Daten ..... Fakten ..... Ereignisse - Stadt Aalen

Jahresbericht 2003
Auf dem Marktplatz wurde am Sonntagnachmittag das 20jährige Bestehen der Partnerschaft
mit Saint Lô gefeiert.
Gleich zwei Ausstellung konnten im Rathaus besichtigt werden. „Lebendige Vielfalt –
Beispiele deutsch-französischer Städtepartnerschaften“ und „Sudelblätter“ Horst Janssen
und Robert Gernhardt zu Georg Christoph Lichtenberg.
Das Stadtfest wurde am Sonntag auf dem Marktplatz mit Bänderschwingen an der
Rathausfassade sowie mit einem Feuerwerk abgeschlossen.
742-80 Städtepartnerschaften
Seite 266
25 Jahre Partnerschaft mit Saint-Lô. Dies war das Motto der diesjährigen Reichsstädter Tage.
Die Feier fand am Sonntag, 14. September bei schönem Wetter auf dem Marktplatz statt und
wurde umrahmt von einem Chor aus Saint-Lô und dem Chansonier Jacques Lebouteiller. Mit
der offiziellen Delegation, angeführt von Vizebürgermeister Michel Lelandais und der
40köpfigen Gruppe der Landwirte kamen über 100 Gäste aus Frankreich. Christchurch und
Tatabánya nahmen mit kleinen Delegationen an den Feierlichkeiten teil. Gleichzeitig fand im
Rathaus die Ausstellung „Lebendige Vielfalt“ über deutsch-französische Partnerschaften statt.
Am 7. Mai eröffnete Oberbürgermeister Pfeifle Im Beisein von Richard Catherine aus Saint-Lô
im Rathausfoyer eine „Mail-Art“ Ausstellung zum Thema „Omaha Beach – Bloody Beach“. Es
handelte sich dabei um kleine Kunstwerke über die Landung der Alliierten, die per Post
verschickt werden. Auf der sportlichen Seite besuchten Handballer aus Saint-Lô Aalen und der
Pétanque-Club und MTV Schwimmer fuhren nach Saint-Lô.
Der Abschluss des Partnerschaftsjahres mit Frankreich war die Beteiligung des
Partnerschaftsvereins am Weihnachtsmarkt in Saint-Lô.
Nachdem die Konzertreise der Jugendkapelle nach England abgesagt wurde nahm wenigstens
der Partnerschaftsverein mit einem Stand am International Food und Wine Festival in
Christchurch teil.
Mit Tatabánya war der Austausch sehr rege. Im Rahmen des 25jährigen Jubiläums fand im
Stadttheater von Tatabánya ein gemeinsames Konzert des Aalener Sinfonieorchesters und des
Sinfonieorchesters von Tatabánya statt. Eine Radgruppe aus Tatabánya besuchte Aalen im
Sommer und die Grund-Hauptschule Fachsenfeld empfing eine Schülergruppe aus Obergalla.
Eine Praktikantin der Hochschule für Moderne Geschäftswissenschaften arbeitete drei Monate
im Touristik-Service Aalen. In Hofen wurde ein Freundschaftsvertrag mit der ungarischen
Gemeinde Gödre unterzeichnet.
Mit Antakya kam es zu folgenden Begegnungen: Das Schubart-Gymnasium flog mit einer
Schülergruppe zu einem einwöchigen Austausch in die Türkei und kehrte mit vielen positiven