NEWS INFOS - Abfallmanagement DV AG
NEWS INFOS - Abfallmanagement DV AG
NEWS INFOS - Abfallmanagement DV AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>NEWS</strong>& <strong>INFOS</strong><br />
Seite<br />
1 von 5<br />
Newsletter der <strong>Abfallmanagement</strong> Datenverarbeitungs <strong>AG</strong> • Holthoffstraße 126 • D-45659 Recklinghausen 1/2007<br />
Tel.: +49 (0)2361/91 30-600 • Fax: +49 (0)2361/91 30-601 • E-Mail: vertrieb@abfallmanagement.de • Internet: www.abfallmanagement.de<br />
Vorwort<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
nachdem sich der erste Pulverdampf verzogen hat und man erneut<br />
bestätigt sieht, dass nichts so heiß gegessen wie gekocht wird,<br />
möchten wir Ihnen in diesem Newsletter vorstellen, wie wir hinsichtlich<br />
unserer Produkte und Dienstleistungen auf die gesetzliche Anforderung einer elektronischen<br />
Nachweisführung reagieren werden.<br />
Mit der nachfolgenden Themenübersicht können sie per Maus innerhalb des PDF-Dokumentes<br />
navigieren:<br />
� Wesentliche Regelungen zur Umstellung auf die elektronische<br />
Nachweisführung für gefährliche und nicht gefährliche Abfälle ................ Seite 1<br />
� Wie sind unsere Produkte positioniert? ..................................................... Seite 1<br />
� Produktupdates im 2. Quartal 2007 ........................................................... Seite 3<br />
� Drastische Preissenkung der ZEDAL-Gebühren ab 01.04.07 ..................... Seite 3<br />
� Digitale Signatur Aktionspreise .................................................................. Seite 4<br />
� 23.05.07 Workshop grenzüberschreitende Abfallverbringung .................... Seite 4<br />
Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch ausserhalb der News für Ihre Fragen zur<br />
Verfügung.<br />
<strong>Abfallmanagement</strong> <strong>AG</strong><br />
Rolf Niehaus<br />
Vorstand<br />
Wesentliche Regelungen zur Umstellung auf die elektronische<br />
Nachweisführung für gefährliche und nicht<br />
gefährliche Abfälle<br />
Hinsichtlich der elektronischen Nachweisführung gelten folgende wesentliche<br />
Regelungen:<br />
� elektronische Form mit qualifizierter Signatur zwingend für gefährliche Abfälle<br />
� für Entsorger .......................................................................................ab 1.4.2010<br />
� für Abfallerzeuger und Abfallbeförderer ................................................ab 31.1.2011<br />
� freiwillige elektronische Nachweisführung für gefährliche und ...............ab 1.2.2007<br />
nicht gefährliche Abfälle<br />
� Start der zentralen Koordinierungsstelle der Länder (ZKS) ......................ab 1.2.2009<br />
Ergänzend gilt:<br />
Werden Papierformulare verwendet, müssen bis zum Stichtag 1.4.2010 die alten Formulare<br />
verwendet werden. Danach sind die neuen zu verwenden.<br />
Wird auf freiwilliger Basis die elektronische Nachweisführung genutzt, können (mindestens)<br />
bis zum Stichtag 1.2.2009 die alten Formulare (in elektronischer Form) verwendet<br />
werden.<br />
Wie sind unsere<br />
Produkte positioniert?<br />
