csijychp-a treffen-schneeweisshof, k 26.–28. august 2005
csijychp-a treffen-schneeweisshof, k 26.–28. august 2005
csijychp-a treffen-schneeweisshof, k 26.–28. august 2005
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CSIJYCHP-A TREFFEN-SCHNEEWEISSHOF, K<br />
<strong>26.–28.</strong> AUGUST <strong>2005</strong><br />
Turnier-Nr. 05384<br />
Veranstalter: RC Schneeweißhof (5-036);Ort: Treffen bei Villach; Kontaktadresse:<br />
9500 Villach, Oberer Heidenweg 33, Tel.: 04242/29600, Mobil 0676/4116275<br />
oder 0676/4116278, E-Mail: <strong>schneeweisshof</strong>@aon.at; Nennungsschluß: 15. 8.<br />
<strong>2005</strong>; Austragungsplatz: 70 x 80 m Sand; Vorbereitungsplätze: 25 x 60 m Sand,<br />
20 x 40 m Halle; Turnierleiter: Dr. Hans Schwaiger, Mag. Helga Schwaiger, Jakob<br />
Hraschan; Turnierbeauftragter: Gen. Karl Budik; Richter: Gen. Karl Budik, Maja<br />
Stukelj (SLO), Renate Schubert; Elfriede Rathausky; Parcoursbau: Adi Appe;<br />
Parcoursbauassistent: Mag. Wolfgang Jesenko; FEI-Tierarzt: Dr. Peter Zebisch;<br />
Tierarzt: Dr. Edward Schindele; FEI Chief Steward: Monika Klein; Schiedsgericht:<br />
Mag. Heinrich Scholdan, Dr. Tilo Ehrenfried, Mag. Wolfgang Ilgenfritz;Meldestelle:<br />
Geöffnet ab dem 25. 8. <strong>2005</strong> um 13.00 h, Tel.: 0664/2412761, Fax:<br />
04242/29600; Stall: Boxen nach Bedarf, Stall beziehbar ab 24. 8. <strong>2005</strong> um 17.00<br />
h bis 29. 8. <strong>2005</strong> um 12.00 h; Sonnenuntergang: 19.46 h; Gesichtet: LFV K, 28.<br />
4. <strong>2005</strong>;<br />
BESONDERE BESTIMMUNGEN<br />
REGLEMENTS<br />
Dieses Turnier wird gemäß den<br />
FEI Statutes (21. Ausgabe, Novelle April 2004),<br />
FEI General Regulations (21. Ausgabe, gültig ab 1. Jänner <strong>2005</strong>, Revision 2004),<br />
FEI Veterinär Bestimmungen (9. Ausgabe 2002),<br />
FEI Regeln für Springturniere (21. Ausgabe 2003),<br />
FEI Regeln für Ponyturniere (7. Ausgabe 2002)<br />
sowie allfällig erfolgten Änderungen bzw. Ergänzungen, etc. ausgetragen. Alle<br />
entsprechenden veröffentlichten Änderungen sind vorrangig zu beachten.<br />
Ein Schiedsgerichtsverfahren ist in den FEI Statuten und Allgemeinen Bestimmungen<br />
vorgesehen. In Übereinstimmung mit diesem Prozedere sind Einsprüche jeglicher Art<br />
gegen eine Entscheidung der FEI oder ihrer Offiziellen ausschließlich beim "Court of<br />
Arbitration for Sport" (CAS) in Lausanne, Schweiz einzubringen bzw. werden dort<br />
verhandelt.<br />
Veterinäre Kontrollen, Inspepktionen und Pferdepasskontrolle<br />
Diese werden entsprechend des Veterinär Reglements Art. 1011 durchgeführt.<br />
Termin: Donnerstag, 25. 8. <strong>2005</strong> von 15.00 h bis 18.00 h.<br />
Nachinspektion: 26. 8. <strong>2005</strong>, ½ Stunde vor Beginn des ersten Bewerbes.<br />
Gilt auch für Österr. Teilnehmer.<br />
Reglement General 21. Auflage <strong>2005</strong> ist anzuwenden.<br />
Art. 139.1<br />
Alle für bei CSN´s, oder CSIC´s im Ausland genannten Pferde/Ponys und alle bei<br />
CSI-A od. B, CSIO´s, Championaten, Regionalen und Olympischen Spielen im In-<br />
oder Ausland genannten Pferde, müssen im Besitz eines offiziellen FEI- Pferdepasses<br />
oder eines nationalen von der FEI anerkannten Passes als Identifikationsdokument<br />
und als Nachweis für die Besitzverhältnisse sein.<br />
