spielzeit 2011 2012 - Ohnsorg Theater
spielzeit 2011 2012 - Ohnsorg Theater
spielzeit 2011 2012 - Ohnsorg Theater
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SPIELZEIT <strong>2011</strong> <strong>2012</strong><br />
IM BIEBERHAUS<br />
©dpa<br />
DAS OHNSORG-ABO<br />
mit sieben Vorstellungen<br />
Ihre Vorteile<br />
• Ermäßigung bis zu 40 % gegenüber dem Kassenpreis.<br />
• Fester Platz am selbst gewählten Wochentag.<br />
• Kein zeitraubendes Bemühen um Eintrittskarten für alle Vorstellungen.<br />
• Für Ihre bessere Planung teilen wir Ihnen alle Vorstellungstermine gleich<br />
zu Beginn der Spielzeit mit.<br />
• Ihr Abonnementsausweis gilt als Eintrittskarte für alle Vorstellungen.<br />
• Ihr Abonnement ist jederzeit übertragbar, wenn Sie einmal an Ihrem<br />
<strong>Theater</strong>abend verhindert sein sollten.<br />
• Sie haben ein Umtauschrecht für Ihre Vorstellungen.<br />
• Extra für Sie bieten wir besondere Märchenvorstellungen an.<br />
• Eine Woche vor dem offiziellen Vorverkaufsbeginn eines Stückes<br />
können Sie bereits Karten erwerben (Silvester ausgenommen).<br />
• Sie erhalten 10 % Rabatt auf alle zusätzlich gekauften Karten<br />
(Märchenvorstellungen und Sonderveranstaltungen ausgenommen).<br />
• Der Abonnementsausweis gilt als Fahrkarte zum <strong>Theater</strong> und zurück<br />
am Tag der Vorstellung im HVV-Gesamtbereich.<br />
DAS NACHMITTAGS-ABO<br />
Mittwochs (jeweils 2x nach der Premiere), sonnabends<br />
und sonntags<br />
DAS JUGEND-ABO<br />
Für junge Leute bis zum 22. Lebensjahr ab 13. Reihe<br />
Ein <strong>Ohnsorg</strong>-Abonnement für die Spielzeit <strong>2011</strong> 12 umfasst<br />
sieben Vorstellungen. Die Eintrittskarte ist übertragbar. Der<br />
Besteller des Abonnements ist dem <strong>Theater</strong> gegenüber für<br />
die Zahlung verantwortlich. Das Abonnement verlängert sich<br />
um eine weitere Spielzeit, wenn es nicht bis zum 31. März<br />
der laufenden Spielzeit schriftlich gekündigt wird.<br />
TAUSCHMÖGLICHKEITEN<br />
Im Verhinderungsfall kann der einzelne Abonnementsplatz<br />
gegen eine Gebühr von 1,60 für das jeweils laufende Stück<br />
umgetauscht werden. Nähere Informationen erhalten Sie in<br />
unserem Abonnementsbüro.<br />
Bei versäumtem Besuch kann leider kein Ersatz geleistet werden.<br />
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN<br />
Wir erbitten die Zahlung nach Erhalt der Abonnementsausweise<br />
und der Rechnung per Überweisung oder durch Abbuchung<br />
im Lastschriftverfahren. Ratenzahlung ist möglich.<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe <strong>Theater</strong>besucher!<br />
In wenigen Monaten, am 28. August <strong>2011</strong>, wird sich der Vorhang<br />
im neuen <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong> im Bieberhaus zum ersten Mal<br />
öffnen. Nach 75 Jahren am alten Standort in den Großen<br />
Bleichen beginnt dann für Hamburgs populäres Volkstheater<br />
eine neue Ära. Drücken Sie uns die Daumen, dass die Baumaßnahmen,<br />
die bislang planmäßig vorankommen, pünktlich<br />
abgeschlossen werden, denn wir möchten Ihnen zum Saisonstart<br />
im neuen Haus einen fantasievollen, bunten, wunderschönen<br />
„Sommernachtsdroom“ von William Shakespeare<br />
präsentieren. Michael Bogdanov inszeniert diesen weltberühmten<br />
<strong>Theater</strong>klassiker, den Sie im <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong> natürlich<br />
op Platt sehen – ein <strong>Theater</strong>fest zur Eröffnung mit großem<br />
Ensemble, vielen Gästen und live gespielter Musik.<br />