�<br />
All unsere Produkte werden auf<br />
die neuen Anforderungen angepasst<br />
und diese vollumfänglich erfüllen.<br />
Es wird dazu rechtzeitig vor dem<br />
01.02.2009 entsprechende Updates<br />
geben. Auf Kunden mit Update-Service-Vereinbarung<br />
und ZEDAL Nutzer<br />
kommen dadurch keine weiteren Kosten<br />
zu.<br />
Wir haben folgende Produkte im Angebot:<br />
ZEDAL ..................... Online eANV-Lösung<br />
E-Form .................... lokale eANV-Lösung<br />
NGS-Abfallmanager... Kostencontrolling für<br />
Abfallerzeuger<br />
TripleZ ..................... Adapter zur ZKS und<br />
zu ZEDAL für beliebige<br />
Software.<br />
ZEDAL<br />
(Online eANV-Lösung)<br />
ZEDAL ist ein ausgereiftes und behördlich<br />
anerkanntes Komplettsystem zur elektronischen<br />
Nachweisführung. Es ist das<br />
System mit der bei weitem größten Praxiserfahrung.<br />
Es wird in den meisten Bundesländern<br />
genutzt.<br />
ZEDAL kann alles, was nach neuer Verordnung<br />
zur elektronischen Nachweisführung<br />
benötigt wird, ...<br />
weiter auf Seite 2
&<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>INFOS</strong><br />
Newsletter der <strong>Abfallmanagement</strong> Datenverarbeitungs <strong>AG</strong> • Holthoffstraße 126 • D-45659 Recklinghausen 1/2007<br />
Tel.: +49 (0)2361/91 30-600 • Fax: +49 (0)2361/91 30-601 • E-Mail: vertrieb@abfallmanagement.de • Internet: www.abfallmanagement.de<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Unsere Produkte<br />
inklusive qualifizierter elektronischer Signaturen<br />
und der elektronischen Register.<br />
Wer ZEDAL nutzt, kann sich nach §31<br />
NachwV bereits jetzt von der papiergebundenen<br />
Nachweisführung freistellen<br />
lassen.<br />
Wesentlicher Vorteil: ZEDAL Nutzer haben<br />
mit dem Aufbau der neuen staatlichen Infrastruktur<br />
(ZKS) nichts zu tun. Das passiert<br />
alles im Hintergrund. Bis die ZKS<br />
funktionsfähig ist, nutzt ZEDAL die alten<br />
Strukturen inkl. der alten Formulare, danach<br />
dann die neuen. Der Anwender merkt<br />
davon nichts.<br />
Die Bedienung von ZEDAL erfolgt online<br />
über ein Portal ohne dass es weiterer Software<br />
bedarf. Alternativ oder auch zusätzlich<br />
kann vorhandene Firmensoftware mit<br />
ZEDAL zusammenarbeiten. Dazu wird Pro-<br />
ZEDAL bzw. später Tripel Z (siehe unten)<br />
verwendet. E-Form und NGS-Abfallmanager<br />
können das von Hause aus.<br />
Dank starker und verlässlicher Partner<br />
bietet ZEDAL langfristige Rechtssicherheit<br />
in der Geschäftsabwicklung und der Registerführung.<br />
Die Archivierung ist genauso<br />
gewährleistet wie die notwendige Pflege<br />
der qualifizierten Unterschriften.<br />
ZEDAL ist äußerst preiswert. Je nach Abnahmemenge<br />
kostet der Begleitschein für<br />
gefährliche Abfälle 1,50-2,50 € und der<br />
Übernahmeschein für gefährliche Abfälle<br />
sowie der Begleitschein für nicht gefährliche<br />
Abfälle 25-50 Cent. Das sind Kosten,<br />
die nur der Entsorger bzw. Einsammler<br />
zahlt und ggf. in der Entsorgungskette<br />
weiterberechnet.<br />
