Radioprogramm - WDR.de

Foto: IMAGO/Montage: MedienDesign 

wdr 4 Zauber der Melodien 

Von Sender zu Sender 

Ein Musikstafettenlauf durch 

deutsche und europäische Funkhäuser 

26. Mai, 21:05 

Radioprogramm 

21./22. Woche 24.05. – 06.06.2010 

wdr 3 Konzert live 

Schumannfest 2010 aus 

der Düsseldorfer Tonhalle 

28. Mai, 20:05 

WM-Countdown 

Cup der guten Hoffnung 

wdr 5 LILIPUZ – Radio für Kinder 

Mit den Haaren im Wind 

Hermann van Veen – 

Sänger, Geiger, Harlekin 

06. Juni, 14:05 

RUNDFUNK- 

GEBÜHREN 

FÜR GUTES 

PROGRAMM.

Impressum 

Herausgegeben vom 

Westdeutschen Rundfunk 

Köln, HA Kommunikation, 

Forschung und Service 

Redaktion: Günther Rau 

(verantwortlich) 

Gestaltung und Produktion: 

MedienDesign, Düsseldorf 

Druck: L. N. Schaffrath 

DruckMedien, Geldern 

Postanschrift: 

Westdeutscher Rundfunk 

50600 Köln 

www.wdr.de 

Redaktion: 

radiobroschuere@wdr.de 

Fax: 0221 220 2514 

Inhalt 

Kulturpartner-Tag 

Seit zehn Jahren arbeitet das Kulturprogramm wdr 3 mit Theatern, Opern, Orchestern und Museen des Landes zusammen. Dieses Netzwerk von unentgeltlichem Engagement 

und unbezahlbarem Wert feiert am 29. Mai sein Jubiläum. wdr 3 macht aus diesem Kulturpartner-Tag einen ganzen Radiotag. Foto: Mauritius 

Funkhaus Europa 

4 AdriaHochZwei! 

Nach den jugoslawischen 

Erbfolgekriegen und dem Zerfall 

der Blöcke fließt in der Adria- 

Region wieder zusammen, was 

schon immer zusammengehörte: 

ein Kulturraum römischer, 

slawischer und germanischer 

Prägung. Die Rückbesinnung 

auf die gemeinsame mediterrane 

Identität der Adria-Nationen feiert 

Funkhaus Europa mit einem 

großen Radioabend in Dortmund. 

Schwerpunkt 

6 Warm-up für den Cup 

Es ist das Festival des Fußballs: die 

Weltmeisterschaft in Südafrika, 

der „Cup der guten Hoffnung“. Für 

die Radio programme des wdr ist 

es eine Steilvorlage, Hörerinnen 

und Hörer auf das Event vorzubereiten: 

sportlich, politisch, kulturell 

und satirisch. 

wdr 3 Radiotag 

8 wdr 3 und Partner: das 

größte Kultur-Network des 

Landes wird zehn Jahre 

Kultur-Sternfahrt und ein Radiotag 

zum Fest am 29. Mai 

wdr 3 Musik 

10 Radiotag: Robert Schumann 

Leidenschaft, Inspiration, 

Romantik: Das Kulturprogramm 

des wdr feiert den 200. Geburtstag 

des großen Komponisten. 

wdr 3 Musikkulturen 

75 – 3 Ticinesen & 3 Schotten 

– Postfolk aus dem Osten 

08 

Kultur 

76 – Komponierende Sänger 

der Cappella Sistina 

– Brigitta Eisenreich: 

Celans Kreidestern 

– Ludwig Hirsch: Chansons 

und Lieder-liches 

LILIPUZ – Radio für Kinder 

77 – Die schlaue Mama Sambona 

– Klicker-Quiz 

– Feldpost für Pauline 

76 

Ein Abend mit dem Chansonier Ludwig Hirsch am 

3. Juni ab 20.05 Uhr auf wdr 4. Foto: wdr/Eggert 

Hörspiel und Feature 

78 – Zum 10. Todestag von Ernst 

Jandl: Aus der Fremde 

– Auf den Gräbern brennen Feuer 

– Die neue Freiheit 

– Unterschreiben Sie die 

Petition gegen mich! 

– RUHR.2010: Blackbox B1 

– Grenzenlos bewusst 

11 Radioprogramm 

der Woche 21 mit Tipps 

41 Radioprogramm 

der Woche 22 mit Tipps 

71 Service 

Abonnement, Lernzeit 

74 Konzerte 

80 Schema 1live 

81 Schema wdr 2 

82 Schema wdr 4 

83 Schema Funkhaus Europa 

wdr radioprogramm 3

AdriaHochZwei! 

4 wdr radioprogramm 

Nach den jugoslawischen 

Erbfolgekriegen und dem 

Zerfall der Blöcke fließt in der Adria-Region wieder zusammen, 

was schon immer zusammengehörte: ein Kulturraum römischer, 

slawischer und germanischer Prägung. Die Rückbesinnung auf 

die gemeinsame mediterrane Identität der Adria-Nationen feiert 

Funkhaus Europa mit einem großen Radioabend in Dortmund. 

Schnittstelle großer 

Kulturen: Dubrovnik 

Foto: AKG/Janos Kalmar 

Figli di madre ignota Foto: privat 

Mustafa Zekirov Foto: www.clauslanger.de 

Peppe Voltarelli Foto: Giada Ripa di Meana 

DJ Kosta Kostov Foto: www.clauslanger.de

Das Meer trennt und verbindet diesen 

Raum und gibt ihm gleichzeitig 

seinen Namen: Adria. Die Anrainer 

Italien und Jugoslawien standen 

sich vor der Öffnung des Ostens lange als 

Ost und West gegenüber, gleichzeitig gab 

es auch immer Verbindendes. Heute liegt 

die Adria im vereinten Europa, die Grenzen 

sind offen. In den Redaktionsgebäuden 

des wdr in Köln liegen und arbeiten die 

entsprechenden Redaktionen von Funkhaus 

Europa heute Tür an Tür. 

Seit fast 50 Jahren gibt es die italienischsprachige 

Sendung Radio Colonia, die sich 

zunächst an die italienischen Gastarbeiter 

in Deutschland richtete. Seit 40 Jahren 

existiert Radio Forum, das Pendant der 

Südosteuropa-Redaktion, das heute ein 

modernes Radiomagazin ist, damals eine 

Sendung für Gastarbeiter aus Jugoslawien 

war. Eine gemeinsame Sendung der KollegInnen 

der Italienischen und der Südosteuropa-Redaktion 

gab es jedoch noch nie. 

Das wird sich nun ändern. 

Zwei Redaktionen sprengen Grenzen 

„Wir haben beschlossen, das Funkhaus 

Europa-Motto ‚grenzenlos’ wörtlich zu nehmen“, 

erklärt Daniela Nosari, Redakteurin 

in der Italienischen Redaktion von Funkhaus 

Europa. Mit ihrem Kollegen Davor 

Koric von der Südosteuropa-Redaktion sowie 

der Musikredaktion von Funkhaus Europa 

hat sie die gemeinsame Sondersendung 

AdriaHochZwei am Samstag, 29. Mai, 

ge plant. „Die Adria-Region wird in Europa 

zunehmend als ein kultureller Raum wahrgenommen“, 

betont Nosari. Diesen Raum 

wird Funkhaus Europa mit seinen HörerInnen 

über die politischen Grenzen hinweg 

mit allen Sinnen erkunden. Das Event 

mit Konzerten, Interviews und Reportagen 

aus und über die Adria-Region sendet Funkhaus 

Europa von 20.00 bis 24.00 Uhr live aus 

dem Dortmunder „domicil“. 

Die gebürtige Italienerin Daniela Nosari 

erinnert sich: „In den Köpfen war Jugos- 

lawien weit weg, de facto war das Land 

aber natürlich ganz nah. Vor allem als 

in den 1990er Jahren der Krieg ausbrach 

und die Flüchtlinge vor allem aus Albanien 

nach Italien kamen, wurde klar: Es ist 

nur auf der anderen Seite der Adria“, erzählt 

sie. Heute gebe es zahlreiche grenzübergreifende 

Projekte, die die Region als 

einen Kulturraum verstünden und förderten. 

Dazu gehöre, fügt sie an, etwa 

die „BandAdriatica“, eine Musikgruppe, 

Dortmund liegt einen Abend lang an der Adria: Einladung 

zum Fest im „domicil“. Foto: Mauritius/Hiroshi 

deren Mitglieder von beiden Seiten des 

Adria-Raums stammen und auch die Musikstile 

ihrer Herkunftsregionen mischen. 

Wie stark sich Italien und die Adria-Anrainer 

des ehemaligen Jugoslawiens gegenseitig 

beeinflusst haben, das wird die Sondersendung 

AdriaHochZwei erkunden. „Es 

bestand insbesondere in der nördlichen 

Adria schon immer ein reger Austausch, 

etwa durch Handel, wie er zum Beispiel 

zwischen Venedig und Dubrovnik betrieben 

wurde. Das führte dazu, dass in Dalmatien 

die Sprache und das Essen italienisch 

geprägt sind“, erklärt die Redakteurin. Ein 

Beispiel ist die italienische „pasta e fagioli“, 

eine Suppe mit weißen Bohnen und Nudeln, 

die auch in Kroatien eine Art Nationalgericht 

sei. Ein anderes Beispiel ist das Wort 

„calle“, das die kleinen Gassen in der Lagunenstadt 

Venedig meint. „Diese Bezeichnung 

gibt es in Venedig und interessanterweise 

auch in Dalmatien“, erklärt sie. 

Zu den Beiträgen, die die KollegInnen der 

italienischen sowie der Südosteuropa-Redaktion 

für die Sondersendung geplant haben, 

gehört eine Reportage aus Dubrovnik, 

die sich auf die Suche nach italienischen 

Spuren in der kroatischen Stadt macht. Mit 

der kroatischen Journalistin Daniela Milutin 

werden die Moderatoren Amir Kamber und 

Luciana Caglioti darüber sprechen, welche 

italienischen Einflüsse in der Alltagskultur 

auf der anderen Seite der Adria auszumachen 

sind – etwa in der Mode, der Musik, 

der Sprache und der Architektur. 

