30.04.2013 Aufrufe

Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

[5-71] An Mitra <strong>und</strong> Varuna<br />

1a À no gantaÎ riÌÀdasÀ varuÉa mitra barhaÉÀ<br />

1c upemaÎ cÀrum adhvaram<br />

2a viÌvasya hi pracetasÀ varuÉa mitra rÀjathaÏ<br />

2c ÁÌÀnÀ pipyataÎ dhiyaÏ<br />

3a upa naÏ sutam À gataÎ varuÉa mitra dÀÌuÍaÏ<br />

3c asya somasya pÁtaye<br />

1. Kommt mit Eifer zu uns, ihr überlegenen Varuna <strong>und</strong> Mitra, zu diesem angenehmen Opfer!<br />

2. Denn über alles herrscht ihr e<strong>in</strong>sichtigen Varuna <strong>und</strong> Mitra. Befruchtet unsere Gedanken, die<br />

ihr das vermöget!<br />

3. Kommt zu unserem Preßtrank, Mitra <strong>und</strong> Varuna, zu dem Saft des Opfernden, um diesen<br />

Soma zu tr<strong>in</strong>ken!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!