Gesamter Katalog als PDF herunterladen - Hensel

PASSION FOR POWER. 

12 

13 

Sichere und normgerechte 

Produkt-Lösungen 

für Photovoltaik-Anlagen 

PV-Generator-Anschlusskästen 

Batterie-Anschluss-Verteiler 

PV-Wechselrichter-Sammler 

Isolierstoffgehäuse für 

Einspeisemanagement 

nach EEG 

Anschluss von Erzeugungsanlagen 

an das Niederspannungsnetz 

des Netzbetreibers 

entsprechend der Anwendungsregel 

VDE-AR-N 4105 und 

nach DIN EN 61 439-2

Solar powered by Hensel 

Der Photovoltaik-Markt wird im Rahmen der dezentralen Energieerzeugung eine heraus- 

ragende Rolle einnehmen. Mit unserem normgerechten Verteilersystem ENYSUN für Photo- 

voltaikanlagen unterstützen wir Sie in der Erschließung dieses Marktes. ENYSUN ist ein 

hochwertiges, modular aufgebautes System, das für Sie im Markt Photovoltaik zusätzliches 

Umsatzpotenzial generiert. 

Profitieren Sie von einem System, das Ihnen im Markt klare Wettbewerbsvorteile bietet 

und auf das Sie sich dauerhaft verlassen können. 

Normgerechte Photovoltaik-Verteiler 

Hensel ist marktführendes Unternehmen im Bereich innovativer Produkte 

und Dienstleistungen für die elektrotechnische Gebäudeausrüstung. 

Gegründet 1931 stellt sich HENSEL heute 

als weltweit agierende Unternehmens- 

Gruppe dar: Neben dem Stammhaus in 

Lennestadt / Deutschland sorgen eigene 

Tochtergesellschaften in wichtigen Aus- 

landsmärkten und weltweite Geschäfts- 

bbeziehungen 

für grenzüberschreitende 

PPräsenz 

und kurze Wege. 

ZZukunft 

erfolgreich bewältigen heißt für 

HHensel 

Kooperation im Dialog. Der Aus- 

ta tausch mit den Marktpartnern und die 

kkonsequente 

Ausrichtung an den Anfor- 

dderungen 

der Praxis ist ein Transfer, der 

wwertvolle 

Impulse für die Weiterentwicklung 

vvon 

Produkten und Dienstleistungen liefert. 

WWo 

Umwelteinflüsse, Staub und Feuchtig- 

keit eine besonders anspruchsvolle Instal- 

lationstechnik erfordern, ermöglicht Hensel 

mit innovativen Lösungen eine sichere Ener- 

gieverteilung. Dieses Programm moderner 

Installations- und Verteilungssysteme für 

nationale und internationale Anwendungen 

hat HENSEL zu einem Marktführer im 

Abzweigen, Absichern und Verteilen elek- 

tischer Energie im Niederspannungsbereich 

gemacht. 

Mit einem in Jahrzehnten gewachsenen 

Fertigungs-Knowhow und einem gelebten 

Qualitätsmanagement-System nach 

DIN EN ISO 9001-2008 aller Werke 

garantiert Hensel seinen Kunden 

gleichbleibend hohe Qualitätsstandards.

Genormt und vorkonfektioniert 

Unsere ENYSUN-Produktlösungen bieten 

Ihnen bei der Auswahl und der Installation 

von Photovoltaik-Anlagen viele Vorteile. 

Die PV-Generator-Anschlusskästen müssen 

nur noch vor Ort angeschlossen werden. 

Sie verfügen über geeignete Stecker zur 

einfachen Kontaktierung der PV-Strings 

und Wechselrichter. Die PV-Wechselrichter- 

Sammler sind komplette Gehäuse-Sets, 

die individuell an die jeweilige Umgebung 

angepasst werden können. 

ENYSUN 

Photovoltaik-Lösungen von Hensel 

Sammelschienen, Überspannungsschutz- 

einrichtungen und Anschlussklemmen sind 

bereits fertig montiert. Der Netzanschluss 

kann mit Freischaltstellen (Kuppelschalter + 

NA-Schutz) nach VDE AR-N 4105 erfolgen. 

Bewährte Hensel-Qualität 

Die Anforderungen der DIN VDE 0100-712 

sind in allen Produkten unserers Verteilersystems 

ENYSUN umgesetzt. Die durchgängige 

Erfüllung dieser Norm steht für das hohe 

Qualitätsniveau der Hensel ENYSUN- 

Produktreihe. Durch die Verwendung 

hochwertiger Materialien können Sie sich 

dauerhaft auf einwandfreies Funktionieren 

verlassen. ENYSUN-Systeme sind schlagfest, 

staubdicht und wassergeschützt 

(Schutzart bis IP 65), UV-beständig und 

korrosionsfest. 

Zubehör 

Im Zubehör finden Sie geeignete 

Produkte, um die Ansammlung von 

Kondenswasser im Gehäuse wirksam 

zu reduzieren. 

3

4 

4 

ENYSUN 

Lösungen für die Photovoltaik 

3 

2 

1 

5 

1 

2 

3 

4 

5 

PV-Generator 

PV-Generator-Anschlusskasten 

Wechselrichter 


Verteiler mit Messeinrichtung

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

ENYSUN 

Anforderungen aus der Norm für das Errichten 

von Solar-Photovoltaik-Anlangen 

Bei der Errichtung von Photovoltaik-Anlagen müssen bestimmte 

Normen und Vorschriften beachtet werden. 

Im Folgenden sind in Auszügen Anforderungen aus Normen aufgeführt. 

DIN VDE 0100-712 

Errichten von Niederspannungsanlagen- 

Teil 7-712: Anforderungen an Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - 

Solar-Photovoltaik-(PV)-Stromversorgungssysteme 

Generator-Anschlusskästen 

712.413.2 Schutz durch Verwendung von Schutzklasse II oder gleichwertiger 

Isolierung sollte auf der Gleichspannungsseite bevorzugt werden. 

712.536.2.2.5.1 Alle Anschlusskästen (PV-Generator-Anschlusskasten und 

PV-Teilgenerator-Anschlusskasten) müssen mit einem Warnhinweis versehen werden, dass aktive Teile 

in den Anschlusskästen nach dem Trennen vom PV-Wechselrichter unter Spannung stehen können. 

712.512.1.1 Elektrische Betriebsmittel auf der Gleichspannungsseite müssen für 

Gleichspannungen und -ströme geeignet sein. 

DIN EN 61 439-1 (VDE 0660-600-1) 

Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen- 

Teil 1: Allgemeine Festlegungen 

10.9.4 Für Schaltgerätekombinationen mit Umhüllungen aus Isolierstoff muss eine zusätzliche Isolationsprüfung 

durchgeführt werden,… 

Für diese zusätzliche Prüfung muss eine Prüfspannung den 1,5-fachen Wert der in Tabelle 8 angegebene 

Spannung haben. 

In Tabelle 8 wird eine Prüfspannung von DC 3110 V für Verteiler bis DC 1000 V gefordert. 

Daraus ergibt sich für Verteiler aus Isolierstoff eine Prüfspannung von 3110 V x 1,5 = 4665 V. 

Wechselrichter-Sammler 

712.434.1 Das PV-Versorgungskabel/die PV-Versorgungsleitung auf der Wechselspannungsseite 

muss durch eine Schutzeinrichtung für den Schutz bei Kurzschluss oder durch eine 

Überstrom-Schutzeinrichtung geschützt sein, die an der Anschlussseite der Wechselspannungsseite 

errichtet ist. 

712.536.2.2.1 Bei der Auswahl und Errichtung von Einrichtungen zum Trennen und Schalten, errichtet 

zwischen der PV-Anlage und der öffentlichen Stromversorgung, muss die öffentliche Stromversorgung als 

Stromquelle betrachtet werden und die PV-Anlage als Last betrachtet werden. 

Verteiler mit Messeinrichtung 

VDE-AR-N 4105 

Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz - Technische Mindestanforderungen 

für Anschluss und Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen 

am Niederspannungsnetz 

Die Anwendungsregel ist am 01.08.2010 in Kraft getreten. Danach müssen Photovoltaik-Anlagen ab dem 

01.01.2012 bereits nach dieser Anwendungsregel errichtet werden. 

5

6 

°C 

0 0 

Umgebungs- 

bedingungen 

Aufstellung 

Isolierung 

Schlagfestigkeit 

ENYSUN 

Systembeschreibung 

Gehäusesystem 

Fremdkörper- und 

Berührungsschutz 

Wasserschutz 

Elektrische 

Bemessungsgrößen 

Umgebungstemperatur 

für Verteiler nach IEC 61 439: - 5°C bis + 35° C, max. + 40° C 

Luftfeuchte: 50% bei 40° C, 100% bei 25° C 

Die Gehäuse sind zur geschützten Installation im Freien geeignet. 

Es sind jedoch die klimatischen Ein- und Auswirkungen auf die 

Betriebsmittel zu beachten. 

schutzisolierte Gehäuse 

(Schutzklasse II) 

Schutzgrad für mechanische Beanspruchung IK 08 (5 Joule) 

nach DIN EN 50 102 

staubdicht 

Schutzart bis IP 65 

wassergeschützt 


Bemessungsstrom: bis 630 A 

Bemessungsisolationsspannung: AC 690 V, DC 1000 V 1) , VDE 0110 

1) Die Bemessungsisolationsspannung kann durch die eingebaute Gerätetechnik reduziert sein. 

