Unternehmens-Portfolio - Pitney Bowes Deutschland GmbH

Innovative Lösungen 

für Ihr Post- und 

Dokumentenmanagement 

Produkt- und Leistungsspektrum

Überblick 

Auszug aus 

unserer Kundenreferenzliste 

88

Pitney Bowes mit Firmensitz in Stamford, 

Connecticut, USA wurde im Jahre 1920 gegründet 

und unterstützt heute mehr als zwei Millionen 

Geschäftskunden in 130 Ländern bei der Optimierung 

ihrer Kommunikation und ihrer Geschäftsbeziehungen 

zur Förderung des Unternehmenswachstums. 

Das Unternehmen hat sich in den 

letzten Jahren vom Her steller einzelner Werkzeuge 

für die Postbearbeitung zum Komplett anbieter für 

alle Teilaspekte der Kundenkommuni kation 

gewandelt. Pitney Bowes ist heute das vielleicht 

einzige Unternehmen, das in einer End-to-End- 

Betrachtung der Kundenkommunikation alle 

Teilaspekte abdecken kann – sowohl outbound, 

also von der Gestaltung über den Druck bis hin zur 

Kuvertierung und Freimachung, als auch inbound 

durch Sortieranlagen, Brieföffner, Scan- und 

Archivierungslösungen für Eingangspost sowie 

Aktenvernichtern. 

Arthur Pitney Walter Bowes 

Folgen Sie uns auf 

Über Pitney Bowes 

Seit mehr als 90 Jahren bietet Pitney Bowes 

innovative und pragmatische Lösungen für 

Unternehmen aller Größe und Branche, um 

physische und digitale Kommunikationskanäle 

effizient und gewinnbringend miteinander zu 

verbinden. 

Das Portfolio des Weltmarktführers im Bereich 

Post- und Dokumentenmanagement umfasst 

Software, Hardware und verschiedene Dienstleistungen, 

mit denen Kunden ihre Produktivität 

steigern können. Zunehmend unterstützt Pitney 

Bowes Unternehmen auch bei der Erschließung 

neuer Geschäftsfelder – mit fortschrittlichen 

Lösungen im Bereich Customer Communications 

Management (CCM). 

Pitney Bowes erwirtschaftet einen Jahresumsatz 

von rund 5,3 Milliarden US-Dollar und beschäftigt 

weltweit 29.000 Mitarbeiter, was das Unternehmen 

damit zu einem der größten Unternehmen im 

Customer Communications Management macht. 

Pitney Bowes hat sich mit über 3.000 Patenten 

weltweit einen festen Platz auf der Liste der 

größten Patentinhaber der Vereinigten Staaten 

gesichert. Außerdem ist das Unternehmen ein 

stabiler und finanzstarker Partner. 

Pitney Bowes Deutschland 

Seit 1961 ist Pitney Bowes auch in Deutschland. 

Die Deutschlandzentrale mit etwa 300 Mitarbeitern 

befindet sich in Heppenheim/Hessen, von wo aus 

auch die Aktivitäten für Österreich und die Schweiz 

gesteuert und im deutsch sprachigen Raum mehr 

als 55.000 Kunden betreut werden. 

Every connection is a new opportunity 

www.pitneybowes.de 

3

Überblick 

Customer Communications Management Seite 10 

CCM Elevator speech 

Pitney Bowes bietet intelligente 

Lösungen für jeden einzelnen 

Schritt inner halb des gesamten 

Prozesses des Customer 

Communication Managements. 

Softwarelösungen Seite 11 

P/I Enterprise 

Manager 

Produktionsmanagement- 

Lösung für Unternehmen mit 

mehreren Standorten. 

Plattform für Kostensenkung 

und Flexibilitätszunahme. 

DFWorks ® 

Internetbasierte Informationssoftware 

für die Analyse und 

Überwachung des gesamten 

Workflows rund um Druck und 

Weiterverarbeitung. 

IntelliJetTM 20 

Mit der Einstiegslösung 

IntelliJetTM 20 unserer 

Druckerfamilie einfach und 

schnell zu relevanter 

Kundenkommunikation. 

4 

P/I OfficeMail ® 

Diese Lösung automatisiert 

den gesamten Prozess Ihrer 

Geschäftsdokumente: 

Effizienzsteigerung und 

Kostensenkung durch 

Automation. 

Drucklösungen Seite 12 – 15 


Die ideale Lösung für die 

Optimierung Ihrer Druckprozesse, 

die Steigerung der 

Qualität und die Reduzierung 

Ihrer Betriebskosten. 

P/I Output Manager 

Hochentwickelte offene 

Output-Managementlösung 

für eine flexible Druckdaten- 

Konvertierung und zentrales 

Ressourcenmanagement. 


Das jüngste Mitglied der 

Druckerserie zur Steigerung 

der Profitabilität: Für 4-up 

Transaktionsdokumente, 

vierfarbig digital. 

Direct Connect 

Intelligente Kuvertier- 

Steuerungssoftware für 

Produktivitäts- und 

Integritätssteigerung in 

3 Varianten: Basis, Prime 

und Advanced. 

IntelliJetTM Print 

Process Manager 

Das jüngste Mitglied der 

Druckerserie zur Steigerung 

der Profitabilität: Für 4-up 

Transaktionsdokumente, 

vierfarbig digital. 

P/I Output 

Enhancement 

Professionelle Softwarelösung 

zur Optimierung von 

Printstreams und Workflows 

sowie zur Modifizierung 

druckfertiger Dokumente. 

Print+ MessengerTM Inkjet-Vollfarbdrucksystem für 

das Aufbringen von Texten und 

Bildern auf Kuverts: für eine 

gesteigerte Wertigkeit der 

Poststücke.

Falz- und 

Kuvertierlösungen Seite 16 – 28 

FastPac DI900/DI950 

Für Ihre individuellen 

Anforderungen. Verarbeitung 

vielfältiger Mailings und 

unterschiedlicher Postaussendungen. 

Mailstream 

Productivity SeriesTM Non-stop Performance bei 

höchster Geschwindigkeit. Die 

neueste einzigartige 

Generation hochleistungsfähiger 

Kuvertiersysteme. 

DPS250 

Ihre erste Wahl, wenn es um 

die Verbindung von Geschwindigkeit, 

Flexibilität, 

hoher Volumina und einfacher 

Bedienung geht. 

OfficeRight 

DF800/DF900 

Robuste Falzsysteme mit 

einfacher Bedienung und 

verschiedenen Falzarten. 

DI4080/4100 

Maßgeschneiderte Lösung für 

Multiformat-Kuvertierung. Ein 

Modell, das hoher Flexibilität 

und Stapazierfähigkeit gerecht 

wird. 

DPS400 

Ein System mit einer 

unverzichtbaren Mischung aus 

konkurrenzloser Schnelligkeit, 

robuster Konstruktion und 

einfacher Bedienung. 

Falzsysteme 

Mit diesen kompakten 

Falzsystemen wird das Papier 

besonders sauber und präzise 

gefalzt. 

DI6080/6100 

Erweiterte Version des 

DI4080/4100 Systems: 

entworfen, um den strengsten 

Anforderungen der Transaktionspost 

gerecht zu werden. 

RivalTM Productivity 

Series 

Leistung ohne Kompromisse: 

Das Kuvertiersystem liefert 

Höchstleistung in kompakter 

Form, für eine höhere 

Profitabilität. 

OfficeRight 

DI200/DI380 

Kompakte und leicht zu 

bedienende Falz- und 

Kuvertiersysteme, die Sie bei 

Ihrer täglichen Post - 

bear beitung unterstützen. 

DPS100 

Ideale Einstiegslösung der 

DPS- Produktfamilie. 

Leistungsfähiges System, 

indiv. konfigurierbar, mit 

erprobter Servotechnologie. 

Mailstream EvolutionTM Nachfolger des erfolgreichen 

FPS Split Drive Systems. 

Produktverbesserungen 

garantieren Flexibilität, 

Produktivität, Integrität. 

Überblick 

FastPac 

DI425/DI600/DI880 

Schnelle Verarbeitung 

bei unterschiedlichen An - 

wen dungen mit den FastPac 

Falz- und Kuvertiersystemen. 

DPS150 

Der neue Standard im 

Direktmarketing: System für 

hohe Beständigkeit in der 

Verarbeitungsleistung bei 

einfachem Handling. 

Companion 

Tabletop-Lösung für höchste 

Ansprüche an Integrität und 

Produktivität; ideale Backup- 

Lösung bei hoch volumigem 

Transaktions druck. 

5

Überblick 

Modulare 

Systemkomponenten Seite 29 

Postboxen-System 

der HSW GmbH 

Dieses modulare System zur 

automatischen Befüllung Ihrer 

Postboxen steigert effizient 

und kosteneffektiv Ihren 

Briefoutput. 

Digitale 

Frankiersysteme Seite 30 – 34 

Connect+ Serie 

Frankieren und Drucken in 

hochauflösender Farbe. Ein 

innovatives Postbearbeitungssystem 

mit Farb-Touchscreen 

und internetbasierten 

Anwendungen. 

DM Infinity 

Das digitale Frankiersystem 

für den hochvolumigen 

Postversand mit hohem 

Bedienkomfort und 

verbesserter Effizienz. 

6 

DM50i/DM55i 

Der professionelle Einstieg 

ins digitale Frankieren. Ideal 

für kleine Büros und das 

Homeoffice. 

CM500 (Close Master) 

Automatische Schließung 

unterschiedlicher Post - 

stücke und zudem 

universell einsetzbar 

(Sonderlösung). 

DM220i 

Der praktische Begleiter 

für den Büroalltag. Das 

Frankier system mit 

integrierter LAN-Anbindung – 

Nachfolger der bewährten 

DM100i. 

DM300C/DM400C 

Die automatischen, digitalen 

Frankiersysteme erleichtern 

die Kontrolle über Portokosten 

für eine professionelle und 

effiziente Poststelle. 

DM450C+ 

Das automatische, digitale 

Frankiersystem ist einfach und 

effizient. Integriertes Wiegen, 

erfassen und frankieren in 

einem Arbeitsgang.

Adressier- 

und Drucklösungen Seite 35 – 37 

Pitney Bowes 

Digital Printer 

Hochwertige Farbdrucke bei 

kleinen bis mittleren Volumina 

auf Briefumschläge, 

Postkarten oder Visitenkarten 

drucken. 

VantageTM Diese neue Sortierlösung 

unterstützt Sie bei der 

Automatisierung Ihrer Produktionsprozesse 

und garantiert 

überragende Ergebnisse. 

VariSortTM Der MixedMail Sorter ist 

konzipiert für hohen Durchsatz 

bei minimalem Eingreifen und 

für eine extrem große 

Poststückbandbreite. 

Direktadressierer 

Professionell Umschläge 

bedrucken mit den Direktadressierern 

von Pitney Bowes 

und der High Quality 

Inkjet-Technologie. 

Sortierlösungen Seite 38 – 43 

Mini-Sort 

Die vollautomatische 

Sortieranlage für Unternehmen 

mit kleinerem bis 

mittlerem Postvolumen. 

Mail Distribution 

ManagerTM Erzielen Sie maximale Effizienz 

durch software unterstützte 

Automation. Der MDM 

ermöglicht Prozess optimierung 

von Anfang bis Ende. 

MultiSortTM Diese halbautomatische 

Sortieranlage ist ideal bei 

geringerem Postaufkommen 

und reduziert die manuellen 

Sortierprozesse erheblich. 

ReliantTM Kompakt-Sortiersystem für 

höchste Ansprüche im 

mittleren Leistungsbereich: 

Prozessoptimierung, 

Kos ten senkung, max. 

Porto rabatte. 

Überblick 

7

Überblick 

Versandsoftwarelösungen Seite 44 – 45 

Paket-und Warenversandsystem 

VPWIN 

Effizient versenden mit dem 

Paket-und Warenversandsystem 

VPWIN. 