Art. 139.2<br />
Pferde, die an CSNs und CSI-C in ihrem eigenen Land teilnehmen, müssen keinen<br />
derartigen Pass, wie im Absatz 1 erwähnt ist, besitzen. All diese Pferde müssen<br />
ordentlich registriert sein und wenn keine nationale Bestimmungen für Impfungen<br />
gegen Pferdegrippe im Gastgeberland oder Ursprungsland existieren, müssen alle<br />
Pferde/Ponys ein gültiges Impfzeugnis haben.<br />
Impfungen gegen Pferde-Influenza, Vet. Best., Anhang VI<br />
Impfungen gegen Pferde Influenza - Dieser Impfschutz bestehend aus einer<br />
Grundimmunisierung aus zwei Impfungen, die in einem Abstand von nicht weniger<br />
als 21 Tagen und nicht mehr als 92 Tagen erfolgt sind, und regelmäßigen<br />
Auffrischungsimpfungen innerhalb von jeweils 6 Monaten plus/minus (+/-) 21 Tagen<br />
nach der 2. Verabreichung der Grundimmunisierung. Keine dieser Impfungen darf in<br />
den 7 Tagen vor Turnierbeginn oder dem Betreten der Stallungen erfolgt sein.<br />
Dies sind die minimalen Anforderungen be<strong>treffen</strong>d der Grippeimpfungen.<br />
Sowohl beide Erstimpfungen, als auch die erste und folgenden<br />
Auffrischungsimpfungen sollen entsprechend der Anweisung des Herstellers, die den<br />
von der FEI festgelegten Regeln entsprechen, erfolgen.<br />
Doping-Kontrollen gemäß FEI Veterinär Reglement, Abschnitt V & VI & Anhang III<br />
Spezielle Richtlinien sind bei Veranstaltungen, die durch das MCP (nur Gruppen I<br />
und II) erfasst sind, anzuwenden. Bei allen anderen internationalen Veranstaltungen<br />
werden die Pferde nach Verbotenen Substanzen untersucht. Diese Untersuchung ist<br />
obligatorisch für CI-A, CIOs, Weltcup Qualifikationen, Cup Finale, Championships und<br />
Spiele und wird für andere CIs empfohlen.<br />
MCP-Gebühr pro Pferd: CHF 15,-.<br />
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<br />
1. Anmeldungen müssen folgende Informationen enthalten:<br />
Name des Pferde/Ponys<br />
Geburtsjahr<br />
Herkunftsland<br />
Pferdepass Nr.<br />
Name des Besitzers<br />
Farbe und Geschlecht<br />
2. Pro Reiter sind 4 Pferde/ 3 Ponys erlaubt<br />
Jedes Pferd/Pony darf pro Tag nur einmal gestartet werden<br />
3. Pauschalbetrag pro Pferd: EUR 300,-, pro Pony: EUR 220,-<br />
4. Einspruch: Alle Einsprüche müssen in schriftlicher Form mit einem Einsatz von<br />
CHF 150,- gemacht werden.<br />
Startreihenfolge und Zeitplan: Für den ersten Turniertag müssen die Nennungen am<br />
25. 8. <strong>2005</strong> bis 20.00 h bekannt gegeben werden. Die Nennungen für die anderen<br />
Turniertage müssen spätestens eine Stunde nach Ende des letzten Bewerbes des<br />
Vortages erfolgen. Das Organisationskomitee behält sich Veränderungen im Zeitplan<br />
vor.<br />
Starterlaubnis für den Grand Prix: Das Reiter/Pferd- oder Ponypaar muss die<br />
Qualifikation am Freitag oder Samstag mit weniger als 12 Fehlerpunkten beenden.<br />
5. Siegerehrung: Die ersten 8 Reiter müssen an der Siegerehrung mit dem Pferd,<br />
das sie im jeweiligen Bewerb gestartet sind, teilnehmen. Jackenpflicht, keine<br />
Stalldecke erlaubt!<br />
6. Arzt, Tierarzt, Sattler und Hufschmied: Alle med. und vet. Kosten sowie<br />
Hufschmied oder Sattler müssen sofort bezahlt werden.<br />
7. Transportkosten: Es wird kein Transportkostenersatz geleistet.<br />