Auch im weiteren Verlauf der neuen Spielzeit erwartet Sie ein<br />
unterhaltsames und abwechslungsreiches Programm. In<br />
„Ladykillers“ werden wir die neue Raumhöhe nutzen und zum<br />
ersten Mal ein zweistöckiges Bühnenbild zeigen. Ursula Hinrichs<br />
und Uta Stammer spielen in dieser herrlichen Komödie an der<br />
Seite von Uwe Friedrichsen. Neben dem beliebten <strong>Ohnsorg</strong>-<br />
Ensemble werden Sie Stars wie Heidi Mahler und Joachim<br />
Bliese erleben, die in der Komödie „Endlich alleen“ nach dem<br />
Auszug der Kinder ihre wiedergewonnene Freiheit genießen<br />
möchten. Zum Abschluss der Spielzeit steht dann mit „De lütte<br />
Horrorladen“ ein ganz besonderer Leckerbissen für alle Musicalfans<br />
auf dem Programm.<br />
Freuen Sie sich auf das neue <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong>, freuen Sie sich<br />
auf ein vielfältiges Programmangebot im großen Haus und, in<br />
der zweiten Spielzeithälfte, auf erste Vorstellungen im neuen<br />
<strong>Ohnsorg</strong>-Studio, einer kleinen Bühne mit 100 Plätzen, die ebenfalls<br />
im Bieberhaus beheimatet sein wird.<br />
Seien Sie schon heute herzlich willkommen im neuen <strong>Ohnsorg</strong>-<br />
<strong>Theater</strong>.<br />
Ihr Christian Seeler, Intendant<br />
Abonnementsbüro<br />
Montag bis Freitag 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Spielzeitpause 10.00 – 15.00 Uhr<br />
während des Umzugs vom 16.7. bis ca. 7.8.<strong>2011</strong> geschlossen<br />
Telefon 040 35 08 03 31<br />
E-Mail abo@ohnsorg.de<br />
Oder kommen Sie ganz einfach vorbei:<br />
Große Bleichen 23-25, 20354 Hamburg.<br />
Ab August <strong>2011</strong> im neuen <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong> im<br />
Bieberhaus, Hachmannplatz, 20099 Hamburg.<br />
DAS WAHL-ABO<br />
Ihre Vorteile<br />
• Mit dem Wahl-Abo können Sie Ihre Besuche flexibler<br />
gestalten.<br />
• Nach Ihrer Wahl gehen Sie<br />
• 2x zu dritt • 3x zu zweit oder • 6x allein<br />
• Das Wahl-Abo gilt ein Kalenderjahr ab Ausstellungsdatum,<br />
verteilt auf mindestens zwei Vorstellungen.<br />
• Reservierung eine Woche vor dem offiziellen<br />
Vorverkaufsbeginn eines Stückes.<br />
Preise von 99,00 bis 120,00<br />
DAS DUETT-ABO<br />
Auch in diesem Jahr haben Sie wieder die Möglichkeit, acht<br />
unterhaltsame Abende im Abonnement zu buchen:<br />
• 4 Vorstellungen in der Komödie Winterhuder Fährhaus<br />
und<br />
• 4 Vorstellungen im <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong><br />
Preise von 144,00 bis 182,00<br />
DAS DOPPEL-ABO<br />
Neben dem erfolgreichen Duett-Abo bieten wir Ihnen auch ein<br />
gemeinsames Abonnement mit dem Ernst Deutsch <strong>Theater</strong> an.<br />
• 4 Vorstellungen im Ernst Deutsch <strong>Theater</strong> und<br />
• 4 Vorstellungen im <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong><br />
Preise von 127,20 bis 157,60<br />
DAS OHNSORG-ABONNEMENT IN<br />
HARBURG UND BERGEDORF<br />
Nähere Informationen zu den <strong>Ohnsorg</strong>-Abonnements im<br />
Harburger <strong>Theater</strong> im Helms Museum und dem <strong>Theater</strong> Haus<br />
im Park in Bergedorf erhalten Sie im <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong>: Unser<br />
Abo-Team berät Sie gern (siehe auch unter www.ohnsorg.de).<br />
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN<br />
Für die Sonderabonnements Duett-Abo, Doppel-Abo und<br />
für das <strong>Ohnsorg</strong>-Abonnement im Harburger <strong>Theater</strong> im<br />
Helms Museum gelten folgende Bedingungen: Der Abonnementspreis<br />
ist nach Erhalt der Rechnung fällig. Den Ausweis<br />
