Sprachen lernen bei der VHS - Stadt Lüdenscheid

Sprachen lernen 

bei der VHS 

Volkshochschule. 

Das kommunale 

Weiterbildungszentrum. 

Top im Job 

Zum Berufsalltag gehören heute für viele Menschen 

Kontakte zu ausländischen Geschäftspartnern, Arbeit in 

multinationalen Teams oder internationale Projekte. Der 

Erfolg hängt in hohem Maße von der Sprachkompetenz 

aller Beteiligten und dem Verständnis für andere Kulturen 

ab. Eine Investition in die Sprachkenntnisse und in 

Seminare und Kurse „Interkulturelle Kompetenz” der VHS 

zahlt sich auf jeden Fall für Sie nachhaltig aus. Mit der 

VHS haben Sie die Möglichkeit, die für Ihren Tätigkeitsbereich 

erforderlichen Fähigkeiten zu erwerben. 

Englisch 

English Telephone Training – 

A1/A2 

Sie haben bereits Englischkenntnisse, aber am Telefon verschlägt 

es Ihnen die Sprache, wenn Sie feststellen, dass 

der Anrufer nur Englisch spricht, oder Sie einen Geschäftspartner 

im englischsprachigen Ausland anrufen müssen. In 

diesem Kurs trainieren Sie den Wortschatz und die Strukturen, 

die Sie für die alltäglichen beruflichen Situationen am 

Telefon benötigen. 

10F-52107S 

Leitung: Martina Margeit 

Kurs: Freitag, 12. März, 17.15–18.30 Uhr, 

Samstag, 13. März, 9.00–11.15 Uhr 

Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04 

Entgelt: 16,00 € 

Anmeldeschluss: 5. März 

English Refresher – A1/A2 

Sie haben schon 2 bis 3 Jahre Englisch gelernt, können sich 

an einfachen Gesprächen beteiligen, wichtige Informationen 

in geschriebenen Texten erfassen, alltägliche Dinge erfragen 

und z. B. über Ihre Hobbys sprechen und einfache E-Mails 

schreiben. Diese Fähigkeiten möchten Sie auf jeden Fall festigen 

und ausbauen, damit Sie längere Gespräche führen, 

interessante Artikel lesen können. 

10F-52108S 

Leitung: Beate Kircher 

Kurs: 30. August bis 3. September 2010, 

Montag bis Freitag, 10.00–13.15 Uhr, 5 x 


Entgelt: 62,50 € + 6,00 € Materialkosten * 

Anmeldeschluss: 21. August 

Fit in Englisch – A2/B1 

Ein suggestopädisches Wochenseminar 

Ziel des Seminars ist die Auffrischung wichtiger Bereiche 

des Wortschatzes und der Grammatik für Urlaub, Beruf und 

Alltag. Sie sollten Vorkenntnisse der englischen Sprache 

mitbringen, ungefähr auf dem Niveau A2/B1, 5 bis 6 Jahre 

Englischunterricht, der schon 10 bis 15 Jahre, im Einzelfall 

auch länger, zurückliegen kann. 

Unterrichtsmethode: Suggestopädischer Unterricht 

(Lernen mit allen Sinnen). 

Die suggestopädische Lehrmethode bietet Ihnen die Möglichkeit, 

in stressfreier und entspannter Atmosphäre zu 

lernen. Durch die Vielfalt der angebotenen Übungen mit 

Bewegung, Musik und Entspannung werden alle Sinne und 

Lerntypen angesprochen. 

So können Sie sich lange konzentrieren, es ist nie langweilig, 

die Behaltensleistung ist groß und Sie fühlen sich 

auch nach vielen Stunden Englischunterricht noch frisch und 

munter. 

10F-52301S 

Leitung: Bärbel Dietrich, Brigitte Grau 

Kurs: 12. Juli bis 16. Juli 2010, 




Anmeldeschluss: 2. Juli 

Let‘s get talking! – B1 

In a friendly relaxed atmosphere 

Reading and discussion of short stories, topics of general 

interest and everyday situations. Grammar exercises will be 

added. Furthermore we will listen to some popular songs 

and read their texts as well as English jokes for fun and 

entertainment. Your own contributions are welcome! 