Werkstoff: Polycarbonat (PC) 

Brennverhalten Glühdrahtprüfung 960°C 

nach IEC 60 695-2-11 

selbst verlöschend, schwer entflammbar 

UV-Beständigkeit 

Chemische 

Beständigkeit 

Das Material ist auf UV-Beständigkeit nach DIN EN 61 439-1 geprüft und damit 

zum Einsatz bei direkter Sonneneinstrahlung in der Außenanwendung geeignet. 

Beständigkeit gegen 

10%-ige Säuren und 10%-ige Laugen, 

Benzin und Mineralöl 

Toxisches Verhalten silikon- und halogenfrei 

Korrosionsfestigkeit 

beständig gegen witterungsbedingte Beanspruchung 

wie Regen, Eis und Schnee 

Systemabhängig 

Materialabhängig

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

PV-Module 

PV-Generator 

Anschlusskasten 


ENYSUN 


PV-Wechselrichter- 

Sammler 

Verteiler mit 

Messeinrichtung 

Anschluss: Anschlussfertig mit Steckverbindern 

oder beigefügten Leitungseinführungen 

Umgebungsbedingungen: UV-beständig 

Schutzart: IP 65 

Optional: Kombi-Belüftungsstutzen zur 

Reduzierung der Kondenswasserbildung 

bei Außenanwendung (separat bestellen, 

siehe Zubehör). 

Elektrische Daten: 

Bemessungsspannung: DC 1000 V 

Bemessungsstrom: bis zu 400 A 

Schutzmaßnahme: Schutzisolierung 

7

8 

Kondenswasserbildung in Gehäusen 

Wie entsteht Kondenswasser in 

Gehäusen mit hoher Schutzart? 

Die Innentemperatur ist durch die Verlustleistung 

der eingebauten Geräte höher als 

die Umgebungstemperatur. 

Die warme Innenluft hat das Bestreben, sich 

mit Feuchtigkeit anzureichern. Diese kommt 

von außen durch den Dichtungsbereich, weil 

Gehäuse nicht gasdicht sind. 

ENYSUN 

Außenanwendung 

Durch Abkühlung der Anlage, z.B. durch 

Abschalten der Verbraucher, sinkt die Innen- 

temperatur ab. Die kühlere Luft gibt Feuchte 

ab, die sich als Kondenswasser auf den 

kühleren Innenflächen des Gehäuses absetzt. 

In welchen Bereichen entsteht 

Kondenswasser? 

Produktlösungen 

siehe Zubehör 


Die Gehäuse sind für die Anwendung im Freien geeignet. 

Die für das Mi-System verwendeten Gehäusewerkstoffe sind grundsätzlich UV-beständig, 

so dass die mechanische Festigkeit der Kapselung bei UV-Einwirkung erhalten bleibt. 

Durch die direkte Sonneneinstrahlung sowie die im Gehäuse entstehende Verlustwärme 

kann das Gehäuse im Inneren zu sehr erwärmt werden. Ebenso beeinflussen niedrigere 

Außentemperaturen, z.B. unter -5° C, auch die Gerätetechnik. Daher sind die 

klimatischen Ein- und Auswirkungen auf die Gerätetechnik zu berücksichtigen. 

Gegen diese witterungsbedingte Beanspruchung wie Regen, Eis und Schnee, sollte die 

Oberseite der Gehäuse durch eine Abdeckung geschützt werden, z. B. Schutzdach. 

Darüber hinaus sind bei der Auswahl des Montageortes, neben der IP-Schutzart und 

den klimatischen Einwirkungen ggf. Beeinträchtigungen durch chemische Einflüsse zu 

beachten. 

Zur Einhaltung der maximal zulässigen Umgebungstemperatur der Einbaugeräte sowie 

zur Verhinderung von Kondenswasserbildung sind ggf. zusätzliche Maßnahmen, wie 

z.B. Belüften, notwendig (Schutzart beachten). Bei einer Außenanwendung können 

z.B. zur Leitungseinführung und Belüftung Hensel-Kombibelüftungsstutzen (KBM) zum 

Einsatz kommen (s. Zubehör). 

Kondenswasserbildung und Gegenmaßnahmen 

Das Problem Kondenswasserbildung tritt ausschließlich bei Gehäusen mit hoher 

Schutzart ≥ IP 54 auf, weil hier durch die hohe Dichtigkeit der Gehäuse und deren 

Materialien ein zu geringer Luftausgleich von innen nach außen stattfindet. 

Kondenswasserbildung 

bei Installationen in Räumen: 

Allenfalls in Bereichen, in denen mit hoher 

Luftfeuchtigkeit und großen Temperaturwechseln 

zu rechnen ist, z.B. in Wäschereien, 

Küchenbetrieben, Waschstraßen etc. 

Anlage eingeschaltet. 

Anlage eingeschaltet. 

Anlage ausgeschaltet. 

Kondenswasserbildung 

bei geschützten oder ungeschützten 

Installationen im Freien: 

Hier kann sich in Abhängigkeit von 

Witterung, hoher Luftfeuchtigkeit, direkter 

Sonneneinstrahlung und Temperaturgefälle 

zur Wand, Kondenswasser bilden. 

Umgebungsbedingungen: 


Außenlaschen aus Edelstahl, optional: Kombi-Belüftungsstutzen 

zur Reduzierung der Kondenswasserbildung bei Außenanwendung. 

Separat bestellen, siehe Zubehör

ENYSUN 

Überspannungsschutz 

Fragen beantworten 

die Experten für 

Blitz- und Überspannungsschutz! 

PV-Module 

PV-Generator- 


inkl. 



Sammler inkl. 

Verteiler mit 

Messeinrichtung inkl. 

Durch die exponierte Anordnung von Photovoltaik-Generatoren auf Dächern oder in 

der freien Fläche ist der Blitz- und Überspannungsschutz ein wichtiger Bestandteil 

des Investitionsschutzes. 

Durch direkte Blitzeinschläge in den PV-Generator können z.B. die Wechselrichter 

zerstört werden (Primärschaden). 

Da Photovoltaik (PV)-Systeme zwangsläufig eine Verbindung zur Elektroinstallation des 

Gebäudes haben, können bei Blitzeinwirkung in den PV-Generator Schäden in der 

ganzen Anlage entstehen (Sekundärwirkung). 

Viele Schadensversicherer berufen sich daher auf das VdS-Merkblatt 2010 „Risikoorientierter 

Blitz- und Überspannungsschutz, Richtlinien zur Schadenverhütung”, 

welches für PV-Systeme über 10 kWp einen Blitz- und Überspannungsschutz empfiehlt. 

Schutzmaßnahmen 

Grundsätzlich sollte dafür gesorgt werden, dass kein direkter Blitzeinschlag in den PV- 

Generator möglich ist. Hierfür gibt es Produkte für einen „getrennten Blitzschutz”. 

Ist eine äußere Blitzschutzanlage vorhanden, ist im Gebäudehauptverteiler ein 

Blitzstrom-Ableiter vom Typ 1 für die AC-Versorgung vorzusehen. 

Schutz der Wechselrichter 

Um den Wechselrichter zu schützen, sind sowohl der DC- Eingang als auch der 

AC-Ausgang zu schützen. Wird der Wechselrichter in einer Entfernung von > 10 m 

Leitungslänge zur Gebäudehauptverteilung installiert, so ist eine Überspannungs- 

Schutz-Einrichtung (ÜSE) Typ 2 für die AC-Leitung zu verwenden, um Überspannungsschäden, 

z.B. durch Schaltüberspannungen aus dem Versorgungsnetz, zu verhindern. 

Für die Stringleitungen der DC-Eingänge sind besondere Überspannungs-Schutz- 

Einrichtungen vom Typ 2 vorzusehen, die für Gleichspannung ausgelegt sind. 

Entscheidend ist das individuelle Blitz- und Überspannungsschutzkonzept. 

Äußerer 

Blitzschutz 

vorhanden? 

nein 

DC ÜSE 

Typ 2 

DC ÜSE 

Typ 1 

nein nein nein 

l > 10 m? l > 10 m? 

l > 10 m? 

ja 

AC ÜSE 

Typ 2 

AC ÜSE 

Typ 2 

ja 

Trennungsabstand 

s 

eingehalten? 

ja 

DC ÜSE 

Typ 2 

ja 

AC ÜSE 

Typ 2 

AC ÜSE 

Typ 1 

nein 

Montagegestell 

mit äußerem 

Blitzschutz 

verbinden! 

ja 

AC ÜSE 

Typ 1 

AC ÜSE 

Typ 1 

9

Richtige Auswahl von Schutzeinrichtungen in Generator- 

10 

PV-Modul- 

Technologie 

Kristalline 

Module 

Welche 

PV-Modul- 

Technologie 

wird eingesetzt? 

Dünnschicht- 

Module 

Sperrdiode 

nein 

Sind 

Sperrdioden 

erforderlich? 

 

 

Herstellerangaben 

kontrollieren! 

Herstellerangaben 

kontrollieren 

Sind Dünnschichtmodule 

nicht rückstromfest, müssen 

Sperrdioden eingesetzt 

werden. 

Der Hersteller gibt die Anzahl 

der parallelen Stränge an, für 

die keine Sperrdiode benötigt 

werden. 

ja 

Strangsicherung 

Strang- 

sicherung 

erforderlich? 

nein 

DIN VDE 0100-712 

Abschnitt 712.433.1 

Der Schutz bei Überlast darf 

für PV-Strang- und PV-Teilgeneratorkabel/-leitungen 

entfallen, wenn die Dauerstrombelastbarkeit 

des Kabels oder 

der Leitung gleich oder größer 

ist als der 1,25-fache Wert von 

I SC STC an jeglicher Stelle. 

(I SC STC = Short Circuit Current Under 

Standard Test Condition) 

DC-Generator- 

freischalter 

DC- 

Generatorfreischalter 

erforderlich? 