erhalten Sie nach Zahlungseingang. Das Wahl-Abo ist<br />
sofort zahlbar.<br />
Öffnungszeiten der <strong>Theater</strong>kasse<br />
Montag bis Samstag 10.00 – 19.00 Uhr<br />
Abendkasse 19.00 – 20.00 Uhr<br />
Sonntag 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Abendkasse 18.00 – 19.00 Uhr<br />
Spielzeitpause / Feiertage ges. Öffnungszeiten<br />
vom 10.7. bis 14.8.<strong>2011</strong> geschlossen<br />
Telefon 040 35 08 03 21<br />
E-Mail kasse@ohnsorg.de<br />
Der Vorverkauf für die gesamte Laufzeit eines Stückes beginnt jeweils ca.<br />
15 Tage vor der Premiere, an der Kasse ab 10.00 Uhr (auch telefonisch u.<br />
online). Die Premiere ist vom Vorverkauf ausgeschlossen. Der Vorverkauf<br />
für die Weihnachtsfeiertage („Witte Pracht“) und für Silvester („Keerls dör<br />
un dör!“) beginnt am 10. September <strong>2011</strong> (auch telefonisch und online).<br />
Für Gruppen ab zehn Personen halten wir ein eingeschränktes Kartenkontingent<br />
bereit (Silvester ausgenommen). Mo bis Do, 9.00 bis 16.00 Uhr, Verwaltungsbüro,<br />
Große Bleichen 23, 1. Stock, ab ca. 8.8.<strong>2011</strong>, Hachmannplatz,<br />
2. Stock, oder telefonisch: 040/35 08 03 40, E-Mail: verwaltung@ohnsorg.de.<br />
Geschenkgutscheine (12 Monate gültig) können an der Kasse erworben werden.<br />
<strong>Theater</strong>kasse 040 35 08 03 21 • Online-Buchungen unter<br />
www.ohnsorg.de und www.ticketonline.com sowie bei allen<br />
bekannten Vorverkaufsstellen (<strong>Theater</strong>-, Konzertkassen, Reisebüros)<br />
An der <strong>Theater</strong>kasse verkaufen wir auch Karten für unsere Vorstellungen im<br />
<strong>Theater</strong> Haus im Park in Bergedorf und im Harburger <strong>Theater</strong> im Helms Museum.<br />
Gekaufte Karten werden nur in Kommission zurückgenommen.<br />
Eintrittskarten gelten als HVV-Fahrausweis: gültig für die Hin- und Rückfahrt<br />
am Tag der Vorstellung im Gesamtbereich des HVV.<br />
Hörhilfen erhalten Sie an der Garderobe.<br />
Die Garderobengebühr ist in sämtlichen Eintrittspreisen enthalten!<br />
Das <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong> behält sich Änderungen von Stücktiteln / Besetzungen vor.<br />
Beginn Abendvorstellungen:<br />
Mo bis Sa 20.00 Uhr Sonntag 19.00 Uhr<br />
Beginn Nachmittagsvorstellungen:<br />
Mi und Sa 16.30 Uhr Sonntag 15.30 Uhr<br />
REIHE<br />
Parkett 1 – 9<br />
Rang 1 und 2<br />
Parkett 10 – 12<br />
Rang 3 und 4<br />
Parkett 13 – 17<br />
Rang 5 – 8<br />
sichteingeschr.<br />
Platz<br />
Rollstuhlplatz<br />
So – Do und<br />
nachmittags<br />
23,00<br />
19,00<br />
14,00<br />
9,50<br />
Fr, Sa abends,<br />
Premiere<br />
26,00<br />
21,00<br />
15,00<br />
10,50<br />
KASSENPREISE<br />
Weihnachten<br />
Silvester inkl.<br />
Sekt / Berliner<br />
29,50<br />
126,00 49,00<br />
28,50<br />
47,00<br />
15,00<br />
126,00 34,00<br />
14,50<br />
126,00 23,50<br />
Märchen<br />
25,00 28,00 31,00<br />
126,00 51,00 16,00<br />
15,00<br />
13,00<br />
10,50<br />
6,50<br />
© Frontmotiv dinsefeestzurl architekten © Szenenfotos Jutta Schwöbel/ Maike Kollenrott<br />
SPIELZEIT <strong>2011</strong> <strong>2012</strong><br />
28. August <strong>2011</strong><br />
bis 8. Oktober<br />
Vvk ab 4. Juni<br />
9. Oktober <strong>2011</strong><br />
bis 18. November<br />
Vvk ab 24. September<br />
20. November <strong>2011</strong><br />
bis 14. Januar <strong>2012</strong><br />
Vvk ab 5. November, für<br />
Weihnachten ab 10. September<br />
25. November <strong>2011</strong><br />
bis 23. Dezember<br />
Vvk ab 23. Oktober<br />
15. Januar <strong>2012</strong><br />
