Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Ihnen und ... - Alzchem
Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Ihnen und ... - Alzchem
Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Ihnen und ... - Alzchem
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>wir</strong> Dezember<br />
im<br />
2010<br />
w<br />
<strong>wir</strong><br />
miTArbeiTerzeiTSCHriFT Der ALzCHem-STANDOrTe TrOSTberG, SCHALCHeN, HArT UND wALDKrAibUrG<br />
AlzChem präsentiert sich...<br />
...auf der SupplySide west<br />
in Las Vegas<br />
Auch dieses Jahr war die AlzChem vom 20. bis 22. Oktober<br />
wieder auf der weltweit größten messe für Nahrungsergänzungsmittel,<br />
der SupplySide west in Las Vegas vertreten. es<br />
wurde ein besucherrekord gefeiert <strong>und</strong> auch das messeteam<br />
der AlzChem, bestehend aus Alan mick (AlzChem LLC), Susanne<br />
Hayes (Sales USA) <strong>und</strong> Dr. Peter Hafner (marketing ernährung)<br />
konnte zahlreiche bestehende <strong>und</strong> potentielle K<strong>und</strong>en an ihren<br />
Stand begrüßen.<br />
Peter Hafner, NGe<br />
...<strong>und</strong> auf der Hie 2010 in madrid<br />
„Habla usted español (Sprechen Sie Spanisch)?“...so lautete jede dritte Anfrage auf der Hie in<br />
madrid vom 16.-18. November 2010. Dies war für Creapure® die vierte messe in diesem Jahr, auf<br />
welcher Aussteller aus der branche für funktionelle <strong>und</strong> natürliche zusatzstoffe (mit ges<strong>und</strong>heitlichem<br />
zusatznutzen) <strong>und</strong> Nahrungsergänzungsmittel vertreten waren.<br />
Das Creapure®-Team (Jasmin Kojer, Verena Löber <strong>und</strong> Dr. Peter Hafner) versuchte aus einem mix<br />
aus Spanisch, englisch <strong>und</strong> Deutsch alle Nachfragen zu beantworten <strong>und</strong> selbst den Standbesuchern,<br />
die ausschließlich Spanisch sprachen, rede <strong>und</strong> Antwort zu stehen.<br />
An den drei messe-Tagen wurden neue Kontakte geknüpft, bestehende K<strong>und</strong>enbeziehungen verstärkt<br />
<strong>und</strong> gepflegt sowie informationen zu den verschiedenen Anwendungsbereichen von Kreatin<br />
weitergegeben. So waren einige messebesucher erstaunt, dass Creapure® auch zur Steigerung der<br />
geistigen Leistungsfähigkeit (etwa durch mögliche längere Konzentrationszeiten <strong>und</strong> langsamere<br />
geistige ermüdung) beitragen kann, den Knochenaufbau unterstützen kann oder das perfekte Nahrungsergänzungsmittel<br />
für „ältere Personen“ zur leichteren bewältigung des Alltags darstellt.<br />
einige K<strong>und</strong>en nutzen unseren Stand beim informations- <strong>und</strong> Kommunikationsaustausch zur<br />
Stärkung ihrer Kräfte <strong>und</strong> erholung. Dabei waren Kaffee <strong>und</strong> Creapure®-Traubenzucker, die wieder<br />
auf große begeisterung stießen, sehr willkommen. zudem bot die messe eine Gelegenheit, mit<br />
Vertriebspartnern über K<strong>und</strong>en, zusammenarbeit <strong>und</strong> Strategien zu diskutieren.<br />
Nach getaner Arbeit ließ das Creapure®-Team<br />
bei tapas, cerveza, vino tinto y música española<br />
in typisch spanischen Tabernas mit K<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
Vertriebspartnern den messetag in der Altstadt<br />
madrids ausklingen.<br />
Alles in allem wieder eine stark frequentierte <strong>und</strong><br />