 

ja 

 

Prüfen, ob Überstromschutzeinrichtung 

notwendig ist, 

siehe dazu die Forderungen 

aus DIN VDE 0100-712 

Abschnitt 712.433.1 

 

ja 

DC- 

Generator- 

freischalter 

erforderlich? 

ja 

DC- 

Generator- 

freischalter 

erforderlich? 

 

ja 

nein 

nein 

nein 

 

Prüfen, ob zusätzlich ein Generatorfreischalter 

eingesetzt werden muss. 

Dieser kann bereits im Wechselrichter 

integriert sein! Siehe dazu die Forderungen 

aus DIN VDE 0100-712 

Abschnitt 712.536.2.2.5! 

DIN VDE 0100-712 

Abschnitt 712.536.2.2.5 

Ein Lasttrennschalter muss auf der Gleichspannungsseite 

des PV-Wechselrichters 

vorgesehen werden.

Anschlusskästen (GAK) 

DC-Überspannungs- 

ableiter für PV-Anlagen (ÜSE) 

DC-Überspannungsschutzerforderlich? 

 

DC-Überspannungsschutzerforderlich? 

 

DC-Über- 

spannungsschutz 

erfor- 

derlich? 

 

DC-Über- 


erfor- 

derlich? 

 

DC-Über- 


erfor- 

derlich? 

 

DC-Über- 


erfor- 

derlich? 

 

nein 

ja 

nein 

ja 

nein 

nein 

ja 

nein 

 

Prüfen, ob eine Überspannungs- 

Schutz-Einrichtung (ÜSE) notwendig ist. 

ja 

nein 

ja 

ja 

Erforderliche Schutz- 

einrichtung im GAK 

GAK mit Klemmen 

GAK mit 

DC-Überspannungsableiter für PV 

GAK mit 

DC-Generatorfreischalter 

GAK mit 

DC-Generatorfreischalter und 


GAK mit Sicherungen 

GAK mit Sicherungen und 


GAK mit Sicherungen und 


GAK mit Sicherungen, 



GAK mit Sperrdioden 

GAK mit Sperrdioden und 


GAK mit Sperrdioden und 


- Werden DC-Leitungen von einer Blitzschutzzone in eine andere 

geführt, muss in der Nähe der Durchführungsstelle eine 

Überspannungs-Schutz-Einrichtung (ÜSE) montiert werden. 

- Ist ein äußerer Blitzschutz vorhanden, dann ist auch ein 

innerer Überspannungsschutz erforderlich. 

GAK mit Sperrdioden, 



11

12 

Siehe Checkliste im Anhang! 

ENYSUN 


mit Überspannungsableiter Typ 2 oder DC-Generatorfreischalter 

KV PV 1211 

1 x PV-Strang auf 

1 x Wechselrichter-Eingang 

anschlussfertig geeignet für die ungeschützte Installation im Freien, UV-beständig 

Strom pro PV-Strang: DC 30 A max. 

1 x DC-Überspannungsableiter Typ 2 

Grenzableitstoßstrom DC (8/20) I : 40 kA 

total 

Schutzpegel DC: < 4 kV 

Steckanschlüsse kompatibel zu MC4 

Länge Anschlussleitungen: 2 x 500 mm 

Klemmbereich PE: 1,5-16 mm², Cu 

mit Befestigungsplatte für Wand- und Mastmontage aus Edelstahl 

Bemessungsspannung U OC STC = DC 1000 V 

Bemessungsstrom DC 30 A 

KV PV 2211 





1 x DC-Generatorfreischalter 

Gebrauchskategorie für Lasttrennschalter: DC-21A = Schalten 

ohmscher Last einschließlich mäßiger Überlast 






KV PV 2411 







total 











IP 

65 

205 

PC 

126 

RAL 

7035 

22 

111 

93 

50 

WR 1 String 1 

IP 

65 

205 

PC 

126 

RAL 

7035 

22 

111 

93 

50 

WR 1 String 1 

IP 

65 

210 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7035 

22 

200 111 

93 

50 

WR 1 String 1

Montage der Generator- 

Anschlusskästen 

KV PV ... 

Im Standard Wand- und 

Mastmontage möglich. 


ENYSUN 


mit DC/AC-Überspannungsableiter 

KV PV 1411 







total 




1 x AC-Überspannungsableiter Typ 2 

Grenzableitstoßstrom AC (8/20) I : 40 kA 

total 

Schutzpegel AC: < 2,5 kV 

Defektanzeige 

für 3-Leiter-Netz 

2 Klemmen je L/N/PE: 6 mm², Cu 

beigefügte Leitungseinführung: 2 AKM 25 



AC 230/400 V 


KV PV 1461 




Bemessungsstrom: DC 30 A 


Blitzstoßstrom DC (10/350) [L+/L- PE] I : 7 kA 

imp 





Blitzstoßstrom AC (10/350) [L+N PE] I : 14 kA 

imp 

Schutzpegel AC: < 4 kV 

2 Klemmen je L/N/PE: 6 mm², Cu 

beigefügte Leitungseinführung: 2 AKM 25 



AC 230/400 V 


IP 

65 

210 

PC 

RAL 

7035 

22 

200 111 

93 

50 

WR 1 String 1 

+ 

Netz WR 1 

IP 

65 

210 

PC 

RAL 

7035 

22 

200 111 

93 

50 

WR 1 String 1 

+ 

DC 

Netz WR 1 

Anschluss an 


DC- und 

AC-Überspannungsableiter 


DC AC 

AC 

13

14 


ENYSUN 


mit Überspannungsableiter Typ 2 

Mi PV 1111 







total 




Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung 

mit Außenlaschen aus Edelstahl 



Mi PV 1122 







total 








Mi PV 1133 







total 








IP 

65 

65 30 

150 

IP 

65 

65 30 

150 

IP 

65 

65 30 

150 

PC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

15


ENYSUN 



Mi PV 1121 







total 








Mi PV 1242 







total 








Mi PV 1263 







total 








IP 

65 

65 30 

150 

IP 

65 

65 30 

300 

IP 

65 

65 30 

300 

PC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

15

16 


ENYSUN 


mit Überspannungsableiter Typ 2 und DC-Generatorfreischalter 

Mi PV 2111 







total 











Mi PV 2222 







total 











Mi PV 2233 







total 











IP 

65 

IP 

65 

65 30 

300 

IP 

65 

65 30 

300 

65 30 

300 

PC 

PC 

RAL 

7032 

150 170 

15 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

15


ENYSUN 



Mi PV 2121 







total 











Mi PV 2242 







total 











Mi PV 2263 







total 











IP 

65 

IP 

65 

65 30 

300 

IP 

65 

65 30 

300 

65 30 

300 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

150 170 

15 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

17

18 


ENYSUN 



Mi PV 1271 







imp 








IP 

65 

65 30 

300 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

15


ENYSUN 



Mi PV 2271 







imp 











IP 

65 

65 30 

300 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

15 

19

20 


ENYSUN 


mit Strangsicherungen und DC-Generatorfreischalter 

Mi PV 3311 





je 6 x Sicherungshalter + und - 

Anschluss: 1,5-16 mm² Cu 




Anschluss 6-35 mm², Cu 


beigefügte Leitungseinführung: 12 ASM 16, 2 ASM 25 



Bemessungsstrom DC 2 x 30 A 

Mi PV 3321 










Anschluss 6-35 mm², Cu 



total 







Bemessungsstrom DC 2 x 30 A 

30 

30 

325 

325 

IP 

65 

IP 

65 

PC 

RAL 

7032 

450 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

450 170 

15


ENYSUN 



Mi PV 3611 








Anschluss: M 10 (max. 1 x 120 mm² je Pol) 


beigefügte Leitungseinführung: 

12 ASM 16, 12 ASM 20, 2 ASM 25 




Mi PV 3621 











total 





12 ASM 16, 12 ASM 20, 3 ASM 25 




30 

30 

450 

450 

IP 

65 

IP 

65 

PC 

RAL 

7032 

600 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

600 170 

15 

21

22 


ENYSUN 



Mi PV 3931 











24 ASM 16, 24 ASM 20, 2 ASM 40 




Mi PV 3941 











total 





24 ASM 16, 25 ASM 20, 2 ASM 40 




30 

30 

475 

475 

IP 

65 

900 

IP 

65 

900 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

170 

15 

RAL 

7032 

170 

15


ENYSUN 


mit Strangsicherungen und zur Überwachung der Strangströme 

Mi PV 3781 







vorbereitet zum Einbau von Geräten zur Überwachung des 

Strangstroms 

Umbau der Tragschienen möglich 

Anschluss Ableitung: 10-70 mm², Cu 






Mi PV 3791 









total 



vorbereitet zum Einbau von Geräten zur Überwachung des 

Strangstroms 

Umbau der Tragschienen möglich 

Anschluss Ableitung: 10-70 mm², Cu 


beigefügte Leitungseinführung: 18 ASM 16, 1 ASM 25, 2 ASM 32 




30 

30 

625 

625 

IP 

65 

IP 

65 

PC 

RAL 

7032 

450 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

450 170 

15 

23

24 


ENYSUN 



Mi PV 3731 





je 3 x Sicherungselement NH 1 + und - 









Mi PV 3741 





je 3 x Sicherungselement NH 1 + und - 






total 




beigefügte Leitungseinführung: 1 ASM 20, 6 ASM 32, 2 ASM 50 




30 

30 

625 

625 

IP 

65 

PC 

RAL 

7032 

900 170 

15 

IP 

65 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

900 170 

15


ENYSUN 


mit Sperrdioden und DC-Generatorfreischalter 

Mi PV 4311 




Strom pro PV-Strang: DC 1,5 A max. 