bis 3. März<br />
Vvk ab 10. Dezember<br />
4. März <strong>2012</strong><br />
bis 21. April<br />
Vvk ab 18. Februar<br />
22. April <strong>2012</strong><br />
bis 2. Juni<br />
Vvk ab 7. April<br />
3. Juni <strong>2012</strong><br />
bis 8. Juli<br />
Vvk ab 19. Mai<br />
Rundum gastlich ...<br />
EN SOMMERNACHTSDROOM<br />
Komödie von William Shakespeare<br />
mit Beate Kiupel, Birte Kretschmer,<br />
Horst Arenthold, Frank Grupe,<br />
Erkki Hopf, Jasper Vogt u.a.<br />
LADYKILLERS<br />
Kriminalkomödie nach William Rose<br />
von Maria Caleita und Elke Körver<br />
mit Ursula Hinrichs, Meike Meiners,<br />
Uta Stammer, Horst Arenthold, Uwe<br />
Friedrichsen, Nils Owe Krack u.a.<br />
WITTE PRACHT<br />
Komödie von Stefan Vögel<br />
mit Edda Loges, Meike Meiners,<br />
Wilfried Dziallas, Robert Eder u.a.<br />
PETERCHENS MONDFAHRT<br />
Weihnachtsmärchen mit Musik<br />
nach Gerdt v. Bassewitz von Sandra Keck<br />
DE FLOH IN´T OHR<br />
Schwank von Georges Feydeau<br />
mit Sandra Keck, Beate Kiupel,<br />
Birte Kretschmer, Frank Grupe,<br />
Till Huster, Oskar Ketelhut,<br />
Wolfgang Sommer u.a.<br />
ENDLICH ALLEEN (Alone Together)<br />
Komödie von Lawrence Roman<br />
mit Heidi Mahler, Joachim Bliese,<br />
Robert Eder, Axel Stosberg u.a.<br />
LÜTT PARIS<br />
Komödie von Stefan Vögel<br />
mit Ursula Hinrichs, Herma Koehn,<br />
Edda Loges, Uta Stammer,<br />
Manfred Bettinger, Till Huster u.a.<br />
DE LÜTTE HORRORLADEN<br />
(Little Shop of Horrors)<br />
Musical von Howard Ashman und Alan Menken<br />
mit Sandra Keck, Markus Gillich,<br />
Erkki Hopf, Oskar Ketelhut u.a.<br />
Service und Bewirtung werden im gemütlichen Ambiente<br />
des neuen <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong>s großgeschrieben.<br />
In unserem <strong>Ohnsorg</strong>-Café bieten wir Ihnen mit unseren<br />
Kaffee-Spezialitäten und leckeren Snacks einen ganz<br />
besonderen Treffpunkt – genießen Sie nachmittags ein<br />
Stück Kuchen oder nach der Vorstellung ein köstliches<br />
Baguette und ein frisch gezapftes „Helles“. Auch unsere<br />
Weinkarte kann sich sehen lassen.<br />
Unser freundliches Service-Personal erfüllt Ihre Wünsche:<br />
Freuen Sie sich auf einen rundum gelungenen <strong>Theater</strong>besuch.
EN SOMMERNACHTSDROOM<br />
LADYKILLERS WITTE PRACHT<br />
WAT GIFFT DAT NOCH ... DE FLOH IN’T OHR<br />
ENDLICH ALLEEN (Alone Together) LÜTT PARIS<br />
10. September <strong>2011</strong> ab 19.00 Uhr<br />
HAMBURGER THEATERNACHT<br />
Am 10. September <strong>2011</strong> ab 19.00 Uhr haben die Hamburger<br />
Bühnen wieder Tür und Tor geöffnet und präsentieren im<br />
Rahmen der achten Hamburger <strong>Theater</strong>nacht ein abwechslungsreiches<br />
Programm. Das <strong>Ohnsorg</strong>-Ensemble begrüßt Sie<br />
im neuen Domizil am Hachmannplatz, gespielt wird dort auf<br />
der Hauptbühne und der neuen Studiobühne.<br />
Das Motto der Nacht lautet: Abwechslung. Ein Besuch in jedem<br />
<strong>Theater</strong> lohnt sich!<br />
Weitere Informationen unter: www.hamburger-theaternacht.de<br />
Vvk ab 1. August <strong>2011</strong>,<br />
im <strong>Ohnsorg</strong>-<strong>Theater</strong> ab 15. August <strong>2011</strong><br />
29./30. Dezember <strong>2011</strong>, 20.00 Uhr<br />
31. Dezember <strong>2011</strong>, 16.30 u. 20.00 Uhr<br />
2./3./4. Januar <strong>2012</strong>, 20.00 Uhr<br />
KEERLS DÖR UN DÖR!<br />
Komödie von Kerry Renard<br />
Plattdeutsch von Heino Buerhoop<br />
Inszenierung<br />
Choreografie<br />
Bühne<br />
Kostüme<br />
Besetzung<br />
Sandra Keck<br />
Stephan Grühn<br />
