Geschäftsbericht 2007 - Muehlhan AG

5. VORRÄTE
Die Vorräte setzen sich wie folgt zusammen:
in teur 31.12.2007 31.12.2006
roh-, Hilfs-, betriebsstoffe 3.128 2.973
Geleistete anzahlungen 109 54
Summe 3.237 3.026
6. FORDERUNGEN AUS LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN
MAnAGeMent Geschäftsfelder Aktie konzernlAGebericht konzernabschluss
Die forderungen aus lieferungen und leistungen setzen sich wie folgt zusammen:
in teur 31.12.2007 31.12.2006
forderungen aus fertigen leistungen 28.007 27.064
forderungen aus unfertigen leistungen 24.819 14.308
erhaltene anzahlungen auf unfertige leistungen -15.060 -7.005
Summe 37.766 34.367
Die forderungen aus lieferungen und leistungen haben eine restlaufzeit von weniger als einem Jahr. Die forderungen
aus unfertigen leistungen sind generell ebenfalls innerhalb eines Jahres fällig. für fertigungsaufträge, deren abrechnung
erst in 2009 erfolgen soll, haben und werden wir vereinbarungsgemäß anzahlungen erhalten, sodass auch hier von einer
fristigkeit von unter einem Jahr ausgegangen werden kann.
in den umsatzerlösen von 196.092 tsd. euro (Vorjahr: 184.389 tsd. euro) sind auftragserlöse (Zugänge des Geschäftsjahres
zu den unfertigen leistungen) von 23.494 tsd. euro (Vorjahr: 13.053 tsd. euro) enthalten. Die kumulierten
Kosten der am Stichtag noch laufenden fertigungsaufträge betragen 23.415 tsd. euro (Vorjahr: 13.247 tsd. euro)
und die kumulierten Gewinne / Verluste betragen 1.404 tsd. euro (Vorjahr: 1.061 tsd. euro).
im lagebericht (Überschrift: uS-aktivitäten beeinträchtigen Geschäftsentwicklung 2007 erheblich) wird ausgeführt, dass
wir derzeit eine Klage gegen einen auftraggeber über insgesamt 4,3 Mio. euro (6,3 Mio. uS$) führen. Da die realisierung
dieser erträge nicht so gut wie sicher ist bzw. die geführten nachforderungsverhandlungen abgebrochen wurden
und daher nicht erkennbar ist, dass der auftraggeber diese nachforderungen wahrscheinlich akzeptiert, haben wir eine
aktivierung bis auf den anerkannten teil unserer forderungen von 0,9 Mio. euro (1,3 Mio. uS$) nicht vorgenommen.
61