This course is intended for everyone who has knowledge of 

the English language on a B1/B2 level and wants to practise 

and expand her/his speaking and reading skills. 

10F-52308S 

Leitung: Margit Oettinghaus, Renate Salomo 

Kurs: 21. Juni bis 25. Juni 2010, 




Anmeldeschluss: 12. Juni 

The Literature House – B1 

In each room you will find an interesting topic: poetry, short 

stories, extracts from novels, songs and an empty room. If 

you have a relatively good command of the English language 

and want to read and discuss in a very informal atmosphere 

come and see. 

10F-52307S 

Leitung: Bärbel Dietrich 

Kurs: Samstag, 24. April 2010, 

9.00–16.00 Uhr 



Anmeldeschluss: 17. April 

Französisch 

Französisch – Sommer VHS 

Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 

Sie reisen gerne nach Frankreich, haben französische Geschäftspartner 

oder Freunde und müssten eigentlich sprachlich 

gut zurechtkommen, weil Sie bereits 1, 2 Jahre oder 

sogar mehr Französisch gelernt haben. Doch es bleibt meistens 

bei „Bonjour” und „Merci”. 

In diesem Intensivkurs werden die verschütteten Kenntnisse 

aktiviert und erweitert, sodass Sie beim nächsten 

„Parlez-vous français?” nicht mehr stumm bleiben müssen. 

Alle sprachlichen Fertigkeiten (Hören, Lesen, Schreiben, 

Sprechen) werden trainiert. 

10F-5302S 

Leitung: Susanne Westerhoff 






Prenons la parole – A2 

Konversationskurs am Samstag 

Praktisches Französisch wird anhand interessanter Themen 

und Übungen vermittelt. Wiedereinsteiger und Lernende aus 

laufenden Kursen können ihre sprachlichen Kenntnisse ohne 

Druck und mit Spaß überprüfen, anwenden und erweitern. 

Bei Bedarf kann dieser Kurs fortgesetzt werden. 

10F-5313S 


Kurs: Samstag, 20. März 2010, 

10.00–16.00 Uhr 



Anmeldeschluss: 13. März 

Italienisch 

Italienisch für Urlaub und Beruf 

Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse 

Sie reisen gern nach Italien oder/und haben italienische Geschäftspartner 

und Sie denken, dass Sie sich dabei wohler 

fühlen, wenn Sie etwas Italienisch sprechen und verstehen 

können. In dieser Woche werden Sie sprachlich fit gemacht, 

damit Sie in den alltäglichen Situationen (Begrüßung, Einkauf, 

Hotel usw.) nicht sprachlos bleiben. 

10F-5401S 


Kurs: 28. Juni bis 2. Juli 2010, 

Montag bis Freitag, 18.00-21.00 Uhr, 5 x 




Italienisch – Sommer VHS 

Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 

Sie verstehen schon ein bisschen Italienisch, können einige 

kurze Sätze formulieren, wissen, wie Sie nach dem Weg 

fragen müssen und das Einkaufen und Zimmerreservieren 

klappen auch schon einigermaßen. In diesem Sommerkurs 

lernen Sie, über sich und Ihre Hobbys zu berichten, Vergangenes 

zu erzählen und kleine Gespräche über Land und 

Leute zu führen. 

10F-5402S 







* Materialkosten sind jeweils bitte direkt an die 

Kursleiterin/den Kursleiter zu zahlen. 

Auszug aus den 

Allgemeinen Geschäftsbedingungen* der 

Volkshochschule der Stadt Lüdenscheid 

Anmeldung 

Die Anmeldung ist zugleich eine Einzugsermächtigung. 

Pro Person füllen Sie bitte je 

eine Anmeldung aus. Bitte haben Sie Verständnis, 

dass eine telefonische Anmeldung nicht 

akzeptiert werden kann. Ein im Anmeldeformular 

unrichtig eingetragener Entgeltbetrag 

wird von der VHS korrigiert. Eine Bestätigung 

Ihrer Anmeldung erfolgt nicht. 