Katrin Reimers<br />
Christine Jacob<br />
Ursula Hinrichs,<br />
Robert Eder,<br />
Markus Gillich,<br />
Frank Grupe,<br />
Jürgen Lederer<br />
und Axel Stosberg<br />
„Allererste Klasse!“ (NDR 90,3): Nach dem großen Erfolg vom<br />
Januar <strong>2011</strong> sorgen die Paketboten Hinnerk, Georg, Paul und<br />
Manuel, die für einen guten Zweck eine Wohltätigkeits-Travestie-<br />
Show auf die Bühne bringen, zum Jahreswechsel <strong>2011</strong>/12 noch<br />
einmal für „Unterhaltung vom Feinsten, bei der die Post abgeht!“<br />
(Hamburger Mopo)<br />
Vvk ab 10. September <strong>2011</strong>, auch für Abonnenten<br />
Premiere 28. August <strong>2011</strong><br />
Komödie von William Shakespeare<br />
Bearbeitung und Plattdeutsch von<br />
Hartmut Cyriacks, Peter Nissen und Michael Bogdanov<br />
28. August – 8. Oktober <strong>2011</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne . Kostüme<br />
Musikal. Leitung<br />
Besetzung<br />
Premiere 15. Januar <strong>2012</strong><br />
Schwank von Georges Feydeau<br />
Bearbeitung und Plattdeutsch<br />
von Manfred Hinrichs<br />
15. Januar – 3. März <strong>2012</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne . Kostüme<br />
Besetzung<br />
Reinhild Sagebiel hat einen ungeheuerlichen Verdacht: Ihr<br />
Mann Ernst-August betrügt sie! Seit geraumer Weile schon<br />
kommt er den ehelichen Pflichten nicht nach, darüber hinaus<br />
hat er seine Hosenträger in einem höchst zweideutigen Etablissement,<br />
dem Hotel „Zum Galanten Kätzchen“, vergessen!<br />
Reinhild will Gewissheit: Ernst-August muss in flagranti erwischt<br />
werden! Kurzerhand bittet sie ihre Freundin Christina darum,<br />
einen parfümierten Liebesbrief zu schreiben, mit dem der angeblich<br />
untreue Gatte zum Rendezvous mit einer Unbekannten<br />
in das verruchte Hotel bestellt wird. Dort allerdings wird Reinhild<br />
ihren Don Juan erwarten!<br />
Der Brief landet tatsächlich in Sagebiels Händen. Doch da der<br />
Gute sich von dem romantischen Liebesbekenntnis nicht angesprochen<br />
fühlt, schickt er kurzerhand seinen guten Freund, den<br />
Arzt Hagedorn, in das anstößige Hotel.<br />
Hier nehmen die irrwitzigen Verwicklungen ihren Lauf und das<br />
turbulente Chaos ist nicht aufzuhalten. Und zu allem Überfluss<br />
sieht der Hoteldiener Herrn Sagebiel auch noch zum Verwechseln<br />
ähnlich ...<br />
Vvk ab 10. Dezember <strong>2011</strong>,<br />
für Abonnenten ab 3. Dezember <strong>2011</strong><br />
Michael Bogdanov<br />
Félicie Lavaulx-Vrécourt<br />
Patrick James O’Connell<br />
Beate Kiupel, Birte Kretschmer, Uta Stammer,<br />
Horst Arenthold, Frank Grupe, Erkki Hopf,<br />
Till Huster, Oskar Ketelhut, Nils Owe Krack,<br />
Axel Stosberg, Jasper Vogt u.a.<br />
Vor den Toren Athens im nächtlichen Wald: Nach einem Streit<br />
mit der Elfenherrscherin Titania schwört Elfenkönig Oberon<br />
Rache. Er schickt seinen stets zu Scherzen aufgelegten Diener<br />
Puck aus, um eine Zauberblume zu besorgen: Deren Saft – ins<br />
Auge der schlafenden Titania geträufelt – bewirkt, dass sie sich<br />
beim Erwachen in das erstbeste Geschöpf verliebt, das sie<br />
sieht. Da kommt ein Trupp ahnungsloser Handwerker, der im<br />
Wald ein <strong>Theater</strong>stück zu Ehren der anstehenden Hochzeit von<br />
Herzog Theseus und Hippolyta einstudieren will, gerade recht.<br />
Was für eine aufregende Nacht! Auch vier junge Leute, die aus<br />
Athen in den Wald geflohen sind, werden von Pucks närrischem<br />
Treiben nicht verschont und die Gefühle aller Liebenden werden<br />
ordentlich durcheinandergewirbelt.<br />
