Download - Amt Ortrand

Ausgabe 10 – Seite 2 Amtsblatt für das Amt Ortrand 1. Oktober 2007
Veräußerungsanzeige der Gemeinde Tettau
Zum Verkauf stehen leerstehende und vermietete Eigentumswohnungen
in der Straße am Sportplatz 2 – 18 in
01945 Tettau. Die Wohnungsgrößen bewegen sich zwischen
ca. 46 m² und ca. 67 m². Die Gebäude wurden zwischen
1967 und 1970 errichtet, von 1992 bis 1993 erfolgte
eine umfassende Sanierung der Fassade, des Daches, der
Fenster, der Sanitär- und Elektroinstallationen.
Weitere Auskünfte erteilt das Amt Ortrand, Bauamt, Altmarkt
1, Herr Konzack, unter der Telefonnummer 035755 /
605321 oder der ehrenamtliche Bürgermeister der Gemeinde
Tettau, Herr Petrenz unter 0178 / 5091949.
Bauland in der Gemeinde Frauendorf / OL
Die Gemeinde Frauendorf verkauft in der Schulstraße /
Weidmannsruher Straße Bauland. Der Grundstückszuschnitt
ist frei wählbar. Baulandpreis ist zurzeit sehr niedrig
– 11 Euro. Die Grundstücke sind mit einer neuen Straße erschlossen
und Medien, wie Wasser, Abwasser, Telefon und
Strom liegen straßenseitig an.
Haben Sie noch Fragen zu den Grundstücken?
... dann melden Sie sich bitte beim Bürgermeister – Herrn
Mirko Friedrich, Hauptstraße 11, 01945 Frauendorf – Tel.
035755 / 51536 oder im Bauamt des Amtes Ortrand.
Weitere Grundstücke im Internet:
www.gemeinde-frauendorf.de
Beschlüsse der Sitzung der SW Ortrand
vom 4.9.2007
Öffentlicher Teil
Die Stadtverordnetenversammlung Ortrand beschließt die 1.
Nachtragshaushaltssatzung 2007 für die Stadt Ortrand.
Die Stadtverordnetenversammlung Ortrand beschließt den 1.
Nachtrag zum Finanzplan und Investitionsprogramm 2007 für
die Stadt Ortrand.
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Ortrand beschließt
nachfolgende Maßnahmen für den Schutz des Bereiches Großenhainer
Straße/Grenzstraße vor Niederschlagswasser:
1. Schaffung einer Verbindung in Form eines Grabens parallel
zu den Schrebergärten bis zum Stadtgraben
2. Öffnung bzw. Erweiterung des Stadtgrabens im Bereich der
WG Neues Leben.
Nichtöffentlicher Teil
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Ortrand beschließt
den Verkauf des Wohn- und Geschäftsgrundstückes „Altmarkt
16".
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Ortrand beschließt
über zwei Grundstücksangelegenheiten.
Die Stadtverordnetenversammlung Ortrand beschließt den Abschluss
eines neuen Stromliefervertrages für die Tarifabnahmestellen
und Straßenbeleuchtungen für den Zeitraum vom
1.1.2008 bis 31.12.2009 mit der Envia M.
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Ortrand beschließt
die Vergabe von Bauleistungen für die Straßenbeleuchtung der
Kreisverkehre Zilmplatz und Bahnhofsplatz an die Fa. Bielig in
Gorden.
Beschlüsse der Sitzung der GV Frauendorf
vom 5.9.2007
Öffentlicher Teil
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Frauendorf beschließt
die Hauptsatzung der Gemeinde Frauendorf.
Nichtöffentlicher Teil
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Frauendorf beschließt
einen Zuschuss an die Sportgemeinschaft 1921 e.V.
Die Gemeindevertretung Frauendorf beschließt den Verkauf
des Grundstückes „Hauptstraße 55" Gemarkung Frauendorf,
Flur 8, Flurstück 782 mit einer Größe von 1.713 m2 an den
Traditionsverein Frauendorf 1998 e.V.
