Spacia Access Verlegehinweise und Reinigungsanleitung ... - Amtico
Spacia Access Verlegehinweise und Reinigungsanleitung ... - Amtico
Spacia Access Verlegehinweise und Reinigungsanleitung ... - Amtico
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> <strong>Verlegehinweise</strong> <strong>und</strong> <strong>Reinigungsanleitung</strong> (Issue 2)<br />
Verwendungszweck<br />
• <strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> ist besonders geeignet für eine temporäre Installation sowie alle Anwendungsbereiche, in denen ein unkomplizierter Zugang zum Verlegeuntergr<strong>und</strong><br />
erforderlich sein kann (z.B. Doppel- oder Hohlraumboden).<br />
• Gr<strong>und</strong>sätzlich erfolgt die Verlegung von <strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> immer mit <strong>Amtico</strong> International Tackifier, es gelten jedoch bestimmte Ausnahmen – siehe Hinweise unten.<br />
• <strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> wird empfohlen für die Verwendung auf ordnungsgemäß vorbereitetem Beton, festliegenden Holzböden, Doppelböden, Metall <strong>und</strong> sonstigen geeigneten<br />
Untergründen.<br />
• <strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> eignet sich nicht für den Einsatz mit Fußbodenheizung, sofern der Boden nicht dauerhaft mit dem empfohlenen Klebstoff von <strong>Amtico</strong> International verklebt<br />
wird.<br />
• <strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> ist konzipiert für die Verarbeitung <strong>und</strong> Nutzung in üblich genutzten <strong>und</strong> klimatisierten, bzw. beheizten Innenräumen (Ø 21° Celsius, 55 % relative<br />
Luftfeuchte), in Aussenbereichen, bzw. extrem schwankenden Temperaturen ist vom Einsatz generell abzusehen.<br />
Vor der Verlegung: Vor Beginn des Verlegens Mengen, Farbe <strong>und</strong> Chargennummern prüfen. Zur Akklimatisierung sollten die Packungen der <strong>Access</strong>-Fliesen von den Paletten<br />
abgeladen <strong>und</strong> voneinander getrennt flach gelagert werden. Achten Sie in Neubauten darauf, dass die Heizung/Klimatisierung installiert <strong>und</strong> in Betrieb ist. Alternativ kann eine<br />
vorübergehende Heizung/Kühlung eingesetzt werden, um eine konstante Temperatur innerhalb des vorgesehenen Nutzungsbereichs sicherzustellen. Fliesen, Klebstoff/Tackifier<br />
<strong>und</strong> Unterboden müssen mindestens 24 St<strong>und</strong>en vor, während <strong>und</strong> 24 St<strong>und</strong>en nach der Verlegung dem später zu erwartenden Nutzungsklima angepasst werden. Ggf. kann<br />
eine Akklimatisierung von 48 St<strong>und</strong>en erforderlich werden, sofern eine ungünstige Lagerung im Vorfeld zu erwarten ist (z.B. extreme Witterung, kurzfristige Lieferung,<br />
Transporteinflüsse) Für eine ordnungsgemäße Konditionierung müssen die ungeöffneten Pakete flach liegend <strong>und</strong> abseits von direkter Sonneneinstrahlung, von Heizgeräten<br />
<strong>und</strong> von Lüftungsöffnungen gelagert werden.<br />
Allgemeine Vorbereitung des Unterbodens: Für ein einwandfreies Aussehen <strong>und</strong> eine gute Haftung der Fliesen ist eine sorgfältige Vorbereitung des Unterbodens<br />
unabdingbar. Der Untergr<strong>und</strong> muss dauerhaft tragfähig, sauber, trocken <strong>und</strong> eben sein. Die maximale Unebenheit darf 4 mm/m nicht überschreiten. Auf porösen oder stark<br />
saugenden Unterböden kann der zusätzliche Einsatz einer Gr<strong>und</strong>ierung notwendig sein.<br />
• Beton-Unterboden: Maximale Feuchte 4-6 Gew. %<br />
• Estriche: Zementäre Estriche: max. 2,0 CM%, Calciumsufalt Estrich: max. 0,5 CM%<br />
• Holz-/ Spanplatten: Max. 12% Holzfeuchte. Die Konstruktion muss in sich fest sein, lose Bereiche sind vor der weiteren Verarbeitung ggf. dauerhaft zu fixieren.<br />
• Doppelböden: Überprüfen, dass die Doppelbodenelemente fest, eben, glatt, sauber, trocken <strong>und</strong> fehlerfrei sind. Die Fertigung der Doppelbodenplatten sollte in<br />
