Räder - Petri & Lehr GmbH & Co.KG

Alle Artikel auch im Internetshop auf http://shop.petri-lehr.de 

Qualität erfahren. 

Ersatzteile/Zubehör 

für Rollstühle und Reha ab 2012

Katalogseite 7 

BITTE BEACHTEN! 

Petri + Lehr Katalog Ersatzteile / Zubehör für 

Rollstühle und Reha ab 2012/2013 

Artikel 60001 ist leider nicht mehr lieferbar 


Artikel 60002 – Nabenlänge 25mm! (nicht 36mm) 


Artikel-Nr. 61097 es ist nur noch eine Restmenge 

verfügbar. 

Katalogseiten 32-34 

Alle Artikel mit 8-stelliger Artikelnummer, 

beginnend mit 799… sind nicht mehr lieferbar. 

Artikel 61470 Decke 24 x 1 M200 nicht mehr lieferbar 


Artikel 61553 Schlauch 24 x 1 3/8 Dunlopventil ist 

nicht mehr lieferbar 


Art.-Nr. 60278 Schlauch 4.10/3.50-6 V6-02-1A nicht 

mehr lieferbar. 

Art.-Nr. 60235 Decke 3.00-10 schwarz, nicht mehr 

lieferbar 


Schwalbe-Bereifung Größe 26 Zoll schmale 

Lauffläche ETRTO 25-559: 

Marathon Plus Evolution HS 348 

ETRTO 25-559: Art.-Nr. 60132 (nicht 60134) 

Art.-Nr. 60126 nicht mehr lieferbar – Ersatz: 60125 

Katalogseite 47/48 

Art.-Nr. 60507 und 60508 passen nicht auf Meyra 

McWet! 


Artikel 60590 und 60591 Druckbremsen leider nicht 

mehr lieferbar 


Artikel 67044 Flachsicherung 20A leider nicht mehr 

lieferbar 

Stand: 06.05.2013

2 

Qualität schafft Vertrauen! 

Der neue Petri + Lehr Katalog hat den Anspruch, Ihnen noch übersichtlicher das Vollsortiment an 

Reha-Ersatzteilen und Zubehörartikeln anzubieten. 

In Ergänzung dazu finden Sie immer die aktuellsten Produktinformationen in dem P+L Webshop 

auf der Seite 

http://shop.petri-lehr.de 

oder über die Unternehmensseite http://www.petri-lehr.de – Rubrik Rollstuhlersatzteile. 

Wenn Sie sich kostenlos als Nutzer mit Ihrer Kundennummer anmelden, können Sie neben 

der umfangreichen Suchfunktion für Artikel auch direkt und unkompliziert bestellen. 

Optimieren Sie mit den Petri + Lehr Qualitäts-Artikeln Ihre Reha-Werkstatt und vereinfachen 

Sie die Suche und die Bestellung von Ersatzteilen. 

Dabei sparen Sie nicht nur Zeit, sondern auch bares Geld: Es werden bei P+L keine Mindermengenzuschläge 

berechnet! 

Überzeugen Sie sich selbst von der Auswahl, es wird sich lohnen. 

Wir empfehlen Ihnen ganz besonders, folgende Artikel bzw. Artikelgruppen zu beachten: 

ORIGINAL-Ersatzteile für Meyra-Rollstühle 1.750 / 1.850 / 7.600 / 3.940 

· Sitz- und Rückengurte aus Kunstleder und Polyester 

· Bremsen 

· Lenkgabeln 

· Räder und Bereifung 

Das umfangreichste Ersatz- und Zubehörsortiment für Rollatoren 

· Räder 

· Handgriffe 

· Bremshebel und Bowdenzüge 

· Körbe und Tabletts 

Ein großes Toilettenstuhl-Ersatzteil-Sortiment 

· Lenkrollen 

· Sitze 

· Sitzauflagen 

· Eimer 

· Armlehnen 

SCHWALBE-Bereifung 

Komplettes Luft- und PU-Bereifungssortiment 

Räder in sämtlichen Größen und Materialien 

Sie vertrauen auf bewährte Qualität, Service und marktgerechte Preise! 

Bei Petri + Lehr sind Sie richtig. 

Gerne berät Sie auch der P+L Außendienst-Betreuer bei Ihnen im Sanitätshaus. Ein Anruf 

genügt und wir vereinbaren einen Besuchstermin mit Ihnen. 

Ihr Petri + Lehr Team aus Dietzenbach 

Zertifiziert nach 

DIN EN ISO 9001:2008 

Qualität erfahren.

Kundenbetreuung bei Petri + Lehr 

Wir sind gerne für Sie da. 

Für das Postleitzahlengebiet Rückfragen unter Fax 

0 – 49999 Frau Danz 06074 72876 19 06074 72876 20 

5 – 69999 und 9 – 99999 Herr Zulauf 06074 72876 16 06074 72876 20 

7 – 89999 sowie für 

unsere Kunden aus dem Ausland Frau Rügemer 06074 72876 12 06074 72876 30 

Unsere Mitarbeiter im Außendienst 

Für Norddeutschland Herr Federer 0173 2919327 

Für Süddeutschland Herr Widmann 0173 5196315 

Nutzen Sie den neuen übersichtlichen und immer top-aktuellen 

Internetshop auf http://shop.petri-lehr.de 

Hinweis: 

Die Abbildungen in diesem Katalog können leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen. 

Ersatzteile/Zubehör für Rollstühle und Reha 1

2 

Inhalt 

1. Räder 

1.1 Luftbereifung 3 – 5 

1.2 PU-Bereifung 6 – 9 

1.3 Gummischaumbereifung 10 

1.4 Vollgummibereifung 11 – 14 

1.5 Flexelbereifung 15 

1.6 Speichenräder 16 

1.7 Trommelbremsspeichenräder 17 

Felgen 18 

Zubehör 19 – 27 

Montagewerkzeug 28 

2. Bereifungen 

Decken und Schläuche 29 – 34 

Schwalbe-Bereifungen 35 – 37 

PU-Bereifungen 38 – 39 

Flexel-Bereifungen 39 

Informationen zu Bereifungen 40 

Zubehör 41 – 42 

3. Original Meyra 

1.750 / 1.850 / 7.600 / Format 3.940 Ersatzteile 43 – 44 

4. Lenkgabeln 45 

5. Lenkrollen 46 – 48 

6. Toilettenstuhl-Zubehör 48 – 51 

7. Sitz-, Rückengurte, Sitzkissen 52 – 53 

8. Zubehör 

Therapietische / Rollator-Tablett 54 

Armlehnen 55 – 56 

Rollator-Zubehör 57 

sonstiges Zubehör 58 – 70 

9. Elektro 71 – 72 

Artikelverzeichnis 73 – 74 

Allgemeine Geschäftsbedingungen 75 – 76 

Fax-Bestellblatt 77 

Qualität erfahren.

Räder 

1. LUFTBEREIFUNG 

Luftbereifung 

Sie erhalten Räder mit den Ihnen bekannten Maxxis Decken und Schläuchen in Erstausrüstungsqualität. Luft-Räder gewährleisten eine sehr 

hohe Stoßdämpfung und die besten Allround-Laufeigenschaften bei bester Elastizität. Bitte beachten Sie auch das ansprechende und innovative 

Design der Hohlspeichenfelgen, die sich zusätzlich durch eine mühelose Pflege und ein geringes Gewicht auszeichnen. 

RAD 150 x 30 

Artikel-Nr. 60008 

• Kunststoff-Speichenfelge, 

einteilig, schwarz 

• Luftbereifung 6 x 1 1/4“, grau 

• Autoventil 

Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 

Laufbreite 30 mm 

Nabenbohrung 8 mm 

Nabenlänge 36 mm 

Tragfähigkeit 60 kg 

Stückgewicht 0,25 kg 

RAD 150 x 30 


• Kunststoff-Hohlspeichenfelge, 


• Luftbereifung 6 x 1 1 1/4“, grau 


Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 180 x 45 


• Kunststoff-Rippenfelge, 


• Luftbereifung 7 x1 3/4“, grau 


Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






Ersatzteile/Zubehör für Rollstühle und Reha 

RAD 180 x 45 


• Kunststoff-Felge, 

zweiteilig, schwarz 

• Luftbereifung 7 x1 3/4“, grau 


Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






RAD 180 x 45 




• Luftbereifung 7 x1 3/4“ 


Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






RAD 180 x 45 




• Luftbereifung 7 x 1 1 3/4“ 


Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






3



Luft ist der „beste“ Stoßdämpfer. Ist das Rad nicht genügend aufgepumpt, steigt der Rollwiderstand und der Vortrieb wird erschwert – Leichtigkeit 

und Wendigkeit reduzieren sich. 

4 

RAD 180 x 45 






Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






RAD 180 x 45 






Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






RAD 200 x 30 





• Rillenprofil 


Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






Artikeldaten 

Rad Ø 260 mm 





RAD 200 x 50 




• Luftbereifung 8 x 2“, grau 


Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 200 x 50 


• Kunststoff-Felge, 


• Luftbereifung 8 x 2“, grau 


Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 260 x 85 


Luftbereifung grau 


Luftbereifung schwarz 

• Kunststoff-Felge, zweiteilig, schwarz 


• z.B. für Sprint 2.593 / 3.593 


Qualität erfahren.



*für Durchgangschrauben 

RAD 3.00 – 8 


• Felge 2.1 x 8“, schwarz 

gepulvert 

• Luftbereifung, grau 

• für Sprint 1.592 


Artikeldaten 

Rad Ø 360 mm 


4-Loch-Felge* M8 

Lochkreis Ø 65 mm 

Einpreßtiefe 0 mm 



Brems Ø 90 mm 

RAD 310 x 55 


Luftbereifung schwarz 


Luftbereifung, grau 

• 12 1/2“ x 2 1/4“ 


einteilig, schwarz, 7 Speichen 


Artikeldaten 

Rad Ø 310 mm 







5


2. PU-BEREIFUNG 

PU-Bereifung 

Diese Bereifung besteht aus aufgeschäumtem Polyurethan. Ein Silicontrennmittel zwischen Werkzeug und Schaumkörper sorgt für eine einwandfreie 

Entnahme und verleiht dem Rad die typisch glatte Laufoberfläche. PU-Bereifungen sind wartungsfrei, weil die elastische Außenhaut 

abrieb- und schnittfest ist. Sie kennzeichnen sich durch stoß- und geräuschdämpfende Laufeigenschaften. 

6 

SKATERROLLE, blinkend 


Lightwheel 

• mit blinkenden Leuchtdioden 

(LED – rot, blau, gelbgrün, ab 

ca. 5 km/h) 

• hochwertiges PU 

• hochwertige ABEC-Lager 

• mit Distanzbuchsen 

Artikeldaten 

Rad Ø 100 mm 





Wichtiger Hinweis für die Leuchtfunktion der LEDs: 

Bitte bei der Montage der Skaterrollen grundsätzlich die mitgelieferten Distanzbuchsen (auch „Spacer“ genannt) verwenden. 

SKATERROLLE 80 X 24 


• Felge schwarz 

• Lauffläche transparent 


Rad Ø 80 mm 





ROLLE 40 x 6 


• Ohne Kugellager 

• PA 6.6, schwarz 

• z.B. für Stützrollen 

• Material: Kunststoff 

• ab 10 Stk. 

Artikeldaten Artikeldaten 

SKATERROLLE, blinkend 


Lightwheel 

• mit blinkenden Leuchtdioden 

(LED – rot, blau, gelbgrün, ab 

ca. 5 km/h) 

• hochwertiges PU 


• mit Distanzbuchsen 

Artikeldaten 

Rad Ø 80 mm 





Rad Ø 40 mm 





Qualität erfahren.



RAD 125 x 15 



einteilig, grau 

• Polyurethanbereifung, schwarz 

Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 






RAD 125 x 30 




• PU-Schaumbereifung, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 






RAD 150 x 30 


• Kunststoff-Hohlspeichenfelge 


• PU Bereifung 6 x 1 1/4“, grau 

• ohne Profil 

Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 







RAD 150 x 30 


• Kunststoff-Speichenfelge 




Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 150 x 30 






Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 150 x 32 





Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






7



8 

Artikeldaten 

Rad Ø 175 -180 mm 

Laufbreite 40 - 42 mm 


RAD 150 x 33 




• PU-Schaumbereifung 6 1 1/4“, 

grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 175 x 40 




• PU-Bereifung 7 x 1 3/4“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 






RAD 7 Zoll 








Bereifungsgröße kann je nach Charge zwischen 175 x 40 und 

180 x 42 schwanken. Dies hat keinen Einfluss auf die Verwendbarkeit 

des Produktes! 

Artikeldaten 

Rad Ø 175 -180 mm 

Laufbreite 40 - 42 mm 


RAD 180 x 42 





Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






RAD 7 Zoll 








Bereifungsgröße kann je nach Charge zwischen 175 x 40 und 

180 x 42 schwanken. Dies hat keinen Einfluss auf die Verwendbarkeit 

des Produktes! 

RAD 200 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






Qualität erfahren.



RAD 200 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 200 x 38 




• PU-Bereifung 200 x 38, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 200 x 50 



schwarz 

• PU Bereifung 8 x 2“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 







RAD 200 x 50 




• PU-Bereifung 8 x 2“, grau 

• Nicht für E-Stühle geeignet 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 2.80 / 2.50-4“ 


• montiert mit PU-Decke 61383 

• Kunststoff-Felge zweiteilig 

Artikeldaten 

Rad Ø 230 mm 

Laufbreite ca. 70 mm 



RAD 310 x 55 


• 12 1/2 x 2 1/4“, 



• PU-Bereifung, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 310 mm 






9


3. GUMMISchAUMBEREIFUNG 

Gummischaumbereifung 

Diese Bereifung besteht aus einem Latexschaum mit Beimischungen verschiedener Zusätze. Unter Hitzeeinwirkung und Hinzufügen von 

Schwefel verfestigt sich das Material zu Gummischaum. 