PBRED72 

PBAS7200i 

Alles in einem Arbeitsschritt. 

Briefe öffnen, entnehmen, 

identifizieren, erfassen, 

sortieren sowie ausgeben. 

8 

Arrival ® Einschreiben 

Automatisierte Einschreiben 

durch elektronische 

Bearbeitung mit Arrival ® 

Einschreiben 

DL75 

Der kompakte automatische 

Brieföffner, besonders leise 

und effizient mit Ritztechnik. 

Arrival ® XE 

Volle Transparenz mit dem 

Post- und Wareneingangs-/ 

Kontroll- und Verteilsystem 

Arrival ® XE 

Brieföffner 

und Posteingangslösungen Seite 46 – 48 

Aktenvernichter Seite 49 

Dokumente sauber und 

sicher vernichten. 

Die Aktenvernichter von 

Pitney Bowes. 

1215/1241 

Die robusten Brieföffner 

öffnen sauber und präzise mit 

der Fräs- und Schneidtechnik. 

Document Flow 

Station / DFStation 

DF Station ist die 

Einstiegslösung in das 

Dokumentenmanagement. 

PBOP2100 

PBOP306 

Posteingangsoptimierung mit 

den Profi-Systemen für 

Unternehmen mit mittlerem 

und hohem Postaufkommen.

Poststelleneinrichtung Seite 50 

Die Möbelsysteme 

organisieren den effektiven 

und bedarfsorientierten 

Arbeits ablauf in Ihrer 

Poststelle. 

PB Software / PBMS Seite 53 

PB Software 

Pitney Bowes Software (PBS) 

ist der Softwarebereich des 

Mutterkonzerns Pitney Bowes. 

Mein Konto 

Das Online-Kundenportal 

bietet rund um die Uhr eine 

Vielzahl von Dienstleistungen 

und Informationen. 

PBMS 

PBMS unterstützt Unternehmen 

überall da, wo es um 

Dokumente geht: Egal ob Sie 

Dokumente erstellen, 

kopieren, verteilen, verschicken 

oder archivieren. 

Mein Konto / PB Guide Seite 55 

PB Guide 

Das Online-Hilfstool umfasst 

unter anderem Informationen 

zur Installation und Bedienung 

unserer Systeme. 

Professioneller Service für 

einen reibungslosen Workflow. 

Wir unterstützen Sie mit 

umfangreichen Serviceangeboten. 

Qualitativ hochwertiges 

Verbrauchsmaterial – 

bequem, schnell und 

kostengünstig in unserem 

Webshop einkaufen. 

Überblick 

Kundenservice Seite 51 – 52 

Zubehör / Webshop Seite 54 

9

Customer Communications Management 

CCM Elevator speech 

Pitney Bowes bietet intelligente Lösungen für jeden einzelnen 

Schritt innerhalb des gesamten Prozesses des Customer 

Communications Managements. 

So ermöglichen wir Unternehmen eine dynamische 

Person al isierung aller Kommunikationskanäle. Das stärkt die 

individuellen Kundenbeziehungen und führt zu Produktivitäts- 

und Umsatzsteigerung. 

10

P/I Enterprise Manager TM 

Unternehmen stehen zunehmend unter dem Druck der 

Umsatz- und Gewinnsteigerung auf Basis eines verbesserten 

Dokumentenworkflows. 

Dokumentenverfolgung, Erreichung von SLAs, zentralisierte 

Steuerung mehrerer Produktionsstandorte, Optimierung der 

Dokumentenintegrität und Mehrwertgenerierung: All das sind 

Anforderungen an ein standortübergreifendes Steuerungsinstrument. 

P/I Enterprise Manager ist eine bewährte UNIX-basierende 

Outputmanagement-Lösung für hochkomplexe Unternehmen 

mit mehreren Produktionsstandorten. Sie integriert die 

zentrale Steuerung und Spoolingaufgaben mit dem Dokumenten-Workflow-Management. 

Dokumentenverfolgung und 

Abrechnungsmethoden vervollständigen die Anforderungen an 

ein standortübergreifendes Steuerungsinstrument. 

P/I Output Manager 

Der P/I Output Manager ist eine offene Outputmanagement- 

Lösung, die eine flexible Konvertierung der Druckdaten, 

zentrales Ressourcenmanagement und Unabhängigkeit von 

einzelnen Drucksystemen bietet. Sie basiert auf einer modularen, 

skalierbaren multitaskingfähigen Architektur. 

Die Leistungsfähigkeit der Lösung beruht auf dem einzigartigen 

Virtual-Dynamic-Document-Format (VDD-Format). 

Es transformiert alle eingehenden Druckdatenströme in das 

VDD-Format. Das Format stellt die Dokumentenintegrität 

sicher und ermöglicht dem P/I Output Manager, die vollständige 

Steuerung über das Dokument zu übernehmen, um 

den Job indizieren, splitten oder sortieren zu können. 

P/I Output Manager bietet eine zentrale Printstreamsteuerung 

und -konvertierung. 

P/I Output Enhancement 

Businessanwendungen sind kostenintensiv, komplex und auf 

lange Nutzungsdauer ausgelegt. Daher können sie selten 

kurzfristig an aktuelle Anforderungen angepasst werden. 

Chancen, die Dokumentenrelevanz zu steigern, bleiben 

ungenutzt. P/I Output Enhancement ist eine leistungsstarke 

Software zur Optimierung von Printstreams, die es Benutzern 

ermöglicht, druckfertige Dokumente zu modifizieren und zu 

optimieren, ohne die zugrunde liegenden Anwendungen 

ändern zu müssen. Die Funktionen erfolgen in Echtzeit, was 

eine schnelle und gleichzeitige Input- und Outputverarbeitung 

ermöglicht. 

Sie verschlanken den Geschäftsbetrieb, indem die Effektivität 

der vorhandenen Kundendokumente sowie die Effizienz der 

Dokumentenproduktion gesteigert werden. 

P/I OfficeMail ® 

Softwarelösungen 

Einheitliche, hochwertige Kommunikation bei wirtschaftlichen 

Kosten zu gewährleisten, ist eine Herausforderung. Mit Office 

Mail stellen Sie einen einheitlichen Auftritt sicher und verlagern 

das Dokument dorthin, wo es kosteneffizient gedruckt 

und weiterverarbeitet werden kann – in das Produktionszentrum. 

P/I OfficeMail macht das Erstellen und Versenden von Geschäftsdokumenten 

effizient und einfach, es automatisiert den 

gesamten Prozess: Vom Einreichen von Druckanfragen bis zum 

Drucken, Kuvertieren, Sortieren und Optimieren von Versandkosten, 

damit das richtige Dokument in das richtige Kuvert und 

an die richtige Adresse gesendet wird. Das Resultat sind 

geringere Kosten, höhere Qualität, weniger Retouren und 

effizientere Produktion und Auslieferung. 

Direct Connect 

Kuvertieren von Sendungen mit höchstmöglicher Sicherheit: 

Die Anforderungen an eine produktive Sendungsverarbeitung 

wachsen und damit die Notwendigkeit, eine hohe Flexibilität zu 

erreichen, damit Kundenanforderungen schnell und sicher 

umgesetzt werden können. Die beste Art der Optimierung der 

Prozessflexibilität und der Sicherung der Sendungs- und 

Jobintegrität ist, einen geschlossenen Kreislauf (closed loop) 

mit sendungsbasierenden Rückinformationen zu etablieren. 

Die Überwachung des Gesamtprozesses ermöglicht frühzeitiges 

Erkennen von Fehlern und Verletzen von Service Level 

Agreements (SLA). Dieses kann mit der dateigestützten 

Kuvertierung auf Basis der in den Kuvertiersystemen integrierten 

Direct Connect-Systemsteuerung umgesetzt werden. 

DFWorks ® 

Die Informationssoftware DFWorks ® beinhaltet ein Portfolio 

von modularen Komponenten zur Datenverwaltung, Produktionsmanagement, 

-automation und Reporting. Sie wurde 

entwickelt, um SLA‘s einzuhalten, um Kundenerwartungen zu 

erfüllen und um Prozesse, Kosten, Job- und Ressourcenplanung 

zu automatisieren und zu vereinfachen. 

Eine effiziente Planung, Überwachung und Steuerung von 

heterogenen Produktionsumgebungen ist essenziell für ein 

zufriedenstellendes Betriebsergebnis. Jedoch ist der Zeitaufwand, 

der für die Optimierung verschiedener Jobs, Ressourcen 

und Prozesse betrieben werden muss, enorm und bindet 

Kapazitäten. Mit DFWorks ® von Pitney Bowes können Sie das 

Produktionsmanagement professionalisieren und effizient 

optimieren. 

11

Drucklösungen 

Unser Flaggschiff 

IntelliJet 20 Drucksystem 

Das speziell auf die Bedürfnisse des Transaktionsdrucks 

abgestimmte System ersetzt problemlos bestehende, tonerbasierte 

s/w-Geräte und übertrifft deren Leistung. Das 

Drucksystem ermöglicht Ihnen einen einfachen, komfortablen 

und schnellen Weg zu einem fortschrittlichen Farbdruck. 

Verbessern Sie Ihr Resultat, indem Sie Ihre Kunden kom munikation 

neu gestalten. Erreichen Sie dies durch Produktivitätssteigerung, 

Druck– und Verarbeitungsoptimierung, kompromisslose 

Farbe und einzigartige Service- und Supportkonzepte. 

Das IntelliJet 20 Drucksystem bietet Ihnen eine adressierbare 

Auflösung von 1200 x 600 dpi bei einer Druckgeschwindigkeit 

von 122 m/min in s/w oder Vollfarbe. 

Es nutzt die bewährte HP-Inkjet-Technologie für eine hochwertige, 

hochvolumige und relevante Kundenkommunikation. 

Ihre Aufträge sind damit für die Weiterverarbeitung in Hochgeschwindigkeitssystemen 

optimiert. 

12 

Marktführende adressierbare Auflösung: 1200 dpi 

Bedruckbare Breite: Bis zu 520,7 mm 

Druckgeschwindigkeit: 122 m/min in mono und Farbe 

Maximalleistung: 500 Millionen A4-Druckvorgänge pro 

Monat 

Erstklassischer Service und Support – 24x7 

Druck- und Weiterverarbeitungsoptimierung 

Front End: IntelliJetTM Print Process Manager

2 

Andere Flaggschiffe 






Mailstream 






Bild 2: 

Arbeitskonsole 

Print Process Manager 



hochauflösender Farbe mit 

der Connect+ TM Serie. Ein 




Anwendungen. 



Bild 1: 

Pitney Bowes 

IntelliJet TM 20 

Drucksystem 

PB Digital Printer 





drucken. 






1 

13



Dieses Drucksystem ist darauf ausgerichtet, optimierte 

Ergebnisse Ihres bestehenden Druck- und Postprozesses zu 

ermöglichen. Die Pitney Bowes Production Intelligence ® - 

Software ist in die IntelliJet 30 integriert und garantiert 

verbesserte Produktivität, Optimierung und Qualität bei 

gleichzeitig geringeren Gesamtbetriebskosten. Diese 

integrierte Lösung beeinflusst maßgeblich Ihre Gewinnsituation. 


Dieses System bietet eine Kombination aus Format, Druckgeschwindigkeit 

und digitalem Farbdruck für höchste 

Produktivität. Durch die Verwendung des 42-Zoll-Webformats 

kann das System 4-up Transaktionsdokumente vierfarbig 

digital mit bis zu 183 m pro Minute erstellen. Der PB IntelliJet 

Print Process Manager ermöglicht es dem System, Druckaufträge 

bei voller Druckgeschwindigkeit zu verarbeiten. 

