GERMAN Altium unveils new brand name
GERMAN Altium unveils new brand name
GERMAN Altium unveils new brand name
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pressemitteilung<br />
12. Mai 2005, Pressemitt. 10/2005<br />
Zur sofortigen Veröffentlichung<br />
Ansprechpartner für Medien<br />
Europa<br />
Gabriele Amelunxen<br />
PRismaPR<br />
Bahnhofstrasse 7<br />
D-85604 Zorneding/Munich<br />
Deutschland<br />
www.prismapr.de<br />
Telefon: +49 8106 24 72 33<br />
Fax: +49 8106 24 72 34<br />
E-Mail: prismapr@compuserve.com<br />
Ansprechpartner<br />
Unternehmensmedien<br />
Bernadette Rose<br />
<strong>Altium</strong> Limited<br />
Level 3, 12a Rodborough Road<br />
Frenchs Forest, NSW 2086<br />
Australien<br />
www.altium.com<br />
Telefon: +61 2 9975 7710<br />
Fax: +61 2 9975 7720<br />
E-Mail: Bernadette.rose@altium.com.au<br />
<strong>Altium</strong> bündelt seine Lösungen für die Entwicklung<br />
elektronischer Produkte unter <strong>Altium</strong> Designer<br />
SYDNEY, Australien – 12. Mai 2005 – <strong>Altium</strong> Limited (ASX: ALU), ein führender Entwickler von auf<br />
Windows basierender Design- und Entwicklungssoftware, gibt die Zusammenfassung seiner kürzlich<br />
veröffentlichten DXP 2004-basierten Produkte unter dem Namen <strong>Altium</strong> Designer bekannt.<br />
Die neuesten 2004er-Versionen der <strong>Altium</strong>-Produkte Protel, Nexar, CircuitStudio und CAMtastic basieren<br />
alle auf der Technologieintegrations-Plattform DXP 2004 von <strong>Altium</strong>. Jedes dieser Produkte ist<br />
Bestandteil eines übergreifenden DXP 2004-basierten Designsystems, das eine komplette und vielfältige<br />
Funktionspalette für die Entwicklung elektronischer Produkte bereitstellt. Zeitgleich mit der Vorstellung<br />
des Service Pack 3 für DXP 2004 hat <strong>Altium</strong> den Namen <strong>Altium</strong> Designer für dieses umfassende DXP-<br />
basierte Designsystem eingeführt. Während das Funktionsangebot von Protel, Nexar, CircuitStudio und<br />
CAMtastic unverändert bleibt, stehen diese Markenbezeichnungen nun für die verschiedenen<br />
Lizenzierungs-Optionen von <strong>Altium</strong> Designer.<br />
Mit der Einführung von <strong>Altium</strong> Designer will <strong>Altium</strong> den einheitlichen Charakter seines umfassenden DXP-<br />
basierten Designsystems hervorheben, das in einer einzigen integrierten Applikation sämtliche<br />
Fähigkeiten abdeckt, die für die Entwicklung elektronischer Produkte benötigt werden. Ebenso hat <strong>Altium</strong><br />
nun bessere Möglichkeiten, das breite Spektrum der in der DXP-Plattform zusammengefassten<br />
Technologien zu kommunizieren: Design und Verifikation von Leiterplatten-Systemen, Design und<br />
Verifikation von FPGA-basierten Systemen, Embedded-Software-Entwicklung, CAM-Technik sowie das<br />
Management von Designdaten, Dokumenten und Bibliotheken.<br />
‚Soft‘-Design<br />
<strong>Altium</strong> Designer unterstreicht auch die führende Position des Unternehmens bei der einfachen<br />
Anwendung von programmierbarer Logik als Medium für die gesamte 'Embedded Intelligenz' eines<br />
ALTIUM LIMITED<br />
Level 3, 12a Rodborough Road, Frenchs Forest, NSW 2086 Australien<br />
Telefon: +61 2 9975 7710 Fax: +61 2 9975 7720 http://www.altium.com<br />
Seite 1 von 3