10 

RAD 140 x 40 


• Kunststoff-Hohlkammerfelge, 


• Gummischaumbereifung, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 140 mm 






RAD 140 x 40 


• Kunststoff-Hohlkammerfelge, 



Rad Ø 140 mm 






RAD 140 x 40 





RAD 140 x 40 





RAD 150 x 30 


Artikeldaten Artikeldaten 

Artikeldaten 

Rad Ø 140 mm 






Artikeldaten 

Rad Ø 140 mm 









Rad Ø 150 mm 






Qualität erfahren.


4. VOLLGUMMIBEREIFUNG 

Vollgummibereifung 

Diese Bereifung besteht aus Synthesekautschuk. Während des Herstellungsprozesses werden die Elastomere thermoplastisch behandelt. 

Dabei entstehen chemische Querverbindungen, die letztendlich den gewünschten Härtegrad bestimmen. Vollgummi-Räder haben den besten 

Rollwiderstand auf glatten Flächen. 

RAD 100 x 30 




• Vollgummibereifung, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 100 mm 






RAD 100 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 100 mm 






RAD 100 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 100 mm 







RAD 125 x 25 





Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 






RAD 125 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 






RAD 125 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 






11



12 

RAD 125 x 30 





Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 






RAD 150 x 30 




• Vollgummibereifung 6 x 1 1/4“, 

grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 150 x 30 




• Vollgummibereifung 

6 x 1 1/4“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 175 x 28 





Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 






RAD 175 x 28 





Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 






RAD 175 x 28 



einteilig, schwarz, NL 45 mm 


Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 






Qualität erfahren.



RAD 175 x 28 



schwarz, NL 60 mm 


Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 






RAD 175 x 36 





Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 






RAD 175 x 36 





Artikeldaten 

Rad Ø 175 mm 







RAD 200 x 30 



einteilig, schwarz, 8-Speichen 

• Vollgummibereifung 8 x 1 1/4“, 

grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 200 x 30 



schwarz, 8-Speichen 


8 x 1 1/4“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 200 x 30 





8 x 1 1/4“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






13



14 

RAD 200 x 30 





8 x 1 1/4“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






RAD 200 x 30 


• Kunststoff-Felge grau 


• schwerlastgeeignet 

Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 




RAD 200 x 50 


Vollgummi, Modell 2011 

• für Rollatoren 


• Kunststoff-Felge einteilig, schwarz 

• Mindestabnahmemenge 4 Stück 

(es müssen alle Rollatorräder ge- 

tauscht werden!) 

Artikeldaten 

Rad Ø 190 mm 





RAD 200 x 50 


Vollgummi, Modell 2010 

• für Rollatoren 


• Kunststoff-Felge einteilig, schwarz 

• Mindestabnahmemenge 4 Stück 

(es müssen alle Rollatorräder ge- 

tauscht werden!) 

Artikeldaten 

Rad Ø 185 mm 





Qualität erfahren.


5. FLExELBEREIFUNG 

Flexelbereifung 

Auch die Flexel-Räder verfügen über Decken von MAXXIS / Cheng Shin. Allerdings wird kein Schlauch eingelegt, sondern eine pannensichere, 

elastische Kunststoffeinlage eingefüllt. 

RAD 150 x 30 


• 6 x 1 1/4“ 

Kunststoff-Speichenfelge, 


• Flexelbereifung, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 150 mm 






RAD 180 x 45 


• 7 x 1 3/4“ 

Kunststoff-Felge, 



Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 







RAD 180 x 45 


• 7 x 1 3/4“ 

• Kunststoff-Felge zweiteilig schwarz 

• Flexelbereifung 7 x 1 3/4“, grau 

Artikeldaten 

Rad Ø 180 mm 






RAD 200 x 50 


• 8 x 2“ 

Kunststoff-Felge, 



Artikeldaten 

Rad Ø 200 mm 






15


6. SPEIchENRäDER 

Speichenräder 

Die meisten manuellen Greifreifenrollstühle haben 24“ Antriebsräder, die entweder mit 24 x 1 3/8 – Standardbereifung (Luftdruck bis 3,8 bar) 

oder 24 x 1 – Leichtlaufbereifung mit Längsprofil (Luftdruck bis 7,5 bar) ausgestattet sind. 

16 

Speichenräder 

Artikel-Nr. 60090-5 

• Alugreifreifen 

• ohne Radachse 

• Lager 6001 Z 

• für Achse mit 12 mm Durchmesser 

RAD 24 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 

montiert mit Decke 60224 

Rillenprofil 

Profiltyp C-746 

RAD 24 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 


Blockprofil 


RAD 24 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 


PU-Decke 

Profiltyp Agility 

RAD 24 x 1“ 


Artikeldaten 


Rillenprofil 


RAD 22 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 


Blockprofil 


Qualität erfahren.


7. TROMMELBREMSSPEIchENRäDER 

Trommelbremsspeichenräder 

Artikel-Nr. 60062-7 

• Alugreifreifen 

• ohne Bremsschild 

• ohne Radachse 

• Lager 6001 Z 

• nicht für Eurosprint 

RAD 24 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 


Rillenprofil 



RAD 24 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 


PU-Decke 

Profiltyp Agility 

RAD 22 x 1 3/8“ 


Artikeldaten 


Blockprofil 


17


FELGEN 

18 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Material Kunststoff 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 


Artikeldaten 

Farbe schwarz 


Artikeldaten 

Farbe schwarz 


RIPPENFELGE 


• einteilig 

• mit Lagern 

• für 180 x 45 (7 x 1 3/4“) 

und 200 x 50 Räder 

• Artikel ähnlich Abbildung 



ZWEITEILIGE FELGE 


• zweiteilig 

• mit Lagern, Schrauben 

und Muttern 

• für 180 x 45 (7 x 1 3/4“) 

und 200 x 50 Räder 



SPEIcHENFELGE 


• 3-Speichenfelge mit Lagern 

• für 150 x 30 (6 x 1 1/4“) Räder 



HOHLSPEIcHENFELGE 


• 3-Hohlspeichenfelge mit Lagern 




Artikeldaten 

Farbe schwarz 


Artikeldaten 

Farbe schwarz 


Artikeldaten 

Farbe schwarz 


SPEIcHENFELGE 


• 3-Speichenfelge mit Lagern 






• Hohlspeichenfelge mit Lagern 


und 200 x 50 (8 x 2“) Räder 





• Hohlspeichenfelge mit Lagern 




Qualität erfahren.


AchSEN · ADAPTER · LAGER · DISTANZBUchSEN 

STEcKAcHSE 

Außendurchmesser 12 mm 

Material: VA 


• Länge L2: 135,5 (L1: 127 mm) 

STEcKAcHSE 

Außendurchmesser 12 mm 

Material: VA 


• Länge L2: 120 (L1: 112 mm) 

AcHSE MIT MUTTER 

M12 X 1,5 


• Länge 138 mm 


M12 X 1,5 




M12 X 1,5 



STEcKAcHSEN-VERMESSUNGSSKIZZE 


AcHSE 


• Achse M8 x 80 

AcHSE 


• Achse M8 x 55 

AcHSE 


• Lenkradbolzen M8 x 66,5 

AcHSE 


• Lenkradbolzen M8 x 51,5 

ScHRAUBE 


• Linsen-Flanschkopfschraube 

M6 x 12 

19


AchSEN · ADAPTER · LAGER · DISTANZBUchSEN 

20 

50 mm 

35 mm 

19 mm 

56 mm 

10,7 

10,7 

10,7 

innen Ø 12 mm 

außen Ø 16 mm 





ADAPTER 



• Gewindelänge 19 mm 

• Ø Innen 10,7 mm 

ADAPTER 





ADAPTER 





LAGER 


• 6001 Z 

• für Artikel: 60090 – 5 

60062 – 7 

• Innen Ø 12 mm 

• Außen Ø 28 mm 

• VPE ab 10 Stk. 

DISTANZBUcHSE 



• Bohrung 8 mm / VPE ab 10 Stk. 

DISTANZBUcHSE 




DISTANZBUcHSE 




Qualität erfahren.


ZUBEhöR 

REIFENDIcHT 

vorbeugender Pannenschutz gegen 

Risse unter 6 mm) 


• Entfernung des Ventils nötig 

• Verschließt Einstiche in der 

Lauffläche 

• Wirksamkeit für ca. 2 Jahre 

• ausreichend für 2 x 24“-Decken 

Artikeldaten 

Inhalt 250 ml 

PANNENSPRAY 


• Füllt komplettes Volumen 

• Für E-Stühle 

• Nur für Autoventil 

• Ventil entfernen nicht erforderlich 

Artikeldaten 

Inhalt 400 ml 


BREMSBAcKE 


• Bremsbacken mit Spannfelder 

Artikeldaten 

Brems Ø 70 mm 

BETäTIGUNGSHEBEL 


• mit Sperrklinke 

• für Rohrdurchmesser 22 mm 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

BOWDENZUG KOMPLETT 

mit Stellschraube 


Artikeldaten 

Länge 870 mm 

Stärke ca. 1,5 mm 

21


ZUBEhöR 

22 

GREIFREIFEN 

ALUMINIUM 

NATURFARBEN ELOXIERT 

Greifreifen 22“ 


• Aluminium 

• naturfarben eloxiert 

• 4 Halter mit Langloch 

• mit Befestigungsmaterial 

• Hilfsmittel-Nr. 18.99.09.0006 

Artikeldaten 

Material Aluminium 

Größe Ø 470 mm 

22“ 



• Aluminium 

• naturfarben eloxiert 




Artikeldaten 



24“ 

GREIFREIFEN 

ALUMINIUM 

ScHWARZ ELOXIERT 



• Aluminium 

• schwarz eloxiert 

• 6 Halter mit 2 Bohrungen 



Artikeldaten 



24“ 

GREIFREIFEN 

ALUMINIUM 

SILIKONUMMANTELT 



• Aluminium 

• Silikonummantelt 

• 4 Halter 



Artikeldaten 



24“ 

Qualität erfahren.


ZUBEhöR 

GREIFREIFEN 

EDELSTAHL 



• Edelstahl 




Artikeldaten 

Material Edelstahl 

Größe Ø 520mm 

24“ 



• Edelstahl 




Artikeldaten 



24“ 



• Edelstahl 




Artikeldaten 



26“ 


GREIFREIFEN 

STAHL 



• verchromt 



Artikeldaten 

Material Stahl 

Größe Ø 520mm 

24“ 

23


ZUBEhöR 

24 

Artikeldaten 

Größe 20“ 

Material Silikon 

Oberfläche glatt 

Artikeldaten 

Größe 22“ 



Artikeldaten 

Größe 24“ 



Artikeldaten 

Größe 26“ 



üBERZUG 20“ 


• Silikon 

• glatt 


Farbe schwarz 

Ø 420 mm 



• Silikon 

• glatt 


Farbe schwarz 

Ø 470 mm 



• Silikon 

• glatt 


Farbe schwarz 

Ø 520 mm 



• Silikon 

• glatt 


Farbe schwarz 

Ø 570 mm 

Artikeldaten 

Größe 24“ 


Oberfläche gerillt 

Artikeldaten 

Größe 24“ 

Material Gummi 


Artikeldaten 

Größe 24“ 

Material Gummi 




• Silikon 

• gerillt 


Farbe schwarz 

Ø 520 mm 



• Gummi 

• glatt 


Farbe grau 

Ø 520 mm 

üBERZUG 24 x 1.75“ 


• Gummi 

• glatt 


Farbe grau 

Ø 495 mm 

Qualität erfahren.


ZUBEhöR 

Artikeldaten 

SPEIcHENScHUTZ 

Artikel-Nr. 60796 20“ 




• für 4 Halter 

• inklusive Montageteile 

Artikeldaten 

Material Lexan (transparent) 




• für 6 Halter 

• transparent 

• inklusive Montageteile 

Artikeldaten 

Material Lexan (transparent) 


UNIVERSELL 



• für bis zu 8 Halter 

• Montage mit 2 Kabelbindern 

(nicht im Lieferumfang enthalten) 

Material Lexan (transparent) Innenaussparung 148 mm 


MONTAGETEILE 


• 1 Satz mit 6 Befestigungsteilen 

• nicht für Speichenschutz 

universell 60813, 60814 

SPRITZScHUTZ / RADABDEcKUNG 24 ZOLL 

Artikel-Nr. 60820 • universell anpassungsfähig 

• ohne Montagematerial 

25


ZUBEhöR 

26 

REFLEKTOR 


• Speichenrückstrahler, rot 


REFLEKTOR 


• Speichenrückstrahler, gelb 


REFLEKTOR 


• 31 x 70 mm, selbstklebend 

• Farbe gelb 


REFLEKTOR 


• 31 x 70 mm, selbstklebend 

• Farbe rot 


Qualität erfahren.


ZUBEhöR 

FEDER 


• für Artikel 60901 


BOWDENZUG 


• passend für Meyra 3.600 

• Bremse Begleitperson 


BOWDENZUGLITZE 


• 1,5 mm 

• Meterware (mind. 5 m) 

• ohne Feststeller (Nippel) 

(siehe Artikel-Nr. 61432) 

• VPE ab 5 m 

NIPPEL FüR 

BOWDENZUGLITZE 


• zum Löten 

• für Artikel-Nr. 61431 



ORIGINAL-BOWDENZUG 

zweiteilig, universell 


passend für Rollatoren 

– Meyra „IDEAL“ 

– Ortopedia „540 PUR“ 

– Invacare „P452E“ 

– Casacare „GoGo“ 

– Bischoff & Bischoff „Rollator B“ 

27


MONTAGEwERkZEUGE 

28 

MONTAGEWERKZEUG 2 


• für PU-Bereifung 200 x 50 

• einfache Bedienung ohne Kraftaufwand 

• hohe Zeitersparnis 

Qualität erfahren.