Doch am nächsten Morgen, wie durch Zauberhand, erscheint<br />
alles wie ein Traum: „En Sommernachtsdroom“.<br />
Vvk ab 4. Juni <strong>2011</strong>, auch für Abonnenten<br />
Folker Bohnet<br />
Félicie Lavaulx-Vrécourt<br />
Sandra Keck, Beate Kiupel, Birte Kretschmer,<br />
Horst Arenthold, Frank Grupe, Erkki Hopf,<br />
Till Huster, Oskar Ketelhut, Nils Owe Krack,<br />
Wolfgang Sommer<br />
Premiere: 9. Oktober <strong>2011</strong><br />
Kriminalkomödie nach William Rose<br />
von Maria Caleita und Elke Körver<br />
Bearbeitung von Axel Schneider<br />
Plattdeutsch von Rolf Petersen und Ulrike Stern<br />
9. Oktober – 18. November <strong>2011</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne<br />
Kostüme<br />
Besetzung<br />
Premiere 4. März <strong>2012</strong><br />
Komödie von Lawrence Roman<br />
Plattdeutsch von Frank Grupe<br />
Plattdeutsche Erstaufführung<br />
4. März – 21. April <strong>2012</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne<br />
Kostüme<br />
Besetzung<br />
Frank Grupe<br />
Katrin Reimers<br />
Christine Jacob<br />
Ursula Hinrichs, Meike Meiners, Uta Stammer,<br />
Horst Arenthold, Robert Eder, Uwe Friedrichsen,<br />
Nils Owe Krack, Wolfgang Sommer<br />
In einem Haus in Bahnhofsnähe wohnt die Witwe Willekow mit<br />
ihrem Papagei. Einzig der Lärm der vorbeifahrenden Züge stört<br />
die Idylle und hat bislang verhindert, dass sich ein Mieter für<br />
das leer stehende Zimmer im Haus interessiert. Das ändert sich,<br />
als der distinguierte Professor Markus vor der Tür steht. Er<br />
möchte die Kammer im Haus der alten Dame unter allen Umständen<br />
mieten – und zukünftig mit seinen drei Freunden dort<br />
musizieren. Die Musikliebhaberin ist begeistert. Was Frau<br />
Willekow jedoch nicht weiß: Die Musik ertönt von der Schallplatte<br />
und die strategisch günstig liegende Unterkunft dient lediglich<br />
als Einsatzzentrale für einen geplanten Geldraub, bei dem<br />
die ahnungslose Vermieterin eine wichtige Rolle spielen soll.<br />
Zum Leidwesen des Gauner-Quartetts werden die kriminellen<br />
Vorbereitungen ständig unterbrochen: Die verschrobene Alte<br />
liebt es nämlich, ihre Gäste mit einem schönen Tässchen Tee<br />
zu verwöhnen. Auch die Begeisterung ihrer beiden Freundinnen<br />
für die künstlerischen Darbietungen der Herren zerrt an<br />
deren Nerven.<br />
Doch dann, endlich, ist es vollbracht: Der Raubzug gelingt! Pech<br />
nur, dass Margarete Willekow durch ein Missgeschick das Geld<br />
entdeckt. Da bleibt den „Ladykillers“ nur noch ein Ausweg: Die<br />
alte Dame muss beseitigt werden …<br />
Vvk ab 24. September <strong>2011</strong>,<br />
für Abonnenten ab 17. September <strong>2011</strong><br />
Adelheid Müther<br />
Katrin Reimers<br />
Christine Jacob<br />
Heidi Mahler, Joachim Bliese, Robert Eder,<br />
Axel Stosberg u.a.<br />
„Endlich alleen!“, so frohlocken Elli und Georg Böckmann, ein<br />
Ehepaar im besten Alter, als auch der letzte ihrer drei Söhne<br />
die Koffer gepackt und den heimischen Herd verlassen hat.<br />
Jetzt, wo die Freiheit endlich Einzug halten kann und die traute<br />
Zweisamkeit ganz neue Perspektiven eröffnet, kann das Leben<br />
beginnen!<br />
Aber die erwachsenen Sprösslinge lassen ihnen die wohlverdiente<br />
Ruhe nicht, sondern kommen mit all ihren Problemen<br />
zurück wie Bumerangs. Dabei wollen Robert, Michael und Elmar<br />
doch „nur“ wieder an ihren alten Platz zurück und übersehen<br />
dabei ganz, dass auch ihre Erzeuger Menschen mit eigenen<br />
Bedürfnissen sind.<br />
Die erhoffte Idylle der Eltern verwandelt sich in ein Tollhaus –<br />