14 

Marktführende Auflösung von 1200 x 600 dpi 

Medien: druckbare Breite bis zu 762 mm 

Medien: Gewicht 40 – 200 g/m²; opt. 40 – 350 g/m² 

Druckgeschwindigkeit: 

244 m/min in mono, 183 m/min in Farbe 

HP Thermo-Inkjet-Technologie 

Front end: IntelliJet Print Process Manager 

100 Millionen A4-Formate bzw. 

entsprechende Vollfarbdruckvorgänge pro Monat 

Auflösung: 1200 dpi 

Medien: druckbare Breite bis zu 1.067 mm 

Druck: druckbare Breite bis zu 1.060 mm 

Medien: Gewicht 40 – 200 g/m²; opt. 40 – 350 g/m² 

Druckgeschwindigkeit: 

244 m/min in mono, 183 m/min in Farbe 

HP Thermo-Inkjet-Technologie 

Front end: IntelliJet Print Process Manager 

140 Millionen A4-Formate bzw. 

entsprechende Vollfarbdruckvorgänge pro Monat

IntelliJet Print Process Manager 

Optimieren Sie das Ergebnis Ihres Pitney Bowes IntelliJet 

Drucksystems durch den Einsatz des Pitney Bowes IntelliJet 

Print Process Managers. 

Der Print Process Manager basiert auf einer modularen, 

skalierbaren Multitaskingarchitektur. Aufgrund einer flexiblen 

Konfiguration können Sie den unterschiedlichsten Anforderungen 

des Transaktionsdrucks und -versands gerecht werden - 

vom einfachen S/W-Druck bis zu hochkomplexen, vollfarbigen 

Transpromo-Mitteilungen. Der Print Process Manager ermöglicht 

die Optimierung Ihres Printstreams in Echtzeit. Sie 

erhalten die Möglichkeit, digitale Vordrucke einzufügen, um 

vorgedruckte Formulare zu ersetzen, Barcodes für die Weiterverarbeitung 

hinzuzufügen, Dokumente vorzusortieren und 

noch vieles mehr. 

Print+ Messenger TM Vollfarbdrucksystem 

Mit dem Print+ Messenger können Sie qualitativ hochwertige 

Vollfarbtexte und -bilder variabel auf Kuverts aufdrucken, 

integriert in Ihrem Kuvertiersystem bei normaler Produktionsgeschwindigkeit. 

Durch den Wegfall vorgedruckter Kuverts senken Sie Ihre 

Betriebskosten, können unterschiedlichste Jobs vor dem 

Druckvorgang kombinieren und damit Jobwechsel optimieren. 

Auflösung von 600 x 300 dpi 

Automatische Höhenanpassung für eine konstante 

Druckqualität 

Integrierbar in alle Pitney Bowes Kuvertiersysteme 

69% höhere Kuvertöffnungsrate durch gesteigerte 

Wertigkeit der Poststücke 

Reduzierte Lagerkosten durch Wegfall vorbedruckter 

Kuverts 

Zusammenfassung von Jobs und daraus resultierender 

Portoersparnisse 


15

Falz- und Kuvertierlösungen 



Die Falz-Kuvertiersysteme FastPac DI900 und DI950 

verarbeiten vielfältige Mailings und unterschiedliche Postaussendungen 

schnell und akkurat. Komplexe Anwendungen wie 

Mehrfachdokumente, Werbeaussendungen mit unterschiedlichen 

Beilagen oder Rückantwortkuverts werden zum Kinderspiel. 

Dies steigert die Effizienz, da unterschiedlichste 

Anwendungen aus verschiedenen Abteilungen mit diesem 

System durchgeführt werden können. Optionale Softwaremodule 

ermöglichen die Aufbringung unterschiedlichster 

Verarbeitungscodes. Alle Einstellungen sind über das 

PacPilot-User-Interface abrufbar. 

16 

Optionale High Cap-Zuführungen 

OME*-, Barcode- oder 2D-Matrix-Verarbeitung (optional) 

Optionale Zuführmöglichkeit für Broschüren 

bis max. 4 mm Stärke 

Verarbeitet bis zu 5.400 Kuverts pro Stunde 

Closed-Loop-Verarbeitung mit Berichts- und 

Reprint-Funktion möglich 

1









Anwendungen. 

Mailstream 








3 

Bild 1: 

DI950e mir High 

Cap-Zuführung und 

Schließmodul 






drucken. 

Bild 2: 

DI950 Standardausführung 






VPWIN 

Seit über 25 Jahren 

professionelle Versandsoftwaresysteme, 

standardisierte 

und individuelle Softwarelösungen 

weltweit. 

2 

Bild 3: 

Hochgeschwindigkeitszuführung 

mit 

Sammel- und 

Aussteuerfunktion. 

17


Für kleine bis mittlere Volumina 

OfficeRight DF800/DF900 

Die DF800/DF900 sind robuste Falzsysteme, die sich einfach 

bedienen lassen und vollautomatisch arbeiten. Verschiedene 

Falzarten können unterschiedliche Papierarten und Formate 

verarbeiten. 

18 

Individuelle Geschwindigkeitsanpassung 

Sechs verschiedene Falzarten wählbar 

Benutzerdefinierte Falzmaße einstellbar 

Falzt bis zu 13.000/20.000 Seiten pro Stunde 

Mega-M 

Das robuste Falzsystem Mega-M ist eine wirtschaftliche 

Lösung für Ihr Büro oder Ihre Poststelle. Das Papier wird 

besonders sauber und präzise gefalzt. Dieses Falzsystem 

überzeugt durch vielseitige Anwendungen, die bedienerfreundliche 

Handhabung und den daraus erzielten Zeitgewinn. 

Papierzuführung 500 Blatt 

Einstellung Papieranpressdruck 

Paper-out- und Doppelblattkontrolle 

Falzarten: Einfach-, Wickel-, Doppelparallel- Altar-, Z-Falz, 

Kreuzfalzmöglichkeit 

Falzt bis zu 7.200 Seiten pro Stunde 

DINAFOLD 

Mit dem DINAFOLD Falzsystem sind ganze Stapel von 

Dokumenten im Handumdrehen präzise gefalzt. 

Alle Dokumente können mit den üblichen Falzarten 

verarbeitet werden (bis Format A3). 

Das angenehm leise Verarbeitungsgeräusch erlaubt die 

Dokumentenverarbeitung auch in kleineren Büros 

Falzarten: Einfach-, Wickel-, Doppelparallel- Altar-, Z-Falz 

Tagespost-Funktion bis 4 Blatt (80 g/m²), auch geklammert 

Falzt bis zu 7.500 Seiten pro Stunde 

Multi plus 

Die Falzmaschine Multi plus kann mehrere Blätter vor der 

Bearbeitung sammeln und anschließend gemeinsam falzen. 

Die Papierschächte sind individuell kombinierbar. Damit 

eröffnet sich eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten. 

Falzen von 3 Zuführungen (bis 3 x 200 Blatt) 

Verarbeitet bis zu 5 Blatt, auch geklammertes Material 

Kompakt, universell und leise durch innen liegende 

Falztaschen 

Bedienerfreundliches Display: 

beinhaltet einen Vorwahl-, Stück- und Gesamtzähler 

Falzt bis zu 6.000 Seiten pro Stunde

OfficeRight DI200 

Das Falz-/Kuvertiersystem OfficeRight DI200 automatisiert 

die Verarbeitung Ihrer Postaussendungen. Es eignet sich 

besonders für die Verarbeitung kleinerer Volumen wie zum 

Beispiel Tagespost, Mailings oder Geschäftsbriefe. 

Schließsicherung und Nur-Falzen-Funktion 

Einfache, sichere und akkurate Verarbeitung 

Kompaktes Design: passt in jedes Büro 

Verarbeitet bis zu 900 Kuverts pro Stunde 



OfficeRight DI380 

Mit bis zu zwei Einzelblatt- und einer Beilagenzuführung 

können verschiedene Anwendungen verarbeitet werden. Sie 

können bis zu 20 Jobs abspeichern und durch Tastendruck 

abrufen. 

Vollautomatische Einstellungen 

Optionale Ablage- und Transportmöglichkeiten 

Robustes System für die Verarbeitung unterschiedlichster 

Materialien und Formate 


FastPac DI425 

Ein Kuvertiersystem mit erhöhter Taktleistung, das für ein 

mittleres Postaufkommen geeignet ist. Die Testlauf-Funktion 

und die elektronische Doppelblattkontrolle stellen sicher, dass 

der laufende Job korrekt abgearbeitet wird. Die Einstellungen 

werden automatisch vorgenommen. 

Kompakt, robust, zuverlässig 

Kuvertlift für einfaches Nachlegen 

Optionale OME*-Lesung* 


* Die Optische Merkmal-Erkennung (OME) ermöglicht mittels 

Scannen von Steuerzeichen auf den Dokumenten eine 

individuelle Verarbeitung. Die Dokumentensätze werden 

automatisch zusammengeführt, das erhöht die 

Verarbeitungssicherheit. 

19



FastPac DI600 

Mit dem System FastPac DI600 können Sie verschiedenste 

Anwendungen verarbeiten, und das schneller als je zuvor in 

dieser Klasse. Aber nicht nur die Bedienung erfolgt auf 

einfache Art und Weise, die Flexibilität erlaubt vielfältige 

Anwendungsmöglichkeiten, um den Wert Ihres Mailings zu 

steigern. 

20 

Software für OME Codierungen: 

PlanetPress EnvelopeNOW 

Interaktive Software mit Systemzuordnung für alle 

Pitney Bowes Desktop Kuvertiersysteme 

Erstellung von Steuerzeichen in 90 Sek. 

Scan-Markierungen ohne Neugestaltung in bestehende 

Dokumente einfügen 

Beilagen aus verschiedenen Schächten dynamisch 

verwalten 

Variable Seitenzahlen 

Garantierte Richtigkeit Ihrer Mailings 

durch Sicherheits-OME Codes 

EnvelopeNow wurde in der Kategorie „Software und 

Lösungen“ vom Postmaster Magazin als Produkt des 

Jahres 2011 ausgezeichnet. 

Das System kann mit bis zu 6 Stationen ausgestattet 

werden 

Die OME-Lesung vereinfacht die Verarbeitung und Inhaltskontrolle 

jedes Poststückes 

Der Sammelbereich erlaubt das Falzen und Kuvertieren der 

Dokumente in einem Arbeitsgang 


Der OptiFlow Powerstacker (optional) erlaubt das 

Entnehmen der Poststücke während der Verarbeitung 

SoftwareTec – OmeBox 4.0 

Einfache und kostengünstige Art, OME-Markierung 

und Barcode auf Ihre Dokumente zu platzieren 

Arbeitet mit PDF-, PCL- Postscript- und Textdaten 

Simplex-/Duplexverarbeitung 

Intelligente Druckerschachterkennung z.B. bei 

Überweisungsträger 

Neuskalierung des Dokumentes, um Platz für 

OME/Barcodes zu schaffen 

Aussteuerung, Splittung und Zusammenführung 

von Dokumenten

FastPac DI880 

Das System DI880 ist für den täglichen Postversand und 

Mailings konzipiert. Insbesondere für Hausdruckereien, 

Copy-Shops und weitere Dienstleistungsunternehmen geeignet 



Verarbeitung ungefalzter A4-Aussendungen 

bis max. 12 mm Stärke 

Sammeln und Zusammenstellen von Einzelformularen zu 

kompletten Sätzen 

Broschürenanleger für Materialien 

bis zu 8 mm Stärke 

Zusätzliche externe Module: 

Fußschalter, Hochgeschwindigkeitszuführung 

mit Sammel- und Aussteuerfunktion 


21


Unser Flaggschiff für hohe Volumina 

Mailstream Productivity Series TM Kuvertiersystem 

Diese neue Produktfamilie ist die leistungsfähigste Generation 

der Hochleistungs-Kuvertiersysteme. Sie bietet Upgrade-Möglichkeiten 

und damit jederzeit die Anpassung an Ihren steigenden 

Kundenbedarf. Intelligente Kuvertierung non-stop für bis 

zu 26.000 Poststücke pro Stunde. Mit neu konzipiertem 

Antriebsmotor, austauschbaren Friktions- und Rotationszuführungen, 

High Productivity Inputs und einer hochentwickelten 

Schließeinheit erhöht dieses System Ihre Verarbeitungsgeschwindigkeit 

um bis zu 18% bei einer 10% höheren Systemverfügbarkeit: 

Dies führt zu einer Produktivitätssteigerung um 

bis zu 28%. 