Neben der Journalistin werden weitere 

Gäste des Abends im „domicil“ sein: Der 

in Deutschland geborene Schriftsteller Veit 

Heinichen, Erschaffer des Commissario 

Laurenti, lebt und arbeitet im italienischen 

Triest. Er selbst schreibt auf der Homepage 

seines Verlags über die Hafenstadt im Norden 

der Adria als eine „Schnittstelle zwischen 

romanischer, slawischer und germanischer 

Kultur, hier begegnen sich die 

mediterrane Welt und die Welt des Nordens, 

Osteuropa und der Balkan treffen 

auf Westeuropa“. Über die Stadt Triest, in 

der auch sein Kriminalkommissar ermittelt, 

sowie die Grenzregion zwischen Italien 

und dem Balkan wird Veit Heinichen 

in der Sendung sprechen. Außerdem gibt es 

ein Porträt über den Schrifsteller und Wissenschaftler 

Predrag Matvejevic, der 1932 

in Mostar/Bosnien-Herzegowina geboren 

wurde, in den 1990er Jahren emigrierte und 

1994 bis 2008 in Rom lebte. Aber auch die 

deutschen Communities haben die Funkhaus 

Europa-Redakteure im Blick: Sie portraitieren 

ein italienisch-kroatisches Paar, 

das in Deutschland lebt. 

Crossover der Musikstile 

funkhaus europa 

Während die erste Stunde der Sondersendung 

ab 20.00 Uhr mehr dem Wort gehört, 

steht im Anschluss daran die Musik im 

Zentrum des Abends. Ab 21.00 Uhr tritt der 

italienische Sänger, Schauspieler und Performer 

Peppe Voltarelli auf – ein „feuriger 

Gitarrist aus Süditalien“, so Daniela Nosari. 

Es folgt die Mustafa Zekirov Akus tic Band, 

die die Musikstile aus Mazedonien, Griechenland, 

Bulgarien, Albanien und Serbien 

mixt. Eine Stunde später beginnt das Konzert 

der Band „Figli di madre ignota“ aus 

Mailand, die ihrer Musik den Namen „Spaghetti 

Balkan“ gegeben haben. Damit steht 

auch die Musik der Sondersendung ganz 

im Zeichen des Crossover. Als besonderes 

Bonbon sind Zusammentreffen der unterschiedlichen 

Bands und Musiker auf der 

Bühne geplant: „Unsere Idee ist, dass sie 

auch zusammen spielen – wir hoffen, dass 

das klappt“, verrät Daniela Nosari. 

Im Anschluss an die Konzerte lädt die 

Global Player Party mit Balkan-DJ Kosta 

Kostov ab 23.00 Uhr zum Tanzen ein. HR 

AdriaHochZwei 

Zwei Adria-Küsten kommen sich näher 

Sa., 29. Mai, 20:00 – 24:00 Uhr, FHE 

Karten für den Abend ab 21:00 Uhr 

gibt es für zehn Euro im Vorverkauf, für 

zwölf Euro an der Abendkasse. Der separate 

Eintritt zur Global Player Party ab 

23:00 Uhr kostet vier Euro. 

wdr radioprogramm 5

Warm-up für den Cup 

Der WM Countdown 

Alle Fußballfans zählen die Tage bis zum 

Eröffnungsspiel – wdr 2 widmet dieser 

Begeisterung einen besonderen Tag. 

wdr 2. Der WM-Countdown. beleuchtet 

alle Facetten der Spiele und 

des Gastgeberkontinents. Das Pro- 

gramm teilt mit den wdr 2-Hörerinnen 

und -Hörern die Vorfreude 

auf die Weltmeisterschaft und bietet 

ein komplettes Informations- 

und Unterhaltungspaket. Die wdr 2-Reporter 

berichten live aus Südafrika vom Stand 

der Vorbereitungen, es gibt Hintergrundinformationen 

zum afrikanischen Kontinent, 

sportliche Updates zum deutschen WM- 


0221 

56789 222 

Kader sowie Reisetipps für Kurzentschlossene, 

die hautnah in Südafrika dabei sein 

möchten. wdr 2-Koch Helmut Gote bereitet 

das südafrikanische WM-Menü zu und 

der Physik-Professor Metin Tolan 

präsentiert außergewöhnliche Fußball-Wissenschaft: 

Denn er kennt 

die Formel für Torschützen. Im In- 

ternet-Voting stellt wdr 2 die Frage 

nach dem diesjährigen WM-Sieger. 

Machen Sie mit! Mailen Sie an 

wdr2@wdr.de oder rufen Sie unter 

0221 56789 222 an und erzählen Sie Ihre Geschichte 

zur WM in Südafrika. 

wdr 2. Der WM-Countdown. 

Do., 03. Juni, 09:00 – 17:00 Uhr, wdr 5 

Es ist das Festival des Fuß 

balls: die Weltmeisterschaft in 

Südafrika, der „Cup der guten 

Hoffnung“. Für die Radio 

programme des wdr ist es 

eine Steilvorlage, Hörerinnen 

und Hörer auf das Event vor 

zubereiten: sportlich, poli 

tisch, kulturell und satirisch. 

Kapstadt wird zur CupStadt. Foto: wdr/dpa; Bernd Weissbrod; Montage: MedienDesign 

So werden wir Meister! 

Prof. Dr. Metin Tolan kann alles erklären: 

Warum elf Mann auf einen Fußballplatz gehören, 

nicht mehr und nicht weniger. Warum 

es Bananenflanken gibt, aber keine 

Flatterbälle. Warum der Frauenfußball gerecht, 

aber langweilig ist – und wie man das 

ganz einfach ändern könnte. Sogar, dass wir 

in Südafrika wieder Weltmeister werden, 

kann er vorhersagen. Und das alles mit naturwissenschaftlicher 

Kompetenz: Der Physikprofessor 

an der TU Dortmund gießt den 

Sport in Zahlen und Formeln. 

wdr 5 spezial 

Mo., 24. Mai, 15:03 – 16:00 Uhr, wdr 5

Von der Apartheid bis 

zur Demokratie 

60 Jahre Südafrikanische Fotografie 

Von Nina Gruntkowski 

Schwarze Covergirls 

sowie Fotos des schwarzen 

Widerstandes und 

der weißen Polizeige- 

Foto: wikipedia.de walt machten das Monatsmagazin 

„Drum“ 

in den 1950er Jahren in ganz Südafrika berühmt. 

Über drei Jahrzehnte lichteten Fotografen 

für „Drum“ die Lebensrealität im 

Apartheid-Staat ab und bildeten immer wieder 

neue Fotografen aus. Die Ausstellung 

„Südafrikanische Fotografie 1950 – 2010 – 

Apartheid – Widerstand – Freiheit“ in Emmerich 

gibt einen Überblick über die sozialkritische 

Dokumentationsfotografie zu 

Zeiten der Apartheid. 

Scala – Aktuelles aus der Kultur 

Fr., 28. Mai, 12:05 – 13:00 Uhr, wdr 5 

Fr., 28. Mai, 21:05 – 22:00 Uhr, wdr 5 

Außer Kontrolle. 

Doping im Fußball 

Von Lorenz Rollhäuser 

Foto: wdr/dinjank 

Fußball hat ein Dopingproblem. Aber die 

Fußballwelt will nichts davon wissen. Dieser 

Sport sei Technik, und Doping verbessere 

die Technik nicht. Fußball ist auch Kraft 

und Ausdauer, da wirkt Doping unterstützend, 

ebenso wie bei Regeneration. Fakt ist: 

Nach enormen Verletzungen sind die Spieler 

erstaunlich schnell wieder auf dem Rasen. 

Da liegt der Doping-Verdacht nahe. 

das ard radiofeature 

So., 30. Mai, 11:05 – 12:00 Uhr, wdr 5 

Mo., 31. Mai, 20:05 – 21:00 Uhr, wdr 5 

Bananenflanken der 

Heiterkeit 

Eine Sendung für fröhliche 

Freunde des Fußballs 

Von Hartmut Krause und Nick Placzek 

Fußball ist eine ernste Sache. Da ist es 

doch gut zu wissen, dass die Fußballfans 

unter den Kabarettisten und Komödianten 

ihre Lieblingssportart schon immer 

auf ihr satirisches Potenzial hin abgeklopft 

und analysiert haben. Unsere Experten im 

Kompetenzbereich Spielphilosophie, Kaderentwicklung, 

Scouting und Nachwuchsarbeit 

sind Fritz Eckenga, Frank Goosen, 

Horst Evers und Robert Gernhardt. 

Fritz Eckenga, Frank Goosen und Horst Evers 

Fotos: wdr/FürstFastré; wdr/Grande 

Streng öffentlich! 

Do., 3. Juni, 20:05 – 22:00 Uhr, wdr 5 

Fr., 4. Juni, 03:05 – 05:00 Uhr, wdr 5 

Schwarzer Humor 

Südafrikas neue ComedySzene 

Ein Feature von Sven Lager 

Produktion wdr 2010 

Südafrika ist das Land, in dem man sich 

nennt, wie man ist: schwarz, weiß oder 

gelb wie eine Banane, wenn man von den 

Buschleuten abstammt. Während die Hautfarbe 

über Jahrzehnte das Leben in Südafrika 

bestimmte, bezeichnet sich die junge 

Republik seit Mandelas Freilassung als 

Regenbogen-Nation. Ein buntes Nebeneinander, 

das die Wahrheitskommission versöhnen 

wollte und das nun 

eine junge Comedy-Szene 

hervorgebracht hat. Im 

Jahr der Fußball-Weltmeisterschaft 

wird kein 

Blatt mehr vor den Mund 

genommen. 

wdr 3 Kulturfeature 

Sa., 5. Juni, 12:05 – 13:00 Uhr, wdr 3 

Foto: MD 

schwerpunkt 

Cordoba, Juni 13 Uhr 45 

Von Ror Wolf 

Deutschland gegen Österreich 1978: Eine 

Sternstunde der Fußballgeschichte, montiert 

aus Radioreportagen und Interviews. 

Ein Hörvergnügen nicht nur für Fußballfans. 

Mit Armin Hauffe und Edi Finger 

wdr 3 Hörspiel 

Sa., 05. Juni, 15:05 – 16:00 Uhr, wdr 3 

Afrika auf der 

Reservebank 

Die Geschäfte mit den Träumen 

junger Ballartisten 

Afrikanische Fußballspieler haben den 

europäischen Clubs großen Ruhm beschert. 

In Europa betrachtet man sie auch 

als Ware, die sich rentieren soll. Ein funktionierender 

organisierter Handel, der Dank 

einer ganzen Kette von Beteiligten in Afrika 

und Europa andauert: Agenten, Vereinen, 

Trainern und Politikern. Von Mali 

über Kamerun bis nach Burkina Faso war 

Nicole Marmet unterwegs, um dem 

Geschäft mit den afrikanischen Fußballprofis 

nachzugehen. 