12 x Sperrdioden + und 12 x Reihenklemmen - 

Anschluss: 1,5-6 mm², Cu 










Mi PV 4321 













total 








30 

30 

325 

325 

IP 

65 

IP 

65 

PC 

RAL 

7032 

450 170 

15 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

450 170 

15 

25

26 


ENYSUN 


mit Sperrdioden und DC-Generatorfreischalter 

Mi PV 4631 













24 ASM 16, 24 ASM 20, 2 ASM 25 




Mi PV 4641 













total 





24 ASM 16, 24 ASM 20, 3 ASM 25 




30 

30 

325 

325 

IP 

65 

900 

IP 

65 

900 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

15 214 

RAL 

7032 

15 214

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

PV-Module 

PV-Generator 



ENYSUN 


Leergehäuse 


Sammler 

Anwendung: Zum Selbstbau von 

Generator-Anschlusskästen 

Umgebungsbedingungen: UV-beständig 

Schutzart: IP 65 / IP 66 

Optional: Kombi-Belüftungsstutzen zur 

Reduzierung der Kondenswasserbildung 

bei Außenanwendung (separat bestellen, 

siehe Zubehör). 

DC 

AC 


Bemessungsspannung: DC 1000 V 

Schutzmaßnahme: Schutzisolierung 

27

28 


ENYSUN 

Leergehäuse 

Gehäusewände ohne Vorprägungen 

KF PV 0100 

Wandfläche nutzbar für Leitungseinführung 

max. M 20 


Bemessungsspannung DC 1000 V 

Einbauhöhe 66 mm 

Einbaubreite 59 mm 

max. Einbautiefe 37 mm 

Wandstärke Unterteil 2,3 mm 

KF PV 0200 


max. M 20 







KF PV 0300 


max. M 32 







KF PV 0400 


max. M 32 







KF PV 0500 


max. M 40 






Wandstärke Unterteil 3 mm 

IP 

66 

IP 

66 

IP 

66 

IP 

66 

IP 

66 

160 

125 

119 

PC 

88 

PC 

98 

PC 

PC 

PC 

200 

139 

167 

DC 

RAL 

9011 

88 

AC 

53 

RAL 

9011 

98 58 

RAL 

9011 

70 

RAL 

9011 

82 

RAL 

9011 

98


ENYSUN 

Leergehäuse 


KF PV 0600 


max. M 50 







KF PV 0700 


max. M 50 







210 

310 

IP 

66 

IP 

66 

260 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

9011 

117 

RAL 

9011 

210 117 

29

30 

ENYSUN 

KV-Kleinverteiler 


KV PC 8104 

4,5 Teilungseinheiten: 1 x 4,5 x 18 mm 

1-reihig ohne PE- und N-Klemme 

für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien 

zum Einbau von Geräten mit Schnappbefestigung auf DIN-Trag- 

schiene, Hutprofil 35 mm 

mit transparenter Klappe, plombierbar 

Schloss für Klappe und Plombierset siehe Zubehör 

mit Kabeleinführungsblende 

Geräteausschnitt ausbrechbar 


Bemessungsisolationsspannung AC 690 V 

DC 1000 V 

KV PC 8109 

9 Teilungseinheiten: 1 x 9 x 18 mm 



zum Einbau von Geräten mit Schnappbefestigung auf DIN-Trag- 

schiene, Hutprofil 35 mm 

mit transparenter Klappe, plombierbar 

Schloss für Klappe und Plombierset siehe Zubehör 

mit Kabeleinführungsblende 

Geräteausschnitt ausbrechbar 


Bemessungsisolationsspannung AC 690 V 

DC 1000 V 

Weitere Leergehäuse finden 

Sie im Hensel-Hauptkatalog. 

IP 

65 

IP 

65 

238 

46 

228 

46 

PC 

126 

81 

PC 

162 

DC 

AC 

RAL 

7035 

111 

50 

93 

RAL 

7035 

200 111 

50 

93

Photovoltaik 

ENYSUN 


als individuelle Lösungen 

Generator-Anschlusskästen bis 1000 A 

aus Isolierstoff in Schutzklasse II, 


DC 

AC 

31

Photovoltaik 


32 

ENYSUN 



Generator-Anschlusskästen bis 2500 A 

aus Stahlblech in Schutzklasse II, 


DC 

AC

Anschluss: 

Lieferung inkl. der erforderlichen 

Leitungseinführungen 

ENYSUN 


für Off-Grid-Versorgungssysteme 


nach EN 50 272-2 

Bemessungsspannung: < DC 120 V 

Bemessungsstrom: bis zu DC 400 A 

DC 

AC 

Umgebungsbedingungen: Schutzmaßnahme: Schutzisolierung 


33

Diese Anwendungsbereiche für PV-Anlagen werd 

neue DIN VDE 0100-712 (Entwurf) definiert: 

34 

GRID-System 

PV-System zur Netzstützung 

„PV-System zur Versorgung einer 

elektrischen Anlage parallel zu einem der 

öffentlichen Versorgungssysteme” 

PV-Generator 

PV-Generator- 


Netzgekoppelter Betrieb 

PV-System zur verbrauchsnahen 

Erzeugung 


elektrischen Anlage parallel zu einem der 

öffentlichen Versorgungssysteme” 

PV-Zentral-Wechselrichter richter 

PV-String-Wechselrichter 

Quelle: Kostal 


Sammler 

Quelle: SMA Solar Technology AG 

Elektrische sche Anlage oder Versorgungsnetz 

Ve 

z 

ON-GRID-System 

PV-Generator PV-Generator 

PV-Generator- 



Sammler 

PV-System zur verbrauchsnahen 

Erzeugung mit Energiespeicher 


elektrischen Anlage alternativ zu einem 

öffentlichen Versorgungsnetz”

en durch die 

Netzunabhängiger Betrieb Energiespeicher 

OFF-GRID-System 

PV-System mit Energiespeicher, nicht mit dem 

öffent lichen Versorgungssystem verbunden 

„PV-System zur Versorgung einer elektrischen Anlage, 

die nicht mit einem öffentlichen Versorgungssystem 

verbunden ist (dezentrales PV-System)” 

PV-Generator z. B. Batterie 

PV-Generator- 


Quelle: Kostal 

Elektrische Anlage 

Energiespeicher arbeiten 

in PV-Systemen zur verbrauchsnahen 

Erzeugung alternativ zu einem öffentlichen 

Versorgungssystem 

zur dezentralen Versorgung elektrischer 

Anlagen, ohne dass ein öffentliches Versorgungsnetz 

vor handen ist (OFF-Grid-System) 

Batterie-An - 

schlussverteiler 

PV-Wechselrichter PV-Inselwechselrichter 


Sammler 

Quelle: SMA Solar Technology AG 

Sichere PV-Verteiler- 

lösungen für alle 

Anwendungsbereiche 

der neuen 

DIN VDE 0100-712 (Entwurf)! 

35

36 

ENYSUN 

Batterie-Anschluss-Verteiler DC 

Off-grid Versorgungssystem (Inselstromversorgung) 

mit AC-Kopplung 

1.a 

PV-Generator 

2.a 

PV-Generator- 


(GAK) 

3.a 


(DC / AC) 

4. 

PV-Wechsel- 

richter-Sammler 

5.a 

AC-Verteilung 

DC 

AC 

< DC 1000 V < DC 120 V 

DC 

DC DC DC 

DC 

AC 230/400 V 

Stromkreise zur Versorgung 

von Verbrauchern 

AC 

AC 

AC 

AC 

AC 

DC 

AC 

DC 

AC 

1.b 

Batterie 

3.b 

Insel Wechselrichter 

(DC / AC) 

AC 

2.b 

Batterie- 

Anschluss-Verteiler 

(BAV) 

4. 

PV-Wechsel- 

richter-Sammler 

5.b 

AC-Hauptverteilung 

mit Steuerung


ENYSUN 


mit Trenneinrichtung und PV-Wechselrichter-Absicherung 

Mi PV 3301 

1 x Batterie auf 1 x PV-Wechselrichter 

anschlussfertig für die geschützte Installation 

Strom pro PV-Wechselrichter: DC 125 A max. 

1 x Sicherungslasttrennschalter NH 00, 2-polig 

Anschluss: M 8 (max. 1 x 70 mm² je Pol), Cu 

beigefügte Leitungseinführung: 4 ASM 40 





Mi PV 3802 


Komplett-Set, nicht montiert 

für die geschützte Installation 

1 x Sicherungslasttrennschalter NH 2 



Zuleitung veränderbar oben oder unten 




Anschluss: 4-70 mm², Cu 

Abgang veränderbar oben oder unten 






Unbeeinflusster 

Kurzschlussstrom (Icp) 

70 kA 

Mi PV 3903 




1 x Sicherungslasttrennschalter NH 2 



Zuleitung veränderbar oben oder unten 




Anschluss: 4-70 mm², Cu 









70 kA 

625 

625 

IP 

65 

500 

IP 

65 

IP 

65 

900 

600 

PC 

+ 

_ 

RAL 

7032 

300 170 

15 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

15 214 

RAL 

7032 

15 214 

37

38 

ENYSUN 

Batterie-Anschluss-Verteiler DC 

Off-grid Versorgungssystem (Inselstromversorgung) 

mit DC-Kopplung 

1.a 

PV-Generator 

2.a 

PV Generator- 

Anschlusskasten (GAK) 

3.a 

Laderegler 

(DC / DC) 

4. 