Drei Modelle mit einer gemeinsamen Plattform und Betriebssystem: 

mailstream 26, 22 und 18. Ideal für den Wechsel zu 

einer schnelleren Verarbeitungsumgebung. 

Diese Plattform mit integrierter Aufrüstung macht es möglich, 

Ihr System stetig den steigenden Geschäftsbedürfnissen 

anzupassen. 

22 

Ihr Vorteil gegenüber dem Wettbewerb 

Produktivitätssteigerung 

Kapazitätserweiterung 

Integrierte Upgrademöglichkeiten 

Arbeitszeit- und Personalkostenreduzierung 

Individuell zugeschnittene Servicekonzepte 

Verbesserte SLA-Leistungen 

Einzigartige Flexibilität







PBRED72/ 

PBAS7200i 






Unser Flaggschiff für hohe Volumina 

2 

Bild 1: Mailstream 

Productivity Series 

Kuvertiersystem 








Anwendungen. 

Bild 2: 

Beilagenstation der MPS 






drucken. 






1 

23


Für hohe Volumina 

DI4080/4100 Kuvertiersystem 

Dieses System ist ein Multiformat-Kuvertierer. Zwei 

Verarbeitungstische erlauben die gleichzeitige Verarbeitung 

von DL, C5 und optional C4 Versandtaschen. Das System wird 

hoher Strapazierfähigkeit und Flexibilität gerecht. Es ist 

ergonomisch gestaltet und bedeutet kurze Wege und Zeitersparnis. 

Sein modulares Design kann bis zu vier Zuführungen 

inkl. Scanningfunktion nutzen. 

DI6080/6100 Kuvertiersystem 

Dieses Kuvertiersystem verarbeitet Einzelblatt- o. Endlosdokumente. 

Beide Varianten verfügen über 6 Zuführschächte 

und verarbeiten die Umschlagsformate C5 und DL. Optional 

kann das System durch einen zusätzlichen Tisch ergänzt 

werden, der A4-Material in C4 Versandtaschen kuvertiert. 

Scanner an allen Zuführungen sowie der Umschlagsausgabe 

gleichen sich ab und garantieren eine korrekte Verarbeitung. 

24 

Geschwindigkeit: 

DI4080: bis zu 8.000 Poststücke pro Stunde 


Konfiguration: 2 Einzelblattzuführungen und 

2 Beilagenstationen 

Füllgutstärke: bis zu 8 mm in C4-Versandtaschen 

Modularer Aufbau: Das System erlaubt einen einfachen 

Wechsel der Zuführungsanzahl und -art, ohne Umbauten 

am Gehäuse 

Geschwindigkeit: 



Geringe Stellfläche von 2x2 m ermöglicht hohe 

Kuvertierleistung auf kleinstem Raum 

Füllgutstärke: bis zu 8 mm in C4 

Dynamische Zuführgeschwindigkeit: Die Falzeinheit 

passt die Geschwindigkeit automatisch an Falzart und 

Dokumentenanzahl an

DPS100 Kuvertiersystem 

Das speziell für die Direktmailing-Industrie optimierte 

Kuvertiersystem DPS100 verbindet Schnelligkeit mit höchster 

Flexibilität. 

Dieses individuell konfigurier- und erweiterbare System bietet 

sich als Einstiegsmodell an, vor allem wenn Sie sich von 

überholter Swingarmtechnologie trennen möchten. Ein 

attraktiver Preis gewährleistet einen schnellen Return on 

Investment und neue Einnahmequellen. 

DPS 150 Kuvertiersystem 

Der neue Standard für Kuvertierlösungen im Direktmarketing. 

Die Einstiegslösung für hohe Produktivität versus Kosten. Eine 

hohe Aufnahmekapazität der Rotations-, Shuttle- und Einzelblattfeeder 

sowie ein ergonomisches Design entsprechen den 

speziellen Anforderungen dieses Business. Die DPS garantiert 

eine Non-Stop-Verarbeitung mit einer Leistung von bis zu 

12.000 Takten pro Stunde. 



DL bis zu 16.000 Kuvertierungen/Std, C4/C5 

bis zu 12.000 Kuvertierungen/Std. 

Kurze Rüstzeiten, minimaler Zeiteinsatz, 

Erprobte Servotechnologie, 

dadurch reduzierte Ausfallzeiten 

Zuverlässige, wartungsarme Lineartechnik 

Einfache Bedienbarkeit 

Problemloser, schneller Wechsel der Rotations- und 

Friktionsbeilagenstationen 

C6/5 12.000 Takte pro Stunde 

C5 12.000 Takte pro Stunde 


Non-Stop-Verarbeitung druch Kuvertöffnungssystem 

Schneller Formatwechsel mit einfachen Einstellungen 

Zentrale Bedienung durch Touch-Screen Bedienpanel 

Hohe Aufnahmekapazität der Feeder mit verbesserter 

Beilagenseparation 

Robuste zuverlässige Konstruktion 

25



DPS250 Kuvertiersystem 

Mit der DPS250 bietet Pitney Bowes ein Lösungskonzept für die 

hochvolumige Transaktionspost. Es verbindet hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit 

mit der Flexibilität unterschiedlichster 

Formate und einfacher Bedienung. Es ist speziell auf die 

Anforderungen des Direktmarketings ausgerichtet. Modernste 

Zuführtechnologie, schnelle Formatwechsel und kurze 

Rüstzeiten machen die DPS250 zur ersten Wahl. 

DPS 400 Kuvertiersystem 

Die DPS400 hebt die Welt des Direktmarketings auf die nächste 

Produktivitätsstufe. Dabei wird die unverzichtbare Mischung 

aus robuster Konstruktion und einfacher Bedienung nicht 

vernachlässigt. Die Doppelgreiferfinger-Technologie der 

Rotationsfeeder ermöglicht eine konkurrenzlose Kuvertierleistung 

und Produktivität. Ein System, das speziell für die 

Anforderungen im Direktmarketing optimiert ist. 

26 




Kuvertöffnungssystem für Endlos-Verarbeitung 

Zuführung über Rotations-, Shuttle- u. Friktionsfeeder; 

hohe Aufnahmekapazität mit verbesserter Beilagenseparation 

Eingänge für Einzelblatt- und Endlosverarbeitung 

Schnelle Formatwechsel mit einfachen Einstellungen 



Optionaler Auto-Loader für Beilagen- und Kuvert-Feeder 

Kuvertöffnungssystem für Endlos-Verarbeitung 

System verfügt über Rotations-, 

Shuttle- und Friktionsfeeder 

Extrem hohe Aufnahmekapazität der Feeder 

Flip-Flop-Funktion für unterbrechungsfreies Arbeiten

Rival TM Productivity Series 

Basierend auf der Productivity Series Plattform bietet dieses 

bedienerfreundliche System für mittlere Volumina einzigartige 

Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Flexibilität. Unternehmen 

müssen heute kluge Investitionsentscheidungen treffen, um 

künftiges Wachstum zu ermöglichen. Dabei ist es wichtig, dass 

sie bei Zuverlässigkeit, Präzision und Service keine Kompromisse 

eingehen. 

Mailstream Evolution TM Kuvertiersystem 

Unternehmen müssen eine Balance finden zwischen Kosteneffektivität 

und Optimierung für künftiges Wachstumspotenzial. 

Mit diesem Kuvertiersystem müssen Sie keine Kompromisse 

eingehen. Bei wachsenden Anforderungen bietet Ihnen dieses 

flexible System die Möglichkeit der Kapazitätserweiterung. Sie 

können sich auf Kontinuität, Produktivität und Integrität 

verlassen und damit mehr Wachstum erzielen. 



Formate: DL - C4 Verarbeitung 

Bis zu 10.000 Umschläge pro Stunde; 12.000 Umschläge 

optional; bis zu 30.000 Blatt pro Stunde 

Kompaktes, ergonomisches Design 

Modulare, skalierbare Plattform 

Konsistente, zuverlässige Ergebnisse 

Höhere Profitabiliät bei gleichzeitiger 

Betriebskostensenkung 

Effizienzsteigerung durch autom. Einrichtungsfunktion 

Basiert auf dem bewährten Vorgänger FPS Split Drive 

Verarbeitet pro Stunde 

bis zu 14.000 DL-Kuverts 

bis 12.000 C5-Kuverts 

bis zu 9.000 C4-Kuverts 

Integriertes „No Changeover“-Modul für verkürzten 

Wechsel von DL zu C4 

Verbesserte ADF-Fähigkeiten für schnellere Jobwechsel 

und Jobabgleiche 

Für Einzelblatt- und Endlosanwendungen 

27



Companion Kuvertiersystem 

Das Kuvertiersystem Companion ist die ideale Backup-Lösung 

für ein Minimalrisiko bei hochvolumigem Transaktionsdruck. 

Setzen Sie Kapazitäten Ihres High-Speed-Kuvertiersystems 

frei, indem Sie die Reprints und kleinere Jobs auf die 

Companion verlagern. 

28 

Ausgestattet mit Direct Connect 

Lösung für höchste Ansprüche an Produktivität, 

Genauigkeit und Integrität 

Mühelose Closed-Loop-Verarbeitung 

von bis zu 5.400 Poststücken pro Stunde 

Reduziert Ineffizienz und vermindert damit Arbeitskosten 

Minimiert das Fehlerpotenzial bei der manuellen 

Verarbeitung von Reprints

Post-Boxen-System der HSW GmbH 

Mit dem Postboxen-System von HSW zur automatischen 

Befüllung Ihrer Postboxen steigern Sie effizient und kosteneffektiv 

Ihren Briefoutput. Dieses System gewährleistet das 

portooptimierte Labeln hinter den Hochleistungskuvertierern 

von Pitney Bowes. Dank der modularen Komponentenbauweise 

wächst das HSW-Produkt mit Ihren Anforderungen, ist 

problemlos erweiterbar und anpassungsfähig und bedeutet 

damit eine hohe Investitionssicherheit. 

Modulare Systemkomponenten 

29

Digitale Frankiersysteme 


Die Connect+ TM Serie 

30 

Rücksendeadresse: 

Pitney Bowes Deutschland GmbH, 

Tiergartenstr. 7, 64646 Heppenheim 

Wenn nicht zustellbar, bitte zurück an: Pitney Bowes Deutschland GmbH, 

Tiergartenstr. 7, 64646 Heppenheim 

Deutsche Post 

12.01.12 4D11000032 

Deutsche Post 

12.01.12 4D11000032 

Weltneuheit: 

Die Connect+ TM Serie mit 

Vollfarbdruck und Webzugang 

Bild 1: 

Die Connect+ TM 3000 mit 

Staffelablage 

Bild 2: 

Farbig bedruckte 

Briefumschläge 

Deutsche Post 

12.01.12 4D11000032 

Deutsche Post 

12.01.12 4D11000032 

2 

Die Connect+ TM 3000 

Die Connect+ 3000 ist ein besonders leistungsstarkes 

Frankiersystem für die Postbearbeitung im hochvolumigen 

Segment. Das System verarbeitet bis zu 200/300 (W-o-W/ 

Non W-o-W) Briefe pro Minute. Auf Wunsch können 

benutzer definierte Umschläge mit Logos, Werbebotschaften 

oder Grafiken gedruckt werden, und das in Printshop-Qualität. 