Dok 5 – Das Feature 

So., 6. Juni, 11:05 – 12:00 Uhr, wdr 5 

Mo., 7. Juni, 20:05 – 21:00 Uhr, wdr 5 

Funkhaus Europa: die WM 

Bei Funkhaus Europa wird gewettet! Bis 

zum Beginn der Weltmeisterschaft am 

11. Juni können HörerInnen ihren Tipp für 

den neuen Weltmeister abgeben! Im Laufe 

der WM telefonieren die Moderatoren 

immer wieder mit jenen, die noch im Rennen 

sind – und am Ende winken attraktive 

Preise. Die Funkhaus-Europa-Wett-Hotline: 

0800 5678 773 oder funkhauseuropa@ 

wdr.de. 

Außerdem erfahren HörerInnen während 

der Meisterschaft alles, was sie wissen 

müssen: fußballerisch und drum herum. 

So gibt es Berichte zu Treffen von Afrikanern 

in NRW und Live-Schalten in einen 

Afroshop im Ruhrgebiet. Reporter Amir 

Kamber fängt ein, was dort diskutiert wird. 

wdr radioprogramm 7

wdr 3 radiotag 

wdr 3 und Partner: das 

größte Kultur-Network des 

Landes wird zehn Jahre 

Kultur-Sternfahrt und ein Radiotag zum Fest am 29. Mai 

Eine Partnerschaft, die unentgeltlich 

ist – und gleichzeitig unbezahlbar. So 

könnte man das Modell der wdr 3- 

Kulturpartnerschaften auf den Punkt bringen. 

Das Kulturradio und die großen Kultureinrichtungen 

aus NRW kooperieren 

in der Programmwerbung und haben sich 

dazu in einem Netzwerk zusammengeschlossen. 

Es fließt kein Geld, im Gegenteil: 

Es wird Geld gespart, und nicht zu wenig. 

Geld, das sonst 

für teure Werbung 

ausgegeben würde, 

kann nun den Programmenzugutekommen. 

Seit zehn Jahren 

gibt es dieses Er- 

folgsmodell – ein 

Grund zum Feiern, 

fanden wdr 3 und 

der KulturPARTNERnrw e.V., die sich zum 

Geburtstag der Kulturpartner-Idee etwas 

ganz Besonderes ausgedacht haben. Am 

Samstag, 29. Mai, feiert man gleichzeitig 

im Land und im Programm wdr 3. Dann 

gibt es: einen wdr 3 Kulturpartner-Tag im 

Radio, eine wdr 3 Kulturpartner-Tour, die 

auf fünf Routen durch NRW nach Essen 

führt, und das wdr 3 Kulturpartner-Fest 

am Abend auf Welterbe Zollverein. 

Ins Herz der Kulturhaupstadt 2010 

„Wir feiern zusammen mit unseren Kulturpartnern 

und unseren Hörerinnen und 

Hörern nicht nur an einem einzigen Ort, 

sondern überall im Land, verteilt auf fünf 

sternförmig angelegte Touren, in enger 

Kooperation mit den wdr-Studios in NRW 

und unseren Kulturpartnern, die kostenlose 

Programme anbieten“, erklärt wdr 3- 

Programmchef Prof. Karl Karst. In Bielefeld, 

Bonn, Marl, Münster und Aachen 

starten die fünf Busfahrten der wdr 3 

KulturPARTNERtour, die jeweils unter 


Der wdr 3 Kulturpartner-Tag ist auch ein wichtiger Teil der 

RUHR.2010. Foto: picture-alliance/dpa 

einem anderen Motto stehen und Dinge 

anbieten, die man sich in der Regel nicht 

kaufen kann. „Diese Aktion ist auch ein 

Symbol: Aus dem gesamten Sendegebiet 

des wdr bringen wir in einer Art Sternfahrt 

Menschen ins Herz der Kulturhauptstadt 

RUHR.2010 nach Essen.“ 

Auf den Touren bieten wdr-Studios und 

Kulturpartner interessante Blicke hinter 

ihre Kulissen. „Welterbe“ heißt zum Beispiel 

die Tour, die 

im Beethovenhaus 

Bonn beginnt und 

über das Schloss 

Augustusburg in 

Brühl nach Köln 

führt, wo es auf der 

Dachterrasse des 

wdr-Funkhauses 

ein Mittagessen geben 

wird. Anschließend 

führt die Kölner Dombaumeis terin 

Prof. Barbara Schock-Werner alle Teilnehmer 

persönlich in die Grabstätte des Erzbischofs 

Clemens August, der die Schlösser 

Augustusburg und Falkenlust erbaute. 

Das Ziel aller Touren heißt Welterbe Zollverein 

Essen. Auf dem Dach der Kokerei 

erwartet die Teilnehmer sowie geladene 

Gäste das abendliche Highlight: die Freiluft-Installation 

„Schacht-Zeichen“. 400 

große gelbe Ballons stehen an Standpunkten 

ehemaliger Zechen im Ruhrgebiet und 

ragen 80 Meter hoch in den Himmel. Über 

eine Fläche von 4000 Quadratkilometern 

erstreckt sich diese faszinierende Installation 

der RUHR.2010. Anschließend sind 

alle Teilnehmer Gäste des Kulturpartner- 

Festes aus Anlass des zehnten Geburtstags 

der wdr 3 Kulturpartner. 

Insgesamt 250 HörerInnen werden an 

den Bustouren teilnehmen. „Die kulturinteressierten 

Hörer von wdr 3 begreifen 

dieses Angebot als großes Geschenk“, 

sagt Karl Karst: „Wann sonst werden die 

Beethoven-Handschriften im Original 

aus dem Tresor geholt oder die Terrasse 

des wdr-Funkhauses für die Öffentlichkeit 

geöffnet?“ Aber die weit größere Zahl

des Publikums wird das Ereignis am Radio 

verfolgen: Am 29. Mai wird das Kulturpartner-Fest 

von 8.00 bis 24.00 Uhr 

„on air“ gefeiert. Im Zentrum steht an 

diesem Tag das Kulturpartnernetzwerk. 

„Es wird Beiträge, 

Interviews und Reportagen sowie 

Porträts über verschiedene 

Kulturpartner geben“, berichtet 

Wolfram Kähler, stellvertretender 

Programmchef von wdr 3. 

Auch Reportagen von den 

Bus touren stehen auf dem Programm: 

An jeder Tour nimmt 

ein wdr-Reporter teil. Von den 

verschiedenen Stationen – etwa 

dem Bochumer Schauspielhaus, 

dem Gasometer Oberhausen 

oder der Deutschen Arbeitsschutzausstellung 

in Dortmund 

– werden sie live im Programm 

berichten. Auch die Musik 

steht ganz im Zeichen des Jubiläums 

„Zehn Jahre wdr 3 

Kulturpartner“: Mitschnitte von 

Orchesterkonzerten und Festivals, 

die Mitglied des Kulturpartner-Netzwerks 

sind, bieten einen 

Einblick in das facettenreiche Engagement 

der Partner. „Die Vielfalt 

der Kultur, die NRW bietet, 

möchten wir an diesem Tag präsentieren“, 

sagt Wolfram Kähler. 

Ab 20.05 Uhr gibt es in der wdr 3- 

Konzertreihe „Musik der Zeit“ 

eine Live-Übertragung aus der 

Philharmonie Essen mit dem 

wdr Sinfonieorchester Köln und 

dem wdr Rundfunkchor Köln 

unter der Leitung von Rupert 

Huber. Ab 22.30 Uhr überträgt 

wdr 3 Jazz mit „GrubenKlang- 

Reloaded“ ein Musikprojekt, des 

„moers festival 2010“. 

Ein Geschenk an die HörerInnen 

Die Idee von einer festen Partnerschaft 

zwischen dem Kulturradio 

wdr 3 und den Kulturträgern 

des Landes setzte Karl 

Karst im Jahr 2000 erstmals mit 

der Kölner Philharmonie um. 

Als die Idee, mit geringem Aufwand 

größtmögliche und zielgenaue 

Wirkung zu erreichen, 

Fotos: Mauritius; wdr sich als erfolgreich erwies, wur- 

Montage: MD 

de sie per Rundschreiben an 

40 große Kultureinrichtungen 

des Landes kommuniziert. Die Idee begeisterte 

und so schlossen sich in kurzer 

Zeit 60 Einrichtungen dem Netzwerk an. 

Bei der Zahl 80 musste der wdr aus Qua- 

wdr 3 radiotag 

litäts- und Kapazitätsgründen einen Aufnahmestopp 

aussprechen und eine Rotation 

einführen. Nur zeitlich befristete 

Projekte können noch kurzfristig in das 

Netzwerk eintreten. 

Das Programm des Radiotags 

Für Karl Karst ist diese Art der Partnerschaft 

auf Gegenseitigkeit ein Zukunftskonzept, 

das in Zeiten knapper 

Kassen zunehmend an Bedeutung gewonnen 

hat: „Wir sollten alles dafür tun, 

dass die zunehmend geringeren Mittel, 

die für Bildung und Kultur bereitstehen, 

auch tatsächlich in Bildungs- und 

Kulturprojekte fließen und nicht in die 

Werbung“, sagt er. „Derzeit ist dies die 

einzige Möglichkeit, einen Teil des Kulturangebots 

dauerhaft lebendig zu halten. 

Kultur ist Bildung – und je weniger 

wir in sie investieren, desto gravierender 

sind die Folgen in der Zukunft.“ 

Welche Bedeutung das Kooperationsmodell 

für die Kulturpartner 

hat, fasst 

Dr. Gerhard Kilger, 

Direktor der DASA 

Dortmund, zusammen: 

„Die Kultureinrichtungen 

in Nordrhei 

n-West fa len 

dürfen sich glücklich 

wdr 3-Chef Karl Karst: 

Tolle Resonanzen aus der 

Hörerschaft des Kulturradios 

Foto: wdr/Sachs 

schätzen, in einem 

Bundesland zu leben, 

das den wdr als Landessender 

hat“, so der 

Vorsitzende des Kul- 

turPARTNERnrw e.V.: „Dass wdr 3 es geschafft 

hat, ein Netzwerk der Kulturträger 

des größten Kulturlandes Europas ins Leben 

zu rufen, das nun bereits zehn Jahre mit 

Erfolg besteht, verdient nicht nur höchste 

Anerkennung, sondern auch unseren Dank. 