Bereifungen 

LUFTBEREIFUNG 

C-51 12 1/2 x 2 1/4 

C-154 4.00-5 

4.10/3.50-5 

C-189 4.10/3.50 - 4 

C-419 8 x 1 1/4 

C-947 24 x 1 3/8 

C-62 20 x 1 3/8 

C-156 4.10/3.50 - 4 

4.10/3.50 - 5 

4.10/3.50 - 6 

C-190 6 x 1 1/4 

9 x 3.50 - 4 

C-623 12 1/2 x 2 1/4 

C-968 200 x 50 


C-63 22 x 1 3/8 

24 x 1 3/8 

C-165 13 x 5.00 - 6 

11 x 4.00 - 5 

C-202 2.50 - 4 

C-628 12 1/2 x 2 1/4 

C-1051 20 x 1 24 x 1 

22 x 1 26 x 1 

C-82 24 x 1 3/8 

26 x 1 3/8 

C-166 5.30 - 4.50 

Ortopedia Touring 928 

Meyra Optimus 

C-203 9 x 3.50 - 4 

C-713 16 x 2.125 

20 x 2.125 

C-1073 22 x 1 

24 x 1 

29

Bereifungen 

LUFTBEREIFUNG 

30 

C-90 24 x 1.75 

C-168 4.00 - 8 

3.50 - 8 

C-245 26 x 1 3/8 

C-746 24 x 1 3/8 

C-1286 24 x 1 

C-97 16 x 1.75 

C-177 2.50 - 6 

C-248 2.50 - 3 

3.00 - 4 / 3.00 - 8 

C-917 3.00 - 8 

Highway 3.00 - 10 

C-1320 25 x 1 

C-109 

230 x 80 4.10/3.50 - 6 

2.00 - 16 

C-178 2.80/2.50 - 4 

3.40/3.00 - 5 

C-254 3.50 - 10 

C-920 3.00 - 4 

Racing 3.00 - 5 

C-9261 3.00 - 6 

3.00 - 8 

C-131 3.00 - 10 

3.50 - 10 

C-179 

200 x 50 10 x 2 

6 x 1 1/4 2.50 - 3 

7 x 1 3/4 2.80 / 2.50 - 4 

8 x 1 1/4 / 3 .00 - 4 / 3 .00 - 8 

C-740 28 - 622 

C-1195 24 x 1 

TUFo 24 x 1 25 x 1 

26 x 1 28 x 1 

Qualität erfahren.

Bereifungen 

LUFTBEREIFUNG · SchLäUchE 

Saalsport 22 X 1 

24 X 1 

26 X 1 

Schrader (Autoventil) 

WH 767 (90°/90°) 

WH 767 PA45 / WH 767 PA30 

(in Fahrtrichtung abgewinkelt) 

JS 87PA 25 (90°/25°) 

TR 6 (Schrader mit Gewinde und 

Sechskantabschluss) 

Dunlop (Fahrradventil) 


WH 767 A30 (30° aus dem Schlauch 

in Fahrtrichtung abgewinkelt) 

WH 758 A0 (Dunlopventil in 

Fahrtrichtung abgewinkelt) 

TR 87 (JS 87C) (90°/90°) 

TR 13 

Schwalbe 24 X1.75 

Cross HS307 

JS 87 PA 90 (90°/70°) 

M-200 24 X 1 10 BAR 

TR 87 - 35R A90 (90°/60°) 

34G (Schrader mit Gewinde) 

WH 777 44R (90°, kurz, ohne Gummifuß) 

V6 - 02 - 1A (90°/90°, langes Ventil) 

31

Bereifungen 

PRODUkTüBERSIchT UND TEchNISchE DATEN FüR LUFTBEREIFUNG 

Größe ETRTO Artikel Profil / Ventil Farbe Art.-Nr. PR PSI Bar 

Tragkraft 

(lbs/kg) Max. Speed 

200 x 50 Decke c-179 grau 60203 4 36 2,5 250/113 16 km/h 

8 x 2 Decke c-179 schwarz 60204 4 36 2,5 250/113 16 km/h 

Decke c-968 grau 60300 2 36 2,5 250/113 16 km/h 

Schlauch WH 767 90/90 60255 

Schlauch WH 767 A30 60256 

Schlauch WH 758 61541 

6 x 1 1/4 32-86 Decke c-179 grau 60200 2 36 2,5 40/18 16 km/h 

Decke c-179 schwarz 79961601 2 36 2,5 40/18 16 km/h 

Schlauch WH 767 PA45 60252 

7 x 1 3/4 47-93 Decke c-179 grau 60201 2 36 2,5 80/36 16 km/h 


8 x 1 1/4 32 - 137 Decke c-179 grau 61440 2 36 2,5 55/25 16 km/h 


Schlauch WH 767 PA45 60254 

10 x 2 54 - 152 Decke c-179 grau 60205 2 36 2,5 145/65 16 km/h 


Schlauch Schraderventil 61542 

Schlauch WH 767 90/90 60259 

12 1/2 x 2 1/4 57-203 Decke c-51 grau 60213 30 2,0 88/40 40 km/h 

57-203 Decke c-51 schwarz 60214 30 2,0 88/40 40 km/h 

62-203 Decke verstärkt c-623 grau 60209 36 2,5 88/40 40 km/h 

62-203 Decke verstärkt c-623 schwarz 60210 36 2,5 88/40 40 km/h 

62-203 Decke verstärkt c-628 grau 60211 40 2,8 88/40 40 km/h 

62-203 Decke verstärkt c-628 schwarz 60212 40 2,8 88/40 40 km/h 


Schlauch Dunlopventil 79961544 


Schlauch JS 87PA 90 61545 

Schlauch TR 87-35R (90/60) 60263 

16 x 1.75 47-305 Decke c-97 grau 60322 35 2,4 110/50 40 km/h 




20 x 1 25-451 Decke c-1051 grau 60294 110 7,5 110/50 40 km/h 


20 x 1 3/8 37-451 Decke c-62 grau 60217 65 4,5 110/50 40 km/h 





Schlauch Schraderventil 34 G 60268 


25-489 Decke c-1051 gr./schw. 60324 110 7,5 110/50 40 km/h 


Decke Saalsport maisgelb 60249 158 11 


22 x 1 3/8 37-489 Decke c-63 grau 60221* 65 4,5 121/55 40 km/h 

37-501 Decke c-63 grau 60327* 65 4,5 121/55 40 km/h 


24 x 1 25-540/541 Decke c-1051 grau 60222 110 7,5 132/60 40 km/h 

25-540/541 Decke c-1051 gr./schw. 60223 110 7,5 132/60 40 km/h 

25-540/541 Decke c-1051 gr./beige 60329 110 7,5 132/60 40 km/h 

25-540/541 Decke c-1073 grau 60298 110 7,5 132/60 40 km/h 

25-540/541 Decke c-1073 gr./schw. 61450 110 7,5 132/60 40 km/h 

19-540 Decke (Tufo) blau 60381 12-16 

25-540 Decke PRIMO c-1195 gr./schw. 61451 100 6,8 132/60 40 km/h 

25-540 Decke 10bar M-200 gr./schw. 61470 143 10 132/60 40 km/h 




32 

* bitte ETRTO-Nummer beachten (Decke abhängig von Felgengröße) 

Qualität erfahren.

Bereifungen 



Tragkraft 



37-540 Decke c-82 grau 61453 65 4,5 132/60 40 km/h 

37-540 Decke leichtlauf c-746 grau 60224 54 3,8 132/60 40 km/h 

37-540 Decke c-947 gr./weiß 60328 65 4,5 132/60 40 km/h 


Schlauch Dunlopventil 61553 


47-507 Decke ScHWALBE cross HS307 schwarz 60101 2.0-4.5 176/80 40 km/h 

Schlauch Autoventil für Decke 60101 60102 


25 x 1 20-559 Decke c-1320 grau/schw. 61603 100 6,8 132/60 40 km/h 








37-590 Decke c-245 grau 61612 65 4,5 154/70 40 km/h 


28x1 5/8 x 1 1/8 28-622 Decke c-740 61613 100 6,8 132/60 40 km/h 

(700x28 c) 21-622 Decke (Tufo) blau 60384 12-16 


2.50-3 Decke c-179 grau 60305 4 36 2,5 125/57 16 km/h 

(210 x 65) Decke c-179 schwarz 79961616 4 36 2,5 125/57 16 km/h 



Schlauch TR 87 (90/90) 60350 




Schlauch TR 87 (90/90) 60274 


2.80/2.50-4 Decke c-178 grau 60228 4 50 3,5 295/133 16 km/h 



Schlauch TR 87 (90/90) 60274 


230 x 80 Decke c-109 grau 60304 2 28 2,0 155/70 16 km/h 

Schlauch TR 87 60274 


3.00-4 - 10 x 3 Decke c-179 grau 60207 4 50 3,5 440/200 16 km/h 

(260 x 85) Decke c-179 schwarz 60208 2 50 3,5 440/200 16 km/h 





Schlauch TR 87(90/90) 60260 


4.00-4 Decke c-248 schwarz 79961628 4 50 3,5 505/229 16 km/h 

Schlauch TR 87 (90/90) 60260 

Schlauch JS 87P A25 60261 

4.10/3.50-4 Decke c-156 schwarz 60310 2 30 2,1 230/104 16 km/h 


Schlauch TR 87 (90/90) 60260 

Schlauch JS 87PA ,25 60261 

9 x 3.50-4 Decke c-190 schwarz 79961634 4 50 3,5 225/102 16 km/h 


Schlauch TR 87 (90/90) 60274 


Schlauch TR 87 (90/90) 61559 



Schlauch TR 87 (90/90) 61559 



Schlauch TR 87 (90/90) 60353 


Bereifungen 



Tragkraft 


11 x 4.00-5 Decke c-165 grau 61469 

Scooter-Bereifung Schlauch TR 87 (90/90) 61569 




Schlauch TR 87 (90/90) 60353 







Schlauch TR 87 (90/90) 61643 





Schlauch TR 87 (90/90) 61566 

Schlauch V6-02-1A f. Genius 60278 



Schlauch TR87(90/90) 61662 

13 x 5.00-6 Decke c-165 grau 60318 4 40 3 440/199 16 km/h 

Decke c-165 schwarz 79961646 4 40 3 440/199 16 km/h 










Decke (f. Nemo 1.595/1.596) c-248 grau 60334 4 30 2,1 215/97 16 km/h 

Schlauch TR 87 (90/90) 60276 




Schlauch TR 87 (90/90) 60341 



Schlauch TR 87 (90/90) 60341 






Schlauch TR 87 (90/90) 60277 

3.50-10 Decke c-131 schwarz 60241 4 36 2,5 195/88 16 km/h 



Schlauch TR 87 (90/90) 60277 


(20 x 2.00) Decke c-109 schwarz 60219 2 36 2,5 176/80 16 km/h 


Schlauch Schraderventil 34G 60268 

2.25-16 Decke conti KKS 10 schwarz 60243 40 2,75 176/80 16 km/h 

(20 x 2.25) Schlauch TR 6 60282 

34 

Qualität erfahren.

Bereifungen 

SchwALBE 

Schwalbe-Bereifung bei P+L 

24 x 1 - ETRTo-Nr. 25-540 

Ausführung bar Profil / Ventil Farbe Art.-Nr. 

GR/B-SK 10 HS 228 grau - schwarz-skin 60109 

B 10 HS 302 schwarz 60110 

GR 10 HS 302 grau 60111 

GR/B 10 HS 342 DownTown grau - schwarz 60114 

HS 348 MarathonPlus 

B 10 EVOLUTION schwarz 60123 

GR/B 10 HS 348 MarathonPlus grau - schwarz 60115 

B Reflex 10 HS 348 MarathonPlus 

EVOLUTION Reflex schwarz Reflex 60137 

GR/B 10 HS 387 RightRun grau - schwarz 60125 

GR/B-SK 10 HS 387 RightRun grau - schwarz-skin 60126 

LBL/B 10 HS 387 RightRun hellblau - schwarz 60127 

R/B 10 HS 387 RightRun rot - schwarz 60128 

Y/B 10 HS 387 RightRun gelb - schwarz 60129 

Schlauch AV 60270 

24 x 1 3/8 - ETRTo-Nr. 37-540 


GR 5 HS 342 DownTown grau 60119 



26 x 7/8 - ETRTo-Nr. 23-559 (schmale Lauffläche) 


GR/B 10 HS 387 RightRun grau - schwarz 60130 

SIL/B-SK 6-10 HS 390 SpeedRun silber - schwarz-skin 60131 


26 x 1 - ETRTo-Nr. 25-559 


B 10 


EVOLUTION 

schwarz 60132 



26 x 1 (650x25A) - ETRTo-Nr. 25-590 


B 10 


EVOLUTION 

schwarz 60134 


GR/B-SK 10 HS 387 RightRun grau - schwarz-skin 60136 



Bereifungen 

SchwALBE 

36 

HS 342 – DOWNTOWN 

2-GRIP 

Ein Allrounder mit Griff und Komfort. 

HS 302 – HOcHDRUcK 

Die klassische Hochdruckdecke 

mit feinem Fischgrät-Profil 

HS 228 – cRUISER 

HOcHDRUcK 

Der Cruiser-Hochdruck-Reifen mit 

groberen Profil. 

HS 348 – MARATHON PLUS 

SMART GUARD 

Ganz entspannt durch den Scherbenhaufen! 

Der neu entwickelte Pannenschutzgürtel – Smart- 

Guard ® – schützt sehr effektiv vor Schlauchdefekten. 

Die Einlage aus hochelastischem Spezialkautschuk 

bietet eingefahrenen Fremdkörpern dauerhaften 

Widerstand. Der MarathonPlus vereint Komfort und 

Leichtlauf mit der Pannensicherheit von PU-Reifen. 

Qualität erfahren.

Bereifungen 

SchwALBE 

HS 348 – MARATHON PLUS 

EVOLUTION 

Der erste schwarze Reifen, der keine schwarzen 

Abriebspuren auf Indoor-Böden hinterlässt. 