Die Connect+ 3000 eignet sich hervorragend für die Nutzung 

Ihrer Transpromo-Kommunikation. Der Druck der Grafiken 

erfolgt mit bis zu 1.200 dpi und erfordert keinen zusätzlichen 

Produktionsschritt, da Frankier- und Druckvorgang parallel 

ablaufen. Vorgedruckte Umschläge sind nicht notwendig, 

wodurch Sie erhebliche Druck- und Lagerkosten sparen. Der 

Web-Zugang erfolgt über WLAN, LAN oder 3G. Die Connect+ TM 

bietet eine große Anzahl an Apps, von denen Sie profitieren 

können und somit den Wert Ihres Systems weiter erhöhen. 

15“ Farb-Touchscreen (Standard) 

Bearbeitung von offenen und geschlossenen Umschlägen 

Inline-Umschlagsdruck (bis 4) in allen Farben (Standard: 

blau/schwarz) 

Max. Umschlagstärke: bis zu 19mm 

Standard 5kg oder 7/12kg Waage bzw. 35kg Waage über 

Interface 

Prüfung des Druckbereichs mit der DoW Technologie und 

Priorisierung der Werbedrucke nach Wichtigkeit 

Ein System ohne Limits bei der Job- und Druckverwaltung 

Staffelablage optional bei allen Systemen 

Nützliche Apps: Direkter Zugriff zu den PB Serviceleistungen 

sowie auf Leistungen der Deutschen Post. 

Einkauf von Zubehör 

1


Die Connect+ 1000 hilft, unabhängig vom Unternehmen den 

eigenen Postversand als zusätzliche Einnahmequelle durch 

den Verkauf von Werbebotschaften zu etablieren. 

10,2“ Farb-Touchscreen (15“ optional) 

Einfache Bedienung mit einer anwendungsbasierten 

Navigation 

Max. Umschlagstärke: bis zu 16mm 

Bis zu 180 Briefe pro Minute 


Profitieren Sie gleich mehrfach, indem Sie Ihre Post als 

eigenen Werbeträger nutzen oder über Ihre Post mit der 

Connect+ 2000 Werbeeinnahmen generieren. 

15“ Farb-Touchscreen (Standard) 

Innovative Internetverbindung für aktuelle Updates und 

Service-Angebote 

Max. Umschlagstärke: bis zu 16 mm 

Bis zu 110/180 Briefe pro Minute 

MyGraphics Designer 

Das MyGraphics Designer Tool erlaubt es Ihnen, schnell und 

einfach sowie kostenfrei Grafiken zu erstellen und zum System 

zu übertragen. Der MyGraphics Designer ist über „Mein 

Konto“ auf www.pitneybowes.de abrufbar und zeigt Ihnen in 

wenigen Schritten, wie Sie selbst erstellte Werbebotschaften, 

einschließlich Grafiken, hochladen und auf Ihre Umschläge 

drucken können. 

Individuelle Gestaltung Ihrer Umschläge 

Werbung für Ihre Produkte und Dienstleistungen oder auch 

Platzierung wichtiger Mitteilungen an Ihre Kunden 

Sie benötigen lediglich: PC mit Webzugang; Registrierung 

bei „Mein Konto“; Bilder/Grafiken auf Ihrem PC sowie ein 

System der Connect+ Serie 


31


32 

DM50i/DM55i 

Das digitale Frankiersystem DM50i/DM55i ist ideal für kleine 

Büros und das Homeoffice: Es unterstreicht das professionelle 

Image Ihres Unternehmens und spart Platz. 

Werben mit zusätzlichen Textbotschaften 

Die integrierte Waage ermittelt automatisch das exakte 

Porto 

Bequem direkt vom Büro aus frankieren – rund um die Uhr 

Frankiert bis zu 18 Briefe in der Minute 

DM220i 

Der praktische Begleiter für den Büroalltag. Das Frankiersystem 

nutzt die heutigen Kommunikationswege für das Laden 

von Porto, Werbedrucken oder Datenaustausche mit der 

Deutschen Post. Als Nachfolger der bewährten DM100i ein 

deutlich erweitertes Frankiersystem für den Postmarkt von 

Morgen. 

Mit integrierter LAN-Anbindung 

Verschließen der Umschläge direkt 

während des Frankierens 

Differenz-Wiegetechnologie für den exakten Portowert, 

auch bei Poststücken mit unterschiedlichen Gewichten 

Frankiert bis zu 45 Briefe in der Minute 

Derzeit in der Zertifizierung der Deutschen Post.

DM300C/DM400C 

Die automatischen, digitalen Frankiersysteme der Serie 

DM300C/400C sind einfach zu handhaben und außerordentlich 

produktiv. Beide Systeme erleichtern die Kontrolle über 

Portokosten und vereinfachen die Kundenkommunikation - für 

eine professionelle und effiziente Poststelle. 

DM450C+ 

Das automatische, digitale Frankiersystem DM450C+ ist 

einfach und effizient - für eine professionelle und effiziente 

Poststelle. Integriertes Wiegen, Erfassen und Frankieren in 

einem Arbeitsgang. 


Mit ihrem automatischen Einzug verarbeitet die DM400C 

die täglich anfallende Post besonders effizient und ist auch 

für Mailings geeignet 

Einfach zu bedienende IntelliLink-Technologie 

Porto, Werbedrucke, Software und neue Gebührenordnungen 

ganz bequem online herunterladen 

Frankiert bis zu 65 (DM300C) bzw. 90–120 Briefe (DM400C) 

in der Minute (je nach Konfiguration) 

Weigh-on-the–Way ® (WoW): Ersetzt das Sortieren von Post 

nach Gewicht und Größe durch dynamisches Wiegen 

Ein benutzerfreundliches, deutliches und farbiges Display 

ermöglicht eine einfache und schnelle Wahl. 

Bearbeitet Versandstücke mit einer Dicke 

von bis zu 8mm – von Postkarten bis zu C4-Umschlägen 

Automatischer Einzug von bis zu 120 Briefen pro Minute; 

bis zu 90 Briefe pro Minute mit dynamischer Waage 

33


34 

DM Infinity 

Das digitale Frankiersystem DM Infinity setzt neue Maßstäbe 

in der hochvolumigen Postbearbeitung mit verbesserter 

Effizienz und hohem Bedienkomfort. Mit der Weight-On-The- 

Fly-Technik wird die DM Infinity zu 100% in den 

Kuvertierauto maten mit eingebunden. Druck-Kartuschen 

werden im laufenden Betrieb gewechselt und Portokosten 

automatisch ermittelt. 

Um 5–20 % erhöhter Output durch höhere Geschwindigkeit 

und weniger Staus 

Dual-Print-Technologie ermöglicht das Nachfüllen der 

Farbe bei laufender Maschine 

Es ist das einzige non Stop arbeitende Inkjet Frankiersystem 

im Produktionsumfeld 

Bis zu 267 Frankaturen in der Minute (Stand-Alone); 

Im Verbund mit einem Pitney Bowes Kuvertierautomaten 

bis zu 300 Frankaturen in der Minute über 24 Stunden lang 

Sonderlösung: 

CM500 (Close Master) 

Der Close Master CM500 verschließt automatisch und in 

Sekundenschnelle unterschiedliche Poststücke. Er ist zudem 

universell einsetzbar. 

Verschließen und/oder Zählen des Postgutes 

Als Basis des Systems dient die Zuführung der DM500 

Zuführen von Postgut zu Systemen, DW90 bis hin zu 

Mini-Sort-Lösungen

Pitney Bowes Digital Printer 

Der Pitney Bowes Digital Printer ermöglicht Ihnen einen hoch 

auflösenden Farbdruck von bis zu 1.200 dpi Druckauflösung 

Inhouse statt eines extern vergebenen Offsetdruckes, der teuer 

und unflexibel ist. Hochwertige Farbdrucke und variable Daten, 

auf Kuverts, auf Postkarten oder auf Visitenkarten-Bögen 

gedruckt, sind nun auch in kleinen bis mittleren Volumen mit 

dem Pitney Bowes Digital Printer möglich. Der Pitney Bowes 

Digital Printer wird mit der IQueue-Drucker-Management- 

Software geliefert. Die Software ermöglicht Ihnen die genaue 

Kontrolle über die Farbeinstellungen, die Speicherfähigkeit 

und den Zugriff auf häufig verwendete Jobs. 

Bild 1: 

Pitney Bowes Digital 

Printer mit automatischer 

Zuführung 

Adressier- und Drucklösungen 


Automatische Zuführung für bis zu maximal 800 C5oder 

DL-Umschlägen oder 4.000 Blatt 

Einfach und übersichtlich mit grafischem LCD-Display 

Standard-Papierschacht für bis zu 530 Blatt 

Lieferung mit der IQueue-Drucker-Management-Software 

Bis zu 60 Briefumschläge in der Minute 

1 

35


DA30S 

Das Einstiegsmodell für Adressieranwendungen mit Tintenstrahltechnik. 

Verschiedenste Materialien können bedruckt 

werden. Der bewegliche Druckkopf erlaubt das Bedrucken 

über die gesamte Breite. 

36 

Materialstärke bis zu 3,2 mm 

Auflösung bis zu 600 dpi 

Kompakt und leise 

Druckt bis zu 7.000 Adressen pro Stunde 

DA50S/DA55S 

Ein Adressierer im mittleren Segment mit beweglichem 

Druckkopf, der auch farbig (nur DA55S) bedrucken kann. Die 

komfortable Flexmail-Software (optional) vereinfacht die 

Bedienung. Ebenso ist das Bedrucken von C4-Kuverts möglich. 

Farbige Grafiken und Texte drucken (nur DA55S) 

Materialstärke bis zu 3,2 mm 

Verschiedene Auflösungen wählbar 


DA70S/DA75S 

Ein schneller und flexibler Adressierer mit beweglichem 

Druckkopf, der auch farbig (nur DA75S) bedrucken kann. 

Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für Grafiken und Logos 

können realisiert werden. 

Farbige Grafiken und Texte drucken (nur DA75S) 

Bis zu 13.000 Adressen pro Stunde in s/w 

Verschiedene Auflösungen wählbar 

Druckt bis zu 13.000 Adressen pro Stunde

DA80F 

Ein schneller Adressierer mit „Fixed head“-Technologie: Drei 

Druckköpfe ermöglichen das Drucken von Adressen und 

Barcodes in einem Durchlauf. In Verbindung mit der Flexmail- 

Software lassen sich unterschiedliche Druckauflösungen 

einstellen. 

Schnelltrocknende Tinte für einen wischfesten Abdruck 

Auflösung bis zu 600 dpi 

Kompakt und effizient 


DA95F 

Ein sehr schneller Adressierer, der mit der „Fixed head“- 

Technologie die produktive Verarbeitung unterschiedlichster 

Materialien ermöglicht. Der Anwendungsbereich reicht von der 

Postkarte bis zur Zeitschrift. 

Sechs feststehende Druckköpfe in zwei Blöcken 

Materialstärke bis zu 12 mm 

Verschiedene Zuführungen für die individuelle Verarbeitung 

(optional) 


Software FlexMail TM 4 

Mit der Software FlexMail 4 können Sie auf Ihre Daten 

zugreifen, die Ausgabe nach Ihren Wünschen gestalten und in 

hoher Qualität und mit hoher Geschwindigkeit auf Ihrem 

Drucker ausgeben lassen. FlexMail 4 ist in drei verschiedenen 

Versionen verfügbar. 


37

Sortierlösungen 


Vantage Sortiersystem 

Dieses Sortiersystem unterstützt sowohl die Anforderungen 

der nationalen als auch der alternativen Briefdienstleister. Mit 

dieser leistungsstarken Lösung erfüllen Sie alle Sortieranforderungen 

und erzielen somit ein verbessertes Unternehmensergebnis. 

Konfigurieren Sie das System nach Ihren spezifischen 

Bedürfnissen, wählen Sie aus verschiedenen 

Sortierfachvarianten, sowohl in gerader als auch platzsparender 

L- oder U-Form. 

