29.04.2013 Aufrufe

Produkte Hitzelösliche Stickereifolie - Madeira

Produkte Hitzelösliche Stickereifolie - Madeira

Produkte Hitzelösliche Stickereifolie - Madeira

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Produkte</strong><br />

Hitzelösliche <strong>Stickereifolie</strong><br />

Der MADEIRAS - Film ist eine hitzelösliche <strong>Stickereifolie</strong> aus 100% Polyolefin,<br />

in den Stärken von 100 Mikron oder 30 Mikron. 100%ig umweltfreundlich<br />

und ohne Formaldehyd.<br />

Die <strong>Stickereifolie</strong> mit einzigartigen Vorteilen.<br />

Auf Grund der Beschaffenheit des Films kann auf äußerst feinen und<br />

dehnbaren Grundstoffen ebenso wie auf normalen Baumwollstoffen gestickt<br />

werden. Hierbei wird der Verzug des Grundstoffes fast gänzlich vermieden<br />

und oft kann auch auf das sonst nötige Klebespray verzichtet werden.<br />

Gebrauchshinweise:<br />

Der Einsatz des Films ist absolut unkompliziert und sehr einfach. Er kann<br />

sowohl für die MADEIRAS - Technik, als auch anstelle eines sonst üblichen<br />

Stickvlieses verwendet werden.<br />

Der Film kann schnell und ohne das Verbleiben von Rückständen<br />

entfernt werden. Für das Entfernen kann entweder eine Hitzepresse<br />

(auch Transferpresse genannt) oder ein handelsübliches Bügeleisen<br />

verwendet werden. Bei ca. 120° - 140°C sollte der Film vorsichtig weggeschmolzen<br />

werden, was nur wenige Sekunden dauert.<br />

Aufmachung 100 Mikron:<br />

100 m, 50 cm breit Art. No. 035AS51B<br />

100 m, 100 cm breit Art. No. 035AS11B<br />

Aufmachung 30 Mikron:<br />

100 m, 50 cm breit Art. No. 035AS513<br />

200 m, 100 cm breit Art. No. 035AS123<br />

Bitte beachten Sie auch unsere weiterführenden Dokumente:<br />

Aufnäherproduktion, Entfernen des MadeirAS-Films<br />

MADEIRA Garnfabrik • Rudolf Schmidt KG • Zinkmattenstr. 38 • D-79108 Freiburg<br />

Tel: +49 (0)761-510400 • Fax: +49 (0)761-508456 • www.madeira.com • service@madeira.de


So wird’s gemacht<br />

So einfach kann Abzeichenstickerei<br />

(Aufnäherproduktion) sein.<br />

Oder: Wie kann ich das Ausschneiden des fertig gestickten<br />

Abzeichens umgehen / vermeiden?<br />

1. Spannen Sie den Film in den Rahmen Ihrer Stickmaschine ein. Je nach<br />

Struktur des Stickprogrammes kann es nötig sein, den Film mehrlagig<br />

zu verwenden.<br />

Den Film einspannen:<br />

Bei einer Lage sollte die glatte Seite oben liegen.<br />

Bei zwei Lagen legen Sie jeweils die rauhe Seite aufeinander.<br />

Bei drei Lagen liegt die rauhe Seite auf der glatten Seite von Lage zwei.<br />

2. Nach dem Einspannen sticken Sie die Kontur des späteren Abzeichens<br />

mit Heftstichen vor (Abb. 1).<br />

3. Sticken Sie dann innerhalb der vorgestickten Heftstichumrandung eine<br />

Netzunterlage in Heftstichen, damit die Steppstichflächen verzerrungsfrei<br />

stabilisiert werden (Abb. 2).<br />

4. Danach sticken Sie die Steppstichfläche (Abb. 3).<br />

5. Darauf sticken Sie dann das gewünschte Motiv bzw. Schriftzeichen<br />

Ihres Abzeichens (Abb. 4).<br />

6. Zuletzt sticken Sie eine Umrandung von ca. 2,5 bis 3,0 mm um die<br />

Hilfskontur (s. Punkt 2). Die entsprechenden Plattstiche sollten relativ<br />

eng gesetzt werden. Durch diese eng gesetzten Stiche wird der Film<br />

perforiert - das Abzeichen lässt sich nun ohne größere Hilfsmittel herauslösen<br />

(Abb. 5).<br />

7. Sollten die Stiche nicht ganz so eng gesetzt sein, reißen Sie die einzelnen<br />

Abzeichen vom Film ab. Kleinere Rückstände des Films können mit<br />

einer Hitzepresse oder auch mit einem Haushaltsbügeleisen entfernt<br />

werden. Anleitung umseitig.<br />

MADEIRA Garnfabrik • Rudolf Schmidt KG • Zinkmattenstr. 38 • D-79108 Freiburg<br />