Preisliste und umfassende Informationen<br />
(auch Demozugang) unter:<br />
www.zedal.de<br />
ZEDAL Portal<br />
NGS Abfallmanager<br />
E-Form<br />
E-Form<br />
Lokale eANV-Lösung, national und<br />
international<br />
Die gegenwärtig getrennten Produkte für<br />
den nationalen deutschen Bereich und für<br />
die grenzüberschreitende Abfallverbringung<br />
werden auf eine gemeinsame und<br />
neue Basis gestellt. Das neue Produkt wird<br />
über eine echte Datenbank, nämlich Oracle,<br />
verfügen und dadurch noch leistungsfähiger<br />
werden.<br />
Die Module für den nationalen und internationalen<br />
Bereich sind getrennt bestellbar.<br />
Erscheinungsdatum ist der 1.7.2007.<br />
Der Anschluss wahlweise an die ZKS oder<br />
ZEDAL erfolgt mittels Tripel Z (siehe unten).<br />
Für Kunden mit Update-Service-Vereinbarung<br />
erfolgen die Anpassungen kostenneutral.<br />
NGS-Abfallmanager<br />
Kostencontrolling für Abfallerzeuger<br />
Der NGS-Abfallmanager erfährt eine völlige<br />
Neugestaltung seiner Oberfläche. Auch<br />
hier wird Oracle (statt bisher Interbase) als<br />
Datenbank zum Einsatz kommen.<br />
Die neue Version wird im Laufe der zwei-<br />
Seite 2 von 5<br />
ZEDAL Mobile<br />
Terminal<br />
TripleZ<br />
ten Jahreshälfte 2007 zur Verfügung stehen.<br />
Der Anschluss wahlweise an die ZKS<br />
oder ZEDAL erfolgt mittels Tripel Z (siehe<br />
unten).<br />
Für Kunden mit Update-Service-Vereinbarung<br />
erfolgen die Anpassungen kostenneutral.<br />
TripleZ<br />
Adapter zur ZKS und zu ZEDAL<br />
Triple Z ist das Nachfolgeprodukt zu Pro-<br />
ZEDAL. Es dient dem Anschluß beliebiger<br />
Software an ZEDAL und an die ZKS.<br />
Es wird folgende Funktionen bereitstellen:<br />
� Erzeugen von Dokumenten gem. BMU<br />
Schnittstelle aus beliebiger abfallwirtschaftlicher<br />
Software<br />
� Erzeugen von qualifizierten elektronischen<br />
Signaturen<br />
� Kommunikation im Behördenformat<br />
OSCI.<br />
Tripel Z wird voraussichtlich bis Ende 2007<br />
bereitgestellt.<br />
Die Verwendung von Tripel Z mit ZEDAL<br />
und von E-Form/NGS-Abfallmanager mit<br />
der ZKS ist kostenfrei. Für die Direktnutzung<br />
von Fremdsoftware mit der ZKS steht<br />
die Entscheidung noch aus.
&<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>INFOS</strong><br />
Seite 3 von 5<br />
Newsletter der <strong>Abfallmanagement</strong> Datenverarbeitungs <strong>AG</strong> • Holthoffstraße 126 • D-45659 Recklinghausen 1/2007<br />
Tel.: +49 (0)2361/91 30-600 • Fax: +49 (0)2361/91 30-601 • E-Mail: vertrieb@abfallmanagement.de • Internet: www.abfallmanagement.de<br />
Produktupdates im 2.<br />
Quartal 2007<br />
KrWG-Soft E-Form Suite 7.4<br />
Neben der Umstellung des Abfallkatalogs<br />
auf die seit 01.02.2007 gültigen Kategorien<br />
„gefährlich“ und „nicht gefährlich“<br />
wurden u.a. auch neue Formulare ergänzt.<br />
So findet sich nun im Formularpaket Abfallwirtschaft<br />
1 NachwV 2006 das „ergänzende<br />
Formblatt Verfahrensbevollmächtigung“<br />
und im Paket Abfallwirtschaft 2<br />
wurde der „Altauto Verwertungsnachweis<br />
2007“ hinzugefügt.<br />