bis Elli die Geduld reißt und auch Georg endlich ein Machtwort<br />
spricht.<br />
Vvk ab 18. Februar <strong>2012</strong>,<br />
für Abonnenten ab 11. Februar <strong>2012</strong><br />
Premiere: 20. November <strong>2011</strong><br />
Komödie von Stefan Vögel<br />
Plattdeutsch von Meike Meiners • Plattdeutsche Erstaufführung<br />
19. November <strong>2011</strong> – 14. Januar <strong>2012</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne<br />
Kostüme<br />
Besetzung<br />
Premiere 22. April <strong>2012</strong><br />
Komödie von Stefan Vögel<br />
nach dem Drehbuch des Films „DIE HERBSTZEITLOSEN“<br />
von Sabine Pochhammer und Bettina Oberli<br />
Plattdeutsche Bearbeitung von Rolf Petersen<br />
22. April – 2. Juni <strong>2012</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne . Kostüme<br />
Besetzung<br />
Sandra Keck<br />
Katrin Reimers<br />
Christine Jacob<br />
Beate Kiupel, Edda Loges, Meike Meiners,<br />
Wilfried Dziallas, Robert Eder, Jürgen Lederer u.a.<br />
Seit 364 Tagen freut sich Großmutter Ida nun schon auf das<br />
schönste aller Feste: Weihnachten. Und auf den Besuch<br />
ihrer Tochter Edith, die alle Jahre wieder am Heiligen Abend<br />
mit Ehemann Herbert und den Kindern Sebastian und Christine<br />
anreist, um das Fest gemeinsam mit den Eltern, Onkel Eugen<br />
und Freundin Trudi zu begehen. Großvater Jakobs Begeisterung<br />
hält sich dagegen eher in Grenzen.<br />
Ida hat wieder alles gegeben: Der Baum ist liebevoll geschmückt,<br />
die Kekse sind gebacken, die Geschenke eingepackt und das<br />
Festmahl ist vorbereitet. Dann ist sie auch schon da, die liebe<br />
Familie. Und die Realität hält Einzug: Großvater Jakob beginnt<br />
die obligatorischen Streitigkeiten mit Herbert, Sebastians Scherze<br />
lassen nicht lange auf sich warten, seine Schwester Christine<br />
ist schwanger und Edith glaubt, dass ihr Ehemann sie betrügt.<br />
Und zum größten Leidwesen von Jakob und Idas Bruder Eugen<br />
sorgt ein Hochdruckgebiet dafür, dass kein Schnee liegt!<br />
Doch Ida will sich ihr Fest nicht verderben lassen ...<br />
Vvk ab 5. November <strong>2011</strong>, für Abonnenten ab 29. Oktober <strong>2011</strong>,<br />
Vvk für Weihnachten ab 10. September <strong>2011</strong>, auch für Abonnenten<br />
Martha vermisst ihren verstorbenen Ehemann schmerzlich.<br />
Wären da nicht ihre Freundinnen Lilly, Frieda und Hanna, die<br />
sich rührend um sie kümmern, könnte man glatt verzweifeln.<br />
Nun soll auch noch der familieneigene Gemischtwarenladen<br />
zweckentfremdet werden: Sohn Walter, der Dorfpastor, möchte<br />
daraus einen Gemeinderaum für die Bibelstunden machen,<br />
Bürgermeister Fritz, Hannas Sohn, plant ein Parteibüro.<br />
Doch Lilly bringt Martha, die gelernte Schneiderin, auf eine<br />
ganz andere Idee: Warum nicht den Jugendtraum von einer<br />
eigenen Dessous-Boutique in Paris endlich doch noch leben –<br />
und „Lütt Paris“ im heimischen Schnarbüll eröffnen?! Und unter<br />
Marthas talentierten Händen entsteht – zum großen Ärger des<br />
ahnungslosen Walter und seines nicht minder unwissenden<br />
Freundes Fritz – die schönste Reizwäsche, die fortan die<br />
Auslagen des Tante-Emma-Ladens ziert!<br />
Frieda und Hanna stehen dem Projekt eher skeptisch gegenüber.<br />
Als jedoch Pastor und Bürgermeister auf gemeinste Weise<br />
versuchen, „Lütt Paris“ zu boykottieren, halten die vier Frauen<br />
zusammen, proben gemeinsam den Aufstand und zeigen dem<br />
Rest der Welt, dass es für Träume nie zu spät ist.<br />
Vvk ab 7. April <strong>2012</strong>,<br />
