Innovation im Allgäuer Brauhaus Teutsch Pils - Radeberger Gruppe ...

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Innovation im Allgäuer Brauhaus
Teutsch Pils– jetzt im selbstkühlenden Fass!
Kempten / Marktoberdorf, Juni 2006. In 30 Minuten frisch gekühltes Teutsch
Pils– mit der innovativen CoolKeg-Technologie ist das ab sofort möglich. Mit
der Einführung des selbstkühlenden Fasses beweist das Allgäuer Brauhaus
seine Innovationskraft und unterstreicht seinen Anspruch, das führende
Brauhaus in der Region zu sein.
Auf Schritt und Tritt gut gekühltes Pils
Das Teutsch Pils CoolKeg reagiert auf Knopfdruck, wann und wo immer frisch ge-
kühlter Pilsgenuss gefragt ist. Ohne Vorkühlen erreicht das Bier innerhalb von 30 -
45 Minuten eine optimale Trinktemperatur und hält diese mindestens zwölf Stunden.
Das untergäriges Premium Pils wird dabei ganz natürlich auf physikalische Weise
gekühlt. Das eisige Geheimnis im Innern des Teutsch Pils CoolKeg ist das natür-
liche Mineral Zeolith, das unter Vakuum Eiswasser entstehen lässt. Einfach gesagt:
Das Teutsch Pils CoolKeg ersetzt den Kühlschrank. Nur den Hebel umlegen und los
geht´s!
Ob bei spontanen Partys oder Geburtstagsfeiern, mit wenigen Handgriffen wird aus
einem ungeöffnet mindestens sechs Monate haltbaren Biervorrat eine coole Sache.
Das selbstkühlende Fass ist ein echtes Mehrweggebinde. Es wird thermisch re-
generiert und ist bis zu 1.000 Mal wieder verwendbar. Das Teutsch Pils CoolKeg
wird in einem extra angefertigten 20-Liter-Fass angeboten, wird wahlweise mit
bayerischen oder mit einem KEG-Anstich geliefert und ist ungeöffnet sechs Monate
haltbar. Auch für die Außengastronomie, für Caterer, für Messegesellschaften oder
Vereine ist das Teutsch Pils CoolKeg eine echte Alternative zur eigens installierten
Zapfanlage.
Kein Vergleich zum konventionellen Bierfass
„Das CoolKeg ist kein herkömmliches Bierfass“, betont Heinz Christ, Vorstand der
Allgäuer Brauhaus AG. „Der Vergleich hinkt ebenso wie der zwischen Fahrrad und
Motorrad.

33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Beide dienen der Fortbewegung auf zwei Rädern. Zwischen der Leistungsfähigkeit
besteht jedoch ein großer Unterschied, mit dem Motorrad kommt man schneller und
bequemer ans Ziel. Ähnlich verhält es sich mit dem CoolKeg im Vergleich zu einem
konventionellen Bierfass. Aus beiden kann man Bier zapfen. Das CoolKeg bietet
dem Verbraucher dabei jedoch wesentlich mehr Komfort und universelle
Einsatzmöglichkeiten, da eine Vorkühlung des Fasses sowie eine Zapfanlage nicht
erforderlich sind. “ Das Technikwunder können Pilsliebhaber zum empfohlenen
Endverbraucherpreis von 42,90 Euro zzgl. Pfand erwerben. „Damit liegen wir über
dem konventionellen Fassbierpreis“, fügt Heinz Christ hinzu, „aber wer einmal das
innovative und mehrfach preisgekrönte Gebinde selbst getestet hat, weiß die
Vorteile auch zu schätzen.“
Ab sofort zu haben
Das Teutsch Pils CoolKeg ist direkt über die Brauerei, über den Lebensmittel-
einzelhandel und den Getränkefachhandel im Kernabsatzgebiet Allgäu zu haben.
Weiterführende Informationen über das Teutsch Pils CoolKeg bekommt man auf der
Internetseite www.allgaeuer-brauhaus.de.
Ansprechpartner/in für die Presse:
Allgäuer Brauhaus AG
Karin Siegert
Leiterin Marketing
Telefon: 08342 / 9647 - 235
Telefax: 08342 / 9647- 270
Email: karin.siegert@allgaeuer-brauhaus.de