28.04.2013 Aufrufe

Facharbeit - Lachclub Recklinghausen

Facharbeit - Lachclub Recklinghausen

Facharbeit - Lachclub Recklinghausen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

an, wird vollgetankt und fährt los. Nach einem Monat Fahrt ist es wieder da. Schröder: „Schei-<br />

ße, was mache ich jetzt? Das schaffe ich ja nie!“ Auf einmal taucht ein U-Boot auf, ein Mann<br />

steigt aus: „Heil Hitler, wo kann man hier tanken?“ 8<br />

2.2.2 Verblüffung und Erleuchtung<br />

Die Wirkung eines Witzes durch das Aufeinandertreffen von Verblüffung und Erleuchtung kann<br />

dadurch zustande kommen, dass die Verblüffung durch das Verständnis des Wortes aufgelöst<br />

wird. 9 Nach Theodor Lipps folgt „diesem ersten Stadium der Erleuchtung, das verblüffende<br />

Wort bedeute dies und jenes ein zweites Stadium […], indem man einsehe, dies sinnlose Wort<br />

habe uns verblüfft und dann den guten Sinn ergeben.“ 10 Durch die doppelte Bedeutung des Ho-<br />

monyms* entsteht eine Verblüffung beim Zuhörer. Darauf wird im späteren Teil der Arbeit ein-<br />

gegangen. Zum Ende des Witzes wird dies mit der Pointe aufgelöst, die Erleuchtung tritt ein. Ein<br />

Beispiel:<br />

Wieso heißen die besonders höflichen Autofahrer Geisterfahrer? – Weil sie so entgegenkommend<br />

sind. 11<br />

Verblüffung: Geisterfahrer sind nicht höflich! Erleuchtung: „Entgegenkommend“ ist ein Homo-<br />

nym, welches auch „höflich“ bedeutet. 12 Weil der Zuhörer während der Erleuchtung die Homo-<br />

nymität* des Wortes erkennt, entsteht dadurch Erheiterung beim Zuhörer.<br />

Es gibt auch Witze nach diesem Prinzip, die keine Verblüffung erzeugen, sondern das Homonym<br />

ans Ende stellen. Somit ist die Deutung dem Zuhörer überlassen:<br />

Beim Familienausflug merkt die Mutter, dass ihre Tochter und der Schwiegersohn verschwunden<br />

sind. Sie fragt ihren Mann: „Was werden die beiden wohl machen?“ Da brummt er: „Nach-<br />

kommen.“ 13<br />

Der Witz endet, ohne dass eine Verblüffung auftritt. Dass die beiden nachkommen werden, ist<br />

nicht verwunderlich. Dennoch stellt sich die Erleuchtung ein: Sie machen Nachkommen. Da der<br />

8 http://www.bigbrandy.de/witze.php/u-boot-wettbewerb.html; 10.09.2009<br />

9 Vgl. Foerst, Reiner: Die Zündung des Witzes. Eine umfassende Untersuchung der humorbe-<br />

dingten Auslösung des Lachreizes. Gummersbach 2001. S.43<br />

10 Ebenda S.43/44<br />

11 Ebenda S.44<br />

12 Vgl. ebenda S.44<br />

13 Ebenda S.44<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!