Weiterhin wurden alle Gesetzestexte auf<br />
den aktuellen Stand gebracht.<br />
NGS-Abfallmanager 4.5<br />
Mit Version 4.5 wird nun auch Microsoft<br />
Windows Server 2003 unterstützt.<br />
Ausserdem wurden neben dem an die neuen<br />
Abfallkategorien angepassten Abfallkatalog<br />
auch alle Auswertungen ab 2007<br />
auf die neuen Bezeichnungen „gefährlich“<br />
und „nicht gefährlich“ umgestellt.<br />
Blick in das Rechenzentrum, das auch die<br />
ZEDAL-Server beherbergt.<br />
Drastische Preissenkung der ZEDAL-Gebühren<br />
ab 01.04.07<br />
Pressemitteilung<br />
Elektronische Nachweisführung für alle erschwinglich<br />
Drastische Preissenkung bei ZEDAL zum 1. April 2007<br />
Nach dem Willen des Gesetzgebers sollen künftig alle Erzeuger, Beförderer und Entsorger von Abfällen ihre<br />
Nachweise und Register elektronisch führen.<br />
Für gefährliche Abfälle wird die Verpflichtung hierzu ab 2010 einsetzen. Auf freiwilliger Basis kann die elektronische<br />
Nachweisführung für gefährliche und nicht gefährliche Abfälle allerdings bereits ab sofort erfolgen.<br />
Der Anreiz dazu liegt in möglichen Kostenersparnissen und der Notwendigkeit zur Einplanung einer längeren<br />
Vorbereitungszeit.<br />
Die ZEDAL-Plattform stellt den Marktteilnehmern ein seit Jahren erprobtes Komplettsystem zur elektronischen<br />
Nachweisführung bereit. Die Nutzungskonditionen können jetzt aufgrund des Markterfolges verbessert werden.<br />
Die mehr als vier Jahre alte Preisliste wird zum 1. April 2007 durch eine neue ersetzt.<br />
Künftig kostet der elektronische Begleitschein für gefährliche Abfälle zwischen 1,50 € und 2,50 €. Elektronische<br />
Übernahmescheine für gefährliche Abfälle und Begleitscheine für nicht gefährliche Abfälle kosten zwischen<br />
25 Cent und 50 Cent. Die Kosten trägt auf der ZEDAL-Plattform der Entsorger bzw. der Einsammler.<br />
Mit diesen Kosten ist die gesamte Systemleistung, wozu u.a. auch die Erstellung der Entsorgungsnachweise<br />
inkl. der landesrechtlichen Andienung und die Registerführung gehören, abgedeckt.<br />
Die neue Preisliste und weitere aktuelle Informationen finden Sie unter www.zedal.de.<br />
Frankfurt und Recklinghausen, im März 2007<br />
Herausgeber<br />
dieser Pressemitteilung für die Entwickler und Lizenzgeber des ZEDAL-Systems:<br />
Infotech GmbH<br />
Holthoffstr. 122a<br />
45659 Recklinghausen<br />
Geschäftsführer Rainer Hans<br />
Gerichtsstand Recklinghausen<br />
Amtsgericht Recklinghausen HRB 1912<br />
USt.-IdNr. DE-811565628
&<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>INFOS</strong><br />
Seite 4 von 5<br />
Newsletter der <strong>Abfallmanagement</strong> Datenverarbeitungs <strong>AG</strong> • Holthoffstraße 126 • D-45659 Recklinghausen 1/2007<br />
Tel.: +49 (0)2361/91 30-600 • Fax: +49 (0)2361/91 30-601 • E-Mail: vertrieb@abfallmanagement.de • Internet: www.abfallmanagement.de<br />
Digitale Signatur<br />
Aktionspreise<br />
Um Ihnen den Einstieg in die elektronische<br />
Nachweisführung unter Verwendung<br />
der Digitalen Signatur noch<br />
etwas schmackhafter zu machen,<br />