Die Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Frauendorf beschließt
die Gewährung eines Zuschusses an den Traditionsverein
Frauendorf 1998 e.V.
Die Gemeindevertretung Frauendorf beschließt den Abschluss
eines neuen Stromliefervertrages für die Tarifabnahmestellen
und Straßenbeleuchtungen für den Zeitraum vom 1.1.2008 bis
31.12.2009 mit der Envia M.
1. Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Ortrand
für das Haushaltsiahr 2007
Aufgrund des § 79 der Gemeindeordnung (GO) in der Fassung
der Bekanntmachung vom 10.10.2001 (GVBI. U01, Seite 154),
zuletzt geändert durch Artikel 15 des Ersten Brandenburgischen
Bürokratieabbaugesetzes vom 28. Juni 2006 (GVBI. I, S.
74) wird nach Beschluss der Stadtverordnetenversammlung
Ortrand vom 4.9.2007 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:
§ 1
Mit dem Nachtragshaushalt werden
1. im Verwaltungshaushalt
die Einnahmen erhöht um 66.100 Euro, vermindert um 0 Euro
und damit der Gesamtbetrag des Haushaltsplanes einschließlich
der Nachträge gegenüber bisher 2.515.500 Euro auf nunmehr
2.581.600 Euro, die Ausgaben erhöht um 82.400 Euro,
vermindert um 16.300 Euro und damit der Gesamtbetrag des
Haushaltsplanes einschließlich der Nachträge gegenüber bisher
2.515.500 Euro auf nunmehr 2.581.600 Euro festgesetzt.
2. im Vermögenshaushalt
die Einnahmen erhöht um 667.100 Euro, vermindert um 0 Euro
und damit der Gesamtbetrag des Haushaltsplanes einschließlich
der Nachträge gegenüber bisher 323.600 Euro auf nunmehr
990.700 Euro, die Ausgaben erhöht um 699.600 Euro,
vermindert um 32.500 Euro und damit der Gesamtbetrag des
Haushaltsplanes einschließlich der Nachträge gegenüber bisher
323.600 Euro auf nunmehr 990.700 Euro festgesetzt.
§ 2
1. Der bisher festgesetzte Gesamtbetrag der Kredite wird nicht
geändert.
2. Der bisher festgesetzte Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
bleibt unverändert.
3. Der bisher festgesetzte Höchstbetrag der Kassenkredite
bleibt unverändert.
§ 3
Die Hebesätze für die Realsteuem bleiben unverändert.
§ 4
Die Festlegungen zur Änderung der Haushaltssatzung durch
eine Nachtragssatzung gern. § 79 Abs. 2 GO bleiben unverändert.
§ 5
Die Vorschriften zu den über- und außerplanmäßigen Ausgaben
bleiben unverändert.
aufgestellt: 26.7.2007 festgestellt: 26.7.2007
gez. Schober gez. Sickert
Kä mmerin Amtsdirektor
Ortrand, 10.9.2007
gez. Kersten S i c k e r t - Amtsdirektor des Amtes Ortrand
Sprechzeiten der Schiedsstelle des Amtes Ortrand
Sprechstunden finden jeden 1. und 3. Dienstag im Monat
von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Rathaus in Ortrand statt.
Außerhalb der Sprechzeiten können unverbindlich telefonische
Anfragen gestellt werden.
Herr Faustmann Tel: 035755 / 51304
Fax: 035755 / 51303
Frau Döring Tel: 035755 / 50944
Besucherzeiten nur während der Öffnungszeiten im Amt
Ortrand, Altmarkt 1, 01990 Ortrand.
Ende der amtlichen Bekanntmachungen

1. Oktober 2007 Amtsblatt für das Amt Ortrand Ausgabe 10 – Seite 3
n