Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

7. Wie du, Agni, auch das großgewordene Gestrüpp auf dem Erdboden verbrennst, so versenge
du, wie Mitra Geehrter, jeden, der uns Übel will, der in böser Absicht scheel sieht.
8. Gib uns nicht dem betrügerischen, tückischen Sterblichen, nicht dem Übelredenden in die
Hand! Schütze uns, du Jüngster, mit deinen nie fehlenden, durchhelfenden, freundlichen
Schützern!
9. Schütz uns, Agni, mit einem Worte und schütz uns mit einem zweiten; schütz uns mit drei
Worten, Sohn der Kraft, schütz uns mit vieren, du Guter!
10. Schütz uns vor jedem mißgünstigen Unhold, steh uns in den Kämpfen um den Siegerpreis
bei; denn zu dir kommen wir als dem der Götterschar am nächsten Stehenden, als einem
Freunde zum Gedeihen!
11. Bring uns, Agni, löblichen Reichtum, der die Lebenskraft stärkt, du Lauterer, und schenk uns,
du Zuteiler, vielbegehrten, selbstherrlichen, unter deiner guten Leitung!
12. Durch den wir in den Kämpfen die sich Überhebenden überwinden, die Bedrohungen des
Nebenbuhlers durchkreuzend. Wachse du durch unsere Labung, Kraftreicher, wecke fromme
Gedanken, die das Gute finden.
13. Wie ein Bulle, der die Hörner wetzt, und hin und her schüttelt, ist Agni. Seinen scharfen
Kinnladen ist nicht zu trotzen; er hat gute Beißzähne, der jüngste Sohn der Kraft.
14. Deinen Beißzähnen ist nicht zu trotzen, du Bulle Agni, wenn du dich ausbreitest. Mache, du
Hotri, unsere Opferspende rechtgeopfert, Gewinn uns viele Kostbarkeiten!
15. Du liegst in den Hölzern, in deinen beiden Müttern; die Sterblichen entzünden dich.
Unermüdlich fährst du die Opferspenden des Opferbereiters. Dann gebietest du über die
Götter.
16. Sieben Opferpriester rufen dich darum an, Agni, den Flüchtigen, der nicht schüchtern ist. Du
spaltest den Fels mit deiner Glut, deiner Flamme. Agni erhebe dich über die Menschen!
17. Agni und wieder Agni, den Mächtigen, wollen wir für euch rufen bei umgelegtem Barhis, den
Agni, mit angerichteter Labung bei allen Stämmen als den Hotri der Völker.
18. In deiner Obhut, Agni, wird Susaman weisen Absehens teilhaft. Nach Wunsch bring uns
vielgestaltigen Gewinn, den nächsten besten, um uns zu helfen!
19. Agni, Sänger, als Stammesfürst die Unholde verbrennend, o Gott, als Hausherr dich nie vom
Hause entfernend, bist du der Große, des Himmels Wächter, dem Hause anhänglich.
20. Nicht soll ein böser Geist in mich fahren, du Glutreicher, nicht der Zauber der Zauberer. Halte
über eine Gavyuti weit ab die Dürre, den Hunger, die tückischen Menschen, Agni!