Jahresrückblick 2011 - Schiffdorf - Bremerhaven

Jahresrückblick
der Gemeinde Schiffdorf
Kalenderjahr 2011

Inhaltsverzeichnis
3 Vorwort des Bürgermeisters
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
4 Netzwerk Schule, Wirtschaft und Wissenschaft
für die Region Unterweser e. V.
4 Wirtschaftsseniorennetzwerk
4 Seniorenbeirat
4 Bau, Umwelt und Entwicklung
9 Kinder und Jugend
11 Kultur
14 Sport
15 LEADER
15 Natur und Umwelt
20 Abfall
21 Einrichtungen der Gemeinde
22 Feuerwehr
24 Rathaus allgemein
27 Finanzen
Sie haben ein Tier gefunden oder möchten Ihre Familie um einen
vierbeinigen Freund erweitern?
Kompetent und liebevoll werden Fundtiere aus unserer Gemeinde im
Tierasyl „Heimatlos“ e. V. in 27628 Wittstedt, Ortsstraße 24, versorgt
und betreut und anschließend in liebe Hände vermittelt.
Sie erreichen das Tierasyl unter 0 47 46 / 7 24 30. Weitere
Informationen auf der Homepage www.tierasyl-heimatlos.de
2

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Grußwort des Bürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
sehr geehrte Leserinnen und Leser dieses Berichts,
der Advent mit seinen besinnlichen
Stunden ist eine schöne
Zeit, um auf das sich dem Ende
neigende Jahr zurückzublicken.
Ich wünsche Ihnen, dass Ihr
persönliches Resümee recht erfreulich
ausfallen möge. Auch wir
haben in unserem Jahresrückblick
für Sie als Lektüre festgehalten,
was wir alle gemeinsam
für unsere Gemeinde im
Jahr 2011 erreichen konnten.
Unsere gemeindlichen Ziele und
Erfolge werden im Wesentlichen
von den Entscheidungen unserer
politischen Gremien geprägt. In
diesem Jahr endete am
31. Oktober die 5-jährige Wahlzeit
des Rates der Gemeinde.
30 ehrenamtliche Ratsfrauen und
Ratsherren haben sich engagiert
in den Dienst der Allgemeinheit
gestellt, um unsere Gemeinde zu
unser aller Wohl weiterzuentwickeln.
Hierfür gebührt ihnen
unser Dank und unsere Anerkennung.
Ein Schwerpunkt der
politischen Ausrichtung in der
vergangenen Wahlperiode war
der Ausbau der frühkindlichen
Bildung und Betreuung. Unsere
Leistungen in unseren Kindertagesstätten
wurden durch Erweiterungen
im Bereich der
Krippen, des Hortes, der Nachmittags-
und Ferienbetreuung
maßgeblich ausgeweitet. Hierdurch
wurde ein wertvoller Beitrag
für unsere Gemeinde gegen
die negativen Folgen des demografischen
Wandels geleistet.
Mit der Kommunalwahl am
11. September 2011 haben Sie
die Gelegenheit genutzt, Ihren
Wählerauftrag an Ihre politischen
Vertreter in den Gemeindegremien
zu erneuern. Das
oberste Beschlussorgan, der Rat
der Einheitsgemeinde, wird rund
zur Hälfte von neuen Vertretern
geprägt und hat seine politische
Arbeit bereits am ersten Tag der
neuen Wahlperiode (01.11.2011)
durch die konstituierende Sitzung
aufgenommen.
Alle Fraktionen haben übereinstimmend
erklärt, dass diese
Wahlperiode insbesondere auch
von einer intensiven Bürgerbeteiligung
geprägt werden soll.
Als ein erster Schritt wurde
bereits beschlossen, auch während
der Sitzungen der Ausschüsse
des Rates Einwohnerfragestunden
anzubieten. Bisher
besteht diese Möglichkeit bereits
im Rat der Gemeinde und in den
Ortsräten.
Eine intensivere Form des Mitwirkens
werden Sie zukünftig
auch bei der Aufstellung unseres
Haushaltes erhalten. Es ist beschlossen,
ab dem Jahr 2013
einen sogenannten Bürgerhaushalt
aufzustellen. Das
entsprechende Haushaltsaufstellungsverfahren
wird nach
dem politischen Beschluss über
den Haushalt 2012, voraussichtlich
Ende Februar des
kommenden Jahres, beginnen.
Wir werden Sie rechtzeitig über
Ihre Beteiligungsmöglichkeiten
informieren und bitten Sie schon
jetzt, hiervon dann intensiv Gebrauch
zu machen.
Mein abschließender Dank gilt
den Inserenten, die es uns durch
ihre Werbung erleichtern, diesen
Jahresrückblick an alle Haushalte
der Gemeinde zu verteilen.
Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein
frohes und gesundes Jahr 2012.
Ihr
Klaus Wirth
Bürgermeister
3

Netzwerk Schule,
Wirtschaft und Wissenschaft
für die
Region Unterweser
e. V.
Im Rathaus der Gemeinde fand
am 11.10.2011 die 2. Mitgliederversammlung
nach Gründung
des Vereins im Jahre 2009 statt.
Die Mitglieder bestätigten die
gute Entwicklung des Vereins
und die erzielten Erfolge bei der
inhaltlichen Ausgestaltung des
Kernziels, als Schnittstelle für
Schulen, Unternehmen und der
Wissenschaft zu dienen, um
Schüler und Studenten in der
Region zu halten, indem man
ihnen die regionalen Möglichkeiten
für Ausbildung, Fortbildung,
Studium und berufliche
Chancen aufzeigt. Zu diesem
Zweck werden u. a. konkrete Kooperationen
zwischen Schulen,
Unternehmen und der Hochschule
Bremerhaven geschlossen,
Projekte gefördert und
Veranstaltungen organisiert.
Es gab Änderungen in der Vorstandsbesetzung.
Herr Bürgermeister
Wirth schlug der Versammlung
in seiner Nachfolge
als 1. Vorsitzenden Herrn Claus
Brüggemann (Präsident der IHK
Bremerhaven) vor, der die bestehenden
Kontakte des Vereins
zur Wirtschaft in der Region
intensivieren möchte. Herr Wirth
wechselte als Beisitzer in den
Vorstand.
Die Geschäftsstelle hat ihren Sitz
seit dem 01.09.2011 nicht mehr
bei der Gemeinde Schiffdorf,
sondern bei der BIS Bremerhaven.
Kontakt: Herr Stephan
Limberg, Am Alten Hafen 118,
4
27568 Bremerhaven, 0471/
94646640.
Mail: info@netzwerk-sww.de
Internet: www.netzwerk-sww.de
Wirtschaftsseniorennetzw
erk
Der Erfahrungsschatz der ehrenamtlich
tätigen Wirtschaftssenioren
wurde auch im Jahr
2011 vielfach von ratsuchenden
Unternehmern in Anspruch genommen.
Mittlerweile wurde in
31 Fällen der Rat der Wirtschaftssenioren
gesucht. In einer
Vielzahl der Beratungen konnten
für Ratsuchende gute Lösungen
gefunden werden.
Neben den bereits bestehen-
den Marketinginstrumenten, der
Homepage und einem Flyer, auf
denen das Unterstützungsangebot
ausführlich beschrieben
wird, möchten die Wirtschaftssenioren
mit einem Infobrief an
die Gewerbetreibenden in den
Kommunen Beverstedt, Hagen,
Loxstedt und Schiffdorf ihren Bekanntheitsgrad
weiter verstärken.
Kontakt zum Netzwerk der
Wirtschaftssenioren erhalten Sie
über die Ansprechpartner in
den Rathäusern der Samtgemeinde
Hagen sowie bei den
Gemeinden Beverstedt, Loxstedt
und Schiffdorf oder unter
www.wirtschaftssenioren-wem.de.
Seniorenbeirat
Nachdem der Rat der Gemeinde
Schiffdorf beschlossen hatte, die
Initiative für die Einrichtung eines
Seniorenbeirates zu ergreifen,
um Seniorinnen und Senioren
unserer Gemeinde die Möglich-
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
keit zu eröffnen, ihre Interessen
auf der örtlichen Ebene zu vertreten,
hatte die Verwaltung zu
einer Informations- und Gründungsveranstaltung
eingeladen,
in der sich der Seniorenbeirat im
Mai 2011 konstituiert hat. Dem
Seniorenbeirat gehören zurzeit
insgesamt 9 Personen an. Er hat
aus seiner Mitte Frau Erika Diehl
aus der Ortschaft Wehdel zur
Vorsitzenden gewählt. Seine Aufgabe
ist es, sich für die Mitwirkung
älterer Menschen am Leben
in der Gemeinschaft einzusetzen.
Hierbei unterstützt und berät er
die Gemeinde Schiffdorf sowie
Träger der freien Wohlfahrtspflege
bei den vielfältigen Aufgaben
der Altenhilfe. Wer Kontakt
zum Seniorenbeirat aufnehmen
möchte: 04706/181-
230 oder 04749/8296. Ein Flyer
des Seniorenbeirates liegt im
Rathaus aus.
Bau, Umwelt und
Entwicklung
Sicherung des Einkaufszentrums
Spaden im RegionalenRaumordnungsprogramm
des Landkreises
Das Einkaufszentrum in der Ortschaft
Spaden ist ein überregionales
bedeutsames Versorgungszentrum.
Nicht nur aus der
Gemeinde Schiffdorf, sondern
auch aus Langen, Bad Bederkesa
und Bremerhaven kommen
die Kunden.
Aufgrund dieser herausragenden
Bedeutung des durch Planung
stets weiter entwickelten Versorgungsbereichs
hat die Gemeinde
ein hohes Interesse, auch regionalplanerisch
diesen Standort
für die Zukunft zu sichern. Doch