Das revolutionär neue Compound Black’n’Roll ® , 

entwickelt in den SCHWALBE Labors, macht es möglich. 

Unplattbar durch SmartGuard ® !Handschonend durch 2grip ® 

HS 390 – SPEEDRUN 

Der erste Faltreifen für den Rollstuhl! Er kombiniert Handbike-, 

Saalsport- und Alltagsansprüche in einem Reifen: 

Ultraleicht mit 190g, trotz einer hocheffektiven Pannenschutzeinlage. 

Die schwarze Gummimischung färbt nicht ab und ist so für 

den Indoorbereich geeignet. Als Krönung sorgen silberne 

Flanken für eine edle Optik. 


HS 387 – RIGHTRUN 

grau/blau/rot/gelb – schwarz 

Ausgestattet mit glatten Seitenwänden und der besonders 

robusten Gummimischung Black’n’Roll im Mittellaufteil 

des Reifens, setzt der RightRun neue Maßstäbe im Basic- 

Sortiment. Wie alle Basic-Reifen verfügt der RightRun 

über die Puncture Protection Pannenschutzeinlage. 

Den Schwalbe RightRun gibt es 

in verschiedenen Farben: 

grau / schwarz 

hellblau / schwarz 

rot / schwarz 

gelb / schwarz 

37

Bereifungen 

PU-BEREIFUNG 

38 

Cub 6 x 1 1/4 Nea 7 x 1 3/4 Leon 8 x 1 1/4 City/ 26 x 1 3/8 

Commuter 

MV15 12 1/2 x 2 1/4 

RiLLE 8 x 2 (200 x 50) Foy 2.80 / 2.50-4 MV20 20 x 1 MV16 12 1/2 x 2 1/4 CLASSiqUE 20 x 1 

TRAVELLER 20 x 1 3/8 MV2 20 x 1.75 Sportive ii / 22 x 1 

MV12 22 x 1 3/8 

24 x 1 

AGiLiTy / 24 x 1 3/8 

MV14 

Was bedeutet ETRTo? 

European Tyre and Rim Technical Organisation 

Bei der ETRTO-Meßmethode wird jeweils in Millimetern die Reifenbreite und nach dem Bindestrich die 

Felgengröße angegeben. Unsere 24 x 1 3/8 – Decken haben beispielsweise die ETRTO-Nr. 37-540, d. h. 

sie sind 37mm breit und die dazu passende Felge hat einen Durchmesser von 540 mm. 

FREEDoM 24 x 1 3/8 PoLyAiR 24 x 1.75 

Sportive 22 x 1 MV4 24 x 1 3/8 

Qualität erfahren.

Bereifungen 

PRODUkTüBERSIchT UND TEchNISchE DATEN 

PRoDUkTübERSiCHT UND TECHNiSCHE DATEN FüR PU-bEREiFUNG, FLExEL-DECkEN UND FLExEL-iNLETT 

Größe ETRTO-Nr. Profil Farbe für Felge mit Felgenmaß Artikel-Nr. 

6 x 1 1/4 cub grau 23-25 mm 61378 

7 x 1 3/4 Nea grau 30-32 mm 61379 

8 x 1 1/4 Leon grau 20-22 mm 61380 

8 x 2 (200x50) Rille grau 28-30 mm 60398 

2.80 / 2.50-4 Foy grau 55 mm 61383 * 

12 1/2 x 2 1/4 

50-203 MV15 grau 26-29 mm 61423 * 

20 x 1 

45-203 MV16 grau 26-29 mm 61424 * 

25-451 

* bitte ETRTO-Nummer beachten (Decke abhängig von Felgengröße) 


classique grau 20-22 mm 60396 

MV20 grau 18-19 mm 61410 

20 x 1 3/8 37-451 Traveller grau 18-20 mm 61390 

20 x 1.75 47-406 

MV2 

MV2 

grau 

grau 

20-21 mm 

24-27 mm 

61411 

61412 

Sportive grau 16-18 mm 61400 

22 x 1 25-489 Sportive II / MV12 grau 18-19 mm 61414 

Sportive II / MV12 grau 20-22 mm 61413 

37-489 Sportive II / MV12 grau 20-22 mm 61415 

22 x 1 3/8 

37-489 

37-501 

Sportive II / MV12 


grau 

grau 

18-19 mm 

20-22 mm 

61416 

61417 

37-501 Sportive II / MV12 grau 18-19 mm 61418 

MV4 grau 20-22 mm 61420 

MV4 grau 18-19 mm 61421 

24 x 1 3/8 37-540 Freedom grau 16-18 mm 61401 

Agility / MV14 grau 18-19 mm 61422 

Agility / MV 14 grau 20-22 mm 60399 

24 x 1 25-540 



grau 

grau 

18-19 mm 

20-22 mm 

61419 

60397 

24 x 1.75 44-507 Polyair grau 24-26 mm 61396 

26 x 1 3/8 37-590 city/commuter grau 18-20 mm 61398 

26 x 1 25-590 Sportive grau 18-20 mm 61399 

Decken Pannensicher (Flexel) 

Decke 7 x 1 3/4 


• Flexel 

• montierbar mit zweiteiliger 

Felge 69902 

Artikeldaten 


Farbe grau 

ETRTO-Nr. 47 – 93 

FLEXEL ScHLAUcH / INLETT 

24 x 1 3/8 


• ohne Decke 

• passend für Decken 60224 / 

60289 

Wichtige information zu den PU-Decken mit 

Artikel-Nr. 61383, 61423, 61424 

PU-Decken dieser Größe sind vermeintlich auch zur Montage auf 

Elektro-Stühlen geeignet. Bitte beachten Sie, dass verschiedene 

Hersteller ausschließlich Luft-Bereifung zulassen. PU-Bereifung ist 

härter als Luftbereifung und kann sich somit empfindlich auf die 

Elektronik eines E-Stuhls auswirken. Sie riskieren unter Umständen 

dabei die Herstellergarantie! 

Darüber hinaus lassen sich PU-Reifen sehr schlecht auf einteilige 

Felgen montieren. Deshalb sollten Sie eine Umrüstung nur dann in 

Erwägung ziehen, wenn die Möglichkeit zur Montage vorhanden 

ist, z. B. durch zweigeteilte Felgen. 

Decke 200 x 50 


• Flexel 

• montierbar mit 

zweiteiliger Felge 69902 

Artikeldaten 


Farbe grau 

39

Bereifungen 

FELGENBREITE 

40 

WAS IST DIE FELGENBREITE? 

Der Abstand zwischen beiden Felgenwänden 

des Felgenbettes ist die Felgenbettbreite. 

IST PANNENSIcHERE BEREIFUNG 

AUcH FüR HOHLKAMMERFELGEN 

GEEIGNET? 

Da Hohlkammerfelgen einen Hohlraum zwischen dem 

Boden des Felgenbettes und der Innenkante der Felge 

aufweisen, kann es bei einigen Hohlkammerfelgen 

vorkommen, dass diese eine zu geringe Felgenbetttiefe 

haben. Da eine pannensichere Bereifung im Normalfall 

eine Felgenbetttiefe von 8-9mm benötigt, kann es vorkommen, 

dass der Reifen mit dem Boden und/oder mit 

den Speichen in Kontakt bekommt und somit ein fester 

Sitz nicht mehr gewährleistet ist. 

WIE MESSE IcH DEN FELGENDURcHMESSER? 

Der Felgendurchmesser wird von Felgenschulter zu Felgenschulter 

gemessen. 

Aus Sicherheitsgründen muss gewährleistet sein, dass die pannensichere 

Bereifung exakt in der Felge sitzt und sich nicht auf der 

Felge verschieben lässt. 

Daher passen pannensichere Reifen nur, wenn die Felgenbettaufnahme 

des Reifens unter Berücksichtigung der Kompression (10- 

20%) fest im Felgenbett sitzt. 

8 mm 

9 mm 

Guter Sitz 

beispiel 3 beispiel 4 

11 mm 

9 mm 

schlec hter Sitz 

Qualität erfahren.

Bereifungen 

MONTAGE-hILFSMITTEL 

REIFEN-MONTIERHEBEL 


• für schmale Decken mit 

Luftbereifung 

Artikeldaten 


Farbe blau 


MONTIERHEBEL 


KABELBAND 


• Kabelband 


• Reifenmontierhebel Metall 


41

Bereifungen 

FELGENBäNDER · VENTILkAPPEN 

42 

FELGENBAND 

12 1/2“ X 2 1/4“ 



Artikeldaten 

Breite 18 mm 

FELGENBAND 

20“ UND 22“ 



Artikeldaten 

Breite 12 mm 

VENTILKAPPEN 



• schwarz 

• Kunststoff 

FELGENBAND 24“ 



Artikeldaten 

Breite 12 mm 

FELGENBAND 26“ 



Artikeldaten 

Breite 12 mm 

Qualität erfahren.

Eurochair & Format Ersatzteile 

ORIGINAL MEyRA 

1.750 / 1.850 / 7.600 / 3.940 ERSATZTEILE 

BREMSEN für Meyra 1.750 und 7.600 

Die Grundbremse ist für alle Modelle gleich und unterscheidet sich nur zwischen einer linken und einer rechten Variante. Unterschiedlich sind 

die beigefügten Befestigungsmaterialen (Schrauben und Schellen), sowie ein beiliegender Adapter für Rollstühle mit Trommelbremse. 

Sie erhalten bei Bestellung immer eine Druckbremse mit dem dazugehörigen Befestigungsmaterial. 


ohne Trommelbremse 

Artikel-Nr. 64015 links 

Artikel-Nr. 64016 rechts 

• mit 2 Schrauben mit Muttern, Länge 25 mm 

• Klemmstück für Rundrohr und profiliertes Rohr 

BREMSEN für Meyra 7.600 








mit Trommelbremse 





• ADAPTER 







• ADAPTER 

43

Eurochair Ersatzteile 

ORIGINAL MEyRA 1.750 / 1.850 / 7.600 ERSATZTEILE 

44 





• mit Schraube (Länge 25mm) und Einschubmutter 

SITZGURTE für 

Meyra 1.750 / Budget 2 

für Sitztiefe 43 cm auch 

passend für Format 

Artikel-Nr. 64000 – 64009 

und 64028-64032 

• tiefschwarz Polyester 

• werden mit Schrauben befestigt 

Artikeldaten 

64028 Sitzgurt SB 38 cm / Sitztiefe 46 cm – C. 619 















LENKGABEL für 

Meyra 1.750 


• Gabelweite 40 mm 

• Für Räder bis 200 mm 

• mit Bolzen aus Metall 

• schwarzer Kunststoff 

• Gabelbolzen M12 

• Vorlauf 45 mm 

RücKENGURTE für 

Meyra 1.750 / Budget 2 

Artikel-Nr. 64010 – 64014 

• tiefschwarz Polyester gepolstert 

• Standard Rückengurt 

• werden auf die Rückenrohre 

geschoben 

Artikeldaten 

64010 Rückengurt SB 38 cm 





RücKENGURTE 

VERSTELLBAR 

für Meyra Format 3.940 

Artikel-Nr. 64033 – 64038 

• tiefschwarz Polyester gepolstert 

• verstellbarer Rückengurt 

(Höhe 40-44 cm) 

Artikeldaten 

64033 Rückengurt SB 38 - C. 628 






Qualität erfahren.

LEnkgaBELn 

Artikeldaten 

Gabelbolzen M 12 

Gabelweite 62 mm 

Artikeldaten 



Artikeldaten 

Gabelbolzen M12 x 1,5 


LENKGABEL 


• Mit Befestigungsschraube 

M 12 und Abdeckkappe 

• Kunststoff schwarz 

• für Räder bis Ø 200 mm 

• zusätzliche Bohrung für 

Räder bis Ø 140 mm 

Vorlauf 50 mm 

Oberfläche schwarz 



• kurz 

• Mit Befestigungsschraube M 12 

• Kunststoff, schwarz 


• Präzisionskugellager 

Vorlauf 38 mm 

Oberfläche schwarz 



• mit Gabelbolzen 


• Gabel aus Aluminium 

Vorlauf 50 mm 

Oberfläche schw-elox. 


Artikeldaten 



Artikeldaten 





• passend für Meyra 1.750 

• mit Gabelbolzen 

• für Räder bis 200 mm 

Vorlauf 45 mm 

Oberfläche Kunstoff schwarz 




• Mit Steuerkopf 

(Lochabstand 45 mm) 


• Gabel und Steuerkopf aus 

Aluminium 

Vorlauf 50 mm 

Oberfläche schw-elox. 

45

LEnkRoLLEn 

46 

LENKROLLE 


• Gehäuse aus Stahlblech 

• Drehkranz kugelgelagert 

• Kunststofffelge, schwarz 

• Gummireifen, grau 

• Zapfenhöhe: 45 mm 

• Abstand bis Lochmittelpunkt: 25 mm 

• Lochdurchmesser: 5 mm mit 

Gewinde 

Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 


Bauhöhe 150 mm 

Vorlauf 43 mm 

Zapfen Ø 19 mm 

Oberfläche verz.-chrom 

Tragkraft 100 kg 

LENKROLLE 




• Kunststofffelge, schwarz 


• mit Totalfeststeller 

• Zapfenhöhe: 45 mm 


• Loch mit Gewinde: Ø 5mm 

Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 43 mm 




LENKROLLE 




• Radkörper Stahlblech 


Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 43 mm 

Befestigungsbohrung 

Ø 

11,3 mm 



Qualität erfahren.