Die Vantage wurde entwickelt für hohe Geschwindigkeiten, 

intelligente Systemsteuerung, Zuverlässigkeit und bestmögliche 

Verfügbarkeit. Der innovative automatische Einzug 

kann unterschiedlich dicke Poststücke bei konstant hoher 

38 

Geschwindigkeit sortieren. Durch vorbeugende Diagnosetools 

kann das System während des Maschinenlaufs leichter 

gewartet werden.Die Vantage verfügt über eine Inline-Waage 

sowie Inline-Frankiermaschine. 

Theoretischer Durchsatz von bis 45k pro Stunde für DL, 

bis zu 24k pro Stunde für C4 

Verarbeitet DL, C6/5 (Multi-/Flex-Tier), C6-C4 (Linear) 

Dicke bis max. 10 mm (in Abhängigkeit 

der Sortierfachvariante) 

Optimierte Ausrichtstrecke 

Zuführkapazität: 2,35 m 

Dreidimensionale Formatbestimmung 

Bedienerfreundliche grafische Benutzeroberfläche 

1


VPWIN 

Seit über 25 Jahren 

professionelle Versandsoftwaresysteme, 

standardisierte 

und individuelle Softwarelösungen 

weltweit. 

PBRED72/ 

PBAS7200i 





3 

IntelliJet 20 

Mit der Einstiegslösung 

IntelliJet TM 20 unserer 

Druckerfamilie einfach und 

schnell zu relevanter 

Kundenkommunikation. 

„ Diese neue Sortierlösung unterstützt 

Sie bei der Automatisierung Ihrer 

Produktionsprozesse und garantiert 

überragende Ergebnisse.“ 

Bild 1: 

Vantage TM Sortiersystem 



Bild 2: 

Videojet-Drucker, 

bequem zugänglich 

durch Auszug 






Bild 3: 

Zwei Sortierfacheinheiten 

Mailstream 






2 

39


Mini-Sort 

Die Mini-Sort bietet modernste Technik und verarbeitet 

Postsendungen schnell und effizient. Diese vollautomatische 

Sortieranlage kann Postsendungen nach Postleit bereichen, 

Portoaufdrucken, nach unterschiedlichen Agentur-, Abteilungsnummern 

oder Barcodes sortieren und er möglicht 

es so, jede Sendung zu erfassen, zu zählen und zu ver arbeiten. 

40 

Für kleinere Poststellen gut geeignet, Ergänzung mit 

anderen Geräten auch von der Maschinengröße möglich 

Einfache Handhabung durch schnelle Konfiguration der 

Sortierkriterien 

Zuverlässige Sortierung durch zwei integrierte Kameras 

Optische Sortierung oder Sortieren mit einer Waage 

Hohe Kostenersparnis und baldiger ROI 

6.000 Sendungen DIN lang bis C5 in der Stunde

MultiSort TM Sortiersystem 

Die kompakte und halbautomatische Sortieranlage MultiSort 

ist ideal bei niedrigem Postaufkommen und reduziert die 

manuellen Prozesse der Postbearbeitung deutlich. Nach 

äußerst kurzer Einarbeitung nutzen Sie die maximalen 

Postrabatte und sorgen für einen schnellen Return on 

Investment. Ein Sortiersystem einfach in der Bedienung und 

deshalb ideal für sich verändernde Personalanforderungen. 


Erfassen, Drucken und Sortieren in einem Schritt 

Bis zu 50 mm Materialstärke 

Volumen: 500 bis 10.000 Poststücke pro Tag 

Als Standalone-Lösung oder vernetzt 

Konfigurierbares, modulares System für 

bis zu 40 Sortierfächer 

Bis zu 1.600 Großbriefe pro Stunde 

Geringer Platzbedarf, daher problemlos integrierbar 

in bestehendes Produktionsumfeld 

41


Reliant TM Sortiersystem 

Der Kompaktsorter bietet eine Effizienz, mit der die Vorteile 

einer vollautomatischen Sortierung bereits für geringe und 

mittlere Volumina wirtschaftlich sinnvoll realisiert werden 

können. Das mischpostfähige System bietet eine automatische 

Zuführung, eine Inline-Waage und verarbeitet Poststücke von 

DL-C4. Das Design lässt eine nahtlose Integration in eine 

bereits bestehende Produktion zu. 

42 

Max. Geschwindigkeit: 

DL/C5 18.000 Takte pro Stunde 


Lesemöglichkeiten für alle gängigen Codes 

Geeichte Inline-Waage 

Poststückstärke bis zu 9,5 mm 

Geringe Stellfläche, ergonomisches Design 

Optionaler Drucker 

Sortierfächersektionen in 4er Einheiten

VariSort Sortiersystem 

Die Liberalisierung des Postmarktes ist eine einmalige 

Gelegenheit, neue Geschäfte zu generieren. Der VariSort bietet 

Ihnen Vielseitigkeit, Flexibilität, Effizienz und Skalierbarkeit. 

Durch den modularen Aufbau konfigurieren Sie die Anlage 

exakt für Ihre jeweiligen Anforderungen. Der vielseitige Mixed 

Mail Sorter ist konzipiert für einen hohen Durchsatz mit 

minimalem manuellen Eingreifen. 

Mail Distribution Manager TM 

Maximale Effizienz durch softwareunterstützte Automation: 

Mail Distribution Manager ist eine Software, die es privaten 

Zustelldiensten, Kurierdienstleistern und Organisationen 

mit internem Postverkehr ermöglicht, alle mit der Post 

zusammenhängenden Vorgänge von Anfang bis Ende effektiv 

zu managen. 

Durch das Sammeln von Informationen aller verarbeiteten 

Poststücke werden Nachverfolgung und Routenplanung sowie 

Rechnungstellung automatisiert. Dies führt zu Zeit- und 

Kosteneinsparungen und effizienterer Prozessgestaltung. 

Der Mail Distribution Manager ist schnell einsatzbereit 

und zudem modular aufgebaut, so dass zunächst nur die 

benötigten Funktionen gekauft werden müssen, die Software 

aber jederzeit wachsendem Bedarf angepasst werden kann. 


Große Bandbreite von Poststücken: Standardbrief, 

Kataloge, kleine Päckchen, folierte Sendungen 

Bis zu 8.000 Takte pro Stunde 

Stärke des Sortiergutes: 0,5 mm bis 25 mm 

Schnelle Erweiterbarkeit realisierbar 

Hochleistungs-OCR minimiert kostenintensives, händisches 

Sortieren 

Inline-Wiegesystem 

Barcodeverifizierung für Integritätskontrolle 

43

Versandsoftwarelösungen 


Paket-/Warenversandsystem VPWIN 

Die wachsende Zahl der Transportunternehmen und die damit 

verbundene Vielfalt der angebotenen Dienstleistungen stellen 

die Versender von Waren vor neue Herausforderungen, da es 

immer schwieriger wird, den nötigen Überblick zu behalten. 

Das frachtführerneutrale Paketversandsystem VPWIN bietet 

hier Abhilfe, indem die zu versendende Ware gemäß den 

Anforderungen der verschiedenen Frachtführer – inklusive der 

Erstellung der spezifischen Paketlabels – über ein zentrales 

System vorbereitet wird. VPWIN bietet die ideale Schnittstelle 

zwischen Logistiksystemen und den Transportunternehmen. 

Einfachste Bedienbarkeit und eine größtmögliche Flexibilität 

stehen hierbei im Vordergrund. 

„Das Paket-/Warenversandsystem 

VPWIN ist in jeder manuellen 

Bearbeitung haushoch überlegen.“ 

44 

Eine breite Palette an Versandmodulen macht VPWIN zu einem 

leistungsstarken und universell einsetzbaren System, welches 

sich wechselnden Marktanforderungen sowie den Bedürfnissen 

in Post- und Packstelle ständig anpasst. 

Software-Module für alle Frachtführer verfügbar 

Nutzung von Web-Services 

Anbindung an unterschiedlichste ERP- und WMS-Systeme 

Optimierte Versandprozesse durch 

verbesserte Sendungs-/Datenstruktur 

Zentrale Erstellung aller notwendigen Versandpapiere 

Sendungsverfolgung (Track & Trace) 

mit Statusrückmeldung 

1

Arrival ® Einschreiben 

Arrival ® Einschreiben setzt auf High-Tech mit einem Laser- 

Scanner, um ein- wie ausgehende Einschreiben automatisch zu 

bearbeiten. Dabei wird Ihre Einschreibe-Post elektronisch erfasst 

und verarbeitet. Arrival ® Einschreiben ist schon bei geringen 

Stückzahlen jeder händischen Erfassung eindeutig überlegen. 

Damit spart Ihre Poststelle wertvolle Zeit und gewinnt schneller 

den Überblick. 

Schnelle, sichere Erfassung aller Einschreiben 

Automatischer Abgleich aller eingehenden Einschreiben 

gegen die Postliste 

Automatisches Einlesen von ausgehenden Einschreiben und 

Übernahme der Empfängeradressen 

Automatisches Erstellen der Posteinlieferliste bei ausgehenden 

Einschreiben ohne manuelle Arbeiten – Zeitersparnis 

Revisionssicherheit 

Arrival ® XE 

Mit dem Waren-/Posteingangs- und Verteilsystem Arrival ® XE 

sind Sie immer auf dem Laufenden über den Status einer 

Sendung – wer hat sie jetzt, wo befindet sie sich und wann 

wurde sie zugestellt. 

Die Bürde der Verantwortung für Kontrolle und Zustellung wird 

Ihnen genommen. Die automatisierte Lösung Arrival ® XE sorgt 

zuverlässig dafür, dass die Post- und Warensendungen auch 

dorthin kommen, wo sie hin sollen. 

Elektronische Erfassung der Eingangspost und -pakete 

Zeitersparnis durch automatisierte Sendungsverfolgung 

Verbesserung der Transparenz 

Verkürzung interner Zustellzeiten 

Elektronische Empfangsbestätigung 

Lückenlose Dokumentation 

Document Flow Station/DFStation 

DF Station ist die Einstiegslösung in das Dokumentenmanagement. 

Riesen Papierberge, volle Ordner und zeitaufwendige 

Suche nach einem bestimmten Dokument – das sind tägliche 

Probleme in vielen Unternehmen. Mit der DF Station können 

Sie Dokumente unkompliziert digitalisieren und so besser 

elektronisch verwalten. Sie sparen Platz und Zeit, Papier- und 

Kopierkosten. 

Geordnete, systemgesteuerte Dokumentenablage nach 

vorgegebenem Schema 

Elektronische Indexierung, Genehmigung und Weiterleitung 

Ihrer Dokumente 

Papierlose Abwicklung (manuelle Ordneranlage und Ablage 

entfallen) 

Schneller Zugriff auf die Dokumente (Suchfunktion) 

Papierlose Weiterleitung 

Minimierung von manuellen Arbeiten 

Versandsoftwarelösungen 

45

Brieföffner und Posteingangslösungen 


Bild 1: 

Posteingangssystem 

PBAS7200i 

46 

Bild 2: 

Posteingangssystem 

PBRED72 

2 

PBRED72 / PBAS7200i 

Beste Voraussetzung zur schnellen Verarbeitung hoher 

Postvolumen ist ein Posteingangssystem von Pitney Bowes. Mit 

dem PBAS7200i erledigen Sie alle Arbeitsschritte an nur einem 

Gerät. 

Mit nur einer Person lassen sich Briefe öffnen, entnehmen, 

identifizieren, erfassen, sortieren und ausgeben: schnell und 

zuverlässig. Der PBAS7200i ist ein Hochgeschwindigkeits- 

Farbscanner mit der einzigartigen Drop-Feed-Technologie. 

Das Gerät vereint die Funktionen Umschlag öffnen und Inhalt 

digitalisieren miteinander. Die Funktionen des Posteingangssystems 

sind so konzipiert, um höhere Geschwindigkeit, mehr 

Effizienz, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit zu erreichen. 

Innovative Technologien und ergonomische Verbesserungen 

führen zu höherer Produktivität bei gleichzeitig verbessertem 

Komfort für das Bedienpersonal. 