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
die diesbezüglich im Entwurf zum
Regionalen Raumordnungsprogramm
getroffenen Ausführungen
wurden seitens der Landesvertretung
in Lüneburg zurückgewiesen.
In einer von der
Verwaltung vorbereiteten und
von allen politischen Vertretern
im Rat der Gemeinde einstimmig
getragenen Position konnte
letztlich der Kreistag davon überzeugt
werden, die herausragende
Funktion des Einkaufszentrums
Spaden für die Region im
Regionalen Raumordnungsprogramm
festzuschreiben.
Bauleitplanung im Spannungsfeld
zwischen gewerblicher
Standortsicherung
und Bedürfnissen der Anlieger
Mit dem geplanten Neubau einer
Lagerhalle mit Verkaufs- und
Büroräumen sowie der mittelfristig
berücksichtigten Ergänzung
des Standortes durch eine
weitere kleinere Lager- und
Maschinenhalle ist die Aufstellung
des vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes Nr. 89
"Raiffeisen Warengenossenschaft
Geestenseth", Ortschaft
Geestenseth, sowie der Ände-
Vorhaben- und Erschließungsplan November 2011
rung des Flächennutzungsplanes
(59. FNP-Änderung) erforderlich.
Aufgrund der Lage des Vorhabens
südlich der straßenrandigen
Wohnbebauung in
einem vom Charakter her
ansonsten gemischt genutzten
Siedlungsbereich wurden die
direkt angrenzenden Anlieger zu
einem frühen Zeitpunkt der
Planung über das Vorhaben
informiert.
Das vorgezogene Beteiligungsverfahren
hat dann dazu geführt,
dass im Ergebnis die Planung
zugunsten der Anlieger überarbeitet
wurde.
Mit dem jetzt vorgelegten Planentwurf
erscheint ein tragfähiger
Kompromiss zwischen den Bedürfnissen
des Gewerbetreibenden
auf Entwicklungsmöglichkeiten
und den Ansprüchen der
Anwohner auf Gewährung einer
gewissen Wohnqualität gefunden
zu sein.
Die öffentliche Auslegung der
Planung soll im Dezember 2011
und im Januar 2012 erfolgen.
Nach abschließender Beratung
und Entscheidung über die vor-
gelegte Planung soll die Realisierung
dann noch im Jahre 2012
erfolgen.
Die neue Ortsmitte in Schiffdorf
Bereits mit der Entscheidung in
den 1990-er Jahren wurden auf
der Grundlage eines Ortsentwicklungskonzeptes
für die Ortschaft
Schiffdorf Vorschläge für die
Neugestaltung der Ortsmitte
Schiffdorf entwickelt, die dann in
einen Bebauungsplan einflossen
und 2006 Rechtskraft erlangten.
Die Realisierung dieser Planung
stand immer unter dem Vorbehalt
der Finanzierbarkeit. Zu Beginn
des Jahres hat sich dann nach
Gesprächen mit dem Amt für
Landentwicklung die Möglichkeit
einer Förderung aufgetan. Innerhalb
kürzester Zeit wurde auf der
Grundlage der bisherigen planerischen
Überlegungen und des
rechtskräftigen Bebauungsplanes
Nr. 21 "Ortsmitte Schiffdorf" eine
Ausbauplanung entwickelt und
mit den politischen Gremien und
der Öffentlichkeit diskutiert.
Parallel hierzu wurden im Nachtragshaushalt
die erforderlichen
Mittel für die Umsetzung der
Maßnahme bereitgestellt und der
umfangreiche Förderantrag beim
Amt für Landentwicklung eingereicht.
Am 15.11.2011 wurde der
Förderbescheid der Gemeinde
übergeben. Mit Mitteln des
Landes und der EU wird das rund
820.000 € (brutto) teure Projekt
5

Ortsmitte Schiffdorf
mit rund 480.000 € gefördert.
Das entspricht in etwa 72% auf
den förderfähigen Anteil (Nettobetrag).
Auch in diesem Jahr: Der
demografische Wandel beschäftigt
die Gemeinde
Der sogenannte demografische
Wandel begleitet die Gemeinde
schon seit etlichen Jahren.
Erfreulicherweise kann festgestellt
werden, dass die Einwohnerzahlen
nahezu konstant
sind. Neben den großen Anstrengungen
der Gemeinde im
Bereich der Familienförderung
(Kinderbetreuung) und des Ausbaus
der Infrastruktur sowie der
Schaffung von Wohnbauland
wirkt sich hier auch die positive
6
Entwicklung des Arbeitsmarktes,
insbesondere im Bereich der
Offshore-Windenergie, stabilisierend
aus.
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Östlich Meersenweg – städtebaulicher Entwurf
Da die Nachfrage nach Wohnbauland
in den Ortschaften
Spaden und Schiffdorf am
größten ist, wurden für diese
Ortschaften Möglichkeiten der
weiteren wohnbaulichen Entwicklung
untersucht. Während in
Schiffdorf im Fokus hierbei die
Flächen westlich der Feuerwehrtechnischen
Zentrale waren,
wurden für Spaden konkret
Flächen untersucht, die für eine
wohnbauliche Entwicklung in
Frage kommen und diese in eine
zeitliche Priorität gesetzt.
Für Spaden konnte mittlerweile
auf dieser Grundlage der Bereich
östlich des Meersenweg mit den
Flächeneigentümern die Aufstellung
von Bauleitplänen positiv
besprochen werden. Auf der
Grundlage des vorliegenden
städtebaulichen Konzeptes soll
nunmehr die Bauleitplanung angegangen
werden.
Insgesamt konnte festgestellt
werden, dass in Spaden der
prognostizierte Wohnbauflächen-
bedarf bis über das Jahr 2030
gedeckt werden kann.

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Gleiches gilt auch für Schiffdorf.
Hier besteht zwar noch ein
spezielles Angebot an Wohnbaugrundstücken,
doch auch hier ist
der zukünftige Bedarf durch die
Ausweisung weiterer Wohngebiete,
die teilweise schon im
Flächennutzungsplan gesichert
sind, zu entwickeln. Am Beispiel
Schiffdorf konnte weiterhin festgestellt
werden, dass die weitere
Baulandentwicklung in erster
Linie von der Bereitschaft der
Flächeneigentümer abhängt,
diese Flächen auch einer
baulichen Entwicklung zuzuführen.
Es wird daher erforderlich sein,
die zukünftige Bauentwicklung
frühzeitig mit den Flächeneigentümern
anzusprechen und nur
solche städtebaulich geeigneten
Flächen zu entwickeln, die auch
eine realistische Chance zur Umsetzung
besitzen. Dies bedeutet,
dass auch die bisher ausgewiesenen
städtebaulich sinnvollen
Bauflächen auf den Prüfstand zu
stellen sind und ggf. bereits ausgewiesene
Gebiete zurück zu
entwickeln sind. Dies wird eine
Aufgabe sein, die im Zuge der
vorgesehenen Neuaufstellung
des Flächennutzungsplanes abzuarbeiten
sein wird.
Breitbandversorgung in den
Ortschaften Wehdel, Sellstedt,
Wehden und Laven
Schnelles Internet im ländlichen
Raum war auch im Jahr 2011
eines der Themen, mit denen
sich die Gemeinde Schiffdorf
intensiv beschäftigt hat, um für
eine bessere Versorgung in den
Ortschaften zu sorgen. Nachdem
es mittlerweile gelungen ist, mit
Unterstützung des Landes Niedersachsen
und des Landkreises
Cuxhaven das Versorgungsangebot
in den Ortschaften
Wehdel, Sellstedt und Wehden
deutlich zu verbessern, wurden
die Anstrengungen, weitere
unterversorgte Bereiche in der
Gemeinde mit schnellem Internet
zu versorgen, fortgesetzt. Aktuell
ist ein erneuter Förderantrag für
die Gemarkung Bramel gestellt
worden. In Vorbereitung ist eine
Antragstellung für die Ortschaft
Laven und das Gewerbegebiet in
Spaden, weil hier ebenfalls eine
unzureichende Versorgung festzustellen
ist.
An dieser Stelle möchten wir
nochmals alle Bürgerinnen und
Bürger darüber informieren, dass
weiterhin die Möglichkeit besteht
über das Onlineportal
www.breitband.niedersachsen.de
schlecht versorgte Bereiche über
entsprechende Fragenbögen anzuzeigen.
Gemeindeeigene Liegenschaft
Marnkeweg 70 (Flakturm)
in Spaden
Die Gemeinde Schiffdorf hat sich
von der Liegenschaft Marnkeweg
70 in Spaden getrennt. Mit dem
notwendig gewordenen Abriss
des „Flakturms“ ist ein Stück
Spadener Geschichte verloren
gegangen.
Das 1.960 m² große Grundstück
wurde in den Jahren 1942 und
1943 mit einem Turm (Flakstellung)
und einem Wohnbunker
bebaut. Nach dem 2. Weltkrieg
sollten die Gebäude - als Teil der
gesamten Spadener Batterie -
gesprengt werden. Dieser Gedanke
wurde jedoch durch die
damalige Vorlage eines Plans,
den Turm und das Unterkunftsgebäude
zu einer Kirche umzubauen,
verworfen. Dieses Vorhaben
wurde dann aber nicht
realisiert. Stattdessen diente das
Gebäude nach dem Abzug der
deutschen Soldaten sowie der
amerikanischen Besatzungstruppen
Flüchtlingen und sozial
schwachen Familien als Wohnraum.
In den letzten Jahren
wurde das Haus ausschließlich
als Unterkunft für ausländische
Flüchtlinge genutzt.
7

Aufgrund des schlechten baulichen
Zustandes sowie des
unzureichenden Brandschutzes
musste es allerdings zum Ende
des Jahres 2009 geschlossen
werden.
Die Gemeinde hat sich daraufhin
zur Vermarktung des Objektes
entschlossen. Da sich aber in der
Folgezeit für das Grundstück einschließlich
der baulichen Anlagen
kein Käufer fand, wurde im Mai
2011 der Abbruch des Turmes
einschließlich Nebengebäude beschlossen,
der im Juli umgesetzt
wurde. Aufgrund der robusten
Bauart und zum Schutz der benachbarten
Häuser und Grundstücke
wurde das Gebäude mit
einem Spezialgerät von oben
nach unten stückweise „abgeknabbert“.
Inzwischen ist das
Grundstück zum Zwecke einer
privaten Wohnbebauung veräußert
worden.
Einweihung des neuen Gebäudes
für den Bauhof
Der neue zentrale Bauhofstandort
wurde am 01.07.2011
nach Abschluss der Bauarbeiten
feierlich mit der Pflanzung eines
Gingko Baumes eingeweiht.
Die Immobilie wartet nun mit
optimalen Arbeitsbedingungen
für die vielfältigen Aufgaben und
Arbeitseinsätze des Bauhofes
auf, die in allen Ortsteilen der
Gemeinde in gewohnter Weise
durch das Personal sichergestellt
werden.
8
Neue Nutzfahrzeuge für den
Bauhof
Ein orangefarbener Fiat Transporter
Ducato Maxi Pritschenwagen
mit Doppelkabine und
offener Ladefläche wurde für den
Bauhof angeschafft.
Darüber hinaus wurde ein Aufsitzrasenmäher
mit Hochentleerung
als Ersatz für ein Gerät
aus dem Jahre 1974 rechtzeitig
zur Mähsaison gekauft. Dank der
Hochentleerung des Geräts wird
die Beseitigung des anfallenden
Schnittgutes deutlich erleichtert.
Der Aufsitzrasenmäher wird
künftig auch auf den extensiv
gepflegten Flächen in der Gemeinde
eingesetzt, wie z. B. auf
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
der Wiese in der Vielander
Straße, der Grünanlage und der
Obstwiese in der Straße Westerjaden,
der Grünflächen Am Anger
und Auf dem Laasch in Wehdel
sowie der intensiv zu pflegenden
Rasenfläche am Standesamt.
Abbiegespur in der Straße
Zum Feldkamp in Schiffdorf
In der Straße Zum Feldkamp/
Ecke Bohlenstraße wurde eine
erweiterte Abbiegespur hergestellt.
Diese Baumaßnahme
verbessert deutlich die Verkehrssicherheit
im gesamten Einmündungsbereich.
Breslauer Weg neu hergestellt
Die Bauarbeiten wurden im Frühjahr
2011 abgeschlossen. Die
Straße weist eine 3,30 m breite
Asphaltbefestigung und einen
angrenzenden 1,20 m breiten
Pflasterstreifen auf, getrennt
durch eine 3-reihige Gosse zur
Aufnahme des Oberflächenwassers
der Fahrbahn.

