Reihe III - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

Reihe III - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek Reihe III - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

04.05.2013 Aufrufe

N. 63 leibniz an christiaan huygens, 9./19. Februar 1692 271 25 n’est que par oubli qu’il peut avoir crû de donner quelque chose de nouveau. Cependant il me semble qu’il s’y prend d’une maniere bien embarassée. Et de plus ce qu’il donne n’est pas si general qu’il avoit crû. Je luy donna une instance que je fabriquay sur la lunule d’Hippocrate. Cela l’arresta. Au bout de quelques années quand je n’y pensois plus (car je n’avois pas voulu le pousser) il avoit fait quelque calcul sur les lunules (comme son discours témoigne assez) et cela l’avoit fait rencontrer ce calcul, et luy avoit fait voir la 5 quadrature. Mais ce n’estoit pas et ne peut estre, par la Methode qu’il avoit proposée. Un de ces jours je pourray m’appliquer derechef à cette matiere, pour la mettre dans son jour. La Methode de M. Facio pour les tangentes renversées autant que j’en puis juger, ne peut servir que pour les courbes ordinaires au lieu que la mienne donne et les ordinaires 10 et les Transcendantes. Je crois de vous avoir déja dit, Monsieur, que j’en ay une aussi qui est propre aux ordinaires par le moyen de la quelle je pourrois fabriquer quantité de canons particuliers tels que je croy que M. Facio a, mais je ne m’y amuse point, et je pense la rendre un jour universelle; pour determiner s’il est possible de trouver une ligne ordinaire satisfaisante. Mais j’ay dit que pour en rendre l’usage court et facile, il faudroit 15 dresser quelques Tables. Vous avés raison Monsieur de dire que des Cartes a parlé d’un ton trop decisif de l’arrangement des parties de la matiere. Cependant ce seroit dommage, si nous n’avions pas son systeme. Ainsi je voudrois que Mons. Boyle nous eût laissé ses conjectures. Mais c’est encor plus dommage que ses plus curieuses experiences le plus souvent ne sont 20 rapportées qu’à demy. Tantost il s’excuse parce qu’un amy ne luy donne pas le pouvoir de les publier, tantost sur quelqu’autre raison. La negligence de nos libraires fait que je n’ay pas encor vû l’Histoire des ouvrages des sçavans ny vostre division de l’octave. Elle est de vous, c’est tout dire. Plust à dieu que Vous pensassiés à donner vos conjectures sur les parties de la matiere, car nous avons 25 4 Cela l’arresta erg. L 2 6 f. voir (1) la verité (2) la qvadrature L 2 10 pour les tangentes renversées erg. L 2 21 ses | plus erg. | curieuses experiences L 2 6 discours: E. W. v. Tschirnhaus, Additamentum ad methodum quadrandi, in: Acta erud., Sept. 1687, S. 524–527. 12 déja dit: vgl. N. 53 u. III,4, S. 622.

272 leibniz an rudolf christian von bodenhausen, 15. (25.) Februar 1692 N. 64 bien des connoissances que des Cartes n’avoit pas, dont je ne connois personne qui puisse mieux user que Vous pour en tirer des consequences. Il est vray que le Chancelier Bacon sçavoit quelque chose de l’art de faire les experiences et de s’en servir. Mais ce que vous dites de feu M. Boyle, est encor veritable à son egard, qu’il n’estoit pas capable d’une assez grande application pour pousser les 5 consequences autant qu’il faut. J’espere que vostre santé sera retablie, ce sera une des plus agreables nouvelles que je pourray recevoir. Je vous avois encor écrit une seconde lettre, et je m’étonne, qu’il ne paroist pas que vous l’ayiés receue. Je suis avec zele Monsieur Vostre treshumble et tresobeissant serviteur Leibniz. 10 Hanover ce 9 19 de fevrier 1692 64. LEIBNIZ AN RUDOLF CHRISTIAN VON BODENHAUSEN Hannover, 15. (25.) Februar 1692. [55. 82.] Überlieferung: L1 Antwortnotizen: LBr. 79 Bl. 61. 8o . 1 1 15 S. betreffend die Logarithmierung von Gleichungen 2 und die Bestimmung der Tangente an die Archimedische Spirale. Auf Bl. 61 vo : Ad Epist. ” Dn. de Bodenhausen 1 Xbr. 1691.‘‘ L2 Abfertigung: LBr. 79 Bl. 74–75. 1 Bog. 8o . 4 S. (Unsere Druckvorlage) A1 Auszug aus L2 : LBr. 79, Beilage 1, Bl. 29 vo . 2 3 S. 8o von Bodenhausens Hand mit Querverweisung auf anderen Auszug des gleichen Faszikels. — Gedr.: Gerhardt, Math. Schr. 20 7, 1863, S. 364. A2 Auszug aus L2 : LBr. 79, Beilage 5, Bl. 5. 8o . 1 A S. von Bodenhausens Hand. 2 3 Auszug aus L2 oder A1 : LBr. 79 Bl. 64 beschnitten (14 x 5,5 cm). 1 S. von Bodenhausens Hand mit Zusatzbemerkungen von Leibniz’ Hand. Dieser Zettel wurde vermutlich mit einem nicht gefundenen Brief Bodenhausens am 10. Mai 1692 an Leibniz geschickt 25 und von diesem, mit Zusatzbemerkungen versehen, am 11. Juni 1692 (N. 82) wieder an Bodenhausen zurückgesandt. 1 connoissances de Des Cartes L 2 , korr. Hrsg. Zu N. 64: Die Abfertigung antwortet auf N. 49 u. N. 55 und wird beantwortet durch ein nicht gefundenes Schreiben Bodenhausens vom 10. Mai 1692.

