Massanfertigung in grossen Stückzahlen – wie in der Natur
Massanfertigung in grossen Stückzahlen – wie in der Natur
Massanfertigung in grossen Stückzahlen – wie in der Natur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Advanced<br />
Materials<br />
Huntsman Advanced Materials<br />
Wir s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> weltweit tätiger Hersteller<br />
von synthetischen und<br />
formulierten Polymersystemen<br />
für anspruchsvolle Kunden, die<br />
über die Eigenschaften, die Funktionalität<br />
und die Haltbarkeit<br />
traditioneller Materialien h<strong>in</strong>ausgehen<br />
wollen. Über 2300 Mitarbeiter<br />
arbeiten täglich an unseren<br />
13 Standorten, um dieses Versprechen<br />
e<strong>in</strong>lösen zu können <strong>–</strong> jeden<br />
Tag aufs Neue.<br />
Für mehr Informationen<br />
www.huntsman.com/advanced_materials<br />
advanced_materials@huntsman.com<br />
Markets<br />
Huntsman Advanced Materials<br />
stellt High-Performance-Materialien<br />
her, die im Bereich Design,<br />
Prototyp<strong>in</strong>g und Produktion zum<br />
E<strong>in</strong>satz kommen. Durch unsere<br />
Expertise <strong>in</strong> Forschung, Entwicklung<br />
und Anwendungsoptimierung<br />
ist es möglich, Kunden e<strong>in</strong>e breite<br />
Palette an <strong>in</strong>novativen Lösungen<br />
<strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit technischer<br />
Unterstützung und Kundendienst<br />
anzubieten.<br />
Mehr als 9000 Unternehmen weltweit<br />
aus den Bereichen Luftfahrt,<br />
Automotive, Beschichtungen, Bau,<br />
Elektronik, Mediz<strong>in</strong>technik, Energieerzeugung<br />
und -übertragung<br />
verwenden bereits Lösungen und<br />
Produkte von Huntsman Advanced<br />
Materials.<br />
Europe/Africa: Huntsman Advanced Materials (Switzerland) GmbH / Klybeckstrasse 200 /<br />
P.O. Box / 4002 Basel / Switzerland / Tel. +41 61 966 33 33 / Fax +41 61 966 33 34<br />
India/Middle East: Huntsman Advanced Materials (India) Pvt. Ltd / 5th Floor, Bldg. No. 10 /<br />
Solitaire Corporate Park, 167 / Guru Hargov<strong>in</strong>dji Marg, Chakal, Andheri (East) / Mumbai <strong>–</strong><br />
400 093 / India / Tel. +91 22 4095 1556 - 60 / Fax +91 22 4095 1300/1400/1500<br />
Welweite Präsenz <strong>–</strong><br />
13 Produktionsstätten<br />
Asia/Pacific: Huntsman Advanced Materials (Hong Kong) Ltd / Suites 3<strong>–</strong>12, Level 41, Langham<br />
Place / 8 Argyle Street, Kowloon / Hong Kong / Tel. +852 2148 8800 / Fax +852 2424 1741<br />
Americas: Huntsman Advanced Materials Americas Inc. / 10003 Woodloch Forest Drive /<br />
The Woodlands / Texas 77380 / USA / Tel. +1 888 564 9318 / Fax +1 281 719 4047<br />
Legal <strong>in</strong>formation<br />
Araldite® und MLS MicroLightSwitch® s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>getragene Warenzeichen <strong>der</strong> Huntsman Corporation o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>er ihrer Konzerngesellschaften <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em o<strong>der</strong> mehr, aber nicht <strong>in</strong> allen Län<strong>der</strong>n.<br />
Der Verkauf des <strong>in</strong> dieser Publikation beschriebenen Produktes («Produkt») untersteht den allgeme<strong>in</strong>en Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen von Huntsman Advanced Materials LLC o<strong>der</strong> <strong>der</strong> relevanten Konzerngesellschaft,<br />
e<strong>in</strong>schließlich ohne E<strong>in</strong>schränkung Huntsman Advanced Materials (Europe) BVBA, Huntsman Advanced Materials Americas Inc. o<strong>der</strong> Huntsman Advanced Materials (Hong Kong) Ltd.<br />