8. Haftung: Das OK haftet nicht für Schäden, welche an Gebäuden, Personen und<br />
Dingen, die durch Unfälle der Reiter, Pferde oder Pferdepersonal verursacht wurden.<br />
Für Schäden an Fahrzeugen, Hängern, LKW´s Ausrüstung von Reitern und Personal<br />
(inkl. Sturm und Feuer) haftet das OK nicht.<br />
Alle Besitzer und Teilnehmer haften persönlich für Schäden die an dritten Personen<br />
verursacht wurden. Sie haften somit auch für ihr Personal und ihre Pferde. Es wird<br />
daher eine persönliche Haftpflichtversicherung dringend angeraten.<br />
9. Abreiteplatz mit Übungshindernissen: Diese sind am Gelände vorhanden. Es ist<br />
nicht erlaubt, außerhalb der vom OK zur Verfügung gestellten Flächen bzw.<br />
vorgegebenen Zeiten zu reiten (7.00 h bis 21.00 h)<br />
10. Barren: Es ist strengstens verboten, Pferde während des CSI TREFFEN-VILLACH in<br />
irgendeiner Form zu barren. Zuwider handelnde Personen werden vom Turnier<br />
ausgeschlossen und kein Preisgeld ausbezahlt. Start- und Nenngeld werden nicht<br />
refundiert. ART 243 der Rules for Jumping Events kommt zur Anwendung.<br />
11. Hotelreservierungen: Doppel- oder Einzelzimmer können für jeden Teilnehmer im<br />
Reiterhotel reserviert werden. Die Kosten dafür werden vom OK nicht übernommen.<br />
12. Abgaben: Jeder Reiter ist für Abgaben von Steuern aus Gewinngeldern selbst<br />
verantwortlich.<br />
13. Im Zweifelsfall ist die englische Ausschreibung gültig.<br />
14. Endbedingungen: Mit der Nennung des CSIJYPCh-A Treffen-Villach <strong>2005</strong><br />
akzeptieren die Teilnehmer die Bedingungen des OK´s.<br />
SICHTUNG<br />
Dieses Turnier gilt für Österreichische Ponyreiter, Jugendliche, Junioren und Junge<br />
Reiter als Sichtungsturnier für Auslandsstarts.<br />
Die Ponyshowbewerbe sind offen für alle Ponyreiter, welche noch nicht 12 Jahre alt<br />
sind, sowie für Ponyreiter mit Ponies ohne FEI-Pass, sowie mit Ponies jünger als 6<br />
Jahre.<br />
BEWERBE<br />
Freitag, 26. August <strong>2005</strong><br />
Pony-Springprüfung 90 cm 8.00 RV: Art.238.2.1. Show<br />
1 Int. Eröffnungsspringprüfung Ponies RV: Art 238.2.1 CSIP-A<br />
1,10 m, 3 Ponies pro Reiter erlaubt<br />
1. Qualifikation für Pony Grand Prix<br />
Geldpreis: EUR 380,- (100/80/60/40/25/15)<br />
*EUR 60,-<br />
**EUR 10,-<br />
*Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
2 Int. Eröffnungsspringprüfung RV: Art 238.2.1 CSIJYCh-A<br />
2 Pferde pro Reiter erlaubt<br />
1. Abteilung: 1990-1993: max. 1,20 m (Jugendliche)<br />
2. Abteilung: 1987-1989: max. 1,25 m (Junioren)<br />
3. Abteilung: 1984-1986: max. 1,30 m (Junge Reiter)<br />
Gemeinsame Wertung aller drei Abteilungen!<br />
Gesamtgeldpreis: EUR 1.000,- (250/200/150/100/80/50)<br />
*EUR 170,-<br />
**EUR 20,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt<br />
werden (Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
3 Int. 2-Phasenspringprüfung RV: Art. 274.5.3 CSIJYCh-A<br />
2. Pferde pro Reiter erlaubt<br />
1. Abteilung: 1990-1993: max. 1,20 m (Jugendliche)<br />
2. Abteilung: 1987-1989: max. 1,30 m (Junioren)<br />
3. Abteilung: 1984-1986: max. 1,35 m (Junge Reiter)<br />
Gemeinsame Wertung aller drei Abteilungen!<br />
Gesamtgeldpreis: EUR 1.000,- (250/200/150/100/80/50)<br />
*EUR 170,-<br />
**EUR 20,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt<br />
werden (Art. 129.2.3.)