Modernste Bilderfassungstechnologien sowie Auslesen von 

Barcodes, Schrifterkennung (OCR), Erkennung von 

Markierungen (OMR), Zeichensatzerkennung E-13B bzw. 

magnetisierte Tinte (MICR) und Dokumentenidentifizierung 

Öffnet bis zu 75 Briefe in der Minute 

Verarbeitung auch von unheitlich gefalteten und sogar 

beschädigten Sendungen. 

1

Brieföffner DL75 

Der kompakte automatische Brieföffner ist besonders leise 

und effizient. Er verwendet die Ritztechnik, mit der jedes 

Kuvert entlang der Oberseite geöffnet wird. 


Der DL75 bearbeitet bis zu 300 Briefe pro Minute 

Er bearbeitet eine große Bandbreite an Kuverttypen - bis zu 

und einschließlich Größe B4, 250 mm x 353 mm und 

Kuvertdicken bis zu 4 mm. 

Es entsteht kein Müll, dadurch auch kein Papierstau durch 

Kuvertabschnitte. 

Kostengünstiger Einstieg im automatischen Brieföffnen 

Brieföffner 1215 

Dieser robuste Brieföffner nimmt keine Rücksicht auf große 

oder kleine, dicke oder dünne Kuverts. Er öffnet alles sauber 

und präzise mit der Frästechnik. 

Die Geschwindigkeit kann ca. 30-40 Öffnungen/ Minute 

erreichen 

Die exakte Arbeitsweise und die Abschnittbreite von 

ca. 0,3 mm garantieren eine einwandfreie Öffnung der 

Umschläge, ohne den Dokumenteninhalt zu beschädigen 

Der Brieföffner ist ideal für 3-Seiten-Öffnungen 

Brieföffner 1241 

Schnelligkeit beim Informationsfluss ist wichtig für den 

Unternehmenserfolg. Das gilt nicht nur für die Ausgangspost, 

sondern ebenso für den täglichen Posteingang. 

Der Brieföffner wird mit Ihrem Posteingang spielend fertig 

Bis zu 400 Briefe werden pro Minute auf der Längsseite mit 

der Schneidtechnik aufgeschnitten. Dabei spielt es keine 

Rolle, ob die Briefe unterschiedliche Formate haben 

Jeder Brief wird sicher geöffnet, ohne den Inhalt zu 

beschädigen 

47


Brieföffner PBOP2100 

Ein kompaktes und zuverlässiges Tischgerät für mittlere 

Postvolumen. Wirtschaftlich durch ein attraktives 

Preis-Leistungs-Verhältnis. 

Erspart zeitaufwendiges Vorsortieren durch die Fähigkeit, 

verschiedenste Umschlaggrößen und -stärken zu 

verarbeiten 

Gestapelte Ausgabe der Briefe ermöglicht bequemes 

Entnehmen 

Innovative und präzise Frästechnik schont die Inhalte 

Öffnet bis zu 400 Briefe in der Minute 

Brieföffner PBOP306 

Ausgestattet mit modernster Technik verbindet der PBOP306 

Präzision und Zuverlässigkeit mit Schnelligkeit und Flexibilität. 

48 

Zur Steigerung der Performance zwei Bandablagen mit 

praktichen Boxablagen 

Berichstdrucker für Auswertungen 

Sortierfunktion nach Formaten, Bathc Ablagen und optional 

eine Druckfunktion 

Öffnet bis zu 666 Briefe in der Minute

Dokumente sauber und sicher vernichten: Die Aktenvernichter 

von Pitney Bowes entsprechen den Datenschutzrichtlinien und 

bieten Ihnen diese mit der geforderten Sicherheitsstufe 4 

(Büroalltagssysteme) an. Plastikauffangbehälter machen ab 

Jubiläumsedition 

Jubiläumsmodell PB1324C-90 

„90 Jahre EBA“ feiert unser langjähriger Partner. Wir bieten 

Ihnen den Jubiläums-Aktenvernichter in elegantem Anthrazit 

zum attraktiven Sonderpreis (Sicherheitsstufe 3). 

PB2326 S/C 

Der zentrale Datenschützer für den Dauerbetrieb im Büro, 

mit Auslastungs-Anzeige. 

PB5141 S/C 

Innovativer Hochleistungs-Aktenvernichter für den Einsatz im 

Büro. Leistungsstark mit viel Volumen. 

PB1324 S/C 

PB3140 S/C 

PB7050 S/C 

Aktenvernichter 

sofort Plastikbeutel überflüssig. Zudem hat das Vollstahl- 

Schneidewerk der Büroaktenvernichter eine Lebenszeit- 

garantie . 

Attraktives Design, Leistung und Bediensicherheit 

für das Einzelbüro. 

Der Hochleistungs-Aktenvernichter für den Einsatz im Büro. 

Einsetzbar für den zentralen Datenschutz bei hohem 

Papieraufkommen. 

Unverwüstlich, dank solider Ganzstahlkonstruktion. Großer 

Zuführtisch mit Förderband, für glattes und geknülltes 

Material sowie CDs/DVDs, Kreditkarten, Disketten o.ä. 

49

Poststelleneinrichtung 

Die Möbelsysteme organisieren den effektiven und bedarfsorientierten 

Arbeitsablauf in Ihrer Poststelle. 

Ihren Anfor derungen entsprechend können die Möbel jederzeit 

angepasst und erweitert werden, ob als komplette Neueinrichtung 

oder als Ergänzung zu vorhandenen Systemen. Sie 

können zwischen dem Standardprogramm (passend zu den 

Maschinenmodellen) oder Individuallösungen wählen. Wir 

beraten Sie gerne. 

Profitieren Sie von den Vorteilen der Poststelleneinrichtungen 

unseres Partners P.O.S.T. Möbel: 

• Ungestörter, überschneidungsfreier Arbeitsfluss für 

eingehende, ausgehende, interne Postverteilung und 

Paketversand 

• Eingesparter Platzbedarf durch optimale Raumausnutzung 

• Größere Bewegungsfreiheit für die Beschäftigten 

• Freundlichere und arbeitsphysiologisch angemessene 

Arbeitsplatzgestaltung 

• Ergonomisch angepasste Arbeitshöhen für sitzende und 

stehende Tätigkeiten 

• Produktiverer Arbeitsprozess durch eingesparte Wege, 

praktischer Zugriff und Zugang zu Poststücken, 

Materialien, Arbeitsutensilien und Maschinen 

• Hochwertige Materialien: Aluminium-Profile 

mit Ergänzungen aus beschichtetem Holz 

• Gefertigt nach den Richtlinien 

der Berufsgenossenschaften 

Die Maschinentische sind speziell auf die Anforderungen der 

Kuvertier- und Frankiersysteme abgestimmt. Die besonders 

stabile Ausführung garantiert ein nahezu schwingungsfreies 

Verhalten der Maschinentische beim Einsatz mit den Postbearbeitungssystemen. 

Wir bieten Ihnen spezielle Systemmöbel, 

höhenverstellbare Möbel oder feste Tischkombinationen. 

50

Der Service von Pitney Bowes 

Als Marktführer im Bereich professionelles Post- und 

Dokumentenmanagement unterstützen wir unsere Kunden mit 

einem umfassenden Serviceangebot. Unser Anspruch ist es, 

für jede Herausforderung eine Lösung zu finden und unseren 

Kunden jederzeit ein kompetenter Partner zu sein. 

Installation 

Schon vor dem ersten Einsatz Ihres Systems stehen Ihnen 

unsere Service-Techniker beim Aufstellen und der Inbetriebnahme 

zur Seite. Eine fachmännische Installation ist die 

Grundlage für eine schnelle und nachhaltige Eingliederung des 

neuen Systems in Ihre Arbeitsabläufe. Daher bieten wir neben 

Aufbau, Funktionstest und Abnahme auch eine persönliche, 

umfassende Einführung. 

Im Alltag 

Während des Betriebes stehen wir Ihnen unterstützend zur 

Seite. Von der Versorgung mit Verbrauchs- und Verschleißmaterial, 

bis zu vorbeugenden Maßnahmen zur Sicherung des 

Betriebes, steht Ihnen der Service von Pitney Bowes jederzeit 

zur Verfügung. Unser modernes Kunden-Service-Center ist 

dabei die zentrale Schnittstelle zwischen unseren Kunden und 

uns. Alle Anfragen, Kritik oder Wünsche werden hier schnell 

und unbürokratisch bearbeitet und in die richtigen Kanäle 

gelenkt. 

Wartungsangebote 

Regelmäßige Wartungen sind die Grundlage für eine lange 

Lebensdauer jedes Systems. Zudem ist eine Wartung planbar 

und beugt ungeplanten Ausfällen vor. Pitney Bowes bietet 

seinen Kunden verschiedene Wartungspakete an. 

Die Wartungsangebote enthalten: 

Kundenservice 

Gründliche Reinigung der Maschine 

Inspektion 

Austausch aller benötigten Verschleißteile laut Herstellervorschriften 

Einen Testlauf mit der Ausgangspost des Kunden 

Inklusive Kleinmaterial, Arbeitszeit und Anfahrt 

Serviceverträge 

Pitney Bowes bietet je nach Gerät und Kundenanforderung den 

passenden Servicevertrag. Die Kosten für eventuelle Störungen 

bleiben transparent und planbar, gleichzeitig ist eine hohe 

Systemverfügbarkeit gewährleistet. 

Vor-Ort Service 

Gleich für welche Vertragsart Sie sich entscheiden, stehen 

Ihnen dabei auf alle Fälle folgende Leistungen zur Verfügung: 

Im Falle einer auftretenden Störung hilft Ihnen unsere 

telefonische Hotline bei der Behebung bzw. Umgehung von 

Fehlern und unterstützt Sie bei allen auftretenden Problemen 

Sämtliche anfallenden Arbeitszeiten, die für Diagnose und 

Instandsetzung benötigt werden, sind selbstverständlich in 

der Servicepauschale enthalten 

Im Falle einer Störung findet eine Überprüfung/Kontrolle 

aller wichtigen Funktionsbereiche statt. Kosten für evtl. 

anfallende Sicherheitsumbauten werden ebenso übernommen 

wie sämtliche, für die Instandsetzung benötigten, 

Materialien und Ersatzteile 

Pitney Bowes übernimmt alle logistischen und administrativen 

Tätigkeiten, die zur Instandsetzung benötigt 

werden 

Die Durchführung der Serviceleistungen erfolgt nach DIN 

EN 9001:2008 Richtlinien. Durch nachhaltiges Qualitätsmanagement 

wird sichergestellt, dass unser Serviceangebot 

stets höchsten professionellen Ansprüchen genügt. 

Gemäß Vorschrift VDE 0701 wird nach Reparatur, Wartung 

oder Umbau die Wirksamkeit der Schutzeinrichtungen und 

Schutzleiter geprüft 

Sollte ein Austausch des Gerätes technisch zwingend 

notwendig sein, werden die Kosten für die An- und Ummeldung 

von Frankierwerken und postrelevanten Speicherbausteinen 

übernommen 

51

Kundenservice 

Maßgeschneidert für Ihre Ansprüche: 

Passen Sie den Vor-Ort Servicevertrag Ihren Ansprüchen an 

und legen Sie die garantierte Reaktionszeit für den Beginn 

der Störungsbeseitigung selbst fest. Dabei stehen Ihnen 

verschiedene Modelle zur Auswahl, um Ihren Anforderungen 

optimal zu entsprechen. 

Pick-up Service 

Speziell für Nutzer unserer Produkte für mittleres und 

geringes Postaufkommen gibt es die Pick-up Serviceverträge. 