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Straßenbauarbeiten im Baugebiet
Zum Krummvordel in
der Ortschaft Sellstedt
In der Ortschaft Sellstedt wurde
der Eulenweg im Bebauungsgebiet
Zum Krummvordel fertiggestellt.
Der Sonnenweg soll
noch vor der Winterpause fertig
werden. Geplant ist, die letzten
beiden Straßen Haselweg und
Kornradeweg des Baugebietes
im Jahre 2012 herzustellen.
Grundsanierung der Holzbrücken
L2 in Laven und W6
in Wehden
In der Gemarkung Laven konnte
die Grundsanierung der Holzbrücke
über das Gewässer
Große Beek mit öffentlichen Fördermitteln
erneuert werden. Sie
dient als wichtige Querungshilfe
für die Landwirtschaft und den
Fahrradtourismus.
In der Gemarkung Wehden
konnte zeitgleich die Sanierung
der Holzbrücke W6 ausgeführt
werden. Diese Brücke befindet
sich in der Nähe der ehemaligen
Kläranlage Wehden und stellt die
Wirtschaftswegeverbindung zwischen
Wehden und der Ortschaft
Elmlohe dar.
Abwassermeister geht zum
Jahresende in den Ruhestand
Herr Greipel ist als Abwassermeister
für die Abwasserbeseitigung
der Gemeinde Schiffdorf
zuständig und geht nun nach
31 Dienstjahren zum Jahresende
in den Ruhestand. Sein Nach-
folger wird der langjährige Stellvertreter
Herr Lobitz.
An 365 Tagen im Jahr kümmert
sich das Team der Kläranlage
um die Einhaltung der Ablaufwerte
auf den beiden Abwasserreinigungsanlagen
in Schiffdorf-
Bramel sowie Wehdel-Geestenseth.
Es werden 52 Pumpwerke
zur Förderung des anfallenden
Abwassers aus den einzelnen
Ortschaften betreut. In jeder
Ortschaft wird ein zentrales
Freigefällesystem für die Entsorgung
des Abwassers unterhalten.
Um dieser Aufgabe gerecht zu
werden, wird durch das Personal
eine ganzjährige 24-Stunden-
Rufbereitschaft sichergestellt (
04706/1270). Der geschaltete
Anrufbeantworter wird ständig
abgehört, auch nachts.
Kinder und Jugend
Die Herstellung eines qualitätsorientierten
und bedarfsgerechten
Bildungs- und Betreuungsangebots
für Kinder ist eines der
vordringlichsten und zentralen
Zukunftsprojekte Deutschlands.
Der Ausbau der Kindertagesbetreuung
mit einer frühen Förderung
ist ein wichtiger Beitrag
zur Innovationsfähigkeit und zu
mehr Chancengerechtigkeit für
Kinder. Für die Vereinbarung von
Familie und Beruf, den Wiedereinstieg
in das Berufsleben nach
der Elternzeit und für eine gute
und individuelle Förderung der
Kinder ist es notwendig, eine
breite Palette an unterschiedlichen
Angeboten bereitzustellen.
Diesen Herausforderungen stellt
sich die Gemeinde Schiffdorf im
besonderen Maße, in dem sie in
der Vergangenheit massiv in die
frühkindliche Bildung und Erziehung
durch den Ausbau ihrer
Angebote im Krippen-, Kindergarten-
und Hortbereich investiert
hat.
Ein weiterer großer Baustein in
der Tagesstättenlandschaft der
Gemeinde wird jetzt aktuell
fertiggestellt und in Betrieb genommen.
Mit finanzieller Unterstützung
des Bundes, des
Landes und des Landkreises
Cuxhaven wurde in der Ortschaft
Schiffdorf eine neue Kindertagesstätte
mit integrierter Krippe
errichtet. In enger Abstimmung
mit dem zukünftigen Träger
dieser Kindertagesstätte, der
ev.-luth. Martinskirchengemeinde
Schiffdorf, wurde dieses neue
Bauvorhaben geplant und umgesetzt.
Einhellige Meinung aller
Beteiligten ist, dass hier eine
zukunftsweisende Einrichtung
geschaffen wurde.
9

Neubau Kindertagesstätte Schiffdorf
Darüber hinaus sind durch innere
Umbauten die Kindertagesstätten
in Bramel und Spaden/Friesenstraße
den heutigen Erfordernissen
angepasst worden. Der
Bund hatte in einem Konjunkturpaket
Mittel zur Verbesserung/Sanierung
der öffentlichen
Infrastruktur bereitgestellt. Für
die Ortschaft Wehdel war es die
politische Entscheidung, diese
Mittel in den weiteren Ausbau der
Kinderbetreuung zu investieren
und an der Grundschule einen
Hortraum zur Betreuung der
Grundschüler zur Verbesserung
der Betreuungssituation einzurichten.
10
Nachdem sich in der Ortschaft
Schiffdorf abzeichnete, dass die
Belegungszahlen der Grundschule
zu einem Engpass in der
Hortbetreuung führen werden,
sind hier die Weichen für den
Anbau eines Hortraumes gestellt
worden. Mit der Umsetzung ist
Kleinspielfeld an der Grundschule Schiffdorf
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
zwischenzeitlich begonnen worden,
so dass zum neuen Schuljahr
2012 mit der Fertigstellung
gerechnet werden kann.
Unterhaltung der Schulen
Für die Unterhaltung/Renovierung
unserer Grundschulen in
Geestenseth, Schiffdorf, Sellstedt,
Spaden und Wehdel wurden
im Jahre 2011 ca. 40.000 €
und für die Bewirtschaftung rund
245.000 € aufgewendet. Für die
Unterhaltung/Renovierung der
Schulturnhallen wurde ein Betrag
von ca. 10.000 € investiert. Für
die Bewirtschaftung waren rund
67.000 € notwendig.
Die Unterhaltung wird grundsätzlich
unter Berücksichtigung von
energetischen Gesichtspunkten
durchgeführt.
Herstellung eines Kunststoffspielfeldes
an der Grundschule
Schiffdorf
In den Sommerferien wurde auf
dem Schulhof der Grundschule
Schiffdorf ein Kleinspielfeld in der

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Größe 28 m x 14 m für rund
40.000 € hergestellt. Die Kinder
haben damit eine elastische Ballspielfläche
mit zwei neuen Toren
bekommen.
Jugendpflege
Jugendräume
Der hohe Stellenwert der dezentralen
Versorgung mit attraktiven
Angeboten für unsere Jugend
wird durch den Neubau der
Jugendhäuser in Schiffdorf und
Wehdel deutlich unterstrichen.
Durch sehr gute Förderquoten
der LEADER-Region Wesermünde-Süd,
des Landkreises
Cuxhaven und des Landes Niedersachsen
ist es möglich, diese
zukunftsweisenden Projekte zu
realisieren.
Nähere Information zu unseren
Jugendräumen finden Sie unter
http://jugendpflege.schiffdorf.de.
Gemeindejugendring
Arbeitsschwerpunkte des Gemeindejugendringes
waren im
Jahre 2011 die Fortbildungsveranstaltung
„Spieleseminar für
Jugendgruppenleiter“ im Oldenburger
Haus in Altluneberg und
die Mitarbeit bei den Veranstaltungen
der Ferienprogramme
in den Ferienzeiten.
Ferienprogramme
An den angebotenen 11 Veranstaltungen
in den Osterferien
haben 140 Kinder und Jugendliche
teilgenommen. Kreatives
Gestalten, wie beim Mädchen-
nachmittag in Sellstedt, waren
bei Mädchen und Jungen
gleichermaßen beliebt.
Die mehrtägigen Freizeitmaßnahmen
des Sommerferienprogramms
in Grömitz, Neuwerk
und Wüstewohlde sowie auch
etliche Tagesaktionen/-fahrten
verlangten in diesem Jahr von
Betreuern und den insgesamt
690 Teilnehmern bei eher herbstlichen
Regentagen teilweise viel
Humor und Ausdauer.
Gäste aus Litauen
Ein ausdrückliches Dankeschön
an dieser Stelle für die hervorragenden
Leistungen der vielen
ehrenamtlichen Helfer.
Projekt „Wir sind stark“
In Zusammenarbeit mit dem
Sachbearbeiter für Prävention
des Polizeikommissariats Schiffdorf,
Herrn Porthaus, führte die
Mitarbeiterin der Jugendpflege,
Frau Gieseke, dieses Programm
mit 5 Klassen der Oberschule
Schiffdorf im Rathaus durch.
Themen waren die Förderung
von Selbstbehauptung und Zivilcourage,
die Stärkung von Gemeinschaftsgefühl
und die Fähigkeit
zur gewaltfreien Konfliktlösung.
Auch bei der täglichen
Arbeit in den Jugendräumen
stehen diese Ziele im Vordergrund.
Kultur
Deutsch-Litauische Verständigung
Seit 13 Jahren kümmert sich
Frau Meuser aus Geestenseth
um die deutsch-litauische Ver-
11

ständigung. Daher gründete sie
auch den gleichnamigen Verein
in Beverstedt. Mit vielen Helfern
und der Unterstützung der
Gemeinden Beverstedt und
Schiffdorf finden seitdem Kulturwochen
und gegenseitige Besuche
statt. 19 Schülerinnen und
Schüler aus Gardama mit
Lehrern und der Rektorin sowie
einige politische Vertreter, wie
Voitiechas Deniusas, Bürgermeister
des litauischen Rusne,
verbrachten in diesem Jahr
10 Tage in Geestenseth.
Am 02.09.2011 konnten die
Gäste aus Litauen einen Blick ins
Schiffdorfer Rathaus werfen.
Anschließend haben die Schülerinnen
und Schüler auf dem
Rathausvorplatz litauische Gesänge
und Volkstänze präsentiert.
Gästeabend
Bürgermeister Klaus Wirth begrüßte
am 25.02.2011 die
geladenen Gäste aus der
Gemeinde Schiffdorf und den
benachbarten Kommunen, darunter
Vertreter aus verschiedenen
Bereichen des öffentlichen
und privaten Lebens im Rathaus,
um gemeinsam einen Abend in
gemütlicher Atmosphäre mit Gelegenheit
zur Begegnung und
zum Gedankenaustausch zu
verbringen. Zum ersten Mal
konnte er den neuen Oberbürgermeister
der Seestadt Bremerhaven,
Herrn Melf Grantz, dazu
willkommen heißen.
Bürgermeister Wirth betonte die
Notwendigkeit einer guten Zusammenarbeit
mit den benachbarten
Kommunen. Angesichts
des demografischen Wandels
und des damit verbundenen
Rückgangs der Bevölkerungszahl
12
müsse die Gemeinde Anreize
schaffen, um für ihre Bewohner
und besonders für Familien
attraktiv zu bleiben. Ein wichtiger
Aspekt sei daher das im vergangenen
Jahr erheblich erweiterte
Betreuungsangebot der
Kindertagesstätten und -krippen
sowie die Hortbetreuung in den
Schulen. Er stellte die besondere
Bedeutung des Ehrenamtes dar
und lobte das freiwillige Engagement
der Bürger anhand einiger
Beispiele.
Der Landfrauenverein Geestenseth
und Umgebung sorgte
wieder für ein ausgezeichnetes
Büffet, das ansprechend herge-
Auftritt der Gruppe Culcha Candela
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
richtet wurde. Farblich dazu
passend fertigten die Landfrauen
ebenfalls den Blumenschmuck
auf den Stehtischen und dem
Büffet.
Wie in den Jahren zuvor gestaltete
Simon Bellett den musikalischen
Rahmen der Veranstaltung.
Unterstützung erfuhr er
zu Beginn des Abends durch
zwei junge Künstlerinnen. Nele
Reil aus Geestenseth beeindruckte
die Zuhörer mit ihrem
Gesang. Begleitet wurde sie von
Susanne von Glahn aus Frelsdorf
am Klavier.
Culcha Candela (Aktion
„Action!Kidz“)
Am 24.02.2011 war im Forum der
Oberschule Schiffdorf die Berliner
Hip-Hop-Band „Culcha
Candela“ zu Gast und begeisterte
das Publikum mit ihren
größten Hits. Der Auftritt der
Band war der Hauptpreis des
Wettbewerbes „Action!Kidz-
Kinder gegen Kinderarbeit“ der

