Reihe III - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

I. LEIBNIZ AN GÜNTHER CHRISTOPH SCHELHAMMER
[Paris, Mitte September 1674].
Überlieferung: L Abfertigung: LBr. 807 Bl. 40–41. 1 Bog. 4 o . 2 S. Eigh. Aufschrift. Papierschaden.
Unterstreichungen von unbekannter Hand.
Die Abfertigung galt lange Zeit als verschollen (vgl. III,1 N. 33) und konnte erst 1999 von 5
der Niedersächs. Landesbibl. Hannover erworben werden.
Monsieur
J’ay receu une lettre de vostre part, Mons r Memming m’ayant fait la grace de me
la rendre. Je Vous suis obligé de la connoissance que vous me donnez d’une personne de
sa force; et cela servira en partie à me consoler de vostre départ. En verité, Monsieur, je 10
m’estime malheureux de n’avoir pas esté en ville, lors que [v]ous m’avez fait l’honneur
de me chercher pour prendre congé de moy; et cela m’afflige d’autant plus, que je croy
de vous avoir veu pour long temps: outre que nous n’avons pas pû jouir assez de vostre
presence; car vous estiez si affairé, qu’on Vous trouvoit quasi jamais: pour moy je ne
manquois jamais de demander apres vous, quand j’estois en vostre quartier, mais c’estoit 15
un grand bonheur, que de vous trouver. J’ay mis entre les mains de Mons. Memming le
livre Anglois, que vous m’aviez presté; avec une des Transactions philosophicales; je vous
remercie de cette faveur, et je vous asseure que je ne manqueray pas de vous témoigner ma
reconnoissance, toutes et quantes fois, qu’il vous plaira de m’en donner l’occasion. Nous
Zu N. I: Die Abfertigung antwortet auf III,1 N. 32 und wird beantwortet durch III,1 N. 36. Zur
Datierung vgl. III,1 N. 32. 8 Memming: biographische Angaben zu diesem medizinisch interessierten
Freund Schelhammers nicht ermittelt; vgl. auch LH III 5 Bl. 86–87. 17 livre Anglois: R. Hooke, An
attempt to prove the motion of the earth, 1674.