Die Kultur des Landes Nordrhein-Westfalen 

verdankt diesem Programm und dieser 

Idee viel. Der Dank geht auch speziell für den 

29. Mai an alle Beteiligten, ohne deren großes 

Engagement dieser Tag nicht möglich gewesen 

wäre.“ 

Weitere Informationen zum Kulturpartner- 

Netzwerk finden sich auf www.wdr3.de und 

www.kulturpartner.net. Über das Programmangebot 

von wdr 3 informiert Sie 

auch der kostenlose Newsletter im Internet 

unter www.wdr3.de. kp 

wdr 3 Kulturpartner-Tag 

Samstag, 29. Mai, 8:00 – 24:00 Uhr, wdr 3 

wdr radioprogramm 9

wdr 3 musik 

Er war vielleicht 

der „romantischste“ 

aller Musiker: der 

glänzende Virtuose, 

melancholische 

Denker und übersensible 

Komponist 

Robert Schumann. 

Am 8. Juni jährt 

sich sein Geburtstag 

zum 200. Mal – und 

die gesamte musikalische 

Welt feiert. 

Dazu macht das 

Kulturradio wdr 3 

gemeinsame Sache 

mit Rundfunkanstalten 

in ganz Europa 

und lädt am 

Sonntag, 6. Juni, zu 

einem großen wdr 3 

Radiotag ein. 

Schon die Geistliche 

Musik in wdr 3 

um 9.05 Uhr ist 

Schumann gewidmet. 

Ab 11.00 Uhr 

sendet wdr 3 Schumann-Konzerte 

aus 

Kopenhagen, Ankara, 

Schwetzingen, 

Sofia und dem 

amerikanischen 

St. Paul. „Diese 

Konzerte von verschiedenenOrchestern 

und Ensembles 

aus der ganzen 

Welt verdeutlichen 

sämtliche Facetten 

des vielseitigen 

Werks Robert Schumanns“, 

sagt wdr 3- 

Musikchef Werner 

Wittersheim. „Besonders 

reizvoll ist 

es dabei, die unterschiedlichen 

interpretatorischen Zugänge 

zu Schumann zu erleben.“ 

Natürlich sind auch die Schumannstädte 

prominent vertreten: Zwickau, wo der Komponist 

vor 200 Jahren geboren wurde; Leipzig, 

wo er 1828 ein Jurastudium aufnahm; 

Düsseldorf, wohin er mit seiner Familie 1850 

zog, um als Städtischer Musikdirektor zu arbeiten. 

Die Sendung wdr 3 Konzert überträgt 

ab 20.05 Uhr live aus der nordrhein- 


Radiotag: Robert Schumann 

westfälischen Landeshauptstadt ein Konzert 

der Düsseldorfer Symphoniker, die Werke 

von Schumann und Johannes Brahms spielen. 

Christoph Eschenbach dirigiert das Orchester, 

als Solist tritt der Pianist Tzimon 

Barto auf. Die beiden haben ein „imaginäres 

Schumann-Klavierkonzert“ zusammengestellt. 

Das Ungewöhnliche daran: 

„Die Schumann-Werke, die gespielt werden, 

sind selten auf der Bühne zu hören – 

Robert Schumann 

Foto: wdr/Interfoto 

Leidenschaft, Inspiration, Romantik: Das Kulturprogramm 

des wdr feiert den 200. Geburtstag des großen Komponisten. 

und noch seltener in 

dieser Zusammenstellung 

als quasi- 

Klavierkonzert“, 

erk lärt Werner 

Wittersheim. 

Zum Ausklang 

des großen Radiotags 

am 6. Juni untersucht 

wdr 3 open: 

Studio Neue Musik 

um 23.05 Uhr, welche 

Nachklänge 

Schumanns Werke 

im Schaffen heutiger 

Komponisten aus- 

gelöst haben. Robert 

Schumann hat wie 

kein anderer Kompo- 

nist unsere Zeit inspiriert. 

Besonders 

an sein Spätwerk 

knüpfen heutige 

Tondichter gerne an. 

Sie nehmen es als 

Ausgangspunkt für 

eine vertiefte künst- 

lerische Auseinander- 

setzung und schreiben 

es gleichsam 

fort. Werke von Heinz 

Holliger, György 

Kurtág, Jörg Widman, 

Nicolaus A. Huber, 

Dieter Schnebel, 

Aribert Reimann, 

Stefano Gervasoni 

oder Wilhelm Kill- 

mayer zeugen von 

der großen Sym- 

pathie und Neigung 

zu Schumann 

sie stellen Querverbindungen 

zu Texten 

von Friedrich 

Hölderlin, Franz 

Kaf ka oder Paul 

Celan her und eröff- 

nen neue Perspektiven auf Leben und Werk. 

Bitte entnehmen Sie Informationen zu 

weiteren Schuhmann-Sendungen auf wdr 3 

zwischen dem 28. Mai und dem 5. Juni den 

Tipp-Texten. EB 

wdr 3 Radiotag 

Konzerte der Europäischen Rundfunkunion 

zum 200. Geburtstag Robert Schumanns 

So., 6. Juni, 09:05 – 24:00 Uhr, wdr 3

wdr konzertveranstaltungen 

Dienstag, 01. Juni, 20:00 Uhr 

Port Elizabeth, Opera House 

(Südafrika) 

Samstag, 05. Juni, 20:00 Uhr 

Johannisburg, Lyric Theatre 

(Südafrika) 

Bombella 

Abdullah Ibrahim, Piano 

wdr Big Band Köln 

Leitung: Michael Abene 

Mittwoch, 02. Juni, 20:00 Uhr 

Dresden, Kulturpalast 

Dresdener Musikfestspiele 

Richard Strauss 

Till Eulenspiegels lustige Streiche 

nach alter Schelmenweise in 

Rondeauform für großes 

Orchester op. 28 

Tigran Mansuryan 

Konzert für Violoncello und 

Orchester 

Igor Strawinskij 

Le sacre du printemps 

Bilder aus dem heidnischen 

Russland 

Jan Vogler, Violoncello 

wdr Sinfonieorchester 

Leitung: Semyon Bychkov 

Freitag, 04. Juni, 20:00 Uhr 

Dortmund, Konzerthaus 

Musikfestival „Klangvokal“ 

Montag, 07. Juni, 20:00 Uhr 

Kölner Philharmonie 

Lucrezia Borgia 

Gaetano Donizetti: 

Lucrezia Borgia 

Oper in einem Prolog und 

zwei Akten 

von Felice Romani 

(konzertante Aufführung) 

Edita Gruberová, Sopran 

Silvia Tro Santafé, Mezzosopran 

José Bros, Tenor 

Michele Pertusi, Bass 

Chor der Oper Köln 

Einstudierung: Andrew Ollivant 

wdr Rundfunkorchester Köln 

Leitung: Andriy Yurkevych 

Donnerstag, 10. Juni, 20:00 Uhr 



19.00 Uhr Konzerteinführung 

Verklärte Nacht 


Arnold Schönberg 

Verklärte Nacht op. 4 

Gunther Schuller 

Where the Word Ends 

(Europäische Erstaufführung) 

Richard Wagner 

2. Aufzug des Musikdramas 

„Tristan und Isolde“ 

Violeta Urmana, Sopran 

Petra Lang, Mezzosopran 

Clifton Forbis, Tenor 

Samuel Youn, Bariton 

Franz-Josef Selig, Bass 

wdr Sinfonieorchester Köln 

Leitung: Semyon Bychkov 

wdr 3 live, Samstag, 12. Juni 


Köln, Funkhaus Wallrafplatz 

wdr 3 Funkhauskonzert Alte Musik 

Klaviertrio in Variationen 

Ludwig van Beethoven 

Trio c-moll für Klavier, Violine 

und Violoncello op. 1/3 (1793) 

Trio B-dur für Klavier, Violine 

und Violoncello op. 11 (1797) 

„Gassenhauer“ 

Trio D-dur für Klavier, Violine 

und Violoncello nach der zweiten 

Sinfonie op. 36 (1803) 

Trio Einstein: 

Rüdiger Lotter, Violine 

Sebastian Heß, Violoncello 

Christine Schornsheim, 

Hammerklavier 

wdr 3, Montag, 12. Juli, 20:05 Uhr 


Aachen, Altes Kurhaus – 

Klangbrücke 

Klangkosmos NRW 

Forró aus Brasilien 

Valdir Santos 

wdr 3, Sonntag, 15. August, 

16:05 Uhr 

Dienstag, 15. Juni 2010, 20.00 Uhr 

Hagen, Schloss 

Hohenlimburg 

wdr 3 Alte Musik in NRW 

Bach und seine italienischen 

Wurzeln 

Alessandro Scarlatti 

Toccata per Cembalo d’ottava 

stesa 

Carlo Gesualdo da Venosa 

Canzon francese del Principe 

Georg Graewe schuf eine neue Komposition 

zu dem Stummfilm „Schlagende Wetter“ 

aus dem Jahre 1923. Zu hören (und zu sehen) 

in Hattingen, Henrichshütte, am 18. und 

19. Juni, jeweils um 23.00 Uhr. Es spielt das 

wdr Rundfunkorchester Köln. 