Übereinstimmung mit EN 12825 (oder einer gleichwertigen Norm) erfolgt sein.<br />
75 mm<br />
75 mm<br />
Verlegung: AMTICO Tackifier ist mit einer geeigneten Rolle <strong>und</strong> einer Auftragsmenge von 50-100 Gramm pro Quadratmeter aufzutragen (siehe Hinweis unten). Vor dem<br />
Einlegen muss dieser zu einem klaren Film trocknen, was je nach Umgebungsbedingungen etwa 30 Minuten dauern kann. In bestimmten Fällen kann der Einsatz von<br />
dauerhaftem Klebstoff für die Verlegung der <strong>Access</strong>-Fliesen erforderlich werden, z.B. bei stärker durch Wärmeeinstrahlung oder Nutzung beanspruchten Bereichen. Nach<br />
Fertigstellung der Verlegung ist der Boden in zwei Richtungen (im rechten Winkel zueinander) mit einer 45-kg-Walze in überlappenden Durchgängen zu walzen, damit ein<br />
einwandfreier Kontakt zwischen Fliesen, Klebstoff <strong>und</strong> Untergr<strong>und</strong> erzielt wird.<br />
BEACHTEN SIE FOLGENDE HINWEISE ZU VERLEGUNG UND EINSATZ VON SPACIA-ACCESS-BÖDEN<br />
• <strong>Access</strong>-Fliesen erst dann verlegen, wenn der Unterboden ordnungsgemäß vorbereitet ist <strong>und</strong> die Arbeiten aller anderen Handwerker abgeschlossen sind.<br />
• Ein 14-kg-Behälter <strong>Amtico</strong> International Tackifier sollte für die Verlegung von ca. 200 Quadratmetern ausreichen, ein 6-kg-Behälter für ca. 90 Quadratmeter.<br />
• In Bereichen, die großen Temperaturschwankungen ausgesetzt sein können, z. B. bei direkter Sonneneinstrahlung, <strong>und</strong> besonders bei Räumen ohne Klimatisierung bzw.<br />
mit Fußbodenheizung ist der Einsatz von <strong>Amtico</strong> International HT-Klebstoff oder Universal 2-Komponenten-Klebstoff erforderlich.<br />
• Für eine dauerhafte Verlegung der Fliesen in Bereichen mit hoher Rollbelastung ist der Einsatz von <strong>Amtico</strong> HT-Klebstoff oder 2-Komponenten-Klebstoff notwendig.<br />
• Für ein einwandfreies Ergebnis müssen die oben genannten Bedingungen vor der Verlegung erfüllt sein.<br />
• Die Oberflächentemperatur der Fliese sollte 27 °C nicht überschreiten, da es bei höheren Temperaturen zu Verfärbungen <strong>und</strong> ungewöhnlichen Formveränderungen<br />
kommen kann. Im Zweifelsfall müssen Teilbereiche fest verklebt werden.<br />
• In Zugangsbereichen (insbesondere von Außen) sind immer ausreichend dimensionierte Schmutzfangbereiche einzusetzen.<br />
• An allen Aufstandsflächen sollen Filz- oder Möbelgleiter verwendet werden. Gegenstände nicht über den Boden ziehen oder schieben.<br />
• Bei allen Fliesen im quadratischen Format 450 x 450 mm ist eine schachbrettartige Verlegung (Vierteldrehung) erforderlich.<br />
<strong>Amtico</strong> International Klebstoffe (Verfügbarkeit: Wenden Sie sich bitte an Ihre Niederlassung von <strong>Amtico</strong> International.)<br />
• <strong>Amtico</strong> International Tackifier: Semipermanente Verlegung auf allen Arten von Untergr<strong>und</strong>.<br />
• <strong>Amtico</strong> International PS, SF, 373: Permanente Verlegung in allgemeinen Bereichen (nicht geeignet für eine Verklebung mit Untergründen aus Metall).<br />
• <strong>Amtico</strong> International HT, Universal 2-Komponenten-Klebstoff: Permanente Verlegung in Bereichen mit großen Temperaturschwankungen, Fußbodenheizung oder hoher<br />
Rollbelastung (HT-Klebstoff nicht geeignet für eine Verklebung mit Untergründen aus Metall).<br />
TN Date: 29 March 2011 Page 1 of 2<br />
<strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> Installation and Maintenance Instructions<br />
Foto 1:<br />
Lage einer Fliese des Formats<br />
450 x 450 mm, die von jeder<br />
Kante einer Doppelbodenplatte<br />
um 75 mm versetzt sein muss.<br />
100 mm<br />
75 mm<br />
Foto 2:<br />
Lage einer Fliese des Formats<br />
1000 x 150 mm, die von den<br />
Kanten einer Doppelbodenplatte<br />
um 75 <strong>und</strong> 100 mm sein muss.
<strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> – Pflegeanleitung<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Generell sind Bodenbeläge, die lediglich fixiert sind mit besonderer Sorgfalt zu reinigen <strong>und</strong> zu behandeln. Zur täglichen Unterhaltsreinigung reicht es in der Regel aus, die<br />
Flächen zu saugen, bzw. trocken oder nebelfeucht zu wischen. In den meisten Fällen sollte die Reinigung mit einem Handmopp ausreichen, doch bei stärkerer Verschmutzung<br />
der Oberfläche kann eine intensivere Behandlung notwendig werden. Warnschilder sollten darauf hinweisen, dass eine Reinigung im Gang ist.<br />
Unterhaltsreinigung<br />
a) Sofort: Verschüttetes aufwischen, <strong>und</strong> den Bereich sorgfältig mit einer geeignet verdünnten Lösung eines neutralen Reinigungsmittels (<strong>Amtico</strong> International FloorCare<br />
Maintainer) säubern.<br />
Tägliches Kehren: Boden mit Trockenmopp, Besen oder Sauger reinigen, <strong>und</strong> alle Mattensysteme am Eingang <strong>und</strong> im Innenbereich gründlich säubern.<br />
b) Feuchtreinigung, täglich oder nach Bedarf: Boden nebelfeucht mit einer der unten beschriebenen Möglichkeiten reinigen. Auch kann ein Mikrofaser-Wischer verwendet<br />
werden.<br />
Böden sorgfältig wischen <strong>und</strong> Oberfläche vollständig trocknen lassen. Danach Warnschilder wieder entfernen.<br />
Handreinigung mit Mopp bzw. wischer: Bei der Handreinigung mit einem Mopp oder Mischer werden Anschmutzungen <strong>und</strong> die meisten Verunreinigungen problemlos<br />
entfernt. Korrekt verdünnte Lösung eines neutralen Reinigungsmittels (<strong>Amtico</strong> International FloorCare Maintainer) zubereiten. Die Lösung mit einem Zwei-Eimer-System<br />
(1 x Reinigungsflüssigkeit / 1 x Schmutzflotte) unter Verwendung eines gut ausgewrungenen Mopps / Wischers aufbringen. Boden nicht unter Wasser setzen. Mopp<br />
häufig spülen <strong>und</strong> bei Bedarf Lösung austauschen.<br />
c) Intensive Feuchtreinigung: Eine Feuchtreinigung kann bei dauerhaften Verschmutzungen <strong>und</strong> zum Entfernen von Abrieb eingesetzt werden. Bei schwerer Verschmutzung<br />
kann zuvor eine partielle Fleckbeseitigung angebracht sein. Korrekt verdünntes neutrales Reinigungs- oder Pflegemittel (<strong>Amtico</strong> International FloorCare Maintainer) in<br />
einen Sprühbehälter füllen. Feinen Flüssigkeitsnebel jeweils auf eine Fläche von etwa 2 Quadratmetern aufbringen. Einscheibenmaschine (ca.180 U/min) mit einem<br />
weißen bis roten 3M-Nylon-Pad (oder gleichwertig) einsetzen. Bei strukturierten Oberflächen <strong>und</strong> zur besseren Säuberung des Fugenbereiches ist der Einsatz von<br />
geeigneten Bürstaufsätzen zu empfehlen.<br />
Hinweis: <strong>Spacia</strong>-<strong>Access</strong>-Böden sind nicht für die ständige Reinigung mit einer Scheuersaugmaschine geeignet, es sei denn, sie sind dauerhaft verklebt.<br />
Vorsicht: In sauberem <strong>und</strong> trockenem Zustand sind <strong>Access</strong>-Böden hervorragend rutschsicher. Wie andere glatte Bodenbeläge auch, kann die Oberfläche allerdings durch<br />
Wasser, andere Flüssigkeiten, Fett oder sonstige Verschmutzungen rutschig werden. Ein Übersprühen mit Möbelpolitur oder anderen Sprays ist zu vermeiden, da dies zu<br />
rutschigen Böden führen kann.<br />
Weitere Angaben: Wenden Sie sich telefonisch unter +49 (0) 2131 359 160 (bei allgemeinen Anfragen) oder per E-Mail info@amtico.de an unsere<br />
K<strong>und</strong>enbetreuung/unseren technischen Support.<br />
TN Date: 29 March 2011 Page 2 of 2<br />
<strong>Spacia</strong> <strong>Access</strong> Installation and Maintenance Instructions