LEnkRoLLEn 

LENKROLLE 







Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 43 mm 


Ø 

11,3 mm 



LENKROLLE 






Artikeldaten 

Rad Ø 100 mm 



Vorlauf 43 mm 


Ø 

11,3 mm 




Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 37 mm 

LENKROLLE 







Artikeldaten 

Rad Ø 100 mm 



Vorlauf 40 mm 


Ø 

11,3 mm 



LENKROLLE 


• Gehäuse und Radkörper aus 

hochwertigem Kunststoff 



• Resistent gegen Desinfektionsund 

Reinigungsmittel 

• Zapfenhöhe: 47,7 mm 


• Lochdurchmesser: 4,2 mm 

• z.B. für Meyra McWash, 

Sopur Delphin 

Zapfen Ø 17,8 mm 

Oberfläche Kunststoff 


47

LEnkRoLLEn 

Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 37 mm 

LENKROLLE 


• Gehäuse und Radkörper aus 

hochwertigem Kunststoff 



• Resistent gegen Desinfektionsund 

Reinigungsmittel 


• Zapfenhöhe: 47,7 mm 


• Loch mit Gewinde: Ø 4,2 mm 

• z.B. für Meyra McWash, 

Sopur Delphin 

Zapfen Ø 17,8 mm 

Oberfläche Kunststoff 


ORIGINAL HcDA-TOILETTENSTUHL-LENKROLLEN 

48 

LENKROLLE 5“ 

MIT BREMSE 


Ältere Modelle benötigen einen 

Komplett-Lenkrollen-Satz (4 Stück, 

2 mit Bremse, 2 ohne Bremse), da 

der Stuhl aufgrund von Bauhöhenunterschieden 

sonst nicht gerade 

stehen kann. 

• für HCDA ab 04.03.2004 

mit schwarzen Felgen 

Artikeldaten 


ScHWERLAST-LENKROLLE 






Artikeldaten 

Rad Ø 75 mm 

Laufbreite 2 x 25 mm 


Vorlauf 31 mm 


Ø 

12 mm 



LENKROLLE 5“ 

OHNE BREMSE 







stehen kann. 

• für HCDA ab 04.03.2004 


Artikeldaten 


Qualität erfahren.

ToiLETTEnsTuhL 

60624 

60609 

60501 

60500 

LENKROLLE 


Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 43 mm 





Abbildung Meyra 3.176 

60618 

60623 

60619 

60617 

60616 

(Meyra, Invacare H720T neues Mod., Dietz TSU1) 

60620 

(Ortopedia, Bischof & Bischof) 

63100 

(Vermeiren, Dietz, Invacare, casacare clean) 

LENKROLLE 


mit Totalfeststeller 

Artikeldaten 

Rad Ø 125 mm 



Vorlauf 43 mm 




49


50 

ARMLEHNE 


Artikeldaten 

Material Kunstleder 

Farbe schwarz 

Länge 345 mm 

Lochabstand 240 mm 

Gewinde M 6 

UNTERTEIL 

ARMLEHNE 


Artikeldaten 


Farbe schwarz 

Länge 350 mm 

Lochabstand 240 mm 

ARMLEHNE 



• nicht passend für Meyra 

3.176 

Artikeldaten 

Material PUR 

Farbe schwarz 

Gewinde M6 

Maße 365/240 mm 

LENKROLLE HcDA 

MIT BREMSE 


• 5 Zoll gebremst 






stehen kann. 

• für HCDA ab 04.03.2004 


Artikeldaten 


LENKROLLE HcDA 

OHNE BREMSE 


• 5 Zoll ungebremst 






stehen kann. 

• für HCDA ab 04.03.2004 


Artikeldaten 


Qualität erfahren.


UNIVERSELLER 

TOILETTENSITZ 

mit Halterung für Eimer 


• Für Ortopedia (HCDA) 

• Für Bischof & Bischof 

Artikeldaten 


Farbe cremeweiß 

Breite 44,8 cm 

UNIVERSELLER 

TOILETTENSITZ 

ohne Halterung für Eimer 


• Für Casacare Clean 

• Für Vermeiren 

• Für Dietz, außer Dietz TSU1 

• Für Invacare H720T 

altes Mod. 

• Für Thuasne VT1960C (Chrom) 

• Für Uniroll UTS-3 

Artikeldaten 



TOILETTENSITZ M 

mit Halterung für Eimer 


• Für Modell 3.176C 

(2.176) 

• Passend für Modelle ab 

• Baujahr 1994 

• für Dietz TSU1, Invacare 

H720T neues Mod. 

Artikeldaten 




TOILETTENEIMER 


• mit Deckel, mit Wasserrille 

• und Geruchsverschluß 

• Hilfsmittel Nr. 18.99.08.700 

Artikeldaten 

Außen Ø 310 mm 

Höhe 170 mm 

Farbe grau 


ABDEcKUNG 


• Für Modell 1.178 

• Für Modell 3.176 (2.176) 

• mit 2 montierten Arretierstücken 

• gepolstert 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 


ABDEcKUNG HcDA 


• gepolsterte Abdeckung für 

HCDA 

• mit Arretierstücken 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 


SITZAUFLAGE 


• Maße: 455 x 455 x 40 mm 

• Für Modell 3.176 (2.176) 

1.178 sowie Ortopedia, Dietz, 

Universal, Vermeiren, Invacare, 

u.v.m. 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Material Weichschaum 

51

siTz-, RückEnguRTE, siTzkissEn 

PRoDUkTübERSiCHT UND TECHNiSCHE DATEN FüR SiTz- UND RüCkENGURTE 

52 

Sitzgurt 3.600 (7.600) 

Kunstleder schwarz (Sky) 

Rückengurt 3.600 (7.600) 

Kunstleder schwarz (Sky) 

Sitzgurt Polyester/Nylon schwarz 

(Foto exemplarisch für 

1.750-Sitzgurt) 

Rückengurt Polyester/Nylon 

gepolster schwarz 

(Foto exemplarisch für 

1.750-Sitzgurt) 

Artikel für Rollstuhl Sitzbreite Sitztiefe Material Artikel-Nr. Zusatzinfo 

SB 38 cm 62001 

SB 40 cm 62002 

SB 43 cm ST 42 cm Kunstleder schwarz (Sky) 62003 

SB 45 cm 62004 

3.600 (7.600) 

SB 48 cm 

SB 38 cm 

62005 

62010 

SB 40 cm 62011 

SB 43 cm ST 42 cm Polyester/Nylon schwarz 62012 

SB 45 cm 62013 

SB 48 cm 62014 

SB 38 cm 64028 

SB 40 cm 

ST 46 cm Polyester/Nylon schwarz 64029 

Sitzgurt SB 43 cm 

code 619 64030 

SB 46 cm 64031 

SB 48 cm 64032 

SB 38 cm 64000 

1.750 / Budget 2 SB 40 cm 


SB 43 cm 

code 788 64002 

SB 46 cm 64003 

SB 48 cm 64004 

SB 38 cm 64005 

SB 40 cm 


SB 43 cm 

code 615 64007 

(ST 43 cm auch 

passend für 

Format 3.940) 

SB 46 cm 64008 

SB 48 cm 64009 

werden mit Schrauben befestigt 


Artikel für Rollstuhl Sitzbreite Sitztiefe Material Artikel-Nr. Zusatzinfo 

SB 38 cm RB 43 cm 62501 

SB 40 cm RB 44 cm 62502 

SB 43 cm RB 47,5 cm Kunstleder schwarz (Sky) 62503 

SB 45 cm RB 50 cm 62504 

3.600 (7.600) 

SB 48 cm 

SB 38 cm 

RB 52 cm 

RB 43 cm 

62505 

62510 

SB 40 cm RB 43 cm 62511 

Rückengurt SB 43 cm RB 47,5 cm Polyester/Nylon 62512 

SB 45 cm RB 50 cm gepolstert schwarz 62513 

SB 48 cm RB 52 cm 62514 

SB 38 cm RB 39,5 cm 64010 

1.750 / Budget 2 

SB 40 cm 

SB 43 cm 

RB 41,5 cm 

RB 44,5 cm 

Polyester/Nylon 

gepolster schwarz 

64011 

64012 

SB 46 cm RB 47,5 cm 64013 

SB 48 cm RB 49,5 cm 64014 

SB 38 cm RB 39 cm 64033 

3.940 

SB 40 cm 

SB 43 cm 

RB 41 cm 

RB 44 cm Polyester/Nylon 

64034 

64035 

SB 46 cm RB 47 cm schwarz anpassbar 

64036 

SB 48 cm RB 49 cm 64037 

SB 51 cm RB 52 cm 64038 

Höhe 47 cm 





werden auf die Rückenrohre geschoben 

verstellbare Sitzhöhe von 

40 - 44 cm, Sitztiefe 43 cm 

(Schrauben B 4,8 x 22 

und Linsenkopfschrauben 

B 4,8 x 19 nicht im Lieferumfang) 

Qualität erfahren.

siTz-, RückEnguRTE, siTzkissEn 

ScHRAUBE 


• Farbe schwarz 

• für Befestigung Sitz-/Rückengurt 

für Art.-Nr. 62001-5, 

62501-5, 64000-9, 64028-32 


Artikeldaten 

Größe B 4,8 x 22 

SITZKISSEN 

Artikeldaten 3 cm kissen 

62200 Sitzkissen ST 39 x RB 43 cm 




Artikeldaten 3 cm kissen 






ST: Sitztiefe 

RB: Rückenbreite 

Artikel-Nr. 62200 - 25 

• Die Sitzkissen sind auf der 

Unterseite mit einem Anti- 

Rutschbelag versehen und 

lassen sich auch um 90° 

gedreht einsetzen 

• Bezug aus schwarzem Stoff 

• Kern aus Schaum 


BEINGURT 


• Klettverschluss 

• Farbe schwarz 

• Gesamtlänge 83 cm 

Artikeldaten 

für SB 38 - 48 

53

zubehör 

ThERAPIETISchE 

54 

ROLLATOR TABLETT 


• für Meyra 306197-3, 

• Ortopedia 306197-2, 

• Invacare P452E 

• Casacare GoGo II und III 


Artikeldaten 


Rundausschnitt: 220 mm 

Rundausschnitt: 255 mm 

THERAPIETIScH 8 MM 



• für SB 38 - 43 cm 



• für SB 44 - 48 cm 



• für SB 50 - 58 cm 

Artikeldaten 

Material PET-G 

Materialstärke 8 mm 

THERAPIETIScH 5 MM 



• mit Kante 

• für SB 38 - 48 cm 

• Breite 64 cm 



• mit Kante 

• für SB 26 - 36 cm 

• Breite 50,5 cm 

• Kinder-Reha 

Artikeldaten 

Material PET-G 

Materialstärke 5 mm 

Ab einer Abnahme von 5 Stück bzw. 10 Stück vom gleichen Tisch 

bitte Sonderaktion beachten (für bestimmte Tische, bitte fragen 

Sie uns)! 

Qualität erfahren.

zubehör 

ARMLEhNEN 

ARMLEHNE 


• Armlehne 345 mm 

• Kunstleder schwarz, gepolstert, 

Gewinde M6 

• Lochabstand 240 mm. 


• Unterteil 350 mm 


• Lochabstand 240 mm 

ARMLEHNE 


• Armlehne 235 mm 

• Kunstleder schwarz, gepolstert, 

• Gewinde M6 



• Unterteil 240 mm 



ScHRAUBE 


• Senkschraube M6 x 35 für 

Befestigung Armlehnen 



ARMLEHNE 




• Material PUR schwarz 



ARMLEHNE 







ARMLEHNE 







UMBAUSATZ 


• Umbausatz Armlehnenhöhe 

• Erhöhung um 2 oder 4 cm 

• Satz: 4 Schrauben 

8 Distanzhülsen 

4 Scheiben 

55

zubehör 

ARMLEhNEN 

UNIVERSELLE ARMLEHNE 240 MM 

(links und rechts montierbar) 

Artikel-Nr. 60552 Artikel-Nr. 60553 Artikel-Nr. 60554 Artikel-Nr. 60555 


gepolstert, mit Holzeinlage 

• Maße für Erstbohrloch 

45/55/80 mm 

• ab Erstbohrloch Bohrungen 

bei 85/140/150 mm 

• einsetzbar für: Invacare, 

Sopur, Otto Bock * 

• Gewindegröße M5 



• Maße für Erstbohrloch 

50/60/80 mm 


bei 83/87/170 mm 

• einsetzbar für: Sunrise, 

Ortopedia* 


UNIVERSELLE ARMLEHNE 370 MM 

(links und rechts montierbar) 



• Maße für Erstbohrloch: 70 mm 


bei 130/150/183/215/227/ 

240/255 mm 

• einsetzbar für: Invacare, 

Sunrise, Uniroll, Ortopedia, 

Scandinavian, BB, Otto Bock * 


* Alle Herstellerangaben sind ohne Gewähr. Alle universellen Armlehnen sind ca. 25 mm hoch. 

