Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

6. Und wo du, Indra, dem Sterblichen zulieb die Sonne laufen ließest, da standest du nach
Kräften dem Etasa bei.
7. Und bist du auch noch der Grimmigste, du freigebiger Vritratöter? Damals unterdrücktest du
den Danu.
8. Auch diese Heldentat und Mannestat hast du, Indra, fürwahr getan, daß du das missgünstige
Weib, die Tochter des Himmels, schlugst.
9. Die Usas, die doch des Himmels Tochter, die sich groß tat, hast du, der Große, zerschlagen, o
Indra.
10. Die Usas lief von dem zerschlagenen Karren aus Furcht weg, da ihn der Bulle niedergestoßen
hatte.
11. Da liegt der Karren ganz zerschlagen in der Vipas; sie selbst war in die Ferne gelaufen.
12. Auch den Strom Vibali, der sich über die Erde ausgebreitet hatte, hieltest du, Indra, durch
Zauberkraft auf.
13. Auch des Susna Besitz errafftest du mutig, als du seine Burgen zerschlugst.
14. Auch den Dasa Sambara, den Sohn des Kulitara, hiebst du, Indra vom hohen Berge herab.
15. Auch hast du Tausende, Hunderte und noch fünf Mannen des Dasa Yarcin wie
Speichenbretter zerschlagen.
16. Auch jenem ausgesetzten Jungfernsohn gab Indra, der Ratreiche, Anteil an den Lobliedern.
17. Auch den Turvasa und Yadu, die beide keine Schwimmer waren, hat der Kräfteherr Indra
kundig hinübergerettet.
18. Auch jene beiden Arier Arna und Citraratha hast du, Indra, sofort jenseits der Sarayu
erschlagen.
19. Du geleitetest die beiden Ausgesetzten, den Blinden und den Lahmen, o Vritratöter. Diese
deine Güte ist nicht mit Worten zu erreichen.
20. Indra zerstörte hundert der steinernen Burgen für den opfernden Divodasa.
21. Indra versenkte mit deinen Schlägen für Dabhiti dreißigtausend von den Dasa´s durch
Zaubermacht in Schlaf.
22. Auch bist du, Vritratöter Indra, noch der gleiche Kuhbesitzer, der du alles zuwege gebracht
hast.
23. Und auch jetzt noch, wenn du, Indra, eine indrawürdige Tat tun willst, so vereitelt dir diese
heute keiner.
24. Alles Gute soll dir, Aduri, der Gott Aryaman geben, Gutes Pusan, Gutes Bhaga, Gutes der
zahnlückige Gott.