Amtliches Bekanntmachungsblatt des Märkischen ... - Märkischer Kreis
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Märkischen ... - Märkischer Kreis
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Märkischen ... - Märkischer Kreis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
schaftsprüfer festgestellten deutschen<br />
Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung<br />
vorgenommen. Danach ist die Prüfung<br />
so zu planen und durchzuführen, dass<br />
Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf<br />
die Darstellung <strong>des</strong> durch den Jahresabschluss<br />
unter Beachtung der Grundsätze<br />
ordnungsmäßiger Buchführung und durch<br />
den Lagebericht vermittelten Bil<strong>des</strong> der<br />
Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich<br />
auswirken, mit hinreichender Sicherheit<br />
erkannt werden. Bei der Festlegung<br />
der Prüfungshandlungen werden die<br />
Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und<br />
über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld<br />
<strong>des</strong> Eigenbetriebes sowie die Erwartungen<br />
über mögliche Fehler berücksichtigt.<br />
Im Rahmen der Prüfung werden die<br />
Wirksamkeit <strong>des</strong> rechnungslegungsbezogenen<br />
internen Kontrollsystems sowie<br />
Nachweise für die Angaben in Buchführung,<br />
Jahresabschluss und Lagebericht<br />
überwiegend auf der Basis von Stichproben<br />
beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung<br />
der angewandten Bilanzierungsgrundsätze<br />
und der wesentlichen Einschätzungen<br />
der Betriebsleitung <strong>des</strong> Eigenbetriebes<br />
sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung<br />
<strong>des</strong> Jahresabschlusses und<br />
<strong>des</strong> Lageberichts. Ich bin der Auffassung,<br />
dass meine Prüfung eine hinreichend sichere<br />
Grundlage für meine Beurteilung bildet.<br />
Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen<br />
geführt.<br />
Nach meiner Beurteilung aufgrund der bei<br />
der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht<br />
der Jahresabschluss der Stadtwerke<br />
Balve, Betrieb Abwasserbeseitigung,<br />
Balve, den gesetzlichen Vorschriften und<br />
den ergänzenden lan<strong>des</strong>rechtlichen Vorschriften<br />
und vermittelt unter Beachtung<br />
der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung<br />
ein den tatsächlichen Verhältnissen<br />
entsprechen<strong>des</strong> Bild der Vermögens-, Finanz-<br />
und Ertragslage <strong>des</strong> Eigenbetriebes.<br />
Der Lagebericht steht im Einklang mit dem<br />
Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein<br />
zutreffen<strong>des</strong> Bild von der Lage <strong>des</strong> Eigenbetriebes<br />
und stellt die Chancen und Risiken<br />
der zukünftigen Entwicklung zutreffend<br />
dar.“<br />
Die GPA NRW hat den Prüfungsbericht<br />
<strong>des</strong> Wirtschaftsprüfers Klaus Hundrieser<br />
ausgewertet und eine Analyse anhand von<br />
Kennzahlen durchgeführt. Sie kommt dabei<br />
zu folgendem Ergebnis:<br />
Der Bestätigungsvermerk <strong>des</strong> Wirtschaftsprüfers<br />
wird vollinhaltlich übernommen. Eine<br />
Ergänzung gemäß § 3 der Verordnung<br />
über die Durchführung der Jahresabschlussprüfung<br />
bei Eigenbetrieben und<br />
prüfungspflichtigen Einrichtungen (JAP<br />
DVO) ist aus Sicht der GPA NRW nicht erforderlich.<br />
54<br />
Herne, den 18.10.2012<br />
GPA NRW<br />
Im Auftrag<br />
gez. Gregor Loges<br />
3. Einsichtnahme<br />
Siegel<br />
Der Jahresabschluss und der Lagebericht<br />
2011 werden nach der Bekanntmachung<br />
bis zur Feststellung <strong>des</strong> folgenden Jahresabschlusses<br />
im Rathaus der Stadt Balve,<br />
Widukindplatz 1, Zimmer 52, während der<br />
Dienststunden zur Einsichtnahme verfügbar<br />
gehalten.<br />
Balve, den 08.01.2013<br />
Der Betriebsleiter der Stadtwerke Balve<br />
gez. Dipl. Ing. H. Mühling<br />
J a h r e s a b s c h l u s s<br />
der Stadtwerke Balve -Betrieb<br />
Wasserversorgungzum<br />
31.12.2011<br />
Gemäß § 26 Abs. 4 der Eigenbetriebsverordnung<br />
für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fassung<br />
der Bekanntmachung vom 16.11.2004 (GV. NRW.<br />
S. 644), zuletzt geändert durch Rechtsverordnung<br />
vom 13. August 2012 (GV. NRW. S. 296) wird folgen<strong>des</strong><br />
bekannt gemacht:<br />
1. Feststellung durch den Rat<br />
Der Rat der Stadt Balve hat in seiner Sitzung<br />
am 20.06.2012 folgenden einstimmigen<br />
Beschluss gefasst:<br />
„Der Jahresabschluss und der Lagebericht<br />
der Stadtwerke Balve -Betrieb Wasserversorgung-<br />
für das Wirtschaftsjahr 2011 werden<br />
bekannt gegeben. Bedenken werden<br />
nicht erhoben. Dem Betriebsleiter wird vorbehaltlos<br />
Entlastung erteilt.<br />
Der Jahresabschluss 2011 wird wie folgt<br />
festgestellt:<br />
c) Gewinn- und Verlustrechnung für<br />
die Zeit vom 01.01. - 31.12.2011