für Abonnenten ab 31. März <strong>2012</strong><br />
Hans Helge Ott<br />
Félicie Lavaulx-Vrécourt<br />
Ursula Hinrichs, Herma Koehn, Edda<br />
Loges, Meike Meiners, Uta Stammer,<br />
Manfred Bettinger, Till Huster u.a.<br />
PETERCHENS MONDFAHRT<br />
Premiere: 25. November <strong>2011</strong><br />
Weihnachtsmärchen mit Musik<br />
nach Gerdt von Bassewitz<br />
von Sandra Keck<br />
25. November – 23. Dezember <strong>2011</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne<br />
Kostüme<br />
Kristina Rindfleisch<br />
Hans Winkler<br />
Christine Jacob<br />
Peterchen und Anneliese machen nachts in ihrem Kinderzimmer<br />
die Bekanntschaft mit Herrn Sumsemann, dem ängstlichen<br />
Maikäfer. Er erzählt ihnen seine traurige Familiengeschichte und<br />
die Geschwister erfahren, warum er nur fünf Beinchen hat. Sein<br />
sechstes Beinchen ist beim bösen Mondmann auf dem Mondberg.<br />
Es kann nur von braven Kindern zurückgeholt werden, die<br />
noch nie ein Tier gequält haben. Die Geschwister wollen ihrem<br />
neuen Freund helfen. Und anstatt schlafen zu gehen, wagen sie<br />
zu dritt die aufregende Reise zum Mann im Mond …<br />
Unterwegs begegnen ihnen wundersame Gestalten. Sie treffen<br />
das Sandmännchen, das sie fortan begleitet, und besuchen<br />
ein Fest im Schloss der Königin der Nacht. Und da Peterchen<br />
und Anneliese wirklich artige und mutige Kinder sind, ist ihnen<br />
jedermann freundlich gesinnt und verspricht, nach Kräften<br />
beim Kampf gegen den garstigen Mondmann zu helfen, damit<br />
Herr Sumsemann sein Beinchen zurückbekommt.<br />
Der Weg zum Mond ist lang und viel gibt es zu erleben, bevor<br />
die Gefährten endlich ihr Ziel erreichen. Doch der böse Mondmann<br />
ist nicht leicht zu besiegen …<br />
Vvk ab 23. Oktober <strong>2011</strong>,<br />
für Abonnenten ab 16. Oktober <strong>2011</strong><br />
DE LÜTTE HORRORLADEN<br />
(Little Shop of Horrors)<br />
Premiere 3. Juni <strong>2012</strong><br />
Musical von Howard Ashman und Alan Menken<br />
Bearbeitung u. Plattdeutsch von Hartmut Cyriacks u. Peter Nissen<br />
Plattdeutsche Erstaufführung<br />
3. Juni – 8. Juli <strong>2012</strong><br />
Inszenierung<br />
Bühne<br />
Kostüme<br />
Musikal. Leitung<br />
Besetzung<br />
Anatol Preissler<br />
Katrin Reimers<br />
Christine Jacob<br />
Patrick James O’Connell<br />
Sandra Keck, Horst Arenthold, Markus<br />
Gillich, Erkki Hopf, Oskar Ketelhut u.a.<br />
Irgendwo in einem schäbigen Vorstadtviertel betreibt Herr Muschnik<br />
den miesesten Blumenladen weit und breit. Das Geschäft geht<br />
schlecht und Kunden gehören zur ausgestorbenen Spezies. Eines<br />
Tages entdeckt sein schüchterner Angestellter Simon eine ungewöhnliche<br />
Pflanze, die er hegt und pflegt. Liebevoll nennt er sie<br />
„Ortrud twee“ – nach seiner Kollegin Ortrud, die er heimlich<br />
verehrt. Die jedoch hat nur Augen für den Zahnarzt Dr. Ortwin<br />
Skambraks, ihren sadistisch veranlagten Freund.<br />
Mit „Ortrud twee“ leuchtet plötzlich ein schillernd-exotischer<br />
Farbklecks in Muschniks Laden und das Glück hält Einzug: Die<br />
Kunden werden scharenweise von der immer größer werdenden<br />
Pflanze angelockt, die Medien sind begeistert und Simon avanciert<br />
zum Star, der endlich auch seiner Ortrud näher kommt. Doch<br />
spätestens mit dem mysteriösen Verschwinden des Zahnarztes<br />
und den vielen kleinen roten Flecken auf dem Laden-Linoleum<br />
wird klar, dass „Ortrud twee“ ein gruseliges Geheimnis hat ...<br />
Vvk ab 19. Mai <strong>2012</strong>, für Abonnenten ab 12. Mai <strong>2012</strong>