(«Huntsman»). Das nachstehend Aufgeführte tritt an die Stelle <strong>der</strong> Käuferunterlagen. Während die <strong>in</strong> dieser Publikation enthaltenen Informationen und Empfehlungen nach dem besten Wissen von<br />
Huntsman zum Zeitpunkt <strong>der</strong> Veröffentlichung zutreffen, IST NICHTS IN DIESER PUBLIKATION ALS AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER<br />
ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT AUSSCHLIESSLICH EINER GEWÄHRLEISTUNG BEZÜGLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLET-<br />
ZUNG GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE ODER DER QUALITÄT ODER DER ENTSPRECHUNG MIT EINER FRÜHEREN BESCHREIBUNG ODER EINER PROBE ZU VERSTEHEN UND DER KÄUFER ÜBERNIMMT<br />
SÄMTLICHE RISIKEN UND JEDE HAFTUNG WELCHER ART AUCH IMMER BEZÜGLICH DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ALLEIN ODER ZUSAMMEN MIT ANDEREN SUBSTANZEN. In dieser Publikation<br />
enthaltene Erklärungen o<strong>der</strong> Empfehlungen dürfen nicht als Erklärungen über die Eignung e<strong>in</strong>es Produktes für den vom Käufer o<strong>der</strong> Benutzer beabsichtigten Verwendungszweck o<strong>der</strong> als Veranlassung<br />
zur Verletzung von Patenten o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en geistigen Eigentumsrechten ausgelegt werden. Daten und Ergebnisse basieren auf kontrollierten Verhältnissen und/o<strong>der</strong> Laborstudien. Der Käufer<br />
muss die Verwendbarkeit dieser Informationen o<strong>der</strong> Empfehlungen und die Eignung e<strong>in</strong>es Produktes für den von ihm beabsichtigten bestimmten Zweck selbst feststellen und sicherstellen, dass<br />
die beabsichtigte Verwendung des Produktes ke<strong>in</strong>e geistigen Eigentumsrechte verletzt.<br />
Das Produkt kann gefährlich se<strong>in</strong> o<strong>der</strong> werden. Der Käufer muss (i) von Huntsman Sicherheitsdatenblätter und technische Datenblätter mit ausführlichen Informationen über die Gefahren und die<br />
Toxizität des Produktes und über die richtigen Versand-, Handhabungs-, und Lagerungsverfahren für das Produkt anfor<strong>der</strong>n, (ii) alle erfor<strong>der</strong>lichen Maßnahmen unternehmen, um se<strong>in</strong>e Mitarbeiter,<br />
Vertreter, direkten und <strong>in</strong>direkten Kunden und Vertragspartner, die das Produkt handhaben o<strong>der</strong> mit ihm <strong>in</strong> Kontakt kommen können, angemessen über alle diesbezüglichen Gefahren und über die<br />
richtige Handhabung, Verwendung, Lagerung, Beför<strong>der</strong>ung und Entsorgung des Produktes und über den Umgang mit dem Produkt zu <strong>in</strong>formieren, zu warnen und sie damit vertraut zu machen, und<br />
(iii) alle <strong>in</strong> den von Huntsman gelieferten Sicherheitsdatenblättern, technischen Datenblättern o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Merkblättern aufgeführten relevanten Sicherheits<strong>in</strong>formationen und alle geltenden<br />
Gesetze, Vorschriften und Richtl<strong>in</strong>ien über die Handhabung, Verwendung, Lagerung, Distribution und Entsorgung des Produktes und den Kontakt mit dem Produkt e<strong>in</strong>halten und sicherstellen, dass<br />
sie von se<strong>in</strong>en Mitarbeitern, Vertretern, direkten und <strong>in</strong>direkten Kunden und Vertragspartnern, die mit dem Produkt umgehen o<strong>der</strong> <strong>in</strong> Kontakt geraten können, e<strong>in</strong>gehalten werden. Es sei darauf ver<strong>wie</strong>sen,<br />
dass Produkte län<strong>der</strong>spezifisch s<strong>in</strong>d. Wenden Sie sich mit Ihren Fragen bitte an Ihren Huntsman Vertreter vor Ort.<br />