Foto: dpa/picture-alliance/Robert Newald 

Domenico Scarlatti 

Sonate D-dur K. 258 

Sonate D-dur K. 53 

Johann Sebastian Bach 

Inventio, Sinfonia B-dur, 

BWV 785, 800 

Praeludium und Fuge a-moll, 

BWV 889 

Praeludium und Fuge C-dur 

BWV 870 

Inventio, Sinfonia h-moll, 

BWV 786, 801 

Italienisches Konzert F-dur, 

BWV 971 

Magdalena Malec, Cembalo 

wdr 3, Donnerstag, 01. Juli, 

20:05 Uhr 



Der Komponist E.T.A. Hoffmann 

E.T.A. Hoffmann 

Messe d-moll 

für vier Stimmen und Orchester 

Miserere b-moll 

für Soli, Chor und Orchester 

Sibylla Rubens, Sopran 

Jutta Böhnert, Sopran 

Rebecca Martin, Mezzosopran 

Thomas Cooley, Tenor 

Yorck Felix Speer, Bass 

wdr Rundfunkchor Köln 


Leitung: Rupert Huber 

wdr 3 live 



Hattingen, Henrichshütte 

Schlagende Wetter 

Karl Grune: Schlagende Wetter 

Stummfilm aus dem Jahre 1923 

mit neu komponierter Musik von 

Georg Graewe 


Leitung: Titus Engel 



Shopping-Konzerte 

Urfassung und Pseudo- 

Rekonstruktionen 

Werke von J. S. Bach und 

J. Chr. Bach 

Karina Buschinger, Violine 

Igor Sagan, Violine 

Andrea Barzen, Viola 

Jürgen Hinz, Viola 

Oliver Wenhold, Violoncello 

Sonntag, 20. Juni, 20:00 Uhr 


wdr 3 Funkhauskonzerte 

musikFabrik im wdr (34) 

Portraitkonzert Kaija Saariaho 

Dirk Wietheger, Violoncello 

Leitung: Emilio Pomarico 



PhilharmonieLunch 


Leitung: Pietari Inkinen 



wdr Jugendkonzert 

Romeo und Julia 

Ludwig van Beethoven 

Konzert Nr. 4 G-dur für 

Klavier und Orchester op. 58 

Sergej Prokofjew 

Suite aus „Romeo und Julia“ 

op. 64 

Kit Armstrong, Klavier 


Leitung: Pietari Inkinen



wdr 3 Funkhauskonzert 

Claude Debussy 

Danse 

Valse romantique 

Frédéric Chopin 

Mazurka B-Dur 

Polonaise-Fantaisie op. 61 

Maurice Ravel 

Valses nobles et sentimentales 

Isaac Albeniz 

3 Sätze aus „Iberia“ 

El Albaicin 

El puerto 

Triana 

Nina Tichman, Klavier 



Ball im Savoy 

Paul Abraham: Ball im Savoy 

Operette in 3 Akten von 

Leo Stein und Béla Jenbach 

Heike Susanne Daum, Sopran 

Susanne Martin, Sopran 

Romana Noack, Sopran 

Dominik Wortig, Tenor 

Miljenko Turk, Bariton 

wdr Rundfunkchor Köln 


Leitung: Eckehard Stier 


Gütersloh, Theater 

Samstag, 26. Juni, 20.00 Uhr 


Welcome Kurt Elling 

Kurt Elling, Vocals 


Leitung: Michael Abene 

wdr 3 live, Samstag, 26. Juni 



juni 

Mittwoch, 30. Juni, 19:00 Uhr 

Köln, Strandbad Porz- 

Langel 

Shopping-Konzerte 

Tango Nuevo 

Werke von Rovira und Piazzolla 

Tomoharu Yochida, Oboe 

Gerhard Vetter, Oboe 

Andy Miles, Klarinette 

Hiroaki Mizuma, Fagott 

Sonntag, 27. Juni, 11:00 Uhr 


WSO Kammerkonzert 

Peter Tschaikowskij 

Streichsextett d-moll op. 70 

„Souvenir de Florence“ 

Nikolaj Rimskij-Korsakow 

Streichsextett A-dur 

Mitglieder des wdr 

Sinfonieorchesters Köln 

Dienstag, 29. Juni, 20:00 Uhr 


wdr 3 Funkhauskonzert Alte Musik 

Ars moriendi 

Ein musiktheatralisches Projekt 

über die Kunst des Sterbens mit 

zeitgenössischen Texten sowie 

englischer Musik des 16. und 17. 

Jahrhunderts von Henry Purcell, 

Thomas Weelkes, Henry Lawes 

und andere 

Theatergruppe CapriConnection 

Regie: Anna-Sophie Mahler 

Vokal- und Instrumentalensemble 

der Schola Cantorum Basiliensis 

Leitung: Anthony Rooley 

wdr 3, Sonntag, 11. Juli, 

20:05 Uhr 

Vorverkauf: 

KölnMusik Ticket 

Roncalliplatz, 50667 Köln, 

Telefon: 0221 20408 160 

KölnMusik Event in der 

Mayerschen Buchhandlung 

Neumarkt-Galerie, 50667 Köln, 

Telefon: 0221 20408 333 

KölnTicket DERTICKETSERVICE 

Telefon: 0221 2801 

- Internet: www.koelnticket.de 

- Karten für auswärtige 

Konzerte bei den örtlichen 

Vorverkaufsstellen 

Änderungen vorbehalten 

Shopping-Konzerte / 

PhilharmonieLunch: Eintritt frei 

3 Ticinesen & 3 Schotten 

Postfolk aus dem Osten 

wdr 3 musikkulturen 

Blickt man aus der Position der Metropolen, ist es Folk aus den 

„kleinen Heimaten“ Europas, aus kulturellen Randgebieten. Aber 

gerade hier, im Windschatten des nationalen und internationalen 

Mainstream, konnten besondere ländliche Poesie und Armeleutemusiken 

dem gleichmacherischen Hobel der Modernisierung 

widerstehen – ohne deshalb „von gestern“ zu sein. 

Aufnahmen aus zwei Konzerten stehen im Mittelpunkt der wdr 3 

Musikkulturen: In ihrem lombardisch-ticinesischen Dialekt singen 

Peo Mazza, Marco Marchi und Manuel Beyeler alte Legenden 

und Balladen aus den Hütten der Tessiner Bergbauern. Das italienische 

Programm des Schweizerischen Rundfunks wählte das 

Ensemble Parpài als ihren Beitrag zum EBU Contemporary Folk 

Fes tival, das vergangenen Oktober in Köln stattfand. 

Das Trio McCalmans – Ian McCalman, Nick Keir, Stephen Quigg 

– bot vor knapp drei Wochen im Bad Honnefer Feuerschlösschen 

keltisch geprägten zeitgenössischen Folk aus Schottland. 


Pfingstmontag, 24. Mai, 16:03 – 17:45 Uhr, wdr 3 

Auf unterschiedliche Art haben in Osteuropa Folk-Musiker und 

ihr Publikum in den vorigen 20 Jahren auf das Ende der staatlich 

inszenierten Folklore reagiert. Das jährliche Contemporary 

Folk Festival der EBU, European Broadcasting Union, ist hier 

immer wieder eine hochinteressante Bühne für neue Identitäts- 

suchen oder risikofreudige Experimente gewesen. Und was uns 

auf den ersten Blick als „traditionalistisch“ erscheinen mag, erweist 

sich bei näherem Hinsehen vielleicht als kulturpolitisch 

höchst innovativ. 

Im Mittelpunkt der wdr 3 Musikkulturen stehen Klangproben 

von osteuropäischen Ensembles, die als Vertreter der Radios 

ihrer Länder Anfang Juli beim 31. EBU Folk Festival des TFF 

Rudolstadt auftreten werden. Und außerdem gibt es: Vietah 

aus Belarus in Aufnahmen vom Oktober aus Köln. Viacheslau 

Kalacej, Gründer und Leiter von Vietah. Die Sängerin Tatsiana 

Pladunova und ihre klassisch ausgebildeten Mitmusiker, die eine 

akademische Routine ebenso meiden wie industrielle Instrumente 

(z.B. das Akkordeon). Sie gehen gewissermaßen „hardcore back 

to the roots“, und zwar wirklich bis in entlegene Weiler. Anderer- 

seits aber veranstalten sie auch „knopflose“ (sprich: harmonikafreie) 

Dudelsack-Discos in einem Minsker Club. 


Do., Fronleichnam, 03. Juni, 16:05 – 17:45 Uhr, wdr 3 

Das Ensemble 

Vietah aus 

Belarus 

Foto: wdr/ 

Labensky 

wdr radioprogramm 75

kultur 

Komponierende Sänger 

der Cappella Sistina 

Eine Sendung von Bernd Heyder 

Cappella Sistina – bis heute hat 

dieser Name nichts von seinem 

legendären Klang verloren. Und das in zweierlei 

Hinsicht: Cappella Sistina ist zum einen 

die unter Papst Sixtus IV. erbaute Kapelle 

im Vatikan, die Michelangelo zu Beginn des 

16. Jahrhunderts mit seinen genialen Decken- 

fresken ausschmückte und in die sich die 

Kardinäle zur Papstwahl zurückziehen. 

Gleichzeitig ist es die historische Bezeichnung 

für das einzigartige Musikensemble des 

Papstes, das vor allem in diesem Raum sang 

und mit seinem strikten Verzicht auf Instrumente 

zum Namensgeber 

für den 

„A cappella“-Stil 

wurde. Jahrhundertelang 

war die 

Sixtinische Kapelle 

ein Anziehungspunkt 

für die bes- 

Michelangelos „Die Erschaffung 

von Sonne, Mond und Vegetation“ 

in der Sixtinischen Kapelle. In 

diesen Mauern hat das Ensemble 

Cappella Sistina seinen 

Ursprung. Foto: AKG 

Brigitta Eisenreich: Celans Kreidestern 


Dazu ein Gespräch mit der Autorin 

Interview Adrian Winkler 

Ingeborg Bachmann 

und Paul Celan – sie 

sind das große Liebespaar 

der deutschenNachkriegsliteratur. 

Doch bei 

Paul Celan, der 

seit 1952 mit Gisèle 


ten Sänger aus 

ganz Europa. wdr 3 

Vesper Spezial 

widmet sich am 

Pf ingstmontag 

dem Repertoire der 

Cappella Sistina und richtet das Augenmerk 

besonders auf den franko-flämischen Sänger 

Jacques Arcadelt. Dessen römische Werke hat 

die Josquin Capella unter Meinolf Brüser gerade 

in einer Produktion des wdr neu interpretiert. 

Redaktion Richard Lorber 

wdr 3 Vesper 

Mo., 24. Mai, 18:03 – 20:00 Uhr, wdr 3 

Paul Celan Foto: Interfoto 

Ludwig Hirsch: Chansons und Lieder-liches 

Ludwig Hirsch Foto: wdr/Eggert 

de Lestrange verheiratet war, galt stets 

ein „anderes Gesetz“, nicht nur für seine 

Beziehung zu Bachmann. Gerade ist 

aus dem Nachlass etliches zu diesem so 

außerordentlichen wie schwierigen Verhältnis 

veröffentlicht worden, da meldet 

sich eine bislang unbekannte Stimme 

zu Wort: die von Brigitta Eisenreich. Die 

Völkerkundlerin lernte Paul Celan kurz 

vor seiner Heirat kennen. Zehn Jahre 

lang war sie seine Freundin – auch 

seine Geliebte. Klar und anschaulich 

„Vielleicht – zum letzten Mal“ heißt 

sein aktuelles Programm. Damit kokettiert 

er sowohl mit dem grassierenden 

Abschiedstour-Wahn als 

auch mit seiner eigenen Endlichkeit. 

