Klinik-Dialog Ausgabe 2/2010 - Caritasklinik St. Theresia

Klinik-Dialog Ausgabe 2/2010 - Caritasklinik St. Theresia Klinik-Dialog Ausgabe 2/2010 - Caritasklinik St. Theresia

krankenhausdudweiler
von krankenhausdudweiler Mehr von diesem Publisher
28.04.2013 Aufrufe

22 gEhEImnIssE DER mITTELmEERküchE Der Begriff Mittelmeerküche oder mediterrane Küche wird in Kochbüchern und umgangssprachlich häufig als Oberbegriff für die verschiedenen Landesküchen der Mittelmeerregion verwendet. Diese Küchen weisen zwar einige gemeinsame Elemente auf, wie die häufige Verwendung von Olivenöl, mediterraner Kräuter und Knoblauch, unterscheiden sich teilweise jedoch erheblich. Deshalb gibt es genaugenommen auch keine Mittelmeerküche, bei diesem Begriff handelt es sich in erster Linie um ein Schlagwort. Als Grundelemente der Landesküchen der Mittelmeerregion gelten: · Olivenöl und Oliven · frisches Gemüse wie Tomaten, Auberginen, Paprika, Zucchini · Knoblauch, Zwiebel · Fisch und Meeresfrüchte · Kräuter wie Thymian, Rosmarin, Oregano und Basilikum · helles Brot, Pasta und Reis · in einigen Ländern regelmäßiger Rotweingenuss zum Essen. Da mehrere medizinische Studien bei Bewohnern der Mittelmeerländer eine geringere Fallzahl von Herz-Kreislauferkrankungen, Bluthochdruck und Übergewicht sowie eine tendenziell höhere Lebenserwartung als in Nordeuropa und den USA festgestellt haben, wurde ein Zusammenhang mit der Ernährung in diesen Ländern hergestellt. Das war der Anlass, Ernährungsempfehlungen zu entwickeln, die unter dem Namen Mittelmeer-Diät bekannt geworden sind. Diese Empfehlungen weichen jedoch von den tatsächlichen Essgewohnheiten in den Mittelmeerländern teilweise deutlich ab, die Rezepte enthalten beispielsweise meist wesentlich weniger Fett als die traditionelle Kost dieser Region. ITALIEnIschE küchE Als italienische Küche wird die Gesamtheit der spezifisch italienischen Gerichte bezeichnet. Die italienische Küche besteht aus einer Vielzahl von Regionalküchen und bedingt durch die geographische Lage und lange Kochtradition kann sie auf eine Vielzahl von Zutaten und Spezialitäten zurückgreifen. Historisch unterscheidet man vor allem zwischen der Cucina alto-borghese (womit die exklusive Kochtradition der höheren Stände seit der Renaissance bezeichnet wird) sowie der Cucina povera (der regionalen bäuerlichen und städtischen Küche). International bekannte Produkte sind zum Beispiel italienisches Olivenöl, diverse Käsesorten (zum Beispiel Parmesan, Mozzarella, Gorgonzola), Wurst und Fleischerzeugnisse (wie Mortadella, Salami, San-Daniele-Schinken, Parmaschinken) und natürlich Pasta und Pizza. Dazu kommt das reichhaltige einheimische Weinangebot (zum Beispiel Chianti und Barolo). Cappellacci di Zucca (Kürbis-Tortellini) Zutaten: 400g Mehl 4 Eier ½ Kürbis, süß 300g Parmesan 1 EL Zucker 1 Prise Salz 1 TL Muskat, gerieben 1 Zwiebel 1 Möhre 150g Tomaten, geschält 200g Hackfleisch Zubereitung: Für die Pasta: Mehl in eine Schüssel geben, in die Mitte eine Mulde drücken, Eier hineinschlagen und langsam einarbeiten. Teig so lange mit beiden Händen von außen nach innen durchkneten, bis er geschmeidig ist. Zu Stollen formen und in 3 cm dicke Scheiben schneiden. In Italien ist üblicherweise das Abendessen die Hauptmahlzeit, die aus einer Vorspeise/ Antipasti, zwei Hauptgängen und der Nachspeise besteht. Und wenn Sie selbst den Kochlöffel schwingen möchten, habe ich ein sehr leckeres Rezept aus der italienischen Küche für Sie aufgeschrieben: Für die Füllung: Kürbis würfeln und weich dämpfen oder braten. Mit Parmesan, Zucker, Salz und Muskatnuss pürieren. Für die Bolognesesauce: Zwiebel und Möhre hacken, 5 Minuten braten, Tomaten und Hackfleisch hinzugeben und 15 Minuten köcheln lassen. Teig 2 mm dick ausrollen und in 7 cm breite Streifen schneiden; Streifen in Quadrate schneiden. Einen gehäuften Teelöffel Kürbismasse auf die Mitte der Quadrate geben, Quadrate zu Dreiecken falten, Kanten zusammendrücken. Um den Zeigefinger zu Cappellacci formen. Pasta in Wasser kochen, bis sie nach oben steigt, dann noch 2-3 Minuten weiterkochen. Bolognesesauce hinzugeben und servieren. Quellen: Chefkoch.de/wikipedia.de Viel Spaß bei der Zubereitung und einen guten Appetit wünscht Ella Dübel Qualitätsbeauftragte der Firma Medirest KliniK : Dialog 23