Tel: +49 (0)761-510400 • Fax: +49 (0)761-508456 • www.madeira.com • service@madeira.de<br />

Abb. 1<br />

Abb. 2<br />

Abb. 3<br />

Abb. 4<br />

Abb. 5


So wird’s gemacht<br />

Entfernen des -Films<br />

Mit dem Bügeleisen:<br />

1. Zuerst sollte versucht werden, den Film einfach vorsichtig von der Stickerei abzureißen (nur<br />

soweit wie möglich). Die Reste des Films an der Stickerei können dann viel schneller weggebügelt<br />

werden, als der ganze Film.<br />

2. Geeignete Temperatur: 140°C (= Stufe 2 = **).<br />

3. Die Stickerei mit normalen Bügelbewegungen 5-10 Sekunden bügeln. Nicht das Bügeleisen<br />

5 - 10 Sek. auf die Stickerei legen, sondern mit kreisförmigen Bewegungen richtig darüber bügeln.<br />

Der Film wird auf diese Weise erst durch die Temperatur des Bügeleisens geschmolzen und dann<br />

durch die kreisförmigen Bewegungen förmlich weggerubbelt.<br />

4. Wenn trotzdem noch Reste des Films an der Stickerei kleben bleiben, sollte man bei der<br />

nächsten Stickerei versuchen, die Temperatur leicht zu erhöhen, eventuell kann man mit der<br />

Stufe 3 des Bügeleisens (= *** oder = 200°C) ein besseres Ergebnis erzielen. Bei einer<br />

Temperatur von 200°C sollten dann aber schon 3-5 Sek. ausreichen, um den Film vollständig<br />

zu entfernen.<br />

5. Bei Hitzetests mit allen MADEIRA Garnen (auch Polyestergarn) mit dem Bügeleisen bei 140°C<br />

entstanden bei 10 bis 30 Sekunden keinerlei Probleme. Ebenso wenig beim Bügeln von<br />

Stickereien mit 200°C und 10 Sekunden, hier entstanden auch bei Polyester keine Probleme<br />

und auch keine Veränderung der Farben oder des Stickgarns.<br />

Mit der Hitzepresse:<br />

1. Auch hier sollte zuerst versucht werden den Film einfach vorsichtig von der Stickerei<br />

abzureißen (soweit wie möglich).<br />

2. Daraufhin sollte die Stickerei ca. 10 - 20 Sekunden in der Hitzepresse verweilen.<br />

MADEIRA operiert erfolgreich mit einer Hitzepresse von INSTA für die Entfernung des<br />

Films. Das Modell, welches eingesetzt wird, besitzt lediglich oben eine Heizplatte und heizt<br />

somit nur von oben. (Auf dem Markt sind allerdings auch Hitzepressen erhältlich, welche<br />

zusätzlich unten eine Heizplatte besitzen.)<br />

MADEIRA nimmt an der Maschine folgende Einstellungen vor:<br />

Temperatur ca.: 120°C Druck = 0 = "kein Druck"<br />

3. Der Film wird bei dieser Vorgehensweise geschmolzen und bleibt, bei der Hitzepresse (von<br />

INSTA), an der oberen Heizplatte der Hitzepresse kleben. Die Stickerei sollte nun keinen Film<br />

mehr aufweisen.<br />

Wenn trotzdem noch Reste an der Stickerei kleben bleiben, kann das entweder daran liegen,<br />

dass die Temperatur der Hitzepresse zu gering war, oder daran, dass die Stickerei zu kurz<br />

in der Hitzepresse belassen wurde.<br />

4. Zum Schluss (nicht nach jeder einzelnen Entfernung) kann der Film, noch im warmen<br />

Zustand, von der Hitzepresse mit einem einzigen Handgriff heruntergezogen oder mit<br />

einem "Spachtel" heruntergekratzt werden.<br />

5. Bei Hitzetests mit allen MADEIRA Garnen (auch Polyestergarnen) mit der Hitzepresse bei<br />

120°C entstanden bei 1, 2, 3, 5, und auch 10 Minuten keinerlei Probleme.<br />

MADEIRA Garnfabrik • Rudolf Schmidt KG • Zinkmattenstr. 38 • D-79108 Freiburg<br />

Tel: +49 (0)761-510400 • Fax: +49 (0)761-508456 • www.madeira.com • service@madeira.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!