Ganz so, wie man es gewohnt ist von 

Ludwig Hirsch, dem Meister der makaber-morbiden 

Lieder. Über 150 Titel 

hat der Österreicher verfasst, die gerne 

mit den Attributen „dunkelgrau“ 

oder „zartbitter“ beschrieben werden. 

Aber bei aller vordergründiger Melancholie 

ist ihm eine besondere, augenzwinkernde 

Ironie eigen. Mancher 

Lacher, den er provoziert, bleibt dem 

Publikum da schon mal in der Kehle 

stecken. Seine Lieder sind Geschichten 

von Liebe und Tod und allem, was dazwischen 

passiert. Sie sind so vielschichtig 

wie der Künstler selbst und 

treffen immer mitten ins Herz. 

Seit vielen Jahren ist Ludwig Hirsch 

nun wieder mit seiner bewährten 

Band unterwegs: Johnny Bertl an der 

Gitarre, Manfred Schweng am Bass 

und Andi Steirer am Schlagzeug sorgen 

für die musikalische Untermalung 

seiner Lieder. Die wdr 4-Liebhaber- 

Sendung Chansons und Lieder-liches 

sendet an Fronleichnam, 3. Juni, Ausschnitte 

eines Konzertes, das am 

24. April im Düsseldorfer Savoy-Theater 

stattgefunden hat. EB 

wdr 4 für Liebhaber 

Chanson und Lieder-liches 

Fronleichnam, 03. Juni, 

20:05 – 21:00 Uhr, wdr 4 

schildert sie diese Freundschaft: Wie er 

sie durch Paris führt, ihr Kreidezeichen 

an das Tor malt, wenn sie nicht zu Hause 

ist, wie er über seine Arbeit spricht 

und ihre Gedichte liest. Schriftstellerin 

ist Brigitta Eisenreich nicht geworden. 

Ihre Beschreibungen fügen dem allgemein 

vorherrschenden Bild von Paul 

Celan noch einige spannende Nuancen 

hinzu. 

Redaktion Adrian Winkler 

wdr 3 Gutenbergs Welt Lesung 

Do., 03. Juni, 12:05 – 13:00 Uhr, wdr 3

Die schlaue Mama 

Sambona 

Von Hermann Schulz 


Leitung und Arrangement 

Marko Lackner 

Gesang Yma América 

Erzähler Christian Brückner 

Mit Nina Kawalun und 

Professor Plem 

Jazz in Verbindung mit europäischer 

Musiktradition und mit aktuellen Strömungen 

zu bringen – das will Marko 

Lackner erreichen, 

das ist der Mittelpunkt 

seiner Arbeit. 

Für die wdr 

Big Band Köln komponierte 

er die Musik 

zur Geschichte von 

Mama Sambona. 

In dem afrika- 

Christian Brückner ist der 

Erzähler Foto: wdr/Anneck 

nischen Märchen 

von Hermann Schulz 

kommt eines Tages 

ein eleganter Herr zu Mama Sambona. 

Er möchte sie holen, um sie zu ihren Ahnen 

zu bringen: Es ist der Tod. Der klugen 

Alten aber gelingt es, ihm einen Strich 

durch die Rechnung zu machen. 

Die Geschichte vom Tod – aber auch 

gleichzeitig die Geschichte vom Leben – 

erzählt Christian Brückner. 

Redaktion Stefanie Weber 

LILIPUZ – Familienkonzert 

Mo., 24. Mai, 11:03 – 12:00 Uhr, wdr 5 

Klicker-Quiz 

Mit Ralph Erdenberger 

Wie kommt es, dass Eisberge schmelzen? 

Warum sind die Dinosaurier ausgestorben? 

Stimmt es, 

? 

dass Eltern 2010 weniger 

Steuern zahlen? 

– Fragen über 

Fragen! LILIPUZ beantwortet 

sie montags 

bis samstags im 

Klicker, den Nachrichten 

für Kinder. 

Nicht immer gibt es eine einfache Antwort. 

Dann müssen Experten aus Poli- 

Feldpost für 

Pauline 

Von Maja Nielsen 

Regie Axel Pleuser 


ard-Kinderhörspielpreis 2009 

Mit Insa Backe 

Die elfjährige Pauline erfährt, 

was junge Soldaten im Ersten 

Weltkrieg erlebten: Sie bekommt 

einen Brief aus einem Schützengraben. 

90 Jahre hat die Feldpost 

gebraucht. Der Brief ist eigentlich 

an eine ganz andere Pauline gerichtet: 

an Paulines Urgroßmutter. 

Aber die Worte des Feldpostschreibers 

treffen die Pauline von heute mitten 

ins Herz. Sie begibt sich auf Spuren- 

suche. 

„Feldpost für Pauline“ wurde mit dem 

ard-Kinderhörspielpreis ausgezeichnet. 

Aus der Jurysitzung: „Spannungsvoll 

verbindet das Hörspiel Vergangenheit 

und Gegenwart. Große Geschichte wird 

dank der anrührenden Liebesgeschichte 

konkret erfahrbar, der Schrecken 

tik, Wirtschaft oder Wissenschaft ran, 

um schwierige Dinge kinderleicht zu erklären. 

Beim Klicker-Quiz stellt LILIPUZ die 

Fragen, und die jungen HörerInnen sind 

eingeladen, mitzuraten und zu antworten 

– auf Fragen rund um alle Themen, 

die in den Nachrichten eine Rolle spielen. 

Auch verrückte, nahezu unglaub- 

radio für kinder 

Urgroßmutter Pauline liebte als junges Mädchen einen Soldaten. 

Fotos: Hannes Hepp/Corbis 

des Krieges verliert in der Perspektive 

Paulines auch für Kinder und Jugendliche 

des 21. Jahrhunderts nichts von seiner 

Brisanz.“ 

Redaktion Ulla Illerhaus 

Das preisgekrönte Hörspiel gibt es ab 

Ende Mai auch im Handel. 


Do., 03. Juni, 14:05 – 15:00 Uhr, wdr 5 

liche Nachrichten kommen auf den 

Prüfstand: Sind sie wirklich passiert 

oder frei erfunden? 

Die kostenlose Hotline zum Mit- 

machen: 0800-220-5555. 

Redaktion Niko Fischer 


Sa., 29. Mai, 14:05 – 15:00 Uhr, wdr 5 


hörspiel und feature 

Dichtung und Wahrheit 

Hörspiel und Feature 

Zum 10. Todestag von Ernst Jandl 

Aus der Fremde 

Von Ernst Jandl 

Regie Ellen Hammer und 

Ernst Jandl 

Produktion wdr/hr 1980 

„Aus der Fremde“ ist eine „Sprech oper“. 

Ein etwa 50-jähriger Schriftsteller ist 

durch eine Depression nahezu vollständig 

isoliert. Er klammert sich an eine gleichaltrige 

Kollegin, seine langjährige Freundin, 

und, weniger heftig, an einen um eine 

Generation jüngeren Freund. Sein Zustand 

spiegelt sich in einer Sprache wider, in der 

es kein Ich, kein Du und keine bestimmte 

Aussageweise gibt. An ihre Stelle sind ausschließlich 

die dritte Person und der Konjunktiv 

getreten. 

Ernst Jandl, geboren 1925, starb am 

9. Juni vor zehn Jahren. International 

bekannt ist der österreichische Autor 

vor allem durch seine ganz eigene 

humoris tische Sprachkunst geworden. 

Für sein experimentelles Lyrik-Werk 

erhielt er zahlreiche Preise, unter anderem 

den Büchner- und den Hölderlin-Preis. 

Mit Peter Fitz, Libgart Schwarz und Paul 

Burian 

Redaktion Wolfgang Schiffer 

wdr 3 open: Hörspiel 

Fr., 28. Mai, 23:05 – 24:00 Uhr, wdr 3 

Ernst Jandl Foto: Interfoto 


Die neue Freiheit 

Wohnen im Alter. 

Ein Selbstversuch 

Von Dorothea Neukirchen 


Einsam soll das Alter nicht 

werden, aber selbstbestimmt 

und so lange unabhängig wie irgend 

möglich. Die Alten möchten 

keinem zur Last fallen, besonders 

nicht den Kindern. Sie 

möchten sich einbringen mit 

dem, was sie haben und können, 

nicht zwanghaft aktiv sein, aber 

erst recht nicht vorzeitig entmündigt 

und stillgelegt. „Zusammen 

ist man weniger allein“ – das Modell 

Wohngemeinschaft erfährt 

eine Renaissance. Und die Frage 

stellt sich: Taugt das Modell aus 

der Zeit vor der Familiengründung 

auch für die Zeit danach? 

Dorothea Neukirchen macht sich 

auf, dies von ihrer Basiswohnung 

aus zu testen, und hofft, dass sich 

der Lebensentwurf beim Leben verwirklichen 

wird. 

Redaktion Dorothea Runge 

Auf den Gräbern 

brennen Feuer 

Eine Reise zum Schriftsteller 

Andrzej Stasiuk 

Von Martin Becker und Johanna 

Hemkentokrax 


Das Buch „Die Welt hinter Dukla“ mit 

Impressionen aus einer polnischen Kleinstadt 

und der sie umgebenden Landschaft 

haben den Autor Andrzej Stasiuk 

in Deutschland berühmt gemacht. Der 

gebürtige Warschauer, der in diesem Jahr 

fünfzig wird, hat sich schon lange in die 

Selbstversuch: Dorothea Neukirchen Foto: wdr/Steinweg 

Dok 5 – Das Feature 

Do., 03. Juni, 11:05 – 12:00 Uhr, wdr 5 

Fr., 04. Juni, 00:05 – 01:00 Uhr, wdr 5 

Waldkarpaten zurückgezogen. Dort, im 

polnisch-slowakischen Grenzgebiet, lebt 

und schreibt er in fast völliger Einsamkeit. 

An Allerseelen fährt er über die Friedhöfe, 

zündet Grablichter an und murmelt die 

Namen der Verstorbenen, damit man sie 

nicht vergisst. Martin Becker und Johanna 

Hemkentokrax haben Andrzej Stasiuk begleitet: 

Beim Holz hacken, unterwegs im 

Jeep, in seine archaische Schreibhütte, 

dorthin wo Stasiuks hochpoetische, sehnsüchtige 

Texte vom Reisen und Erinnern 

entstehen. 

Redaktion Imke Wallefeld 

wdr 3 Literaturfeature 

Mo., 24. Mai, 15:03 – 16:00 Uhr, wdr 3

Unterschreiben Sie die 

Petition gegen mich! 