Lieferumfang: 2 Einschlagmuttern vormontiert 

2 einzuschiebende Gewindestücke 

56 



• Maße für Erstbohrloch: 70 mm 


bei 84/125/180/230/ 

245 mm 

• einsetzbar für: Vermeiren, 

Sopur, Otto Bock, Ortopedia * 


Qualität erfahren.

zubehör 

ERSATZTEILE FüR ROLLATOREN 

ROLLATOR TABLETT 



• für Meyra 306197-3, 

Ortopedia 306197-2, 

Invacare P452E 

Casacare GoGo II und III 

ROLLATOR 

KOMPLETTRAD 


• Kunststofffelge grau 

• 200 x 50 

• Vollgummi, Modell 2011 

Mindestabnahme: 4 Stück 

ROLLATOR 

KOMPLETTRAD 


• Kunststofffelge grau 

• 200 x 50 

• Vollgummi, Modell 2010 

Mindestabnahme: 4 Stück 

ROLLATOR KORB 

OHNE HAKEN 


• z.B. für Meyra Ideal 

(306197/99-2) 


ROLLATOR 

BOWDENZUG 


ROLLATOR HANDGRIFFE 

ANATOMIScH (paarweise) 


ROLLATOR BREMSHEBEL 

(paarweise) 


• z.B. für Meyra Ideal 

(306197/99-2) 

57

zubehör 

LUFTPUMPEN 

58 

HANDKOMPRESSOR 

ASISTA 


• Hochleistungspumpe mit 

stabilem Pumpkörper aus Stahl 

• universeller, verstellbarer Ventilkopf 

für Presta-, Dunlop- und 

Schrader Ventile 

• gut ablesbarer, obenliegender 

Präzisionsmanometer 

• komfortabler Pumpgriff mit 

Kraton-Gummieinsätzen 

• hohes Pumpvolumen bis 

11 bar / 160 psi 

ScHLAUcH MIT 

HEBELSTEcKNIPPEL 


• Schlauch mit Hebelstecknippel 

für ehemaligen Artikel 60603 

Artikeldaten 

für Autoventil 

für Sclaverandventil 

für Fahrradventil 

Länge ca. 1000 mm 

REPARATURSET 


• Reparaturset für Artikel 60603 

• beinhaltet ausschließlich 

Gummidichtungen für 

ehemaligen Artikel 60603 

ScHLAUcHPUMPE 


• ca. 375 mm lang 

• für Autoventil 

Artikeldaten 

Schlauchlänge ca. 160 mm 

ScHLAUcH 


• Schlauch für Artikel 60602 

Artikeldaten 

ohne Aufdruck 

375 / 405 mm lang 

Schlauchlänge ca. 160 mm 

DUOKOPF-PUMPE 


• Pumpe mit Duo-Kopf 

• für Auto- und Fahrradventil 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

LUFTPUMPENHALTER 


• für Rohrdurchmesser 22 mm 

und 25 mm 

• nur noch Restmenge lieferbar 


Artikeldaten 


Farbe schwarz 

paarweise getütet 

Qualität erfahren.

zubehör 

DRUckBREMSEN 


Die Grundbremse ist für alle Modelle gleich und unterscheidet sich nur zwischen einer linken und einer rechten Variante. Unterschiedlich sind 

die beigefügten Befestigungsmaterialen (Schrauben und Schellen), sowie ein beiliegender Adapter für Rollstühle mit Trommelbremse. 

Sie erhalten bei Bestellung immer eine Druckbremse mit dem dazugehörigen Befestigungsmaterial. 













• ADAPTER 














• ADAPTER 

59

zubehör 

DRUckBREMSEN 

60 

DRUcKBREMSE 



• Aluminium-Druckguß 

• Abstand Rahmenrohr bis 

Bremsgummi ca. 55 mm 

DRUcKBREMSE 



• für Rahmenrohr Ø 22 mm 

• Druckbremse in Flachbauweise 

• z. b. Meyra 3.600 

ab Baujahr 1994 





• mit Schrauben (Länge 25 mm) und Einschubmutter 

DRUcKBREMSE 



• Abstand vom Rahmenrohr 

außen bis zum Bremsbolzenansatz 

32 mm 

• für Rahmenrohr Ø 22 mm 

Artikeldaten 

Länge des 

Bremsbolzens 40 mm 

Qualität erfahren.

zubehör 

DRUckBREMSEN 

Artikeldaten 

Länge 190 mm 

Ø außen 12 mm 

Artikeldaten 

BREMSHEBEL- 

VERLäNGERUNG 


• für 2.310/2.313, 

Format II 1.950/1.940 

• für Artikel 60590/60591 

• aufsteckbar 

• Durchmesser 8 mm 


Artikeldaten 

BREMSHEBEL- 

VERLäNGERUNG 


• für Artikel 60614/60615 


• Durchmesser oben 5 mm 

• Durchmesser unten 15 mm 

• für 1.900, 3.600 und 7.600 

Artikeldaten 

z. b. für Druckbremse des Meyra 1.900 

Farbe schwarz verchromt 

Länge 190 mm 

Farbe verchromt 

Länge 175 mm 

BREMSHEBEL- 

VERLäNGERUNG 


• für Artikel 60612/60613 



Ø innen 8,4 mm 

Materialstärke 1,8 mm 

ABDEcKUNG 


• Abdeckung links mit 

Schrauben für Artikel 60614 


• Abdeckung rechts mit 

Schrauben für Artikel 60615 


GRIFFSTücK / BREMSGUMMI 

Artikel-Nr. 61004 Griffstück Nr. 61003 bremsgummi 

• für Artikel 60614/60615 • für Artikel 60614/60615 

• Farbe schwarz • Farbe schwarz 

• Innendurchmesser 15 mm • eckige Aussparung 

• VPE ab 10 Stk. • VPE ab 10 Stk. 

GRIFFSTücK 


• für Artikel 60612/60613/ 

61002/61005/60590/60591 

• Innendurchmesser 8 mm 

• VPE ab 10 Stk 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

FEDER 


• für Artikel 60590/60591 


Artikeldaten 

Länge gesamt 3,8 cm 

Länge Spirale 2,0 cm 

FEDER 


• für Artikel 60612/60613 


BREMSGUMMI 


• für Artikel 60612/60613 

61

zubehör 

hALTEGRIFFE 

62 

HALTEGRIFFE 

Artikel-Nr. 66011 Haltegriff 300 mm 








• waffelartige, handgriffige Oberflächenprägung 

• rutschfest 

• Edelstahl 32 x 1,5 mm, nahtlos geputzt und geschliffen 

• entsprechen der DIN-Norm 18025 (Wohnungen für 

Schwerbehinderte) 

• Durchmesser vom Standard-Flansch 80 mm 

• Montageflansche mit je 3 Bohrungen für DIN 95 

Dübelschrauben 

SIcHERHEITS- UND MONTAGEHINWEIS 

Aufgrund unterschiedlicher Wandaufbauten ist es nicht 

möglich, allgemein gültige Befestigungshinweise zu geben. 

Es sind die individuell zugelassenen Befestigungsmittel 

je nach Wandaufbau zu wählen und dieses bauseits 

zu prüfen. 

Die Montage hat aus Sicherheitsgründen durch einen 

Fachmann zu erfolgen. Beachten Sie die Hinweise der Dübelhersteller. 

Verwenden Sie keine Schraubenabmessungen 

unter 6x60 mm. 

Der von uns mitgelieferte Befestigungssatz (Schrauben aus 

Edelstahl und Kunststoffdübel) ist nur für die Montage auf 

massiven Wänden geeignet. 

Qualität erfahren.

zubehör 

BäNDER 

GURTBAND 


• lfd. Meter 

• für Artikel 60652/60653/60654 

Artikeldaten 

Material Nylon 

Breite 25 mm 

Farbe schwarz 

Lieferung erfolgt in vollen 

Metern: z.B. 5 Stück = 5 Meter 

VERScHLUSS, RIEGEL, 

DURcHZUGSScHLAUFE 

Artikel-Nr. 60652 Verschluss 

Artikel-Nr. 60653 Riegel 

Artikel-Nr. 60654 Durchzugsschlaufe 


Artikeldaten 

für 25 mm breite Bänder 

HAFT-/FLAUScHBAND 



• Vorderseite Haft 

• Rückseite Flausch 

• Back-to-Back-Klettband 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Breite 38 mm 




FLAUScHBAND 



• Vorderseite Flausch 

• Rückseite selbstklebend 

Artikeldaten 

Material schwarz 

Breite 30 mm 



HAFTBAND 



• Vorderseite Haft 

• Rückseite selbstklebend 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Breite 30 mm 



63

zubehör 

hALTER / STOckhALTER 

64 

BEFESTIGUNGS- 

VORRIcHTUNG 


• Schelle mit Innen-Ø 22 mm 

• für Zubehör 

• Ring-Ø 27 mm 

Artikeldaten 

Material Stahl 

Farbe schwarz pulver- 

beschichtet 

GEHSTüTZKLAMMER 


• zum Aufklemmen 

• verschiebbar auf der Gehstütze 

• verhindert das Wegrutschen 

oder Umfallen der Gehstütze, 

wenn diese an Tischen oder 

Schränken angelehnt wird 

Artikeldaten 


MONTAGEScHIENE 


• Aufnahme für 

Artikel 61053/61054 


Artikeldaten 

Material Metall 

Länge 50 cm 

TOOLFLEX HALTER 


• montierbar mit 61052 

• für Ø 20 – 30 mm 

Artikeldaten 


schwarz 

Länge 60 mm 

Breite 72 mm 



• montierbar mit 61052 

• für Ø 30 – 40 mm 

Artikeldaten 


schwarz 

Länge 65 mm 

Breite 82 mm 



• montierbar mit Klettband 

• für Ø 20 – 30 mm 

Artikeldaten 


schwarz 

Länge 60 mm 

Breite 72 mm 

Qualität erfahren.

zubehör 

hALTER / STOckhALTER 



• für Gehstützen 

• Halter mit Klettband 

• Köcher mit Schellen 

für Rohr-Ø 22, 25 und 27 mm 

Artikeldaten 


Farbe schwarz 



• für Gehstützen 

• Halter und Köcher mit Schellen 

für Rohr-Ø 22, 25 und 27 mm 

Artikeldaten 


Farbe schwarz 



• nur für Ø 22 mm 






STOcKHALTER 


• Schellenbefestigung für Ø 22 mm 


• mit Textilband 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

UNIVERSELLER 

STOcKHALTER 


Einer für alle Einsatzgebiete 

Ca. Innendurchmesser der Befestigungsteile: 

• eckiges Klemmstück 

(Halter Varioplatte) 

• runde Klemmstücke: 

2x22, 25, 28, 32 mm 

• universelle Schraub-Befestigungsschelle 

• Länge des Bandes: verstellbar bis max. ca. 300mm 

• Maße Köcher/Behälter (6 Befestigungsmöglichkeiten): 

Länge: 117 mm 

Breite: 55 mm 

Höhe: 74 mm 

65

zubehör RückSPIEGEL · kAPSELN 

hALTEGURT · LASchE · EINkAUFSNETZ 

66 

(Abb. ähnlich) 

RücKSPIEGEL 


• Schellenbefestigung 

für Ø 22 – 25 mm 

• Spiegelfläche rund, Ø 110 mm 

• Spiegellänge 350 mm 

Artikeldaten 

Material verchromt 

Gehäuse Kunststoff 

schwarz 

KRücKENKAPSELN 


• Innen Ø 17,8 mm 

• Farbe grau 


• Innen Ø 19 mm 

• Farbe grau 

HALTEGURT 


• Standard mit Verstellung 

am Schloß 

Artikeldaten 

Gurtbreite 50 mm 

Länge 73-134 cm 

HALTELAScHE 


• Für Artikel-Nr. 60651 

• Haltelasche für Haltegurtbefestigung 

• 1 Satz: 2 Haltelaschen, 

4 Schrauben 

Artikeldaten 

Material 78 x 16 mm 

Bohrungsabstand 60 mm 

Ø Bohrung 6,5 mm 

Schrauben B 4,8 x 22 

EINKAUFSNETZ 


• mit Befestigungsringen 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 


Qualität erfahren.

zubehör 

GRIFFSTücK 


• Innenvierkant 14 x 4 mm 


Artikeldaten 

Farbe schwarz 

KAPPE 



STOPFEN FüR KAPPE 



Artikeldaten 

Farbe schwarz 

ABWEISER 


• Innen-Ø 19 mm 

• zum Schutz der Rohrenden 


Artikeldaten 


Farbe schwarz 

FUSSBRETT 


• 190 mm breit, 170 mm lang 


Artikeldaten 


Farbe schwarz 


GLEITER/ENDKAPPEN 

Artikel-Nr. 61180 Ø 18 mm 






Artikeldaten 


Farbe schwarz 

HANDRAD MIT MUTTER 


• Handrad Ø 50 mm 

Artikeldaten 


Farbe schwarz 

Mutter M8 

AUFKLEBER/SAUGScHILD 

MOTIV „ROLLSTUHL“ 


• Aufkleber14,5 x 10 cm 


• Saugschild 15 x 9,5 cm 

67

zubehör 

hANDGRIFFE 

68 

HANDGRIFF 




Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Länge 105 mm 

HANDGRIFF 




Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Länge 107 mm 

HANDGRIFF 


• Moosgummi schwarz 


• beidseitig offen 

Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Länge 310 mm 

ANATOMIScHER 

HANDGRIFF (PAAR) 

Material: PVc 


• passend für Rollatoren 

(Innen-Ø 22 mm) 

• Meyra 306197-3 

• Ortopedia 306197-2 

• Invacare P452E 

• Casacare GoGo II und III 

• Bischoff & Bischoff Rollator B 

HANDGRIFF 


• Moosgummi schwarz 



Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Länge 110 mm 

HANDGRIFF 




Artikeldaten 

Farbe schwarz 

Länge 107 mm 

GRIFFVERLäNGERUNG 


• Verlängerung um 4 cm 

• für Rohr 22 x 2 (Alu) 

Artikeldaten 


GRIFFVERLäNGERUNG 


• Verlängerung um 4 cm 

• für Rohr 22 x 1,5 (Stahl) 

Artikeldaten 


Qualität erfahren.

zubehör 

STABILISATORSTANGEN · SchIEBESTANGEN 

STABILISATORSTANGE 

Artikel-Nr. 61770 – 2 

• für Rückenrohr Innen-Ø 16 mm 

• 61770 SB 38 – 43 

• 61771 SB 46 – 56 


• 61772 SB 38 – 43 

• Außenrohr Ø 18 mm 

HüLSENMUTTER/ 

POP-BLINDNIET 


Hülsenmutter 

• Hülsenmutter mit Schraube 

• M5 + M5 x 16 


PoP-blindniet 

• 4 x 8,5 

HANDRAD 



Artikeldaten 


Farbe schwarz 

Schraube M 6 x 50 

sichtbare Gewindelänge 48 mm 


ScHIEBESTANGEN 

Artikel-Nr. 61750 - 4 


• 61750 SB 38 405 – 410 mm 

61751 SB 40 415 – 420 mm 

61752 SB 43 450 – 455 mm 

61753 SB 45 475 – 480 mm 

61754 SB 48 500 – 510 mm 

Artikeldaten 

Außenrohr Ø 22 mm 

GEWINDESTücK/NIET 


Gewindestück 


Artikel-Nr. 61761 Niet 

Artikeldaten 

Außenrohr Ø 22 mm 

HANDRAD MIT ScHRAUBE 



passend zu Art.-Nr. 61760 

(siehe oben) 

Artikeldaten 


Farbe schwarz 

Schraube M 8 x 25 

sichtbare Gewindelänge 15 mm 

69

zubehör 

kOPFSTüTZEN 

70 

KOPFSTüTZE 

MONT. cODE 956 


• Kopfstütze mit Halter 

• D=17,5 bis 22 mm 

• für Stabilisator- und 

Schiebestange 

KOPFSTüTZE 

MONT. cODE 913 


• Kopfstütze mit Halter 

• D=17,5 bis 22 mm 

• für Stabilisator- und 

Schiebestange 

Qualität erfahren.