272 leibniz an rudolf christian von bodenhausen, 15. (25.) Februar 1692 N. 64<br />

bien des connoissances que des Cartes n’avoit pas, dont je ne connois personne qui puisse<br />

mieux user que Vous pour en tirer des consequences.<br />

Il est vray que le Chancelier Bacon sçavoit quelque chose de l’art de faire les experiences<br />

et de s’en servir. Mais ce que vous dites de feu M. Boyle, est encor veritable<br />

à son egard, qu’il n’estoit pas capable d’une assez grande application pour pousser les<br />

5 consequences autant qu’il faut.<br />

J’espere que vostre santé sera retablie, ce sera une des plus agreables nouvelles que<br />

je pourray recevoir. Je vous avois encor écrit une seconde lettre, et je m’étonne, qu’il ne<br />

paroist pas que vous l’ayiés receue. Je suis avec zele<br />

Monsieur Vostre treshumble et tresobeissant serviteur <strong>Leibniz</strong>.<br />

10 Hanover ce 9<br />

19<br />

de fevrier 1692<br />

64. LEIBNIZ AN RUDOLF CHRISTIAN VON BODENHAUSEN<br />

Hannover, 15. (25.) Februar 1692. [55. 82.]<br />

Überlieferung:<br />

L1 Antwortnotizen: LBr. 79 Bl. 61. 8o . 1 1<br />

15<br />

S. betreffend die Logarithmierung von Gleichungen<br />

2<br />

und die Bestimmung der Tangente an die Archimedische Spirale. Auf Bl. 61 vo : Ad Epist.<br />

”<br />

Dn. de Bodenhausen 1 Xbr. 1691.‘‘<br />

L2 Abfertigung: LBr. 79 Bl. 74–75. 1 Bog. 8o . 4 S. (Unsere Druckvorlage)<br />

A1 Auszug aus L2 : LBr. 79, Beilage 1, Bl. 29 vo . 2<br />

3 S. 8o von Bodenhausens Hand mit Querverweisung<br />

auf anderen Auszug des gleichen Faszikels. — Gedr.: Gerhardt, Math. Schr.<br />

20 7, 1863, S. 364.<br />

A2 Auszug aus L2 : LBr. 79, Beilage 5, Bl. 5. 8o . 1<br />

A<br />

S. von Bodenhausens Hand.<br />

2 3 Auszug aus L2 oder A1 : LBr. 79 Bl. 64 beschnitten (14 x 5,5 cm). 1 S. von Bodenhausens<br />

Hand mit Zusatzbemerkungen von <strong>Leibniz</strong>’ Hand. Dieser Zettel wurde vermutlich<br />

mit einem nicht gefundenen Brief Bodenhausens am 10. Mai 1692 an <strong>Leibniz</strong> geschickt<br />

25 und von diesem, mit Zusatzbemerkungen versehen, am 11. Juni 1692 (N. 82) wieder an<br />

Bodenhausen zurückgesandt.<br />

1 connoissances de Des Cartes L 2 , korr. Hrsg.<br />

Zu N. 64: Die Abfertigung antwortet auf N. 49 u. N. 55 und wird beantwortet durch ein nicht gefundenes<br />

Schreiben Bodenhausens vom 10. Mai 1692.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!