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Kindernothilfe. Deren bundesweiten
Wettbewerb haben die
Schiffdorfer „Martinskinder in
Aktion“ gewonnen. Dazu gehören
die Kinder der Grundschule
Schiffdorf, der Kindertagesstätte
„Regenbogen“ und der evangelischen
Jugend sowie der Gemeindejugendring
und die Feuerwehr.
Bei einer gemeinsamen
Aktion Anfang November 2010
haben die Kinder 5.600 € für notleidende
Kinder in Haiti gesammelt.
Die Schiffdorfer Kinder erarbeiteten
dieses Geld mit verschiedenen
Tätigkeiten, wie Laub
fegen, Marmelade kochen, Fahrzeuge
putzen etc. Die Teilnahme
am Wettbewerb und die Durchführung
der Aktion wurden sehr
engagiert von Frau Saskia
Drutjons aus Schiffdorf begleitet.
Frau Drutjons gelang es auch,
zahlreiche Sponsoren für die
Aktion zu gewinnen.
Frau Christina Rau, die Ehefrau
des 2006 verstorbenen ehemaligen
Bundespräsidenten
Johannes Rau, ist die Schirm-
herrin der Kampagne. Sie kam
persönlich nach Schiffdorf, um
den Kindern für ihren Einsatz zu
danken. Aus ihrer Hand erhielten
die „Martinskinder in Aktion“ die
Siegerurkunde sowie den Gewinn
- das Preisgeld in Höhe von
700 €. Da die Kinder dieses Geld
nicht für sich behalten wollten,
übernahmen sie eine Kinderpatenschaft
für ein Mädchen
namens Prudence in Sambia.
von links nach rechts: Herr Dr. Jürgen Thiesbonenkamp, Vorstandsvorsitzender der
Kindernothilfe, Frau Saskia Drutjons, Herr Bürgermeister Klaus Wirth, Frau Christina
Rau und Herr Ortsbürgermeister Peter Bässmann
Musikalischer Abend
Der traditionelle Musikalische
Abend hat in diesem Jahr am
18.11.2011 im ausverkauften
Ratssaal des Rathauses stattgefunden.
Das Blancke-Trio aus Bremerhaven
hat das Publikum kurzweilig
mit dem Jubiläumsprogramm
„FIEFUNDARTIG“ begeistert.
Musikalischer Abend / Foto: Schierwater
Gerd Blancke (Gesang, Gitarre),
Anke Behrens (Gesang, Akkordeon)
und Helmut Gawron
(Gesang, Gitarre, Mandoline)
sangen und spielten traditionelle,
eigene und übernommene Lieder
in niederdeutscher Sprache,
humorvoll dargeboten, eingepackt
in Schnack und Döntjes.
Der Jahreszeit entsprechend
wurden auch Herbst- und Winterlieder
dargeboten.
Die Firma Whisk(e)y and More
aus Spaden hat die Gäste in
bewährter Weise mit erlesenen
Getränken verwöhnt.
13

Adventsveranstaltung
Die gemeinsame Adventsveranstaltung
der Gemeinde und der
Kirchengemeinde Schiffdorf fand
am 26. und 27. November 2011
statt.
Sportlerehrung / Foto: Holmqvist
14
Zahlreiche Besucher kamen wieder
zur beliebte Hobbykünstler-
Ausstellung. Es bestand auch in
diesem Jahr die Möglichkeit,
verschiedenen Traditionshandwerkern
bei der Arbeit zuzuschauen.
Die örtlichen Vereine
und Verbände sorgten auf dem
Rathausvorplatz für das leibliche
Wohl und im Rathaus gab es
eine Kaffeetafel. Für die stimmungsvolle,
musikalische Umrahmung
hatten sich Chöre aus
der Gemeinde in der Martinskirche
eingefunden.
Wegen der Umbauarbeiten am
Kindergarten konnte die Kirchengemeinde
in diesem Jahr nicht
auf die gewohnten Räumlichkeiten
zurückgreifen. Von der
Gemeinde wurde deshalb das
Standesamt als Ausweichquartier
für den Basar und die Kaffeetafel
der Kirche zur Verfügung gestellt.
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Sport
S portlerehrung
Die 24. Sportlerehrung fand am
18.05.2011 in der Turnhalle der
„Schule an der Mühle“, Grundschule
Schiffdorf, statt.
Es wurden die Sportler, die im
Jahre 2010 in ihrer Disziplin eine
Meisterschaft auf Bezirksebene
errungen haben, geehrt und erhielten
aus der Hand des Bürgermeisters
ihre Urkunden. 7 Sportvereine
haben ihre zu ehrenden
Sportler gemeldet. Daraufhin
konnten 38 Einzelurkunden verliehen
werden.
Folgende Sportlerinnen und
Sportler erreichten zum dritten
Mal in Folge einen Bezirkstitel
und erhielten für diese besondere
Leistung ein Präsent: Henry
Fischer (TSV Bramel), Edda

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Zachmann und Anke Wichmann
(beide TV „Gut Heil“ Spaden),
Haika Laube (TSV Wehdel) und
Linus Landsberg (Schützenverein
Altluneberg).
Das Rahmenprogramm haben
jugendliche Sportler des TV
Schiffdorf gestaltet. Die Hip-Hop-
Gruppe zeigte mit einer tänzerischen
Einlage ihr Können. Abschließend
konnten die Gäste
eine beeindruckende Vorführung
der Einrad-Fahrer genießen.
Zuschüsse
Für die nachstehend aufgeführten
Vereine wurden Zuschüsse
bereitgestellt:
• TV Geestenseth: Ausstattung
des Sport- und Gerätehauses
mit einem Wasseranschluss
- 1.062,16 €
• TSV Bramel: Grunderneuerung
des Sportlerheimes am
Sportplatz - 4.400,00 €
• Schützenverein Wehdel: Ausstattung
einer Bogenabteilung
- 127,50 €
• TSV Wehdel: Bau einer
Sportetage - 23.200,00 €
Unterhaltung der Sportanlagen
Für die Unterhaltung der Mehrzweckhallen
Bramel und Wehden
und der Gymnastikhalle Spaden
wurden rund 3.000 € aufgewendet.
Für die Bewirtschaftung
wurden rund 17.500 € benötigt.
LEADER
LEADER Region Wesermünde-Süd
Mit dem Votum der Lokalen
Aktionsgruppe konnten im Jahre
2011 die Projekte Jugendhaus
Schiffdorf und Jugendhaus
Wehdel mit der Unterstützung
von Fördermitteln auf den Weg
gebracht werden.
Im Sommer wurde ein von Studenten
der Bremer Hochschule
erstelltes Konzept zur Vernetzung
von Naherholungs- und
Kulturangeboten fertiggestellt.
Ein erstes daraus entstandenes
Projekt ist der „Monat der offenen
Kultur“ im Südlichen Cuxland.
Hier wurden kulturelle Veranstaltungen,
die im November 2011
stattfanden, gebündelt und gemeinsam
vermarktet. Für die
Gemeinde Schiffdorf haben sich
der Schiffdorfer Mühlenverein
e. V. mit einem Leseabend in
der Schiffdorfer Galerieholländermühle
sowie die Künstlergruppe
„Das letzte Kleinod“ mit einem
Tag der offenen Tür im und am
historischen Bahnhof in Geestenseth
beteiligt.
LEADER-Forum
Am 03.11.2011 fand ein öffentliches
LEADER-Forum in der
„Alten Schule Stotel“ statt. Diese
Veranstaltung, an der etwa 90
Personen teilgenommen haben,
fand unter dem Motto „Beteiligung
von Jugendlichen“ statt.
Die Jugendlichen waren gebeten
worden, ihre Vorstellungen und
Wünsche hinsichtlich der Entwicklung
der Region darzustellen.
Angedacht ist, die jungen
Menschen durch Mitarbeit in der
„Lokalen Aktionsgruppe“ aktiv in
die Arbeit einzubinden.
Natur und Umwelt
Baumschutz und –pflege
Das Änderungsverfahren für die
Baumschutzsatzung hat die Gremien
der Gemeinde durchlaufen;
zurzeit ist das öffentliche Beteiligungsverfahren
(Öffentliche Auslegung
und die Beteiligung der
Träger öffentlicher Belange)
geplant.
Der vorliegende Entwurf der
Satzung fasst unbestimmte
Rechtsbegriffe genauer und sieht
insbesondere die Anwendung der
DIN 18920 für den Baumschutz
15