AC Verteilung 

DC 

DC 

AC 230/400 V 

Stromkreise zur Versorgung 

von Verbrauchern 

< DC 120 V 

DC 

AC 

1.b 

Batterie 

2.b 

Batterie- 

Anschluss-Verteiler 

(BAV) 

3.b 

Insel Wechselrichter 

(DC / AC) 

AC


ENYSUN 


mit PV-Wechselrichter-Absicherungen 

Mi PV 3101 





Anschluss oben: M 8 (max. 1 x 35 mm² je Pol), Cu 

Anschluss unten: M 8 (je max. 1 x 35 mm² für Batterie und 

Laderegler je Pol), Cu 






Mi PV 3302 





Anschluss oben: M 8 (max. 1 x 35 mm² je Pol), Cu 

Anschluss unten: M 8 (je max. 1 x 35 mm² für Batterie und 

Laderegler je Pol), Cu 






IP 

65 

IP 

65 

500 

PC 

350 

PC 

+ 

+++ ___ 

_ 

DC 

AC 

RAL 

7032 

150 170 

15 

RAL 

7032 

300 170 

15 

39

40 

ENYSUN 

EMV-gerechte Sammelschiene 

Das Hauptsammelschienensystem hat standardmäßig die N/PEN-Leiter im Bereich 

der Außenleiter. Die N-Sammelschienen haben die gleiche Strombelastbarkeit wie die 

Außenleiter. 

Diese Sammelschienen sind geeignet für: 

- Oberwellen, die durch Wechselrichter erzeugt werden. 

- Schieflasten (Schieflastgrenze 4,6 kVA durch den Energieversorger zugelassen) durch 

Versorgungsnetzbetreiber. 

Anschluss großer Kabelquerschnitte 

Durch den Einsatz eines Kabeleinschub in Kombination mit Zugentlastungsschelle 

bei Wechselrichter-Sammlern ab 140 kVA ist ein problemloser Anschluss von großen 

Kabelquerschnitten möglich. 

Beim Kabeleinschub werden die Kabel von vorne eingelegt. Dadurch müssen die Kabel 

nicht durch eine Kabelverschraubung eingeführt werden. 

Die Zugentlastungsschelle hält die angeschlossenen Kabel immer zentriert in den 

Stufenstutzen, um die Schutzart zu erhalten. Zusätzlich werden die Kabel gegen Druck 

und Zug entlastet. 

DC 

AC

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

PV-Module 

PV-Generator 



ENYSUN 

PV-Wechselrichter-Sammler DC 


Sammler 

Verteiler mit 


Komplett-Set: vorgedachte und geprüfte Lösungen 

für Wechselrichter-Sammler 

Derating: Berücksichtigung von Gleichzeitigkeit 

und Belastbarkeit der eingebauten 

Schutzeinrichtungen im Zusammenhang 

mit Erzeugungsanlagen 

AC 


Bemessungsspannung: AC 230/400 V 

Bemessungsleistung: bis 220 kVA 

Schutzart: bis IP 65 

optional mit Überspannungsableiter 

41

PV-Wechselrichter-Sammler als Set 

PV-Wechselrichter-Sammler werden als 

Komplett-Set geliefert. Alle erforderlichen Teile 

sind in einem Set zusammen gestellt. 

Die einzelnen Gehäuse sind montiert und 

geprüft. Diese können zu einer Verteilung 

montiert werden, um einen an die Örtlichkeiten 

angepassten individuellen Zusammenbau zu 

realisieren. 

Die PV-Wechselrichter-Sammler können um die 

Funktionen Blitz- und Überspannungsschutz 

und Fehlerstromschutz (RCD) durch vorgedachte 

Gehäuselösungen erweitert werden 

und bieten somit optimale Lösungen für alle 

Anforderungen. 

42 

ENYSUN 


AC

Montagevarianten eines Komplett-Sets 

Beispiel: Erweiterung des 

Komplett-Sets Mi PV 6123 

- mit Überspannungsschutzgehäuse 

- mit Gehäusen für RCD 

- mit Überspannungsschutzgehäuse 

und Gehäusen für RCD 

Vergrößerung Anschlussraum für den Anschluss 

von 70 mm 2 

ENYSUN 


AC 

Leitungen aus der gleichen Richtung Leitungen aus unter- 

schiedlichen Richtungen 

Stückliste für Aufbaubeispiel: 

1 x Mi PV 6123 Wechselrichter-Sammler 140 kVA 

mit Automatengehäuse 

1 x Mi PV 5611 Überspannungsschutzgehäuse 




2 x Mi PV 5711 Automatengehäuse 




1 x Mi PV 5611 Überspannungsschutzgehäuse 

2 x Mi PV 5711 Automatengehäuse 

Komplettset Mi PV 6111 (70 kVA) 

Erweiterung: 

Leergehäuse Mi 010x, Wanddichtung Mi WD 2 und 

Sammelschienen-Direktanschlussklemme KS 70 F 

43

Auswahl der Schutz- 

einrichtung 

Berücksichtigung des 

Gleichzeitigkeitsfaktors 

Beeinflussung durch Wärme 

aus Gleichzeitigkeitsfaktor 

und Belastung 

44 

ENYSUN 



Photovoltaik-Installationen müssen anders dimensioniert werden. 

Warum werden für PV-Anlagen spezielle Lösungen benötigt? 

Die Bemessung bzw. Dimensionierung von Photovoltaik-Installationen unterscheidet sich ganz wesentlich 

von der üblichen Gebäudeinstallation dadurch, dass die eingebauten Geräte einer Dauerbelastung 

ausgesetzt sind. 

Gebäudeinstallation 

(Verbraucheranlage) 

Auswahl und Dimensionierung der Schutzeinrichtung 

zum Schutz der Leitung bezogen auf den 

Strom bzw. die Leistung des Verbrauchers. 

Schutzeinrichtung auswählen als 

Sicherung oder Leitungsschutzschalter 

Aufgrund des geringen Gleichzeitigkeitsfaktors 

wird der Installationsverteiler häufig nach Anzahl 

der Teilungseinheiten dimensioniert. 

In Verbraucheranlagen schwankt die Verlust- 

leistung in Abhängigkeit von den eingeschalteten 

Verbrauchern. 

Niedrige durchschnittlich wirksame 

Verlustleistung 

Verlustleistung Pv 

Ø wirksame 


Zeit 

Photovoltaik-Anlage 

Auswahl und Dimensionierung der Schutzeinrichtung 

zum Schutz der Leitung bezogen auf den 

Strom bzw. die Leistung des Wechselrichters auf 

der AC-Seite. 

NH mit 

Trennmessern 

zur 


Schutzeinrichtungen auswählen als 

Sicherung oder Leitungsschutzschalter 

Bei PV-Anlagen ist der 

Gleichzeitigkeitsfaktor 1! 

Deshalb muss der Verteiler für PV-Anlagen anders 

und nicht nur nach Anzahl der Teilungseinheiten 

dimensioniert werden. 

Kontinuierlich gleichbleibend hohe Lasten führen 

zu einer durchschnittlich hohen Verlustleistung 

während der Energieerzeugungsphase. 

Die Verlustleistung muss daher so stark reduziert 

werden, dass die maximal zulässige Temperatur 

für Geräte nicht überschritten wird. 

Verlustleistung Pv 

Überspannungsableiter 

AC 

DC 

Leitungsschutzschalter 

AC 

1~ Wechselrichter 

Ø wirksame 


Zeit 

DC 

DC 

AC

Hensel PV-Wechselrichter-Sammler dimensioniert und geprüft: z.B. Automatengehäuse 

Die hohe Verlustleitung kann zu einer Überschreitung der maximal zulässigen Temperatur für Geräte führen, 

so dass die Schutzeinrichtungen bereits unterhalb des Bemessungsstromes auslösen. 

Photovoltaik-Installationen erfordern ein anderes Denken bezogen auf die Dimensionierung und die Auswahl von Geräten! 

Die Bestückung eines Automatengehäuses kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. 

Tabelle WR-Sammler-Dimensionierung 

Absicherung 1~ Wechselrichter mit 1-poligen Leitungsschutzschaltern *1 ME = 9 mm 

Wechselrichter Leitungsschutzschalter Leitung Verschraubung Anbauflansch 

max. 

Leistung 

max. 

Betriebsstrom 

Bemessungsstrom max. 

Anzahl 

1. Berücksichtigung der Gleichzeitigkeit und der 

Belastbarkeit 

Hohe Gleichzeitigkeit und Belastung: 

Auf Abstand gesetzte Geräte ermöglichen eine bessere 

Abstrahlung der Verlustleistung. 

Zusätzliche Lüftungsschlitze sorgen für eine erhöhte 

Luftzirkulation im Gehäuse. 

Das größere Gehäuse erhöht die abstrahlbare Verlustleistung. 

ME* zwischen 

zwei LSS 

mind. 

Querschnitt 

mind. 

Außen Ø 

2,8 kVA 12 A 16 A 6/Reihe 2 3 x 2,5 mm² 11 mm M 25 Mi FM 25 

3,7 kVA 16 A 20 A 5/Reihe 2 3 x 2,5 mm² 11 mm M 25 Mi FM 25 

4,8 kVA 21 A 25 A 4/Reihe 2 3 x 4 mm² 13 mm M 25 Mi FM 25 




max. 

Leistung 

max. 

Betriebsstrom 

Verdrahtung der Kammschiene 

und Anschluss an Lastttrennschalter 


Anzahl 

max. 

100 A 

25 mm2 ME* zwischen 

zwei LSS 

mind. 

Querschnitt 

mind. 

Außen Ø 

8,4 kVA 12 A 16 A 6/Reihe 2 5 x 2,5 mm² 13,5 mm M 25 Mi FM 32 


14,4 kVA 21 A 25 A 4/Reihe 2 5 x 4 mm² 15,5 mm M 32 Mi FM 32 




max. 

