27.04.2013 Aufrufe

Temperaturschreiber 2006 - Kiesling

Temperaturschreiber 2006 - Kiesling

Temperaturschreiber 2006 - Kiesling

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

neue Regelungen für Kühltransporte:<br />

89/108/EWG<br />

EG-VO 178/2002<br />

neu seit 01.01.<strong>2006</strong><br />

EG-VO 852/2004<br />

Fit für<br />

<strong>2006</strong><br />

?<br />

TLMV<br />

DIN 8959<br />

92/1/EWG<br />

DIN EN 12830<br />

neu seit 01.01.<strong>2006</strong><br />

EG-VO 37/2005<br />

Eine Zusammenfassung der derzeit gültigen Regelungen zur Temperaturaufzeichnungspfl icht<br />

haben wir unter www.kiesling.de bereitgestellt<br />

das Gesetz verpfl ichtet Sie,...<br />

...Transporttemperaturen in regelmäßigen,<br />

für den Temperaturverlauf nachvollziehbaren<br />

Abständen zu messen, und<br />

diese zu dokumentieren.<br />

...Temperaturprotokolle zu prüfen,<br />

abzuzeichnen und mindestens<br />

1 Jahr zu archivieren.<br />

Dies kann mittels Ausdruck oder<br />

Datenübertragung geschehen.<br />

...den Fühler des <strong>Temperaturschreiber</strong>s jährlich<br />

nach der Norm DIN EN 13486 duch einen<br />

autorisierten Fachbetrieb überprüfen zu<br />

lassen und das Prüfzertifi kat<br />

im Fahrzeug mitzuführen<br />

...die Funktion der Kühlmaschine sicherzustellen,<br />

und alle durchgeführten<br />

Wartungsarbeiten zu dokumentieren.<br />

weitere Infos zur<br />

Temperaturkontrolle unter<br />

0800-9664300<br />

(kostenlose Hotline)<br />

Transportkälte - Vertrieb GmbH<br />

autorisierter - Händler<br />

das können wir für Sie tun::<br />

Durch den Einbau eines zugelassenen<br />

<strong>Temperaturschreiber</strong>s, z.B. Euroscan, Trans Scan,<br />

Thermo King DAS oder Carrier Data Cold<br />

erleichtern Sie sich diese Arbeit<br />

vorhandenen <strong>Temperaturschreiber</strong> (typunabhängig)<br />

1. an einen Drucker anschließen o d e r<br />

2. an TCONTROL anbinden,<br />

Datenübertragung per GPRS;<br />

Verfolgung der Fahrzeuge per GPS optional;<br />

Verwaltung der Daten über zentrale<br />

website www.kuehldaten.de<br />

Thermo King Geräte können z.B.<br />

in Verbindung mit Wartungsarbeiten am<br />

Kühlaggregat überprüft werden<br />

wir empfehlen Wartungsverträge, die die<br />

Fa.Transportkälte-Vertrieb Ulm anbietet;<br />

zur Dokumentation und Aufbewahrung<br />

aller wichtigen Daten bietet<br />

Transportkälte-Vertrieb Ulm einen<br />

LMHV - Ordner an.


LMHV + HACCP<br />

perfekt umsetzen mit:<br />

zur Dokumentation aller Daten:<br />

LMHV - Ordner<br />

hierin ist alles enthalten was Sie für korrekte Transporte nach der LMHV bzw.<br />

nach HACCP benötigen: Informationen, Register für vorgeschriebene<br />

Wartungen sowie die Temperaturdatensammlung.<br />

Direkt erhältlich unter der Hotline 0800 - 9664300<br />

Transport-Kälte-Vertrieb GmbH<br />

autorisierter -Händler<br />

Himmelweiler 9, D-89081 Ulm<br />

Tel. +49.731.96643-0 Fax: +49.731.9664340<br />

Mail: info@thermoking-ulm.de<br />

TCONTROL - neues Temperaturüberwachungs- und verwaltungssystem<br />

- Messung der Daten durch vorhandenen <strong>Temperaturschreiber</strong> (unabhängig von Fabrikat und Typ)<br />

- Übertragung der Daten mit TCONTROL über GPRS an einen zentralen Server<br />

- Temperaturdatenverwaltung auf Excel oder PDF-Datei im Internet unter www.kuehldaten.de<br />

- Daten können dort abgerufen werden und z.B. Ihrem Kunden zur Verfügung gestellt werden.<br />

angeschlossene Temperaturfühler, Türkontakte und<br />

die Fahrzeugposition werden übertragen,<br />

bei Sollwertunterschreitung ist die Alarmmeldung,<br />

z.B. auf ein Handy, möglich<br />

Temperaturdaten, gefahrene Strecken und Kosten<br />

werden ausgewertet;<br />

Weiterleitung von Daten z.B. an belieferte Kunden<br />

<strong>Kiesling</strong>-Kühlaufbauten werden nach HACCP - Kriterien gefertigt:<br />

unsere Aufbauten sind so konstruiert, dass der Hygienestandard nach HACCP-Kriterien erfüllt wird.<br />

Die einfache Reinigung des kompletten Fahrzeuges ist hier wichtig, z.B. werden alle unsere Fahrzeuge<br />

serienmäßig mit einer fl üssigkeitsdichten Bodenwanne aus Alu-Gerstenkorn ausgerüstet<br />

und sind dadurch leicht zu reinigen.<br />

<strong>Kiesling</strong> Fahrzeugbau GmbH<br />

Lauteracher Weg 10<br />

D 89160 Dornstadt-Tomerdingen<br />

Telefon: +49.7348.2002-0<br />

Telefax: +49.7348.2002-40<br />

E-Mail: info@kiesling.de<br />

www.kiesling.de<br />

weitere Infos zur<br />

Temperaturkontrolle unter<br />

0800-9664300<br />

(kostenlose Hotline)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!