Designs und der Abkehr von der Implementierung fest verdrahteter Prozessoren und<br />
Peripheriefunktionen.<br />
Dazu erklärt Nick Martin, Gründer und CEO von <strong>Altium</strong>: „Die Entwicklung elektronischer Produkte ist stets<br />
ein Balanceakt. Einerseits soll ein Design immer mehr Intelligenz enthalten, aber andererseits darf der<br />
Zeitaufwand für das Design, die Implementierung und das Prüfen der Applikation nicht ausufern. Blickt<br />
man auf die Geschichte der Elektronik zurück, so stellt man einen stetigen Trend zum Design auf immer<br />
höheren Abstraktionsebenen fest, da nur auf diese Weise die ständig wachsende Komplexität in den Griff<br />
zu bekommen ist. Mikroprozessoren und digitale Design-Paradigmen ermöglichten eine Verlagerung von<br />
Teilen des Designproblems in einen fließenden und leicht modifizierbaren Bereich, nämlich die Software.<br />
Ein Teil der Komplexität konnte dadurch in eine Soft-Umgebung übertragen werden, die flexibel ist und<br />
auch während des Designprozesses leicht verändert werden kann.“<br />
Martin weiter: „Die heutige Verfügbarkeit relativ kostengünstiger, kapazitätsstarker und leistungsfähiger<br />
programmierbarer Bausteine wie z.B. FPGAs hat einen neuerlichen Wandel zur Folge, denn jetzt können<br />
auch die bislang noch starren Design-Elemente wie der Prozessor, die Peripheriefunktionen und die<br />
Logikblöcke ‚soft‘ gemacht werden. Um diese ‚softe‘ Zukunft nutzen und von ihren Vorteilen profitieren zu<br />
können, bedarf es eines einheitlichen Ansatzes für die Entwicklung elektronischer Produkte. Genau<br />
diesen Weg gehen wir mit unserer Produktentwicklung, und hierfür steht <strong>Altium</strong> Designer.“<br />
<strong>Altium</strong> Designer<br />
Bei der Entwicklung elektronischer Produkte geht es darum, aus den auf dem Markt verfügbaren<br />
Standard-Bauelementen eine Hardware-Plattform zu konfigurieren und diese Plattform mit Intelligenz zu<br />
versehen. Letztere wird in Form von Software sowie als ‚soft verdrahtete‘ Schaltungen in<br />
programmierbaren Bauelementen wie etwa FPGAs implementiert.<br />
<strong>Altium</strong> Designer ist eine übergreifende, einheitliche Applikation, in der alle Technologien und Fähigkeiten<br />
für die gesamte Entwicklung elektronischer Produkte gebündelt sind. <strong>Altium</strong> Designer integriert das<br />
Design von Leiterplatten- und FPGA-Systemen, die Embedded-Software-Entwicklung für FPGA-basierte<br />
Prozessoren sowie das Layout, die Bearbeitung und die Produktion von Leiterplatten unter dem Dach<br />
einer gemeinsamen Designumgebung. In Verbindung mit modernen Fähigkeiten für das Management der<br />
Designdaten wird <strong>Altium</strong> Designer damit zu einer Komplettlösung für die Entwicklung elektronischer<br />
Produkte, die heutigen und künftigen Entwicklungs-Anforderungen gleichermaßen gerecht wird.<br />
Lizenzierungs-Optionen<br />
Die aktuellen DXP 2004-basierten Produkte von <strong>Altium</strong> – Protel 2004, Nexar 2004, CircuitStudio 2004<br />
und CAMtastic 2004 – stellen Lizenzierungs-Optionen von <strong>Altium</strong> Designer dar, deren Fähigkeiten jeweils<br />
auf bestimmte Mitglieder des Design-Teams ausgerichtet sind. Die derzeitige Unified Nexar-Protel-Lizenz<br />
von <strong>Altium</strong> eröffnet den Zugang zu sämtlichen Fähigkeiten von <strong>Altium</strong> Designer.<br />