Boris Pasternak und die 

Schwierigkeiten mit dem Weltruhm 

Von Antje Leetz 

Produktion rbb 2008 

Am 23. Oktober 1958 vergab die Schwedische 

Akademie den Nobelpreis für Literatur 

an Boris Pasternak. Was für die 

meisten Schriftsteller in der Welt eine 

große Freude wäre, wird für den Russen 

Pasternak zum Albtraum. Mitten 

in der „Tauwetterzeit“ – und gleichsam 

als ihr abruptes Ende – begann in der 

Sowjetunion eine Kampagne gegen den 

Autor. Der Roman „Doktor Schiwago“, den 

Pasternak 1956 abgeschlossen hatte, 

durfte in der Sowjetunion nicht erscheinen. 

Der italienische kommunistische 

Verleger Giangiacomo Feltrinelli ließ 

ihn übersetzen und brachte ihn in Italien 

heraus. Er verstieß damit gegen die Parteidisziplin 

gegenüber der Sowjetunion 

und ahnte gewiss nicht, welche Schwierigkeiten 

er Pasternak damit bereitete. 

Zum 50. Todestag des Autors am 30. Mai 

erzählt das wdr 3 Literaturfeature davon. 

Redaktion Imke Wallefeld 

wdr 3 Literaturfeature 

So., 30. Mai, 15:05 – 16:00 Uhr, wdr 3 

Boris Pasternak Foto: Interfoto 

Grenzenlos bewusst 

Apocalypse Goa 

Von Christian Lerch 

Regie Martin Zylka 


Hypnotisch treiben die pulsierenden 

Melodien und Rhythmen die Tanzenden 

am Strand in den nächsten Sonnenaufgang. 

Seit Jahrzehnten bedeutet eine 

Reise nach Goa für junge israelische 

Männer und Frauen das Ende ihres Militärdienstes. 

Sie versuchen dort mental 

abzurüsten, unterstützt von LSD, Marihuana 

und psychoaktiven Pillen. Seit Generationen 

gehören Gewalt, Terror und 

Krieg in Israel zum Erwachsenwerden 

RUHR.2010 

Blackbox B1 

Emscherlands oder 

Nicht kleckern, klotzen 

Von Heinz Dravenau und 

Hartmut Przybylski 

Regie Klaus-Dieter Pittrich 


Ende der 80er Jahre begann ein Autorenteam 

mit der Entwicklung eines Radio- 

romans: „Blackbox B1“. Das übergeordnete 

Thema dieser Reihe war der Strukturwandel 

im Ruhrgebiet. Innerhalb eines fiktiven 

Rahmens entstanden sehr reale „Tondoku- 

hörspiel und feature 

Strand von Goa: Mental abrüsten mit psychoaktiven Mitteln Foto: Imago 

dazu. Bis zu 36 Monate müssen Israelis in 

der Armee verbringen, oft direkt an den 

Fronten in Gaza oder an der Grenze zum 

Libanon. Die schrecklichen Erfahrungen 

des Einsatzes nehmen sie mit nach Goa. 

Für viele wird der Aufenthalt unter Palmen 

zum Höllentrip und endet in einer 

psychiatrischen Klinik vor Ort, die der israelische 

Staat betreibt. Ihr Krieg geht im 

Paradies weiter. 

Christian Lerch, 1978 geboren, ist 

Autor von Features, Musikdokumentationen 

und Reportagen. Er lebt als Kosmopolit 

in Wien. 

Redaktion Leslie Rosin 

wdr 3 open: pop drei 

Mo., 31. Mai, 23:05 – 24:00 Uhr, wdr 3 

mente des Umbruchs und des Wandels der 

Region“. 

In Folge 20 ging es um das Projekt „Emscherpark“. 

Die Aufgabe dieser internationalen 

Bauausstellung war es, mit neuen 

Ideen und Projekten im städtebaulichen, 

sozialen, kulturellen und ökologischen Bereich 

Impulse zu geben für den wirtschaftlichen 

Wandel einer ehemaligen Industrieregion 

im nördlichen Ruhrgebiet, der 

Emscher-Region. Das Projekt dauerte von 

1989 bis 1999. 

Redaktion Georg Bühren 

Das Hörspiel am Dienstag 

Di., 01. Juni, 20:05 – 21:00 Uhr, wdr 5 


programmschema 

montag – freitag 

00:00 Mo: 1live Fiehe 

00:00 Di – Fr: 1live Plan B 

Di: Kassettendeck 

Mi: Klaus Fiehe 

Do: Hans Nieswandt 

Fr: mit … 

01:00 Nachrichten, Wetter 

01:03 Mo: 1live Nacht 

Der Mix für den Sektor bei 

Nacht 

01:00 Di – Fr: 1live Domian 

Die Telefon-Talkshow auf 

1live und im wdr Fernsehen 

mit Jürgen Domian 

Hotline: 

freecall 0800 220 5050 


02:03 1live Nacht 


Nacht 




Nacht 




Nacht 

05:00 1live mit Olli Briesch 

und dem Imhof 

im Wechsel mit 

1live mit Tobi Schäfer 

und dem Bursche 

Unsere Moderatorenpaare 

bringen euch in den Tag 

Mit aktuellen 

Informationen, Aktionen 

und Comedy 


10:00 1live mit Frau Heinrich/ 

1live die Backhaus/ 

1live die Schorn-Show 

Trends und Service am 

Vormittag. Damit ihr 

Bescheid wisst 

14:00 1live mit Terhoeven und 

dem Dietz/1live mit 

Bella Lesnik und dem 

Pflug 

Das Leben am Nachmittag: 

Aktionen, Berichte, Gäste, 

Comedy 

18:00 1live Sektor 

Was denkt der Sektor? 

Das tägliche Call In zum 

Thema des Tages 

20:00 Mo – Do: 1live Plan B 

Der Abend im Zeichen 

der Popkultur: Musik von 

Alternative bis Elektro, 

Plattentipps, Konzerttipps, 

Kino und Literatur 

Fr: 1live Klubbing 

DJ Set trifft Lesung 

bis 01:00 Samstag 

bis 01:00 Uhr 

23:00 1live Plan B 

Mo: Reportage 

Reporter unterwegs – fast 

weltweit 

Di: Soundstories 

Hörspiele und Features: 

Wirklichkeiten neu 

montiert 

Mi: Talk 

Ein spannender Gast – 

ein Moderator 

Do: Krimi 

Der Thrill vor Mitternacht 

bis 24:00 

Der Millionenerbe Bunker Spreckels, Stiefsohn des Hollywood-Stars Clark Gable, führte 

eine Leben auf der Überholspur – und bezahlte dafür mit einem tödlichen Herzinfarkt. 

1live Plan B Soundstories zeichnet die Figur – gesprochen von Nic Romm (Foto) – am 

Dienstag, 1. Juni, 23.00 Uhr, dramatisch nach. Foto: wdr/Anneck 

Jerry Gstöttner organisiert am Mikrofon das perfekte Wochenende – samstags und 

sonntags ab 14.00 Uhr. Foto: wdr/Stempell 

samstag 

00:00 1live Klubbing 

DJ Set trifft Lesung 

01:00 1live Domian 

Die Telefon-Talkshow auf 

1live und im wdr Fernsehen 

mit Jürgen Domian 

Hotline: 

freecall 0800 220 5050 




Nacht 




Nacht 




Nacht 

05:00 1live Sebastian 

Filipowski 

Für einen entspannten 

Morgen: Aktuelle Infos, 

Comedy und Aktionen 

09:00 1live das Allerbeste am 

Samstag 

14:00 1live Jerry Gstöttner 

Das perfekte Wochenende: 

Von Kino bis Comedy 

18:00 1live Gold 

In der Celebrity-Lifestyle- 

Show erfahrt ihr alles 

Wissens werte über Film, 

Musik, Stars und große 

Glamour-Events 

20:00 1live Moving 

Wir bringen euch durch 

den Samstagabend: mit 

Ausgehtipps, Klubinfos 

und Partymusik 

bis 24:00 

sonntag 

00:00 1live Rocker 

Jede Woche ein anderer 

Top-DJ 




Nacht 




Nacht 




Nacht 




Nacht 

06:00 1live Sebastian 

Filipowski 

Für einen entspannten 

Morgen: Aktuelle Infos, 

Comedy und Aktionen 

09:00 1live mit Frau Heinrich/ 

1live die Backhaus/ 

1live die Schorn-Show 

14:00 1live Jerry Gstöttner 

Der Sonntagnachmittag mit 

Service und Comedy 

18:00 1live Eine kurze 

Sendung zum Stand 

des Humors 

Wochenrückblick mit dem 

Allerlustigsten aus den populären 

1live-Comedyserien 

20:00 1live Plan B 

Der Abend im Zeichen der 

Popkultur von Alternative 

bis Elektro 

22:00 1live Fiehe 

Freestylesendung 

Klaus Fiehe empfiehlt die 

besten Platten der Woche 

bis 01:00 Montag



Verkehrsdurchsagen halbstündlich 

und bei Bedarf 


00:05 ard Popnacht 

Darin: 01:00, 02:00, 03:00, 

04:00 Nachrichten,Wetter 


05:05 wdr 2 Morgenmagazin 

Darin: 05:30, 06:30, 07:30, 

08:30 Kurznachrichten 

05:56 Kirche in wdr 2 

1. Woche: 

Mo : 

Pfarrer Bert Gruber, Aachen 

Di – Fr: 

Pfarrer Josef Vohn, Alsdorf 

2. Woche: 

Mo – Mi: 

Pfarrer Jönk Schnitzius, 

Wuppertal 

Do : 

Pfarrer Dietmar Silbersiepe, 

Düsseldorf 

Fr: 

Pastorin Beate Raguse, 

Mönchengladbach 

06:31, 07:31, 08:31 wdr 2 

regional 


09:05 wdr 2 Westzeit 

Darin: Wetter 

09:30, 10:30, 11:30 

Kurznachrichten 

09:31, 10:31, 11:31 wdr 2 

regional 

09:40 wdr 2 Stichtag 

Wiederholung 17:40 

10:00, 11:00 Nachrichten, 

Wetter 


12:05 wdr 2 Mittagsmagazin 

Darin: 12:30, 13:30, 14:30 


12:31, 13:31, 14:31 wdr 2 

regional 


Wetter 

14:50 Tipps und Trends 


15:05 wdr 2 Zwischen Rhein 

und Weser 

Darin: 15:30, 16:30, 17:30 


15:31, 16:31, 17:31 

wdr 2 regional 


Wetter 



18:05 wdr 2 Der Tag 


19:05 Montag: 

MonTalk 

Dienstag: 

Weltzeit 

Mittwoch: 

Servicezeit 

Donnerstag: 

wdr 2 Arena 

Darin: 20:00 Nachrichten, 

Wetter 

Freitag: 

wdr 2 Sportzeit 

(bis 22:30) 

Darin: 20:00, 21:00, 22:00 

Nachrichten, Wetter 


21:05 Montag: 

wdr 2 Musikclub – 

Classics 

Dienstag: 


Backstage 

Mittwoch: 


Open House 

Donnerstag: 


Trends 

Darin: 22:00, 23:00 


22:30 wdr 2 Sport 

Freitag: 

22:30 wdr 2 Musikclub – 

Jukebox 


Wetter 

23:30 Berichte von heute 


Am 24. Mai 1930 

wurde der 

Fuhrmann Peter 

Kürten als 

„Vampir von 

Düsseldorf“ 

gefasst: Er hatte 

neun Menschen – 

darunter vier 

Kinder – ermordet. 

wdr 2 Stichtag 

erinnert am 

Pfingstmontag um 

9.40 Uhr an die 

Festnahme des 

Serienkillers. 