Leistung 

max. 

Betriebsstrom 

ENYSUN 




Anzahl 

ME* zwischen 

zwei LSS 

mind. 

Querschnitt 

mind. 

Außen Ø 



11,7 kVA 17 A 25 A 2/Reihe 12 5 x 4 mm² 15,5 mm M 32 Mi FM 32 

14,4 kVA 21 A 25 A 1/Reihe 5 x 4 mm² 15,5 mm M 32 Mi FM 32 

19,5 kVA 28 A 32 A 1/Reihe 5 x 6 mm² 18 mm M 32 Mi FM 32 

Werte gelten für max. Umgebungstemperatur von 35° C 

2. Serienmäßige Montagehilfen 

Installationsgeräte werden automatisch durch Distanzstücke 

richtig montiert. 

Gleichzeitig werden Leitungsschutzschalter in der richtigen 

Position zur Berührungsschutzplatte positioniert. 

DC 

AC 

45

46 

Aufbaubeispiel 


ENYSUN 


mit Automatengehäusen 

Mi PV 6532 

Bemessungsleistung 30 kVA 



Zuleitung: für Wechselrichter bis 6,4 kVA, 1~ oder 19,3 kVA, 3~ 

Bemessungsbetriebsstrom AC 28 A je Wechselrichter 

max. 9 x 1~ Wechselrichter oder 3 x 3~ Wechselrichter 


9 Klemmen je PE+N 

Ableitung: Lasttrennschalter, 3-polig 


1 Klemme je PE+N für Kupferleiter 


maximale Vorsicherung: 63 A 

Deckelverschlüsse für Handbetätigung 

Leitungseinführungen separat bestellen 


Bemessungsspannung AC 230/400 V 

30 

325 

IP 

65 

600 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

170 

15




ENYSUN 



Mi PV 6632 
















total 


Defektanzeige 

mit Anschluss direkt an den Klemmen der Ableitung 





Mi PV 6732 















Blitzstoßstrom AC (10/350) [L1+L2+L3+N PE] I : 100 kA 

imp 


Defektanzeige 

mit Anschluss direkt an den Klemmen der Ableitung 





30 

30 

325 

325 

IP 

65 

IP 

65 

600 

600 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

170 

15 

RAL 

7032 

170 

15 

47

48 




ENYSUN 



Mi PV 6111 







Bestückung Leitungsschutzschalter gemäß Tabelle 

„WR-Sammler-Dimensionierung” 



Ableitung: Lasttrennschalter, 3-polig mit Trennmessern 

Anschluss: 35 mm², Cu 






nach IEC 61 439-1 


Bemessungsstrom 125 A 

Mi PV 6123 







Bestückung Leitungsschutzschalter gemäß Tabelle 

„WR-Sammler-Dimensionierung” 




Anschluss: M 10 (max. 1 x 240 mm² je Phase), Cu 






nach IEC 61 439-1 



30 

925 

30 

450 

N 

PE 

IP 

65 

N 

PE 

IP 

54 

PC 

RAL 

7032 

600 170 

15 

PC 

N 

PE 

N 

PE 

RAL 

7032 

900 170 

15 

N 

PE 

N 

PE 

DC 

AC


ENYSUN 


Ergänzungsgehäuse 

Mi PV 5611 

Überspannungsschutzgehäuse 

Erweiterungsset mit Wanddichtung 

mit konfektionierten Anschlussleitungen 

mit Sammelschienen-Direktanschlussklemmen 

mit Sicherungselementen 63 A, Neozed 



total 


Defektanzeige 

für 5-Leiter-Netz (TN-S oder TT) 


Anschluss: mit kurzschlusssicherer Leitung an der 

Sammelschiene 


Mi PV 5621 




mit Sicherungslasttrennschalter NH 00, 3-polig 

mit Sicherungseinsätzen 3 x 160 A 



imp 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5711 



zum Einbau von Reiheneinbaugeräten nach DIN 43 880 

mit Abdeckstreifen für den Geräteausschnitt 

mit Wanddichtung 


IP 

65 

IP 

65 

PC 

PC 

IP 

65 

150 

300 

150 

PC 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170 

2 

1 Wand 1 

2 

300 170 

49

50 



ENYSUN 

PV-Wechselrichter-Sammler mit Automatengehäusen 

Mi PV 6544 







Bestückung Leitungsschutzschalter gemäß 

Tabelle „WR-Sammler-Dimensionierung” 









mit Montageschienen 



1335 

N 

PE 

N 

PE 

1586 

N PE 

N 

PE 

N 

PE 

IP 

54 

N 

PE 

PC 

N 

PE 

N 

PE 

DC 

AC 

RAL 

7032 

170 

62


ENYSUN 



Mi PV 5611 








total 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5621 








imp 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5711 







IP 

65 

IP 

65 

PC 

PC 

IP 

65 

150 

300 

150 

PC 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170 

2 

1 Wand 1 

2 

300 170 

51

52 




ENYSUN 


mit Lasttrennschalter für Sicherung 63 A, D 02 

Mi PV 5111 




Zuleitung: für Wechselrichter bis 11 kVA, 1~ 


3 x 63 A, 3-polig, D0 2 

1- oder 3-polig schaltend 

Klemmbereich: eindrähtig (sol) 1,5-10 mm², feindrähtig (f) 

1,5-16 mm², Cu 









nach IEC 61 439-1 



Mi PV 5311 






3 x 63 A, 3-polig, D0 2 



1,5-16 mm², Cu 









nach IEC 61 439-1 



30 

30 

475 

475 

IP 

65 

N 

PE 

IP 

65 

N 

PE 

600 

600 

PC 

PC 

DC 

AC 

RAL 

7032 

170 

15 

RAL 

7032 

170 

15


ENYSUN 



Mi PV 5611 








total 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5621 








imp 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5711 







IP 

65 

IP 

65 

PC 

PC 

IP 

65 

150 

300 

150 

PC 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170 

2 

1 Wand 1 

2 

300 170 

53

54 




ENYSUN 



Mi PV 5123 






6 x 63 A, 3-polig D0 2 



1,5-16 mm², Cu 









nach IEC 61 439-1 



Mi PV 5323 






6 x 63 A, 3-polig D0 2 



1,5-16 mm², Cu 









nach IEC 61 439-1 



30 

30 

735 

735 

N 

PE 

IP 

54 

900 

N 

PE 

IP 

54 

900 

N 

PE 

PC 

PC 

N 

PE 

DC 

AC 

RAL 

7032 

214 

15 

RAL 

7032 

214 

15


ENYSUN 



Mi PV 5611 








total 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5621 








imp 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5711 







IP 

65 

IP 

65 

PC 

PC 

IP 

65 

150 

300 

150 

PC 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

DC 

AC 

RAL 

7032 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170 

2 

1 Wand 1 

2 

300 170 

55

56 




ENYSUN 



Mi PV 5141 






9 x 63 A, 3-polig D0 2 


Klemmbereich: eindrähtig (sol) 1,5-10 mm², 

feindrähtig (f) 1,5-16 mm², Cu 









nach IEC 61 439-1 



Mi PV 5341 






9 x 63 A, 3-polig D0 2 


Klemmbereich: eindrähtig (sol) 1,5-10 mm², 

feindrähtig (f) 1,5-16 mm², Cu 







Deckelverschluss für Werkzeugbetätigung 



nach IEC 61 439-1 



1335 

1335 

N 

PE 

1286 

N 

PE 

1286 

IP 

54 

N 

PE 

N PE 

IP 

54 

N 

PE 

N PE 

PC 

PC 

N 

PE 

DC 

AC 

RAL 

7032 

170 

62 

RAL 

7032 

170 

62

ENYSUN 



Mi PV 5611 








total 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5621 








imp 


Defektanzeige 




Sammelschiene 


Mi PV 5711 







IP 

65 

IP 

65 

PC 

PC 

IP 

65 

150 

300 

150 

PC 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170 

2 

1 Wand 1 

2 

300 170 

57


58 

ENYSUN 


Funktionsgehäuse zum Bau von PV-Wechselrichter-Sammlern 

Mi PV 1318 



max. 18 x 1~ oder 6 x 3~ Wechselrichter 

Bestückung Leitungsschutzschalter und Auswahl Anbauflansch 

gemäß Tabelle „WR-Sammler-Dimensionierung” 




Mi 1335 






Mi 3266 

mit Lasttrennschaltern mit Sicherungen 

Sammelschienen-Bemessungsstrom 250 A 

3 x 63 A, 3-polig, D0 2 



1,5-16 mm², Cu 

aufgebaut auf Sammelschienen 

Sammelschiene 5-polig, 

Abmessungen Sammelschiene: 

L1-L3: 12 x 10 mm, N: 12 x 5 mm, PE: 12 x 5 mm 

mit PE- und N-Klemmen, max. 16 mm², Cu 


N-Leiter mit gleicher Stromtragfähigkeit wie die Außenleiter 


Sammelschienenmittenabstand 60 mm 

Bemessungsspannung AC 400 V 

Mi 3267 

mit Lasttrennschaltern mit Sicherungen 

Sammelschienen-Bemessungsstrom 400 A 

3 x 63 A, 3-polig, D0 2 



1,5-16 mm², Cu 

aufgebaut auf Sammelschienen 

Sammelschiene 5-polig, 

Abmessungen Sammelschiene: 

L1-L3: 20 x 10 mm, N: 12 x 10 mm, PE: 12 x 5 mm 

mit PE- und N-Klemmen, max. 16 mm², Cu 


N-Leiter mit gleicher Stromtragfähigkeit wie die Außenleiter 




IP 

65 

IP 

65 

IP 

65 

IP 

65 

PC 

PC 

PC 

PC 

450 

300 

300 

RAL 

7032 

450 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

DC 

AC 

2 

4 Wand 4 

2 

300 170 

2 

4 Wand 4 

2 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170 

2 

3 Wand 3 

2 

300 170

ENYSUN 


Funktionsgehäuse zum Bau von PV-Wechselrichter-Sammlern 

Mi PV 5511 

Klemmengehäuse 

Erweiterungsset anschlussfertig mit Wanddichtung 

Klemmen je PE+N: 

12 x 1,5-16 mm², Cu 

1 x 4-35 mm², Cu 

mit Verdrahtung 100 A zwischen PE+N-Klemmen und 

Sammelschienen 


Für die Leitungseinführung Anbauflansch separat bestellen. 