ei Bauarbeiten vor. So erhält die
Gemeindeverwaltung eine konkretere
Handhabe im Falle von
Belastungen geschützter Bäume
besonders im Wurzelbereich. Ein
weiteres Ziel ist, zukünftig den
Schutz von Bäumen in unmittelbarer
Nähe zu Wohnhäusern
entfallen zu lassen, da deren
Entfernung stets gut begründbar
ist und der Aufwand eines Antragsverfahrens
daher entfallen
könnte.
Im Zusammenhang mit der
Fällung von Bäumen sind insbesondere
die Vorschriften des
Artenschutzes (§ 44 Bundesnaturschutzgesetz
[BNatSchG]) von
besonderer Bedeutung. Die
Bäume können Lebensraum für
geschützte Tierarten, wie z. B.
Fledermäuse und Vögel, sein.
Insbesondere ältere Bäume mit
Spalten oder Hohlstellen sind daher
von fachkundigen Personen
auf das Vorhandensein solcher
Lebensstätten zu untersuchen,
damit den artenschutzrechtlichen
Vorschriften bereits im Vorfeld
einer Baumfällung Rechnung getragen
werden kann. Sofern
diese artenschutzrechtliche Prüfung
Vorkommen o. g. Arten
bestätigt, ist Kontakt mit der
16
Unteren Naturschutzbehörde des
Landkreises Cuxhaven aufzunehmen,
damit geprüft werden
kann, ob Detailerfassungen und
-bewertungen für ein ggf. erforderliches
Ausnahmeverfahren
nach § 45 BNatSchG erforderlich
sind.
Die gemeindeweit in den vergangenen
Jahren vorgenommenen
Pflanzungen werden vom Bauhof
fachgerecht betreut. Ausnahmen
sind die Pflege der umfangreichen
Baumpflanzungen im
Bereich des Bebauungsplans
Meersenfeld und die gemeindeweite
Entfernung von Stammaustrieben,
die durch eine Firma
ausgeführt werden. Mit dem anstehenden
Pflegeschnitt in der
Friedhofsallee ist ebenfalls eine
Firma beauftragt.
Grünpflege
Grünflächen spielen eine große
Rolle für die Lebensqualität und
für die Attraktivität der Liegenschaften.
Seit den 1980er Jahren
kann angelegtes Straßenbegleitgrün
auch mit Ausgleichs- und
Ersatzaufgaben für die Eingriffe
in den Naturhaushalt und das
Landschaftsbild bei Baumaß-
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
nahmen über das Baurechtverfahren
belegt sein, so dass
seine Funktionen bei der Grünpflege
berücksichtigt und aufrechterhalten
werden muss. Eine
oftmals stattfindende Zweckentfremdung
durch Versiegelung zur
Schaffung von zusätzlichem
Parkraum oder zur leichteren
Pflege entspricht nicht den
festgelegten Auflagen und Vorstellungen
der Gemeinde.
Straßenausbau- und Bebauungsplänen
wurden grünordnerische
Festlegungen angefügt.
Das Straßenbegleitgrün übernimmt
wichtige Funktionen. Dabei
sind folgende Aspekte besonders
hervorzuheben:
• Verbesserung des Kleinklimas
• Reduzierung der Staub- und
Feinstaubbelastung
• Speicherung von Regenwasser
• Boden und Bodenleben werden
intakt gehalten
• Schaffung von Lebensraum
für Kleintiere
• Förderung der Artenvielfalt
• Biotopvernetzung
• Beruhigung des Verkehrs
durch optische Einengungen
• Straßenraumgestaltung und
Attraktivitätssteigerung des
Quartiers bzw. der Ortschaft
• Ästhetischer Aspekt (Wohlfühlaspekt)
• Wirtschaftliche Funktionen
(Tourismus)
Während die Grünpflege der Liegenschaften,
wie z. B. Rathaus,
Oldenburger Haus, Kindertagesstätten,
Grundschulen, Sportplätze,
ausgeschrieben und an
verschiedene Firmen vergeben
wurde, ist die Pflege des
Straßenbegleitgrüns weitgehend

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
auf den Bauhof übertragen.
Gleichzeitig sind die Bürgerinnen
und Bürger sehr daran interessiert,
an der Gestaltung der
einzelnen Rabatten vor ihren
Liegenschaften und Häusern
selbst mitzuarbeiten und die
Pflege zu übernehmen.
Inzwischen haben sich neue
Aspekte und Sachverhalte ergeben,
die zu einer Neuorientierung
in der Grünpflege geführt
haben.
Der Rat der Gemeinde hat dem
Vorschlag der Verwaltung zugestimmt
und für die zukünftige
Anlage des Straßenbegleitgrüns
folgendes Konzept festgelegt:
• Die nicht für den Verkehr vorgesehenen
Grünstreifen an
Fahrbahnen sollen grundsätzlich
unbefestigt bleiben
und begrünt werden.
• In den stadtnahen Ortschaften
Spaden und Schiffdorf soll
auch weiterhin ein weites
gestalterisches Feld ermöglicht
werden. Dies ist dadurch
begründet, dass diese Ortschaften
ihren ländlichen Charakter
bereits verloren und
sich heute als typische Stadtrandgebiete
entwickelt haben.
• Demgegenüber sollen in den
übrigen, eher ländlich geprägten
Ortschaften die Straßenseitenräume
mit Landschaftsrasen
- primär entsprechend
dem Pilotprojekt in Wehdel -
angelegt und entwickelt werden.
Dabei wird die Zielsetzung
verfolgt, nach Möglichkeit
ein einheitliches Erscheinungsbild
in einem
Straßenzug zu erreichen und
die dörfliche Charakteristik der
Ortschaft mit ihren typischen
Strukturen zu entwickeln.
• Die ökologisch sinnvolle Pflanzung
von Büschen, Bodendeckern
und Bäumen erfolgt in
allen Ortschaften auf der
Grundlage einer vorher von
der Verwaltung erstellten Konzeption.
Hierbei werden die
oben beschriebenen ökologischen
und gestalterischen
Grundsätze als Grundlage herangezogen.
Zur Umsetzung dieses Konzeptes
sind folgende zeitliche Realisierungsschritte
vorgesehen:
Kurzfristig: Die bisherige Vorgehensweise
der Gestattung der
individuellen Anpflanzung und
Gestaltung wird unter Zugrundelegung
einer schriftlicher Pflegevereinbarung
fortgeführt. Die
Möglichkeiten der Gestaltung
werden mit dem jeweiligen
Anlieger im Vorfeld besprochen
und festgelegt. Der Konzeption
nicht entsprechende Gestaltungsvorstellungen
der Anlieger
werden zukünftig nicht mehr
berücksichtigt.
Mittelfristig: Die Grünflächen
(Straßenseitenräume) sollen für
ein einheitliches Pflegekonzept
auch hinsichtlich einer einheitlichen
Gestaltung mit Wieder-
erkennungswert aufgenommen
werden.
Langfristig: Auf der Grundlage
einer Teilausschreibung für
das Straßenbegleitgrün soll die
Pflege dieser Bereiche vergeben
werden.
Bereits bei der Aus- bzw. Neuplanung
von Straßen werden
künftig die Grundsätze der
grünordnerischen Straßenseitenraumgestaltung
angewendet. Bereits
vor Umsetzung einer baulichen
Maßnahme werden so
gestalterische und ökologische
Aspekte der Straßenseitenraumgestaltung
berücksichtigt werden
können.
Pilotprojekt ökologische
Grünpflege in Wehdel
Das Projekt ökologische Grünpflege
in Wehdel befindet sich im
4. Jahr der Umsetzung. An den
Standorten Auf dem Laasch, Am
Anger und an der Grundschule
werden die gemeindeeigenen
Grünflächen nur 2 x im Jahr
gemäht. Seit 2008 finden im
Frühjahr und im Spätsommer
Bestandsaufnahmen der vorkommenden
Pflanzenarten auf
ehrenamtlicher Basis statt.
17

Bisher verläuft das Projekt positiv
und auf allen Flächen ist durch
die extensive Pflege eine leichte
Steigerung der Artenvielfalt zu
verzeichnen. Bemerkenswert bisher
war das Auftreten des
Kleinen Feuerfalters auf der Blüte
des Kleinköpfigen Pippaus. Der
Kleine Feuerfalter, eine gesetzlich
besonders geschützte Art,
legt seine Eier auf der Blattunterseite
von Kleinem und Großem
Sauerampfer ab. Die Raupen
fressen dann an der Blattunterseite.
Durch die extensive Bewirtschaftung
gefördert wurden die
Magerwiesen-Margerite und der
Wiesenbocksbart.
Die Bestandserfassungen 2011
sind inzwischen erfolgt; auf die
Auswertung darf man gespannt
sein. Sie wird in gewohnter
Weise in einem Bericht zusammengetragen
und veröffentlicht
werden.
Bienenweiden
Das Projekt „Schaffen von Bienenweiden
auf Wege- und Ackerrandstreifen“
wird seit 4 Jahren in
jeder Ortschaft der Gemeinde
angeboten und umgesetzt. Mit
Unterstützung der Ortsräte, der
Landwirtschaft, der Jäger, den
Schulen und der Gemeinde werden
zunehmend blühende Wegerandstreifen
angelegt. Die Anbaufläche
ist von anfänglich
1,7 ha auf 3,5 ha gestiegen.
18
Insektenhotel an der BBS in Schiffdorf
Obwohl die Anbaubedingungen
in diesem Jahr durch lange
Trockenperioden wieder ungünstig
waren und der Blüheffekt
gering war, bleibt der Nutzen der
Blühstreifen für den Naturschutz,
besonders für die Insekten, unbenommen.
Naturschutz & Landschaftspflege
Das Monitoring des Silbersees im
Hinblick auf die besonders geschützten
Pflanzenarten wurde
von Herrn Prof. Buchwald, Universität
Oldenburg, fortgeführt.
Mit der Auswertung der bisher
gesammelten Proben, besonders
aus den nährstoffreichen, tiefen
Zonen des Sees sowie den drei
Grundwasserbrunnen, wurde die
hydrologisch arbeitende Arbeitsgruppe
von Frau Prof. Massmann,
ebenfalls Universität
Oldenburg, beauftragt. Im Rahmen
von zwei Bachelor-Arbeiten
wurden weitere Brunnen in
direkter Nähe des Sees erstellt,
um dessen Nährstoffaustausch
mit dem Grundwasser zu bemessen.
Ziel dieser Arbeiten ist
es, eine fachlich fundierte Grundlage
zu erhalten, damit ein Entwicklungskonzept
zur Bewirtschaftung
des Sees einschließlich
der zu erwartenden Kosten
und Fördermöglichkeiten erarbeitet
werden kann.
Herr Dr. Enters, Fachbereich
Geologie der Universität Bremen,
untersucht zurzeit im Rahmen
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
eines Forschungsauftrages die
Sedimente u. a. auch des Silbersees.
Die angestrebte Darstellung
der „jüngsten Eutrophierungsgeschichte“
(wann gelangten
in den letzten Jahrzehnten
welche Nährstoffe in den
See?) können dem o. g. Konzept
zusätzlich zugute kommen.
Neophyten
Riesen-Bärenklau
Nach ersten Erfolgen durch die
chemische Behandlung mit
GARLON 4 im Vorjahr erfolgte
die Bekämpfung des giftigen
Riesen-Bärenklaus in diesem
Jahr wiederum überwiegend auf
diese Weise. Die Bekämpfungserfolge
beziffern sich an 9 von 11
Standorten durchweg auf 50 bis
70 %. Lediglich bei 2 Standorten
gibt es Besonderheiten: im Bereich
des alten Brennplatzes Zum
Dobben in Wehdel hatte der
Natur- und Umweltschutzverein
Wehdel eine große Zahl von
Pflanzen ausgegraben, so dass
der Erfolg der chemischen Maßnahme
nicht genau bemessen
werden kann. Insgesamt ist
jedoch auch hier ein deutlicher
Rückgang der Population zu verzeichnen.
Kein deutlicher Erfolg
war jedoch bei der größten Population
auf der Gemeindefläche
am Bahndamm östlich der
Grovestraße erkennbar. Auf
dieser Fläche wurde daher im
Spätsommer noch einmal nachgearbeitet.
Wegen der Vielzahl
der Pflanzen wurde dort außerdem
ein zusätzlicher Arbeitsgang
für das Frühjahr 2012
geplant. Ziel ist, die chemische
Behandlung nach wenigen
Jahren wieder einstellen zu
können. Die dann stark dezimierten
und evtl. hinzukommenden
kleineren Bestände
wären dann mit der mechanischen
Methode zu bekämpfen.