Elektro GLühLAMPEN · SIchERUNGEN 

SIchERUNGSAUTOMATEN · POLkLEMMEN 

POLKLEMMEN 

GLüHLAMPEN 


• Rücklicht Typ 3 24V 5W 


• Fahrlicht Typ 4 24V 3W 


• Blinker hinten Typ 1 24V 21W 


• Blinker vorn Typ 3 24V 18W 


• Rücklicht Typ 1 12V 21W 

Artikel-Nr. 67013 verzinnt positiv (+) 

Artikel-Nr. 67014 verzinnt negativ (-) 

Artikel-Nr. 67015 positiv (+) 

Artikel-Nr. 67016 negativ (-) 


• Fahrlicht (ohne Abb.) 12V 15W 


• Blinker hinten Typ 3 12V 5W 


GLASSIcHERUNGEN 

Artikel-Nr. 67027 1 A F 




Artikel-Nr. 67031 1 A MT 

Artikel-Nr. 67032 2 A MT 

Artikel-Nr. 67033 1,5 A T 

Artikel-Nr. 67034 4 A T 


Artikel-Nr. 67036 10 A T 

• 67027 - 36 

Abmessung 5 x 20 mm 


Abmessung 6,3 x 32 mm 

Artikeldaten 

VPE ab 10 Stk 

FLAcHSIcHERUNGEN 

Artikel-Nr. 67041 80 A 






Artikel-Nr. 67045 7,5 A 





• Nennspannung 32 V 

Artikeldaten 

67041 – 42 

67043 – 52 VPE ab 10 Stk 

71

Elektro 

SchLUSSBLINkLEUchTE · STREUSchEIBE 

72 

ScHLUSSBLINKLEUcHTE 


Artikeldaten 

Farbe gelb/rot 

STREUScHEIBE 


Artikeldaten 

Farbe gelb/rot 

Qualität erfahren.

aRTikELLisTE 

Artikel Seite 

A Abdeckung für Druckbremse 61 

Abdeckung für Toilettensitz 51 

Abweiser 67 

Achsen 19 

Armlehnen 50 und ab 55 

Aufkleber/Saugschild 67 

Auftrittkappen 67 

b Bänder 63 

Beingurt 53 

Betätigungshebel 21 

Bowdenzug für Rollator zweiteilig 27 und 57 

Bowdenzüge 21, 27, 57 

Bowdenzuglitze 27 

Bowdenzug-Nippel (Feststeller) 27 

Bremsbacke 21 

Bremsen ab 59 

Bremsgummi 61 

Bremshebelverlängerungen 61 

D Decken PU ab 38 

Decken/Schläuche Luftbereifung ab 29 

Distanzbuchsen 20 

Druckbremsen ab 59 

E Eimer für den Toilettenstuhl 51 

Einkaufsnetz 66 

Eurochair Ersatzteile ab 43 

F Feder für Bremsbetätigungshebel 27 

Federn für Druckbremse 61 

Felgen 18 

Felgenbänder 42 

Flexel Decken 39 

Flexel Schlauch/Inlett 24 x 1 3/8 39 

Fußbrett 67 

G Gehstützklammer 64 

Gewindestück/Niet 69 

Gleiter/Endkappen 67 

Glühlampen 71 

Greifreifen ab 22 

Greifreifenüberzüge ab 24 

Griffstück 67 

Griffstück für Druckbremsen 61 

Griffverlängerung 68 

Gurtbänder 63 

H Haltegriffe Edelstahl 62 

Haltegurt 66 

Haltelasche für Haltegurt 66 

Halter ab 64 

Handgriff anatomisch 68 

Handgriffe 57 und 68 

Handgriffe für Rollatoren 57 

Handrad mit Mutter 67 

Handrad mit Schraube 69 

HcDA Lenkrollen 48 und 50 

Hülsenmutter/Pop-Blindniet 69 

i Inlett Flexel 24 x 1 3/8 39 


73

aRTikELLisTE 

Artikel Seite 

k Kabelband 41 

Kopfstützen 70 

Korb für Rollatoren 57 

Krückenkapseln 66 

L Lager 20 

Lenkgabeln ab 44 

Lenkrollen ab 46 

Luftpumpen und Zubehör 58 

M Montageschiene für Toolflex Halter 64 

Montagewerkzeuge für PU-Reifen 28 

Montierhebel 41 

P Pannenspray 21 

Polklemmen (Elektro) 71 

PU-Decken ab 38 

R Radabdeckung / Spritzschutz 25 

Räder Flexelbereifung 15 

Räder Gummischaumbereifung 10 

Räder Luftbereifung ab 3 

Räder PU-Bereifung ab 6 

Räder Speichenräder 16 

Räder Trommelbremsräder 17 

Räder Vollgummibereifung ab 11 

Reflektoren 26 

Reifendicht 21 

Reifen-Montierhebel 41 

Rollator-Zubehör 57 

Rückengurte 44 und 52 

Rückspiegel 66 

S Schiebestangen 69 

Schläuche/Decken Luftbereifung ab 29 

Schlußblinkleuchte, Streuscheibe 72 

Schrauben für Armlehnenbefestigung 55 

Schrauben für Sitz-/Rückengurt 53 

Schwalbe-Bereifung ab 35 

Sicherungen 71 

Sitz für den Toilettenstuhl 51 

Sitzauflage für Toilettensitz 51 

Sitzgurte 44 und 52 

Sitzkissen 53 

Skaterrollen 6 

Speichenschutz 25 

Spritzschutz / Radabdeckung 25 

Stabilitatorstange 69 

Steckachsen 19 

Stockhalter 65 

T Therapietische 54 

Toilettensitzbrille Invacare, Vermeiren, Dietz,... 51 

Toilettensitzbrille Original Meyra 51 

Toilettensitzbrille Ortopedia, B&B 51 

Toilettenstuhlzubehör ab 49 

Toolflex Halter ab 64 

U Umbausatz Armlehnenhöhe 55 

V Ventilkappen 42 

74 

Qualität erfahren.

aLLgEmEinE 

gEschäFTsBEdingungEn 

1. Geltungsbereich, begriffsbestimmungen 

1.1. Soweit keine abweichenden Vereinbarungen bestehen, gelten die nachfolgenden 

Bedingungen für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen 

zwischen der Petri + Lehr GmbH & Co. KG und ihren Kunden. 

1.2. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen 

des Kunden werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es 

sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt. 

1.3. Verbraucher i. S. d. Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, mit denen 

in Geschäftsbeziehung getreten wird, ohne dass diesen eine gewerbliche 

oder selbständige berufliche Tätigkeit zugerechnet werden kann. 

1.4. Unternehmer i. S. d. Geschäftsbedingungen sind natürliche oder juristische 

Personen oder rechtsfähige Personengesellschaften, mit denen in Geschäftsbeziehung 

getreten wird, die in Ausübung einer gewerblichen oder selbständigen 

beruflichen Tätigkeit handeln sowie gegenüber juristischen Personen des öffentlichen 

Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. 

1.5. Kunde i. S. d. Geschäftsbedingungen sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer. 

2. Angebot, Vertragsschluss 

2.1 Unsere nicht befristeten Angebote erfolgen stets freibleibend. Sie stellen die 

Aufforderung an den Kunden dar, seinerseits ein Angebot zum Vertragsschluss 

abzugeben. 

2.2 Wir behalten uns Eigentum und Urheberrechte an den dem Kunden überreichten 

Unterlagen vor. Sie dürfen Dritten nicht ohne unsere vorherige schriftliche 

Zustimmung zugänglich gemacht werden. 

2.3 Zeichnungen, Abbildungen, Maße, Gewichte und sonstige Leistungsdaten 

sind nur verbindlich, wenn dies ausdrücklich vereinbart wird. Konstruktions- und 

Formänderungen, Abweichungen im Farbton sowie sonstige Änderungen des 

Liefergegenstandes bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern der Liefergegenstand 

nicht erheblich geändert wird und die Veränderung dem Kunden 

zumutbar ist. 

2.4 Verträge kommen durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung oder durch 

Auftragsdurchführung zustande. 

2.5 Mündliche sowie telefonische Vereinbarungen, die nicht mit einem unserer 

Geschäftsführer oder Prokuristen getroffen werden, sind für uns nur verbindlich, 

soweit sie schriftlich bestätigt werden. Die Vollmachten unserer Mitarbeiter sind 

insoweit beschränkt. 

3. Preise 

3.1 Die Preise gelten mangels besonderer Vereinbarungen ab Werk ausschließlich 

Verpackung, Versand und Verladung im Werk. Zu den Preisen kommt die Umsatzsteuer 

in der jeweiligen gesetzlichen Höhe hinzu, wenn der Kunde Unternehmer 

ist. Ist der Kunde Verbraucher, verstehen sich die diesem gegenüber genannten 

Preise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. 

3.2 Wir behalten uns das Recht vor, bei Verträgen mit einer vereinbarten Lieferzeit 

von mehr als vier Monaten die Preise entsprechend den eingetretenen Kostensteigerungen, 

insbesondere aufgrund von Tarifverträgen oder Materialpreissteigerungen 

zu erhöhen. Beträgt die Erhöhung mehr als 5 % des vereinbarten 

Preises, so steht dem Kunden ein Kündigungsrecht zu. 

4. kostenvoranschläge 

Wird im Auftrag des Kunden ein Kostenvoranschlag erstellt, können die damit im 

Zusammenhang entstandenen Kosten dem Kunden in Rechnung gestellt werden, 

unabhängig davon, ob ein nachfolgender Auftrag erteilt wird oder nicht. 

5. Versand, Gefahrübergang 

5.1 Bei Versand auf Wunsch des Kunden geht, wenn der Kunde Unternehmer ist, 

die Gefahr auf den Kunden über, sobald die Ware dem Spediteur, dem Frachtführer 

oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder 

Anstalt ausgeliefert wurde. Dies gilt auch, wenn Teillieferungen erfolgen oder 

wir noch andere Leistungen wie Versendungskosten oder Anfuhr übernommen 

haben. 

5.2 Verzögert sich die Versendung aufgrund von Umständen, die der Kunde zu 

vertreten hat, so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft auf diesen 

über; jedoch sind wir verpflichtet, auf Wunsch und Kosten des Kunden die Versicherungen 

zu bewirken, die dieser verlangt. 

5.3 Liegen keine besonderen Weisungen des Kunden vor, erfolgt die Wahl des 


Transportweges und -mittels durch uns nach bestem Wissen ohne Haftung für 

billigste oder schnellste Verfrachtung. 

6. Liefer-/Fertigstellungszeit 

6.1 Soweit Liefer-/Fertigstellungsfristen nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart 

werden, sind angegebene Fristen nur als voraussichtliches Liefer-/Fertigstellungsdatum 

zu verstehen und nicht verbindlich. Fixe Termine bedürfen zu ihrer 

Verbindlichkeit unserer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung. 

6.2 Der Rücktritt vom Vertrag wegen Verzuges setzt voraus, dass uns der Kunde 

eine angemessene Nachfrist mit Ablehnungsandrohung gesetzt hat. 

6.3 Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen berechtigt, soweit dies dem 

Kunden zumutbar ist. 

7. Höhere Gewalt 

7.1 Fälle höherer Gewalt, insbesondere Streik, Aussperrung, Krieg, Rohstoff- und 

Energiemangel, nicht von uns zu vertretende Betriebs- und Verkehrsstörungen 

sowie behindernde hoheitliche Verfügungen suspendieren die Vertragsverpflichtungen 

der Parteien um die Dauer der Störung und im Umfang ihrer Wirkung, 

auch soweit sie die Durchführung des betroffenen Geschäfts auf absehbare Zeit 

unwirtschaftlich machen. Dies gilt auch, wenn einer der o.g. Fälle höherer Gewalt 

bei unseren Lieferanten eintritt und eine andere Liefermöglichkeit nicht bzw. nur 

unter unzumutbaren Bedingungen besteht. 

7.2 Überschreiten die sich daraus ergebenden Verzögerungen den Zeitraum von 

sechs Wochen, so sind beide Vertragspartner berechtigt, hinsichtlich des betroffenen 

Leistungsumfangs vom Vertrag zurückzutreten. 

7.3 Schadensersatzansprüche des Kunden sind in den Fällen höherer Gewalt 

ausgeschlossen. 

8. Abnahme und Abnahmeverzug 

8.1 Nimmt der Kunde den Kaufgegenstand nicht fristgemäß ab, sind wir berechtigt, 

ihm eine angemessene Nachfrist zu setzen, nach deren Ablauf anderweitig 

über den Gegenstand zu verfügen und den Kunden mit angemessen verlängerter 

Nachfrist zu beliefern. 

8.2 Unberührt davon bleiben unsere Rechte, nach Nachfristsetzung vom Vertrag 

zurückzutreten und Schadenersatz zu verlangen. 

8.3 Im Rahmen einer Schadenersatzforderung können wir 10 % des vereinbarten 

Preises ohne Umsatzsteuer als Entschädigung ohne Nachweis fordern, sofern 

nicht nachweislich kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. 

Wir behalten uns vor, bei im Einzelfall ungewöhnlich hohen Schäden anstelle der 

Schadenspauschale den tatsächlichen Schaden geltend zu machen. 