Hierbei erfolgt die Störungsbeseitigung in der zentralen 

Servicewerkstatt von Pitney Bowes. Die Abholung der Geräte 

erfolgt kostenlos durch einen von Pitney Bowes beauftragten 

Frachtführer. Nach Instandsetzung wird das Gerät ebenfalls 

kostenfrei zurückgesendet. Alle Reparaturen inklusive 

sämtlicher Verschleiß- und Ersatzteile sowie Arbeitszeiten 

sind, wie bei allen Serviceverträgen von Pitney Bowes, in der 

Pauschale enthalten. In der Regel findet die Reparatur der 

Maschinen innerhalb von drei Werktagen nach der Abholung 

statt. 

End of Life 

Auch am Ende der Systemnutzung lässt Pitney Bowes seine 

Kunden nicht allein. Bei Bedarf kümmern wir uns um den 

Rückbau und die Entsorgung oder Verschrottung des Altsystems. 

Dazu gehört auch die Auslesung und Gutschrift gegebenenfalls 

vorhandenen Restportos auf der Maschine sowie 

deren Abmeldung. 

Service nach Maß 

Selbstverständlich sind auch individuelle Servicekonzepte, 

abgestimmt auf Ihr Unternehmen, realisierbar. Wir sind 

flexibel und richten uns ganz nach Ihren Wünschen. Vom 

On-Site Techniker bis zu maßgeschneiderten Service-Level 

Agreements, wir bieten Ihnen jeden Service an. Dabei sind wir 

stets bemüht, gemeinsam mit Ihnen eine Lösung zu finden, die 

Ihren persönlichen Bedarf optimal abdeckt. 

52 

Technischer Kundenservice 

In Deutschland: 

+49 (0)6252 708410 

In Österreich: 

+43 (0)800 205656 

In der Schweiz: 

+41 (0)840 999555 

Kaufmännischer Kundenservice 

In Deutschland: 

+49 (0)6252 708505 

DMT Service Hotline 

+49 (0)180 1000149

Pitney Bowes Software 

Pitney Bowes Software (PBS) ist der Softwarebereich des 

Mutterkonzerns Pitney Bowes und liefert eine umfangreiche 

Kombination aus Softwarelösungen für Location Intelligence, 

Datenmanagement, Customer Communication Management 

sowie Daten und Services zur ganzheitlichen Abdeckung 

horizontaler Geschäftsprozesse. Pitney Bowes Software hat 

Niederlassungen in mehr als 20 Ländern und betreut einen 

Kundenstamm in 60 Ländern. In der Region Zentraleuropa 

betreuen die Teams in München und Raunheim bei Frankfurt 

unterschiedliche Schwerpunkte aus dem umfassenden 

Lösungsportfolio. Alle Lösungen sind darauf ausgerichtet, 

unsere Kunden bei der Kundengewinnung, -bindung und dem 

Ausbau von Geschäftsbeziehungen zu unterstützen. 

Weitere Informationen 

finden Sie unter 

http://www.pbsoftware.eu/ger 

PB Software / PBMS 

Pitney Bowes Management Service 

Pitney Bowes Management Services (PBMS) unterstützt 

Unternehmen überall da, wo es um Dokumente geht: Egal ob 

Sie Dokumente erstellen, kopieren, verteilen, verschicken oder 

archivieren. PBMS bietet maßgeschneiderte Dienstleistungen 

für die Bearbeitung und Verwaltung ein- und ausgehender 

Kommunikation. Das Angebot umfasst Services rund um die 

Postbearbeitung, Druckprozesse, Kundenkommunikation und 

Dokumentenmanagement. Durch die nahtlose Integration mit 

bestehenden Kernsystemen wie ERP und CMS erreichen 

Kunden größere Effizienz in der kanalübergreifenden 

Kommunikation. 

Die Pitney Bowes Management Services Deutschland GmbH ist 

eine hundertprozentige Tochter von Pitney Bowes. Das 

Unternehmen gehört zum weltweit tätigen Unternehmensbereich 

Pitney Bowes Management Services und hat seinen 

Hauptsitz in Viernheim (Hessen). Die Zentrale wird ergänzt 

durch ein weit verzweigtes Netzwerk an Technologie- und 

Servicestandorten. 

Weitere Informationen 

finden Sie unter 

http://www.pbms.de 

53

Zubehör / Webshop 

Zubehör- und Verbrauchsmaterial 

Farbpatronen, Briefumschläge, Reinigungsprodukte: 

Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertiges Verbrauchsmaterial, 

mit dem Sie Ihre Maschinen besonders effizient nutzen 

können. Es erfüllt insbesondere alle Kriterien, die für eine 

volle Gewährleistung entsprechend unseren Allgemeinen 

Geschäftsbedingungen erforderlich sind. 

Unser Sortiment im Überblick: 

Kuverts 

Mit Fenster oder ohne, gummiert oder selbstklebend, in C4, C5 

oder DIN-lang – wir führen Kuverts in allen Formen und 

Größen. Mit maßgeschneiderten Schnittformen und höchster 

Verarbeitungsqualität wurden sie speziell für Pitney Bowes 

entwickelt und auf unseren Systemen getestet. 

Papier 

Unser Qualitäts-Kopierpapier sorgt für einen reibungslosen 

Verarbeitungsprozess. Verlassen Sie sich auf unser Qualitätspapier 

– damit gehören Papierstaus und Gerätedefekte der 

Vergangenheit an. 

Farbkartuschen/Toner 

Ob für das Drucken, das Direktadressieren oder das Frankieren: 

Verschiedene Anwendungen stellen verschiedene Anforderungen 

an Farbkartuschen/Toner, die wir perfekt erfüllen. 

Frankierstreifen und Etiketten 

Egal ob selbstklebend oder gummiert, als Bogen, Streifen oder 

von der Rolle – die Frankierstreifen von Pitney Bowes ermöglichen 

den reibungslosen Betrieb Ihres Frankiersystems. 

Schließflüssigkeit 

Schließen Sie Ihre gummierten Umschläge mit Pitney Bowes- 

Qualitätsschließflüssigkeit. Das pflegt Ihre Maschine, verhindert 

Algenbildung und ist somit eine saubere und sichere 

Sache. 

Reinigungsprodukte 

Ob Farbflecken, Fingerabdrücke oder kritische Verschmutzungen 

– mit den Pitney Bowes-Spezialreinigern bleibt 

Ihre Maschine immer leistungsfähig und das Glanzstück Ihres 

Büros. 

54 

Pitney Bowes Webshop 

Kein Büro funktioniert ohne die kleinen Details. Ob Frankierfarbe, 

Kuverts oder Kugelschreiber – viele Produkte müssen 

regelmäßig nachgekauft und aufgefüllt werden. Sparen Sie 

künftig Zeit und Nerven. Nutzen Sie die Vorteile unseres 

Webshop mit vielen attraktiven Angeboten und bis zu 

15.000 Produkten rund ums Büro. 

Ihre Vorteile auf einen Blick: 

Bequem, schnell und kostengünstig einkaufen 

24-Stunden-Bestellservice 

Interessante Sonderangebote und Aktionen 

Vergünstigte Lieferkonditionen: 

Schon ab einem Bestellwert von EUR 200,00 erfolgt die 

Lieferung frei Haus 

Schnelle Lieferung innerhalb von 1–3 Werktagen 

Wir bieten Ihnen das richtige Produkt, 

mit optimalem Service zum passenden Preis. 

Hier finden Sie 

unsere attraktiven Angebote: 

www.pbdirect.de 

www.pbdirect.at 

www.pbdirect.ch

„Mein Konto“ – Das Online-Kundenportal 

Als angemeldetes Mitglied erhalten Sie Online-Zugang zu 

sämtlichen Service-Angeboten von Pitney Bowes. 

Möchten Sie: 

Zubehör online bestellen und den Status Ihrer Bestellungen 

verfolgen? 

Ihre Kontoinformationen und Rechnungen online einsehen? 

Ihre Produkt- und Portoinformationen online verwalten? 

Technischen Support schnell und einfach erhalten? 

Pitney Bowes „Mein Konto“ bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre 

Konten online zu verwalten. Eine Vielzahl neuer Funktionen 

macht die Online-Verwaltung besonders einfach und effizient. 

Pitney Bowes möchte die Kundenkommunikation schnell und 

einfach gestalten, um Ihnen Zeit zu sparen. Das Online- 

Kundenportal bietet rund um die Uhr eine Vielzahl von 

Dienstleistungen und Informationen zu den Themen: 

Produktinventar und -management 

Portoladungen 

Werbestempelbestellung 

Sonstige Bestellungen & Rechnungen 

Zubehör 

Technischer Support 

MyGraphics Designer Tool für die Connect+ Serie 

Für Ihren Online-Zugang und die Nutzung 

des umfangreichen Service-Angebotes 

registrieren Sie sich bitte im Internet unter: 

aus Deutschland unter 

www.pitneybowes.de/meinkonto 

aus der Schweiz unter 

www.pitneybowes.ch/meinkonto 

aus Österreich unter 

www.pitneybowes.at/meinkonto 

E-Mail 

kundenportal@pb.com 

Mein Konto / PB Guide 

Online-Hilfstool PBguide 

Pitney Bowes bietet einen besonderen Kundenservice im 

Internet an: Mit dem Online-Hilfstool PBguide können Sie 

schnell und einfach Informationen und Hilfe für Ihre Produkte 

finden, ohne den Kundensupport kontaktieren zu müssen. 

PBguide umfasst unter anderem Informationen zur Installation 

und Bedienung, beispielsweise die Verwaltung von Kostenstellen, 

die Nutzung von Werbelogos und Zusatztexten sowie 

die Optimierung des Druckergebnisses. Des Weiteren stehen 

viele Materialen wie die aktuellen Posttarife und Bedienungsanleitungen 

zum Download bereit. Sollte man trotzdem einmal 

nicht mehr weiter wissen, können Nutzer aus dem System 

heraus auch direkt eine Anfrage an den Kundensupport 

schicken, einen Rückruf anfordern oder eine E-Mail, beziehungsweise 

ein Fax, versenden. Momentan ist der PBguide 

für Frankiersysteme verfügbar. Es werden auch die anderen 

Produkt gruppen wie Kuvertier- und Falzmaschinen online 

gehen. 

55

Pitney Bowes Deutschland GmbH 

Tiergartenstraße 7 

64646 Heppenheim 

Tel: +49 6252 708-00 

Fax: +49 6252 73354 

E-Mail: contact.de@pb.com 

www.pitneybowes.de 

Pitney Bowes Austria Ges.m.b.H. 

Ernst Melchior Gasse 20 

1020 Wien 

Tel: +43 1 2583621-0 

Fax: +43 1 2583621-34 

E-Mail: contact.at@pb.com 

www.pitneybowes.at 

Pitney Bowes (Switzerland) AG 

Vogelsangstraße 17 

8307 Effretikon 

Tel: +41 52 35457-57 

Fax: +41 52 35457-00 

E-Mail: contact.ch@pb.com 

www.pitneybowes.ch 

© 2012 Pitney Bowes 

Alle Rechte vorbehalten. 98402073 

DIN EN ISO 9001:2008 

QA 04 100 970375 

Über Pitney Bowes 

Seit mehr als 90 Jahren bietet Pitney Bowes innovative Lösungen, um physische und digitale Kommunikationskanäle effizient und gewinnbringend miteinander zu verbinden. Das Portfolio 

des Weltmarktführers im Bereich Post- und Dokumentenmanagement umfasst Software, Hardware und verschiedene Dienstleistungen, mit denen Kunden ihre Produktivität steigern können. 

Zunehmend unterstützt Pitney Bowes Unternehmen auch bei der Erschließung neuer Geschäftsfelder – mit fortschrittlichen Lösungen im Bereich Customer Communications Management (CCM). 

Pitney Bowes erwirtschaftet einen Jahresumsatz von rund 5,3 Milliarden US-Dollar und beschäftigt weltweit 29.000 Mitarbeiter. 

Pitney Bowes: Every connection is a new opportunity 

Weitere Informationen finden Sie unter www.pitneybowes.de 

11183 (02/12)

Unternehmens-Portfolio - Pitney Bowes Deutschland GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?