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Späte Traubenkirsche
Die ständig nachwachsenden
Jungpflanzen der Späten Traubenkirsche
werden weiterhin in
den Wegeseitenräumen, insbesondere
durch die beiden Natur-
und Umweltschutzvereine in den
Gemarkungen Geestenseth und
Wehdel, selektiv entfernt, um die
Ausbreitung einzudämmen und
so die vorhandene Artenvielfalt
zu sichern. Wegen des massenhaften
Auftretens dieser Art auf
Flächen, auf die die Gemeinde
keinen Zugriff hat, ist nach wie
vor, besonders auf ehemaligen
Moorflächen sowie am Bahndamm
oder an Gewässern, auch
der Einsatz durch den jeweiligen
Eigentümer gefragt.
Storchennest in Laven errichtet
Das alte Storchennest in Laven
wurde seit 20 Jahren regelmäßig
durch Storchenpaare genutzt.
Ende des Jahres 2010 hatte sich
herausgestellt, dass der Pfahl
marode geworden war. Sicherheitshalber
wurde er deshalb
vom Bauhof entfernt.
In einer gemeinsamen Aktion vor
Ort und mit Unterstützung des
Storchenbeauftragten wurde Anfang
Februar 2011 eine neue
Nisthilfe errichtet - nicht zu früh,
denn Ende des Monats war das
neue Nest bereits bezogen.
Wallhecken- und Heckenpflege
Sowohl der für den Gehölzschnitt
an Wirtschaftswegen in den Gemarkungen
Wehden, Bramel und
Sellstedt zuständige Wirtschaftswegeverband
als auch die beiden
Natur- und Umweltschutzvereine
Geestenseth und Wehdel haben
auf unsere Bitte hin die für den
Winter geplanten Maßnahmen
bereits Anfang September vorgestellt.
So war die Einschätzung
dieser Maßnahmen im Hinblick
auf den Gehölzschutz und die
Koordination mit den Maßnahmen
des Bauhofs der Gemeinde
schon zu Beginn der Gehölzschnittsaison
möglich.
Bauhof, Wirtschaftwegeverband
und der Realverband Spaden
stellen die Befahrbarkeit der Wirtschaftwege
in den jeweiligen Gemarkungen
sicher. Hierfür ist es
zum einen nötig, die Gehölze des
Wegeseitenrandes für das notwendige
Lichtraumprofil zurückzuschneiden,
Gefahrenquellen,
wie z. B. Totholz zu beseitigen
und die Wegeseitengräben regelmäßig
zu unterhalten, um die
Entwässerung des Wegekörpers
sicherzustellen. Auch hierfür ist in
einigen Bereichen Gehölzschnitt
notwendig. Insbesondere wenn
bei den beschriebenen Maßnahmen
junge Bäume aus zu
engem Stand gefällt werden,
decken sich diese Maßnahmen
mit den Zielen des Naturschutzes,
mehr Raum für niedrig
wachsende Gehölze, wie Weißdorn
oder Faulbaum, zu
schaffen. Maßnahmen dieser Art
wird gemäß § 6 Abs. 1 f) der
Baumschutzsatzung grundsätzlich
zugestimmt, da sie der
Artenvielfalt dienen.
Bei den Maßnahmen der Natur-
und Umweltschutzvereine sowie
privaten Anfragen der Inhaber
alter Holzrechte im Flurbereinigungsgebiet
Wehdel / Geestenseth
müssen Fällungen einzelner
Bäume ebenfalls entsprechend
begründet werden. Im Falle von
Wallhecken, deren Schutz direkt
im Naturschutzgesetz geregelt
ist, werden die Anfragen an
die Untere Naturschutzbehörde
weitergeleitet.
Kompostplatz Sellstedt
Der Kompostplatz ist in der
Saison von Mitte März bis Mitte
Dezember samstags von 9:00 bis
16:00 Uhr geöffnet. Die Winterschließungszeit
und der Öffnungsbeginn
im Frühjahr werden
durch die Presse und das
Internet bekannt gegeben.
Die Annahmegebühr für Schiffdorfer
Bürger wird durch den
Gemeindehaushalt bezuschusst
und beträgt 1,50 € pro ½ m³.
Dies ist sicher auch ein Grund für
die hohe Akzeptanz des Kompostplatzes.
Für Auswärtige gilt
die Landkreisgebühr in Höhe von
9,00 € pro ½ m³.
19

Im Gewerbegebiet Spaden, Neufelder
Weg, besteht außerdem
ganzjährig die Gelegenheit,
Grüngut bei Firma Wehrmann zu
entsorgen. Die Preise erfahren
Sie direkt bei Firma Wehrmann.
Weitere Möglichkeiten, Grüngut
sinnvoll zu entsorgen, sind im
Abfuhrkalender des Landkreises
Cuxhaven aufgeführt.
Laubentsorgung von Straßenbäumen
- Projekt 2011
Der Rat der Gemeinde Schiffdorf
hatte im Sommer 2011 beschlossen,
einen Versuch zu
starten und im Herbst an vier
Orten der Gemeinde Container
aufzustellen, um Anwohner in
Straßen mit hohem Anteil an
Laubbäumen bei der Laubentsorgung
zu unterstützen und zu
entlasten.
Aus den Erfahrungen der vergangenen
Jahre wurden in Spaden
die Wehdener Straße und der
Marnkeweg/Bereich Friedhof, in
Schiffdorf der Jierweg/Wulsdorfer
Straße und in Wehdel die
Straßen Friedhofsallee und An
der Wurth ausgesucht. Den
Bürgern in diesen Straßen wurde
die Gelegenheit gegeben, das
Laub der Straßenbäume zusätzlich
kostenlos zu entsorgen.
Ansprechpartner vor Ort sorgten
für einen guten Ablauf.
Der Versuch sollte eine Ergänzung
zu den übrigen Möglich-
20
keiten der Grüngutentsorgung
sein. Denn grundsätzlich ist
festzustellen, dass die Entfernung
des Laubes von Gehwegen
und Grünstreifen durch die
Straßenreinigungssatzung der
Gemeinde Schiffdorf geregelt ist.
Danach sind die Grundstückseigentümer
verpflichtet, die
Straßenreinigung durchzuführen.
Zu dieser Verpflichtung gehört
nicht nur die Entfernung sondern
auch die Entsorgung von Laub.
Ob es im nächsten Jahr zu einer
Neuauflage kommt, hängt noch
von der abschließenden Auswertung
und einem neu zu fassenden
Ausführungsbeschluss ab.
Abfall
Klärschlamm
Der Klärschlamm aus den Kläranlagen
der Gemeinde Schiffdorf
(Zentralkläranlage Schiffdorf und
Kläranlage Geestenseth) wird
seit Anfang der 1990er Jahre
landwirtschaftlich verwertet.
Auf den beiden Kläranlagen in
Schiffdorf fallen jährlich rund
4.000 m³ Klärschlamm an, (in
Bramel ca. 3.000 m³ und
Geestenseth ca. 1.000 m³). Anfallende
Klärschlammmengen
können über Jahre in den
6 Stapelbehältern gelagert werden.
Die Nachfrage nach Schiffdorfer
Klärschlamm hat in den
letzten Jahren zugenommen und
lag teilweise über den jährlich
anfallenden Schlammmengen, so
dass auch in den Stapelbehältern
gelagerter Schlamm vergangener
Jahre abgegeben werden konnte.
Im Jahr 2011 wurden nach Verteilungsplan
der Landwirtschaftskammer
rund 4.900 m³ Klär-
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
schlamm landwirtschaftlich verwertet.
Die Bundesregierung plant seit
Jahren die Novellierung der Klärschlammverordnung.
Das neue
Kreislaufwirtschaftsgesetz ist in
Kraft, so dass damit zu rechnen
ist, dass auch die neue Verordnung
beschlossen wird.
Weiterhin sind die Vorgaben der
Düngemittelverordnung einzuhalten.
Zentralkläranlage Schiffdorf
Das Bundesumweltministerium
(BMU) hat darauf hingewiesen,
dass nicht beabsichtigt sei, ein
vollständiges Verbot der landwirtschaftlichenKlärschlammverwertung
in Deutschland auszusprechen.
Künftig werden nur
noch sehr gute Klärschlammqualitäten
für eine Verwertung in
der Landwirtschaft zugelassen
sein, um eine mögliche Aufbaukonzentration
von Schadstoffen
im Boden langfristig auszuschließen.
Die Schiffdorfer Anlagen
halten die gesetzlichen
Vorgaben ein, auch die zu erwartenden
verschärften Grenzwerte.
Aus kommunaler Sicht muss die
bevorstehende Novellierung der
Klärschlammverordnung weiterhin
aufmerksam begleitet werden.
Ungeachtet der BMU-Hinweise,
die landwirtschaftliche
Klärschlammverwertung solle
nicht vollständig verboten werden,
ist zu befürchten, dass