Foto: picturealliance/dpa 

samstag sonntag 

Verkehrsdurchsagen halb- 

stündlich und bei Bedarf 



Darin: 01:00, 02:00, 

03:00, 04:00, 05:00 

Nachrichten,Wetter 


06:05 wdr 2 Morgenmagazin 

Darin: 


1. Woche: 


2. Woche: 

Pastorin Beate Raguse, 

Mönchengladbach 


Wetter 

07:30 08:30 Kurznachrichten 

07:31, 08:31 wdr 2 regional 


09:05 wdr 2 am Samstag 

Darin: Wetter 

09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 

13:30 Kurznachrichten 

09:31, 10:31, 11:31, 12:31, 

13:31 wdr 2 regional 


Wiederholung 18:40 

10:00, 11:00, 12:00, 13:00 



14:05 wdr 2 Sportzeit 

Aktuelle Themen 

siehe Seiten 33 und 63 

Darin: 15:00, 16:00, 17:00 

Nach richten, Wetter 



Darin: 18:40 wdr 2 Stichtag 


19:05 wdr 2 Yesterday 

Darin: 20:00, 21:00 



22:05 wdr 2 Zugabe 

Darin: 23:00 Nachrichten,Wetter 


Verkehrsdurchsagen halb- 

stündlich und bei Bedarf 


00:05 wdr 2 Zugabe 



Darin: 02:00, 03:00, 04:00, 



06:05 wdr 2 am Sonntag 

Darin: 07:00 


07:45 Hör mal – 

Kirche in wdr 2 

1. Woche: 

Pfarrer Bert Gruber, Aachen 

2. Woche: 

Pfarrer Dietmar Silbersiepe, 

Düsseldorf 


08:05 wdr 2 Sonntagsfragen 



Mit Buchtipp, Paternoster- 

Interview und Hörerrätsel 

Darin: stündlich 










18:05 wdr 2 Sportzeit 

Aktuelle Themen 

siehe Seiten 38 und 68 

19:50 Sportnachrichten 

des Tages 


20:05 wdr 2 Musikclub – 

Der Sonntag 



23:00 Radiokonzert 




„Verdrängt, aber nicht vergessen“: wdr 4 In unserem Alter erinnert am 29. Mai um 8.05 Uhr 

an das Schicksal der Kriegsheimkehrer, die gesundheitlich geschädigt und seelisch 

verwundet oft nur schwer in Familie und Gesellschaft zurückfanden. Foto: AKG/Tony Vaccaro 


Verkehrshinweise erfolgen 

bis 20:00 Uhr 

halbstündlich, 

ab 20:00 Uhr stündlich. 

00:00Nachrichten, Wetter 

00:05 ard-Nachtexpress 

Darin: 

01:00, 02:00, 03:00 



04:03ard-Radiowecker 

Darin: 



06:05 Morgenmelodie 

Darin: 06:30, 07:30, 

08:30 

wdr 4 kurz und knapp 

07:00, 08:00 


07:40 Wetterservice 

08:15 Wir gratulieren 


1. Woche: 


2. Woche: 

Pfarrer Eko Alberts, Bonn 


09:05 Pavillon 

Darin: 10:00, 11:00 


10:40 Rat + Tat 

Mo: Recht so! 

Di: Der Taschenbuchtipp 

Mi: Der Gesundheitstipp 

Do: Der Kochtipp 

Fr: Der Reisetipp 



12:05 Gut aufgelegt 

Darin: Zur Sache 


Wetter 


15:05 Musik-Café 


Wetter 

17:00 Der Tag um fünf 

17:20 Bistro 

Darin: Auf ein Wort 


Wetter 


20:05 wdr 4 für Liebhaber 

Mo: „Go, Götz, Go!“ 

Di: Folklore der Heimat 

Mi: Beatcafé 

Do: Chansons und 

Lieder-liches 

Fr: Operette nach Wunsch 



Mo: Schellack-Schätzchen 

Di: Bläserklänge 

1. Woche: 

Mi: Zauber der Melodien 

2. Woche: 

Mi: Bands und mehr 

Do: Chorstunde 

Fr: Operette nach Wunsch 


22:05 Musik zum Träumen 


Wetter 


samstag sonntag 


bis 20:00 Uhr 




00:05 ard-Nachtexpress 

Darin: 01:00, 02:00, 03:00 



04:03 ard-Radiowecker 

Darin: 



06:05 Morgenmelodie 

Darin: 06:30, 07:30 wdr 4 

kurz und knapp 





08:05 In unserem Alter 


1. Woche: 


2. Woche: 

Pfarrer Eko Alberts, Bonn 


09:05 Pavillon 

Darin: 10:00, 11:00 


10:40 Rat + Tat – Stars, 

Helden und Idole 


12:05 Gut aufgelegt 

Darin: Drei Wünsche frei 


Wetter 


15:05 Top 17 


Wetter 


17:25 Visitenkarte 


18:05 Scheinwerfer 

Klassiker der 

Radio-Unterhaltung 


20:05 Samstagskonzert 

Beliebtes und Bekanntes 




Wetter 



bis 20:00 Uhr 




00:05 Rhythmus der Nacht 

Darin: 01:00, 02:00, 



04:03 ard-Radiowecker 

Darin: 05:00 



06:05 Sonntagsmelodie 

Darin: 07:00, 08:00, 





10:05 Matinée 


12:05 Klassik populär 


13:04 A la carte 

Telefonwunschkonzert 


Wetter 


16:05 Spielereien mit 

Schallplatten 

Mit Chris Howland 


17:25 Flimmerkiste 

Musik aus Film und 

Musical 



Schallplattenbar 


Wetter 



Country Bar 




Wetter 

24:00 Nachrichten, Wetter


montag – freitag samstag 

sonntag 

Montag 

00:00 Jazzanova Radio Show 

Dienstag 

00:00 World Music Special 

Mittwoch 

00:00 Música Sem Espinhas 

Donnerstag 

00:00 Neo Geo 

Freitag 

00:00 DJ Edu 

02:00 Die Nacht 

06:00 Nachrichten 

06:04 Cosmo 

Das aktuelle 

Morgenmagazin 

Darin: halbstündlich 

Nachrichten 


10:04 Süpermercado 

Lifestyle & world wide 

music 

Darin: 11:00 Nachrichten 


12:04 Piazza 

Das aktuelle 

Mittagsmagazin 



14:04 Café Mondial 

Trends der world wide 

music 



16:04 Nova 

Das aktuelle 

Nachmittagsmagazin 


18:00 Köln Radyosu 

türkisch 

19:00 Radio Colonia 

italienisch 

20:00 Radio Forum 

bosnisch, kroatisch, 

serbisch 

21:00 Programma na 

russkom jasyke 

russisch 

22:00 Polski magazyn 

radiowy 

polnisch 

Montag 

23:00 Dschungelfieber 

Dienstag 

23:00 Discópolis 

Mittwoch 

23:00 Massive 

Donnerstag 

23:00 Afropop Worldwide 

Freitag 

23:00 DJ Ritu Show 

bis 24:00 

Miltiadis Oulios ist einer der Moderatoren von Radiopolis. Foto: wdr 

00:00 Cyberjam 



06:04 Cosmo 

Das aktuelle 

Morgenmagazin 

Darin: halbstündlich 

Nachrichten 

10:00Nachrichten 

10:04 Globalista 

Das Globale Pop Magazin 



12:04 Piazza 

Das aktuelle 

Mittagsmagazin 



14:04 Balkanizer 

Musik und Gäste aus 

Südosteuropa 

mit Danko Rabrenovic 


15:04 Radiopolis 

Tipps und Trends aus der 

griechischen Community 


16:04 Çilgin – ausgeflippt 

Aktuelle türkische 

Popmusik 


17:04 La Dolce Vita 

Musica italiana 

Mit Anna-Bianca Krause 

18:00 5 Planeten 

Neue Sounds aus dem 

Global Village 

Mit Francis Gay 

1. Woche 

20:00 AdriaHochZwei 

Zwei Adria-Küsten 

kommen sich näher 

2. Woche 

20:00 Beat the Night 

Die rauchigsten und 

neuesten Dance-Tracks 

22:00 World: Wide 

Mit Gilles Peterson 

World Music Night 

wdr Funkhaus Europa 

bis 24:00 

00:00 Kalakuta Republic 



08:04 Spirits 

Soul, Reggae und mehr 



10:04 Die Matinee 

Musikalische Klangreise 

zur Frühstückszeit 


12:04 Piazza 

Das aktuelle 

Mitttagsmagazin 



14:04 Mestizo FM 

Der Sound aus den Barrios 


15:04 Lusomania 

Die ganze Bandbreite 

lusophoner Musik 


16:04 Cafe Alaturka 

Deutsch-Türkisches 

Leben und Call in zu 

Themen der Woche 


18:00 Bernama Kurdi 

kurdisch 

19:00 Elliniko Randevou 

griechisch 

20:00 Estación Sur 

spanisch 

21:00 Al-Saut Al-Arabi 

arabisch 

22:00 World Live 

Live-Musik – von der 

Bühne ins Radio 

bis 24:00

Radioprogramm - WDR.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?