PRAXIS - American Dental Systems

PRAXIS
4 AmericanDentalNews September 2002 · Ausgabe III
Wichtig: Die Information, welche
Opaquer und Microfills bzw. Hybrids
zusammengehören, können im Handbuch
nachgelesen werden. Opaquer nur
dort auftragen, wo unerwünschte Farbe
durchschimmert. Sparsam und kontrolliert
einsetzen! Polymerisieren.
6. Microfill für die Zahnkrone im gewählten
Farbton aufbringen und die Konturen
von Zahnkrone und Zahnspitze modellieren.
Polymerisieren.
7. Um Dellen zu vermeiden werden die
Rillen der Schneidkante zunächst mit
Bonding angefeuchtet und dieses mit
Druckluft gleichmäßig verteilt, jedoch
nicht polymerisiert.
8. Das Microfill für die Schneidkante in
den vorbereiteten Stellen hineingedrückt
und mit einem Zylinder
Schneidkantenmaterial überzogen. Dabei
wird die Schneidkante von Form
und Farbe her an die restliche Zahnkrone
angepasst. Polymerisieren.
Die folgende Abbildung zeigt das fertige
Veneer vor dem Anpassen der
Konturen, Glätten und Polieren.
PRODUKTE, INFOS UND TERMINE RUND UM DIE UHR
www.ADSystems.de – Dynamisches
Terminal für Zahnmediziner
Das Online-Angebot von ADSystems
wurde gründlich überarbeitet
und erweitert. Über die
wesentlichen Neuerungen sprach Jürgen
Kiefner, Redaktion typwes, mit Herrn
Stefan Jerney.
tK: Herr Jerney – mit www.adsystems.de
eröffnen Sie neue Vertriebs- und Informationswege.
Worin sehen Sie die besonderen
Vorteile für Ihre Kunden?
Jerney: Uns ging es darum, aktuelle,
schnelle und umfassende Informationen zu
Fragen und Problemen anzubieten, mit
denen Zahnärzte täglich konfrontiert werden.
Neben der ganzen Palette von Geräten
und Materialien, die auch für komplexe
Arbeiten erforderlich sind, gibt es dort
aktuelle Termine für Seminare, wichtige
Artikel und natürlich auch Sonderaktionen.
tK: Das klingt nach einer komplexen
Logistik.
FORTSETZUNG SEITE 1: DIREKTVENEERS
MIT RENAMEL RESTORATIVE
Konturen anpassen,
glätten und polieren
1. Kontur am Zahnfleischsaum labial und
lingual glätten, Symmetrie nachmessen
kund die proximalen Bereiche mit der
FlexiDisc in Form schleifen.
2. Den Kontakt zu den Nachbarzähnen
öffnen und den Interproximalraum mit
Hilfe eines FlexiStrips glätten.
Die labiale Seite mit Flexi-Cups an den
Charakter des Nachbarzahns anpassen
und polieren.
3. Enamelizer auf eine FlexiBuff Polierscheibe
aufbringen und ein letztes Mal
polieren.
4. Folgende Abbildung zeigt das Gebiss
zwei Wochen nach der Behandlung.
Jerney: Ja, das war ein Schwerpunkt unserer
Arbeit während der vergangenen
Monate. Heute sind wir so weit, dass
80% des Produktangebotes ab Lager
lieferbar sind und an Werktagen innerhalb
von 24 Stunden versandt wird. Bei Online-
Bestellungen haben es unsere registrierten
Kunden besonders leicht. Sie brauchen
nur Ihre Kundennummer einzugeben. Das
System füllt den Rest des Bestellformulares
automatisch aus. Sie brauchen nur
noch die Menge des gewünschten Produktes
einzutragen.
tK: Und wie wird abgerechnet?
Jerney: Wahlweise per Kreditkarte oder
klassisch mit Rechnung.
tK: ADSystems bemüht sich sehr darum,
auch durch eigene Entwicklungen zu Fortschritten
in der Dentalmedizin beizutragen.
Werden diese Resultate auch auf Ihrer
Homepage präsentiert?
Jerney: Wir verstehen unsere Homepage
als lebendiges Forum. Neue Verfahren, die
sich als besonders wertvoll und praktisch
für die Praxis erwiesen haben, werden dort
dargestellt. Die für diese Anwendungen
notwendigen Materialien und Geräte sind
dann im allgemeinen ebenfalls schon in
unserem Sortiment erhältlich. Die meisten
dieser Neuentwicklungen werden exklusiv
von ADSystems vertrieben.
tK: Sie bieten dafür auch das Co-
Shopping an. Was ist darunter zu
verstehen?
Jerney: Co-Shopping können
Sie sich wie eine Auktion mit
umgekehrten Vorzeichen vorstellen.
Bestimmte Produkte werden
für einen begrenzten Zeitraum
präsentiert. Je mehr
Besteller sich dafür finden,
desto tiefer sinkt der Preis von
Stufe zu Stufe. Nach dem
Stichtag werden die Produkte
dann zu dem so erzielten günstigen
Preis versandt. Auch in
unserem Schnäppchenmarkt
lassen sich viele Produkte
besonders günstig einkaufen.
tK: Wird die Homepage den gedruckten
Katalog verdrängen?
Jerney: Wir stellen beide Medien
bereit, um deren spezifische
Vorteile anbieten zu können. Sie
finden im Online-Bestellsystem
auch jene Produkte, die wir nach
dem Druck des Kataloges in
unser Sortiment aufgenommen
haben. Inzwischen präsentieren
wir online doppelt so viele
Produkte wie im Katalog. Dagegen
sind die Bild und Schriftqualität
unseres Kataloges auf
„Inzwischen werden online
doppelt so viele Produkte wie im
Katalog präsentiert
und wöchentlich aktualisiert.“
Stefan Jerney
Marketingleiter
American Dental Systems GmbH
Computermonitoren noch nicht darstellbar.
Besonders bei ausführlichen Produktbeschreibungen
ist es angenehmer, sie in
gedruckter Form zu lesen. Wird dann per
Homepage bestellt, kann es dabei nicht zu
Zahlendrehern bei den Bestellnummern
oder Verwechslungen beim Preis kommen.
tK: Wird durch diese Technik die persönliche
Beratung eingeschränkt?
Jerney: Im Gegenteil. Unser Personalstamm
wird ständig mit hervorragend geschulten
Medizinproduktberatern erweitert.
tK: Herr Jerney, ich danke Ihnen für dieses
Gespräch. jk
Aktuelle Informationen und Kurstermine
Internet-Shop mit Co-Shoppingangeboten