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
durch eine schrittweise Absenkung
der Schadstoffgrenzwerte
mittelfristig nur noch ein geringer
Anteil kommunaler Klärschlämme
einer landwirtschaftlichen Verwertung
zugeführt werden
können. Eine Gebührenerhöhung
aufgrund alternativer Entsorgungswege
(z. B. Verbrennungen)
wäre die Folge.
Für die Gemeinde Schiffdorf hat
sich bisher die landwirtschaftliche
Klärschlammverwertung bewährt.
Klärschlamm ist ein wirkungsvolles
Düngemittel, das für den
Boden wertvolle organische Substanzen
und Nährstoffe für die
Pflanzen liefert. Besonders die
Gehalte an Phosphat sind zu
erwähnen, da auf absehbare Zeit
die Weltvorkommen an mineralisch
abbaubarem Phosphor zu
Ende gehen.
Zusammenfassend ist festzuhalten,
dass die landwirtschaftliche
Verwertung für den Schiffdorfer
Klärschlamm auch in den
nächsten Jahren möglich ist.
Niedrige Schadstoffgehalte, ausreichend
Abnehmer und Lagerkapazität
bieten die Voraussetzung.
Einrichtungen der Gemeinde
Campingplatz Erholungsgebiet
Silbersee in Wehdel
Aufgrund rückläufiger Platzbelegungen
ist das Erholungsgebiet
Silbersee seit Jahren defizitär.
Nachdem nunmehr auch der
Haushalt der Gemeinde die
Defizite des Erholungsgebiets
nicht mehr abdecken kann,
wird auch das Erholungsgebiet
Silbersee vor dem Hintergrund
der Haushaltssanierung der Ge-
meinde diskutiert. Ziel ist es, ein
Konzept auf den Weg zu bringen,
auf dessen Grundlage die finanzielle
Situation des Betriebs
nachhaltig verbessert werden
kann. Zu diesem Zwecke wurde
eine beratende Arbeitsgruppe
aus Vertretern der Politik und der
Verwaltung gebildet, die in mehreren
Sitzungen ergebnisoffen
über die bestehende Situation
und künftige Handlungsalternativen
diskutierte. Auf der
Grundlage der Arbeitsgruppenergebnisse
beschloss das betreffende
politische Gremium,
den öffentlichen Badebetrieb
auch zukünftig sicherzustellen.
Der Betrieb des Campingplatzes
wird grundsätzlich bis zum
31.10.2016 gewährleistet. Es soll
ein Gutachten in Auftrag gegeben
werden, das sowohl
Aussagen zur Wirtschaftlichkeit
des Erholungsgebiets als auch
Aussagen zu einem effizienten
Marketing treffen soll. Die Arbeitsgruppe
wird auch in der
neuen Wahlperiode die politischen
Gremien beratend begleiten.
Besuchen Sie doch auch einmal
unsere idyllische Campinganlage.
Nicht nur für Naturliebhaber
ist das Erholungsgebiet
Silbersee ein Ziel, das gern
besucht wird. Auch Vereine und
Schulklassen sind regelmäßig
unsere Gäste. Der Badesee mit
Badeinsel, ein Spielplatz mit
Spielhäuschen und ein Beachvolleyballfeld,
ein Bolzplatz und
eine Minigolfanlage laden zu
einem abwechslungsreichen
Aufenthalt ein. Um den Hunger
und den Durst unserer Gäste
kümmert sich die Pächterin der
Gastronomie, Frau Miriam
Stender (zugleich auch Platzleitung),
mit ihren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern.
Der Campingplatz ist in der
Zeit vom 01. April bis zum
31. Oktober geöffnet. Weitere
Informationen erhalten Sie telefonisch
bei Frau Stender
( 0160/91895584) oder unter
www.camping-silbersee.de.
21

Feuerwehr
Jahreskameradschaftsabend
der Freiwilligen Feuerwehr
Schiffdorf
Am 09.11.2011 fand der traditionelleJahreskameradschaftsabend
im Oldenburger Haus
statt. Vertreter der Verwaltung,
der Feuerwehr und der örtlichen
Politik haben sich versammelt,
um Ehrungen, Ernennungen und
Beförderungen vorzunehmen.
Bürgermeister Klaus Wirth stellte
nach einem Jahresrückblick die
Planungen im Brandschutzbereich
für die kommenden Jahre
vor.
Gemeindebrandmeister Günter
Meier hat Christian Mangels und
Lars Bötticher zum Löschmeister,
Jahreskameradschaftsabend / Foto: Lehmann
22
Andreas Höljes zum Oberlöschmeister,
Marco Wittjen und Jörg
Heinsohn zum Brandmeister und
Sven Horstschäfer zum Oberbrandmeister
befördert.
Bürgermeister Wirth überreichte
das Niedersächsische Ehrenzeichen
für langjährige Dienste
im Feuerlöschwesen für 25 Jahre
an Holger Buwert, Christian von
Glahn und Jan Langer sowie für
40 Jahre aktiven Dienst an
Rainer Martens.
Der stellvertretende Kreisfeuerwehrverbandsvorsitzende,
Kai
Palait, hatte Gelegenheit, langjährige
Mitglieder der Freiwilligen
Feuerwehr zu ehren. Für 50jährige
Mitgliedschaft erhielten
Karl-Heinz Janssen, Günther
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Horstschäfer, Bernhard Lührs,
Hans Wilhelm Krüdener und
Heinz Böning sowie für 60jährige
Mitgliedschaft Johann
Sancken das Abzeichen des LandesfeuerwehrverbandesNiedersachsen.
Lars Bötticher wurde zum stellvertretenden
Ortsbrandmeister in
Schiffdorf ernannt.
Im Anschluss an den offiziellen
Teil gab es wieder Gelegenheit,
den Abend beim Fachsimpeln
gemütlich ausklingen zu lassen.
Gemeindejugendwettbewerb
der Freiwilligen Feuerwehr
Der Gemeindejugendwettbewerb
fand am 21.05.2011 im Rahmen
des 10-jährigen Jubiläums der

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Jugendfeuerwehr Wehden statt.
Der Gemeindejugendfeuerwehrwart
Klaus Dieter Glaubke eröffnete
um 12:00 Uhr die Wettbewerbe
auf dem Festplatz am
Feuerwehrhaus in Wehden.
Alle angetretenen 9 Gruppen
zeigten ihren vollen Einsatz bei
dem im A-Teil zu absolvieren-
den Löschangriff. Anschließend
wurde im B-Teil beim Staffellauf
die Zeit gemessen. Am Ende
hatte die Gruppe Bramel 2 die
Nase vorn und siegte vor Bramel
1 und Wehdel 1.
Viel Spaß hatten die Teilnehmer
auch beim parallel organisierten
"Spiel ohne Grenzen", bei dem
jeder sein Geschick, u. a. beim
Minigolf mit einem Regenschirm
oder etwa beim Kegeln mit
einem Feuerwehrschlauch, beweisen
konnte.
Bürgermeister Klaus Wirth, Ortsbürgermeister
Kurt Schulz,
Gemeindebrandmeister Günter
Meier und Gemeindejugendfeuerwehrwart
Klaus Dieter
Glaubke freuten sich, zur
Siegerehrung Pokale und weitere
Preise an alle Gruppen geben zu
können. Sie gratulierten dabei
besonders der Jugendfeuerwehr
Wehden zum 10-jährigen Jubiläum
und dankten allen fleißigen
Helfern für die tolle Ausrichtung
der Veranstaltung.
Gemeindewettbewerbe der
Freiwilligen Feuerwehr
Bei gutem Wetter sind am
17.09.2011 die Ortswehren der
Gemeinde Schiffdorf in Altluneberg
zur Austragung der Ge-
meindewettbewerbe zusammen
gekommen.
Gemeindebrandmeister Günter
Meier konnte u. a. Bürgermeister
Klaus Wirth, Abschnittsleiter Rolf
Thode sowie Kreisjugendfeuerwehrwart
Thorsten Ohlandt begrüßen.
Die spannenden Wettkämpfe
lockten wieder viele
Besucher in die geschmückte
Ortschaft.
15 Wertungsrichter sorgten für
eine neutrale Bewertung der teilnehmenden
Gruppen, in denen
rund 150 Feuerwehrkameraden
ihr Können zeigten.
Ehrung der LF-Wettbewerbsgruppe
der Ortsfeuerwehr
Sellstedt
In feierlicher Atmosphäre des
Schiffdorfer Standesamtes wurde
am 06.10.2011 die LF-Wettbewerbsgruppe
der Freiwilligen
Feuerwehr Sellstedt für ihren
hervorragenden 1. Platz beim
Niedersächsischen Landesentscheid
der Freiwilligen Feuerwehren
am 04.09.2011 in Bockhorn
geehrt. Bürgermeister Klaus
Wirth freute sich, zu diesem
besonderen Anlass den Landrat,
Herrn Kai-Uwe Bielefeld, den
Kreisbrandmeister, Herrn Helmut
Heinemeyer, den Leiter des
Brandschutzabschnitts Cuxhaven-Nord,
Herrn Rolf Thode,
und den Gemeindebrandmeister,
23

Herrn Günter Meier, begrüßen zu
dürfen.
Umbau des Feuerwehrhauses
in Schiffdorf
Die Ortsfeuerwehr Schiffdorf
freute sich, nach dem Auszug
des Bauhofs zunächst durch
Eigenleistungen im Feuerwehrhaus
kräftig anzupacken. Es
werden u. a. ein für die
Feuerwehr ausreichend großer
Schulungsraum und die lang
ersehnten geschlechtergetrennten
Sanitäranlagen entstehen.
Durch Verlegung des Eingangsbereiches
und der teilweisen
Neuanordnung der Feuerwehrbekleidung
in extra dafür geschaffenen
Räumen werden zudem
die Verkehrswege sicherer
gestaltet.
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Bauhofleiter Thomas Rauchmann übergibt
die Schlüssel der ehem. Räumlichkeiten an
Ortsbrandmeister Sven Horstschäfer
Rathaus allgemein
Kommunalwahl
Das Jahr 2011 stand nach
5 Jahren wieder ganz im Zeichen
der Wahlen. Mit der am
11.09.2011 durchgeführten Kom-
Der neue Rat der Gemeinde Schiffdorf: jeweils von links nach rechts - vorne sitzend: Heinrich Meuser, Günther Sancken, Walter Witthohn,
1. Reihe stehend: Ralf Wolter, Astrid Vockert, Marlies Stuthmann, Wolfgang Kothe, Christel Tecker, Dr. Kirsten Mahlke, Stefanie Klinger,
Helga-Anette Martens, Dirk Holler, hinten stehend: Thomas Frese, Christian Grüter, Bürgermeister Klaus Wirth, Susanne Acs, Frank
Schulz, Thomas Klapötke, Hans Peter Fahlbusch, Jörg Eichel, Peter Bässmann, Margot Lehmann, Georg Kempinski, Hartmut Drechsler,
Otto Döscher, Hans-Peter Wierk, Peter Bahr, Horst Schütte, Thorsten Ohlandt, Erster Gemeinderat Thorsten Küver. Es fehlen: Julia Wilms
und Kurt Schulz / Foto: Fixy
24