Bemessungsstrom AC 100 A 

Mi PV 5521 

Klemmengehäuse 

Erweiterungsset anschlussfertig mit Wanddichtung 

Klemmen je PE+N: 

9 x 1,5-16 mm², Cu 

1 x 4-35 mm², Cu 

mit Verdrahtung 100 A zwischen PE+N-Klemmen und 

Sammelschienen 


Für die Leitungseinführung Anbauflansch separat bestellen. 


Bemessungsstrom AC 100 A 

Weitere Leer- und Funktionsgehäuse finden Sie im 

aktuellen Hensel-Hauptkatalog. 

PC 

PC 

150 

300 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

2 Wand 2 

300 170 

N 

PE 

3 Wand 3 

300 170 

N 

PE 

DC 

AC 

59

Photovoltaik 


60 

ENYSUN 



Wechselrichter-Sammler bis 560 kVA 

aus Isolierstoff in Schutzklasse II, 


DC 

AC

Photovoltaik 


ENYSUN 



Wechselrichter-Sammler bis 2800 kVA 

aus Stahlblech in Schutzklasse I oder II, 


DC 

AC 

61

Bedeutung der Icons 

Schutzklasse: 

II, schutzisoliert 

Schutzart: 

z.B. IP 65 

62 

ENYSUN 

Bedeutung der Icons 

Zuordnung der Gehäusewände 

Die Zuordnung der Gehäusewände erfolgt über die Wandsymbole, 

die jedem Produkt zugewiesen sind. Die einzelnen Zahlen 1 geben den Hinweis, 

um welche Wand es sich handelt. 

Wand 1 

1 x M 20 

1 x M 32/40 

Wand 2 

2 x M 20 

10 x M 25 

1 x M 32/40 

Wand 3 

4 x M 25 

3 x M 40/50 

IP 

65 

Werkstoff: 

Polycarbonat Blend 

Werkstoff: 

Polyamid 

Werkstoff: 

Polycarbonat 

Werkstoff: 

Edelstahl (V2A) 

Gehäusewände mit metrischen Kabeleinführungen 

Wand 4 

1 x M 20 

4 x M 25 

1 x M 32/40 

3 x M 40/50 

Wand 5 

8 x M 32 

4 x M 40/50 

PA 

PC 

V2A 

3 

2 

Wand 

2 

3 

Farbton: 

anthrazit, RAL 7016 

Farbton: 

grau, RAL 7032 

Farbton: 

grau, RAL 7035 

Farbton: 

schwarz, RAL 9011 

DC 

AC 

RAL 

7016 

RAL 

7032 

RAL 

7035 

RAL 

9011

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

PV-Module 

PV-Generator- 



ENYSUN 

Einspeisemanagement nach EEG DC 


Sammler 

Verteiler mit 


Einspeisemanagement: Stufenweise Schaltung der Einspeiseleistung 

gemäß EEG 

Gehäuse zur Nachrüstung: 

Isolierstoffgehäuse zum Einbau von 

Funk- oder Tonfrequenz-Rundsteuerempfänger 

AC 

63

64 

ENYSUN 

Einspeisemanagement nach EEG 

Funk- oder Tonfrequenz-Rundsteuer-Empfänger 

im Isolierstoffgehäuse 

Produktlösungen 

für den Einbau von Funk- oder Tonfrequenz-Rundsteuer-Empfängern in Isolierstoffgehäuse 

eingebaut in KV ENYSTAR Mi 

Montage auf Zählerkreuz 

in Zählergehäusen 

zum Beispiel KV 9339 FP 2211 Mi 2200 

Montage auf Tragschiene 

in Automatengehäusen 

ohne PE- und N-Klemme 

zum Beispiel KV PC 8104 FP 1101 Mi 1115 

Einsatz nach Absprache mit örtlichem Netzbetreiber (NB) 

Weitere Zähler- und Automatengehäuse 

finden Sie im aktuellen Hensel-Hauptkatalog. 

Gehäuse geeignet 

für den Einbau von 

Rundsteuer-Empfängern 

nach EEG! 

DC 

AC

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

PV-Module 

PV-Generator- 



ENYSUN 

Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Niederspannungsnetz DC 

AC 


Sammler 

Verteiler mit 


Standardisierte Lösungen: 

Anschlussfertige Verteilungen bis 220 kVA 

entsprechend den Anforderungen der 

Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 mit 

Kuppelschalter und NA-Schutz. 

Individuelle Lösungen: 

Anschlussfertige Verteilungen bis 

2800 kVA entsprechend den 

Anforderungen der Netzbetreiber, 

der Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 

bzw. der Technischen Richtlinie 

Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz 

65

66 

ÜSE 

DC 

AC 

ÜSE 

Netz AC 230/400 V 

PV-Module 

ENYSUN 

Freischaltstelle für Erzeugungsanlagen 

PV-Generator- 




Sammler 

Verteiler mit 


Verknüpfungspunkt im Mittelspannungsnetz 

Hier gilt die Technische Richtlinie des BDEW „Erzeugungsanlagen 

am Mittelspannungsnetz - Richtlinie für Anschluss und Parallelbetrieb 

von Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz” 

Der Netzanschluss erfolgt hier nach eigenen Regeln und ist 

nicht identisch mit denen nach VDE-AR-N 4105. 

Stabile Netze mit individuellen Verteilungs-Lösungen von Hensel 

für den Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Mittelspannungsnetz. 

Welche Richtlinien behandeln den Anschluss 

von Erzeugungsanlagen ans Netz? 

Beim Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen (z. B. Photovoltaik, 

Wind- und Wasserkraft, BHKW) am öffentlichen 

Stromnetz gelten unterschiedliche Richtlinien, abhängig von der 

Spannungsebene, in die eingespeist wird. Hierbei ist entscheidend, 

wo der Verknüpfungspunkt zum Netzbetreiber (NB) liegt: 

Verknüpfungspunkt im Niederspannungsnetz 

Hier gilt die Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 „Erzeugungsanlagen 

am Niederspannungsnetz - Technische Mindestanforderungen 

für Anschluss und Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen 

am Niederspannungsnetz” 

Erzeugungsanlage 

G 

G 

Ortschaft 


Verknüpfungspunkt im 

Niederspannungsnetz 

Ortsnetztrafo 

(z. B. 630 kVA) 


Mittelspannungsnetz 

Kundentrafo 

Eigenverbrauch 

DC 

AC 

Siehe Checkliste im Anhang!

Was ändert sich für den Netzanschluss von Photovoltaik-Anlagen? 

Neue Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 1) ersetzt bisherige VDEW-Richtlinie 2) ! 

Die rasant ansteigende Einspeisung von Elektrizität durch Erzeugungsanlagen und Einspeisung ins Niederspannungsnetz erfordert neue 

Lösungen an der Schnittstelle von elektrischer Anlage und Netz. 

Ziel ist die Gewährleistung eines sicheren und zuverlässigen Netzbetriebs (Netzstabilität). Bei Erzeugungsanlagen sind es unter anderem 

Photovoltaik-Anlagen, die Änderungen notwendig machen. 

Für Photovoltaik-Anlagen, deren Verknüpfungspunkt zum Netzbetreiber im Niederspannungsnetz liegt, wird die neue Anwendungsregel 

VDE-AR-N 4105 ab 1. Januar 2012 verbindlich. Diese ersetzt dann die bisher gültige VDEW-Richtlinie 2) . 

1) VDE-AR-N 4105:2011-08: 

„Erzeugungsanlagen am Nie derspannungsnetz, Technische Mindestanforderungen für Anschluss und Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen 

am Niederspannungsnetz” 

2) VDEW-Richtlinie „Eigenerzeu gungsanlagen am Niederspan nungsnetz” (Ausg. 2001/2006) 

Inhalt der neuen Anwendungsregel: 

Die neue VDE-Anwendungsregel legt technische Mindestanforderungen für den Anschluss und Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen am 

Niederspannungsnetz fest. Sie dient dem Netzbetreiber wie dem Errichter als Planungsunter lage und Entscheidungshilfe und behandelt 

folgende Themen: 

1 Anwendungsbereiche 

2 Normative Verweisungen 

3 Begriffe und Abkürzungen 

4 Allgemeine Rahmen bedingungen 

5 Netzanschluss 

6 Ausführungen der Erzeugungsanlage/Netz- und Anlagenschutz (NA-Schutz) 

6.1 Generelle Anforderungen 

6.2 Zentraler Netz- und Anlagenschutz (NA-Schutz) 

6.3 Integrierter Netz- und Anlagen schutz (NA-Schutz) 

6.4 Kuppelschalter 

6.4.1 Allgemeines 

6.4.2 Zentraler Kuppelschalter 

6.4.3 Integrierter Kuppelschalter 

6.5 Schutzeinrichtungen für den 

Kuppelschalter 

6.5.1 Allgemeines 

6.5.2 Schutzfunktionen 

6.5.3 Inselnetzerkennung 

7 Abrechnungsmessung 

8 Betrieb der Anlage 

9 Nachweis der elektrischen Eigenschaften 

ENYSUN 


Was ändert sich beim Netzanschluss von PV-Anlagen durch die neue Anwendungs regel 

VDE-AR-N 4105? 

