Daten ..... Fakten ..... Ereignisse - Stadt Aalen

Jahresbericht 2003
2003
€
2002
c) Übernahme der Personalkosten 57 010,75 58 171,10
d) Mietwert der unentgeltlich überlassenen Geschäftsräume
im städtischen Gebäude Julius-Leber-Straße 34/1
€
5 460,00 7 980,00
e) Verbandsumlage 197,44 114,38
f) Insolvenzgeldumlage 112,56 114,38
Als Kostenersatz für Lohn- und Gehaltsabrechnungen wurden 372,00 € (i. V. 322,11€)
verrechnet.
Dem Stadtjugendring werden als zusätzlicher Sachkostenbeitrag bis zu 5.000 Kopien und bis
zu 2.500 Abzüge von der Hausdruckerei kostenlos erstellt.
Für eine neue Spielmobil-Broschüre wurde 2003 an den Stadtjugendring ein
Druckkostenzuschuss von 3.200 € ausbezahlt.
Für das Open Air-Konzert des Stadtjugendrings wurde im Jahr 2003 ein Abmangelbetrag von
3.100 € von der Stadt Aalen übernommen.
Für das 30-jährige Jubiläum im Jahr 2003 wurde ein Sonderzuschuss von 1.500 € ausbezahlt.
Mit Wirkung ab 1.1.2004 erfolgte eine Vertragsänderung. Der Stadtjugendring erhält künftig
ein vom Gemeinderat „gedeckeltes“ Budget in Höhe von 88.000 € zur eigenverantwortlichen
Verfügung.
449-50 Jugend- und Nachbarschaftszentrum Rötenberg (JNZ)
Seite 150
Zum Personalaufwand der 2,5 hauptamtlichen Beschäftigten und des Zivildienstleistenden im
Jugend- und Nachbarschaftszentrum leistete die Stadt im Rechnungsjahr 2003 einen
50 %igen Zuschuss von 58.294,45€ (i. V. 46.128,89 €).
Zu den Personalkosten eines zusätzlich beschäftigten türkischen Lehrers und Sozialbetreuers
wurde 2003 ein städtischer Zuschuss von 50 %, insgesamt 20.058,86 € (i. V. 15.338,80 €)
gewährt.
Zu den Sachkosten des Jugend- und Nachbarschaftszentrums Rötenberg wurde aufgrund des
Beschlusses des Verwaltungsausschusses vom 21. Oktober 1992 von der Stadt im RJ 2003 ein
Förderbeitrag von 15.650 € gewährt. Ferner bekam das JNZ wie seither einen Zuschuss von
1.020 € zur Ausgabe eines Vespers bei der Hausaufgabenbetreuung.