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
4 Int. Standardspringprüfung RV: Art 238.2.1 CSIJY-A<br />
2. Pferde pro Reiter erlaubt<br />
1. Qualifikation für Grand Prix<br />
1. Abteilung: 1987-1990: 1,35 m (Junioren)<br />
2. Abteilung: 1984-1986: 1,40 m<br />
Gemeinsame Wertung beider Abteilungen!<br />
Gesamtgeldpreis: EUR 1.500,- (300/250/200/150/100/80)<br />
*EUR 420,-<br />
**EUR 50,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
Samstag, 27. August <strong>2005</strong><br />
5 Int. 2-Phasenspringprüfung 8.00 RV: Art 274.5.3 CSIJYCh-A<br />
1,20 m, 2. Pferde pro Reiter erlaubt<br />
Gesamtgeldpreis: EUR 700,- (150/110/90/70/50/35)<br />
*EUR 195,-<br />
**EUR 20,-<br />
*Geldpreise, die zwischen dem7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
**Preismaximum für eine Platzierung<br />
Pony-Springprüfung 100 cm RV: Art. 238.2.1 Show<br />
6 Int. Pony-Springprüfung RV: Art. 238.2.1 CSIP-A<br />
1,15 m, 3 Ponies pro Reiter erlaubt<br />
2. Qualifikation für Pony Grand Prix<br />
Geldpreis: EUR 450,- (110/90/70/50/40/20)<br />
*EUR 35,-<br />
**EUR 15,-<br />
*Geldpreise, die zwischen dem7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
7 Int. Teamspringen RV: Art 264.10 CSIJY-A<br />
1,35 m, 1 Pferd pro Reiter<br />
2. Qualifikation für Grand Prix<br />
Geldpreis: EUR 6.320,- (2.000/1.600/1.200/800/400/320)<br />
3 Teams pro Nation erlaubt – Teams bestehen aus 3-4 Reitern – 1. Runde<br />
Fehler – 2. Runde Fehler/Zeit – die besten 6 Teams kommen in die 2. Runde<br />
– sollten am 6. Platz der 1. Runde mehrere Teams die gleiche Fehlerzahl<br />
haben, rücken alle mit der gleichen Fehlerzahl in die 2. Runde auf.<br />
8 Int. Punktespringprüfung mit Joker RV: Art 269.3.5 CSIY-A<br />
1,30 m, 2. Pferde pro Reiter erlaubt<br />
Geldpreis: EUR 1.000,- (250/200/150/100/80/50)<br />
*EUR 170,-<br />
**EUR 20,-<br />
*Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
**Preismaximum für eine Platzierung<br />
Sonntag, 28. August <strong>2005</strong><br />
9 Finale Kleine Tour 8.00h RV: Art 238.2.1 CSIJYCh-A<br />
1,30 m, für alle Reiter und Pferde mit Platzierung am CSI – Schneeweißhof<br />
Geldpreis: EUR 1.000,- (250/200/150/100/80/50)<br />
*EUR 170,-<br />
**EUR 20,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem7. und letztplatzierten Reiter aufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
10 Int. Pony Grand Prix RV: Art 238.2.2 CSIP-A<br />
1,20 m mit Stechen, 1. Pony pro Reiter<br />
Geldpreis: EUR 600,- (140/100/80/60/40/20)<br />
*EUR 160,-<br />
**EUR 15,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem7. und letztplatzierten Reiternaufgeteilt werden<br />
(Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
11 Int. Grand Prix RV: Art. 238.2.2 CSIJY-A<br />
Mit Stechen, 1. Pferd pro Reiter<br />
1. Abteilung: Junioren, 1,35 m<br />
Geldpreis: EUR 3.500,- (875/700/525/350/250/170)<br />
2. Abteilung: Junge Reiter, 1,45 m<br />
Geldpreis: EUR 3.500,- (875/700/525/350/250/170)<br />
*EUR 630,-<br />
**EUR 70,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt<br />
werden (Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
Pony-Springprüfung 105 cm mit Stechen RV: Art. 238.2.2 Show<br />
12 Int. Abschiedsspringprüfung für Ponies RV: Art 238.2.1 CSIP-A<br />
1,10 m, 3 Ponies pro Reiter erlaubt<br />
Für alle Reiter und Ponys ohne Platzierung am CSI-Schneeweißhof<br />
Geldpreis: EUR 300,- (80/60/40/30/20/10)<br />
*EUR 60,-<br />
**EUR 10,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt<br />
werden (Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung<br />
13 Int. Abschiedsspringprüfung RV: Art 238.2.1 CSIJYCh-A<br />
3 Pferde pro Reiter erlaubt<br />
Für alle Reiter und Pferde ohne Platzierung am CSI-Schneeweißhof<br />
1. Abteilung: 1990 – 1993: 1,20 m (Jugendliche)<br />
2. Abteilung: 1987 – 1989: 1,25 m (Junioren)<br />
3. Abteilung: 1984 – 1986: 1,30 m (Junge Reiter)<br />
Gemeinsame Wertung aller drei Abteilungen !!!<br />
Geldpreis: EUR 700,- (150/110/90/70/50/35)<br />
*EUR 195,-<br />
**EUR 20,-<br />
* Geldpreise, die zwischen dem 7. und letztplatzierten Reitern aufgeteilt<br />
werden (Art. 129.2.3.)<br />
** Preismaximum für eine Platzierung