bieten wir Ihnen bis zum 30.04.2007<br />
verschiedene Aktionspakete.<br />
Paket 1<br />
„Signatur-Grundausstattung“<br />
inkl. 1 ZEDAL-Cardreader<br />
inkl. 1 Signaturkarte<br />
inkl. 1 Signatur-Zertifikat<br />
inkl. 1 Zusatz-Attribut zum Zertifikat<br />
inkl. 2 Jahre Public-Key-Service<br />
Normaler VK: ..............................189,25 €<br />
Aktionspreis: .......................169,00 €<br />
Paket 2:<br />
„Signatur-Grundausstattung“<br />
(siehe Paket 1)<br />
+ ZEDAL-Client E-Form Suite (Einzelplatz)<br />
+ Service & Update bis 31.12.2007<br />
Normaler VK: .............................488,25 €<br />
Aktionspreis: .......................399,00 €<br />
Paket 3:<br />
„Signatur-Grundausstattung“<br />
+ ZEDAL-Client NGS-Abfallmanager<br />
(Desktop)<br />
+ Service & Update bis 31.12.2007<br />
Normaler VK: .............................729,25 €<br />
Aktionspreis: ......................549,00 €<br />
Paket 4:<br />
„Signatur-Grundausstattung“<br />
+ ZEDAL-Client NGS-Abfallmanager<br />
(Server – 2 User)<br />
+ Service & Update bis 31.12.2007<br />
Normaler VK: .............................964,25 €<br />
Aktionspreis: .......................729,00 €<br />
Wir möchten Sie noch einmal ausdrücklich<br />
ermuntern, bereits frühzeitig auf freiwilliger<br />
Basis in die elektronische Nachweisführung<br />
einzusteigen. Das lohnt sich<br />
23.05.07 Workshop grenzüberschreitende<br />
Abfallverbringung<br />
Der eintägige Workshop wird von hochkarätigen Referenten aus Vollzug und Praxis<br />
geleitet. Folgender Ablauf ist geplant (Änderungen vorbehalten):<br />
09.00 bis 09.30 Check In und kleines Frühstück<br />
09.30 bis 09.45 Begrüßung<br />
09.45 bis 10.45 EG-Verordnung 1013/2006<br />
10.45 bis 11.45 Novelle des Abfallverbringungsgesetzes und der Musterverwaltungsvorschrift<br />
11.45 bis 12.30 Mögliche Verfahren des elektronischen Datenaustausches<br />
12.30 bis 13.30 Mittagspause mit Imbiss<br />
13.30 bis 16.45 Rollover-Praxis-Seminare<br />
Die Teilnehmer werden in 4 Gruppen aufgeteilt und durchlaufen folgende<br />
vier Praxis-Seminare<br />
1.) Umgang und Fragestellung zu den neuen Formularen und<br />
Verfahren<br />
2.) Abfalleinstufung in der Praxis mit den neuen Abfalllisten<br />
15.00 bis 15.15 Kaffeepause<br />
3.) Verbringungsbeschränkungen und Verbringung grün gelisteter<br />
Abfälle<br />
4.) Elektronischer Datenaustausch mit qualifizierter digitaler Signatur<br />
mit dem Produkt E-Form Transboundary Movement of Waste<br />
Veranstaltungsort: Ruhrfestspielhaus Recklinghausen<br />
Kosten pro Teilnehmer: 480,00 €<br />
Im Preis enthalten sind Pausengetränke und Mittagsimbiss.<br />
Die Teilnehmerzahl ist limitiert. Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs<br />
berücksichtigt.<br />
Ruhrfestspielhaus Recklinghausen<br />
nach unserer Erfahrung auch finanziell.<br />
Sie können uns und auch die anderen<br />
ZEDAL-Provider dazu in allen Fragen ansprechen<br />
– wir werden Ihnen jede Unter-<br />
stützung geben. Auch das nötige Zubehör<br />
für die elektronischen Unterschriften<br />
bekommen Sie bei uns und den anderen<br />
ZEDAL-Providern.