9. zahlung 

9.1 Rechnungen sind mangels anderweitiger Vereinbarungen sofort nach Rechnungserhalt 

ohne jeden Abzug zahlbar. Lieferung gegen Nachnahme behalten 

wir uns ausdrücklich vor. 

9.2 Schecks und Wechsel nehmen wir nur nach ausdrücklicher Vereinbarung entgegen. 

Die Annahme erfolgt erfüllungshalber. Die mit der Einlösung der Schecks 

und Wechsel verbundenen Kosten hat uns der Kunde zu ersetzen. Gutschriften 

über Schecks und Wechsel stehen unter Vorbehalt der Einlösung. Wertstellungen 

erfolgen an dem Tag, an dem wir über den Gegenwert endgültig verfügen. 

9.3 Ist der Kunde in Verzug, so werden gegenüber Verbrauchern Verzugszinsen 

in Höhe von 5 Prozentpunkten, gegenüber Unternehmern in Höhe von 8 Prozentpunkten 

über dem Basiszinssatz p.a. berechnet. Die Geltendmachung eines 

darüber hinausgehenden oder weiteren Schadens bleibt vorbehalten. 

9.4 Kommt der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, so werden alle anderen Forderungen 

sofort zu Zahlung fällig, ohne dass es einer gesonderten Mitteilung 

bedarf. 

9.5 Für Lieferungen und Leistungen an Kunden im Ausland gilt als ausdrücklich 

vereinbart, dass alle Kosten der Rechtsverfolgung durch uns im Falle des Zahlungsverzuges 

des Kunden, sowohl gerichtliche als auch außergerichtliche, bis zur 

Höhe der gesetzlich zulässigen Gebühren, zu Lasten des Kunden gehen. 

9.6 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrechte können vom Kunden nur ausgeübt 

werden, sofern seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt und unbestritten 

sind. 

9.7 Wir sind berechtigt, unsere Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zu 

Finanzierungszwecken abzutreten. 

75

aLLgEmEinE 

gEschäFTsBEdingungEn 

10. Eigentumsvorbehalt 

10.1 Bei Verträgen mit Verbrauchern bleibt die gelieferte Ware bis zur vollständigen 

Bezahlung des Kaufpreises unser Eigentum. 

10.2 Bei Verträgen mit Unternehmern bleibt die gelieferte Ware bis zur vollständigen 

Bezahlung unserer sämtlichen Forderungen gegen den Kunden unser Eigentum. 

10.3 Die vorstehenden Ziff. 10.1 und 10.2 gelten entsprechend für im Rahmen 

von Reparatur-, Wartungs- oder Umbauarbeiten eingebaute Zubehör-, Ersatzteile 

o.ä. soweit diese nicht wesentliche Bestandteile des Auftragsgegenstandes geworden 

sind. 

10.4 Der Kunde ist verpflichtet, uns unverzüglich Zugriffe Dritter auf die unter 

Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware mitzuteilen und die zur Geltendmachung unserer 

Rechte erforderlichen Auskünfte zu geben und Unterlagen auszuhändigen. 

10.5 Alle dem Kunden aus der Veräußerung oder Weiterverarbeitung entstandenen 

oder noch entstehenden Forderungen gegen seine Abnehmer oder andere 

gesetzliche Ansprüche, die unseren Eigentumsverlust zur Folge haben, tritt der 

Kunde bereits bei Auftragserteilung bis zur vollständigen Tilgung aller Forderungen 

aus der Geschäftsbeziehung mit allen Nebenrechten im Umfang unseres Eigentumsanteils 

an den verkauften oder weiterverarbeiteten Waren zur Sicherung 

an uns ab. Der Kunde ist verpflichtet, uns unverzüglich Zugriffe Dritter auf die an 

uns abgetretenen Forderungen mitzuteilen. 

10.6 Der Kunde ist, solange er seine Verpflichtungen uns gegenüber ordnungsgemäß 

erfüllt, zur Einziehung der abgetretenen Forderungen berechtigt. Auf Anforderung 

ist der Kunde verpflichtet, die Anschriften seiner Abnehmer und die Höhe 

der Forderungen mit Rechnungsabschriften mitzuteilen. Wir sind berechtigt, dem 

Abnehmer die Abtretung zur Kenntnis zu geben. 

10.7 Der Unternehmer ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang 

weiterzuveräußern. Stellt er seine Zahlungen ein, so darf er nicht mehr über die 

gelieferten Waren verfügen. Der Unternehmer tritt uns bereits jetzt alle Forderungen 

in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die Weiterveräußerung 

gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen die Abtretung an. Nach der Abtretung 

ist der Unternehmer zur Einziehung der Forderung berechtigt. Wir behalten 

uns vor, die Forderung selbst einzuziehen, sobald der Unternehmer seinen Zahlungsverpflichtungen 

nicht ordnungsgemäß nachkommt und in Zahlungsverzug 

gerät. 

10.8 Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten den Wert der zu sichernden 

Forderungen um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen verpflichtet, in 

Höhe des übersteigenden Wertes Sicherheiten nach eigener Wahl freizugeben. 

10.9 Erfolgt die Zahlung des Kunden nicht mehr vertragsgemäß, so können wir 

unbeschadet unserer sonstigen Rechte vom Vertrag zurücktreten und Schadensersatz 

verlangen. 

11. Gewährleistung 

11.1 Der Kunde ist verpflichtet, erhaltene Lieferungen unverzüglich auf Vorliegen 

offensichtlicher und verborgener Mängel hin zu untersuchen. 

11.2 Gewährleistungsansprüche für offensichtliche Mängel bestehen nur, wenn 

sie uns innerhalb einer Woche nach Erhalt der Lieferung schriftlich angezeigt werden. 

Für verborgene Mängel bestehen Gewährleistungsansprüche nur, wenn sie 

uns innerhalb einer Woche nach ihrer Entdeckung schriftlich angezeigt werden. 

11.3 Für Unternehmer gelten ergänzend die handelsrechtlichen Vorschriften (§ 

377 HGB). 

11.4 Gewährleistungsansprüche von Unternehmern wegen gekaufter Sachen 

verjähren in 12 Monaten ab Lieferung. 

11.5 Gewährleistungsansprüche unser Kunden wegen Werkleistungen (z.B. Umbau-, 

Reparaturarbeiten) verjähren in 12 Monaten ab Abnahme des Werkes. 

11.6 Ein Mangel liegt nicht vor bei Fehlern, die durch Beschädigung, falschen 

Anschluss oder falsche Bedienung durch den Kunden verursacht werden, bei 

Schäden durch höhere Gewalt (z.B. Blitzschlag), bei Fehlern infolge von Überbeanspruchung 

mechanischer oder elektromechanischer Teile durch nicht bestimmungsgemäßen 

Gebrauch oder durch Verschmutzung oder außergewöhnliche, 

mechanische, chemische oder atmosphärische Einflüsse sowie Verwendung ungeeigneter 

Kraftstoffe oder Schmieröle. 

11.7 Gewährleistungsansprüche bestehen nicht, wenn Reparaturarbeiten oder 

Veränderungen von anderer Seite als uns oder dem Lieferanten vorgenommen 

worden sind, es sei denn, der Kunde weist nach, dass dies nicht ursächlich für 

den Eintritt des Mangels war. 

11.8 Bei Vorliegen eines Mangels der Kaufsache bzw. des Werkes werden wir 

nach eigener Wahl den Mangel beseitigen oder eine mangelfreie Sache liefern 

bzw. ein neues Werk herstellen. Der Kunde ist verpflichtet, uns die mangelhafte 

76 

Sache zur Prüfung und Nacherfüllung zur Verfügung zu stellen. 

11.9 Misslingt die Nacherfüllung oder Nachlieferung bzw. Neuherstellung, wird 

sie nicht in angemessener Frist erbracht oder durch uns abgelehnt, ist der Kunde 

nach Fristsetzung mit Ablehnungsandrohung zur Erklärung des Rücktritts oder 

der Minderung berechtigt. 

11.10 Von den vorstehenden Regelungen wird eine etwaige Garantie, die wir 

gegenüber dem ersten Verwender von Rehabilitationsmitteln übernehmen, nicht 

berührt. 

12. Haftung 

12.1 Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. 

12.2 Die Haftung für durch einfache Erfüllungsgehilfen grob fahrlässig verursachte 

Schäden ist auf den typischen vorhersehbaren Schaden begrenzt. 

12.3 Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen 

Vertragspflicht und bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. 

12.4 Unberührt bleibt die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. 

13. Haftung bei konstruktiven Veränderungen 

Es ist zu beachten, dass bei Sonderanfertigungen verschärfte gesetzliche Bestimmungen 

gelten. Konstruktive Veränderungen unserer Artikel durch den Kunden 

oder einen von ihm beauftragten Dritten sind nur zulässig, wenn sie den sicherheitstechnischen 

Erfordernissen entsprechen und zuvor unsere Geschäftsleitung 

schriftlich ihr Einverständnis erklärt hat. Zu diesem Zweck ist uns auf Anfordern 

ein verändertes Modell nebst Konstruktionszeichnung zur Verfügung zu stellen. 

Werden konstruktive Veränderungen ohne das schriftliches Einverständnis unserer 

Geschäftsleitung vorgenommen und entstehen Dritten aufgrund der Veränderungen 

Schäden, für die wir im Außenverhältnis einzustehen haben, so ist 

der Kunde verpflichtet, uns im Innenverhältnis von sämtlichen Ansprüchen des 

Dritten freizustellen. 

14. Einbau von Geräten in kraftfahrzeuge 

14.1 Kraftfahrzeuge, die wir zum Einbau eines Gerätes erhalten, müssen sich 

in einem einwandfreien verkehrs- und betriebssicheren Zustand befinden. Eine 

diesbezügliche Untersuchung wird von uns nicht vorgenommen. Wir übernehmen 

lediglich den ordnungsgemäßen Einbau der Geräte. 

14.2 Sollte es sich durch die Art der körperlichen Beeinträchtigung des Kunden 

herausstellen, dass der Normaleinbau eines Gerätes nicht vorgenommen werden 

kann, so erfolgen Änderungen, die auf Wunsch des Kunden vorgenommen werden, 

stets auf dessen Rechnung. 

14.3 Bevor das Fahrzeug unser Betriebsgelände verlässt, wird eine Probefahrt 

vorgenommen. Danach bestätigt der Kunde auf einem Übernahmeschein den 

ordnungsgemäßen Einbau des Gerätes und die ordnungsgemäße Übergabe des 

Fahrzeugs. 

15. Verwendung personenbezogener Daten 

Wir sind berechtigt, personenbezogene Daten des Kunden im Rahmen der gesetzlichen 

Bestimmungen, insbesondere des Bundesdatenschutzgesetzes, zu 

speichern und unternehmensintern zu verarbeiten. 

16. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anzuwendendes Recht, 

salvatorische klausel 

16.1 Erfüllungsort ist Dietzenbach, wenn der Kunde Kaufmann, eine juristische 

Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. 

16.2 Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Rechtsstreitigkeiten 

bestimmt sich der Gerichtsstand nach unserem Firmensitz in Dietzenbach, wenn 

der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des Öffentlichen Rechts oder ein 

öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Wir sind auch berechtigt, am Geschäftssitz 

des Kunden zu klagen. Im übrigen gelten die Gerichtsstände der ZPO. 

16.3 Es findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des 

UN-Kaufrechts Anwendung. 

16.4 Sind aus irgendeinem Grund einzelne Bestimmungen der vorstehenden 

allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder unverbindlich, so wird die 

Wirksamkeit und Verbindlichkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt. 

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Petri + Lehr GmbH & co. KG 

Qualität erfahren.

Fax-bestellblatt 

Bitte kopieren und per Fax an: 06074 / 72876-30 

Kunden-Nr. 

(Bitte geben Sie bei jeder Bestellung Ihre Kundennummer an) 

Bestellung durch (Name / Stempel) 

Anschrift 

Telefon / Fax (Bei Rückfragen) 

Lieferanschrift (falls vom Besteller abweichend) 

Datum / Unterschrift 

Hiermit bestellen wir zu den uns bekannten Zahlungs- und 

Lieferbedingungen. 

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichung Menge 

Hauptkatalog Stück 

Ständig aktueller Katalog im Petri + Lehr Webshop: http://shop.petri-lehr.de 

Rücksendungen: 

Bitte informieren Sie uns telefonisch oder per 

Fax mit dem Rückholschein, wir veranlassen die 

Abholung. 

Keine Ware nach Dietzenbach senden! 

Berechnung von Mindermengenzuschlag: ENTFÄLLT. 

Lieferungen ab einem Warenwert von 153 Euro erfolgen 

innerhalb Deutschlands „frei Haus“.

Einfache Suchfunktion, schnelle Bestellung 

und aktuellste Informationen: 

Der Petri + Lehr Webshop 

Auf der sicheren Seite: 

original-Meyra-Ersatzteile 

Vielseitig einsetzbar, 

beste Erstausrüstungsqualität und faire Preise: 

Toilettenstuhl-zubehör und Ersatzteile 

Ständig im Angebot: 

Die universellen Therapietische 

Universell, günstig und tausendfach bewährt: 

Der universelle Stockhalter – Einer für Alle 

Alle Größen, alle Materialien und höchste Zuverlässigkeit: 

bereifungen, kompletträder und zubehör 

Optimale Kundenbetreuung: 

ihre Ansprechpartner und berater 

im innen- und Außendienst 

Mitdenken, Kosten senken: 

keine Mindermengenzuschläge, schnelle Lieferung 

und ab Nettowarenwert von 153 Euro versand- und 

verpackungskostenfreie Lieferung 

ziele erreichen. dafür machen wir uns stark. 

Petri + Lehr Gmbh & co. kG . Postfach 2034 . 63120 Dietzenbach . Telefon 06074 72876 10 . Telefax 06074 72876 30 

Internet: www.petri-lehr.de . Email: info@petri-lehr.de 

03.2012 ∙ 4.000

Räder - Petri & Lehr GmbH & Co.KG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?