Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Ihnen und ... - Alzchem

wir Dezember
im
2010
w
wir
Die Feuerwehren zeigen
vollen einsatz im
CHemiePArK TrOSTberG.
miTArbeiTerzeiTSCHriFT Der ALzCHem-STANDOrTe TrOSTberG, SCHALCHeN, HArT UND wALDKrAibUrG
AKTUeLLeS
Übung für den ernstfall:
Voller einsatz in Hart und Trostberg
Feuerwehrgroßübungen im Werk Hart und im CHEMIEPARK TROSTBERG.
Die AlzChem werk-Feuerwehren probten dieses Jahr gleich an zwei Standorten für den ernstfall:
So fand am Donnerstag, den 14. Oktober 2010 eine Großübung im werk Hart und am Freitag,
den 22. Oktober 2010 im Chemiepark Trostberg statt. in Hart waren sechs Feuerwehren mit
insgesamt etwa 100 einsatzkräften an dem Unfallszenario beteiligt. in Trostberg waren es zehn
Feuerwehren mit etwa 205 Personen. Die Übungen blieben auf die werksgelände beschränkt,
allerdings wurde in Trostberg auch die bewarnung der bevölkerung durch Lautsprecherdurchsagen
geübt.
in Trostberg begann die Übung am Abend gegen 18 Uhr. es wurde ein Szenario mit insgesamt
drei brandherden angenommen. Die einsatzkräfte der Feuerwehren des nördlichen Landkreises
Traunstein (Chemiepark-wehr, Trostberg, Heiligkreuz, Oberfeldkirchen, Lindach, Palling, Tacherting,
Altenmarkt und Traunreut, Alzmetall-werksfeuerwehr) sowie der Unterstützungsgruppe
örtliche einsatzleitung (UG-OeL) des roten Kreuzes im Landkreis Traunstein zeigten eine professionelle
zusammenarbeit. Franz Kaltenecker, Kommandant der werksfeuerwehr in Trostberg
war für die Planung und Leitung der Übung zuständig.
Die Feuerwehren mussten drei brandherde löschen, indem sie einen weiteren, vierten Abschnitt
bildeten, der für die wasserversorgung zuständig war. Gleichzeitig mussten sie elf „Verletzte“
(Jungfeuerwehrler der FFw Trostberg) aus massiv verrauchten räumen bergen. Das war nur mit
schwerem Atemschutz möglich. Dies geschah zum Teil mithilfe der Drehleiter der Trostberger
wehr. Die „Verletzten“ wurden dann dem roten Kreuz zur weiterbehandlung übergeben. Dazu
wurden ein Durchgangszelt für die erstversorgung und ein behandlungsraum in der Feuerwache
des Chemieparks für die weiterbehandlung eingerichtet. Außerdem wurde ein Krisenstab
eingerichtet. Dieser koordiniert im ernstfall die Arbeiten von außen, organisiert Hilfen und
koordiniert die meldungen über die einzelnen einsatz-Abschnitte.
während der Übung wurde die bewarnung der Trostberger bevölkerung mithilfe von Lautsprecherdurchsagen
durchgeführt. Diese machten darauf aufmerksam, dass es sich bei dem Großeinsatz
nur um eine Übung handele. im ernstfall wären die bewohner der am nächsten gelegenen
Stadtteile dazu aufgefordert worden, Fenster und Türen zu schließen und bis zur
entwarnung in ihren Häusern zu bleiben.
Verfolgt und überwacht wurde die Übung von den Feuerwehr-Oberen des Landkreises, des
Landratsamtes Traunstein, der AlzChem-Führung, sowie der Polizei und den Feuerwehrschiedsrichtern.
Die beurteilung der Schiedsrichter stehe noch aus, aber es „gab keine größeren beanstandungen“,
freute sich Kaltenecker.
in Hart begann die Übung um 18.15 Uhr und endete nach ungefähr einer Stunde. Drei anspruchsvolle
Unfallszenarien wurden geübt. Dabei arbeiteten die bereitschaftsdienste der
AlzChem Trostberg, der werkfeuerwehr Hart und den Freiwilligen Feuerwehren Unterneukirchen,
Garching und wald a. d. Alz mit Hilfsorganisationen wie dem bayerischen roten Kreuz,
dem AbC-erkundungskraftwagen der Freiwilligen Feuerwehr Altötting und dem messwagen der
infraServ Gendorf zusammen. Unterstützt wurden sie von den Polizeiinspektionen Altötting und
burghausen. wolfgang Droysen, Leiter der werkfeuerwehr Hart, leitete den einsatz zusammen
mit Kreisbrandmeister martin estermeier und der Unterstützungsgruppe Örtliche einsatzleiter
(UG-OeL).
beide Übungen verliefen sehr gut und zur vollen zufriedenheit der beiden Standortleiter Dr.
Klaus Holzrichter und Klaus englmaier.
Andrea Schütz, Praktikantin Öffentlichkeitsarbeit
10 11
Die UnterstützungsgruppeÖrtlicher
einsatzleiter
des roten Kreuzes
versorgten die
Verletzten.