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
munalwahl wurden neben dem
Rat und den 7 Ortsräten der
Gemeinde Schiffdorf auch der
Landrat sowie der Kreistag des
Landkreises Cuxhaven gewählt.
Die Wahl, mit deren Vorbereitung
bereits Ende 2010 begonnen
wurde, konnte Dank der Unterstützung
der ca. 100 ehrenamtlichen
Wahlhelfer/innen ohne
Komplikationen erfolgreich durchgeführt
werden.
Mit dem Beginn der neuen Wahlperiode
am 01.11.2011 hat sich
der aus 31 Mitgliedern bestehende
Rat am gleichen Tage
neu konstituiert. Dabei wurden
neben der Wahl der Ratsvorsitzenden,
ihrer Vertreter auch
die ehrenamtlichen Vertreter des
Bürgermeisters sowie sämtliche
Ausschüsse des Rates neu festgelegt
und die Ausschussmitglieder
benannt. Ebenso sind die
neuen Ortsräte im November zu
ihrer ersten Sitzung zusammengekommen,
um insbesondere
den Ortsbürgermeister bzw. die
Ortsbürgermeisterin nebst Vertreter
zu wählen.
Den nicht wiedergewählten Kandidatinnen
und Kandidaten sowie
den nicht wieder zur Wahl
angetretenen Personen (insgesamt
14 Ratsmitglieder) gilt ein
besonderer Dank für ihre zum
Wohle der Bürgerinnen und
Bürger der Gemeinde geleistete
Arbeit. Eine offizielle Verabschiedung
erfolgt am 12.01.2012.
Informationsbroschüre
Die Informationsbroschüre für
Bürger/innen und Gäste der
Gemeinde wird derzeit, insbesondere
aufgrund der durch
die Kommunalwahl erforderlich
gewordenen Neuerungen, überarbeitet.
Die neue Broschüre wird
nach ihrer Fertigstellung Anfang
2012 an alle Haushalte verteilt
werden.
Internet (www.schiffdorf.de)
Wir sind ständig bemüht, unsere
Internetseite aktuell zu halten
und weiterzuentwickeln, um Sie
mit umfassenden Informationen
über die Gemeinde zu versorgen.
Daher unsere Bitte an Sie –
teilen Sie uns mit, wenn Sie
Verbesserungsvorschläge haben,
die Homepage Fehler enthält
oder es aus Ihrer Sicht Dinge
gibt, über die wir berichten
sollten.
Hinweisen möchten wir in diesem
Zusammenhang auch auf die
Rubrik „Rathaus und Politik/Verwaltung
online“. Hier finden Sie
folgende direkt am PC auszufüllende
Vordrucke wie „Ihre Hilfe
ist gefragt“ (Mitteilung von
Schäden an öffentlichen Einrichtungen/Gegenständen)
und
„Ihre Meinung ist uns wichtig“
(Umfrage zur Zufriedenheit mit
den Dienstleistungen der Gemeinde).
Nutzen Sie die Möglichkeit
und teilen uns Ihre
Meinung mit.
Nachdem wir im Jahre 2010
einen Filmbeitrag (Podcast) über
das Gewerbegebiet Schiffdorf
(Rubrik Wirtschaft/Gewerbefilm)
veröffentlicht haben, folgte im
Jahre 2011 ein weiterer Podcast
über die Kindertagesstätten
(Familie und Jugend/ KITA Film).
Ratsinformationssystem
Bereits vor 3 Jahren haben wir
unseren Internetauftritt um ein
Ratsinformationssystem erweitert.
Hier haben wir für
Bürger/innen und Ratsmitglieder
jeweils gesonderte Bereiche
angelegt, die es ermöglichen,
Vorlagen und Protokolle der
Rats- und Ausschusssitzungen
am heimischen PC aufzurufen
und sich mit deren Inhalt vertraut
zu machen. Auf diese Weise
kann sich gezielt auf Sitzungen
der Gremien vorbereitet und ggf.
können auch Anfragen zu Ihnen
wichtig erscheinende Themen
gestellt werden. Nutzen Sie diese
Möglichkeit, um einen Einblick in
die politische Arbeit der Gremien
und ihrer Mitglieder zu erhalten.
EDV
Der Ausbau und die Betreuung
der EDV-technischen Infrastruktur
verlangen nicht nur höhere
Anforderungen an die EDV-Mitarbeiter,
sondern nehmen von
Jahr zu Jahr einen immer
größeren Zeitaufwand in Anspruch.
Aktuell wird die Anbindung
der gemeindlichen Einrichtungen
(Bauhof, Kläranlage,
Schulen, Kindertagesstätten und
Verwaltungsnebenstellen) an das
Rathaus getestet. Vorgesehen
ist, im 1. Quartal 2012 die Verwaltungsaußenstellen
Spaden
und Wehdel an das Rathaus
technisch anzubinden, um den
Bürgerinnen und Bürgern zu
ermöglichen, dort die elektronischen
Ausweise und Pässe zu
beantragen.
25

Nachbarrecht
Gute Nachbarschaft ist etwas
Wertvolles. Darum sollte eigentlich
jeder um ein friedliches Miteinander
bemüht sein. Wenn es
dann aber doch einmal zu
Unstimmigkeiten wegen der
Grundstückseinfriedung, Grenzabstände,
über die Grenze
hängender Zweige oder Ähnlichem
kommen sollte, kann
mitunter schon durch einen Blick
in die Broschüre „Tipps für
Nachbarn“ (herausgegeben vom
Justizministerium) Klarheit über
die Rechtslage geschaffen und
Streit vermieden werden. Die
Broschüre ist auf der Homepage
der Gemeinde hinterlegt. Sie
finden diese unter Rathaus &
Politik/Verwaltung Online/Ortsrechtsammlung/SonstigeRechtsvorschriften.
Natürlich können
Sie uns auch gerne anrufen
(Frau Schwiefert, 04706/181-
285) oder die für Ihre Ortschaft
26
zuständige Schiedsperson (Frau
Judith Kardel, 04706/750549,
für Geestenseth, Schiffdorf, Sellstedt
und Wehdel; Herr Hartmut
Drechsler, 0471/802634 für
Bramel, Laven, Wehden und
Spaden) ansprechen.
Ausgebildete Babysitter in
Schifforf
Die Ankündigung eines Babysitterkurses
in Schiffdorf durch
die Gleichstellungsbeauftragte,
Frau Claudia Krieten, wurde in
der näheren Umgebung mit Begeisterung
aufgenommen und
der Kurs war in kürzester Zeit
ausgebucht. 12 Mädchen aus
Schiffdorf, Bramel, Spaden und
Bremerhaven investierten 6 Kurstage
ihrer Freizeit, um sich für
ihre Zukunft als Profi-Babysitter
zu rüsten. Die Dozentin, Frau
Helga Wohltmann, Erzieherin mit
Zusatzausbildung im Bereich
Sport und Psychomotorik und
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
seit 1995 Dozentin für Tagesmütter
und Babysitter, führte die
Jugendlichen in die Welt der
Ernährung, Bedürfnisse, Gesundheit
und Unfallverhütung ein,
aber auch in Rechte und
Pflichten eines Babysitters.
Offene Fragen wie: „Was tue ich,
wenn das Kind weint, nicht
einschlafen kann, Hunger hat,
gewickelt werden muss?" wurden
beantwortet, die Teilnehmerinnen
waren mit Herz und Seele dabei.
Unter der Leitung von Herrn
Björn von Thaden vom Deut-
schen Roten Kreuz absolvierten
die Kursteilnehmerinnen den
Kurs „Erste Hilfe am Kleinkind“,
der für die Ausbildung zum Babysitter
Pflicht ist. Ein besonderer
Dank gebührt dem DRK, welches
den „Erste Hilfe Kurs“ für die
Kursteilnehmerinnen kostenfrei
gestaltet hat.

J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
Am Ende des Kurses nahmen die
Kursteilnehmerinnen stolz ihre
Zertifikate und die Bescheinigungen
„Erste Hilfe am Kleinkind“
entgegen. Nun sind sie gerüstet
und warten motiviert auf ihre
ersten Engagements als Babysitter.
Fazit: Der Kurs war ein voller
Erfolg, die Nachfrage war enorm,
alle Bedürfnisse wurden erfüllt
und für nächstes Jahr wäre die
Organisation von zwei Babysitterkursen
sogar eine Überlegung
wert.
Standesamt
110 Paare haben sich „getraut“
und im Standesamt Schiffdorf
das „Ja-Wort“ gegeben.
In der Schiffdorfer Mühle, ein
Galerieholländer, kann auch das
ganze Jahr über standesamtlich
geheiratet werden. Dort finden
bis zu 40 Gäste Platz, um an der
Zeremonie teilnehmen zu können.
Personalverwaltung
Verwaltung
Bürgermeister
Erster Gemeinderat
Gleichstellungsbeauftragte
40 Mitarbeiter/innen
2 Auszubildende
Musikschule
1 ehrenamtlicher Leiter
6 Musikschullehrer/innen
Grundschulen in Geestenseth,
Sellstedt, Schiffdorf, Spaden
und Wehdel
5 Schulsekretärinnen
5 Hausmeister
2 Mitarbeiter/innen für die
Grünpflege
Jugendpflege (Jugendräume in
Geestenseth, Schiffdorf, Sellstedt,
Wehdel, Spaden)
4 hauptamtliche Mitarbeiter/innen
Bauhof mit Außenstellen in
Geestenseth und Spaden
11 Mitarbeiter/innen
1 geringfügig Beschäftigter
Kläranlage mit Außenstelle in
Geestenseth
5 Mitarbeiter
1 Auszubildende
Friedhofsunterhaltung und Kapellenreinigung
7 Mitarbeiter/innen
Hausmeister, Hallenwarte, Reinigungskräfte
für gemeindeeigene
Gebäude
16 Mitarbeiter/innen
Kindergärten
67 Erzieherinnen
7 Küchenhilfen
Im Jahre 2011 wurde in den
Kindertagesstätten die Auswei-
tung der Früh-, Nachmittags-,
Hort- und Krippenbetreuung fortgesetzt.
Daraus ergaben sich
neben Stundenänderungen vorhandener
Mitarbeiterinnen zusätzliche
Neueinstellungen. Es
konnten diverse Schul- und
Jahrespraktikas in den Kindertagesstätten
ermöglicht werden.
Finanzen
Steuerverwaltung
Wir bitten Sie, Ihren Abgabenbescheid
für das Jahr 2012 auf
Vollständigkeit und Richtigkeit zu
überprüfen; insbesondere bei
erteilten Lastschriftverfahren die
korrekte Bankverbindung. Bei
Änderungen oder Korrekturen
hierzu oder aber bei Erstattung
eines Guthabens/einer Überzahlung
wenden Sie sich bitte
direkt an die Gemeindekasse,
04706/181-224.
Bei Änderungen/Korrekturen zu
Grundbesitzabgaben sprechen
Sie bitte unsere Mitarbeiterinnen
im Steueramt, 04706/181-220
oder -227, an.
Den Jahresbescheiden 2012 sind
die aktuellen Plaketten für Restmüllbehälter
beigefügt. Vermieter
bzw. Hausverwaltungen werden
gebeten, die Plaketten umgehend
an ihre Mieter weiterzuleiten.
Die Hundehalter machen wir in
diesem Zusammenhang noch
einmal darauf aufmerksam, dass
die Jahresbescheide 2010 bis zu
einer Änderung oder Einstellung
ihre Gültigkeit behalten.
Darüber hinaus möchten wir Sie
darüber informieren, dass aufgrund
der Neufassung des
Niedersächsischen Gesetzes
über das Halten von Hunden bei
der Anmeldung eines Hundes
eine aktuelle Versicherungspolice
und die Registrierung eines
Transponders (Chip) nachgewiesen
werden müssen.
27

28
V e r a n tw o r t l i c h f ü r d e n I n h a l t:
G e m e i n d e S c h i f f d o r f
D e r B ü r g e r m e i s t e r
B r a m e l e r S t r a ß e 1 3
2 7 6 1 9 S c h i f f d o r f
J a h r e s r ü c k b l i c k 2 0 1 1
( 0 4 7 0 6 ) 1 8 1 - 0 , F a x ( 0 4 7 0 6 ) 1 8 1 – 2 3 9
E - M a i l : g e m e i n d e @ s c h i f f d o r f . d e , H o m e p a g e : w w w . s c h i f f d o r f . d e
B i l d e r T i t e l s e i t e : M . M e n g e r