B e s t e l l u n g a n :<br />
Bestellfax „Digitale Signatur“<br />
Aktion April 2007<br />
Bestellfax „Digitale Signatur“<br />
Holthoffstr. 126, 45659 Recklinghausen<br />
Tel.: 0 23 61/91 30-610, Fax: 0 23 61/91 30-601<br />
zurück an<br />
Fax 02361 9130601<br />
Fax 02361 9130601<br />
Kunden-Nr. : Datum :<br />
Firma : Abteilung :<br />
Ansprechpartner : Telefon :<br />
Straße : Telefax :<br />
PLZ, Ort : E-Mail :<br />
(Bitte<br />
(Bitte<br />
korrigieren<br />
korrigieren<br />
bzw.<br />
bzw.<br />
ergänzen<br />
ergänzen<br />
Sie<br />
Sie<br />
die<br />
die<br />
obigen<br />
obigen<br />
Angaben<br />
Angaben<br />
bei<br />
bei<br />
Bedarf)<br />
Bedarf)<br />
Hiermit bestellen wir verbindlich:<br />
zurück an<br />
Anzahl Produkt E i n z e l p r e i s Gesamt<br />
ZEDAL CardReader USB & Seriell<br />
inkl.<br />
inkl. Paket Installationssupport<br />
Installationssupport 1<br />
Signaturgrundausstattung<br />
85,00 189,25<br />
€<br />
169,00 €<br />
488,25 €<br />
0,00 €<br />
Paket 2<br />
T-TeleSec Signaturgrundausstattung Public Key Service (PKS)-Karte<br />
Personalisierte<br />
Personalisierte + ZEDAL-Client Chipkarte<br />
Chipkarte E-Form zur<br />
zur Suite Digitalen<br />
Digitalen (Einzelplatz) Signatur<br />
Signatur<br />
+ Service & Update bis 31.12.2007<br />
399,00 €<br />
21,54 € 0,00 €<br />
Qualifiziertes Zertifikat (Signatur)<br />
Paket 3<br />
729,25<br />
17,23 €<br />
549,00 €<br />
0,00 €<br />
Signaturgrundausstattung<br />
Zusätzliches + ZEDAL-Client NGS-Abfallmanager<br />
Attribut im qualifizierten (Desktop)<br />
Zertifikat<br />
(z.Bsp.:<br />
(z.Bsp.: + Service<br />
Firma,<br />
Firma, & Update<br />
Abteilung,<br />
Abteilung, bis<br />
Selbstbeschränkung<br />
Selbstbeschränkung 31.12.2007<br />
etc.)<br />
etc.)<br />
5,16 €<br />
964,25 €<br />
0,00 €<br />
Public Paket<br />
Key 4<br />
Service (jährlich)<br />
Signaturgrundausstattung<br />
+ ZEDAL-Client NGS-Abfallmanager (Server – 2 User)<br />
+ Service & Update bis 31.12.2007<br />
729,00<br />
30,16 €<br />
0,00 €<br />
Datum : Unterschrift :<br />
Alle<br />
Alle<br />
Preise<br />
Preise<br />
verstehen<br />
verstehen<br />
sich<br />
sich<br />
zzgl.<br />
zzgl.<br />
19<br />
19<br />
%<br />
MwSt.<br />
MwSt.<br />
Es<br />
Es<br />
gelten<br />
gelten<br />
die<br />
die<br />
Allgemeinen<br />
Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen<br />
Geschäftsbedingungen<br />
T-TeleSec<br />
T-TeleSec<br />
Public<br />
Public<br />
Key<br />
Key<br />
Chipkarte<br />
Chipkarte<br />
und<br />
und<br />
Public<br />
Public<br />
Key<br />
Key<br />
Service<br />
Service<br />
der<br />
der<br />
Deutschen<br />
Deutschen<br />
Telekom<br />
Telekom<br />
<strong>AG</strong><br />
<strong>AG</strong><br />
(T-Com)<br />
(T-Com)
Change language