© 2008 Huntsman Corporation. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Advanced<br />
Materials<br />
<strong>Massanfertigung</strong> <strong>in</strong> <strong>grossen</strong><br />
<strong>Stückzahlen</strong> <strong>–</strong> <strong>wie</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Natur</strong><br />
RAPID MANUFACTURING FROM
Rapid Manufactur<strong>in</strong>g<br />
beg<strong>in</strong>nt zu blühen<br />
«Bei unserem System handelt es sich<br />
nicht um e<strong>in</strong> Produkt, son<strong>der</strong>n um<br />
e<strong>in</strong>e Philosophie - <strong>in</strong>spiriert von Mutter<br />
<strong>Natur</strong>. Wie bei <strong>der</strong> pflanzlichen Photosynthese<br />
verwandeln lichtabhängige<br />
Reaktionen reguläres Licht <strong>in</strong> chemische<br />
Energie. Indem wir das Beste<br />
aus Physik und Chemie komb<strong>in</strong>ieren,<br />
schaffen wir e<strong>in</strong>en offenen Prozess,<br />
<strong>der</strong> ihre Märkte und Möglichkeiten<br />
wachsen lässt.»<br />
Micro Light Build:<br />
Erfahren Sie das grenzenlose Potenzial<br />
<strong>der</strong> UV-Chemie<br />
Araldite ® Digitalis basiert auf<br />
e<strong>in</strong>er neuartigen Technologie zur<br />
Herstellung von vernetzten Kunststoffen.<br />
Dies ermöglicht die zeitgleiche<br />
Produktion e<strong>in</strong>er <strong>grossen</strong><br />
Anzahl von komplexen Teilen <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er bisher nicht erhältlichen<br />
Präzision. Die Technologie basiert<br />
auf dem E<strong>in</strong>satz e<strong>in</strong>es neuartigen<br />
mikroelektronischen Shutter-<br />
systems (MEMS), das gegenüber<br />
<strong>der</strong> herkömmlichen Lasertechnologie<br />
viele Vorteile bietet und<br />
leicht zu handhaben und zu<br />
pflegen ist.<br />
MLS MicroLightSwitch ®<br />
Die Technologie h<strong>in</strong>ter Araldite ®<br />
Digitalis unterscheidet sich ebenfalls<br />
vom MEMS E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> 3-D<br />
Druckern. Herzstück <strong>der</strong> Masch<strong>in</strong>e<br />
bildet das patentierte MLS Micro-<br />
LightSwitch ®, e<strong>in</strong> computergesteuertes<br />
System zur Lenkung <strong>der</strong><br />
elektromechanischen Verdunklung,<br />
welches e<strong>in</strong>e gleichzeitige und<br />
punktgenaue Oberflächenhärtung<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Schritt ermöglicht.<br />
Potenzial<br />
Die Wettbewerbsvorteile von<br />
Araldite ® Digitalis gegenüber vergleichbarer<br />
Technik steigen exponential<br />
zur Anzahl <strong>der</strong> produzierten<br />
Teile, ihrer Anzahl und ihrer Grösse.<br />
Araldite ® Digitalis wird auch Ihnen<br />
e<strong>in</strong>e neue und grössere Zahl an<br />
Möglichkeiten und Anwendungen<br />
im Bereich Rapid Manufactur<strong>in</strong>g<br />
bieten.<br />
Schema des Lichtflusses<br />
Mikrol<strong>in</strong>sen<br />
Silicon Chip<br />
Fokussierebene<br />
Kollimiertes Licht<br />
Belichtungssystem (Mikroskopbild)<br />
Technische Daten<br />
Steuerelektronik<br />
Licht wird auf<br />
den Shutter Chip<br />
fokussiert und auf<br />
<strong>der</strong> Fokussierebene<br />
abgebildet<br />
Masch<strong>in</strong>enkorpus xyz 650 370 600mm<br />
MSL MicroLight<br />
Switch ® System<br />
Auflösung X<br />
Y<br />
Z<br />
2 UV-Lampen<br />
16 MLS MicroLight<br />
Switch ®<br />
10, 50 o<strong>der</strong> 125 µm<br />
10 µm<br />
50, 100, 150 µm<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeit 3-50 mm/Sek.<br />
Masch<strong>in</strong>eabmessungen 180 150 200 cm<br />
Stromversorgung 240 VAC, 16 A<br />
Gewicht 2000 kg