Eine Anmeldung zu Kursen für Teilnehmende 

ohne Vorkenntnisse ist auch über www.volkshochschule-luedenscheid.de 

möglich. 

Rücktritt 

Bei Seminaren ist die schriftliche Rücktrittserklärung 

bis zum Anmeldeschluss möglich. 

* Die kompletten Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind im 

Programmheft der Volkshochschule der Stadt Lüdenscheid 

oder in der VHS-Geschäftsstelle einsehbar. 

Volkshochschule 

der Stadt Lüdenscheid 

Geschäftsstelle 

Altes Rathaus, Raum 1 

Alte Rathausstraße 1 

58511 Lüdenscheid 

Tel. 02351 17-1626 und 17-1449 

Fax 02351 17-1703 

Mail volkshochschule@luedenscheid.de 

www.volkshochschule-luedenscheid.de 

Geschäftszeiten der Geschäftsstelle: 

Mo.–Do. 8.30–12.00 Uhr 

14.00–16.00 Uhr 

Fr. 8.30–12.00 Uhr 

sowie nach Vereinbarung

Sprachlich fit werden – 

in Kompaktseminaren 

Wenn Sie gerne einen Fremdsprachenkurs besuchen 

möchten, aber nicht die Zeit oder Lust haben, jede 

Woche zum Unterricht zu gehen, haben Sie die Möglichkeit, 

Ihre Sprachkenntnisse in einem Wochenendkurs 

oder Wochenkurs zu erwerben. Vielleicht bekommen 

Sie so auch Freude am lebenslangen Weiterlernen. 

Italienisch 

Momenti italiani – A2 

Ein Konversationskurs am Samstag 

Der Kurs motiviert zum lebhaften Gebrauch der italienischen 

Sprache. Ohne Druck und mit viel Spaß werden interessante 

Themen aus dem Alltag und Übungen bearbeitet, 

sodass die kommunikativen Fertigkeiten verbessert werden. 

10F-5420S 


Kurs: Samstag, 17. April 2010, 

10.00–16.00 Uhr 



Anmeldeschluss: 10. April 

Spanisch 

Spanisch für Urlaub und Beruf 

Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse 

Wollen Sie Ihren Urlaub oder Aufenthalt in Spanien oder Lateinamerika 

besser genießen? Oder einfach in die spanische 

Sprache hineinschnuppern, um festzustellen, ob dies „Ihre” 

Sprache ist? In diesem und in dem anschließenden Seminar 

lernen wir, wie man sich in jeder wichtigen Touristensituation 

helfen kann. 

Lehrbuch: Spanisch à la carte, Klett Verlag, 

ISBN 978-3-12-514260-2 

10F-5604S 

Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz 






Spanisch für Urlaub und Beruf 

Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen 

Sie haben bereis einige Vorkenntnisse in Spanisch und 

möchten für Ihren nächsten Aufenthalt in Spanien oder für 

Gespräche mit Geschäftspartnern aus dem spanischsprachigen 

Raum fit gemacht werden. 

Lehrbuch: Spanisch à la carte, Klett Verlag, 

ISBN 978-3-12-514260-2 

10F-5605S 

Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz 

Kurs: 30. August bis 3. September 2010, 




Anmeldeschluss: 6. August 

Arabisch 

Arabisch für Urlaub und Beruf 

Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse 

Ein suggestopädisches Seminar 

Arabisch wird in über 20 Ländern in Nordafrika und dem 

Nahen Osten gesprochen. Die arabische Schrift ist noch 

weiter verbreitet. Für Reisen, für berufliche Kontakte und 

zum Verständnis dieses Kulturraumes sind Grundkenntnisse 

dieser Sprache von Vorteil. 

In dieser Woche werden Sie auf die Reise in ein arabisches 

Land eingestimmt, lernen einige kurze Sätze, die beim Reisen, 

im Café, im Basar etc. nützlich sind. 