22<br />

gEhEImnIssE DER mITTELmEERküchE<br />

Der Begriff Mittelmeerküche oder mediterrane Küche wird in<br />

Kochbüchern und umgangssprachlich häufig als Oberbegriff<br />

für die verschiedenen Landesküchen der Mittelmeerregion<br />

verwendet. Diese Küchen weisen zwar einige gemeinsame<br />

Elemente auf, wie die häufige Verwendung von Olivenöl,<br />

mediterraner Kräuter und Knoblauch, unterscheiden sich<br />

teilweise jedoch erheblich. Deshalb gibt es genaugenommen<br />

auch keine Mittelmeerküche, bei diesem Begriff handelt es<br />

sich in erster Linie um ein Schlagwort.<br />

Als Grundelemente der Landesküchen<br />

der Mittelmeerregion gelten:<br />

· Olivenöl und Oliven<br />

· frisches Gemüse wie Tomaten, Auberginen, Paprika, Zucchini<br />

· Knoblauch, Zwiebel<br />

· Fisch und Meeresfrüchte<br />

· Kräuter wie Thymian, Rosmarin, Oregano und Basilikum<br />

· helles Brot, Pasta und Reis<br />

· in einigen Ländern regelmäßiger Rotweingenuss zum Essen.<br />

Da mehrere medizinische <strong>St</strong>udien bei Bewohnern der<br />

Mittelmeerländer eine geringere Fallzahl von Herz-Kreislauferkrankungen,<br />

Bluthochdruck und Übergewicht sowie eine<br />

tendenziell höhere Lebenserwartung als in Nordeuropa und<br />

den USA festgestellt haben, wurde ein Zusammenhang mit der<br />

Ernährung in diesen Ländern hergestellt. Das war der Anlass,<br />

Ernährungsempfehlungen zu entwickeln, die unter dem Namen<br />

Mittelmeer-Diät bekannt geworden sind. Diese Empfehlungen<br />

weichen jedoch von den tatsächlichen Essgewohnheiten<br />

in den Mittelmeerländern teilweise deutlich ab, die Rezepte<br />

enthalten beispielsweise meist wesentlich weniger Fett als die<br />

traditionelle Kost dieser Region.<br />

ITALIEnIschE küchE<br />

Als italienische Küche wird die Gesamtheit der spezifisch italienischen<br />

Gerichte bezeichnet. Die italienische Küche besteht<br />

aus einer Vielzahl von Regionalküchen und bedingt durch die<br />

geographische Lage und lange Kochtradition kann sie auf eine<br />

Vielzahl von Zutaten und Spezialitäten zurückgreifen.<br />

Historisch unterscheidet man vor allem zwischen der Cucina<br />

alto-borghese (womit die exklusive Kochtradition der höheren<br />

<strong>St</strong>ände seit der Renaissance bezeichnet wird) sowie der Cucina<br />

povera (der regionalen bäuerlichen und städtischen Küche).<br />

International bekannte Produkte sind zum Beispiel italienisches<br />

Olivenöl, diverse Käsesorten (zum Beispiel Parmesan, Mozzarella,<br />

Gorgonzola), Wurst und Fleischerzeugnisse (wie Mortadella,<br />

Salami, San-Daniele-Schinken, Parmaschinken) und<br />

natürlich Pasta und Pizza.<br />

Dazu kommt das reichhaltige einheimische Weinangebot (zum<br />

Beispiel Chianti und Barolo).<br />

Cappellacci di Zucca (Kürbis-Tortellini)<br />

Zutaten:<br />

400g Mehl<br />

4 Eier<br />

½ Kürbis, süß<br />

300g Parmesan<br />

1 EL Zucker<br />

1 Prise Salz<br />

1 TL Muskat, gerieben<br />

1 Zwiebel<br />

1 Möhre<br />

150g Tomaten, geschält<br />

200g Hackfleisch<br />

Zubereitung:<br />

Für die Pasta:<br />

Mehl in eine Schüssel geben, in die Mitte eine Mulde<br />

drücken, Eier hineinschlagen und langsam einarbeiten.<br />

Teig so lange mit beiden Händen von außen nach innen<br />

durchkneten, bis er geschmeidig ist. Zu <strong>St</strong>ollen formen<br />

und in 3 cm dicke Scheiben schneiden.<br />

In Italien ist<br />

üblicherweise<br />

das Abendessen<br />

die Hauptmahlzeit, die<br />

aus einer Vorspeise/<br />

Antipasti, zwei<br />

Hauptgängen und der<br />

Nachspeise besteht.<br />

Und wenn Sie selbst den Kochlöffel schwingen<br />

möchten, habe ich ein sehr leckeres Rezept aus der<br />

italienischen Küche für Sie aufgeschrieben:<br />

Für die Füllung:<br />

Kürbis würfeln und weich dämpfen oder braten. Mit<br />

Parmesan, Zucker, Salz und Muskatnuss pürieren.<br />

Für die Bolognesesauce:<br />

Zwiebel und Möhre hacken, 5 Minuten braten, Tomaten<br />

und Hackfleisch hinzugeben und 15 Minuten<br />

köcheln lassen. Teig 2 mm dick ausrollen und in 7<br />

cm breite <strong>St</strong>reifen schneiden; <strong>St</strong>reifen in Quadrate<br />

schneiden. Einen gehäuften Teelöffel Kürbismasse<br />

auf die Mitte der Quadrate geben, Quadrate zu<br />

Dreiecken falten, Kanten zusammendrücken. Um den<br />

Zeigefinger zu Cappellacci formen.<br />

Pasta in Wasser kochen, bis sie nach oben steigt,<br />

dann noch 2-3 Minuten weiterkochen. Bolognesesauce<br />

hinzugeben und servieren.<br />

Quellen: Chefkoch.de/wikipedia.de<br />

Viel Spaß bei der Zubereitung und einen guten Appetit wünscht<br />

Ella Dübel<br />

Qualitätsbeauftragte der Firma Medirest<br />

KliniK : <strong>Dialog</strong><br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!