erfolgreiche messe mit neuen <strong>und</strong> zahlreichen<br />
alten Kontakten, die einem bestätigen, dass Creapure®<br />
als Premiummarke eine wichtige rolle auf<br />
dem Nahrungsergänzungsmittelmarkt spielt.<br />
Verena Löber, NGe<br />
...sowie auf der euro Tier<br />
in Hannover<br />
Alle zwei Jahre <strong>wir</strong>d auf dem messegelände in Hannover eine unserer<br />
wichtigsten messen für den bereich Land<strong>wir</strong>tschaft veranstaltet. So war<br />
auch dieses Jahr das marktteam Land<strong>wir</strong>tschaft auf der „eurotier 2010“<br />
vertreten. Der gut einsehbare messestand der AlzChem Trostberg GmbH war<br />
an den vier messetagen (16. – 19. November 2010) sehr gut besucht, sei<br />
es von Land<strong>wir</strong>ten, Tierärzten sowie mitarbeitern vom Handel <strong>und</strong> anderen<br />
Firmen. Nicht nur deutsche sondern auch viele ausländische interessenten<br />
konnten <strong>wir</strong> hier bedienen.<br />
es informierten sich insgesamt r<strong>und</strong> 140.000 besucher bei den über 1.900 Ausstellern auf der<br />
eurotier 2010 über Technik, Genetik, betriebsmittel <strong>und</strong> Dienstleistungen für die moderne Tierhaltung<br />
sowie über Potenziale im bereich bioenergie <strong>und</strong> dezentrale energieversorgung.<br />
Unser ziel war es, vor allem unser Stallhygienemittel Alzogur dem K<strong>und</strong>en näher zu bringen.<br />
Das biozid Alzogur bekämpft sehr <strong>wir</strong>kungsvoll die Fliegenbrut in den Schweineställen sowie<br />
die erreger der Dysenterie, eine weit verbreitete Durchfallerkrankung der Schweine. Unser Videofilm<br />
zur Anwendung <strong>und</strong> <strong>wir</strong>kung von Alzogur war auch dieses Jahr neben dem bewährten<br />
Fliegenkäfig mit 10.000 quicklebendigen Fliegen (siehe Foto) ein echter Publikumsmagnet. Neben<br />
Alzogur haben <strong>wir</strong> selbstverständlich auch für unseren<br />
guten alten Kalkstickstoff geworben, welcher nicht nur zu<br />
verschiedensten Kulturen in der Land<strong>wir</strong>tschaft eingesetzt<br />
werden kann, sondern auch das lästige Aufschäumen der<br />
Gülle in Ställen <strong>und</strong> Güllesilos schnell <strong>und</strong> <strong>wir</strong>kungsvoll<br />
unterbindet.<br />
innen- <strong>und</strong> Außendienst des bereiches Land<strong>wir</strong>tschaft<br />
blicken auf gute Gespräche sowohl mit bewährten K<strong>und</strong>en<br />
als auch mit potenziellen Neuanwendern unserer Produkte<br />
zurück. Durch eine vorherige Anzeigenschaltung in der<br />
zeitschrift SUS (Schweinezucht <strong>und</strong> Schweinemast) war<br />
es uns möglich, noch mehr interessierte an unseren Stand<br />
zu locken: bei Abgabe eines ausgefüllten Gutscheines gab<br />
es 1 Paar Schutzhandschuhe zum Ausbringen von Alzogur<br />
gratis.<br />
Somit war die messe aus Sicht des markteam Land<strong>wir</strong>tschaft<br />
ein voller erfolg <strong>und</strong> <strong>wir</strong> freuen uns, auch im Jahr<br />
2012 wieder bei der eurotier auftreten zu können.<br />
Dr. Hans-Jürgen Klasse, Land<strong>wir</strong>tschaft<br />
18 19<br />
oben: Publikumsmagnet:<br />
Fliegenkäfig mit zwei<br />
„Deko“-Schweinen<br />
<strong>und</strong> etwa 10.000 Fliegen.<br />
unten: Vorderansicht<br />
unseres Standes mit beleuchteter,<br />
sich drehender<br />
blende mit Alzogur- <strong>und</strong><br />
AlzChem Logo.