ALTIUM LIMITED<br />
Level 3, 12a Rodborough Road, Frenchs Forest, NSW 2086 Australien<br />
Telefon: +61 2 9975 7710 Fax: +61 2 9975 7720 http://www.altium.com<br />
Seite 2 von 3
Da alle diese Lizenz-Optionen unterschiedliche Fähigkeitssegmente eines gemeinsamen Systems –<br />
<strong>Altium</strong> Designer – abdecken, kann sich jedes Unternehmen seine Lizenzen individuell nach den<br />
Anforderungen seiner Design-Teams zusammenstellen – stets mit der Gewissheit, dass alle Team-<br />
Mitglieder in einer gemeinsamen integrierten Umgebung arbeiten. Sämtliche Team-Mitglieder, ob sie nun<br />
mit CircuitStudio, Protel, Nexar, CAMtastic oder der Lizenz-Option Unified Nexar-Protel arbeiten, sind<br />
somit in einer gemeinsamen Umgebung tätig, arbeiten an gemeinsamen Projekten und greifen auf<br />
gemeinsame Editoren und Funktionen zu.<br />
Die Lizenzierungs-Option CircuitStudio für 1.995 Euro wendet sich an Front-End-Designingenieure.<br />
CAMtastic zum Preis von 2.995 Euro bietet spezielle Fähigkeiten für den CAM-Bedarf. Die Protel-<br />
Lizenzierungs-Option für 7.995 Euro ist für das Design von Leiterplatten-Systemen vorgesehen. Das<br />
ebenfalls für 7.995 Euro angebotene Nexar zielt auf das Design von FPGA-Systemen und die Integration<br />
von Soft-Prozessoren in programmierbare Bausteine. Die Unified Nexar-Protel Lizenzierungs-Option, die<br />
den Zugang zum gesamten Fähigkeitsspektrum von <strong>Altium</strong> Designer eröffnet, kostet 9.995 Euro. Weitere<br />
Informationen zu den verschiedenen Lizenzierungs-Optionen und deren Funktionsangebot enthält das<br />
beigefügte Dokument ‚<strong>Altium</strong> Designer Feature Set Summary’.<br />
Mehr Information unter http://www.altium.com/ oder bei<br />
<strong>Altium</strong> Europe GmbH<br />
Technologiepark Karlsruhe<br />
Albert-Nestler-Strasse 7<br />
D-76131 Karlsruhe<br />
Germany<br />
Telefon: +49(0)721-8244-300<br />
Fax: +49(0)721-8244-320<br />
E-Mail: info.de@altium.com<br />
Informationen zu <strong>Altium</strong> Limited<br />
<strong>Altium</strong> Limited (ASX: ALU) ist ein weltweit tätiger Entwickler und Lieferant von Elektronik-Design-Software<br />
für die Microsoft Windows Umgebung. Das 1985 gegründete Unternehmen führte 1991 das weltweit erste<br />
auf Microsoft Windows basierende Tool für das Leiterplattendesign ein und beliefert Elektronik-<br />
Ingenieure, Designer und Entwickler auf der ganzen Welt. <strong>Altium</strong> hat seinen Hauptsitz in Sydney,<br />
Australien und betreibt Verkaufs- und Support-Zentren in Australien, den USA, Japan, Europa und China.<br />
Weitere Informationen unter http://www.altium.com.<br />
<strong>Altium</strong>, <strong>Altium</strong> Designer, CAMtastic, CircuitStudio, Design Explorer, DXP, LiveDesign, NanoBoard, NanoTalk, Nexar, nVisage, P-<br />
CAD, Protel, Situs, TASKING, und Topological Autorouting und ihre jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von<br />
<strong>Altium</strong> Limited. . Alle anderen hier aufgeführten eingetragenen oder nicht eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen<br />
Besitzer. Es werden keine Markenrechte auf diese Marken erhoben.<br />
ALTIUM LIMITED<br />
Level 3, 12a Rodborough Road, Frenchs Forest, NSW 2086 Australien<br />
Telefon: +61 2 9975 7710 Fax: +61 2 9975 7720 http://www.altium.com<br />
Seite 3 von 3
Change language