Mit der Methode der Suggestopädie, einer ganzheitlichen 

Methode, die alle Sinne anspricht, lässt sich auch diese 

Sprache effektiver und angenehmer lernen als mit traditionellen 

Methoden. Die Fülle von Lernstoffangebot wird erstaunlich 

gut aufgenommen und verarbeitet. Bewegung und 

Entspannung sowie Rollenspiele sind wichtige Elemente des 

Lernprozesses. Die Seminarteilnehmer sollten bereit sein, 

sich auf Neues einzulassen. 

10F-5704S 

Leitung: Hossny El Sayed Auf 




Entgelt: 75,00 € + Materialkosten * 


Neugriechisch 

Neugriechisch für Anfänger 

Wochenendkurs 

Wollen Sie nach Griechenland reisen? Fehlen Ihnen aber die 

Worte für Alltagssituationen? In diesem Kurs werden Sie auf 

den nächsten Griechenlandurlaub vorbereitet. 

10F-5711S 

Leitung: Nerantzia Avtzi 

Kurs: Samstag, 15. Mai 2010, 10.00–15.30 Uhr, 

Sonntag, 16. Mai 2010, 10.00–15.30 Uhr 



Niederländisch 

Niederländisches Wochenende A2 

Für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen 

Teilnehmende dieses Kurses können die A2-Prüfung des 

CNaVT ablegen. Weitere Informationen bei der VHS oder 

beim Kursleiter. 

Lehrbuch: Taal vitaal, Hueber Verlag, 

ISBN 978-3-19-015252-3, ab L 17 + Arbeitsbuch, 

ISBN 978-3-19-015252-0 und andere Materialien. 

10F-5733S 

Leitung: Alexander Verdonck 

Kurs: Samstag, 19. Juni 2010, 10.00–16.30 Uhr, 

Sonntag, 20. Juni 2010, 10.00–16.30 Uhr 




* Materialkosten sind jeweils bitte direkt an die 

Kursleiterin/den Kursleiter zu zahlen. 

VHS-Sprachenberatung 

Für die Auswahl des richtigen Kurses empfehlen wir Ihnen 

unsere Sprachenberatung. Auch bei speziellen Fragen zu 

den Kursen erhalten Sie hier Antworten. 

Wenden Sie sich bitte an Frau Wetter-El Sayed Auf 

· persönlich: jeweils donnerstags, 15.00–17.30 Uhr, 

VHS, Alte Rathausstraße 1, Raum 22, 

· telefonisch: Telefon 02351/17-1471, 

· per E-Mail: christina.wetter-elsayedauf@luedenscheid.de. 

Polnisch 

Polnisch – Sommer VHS 

Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen 

Sie reisen hin und wieder nach Polen, weil Sie das Land kennenlernen 

möchten, vielleicht haben Sie auch polnisch sprechende 

Geschäftspartner, Angehörige oder Freunde. In diesem 

Kurs üben Sie, sich in den typischen Alltagssituationen (Restaurant, 

Flughafen, Einkaufen usw.) sprachlich zurechtzufinden. 

10F-5741S 

Leitung: Maria Kawon-Saganowski 


Montag bis Freitag, 17.30-20.30 Uhr, 5 x 




Schwedisch 

Schwedisch am Wochenende 

Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen 

Ein Urlaub in Schweden will gut geplant sein. Ob bei der 

Ankunft am Flughafen, beim Sightseeing oder beim Restaurantbesuch, 

überall sollte man sich verständigen können. 

Damit auf der Reise nichts schiefgeht, erwerben Sie in diesem 

Wochenendkurs die erforderlichen sprachlichen Fertigkeiten. 

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die schon über 

ein paar grundlegende Schwedisch-Kenntnisse verfügen. 

