Reihe III - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

204 johann sebastian haes an leibniz, 9. (19.) November 1691 N. 47
peu dangereuse, il a raison de ne rien hazarder qu’il n’ait un vaissau plus fort; Je veux
dire, pour ce qui regarde le corps; car pour le reste le vaisseau étoit fortifié assés par tous
les ferremens qui y étoit appliqués. C’est pour ces raisons Monsieur que J’avois dessein
de differer l’honneur de Vous écrire, Jusqu’à quelqu’autre occasion favorable, ou jusqu’à
5 ce qu’en meme tems Je pûsse Vous envoyer ma Steganographie. J’aurois esté bien aise
de le pouvoir faire par l’occasion presente, mais comme les tablettes dont Je me sers
pour cela ne sont faites qu’une fois, c. à. d. pour S. A. S. Monseig r Le Landgrave, J’en ay
commendé d’autres qui seront Je crois bientôt achevées, apres quoy Je les marqueray,
et Vous les envoyeray, àfin qu’il ne Vous manque rien, pour examiner d’abord les choses
10 Vous méme, s’il Vous plait, Monsieur, et en cas qu’elles meritent l’honneur de Vôtre
approbation, Je Vous supplieray tres humblement de me faire la grace de presenter cette
Invention de ma part à S. A. S Monseig r Vôtre Maître, et si Je suis assés heureux pour
remarquer que cela ait esté agreable à Sa dite Altesse, Je feray suivre d’abord une autre
Invention, que M r Papin a approuvée. Pour revenir à la Steganographie, J’espere que Vous
15 y trouverés ces 4 avantages, qui n’ont point esté ensemble jusques icy. 1. L’universalité,
tant au regard de la matiere que de la forme. 2. L’Insolubilité parfaite. 3. La facilité
d’operer, soit pour lire, soit pour écrire; où J’avoüe bien, qu’il faut pour écrire 2 fois
le tems d’une lettre simple et sans mystere, et peut étre un peu plus, mais il n’y faut
point d’autre application d’esprit que pour des lettres ordinaires. 4. Cette Steganographie
20 est sans aucun soupçon du monde, si bien que les correspondans mémes ne sçauroient
qu’il y a de la steganographie, sans l’examiner. Ce dernier avantage ne consiste pas en
des points faits d’une encre invisible de Schottus, nî dans les marques de Kinnerus, nî
en aucune autre chose qui ait esté dite jusques icy, que Je sache, de personne. Je me
recommende tres humblem t Monsieur à l’honneur de Vôtre bienveuïllance et suis avec
25 tout le treshumble respect que Je dois
Monsieur vôtre tresobeïss t serviteur J. S. Haes.
13 f. autre Invention: vgl. N. 32. 22 de Schottus: K. Schott, Schola steganographica, 1665.
22 de Kinnerus: vielleicht ist A. Kircher, Polygraphia nova et universalis, 1663 gemeint; vgl. N. 147.
Möglicherweise aber dachte Haes an Gottfried Aloysius Kinner v. Löwenthurn.