97 2010 dargestellt. Da hohe Abflussspitzen und ... - Ruhrverband

11 Leistungen der Kläranlagen
des Ruhrverbands
Der Ruhrverband betreibt im Verbandsgebiet 71 Kläranlagen, um
die anfallenden Haushalts- und Industrieabwässer unter Einhaltung
der gesetzlichen Regelungen und Grenzwerte zu behandeln
und dem natürlichen Wasserkreislauf zurückzugeben. Unter Berücksichtigung
wirtschaftlicher Aspekte werden die Qualität des
gereinigten Abwassers stets weiter verbessert und der notwendige
Einsatz an Energie, Hilfs- und Betriebsstoffen optimiert. Zur
organisatorischen Absicherung aller Tätigkeiten im Abwasserbereich
wurde im Jahr 2010 das Technische Sicherheitsmanagement
(TSM) beim Ruhrverband eingeführt. Die Deutsche Vereinigung für
Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V. (DWA) hat dem Ruhrverband
dafür das Gütesiegel verliehen.
Um die Öffentlichkeit über die Qualität der Abwasserreinigung
beim Ruhrverband in verständlicher Form zu informieren, wird alljährlich
der aktuelle Stand der Reinigungsleistung der Verbandskläranlagen
ermittelt. Die Berechnungen sind konform zu denen
der DWA, die einen bundesweiten Leistungsvergleich aller Kläranlagen
veröffentlicht. Die wichtigsten Kennzahlen für die Verbandskläranlagen
sind Tabelle 11.1 zu entnehmen.
Die Kläranlagen des Ruhrverbands haben im Jahr 2010 eine Abwassermenge
von 389 Mio. m³ gereinigt, entsprechend einem
Jahresmittelwert von rd. 12,3 m³/s. Ein Anteil von 72 % dieser
Menge entfällt auf die Jahresschmutzwassermenge mit rd. 280
Mio. m³. Die Differenz zur Jahresabwassermenge in Höhe von
109 Mio. m3 wird durch das auf den Kläranlagen mitbehandelte
Niederschlagswasser gebildet. Gegenüber dem Vorjahr fehlt die
Kläranlage Meinerzhagen-Windebruch, die an eine größere Anlage
angeschlossen wurde. Eine Kläranlage, deren kommunales Abwasser
auf einer industriellen Anlage biologisch mitbehandelt
wird, wird in den folgenden Ermittlungen nicht berücksichtigt.
Tabelle 11.1: Kennzahlen der Ruhrverbandskläranlagen im Jahr 2010
Table 11.1: Parameters of the Ruhrverband’s sewage treatment
plants in 2010
Anzahl Kläranlagen 71
Jahresabwassermenge 389 Mio. m³
Jahresschmutzwassermenge 280 Mio. m³
Gesamt-Ausbaugröße aller Anlagen 3,26 Mio. E
Angeschlossene Einwohner (Einwohnerzahl) 2,1 Mio. E
Anschlussgrad rd. 98,5 %
Mittlere Einwohnerbelastung (bezogen auf 120 g CSB / (E•d)) 2,43 Mio. E
Verhältnis Ausbaugröße / Mittlere CSB-Belastung
85-Perzentil der Einwohnerbelastung
1,25
(bezogen auf 120 g CSB / (E•d)) 3,04 Mio. E
Spezifischer Abwasseranfall 157 m³ / (E•a)
Grundlage der Leistungszahlen bilden die mittleren Konzentrationen
im Zulauf und Ablauf der Kläranlagen aus dem Jahr 2010
hinsichtlich der Kenngrößen Biochemischer Sauerstoffbedarf
(BSB5), Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB), Phosphor (TP) sowie
Ammoniumstickstoff (NH4-N) und Gesamtstickstoff (TN). Die Ergebnisse
entstammen im Wesentlichen den laufenden Untersuchungen
des Betriebspersonals im Rahmen der Selbstüberwachung
(SüwV). Ergänzend finden die Untersuchungsergebnisse
des Kooperationslaboratoriums und der Aufsichtsbehörden Verwendung.
Tabelle 11.2 enthält zahlenmäßig die frachtgewichteten
Zu- und Ablaufkonzentrationen im Abwasser für das Jahr
2010. Der DWA-Leistungsvergleich 2009 als Vergleichswert verzeichnet
beim CSB bundesweit eine durchschnittliche Zulaufkonzentration
von 530 mg/l und NRW-weit noch 393 mg/l. Der im
Ruhreinzugsgebiet festgestellte Wert von 278 mg/l liegt bei nur
noch rd. 50 % des bundesweiten Wertes und ist ein deutliches
Indiz einer starken Beeinflussung durch Fremdwasser. Dementsprechend
liegt der spezifische Abwasseranfall von 157 m³ je Einwohner
und Jahr beim Ruhrverband um ca. 100 % über dem bundesweiten
Wert von 83 m³/(E*a).
Tabelle 11.2: Mittlere Konzentrationen der Ruhrverbandskläranlagen im
Jahr 2010
Table 11.2: Average concentrations of the Ruhrverband’s sewage treatment
plants in 2010
Zulauf Ablauf
Biochemischer Sauerstoffbedarf (BSB5) 118,1 mg/l 3,68 mg/l
Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB) 278,1 mg/l 22,18 mg/l
Ammonium-Stickstoff (NH4-N) 1,28 mg/l
Anorganischer Stickstoff 7,48 mg/l
Gesamtstickstoff (TN) 28,1 mg/l 8,38 mg/l
Gesamtphosphor (TP) 4,1 mg/l 0,48 mg/l
Auf die bisherige Darstellung der langjährigen Entwicklung der
Kenngrößen sowie der eingeleiteten Frachten wird verzichtet, da
sich in den Ergebnissen der letzten Jahre nur geringfügige Veränderungen
ergeben haben. Diese ‚Beharrung’ bei den Ergebnissen
der letzten Jahre verändert ebenfalls kaum die bisherige Einteilung
der Kläranlagenabläufe in Leistungsklassen bezüglich Sauerstoffbedarf
und Nährstoffbelastung. Zwischen 96 % und 99 % der
Verbandskläranlagen lagen dabei in den ersten beiden Stufen,
wodurch eine „sehr geringe“ bis „geringe“ Verschmutzung angezeigt
wurde. Die DWA veröffentlicht diese Ergebnisse nicht mehr,
und sie werden daher auch im Rahmen dieser Veröffentlichung
nicht mehr dargestellt.
Die nationale Abwasserverordnung regelt die Mindestanforderungen
an die Einleitung von behandeltem Abwasser. Seit Abschluss
des Ausbauprogramms für die Ruhrverbandskläranlagen
werden diese Vorgabewerte von allen Kläranlagen eingehalten.
Die in den Bescheiden geforderten Grenzkonzentrationen werden
teilweise noch deutlich unterschritten. Die Darstellung dieser Unterschreitung
zeigen die Bilder 11.1 und 11.2 als Gesamtergebnis
117