10F-5761S 

Leitung: Denise Brilla 

Kurs: Samstag, 12. Juni 2010, 10.00–16.30 Uhr, 

Sonntag, 13. Juni 2010, 10.00–16.30 Uhr 




Bedeutung der Kompetenzstufen A1 bis C2 

Der Europarat hat einen Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen 

festgelegt, der die internationale Vergleichbarkeit 

der sprachlichen Fähigkeiten ermöglicht. Der GER umfasst sechs 

Kompetenzstufen, von A1 (Anfänger) bis zu C2 (vergleichbar mit 

muttersprachlicher Kompetenz), in denen beschrieben wird, welche 

Fähigkeiten im Bereich Hören, Lesen, Sprechen, Schreiben 

jeweils erworben werden. In der Sprachenberatung wird versucht, 

den jeweils bestmöglichen Kurs für die Teilnehmer zu finden. Für 

Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse sind nur Kurse mit der 

Zielstufe A1 möglich. 

Interkulturelle Kompetenz 

Xpert – 

Interkulturelle Kompetenz 

Basic 

Kompetentes Handeln zwischen den Kulturen 

Für Mitarbeiter/-innen in Sozialen Diensten, Beratungs- 

einrichtungen, Kindertageseinrichtungen, Schulen, 

Einrichtungen des Gesundheitswesens etc. 

Das Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher kultureller 

Herkunft und Prägungen in der Bundesrepublik 

Deutschland ist ein zentrales Thema für die Gesellschaft 

und die Institutionen und Menschen im sozialen Regelsystem. 

Interkulturelle Kompetenz beschreibt eine grundlegende 

Fähigkeit, sich in kulturellen Begegnungen sicher zu 

fühlen und die Begegnungssituationen zu bewältigen. 

Das beschriebene Training dient zur Erweiterung der persönlichen 

Kompetenz im Umgang mit fremden Kulturen und 

steigert somit die Qualität der Arbeit. Als Teil der Personalentwicklung 

dient das Training der Verbesserung der Dialogfähigkeit, 

dem Abbau von Vorurteilen und der Optimierung 

der Gesprächsführung von Mitarbeiter/-innen. 

Über eine Vielzahl von Methoden wie z. B. Gruppen- und 

Einzelarbeit, Rollenspiele, praktische und kreative Übungen 

sowie theoretische Inputs werden folgende Module vermittelt: 

eigene und fremde Kultur, Kulturgrammatik (Basis) 

sowie kulturelle Filter, Techniken des interkulturellen Umgangs, 

Kulturexploration und interkulturelle Kommunikation 

(Professional). 

Ein Professional-Seminar kann besuchen, wer ein Basic-Seminar 

besucht und mit einer Prüfung abgeschlossen hat. 

Grundlage: 

Handbuch „Culture Communication Skills – Interkulturelle 

Kompetenz” des Bayerischen Volkshochschulverbands 

(ca. 18,50 €). Für die Prüfung wird eine gesonderte Gebühr 

erhoben. 

10F-7602S 

Leitung: Evangelia Kasdanastassi, 

Christina Wetter-El Sayed Auf 

Kurs: Freitag, 18. Juni 2010, 9.00–16.00 Uhr, 

Samstag, 19. Juni 2010, 9.00–16.00 Uhr 



Anmeldung 

Hiermit melde ich mich – unter Anerkennung der Teilnahmebedingungen 

der Volkshochschule der Stadt Lüdenscheid 

– verbindlich für folgenden Kurs an: 

Kurstitel Kursnummer 

Kursteilnehmer/-in 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Wohnort 

Telefon 

weiblich 

männlich 

Geschlecht 

Ort, Datum 

Einzugsermächtigung für das Kursentgelt 

Hiermit ermächtige ich die Stadtkasse Lüdenscheid, von dem 

untenstehenden Konto den Kursbeitrag abzubuchen. Seitens 

des kontoführenden Kreditinstitutes besteht keine Verpflichtung 

zur Einlösung der Lastschrift, wenn mein Konto die 

Deckung nicht aufweist. 

Kursentgelt 

Kontoinhaber/-in 

Kontonummer 

Kreditinstitut 

Bankleitzahl 

Ort, Datum 

E-Mail 

Nationalität Alter 

€ 

Unterschrift 

Unterschrift 

Volkshochschule 

der Stadt Lüdenscheid

Sprachen lernen bei der VHS - Stadt Lüdenscheid

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?