DC 

AC 

Die Kombination des geforderten zentralen Kuppelschalters (6.4.2) und der Schutzeinrichtungen für den Kuppelschalter (6.5) ergeben 

zusammen eine Freischaltstelle für Erzeugungsanlagen mit Verknüpfungspunkt zum Netzbetreiber im Niederspannungsnetz. 

NA-Schutz 

Z 

AC 

67

Wie wird der Netz- und Anlagenschutz für PV-Anlagen größer 30 KVA nach der neuen 

VDE-AR-N 4105 realisiert? 

Erzeugungsanlagen > 30 kVA müssen über einen zentralen Kuppelschalter an das Niederspannungsnetz des Netzbetreibers oder an die 

übrige Kundenanlage angeschlossen werden. Der Kuppelschalter besteht aus zwei in Reihe geschalteten Schalteinrichtungen und 

ist damit redundant auszuführen. Schütze als Schalteinrichtung sind nur bis 100 kVA zulässig. 

Zentraler Kuppelschalter 

68 

ENYSUN 

Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Niederspannungsnetz 

Folgende Anforderungen sind beim 

Anschluss einer Erzeugungsanlage 

zu berücksichtigen: 

Anforderungen an den Kuppelschalter 

Schalteinrichtung : Schalteinrichtung : 

3-/4-Poligkeit X X 

Lastschaltvermögen X X 

Kurzschlussfestigkeit* X X 

galvanische Trennung (keine Halbleiter) X X 

Auslösen bei Ausfall der Hilfsspannung X X 

Anzeige Auslösung NA-Schutz X 

Freischaltstelle für Anlagenleistung 

größer 30 kVA bis 100 kVA: 

Freischaltstelle für Anlagenleistung 

größer 100 kVA: 

im Netzsystem TN-C im Netzsystem TN-S / TT im Netzsystem TN-C im Netzsystem TN-S / TT 

DC 

3 

3 

AC 

NA-Schutz 

Vorsicherung 

Schütz 

Z 

L1, L2, L3, PEN 

DC 

AC 

4 

4 

NA-Schutz 

Vorsicherung 

Schütz 

Z 

L1, L2, L3, N, PE 

Lösung z. B.: 

Schalteinrichtung : Schütz (nur bis ≤ 100 kVA zulässig) 

Schalteinrichtung : Schütz (nur bis ≤ 100 kVA zulässig) 

Zusätzliche Schalteinrichtung : NH-Sicherungslasttrennschalter 

DC 

3 

3 

AC 

M 

M 

NA-Schutz 

Z 

L1, L2, L3, PEN 

Oder Anforderungen 

an eine zusätzliche 

Schalteinrichtung : 

Trennfunktion** X X 

Überlast- und Kurzschlussschutz** X X 

Schutz gegen elektrischen Schlag** X X 

* Kurzschlussfestigkeit entsprechend dem max. auftretenden Kurzschlussstrom aus dem Versorgungsnetz 

(z. B. Transformator 630 kVA: I K = 23 kA ≤ I CP der Freischaltstelle) 

** gem. DIN VDE 0100 

 

 

 

 

 

DC 

4 

4 

AC 

M 

M 

NA-Schutz 

Z 

L1, L2, L3, N, PE 

Lösung z. B.: 

Schalteinrichtung : motorgetriebener Leistungsschalter 

Schalteinrichtung : motorgetriebener Lasttrennschalter 

DC 

AC

Schutzeinrichtungen für den Kuppelschalter (NA-Schutz) 

Bei dem Netz- und Anlagenschutz (NA-Schutz) handelt es sich um eine typgeprüfte 

Schutzeinrichtung für den Kuppelschalter, für die ein Konformitätsnachweis nach 

Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 Anhang G.3 erforderlich ist. 

Der NA-Schutz hat die Aufgabe, die Erzeugungsanlage bei unzulässigen Spannungs- und Frequenzwerten vom Netz abzuschalten. 

Damit soll ein Inselnetzbetrieb (6.5.3 Inselnetzerkennung) und die Einspeisung von Fehlern in das Verteilungsnetz verhindert werden. 

Unter Inselnetzbetrieb ist die Rückspeisung der Erzeugungs-Anlage ins Niederspannungsnetz bei Ausfall der öffentlichen Strom- 

versorgung zu verstehen. 

Einstellwerte für den NA-Schutz 

Schutzfunktion Schutzrelais-Einstellwerte 

Spannungsrückgangsschutz U< 0,8 U n < 100 ms 

Spannungssteigerungsschutz U> 1,1 U n < 100 ms 

Spannungssteigerungsschutz U>> 1,15 U n < 100 ms 

Frequenzrückgangsschutz f< 47,5 Hz < 100 ms 

Frequenzsteigerungsschutz f> 51,5 Hz < 100 ms 

Die Schutzfunktionen des NA-Schutzes sind so auszulegen, dass die Abschaltzeit NA-Schutz + Kuppelschalter 200 ms nicht überschreitet. 

100 ms werden als Schaltzeit für den Kuppelschalter vorgesehen. 

In Abhängigkeit der max. Scheinleistung der Erzeugungsanlage S max ergeben sich für den NA-Schutz folgende Bedingungen: 

S max ≤ 30 kVA: Zentraler NA-Schutz oder dezentraler NA-Schutz oder integrierter NA-Schutz. 

S max > 30 kVA: Zentraler NA-Schutz 

Zentraler NA-Schutz 

ENYSUN 


AC 

Er muss plombierbar oder mit Passwortschutz versehen sein und verfügt über eine Prüftaste, deren Betätigung den Kuppelschalter auslöst. 

Ein Ausfall der Hilfsspannung muss zum unverzögerten Auslösen des Kuppelschalters führen. 

Die Schutzeinrichtung NA-Schutz wirkt immer auf beide in Reihe geschalteten Schalteinrichtungen des Kuppelschalters. 

69

In 6 Schritten zur Freischaltstelle 

Netz- und Anlagenschutz nach VDE-AR-N 4105 

Laut VDE-AR-N 4105 müssen Erzeugungsanlagen 

mit mehr als 30 kVA Leistung 

über einen zentralen Kuppelschalter, 

bestehend aus zwei in Reihe geschalteten 

Schalteinrichtungen, an das Niederspan- 

70 


G 

G 

Schritt 1: 

Wo ist der Verknüpfungspunkt 

im Netz? 

(Anlagenbetreiber) 


Ortschaft 


Niederspannungsnetz 

Ortsnetztrafo 

(z. B. 630 kVA) 

Verknüpfungspunkt 

im Mittelspannungsnetz 

Kundentrafo 

Eigenverbrauch 

Hier gilt die BDEW-Richtlinie 

für für Erzeugungsanlagen am 

Mittelspannungsnetz. 

Die Anwendungsregel 

VDE-AR-N 4105 tifft hier nicht zu. 

ENYSUN 


AC 

nungsnetz des Netzbetreibers oder an die 

übrige Kundenanlage angeschlossen werden. 

Außerdem ist ein Netz- und Anlagenschutz 

(NA-Schutz) erforderlich. 

Beim Netz- und Anlagenschutz (NA-Schutz) 

Schritt 2: 

Welche Netzspannung im 

Ortsnetz liegt vor? 

(Netzbetreiber, NB) 

Netzspannung 

≤ AC 400 V? 

nein 

ja 

handelt es sich um eine typgeprüfte 

Schutzeinrichtung für den Kuppelschalter, 

für die ein Konformitätsnachweis nach 

Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 Anhang 

G.3 erforderlich ist. 

Schritt 3: 

Beantragte Scheinleistung 

der Erzeugungsanlage? 


Scheinleistung 

≤ 220 kVA? 

nein 

Schritt 4: 

Netzform im 

Niederspannu 

(Netzbetreiber, 

ja Netz 

ja 

Datenblatt für eine Erzeugungsanlage 

Datenblatt für eine Eigenerzeugungsanlage 

Datenblatt für eine Erzeugungsanlage 

für den Parallelbetrieb mit dem Netz des Elektrizitätsversorgungsunternehmens (EVU) 

für den Parallelbetrieb mit dem Netz des Elektrizitätsversorgungsunternehmens (EVU) 

(Diese Seite wird vom Betreiber oder Errichter ausgefüllt) 

TT-/ 

R 

erfor 

(Diese Seite wird vom Betreiber oder vom Errichter ausgefüllt) 

Betreiber (Vertragspartner) Anlagenanschrift mit gültigem Lageplan 

Name: Straße: 

Straße: PLZ/Ort: 

PLZ/Ort: Errichter der Anlage 

Telefon: Name: 

Telefax: Anschrift: 

Tel/FAX: 

Anlage Hersteller: Anzahl baugleicher 

Typ: Einzelanlagen: 

Genutzte Wind Deponiegas Kraft-Wärme-Kopplung 

Energie Regelung: "Stall" Klärgas mit Gas 

"Pitch" Rest-/Abfallstoffe mit Öl 

Sonne Sonstiges mit 

Wasser 

Einspeisung Asynchrongenerator Photovoltaikgenerator mit Wechselrichter 

in das Netz Synchrongenerator und dreiphasiger Einspeisung Wechselrichtertyp: 

durch Wechselrichter und einphasiger Einspeisung 

Betriebs- Inselbetrieb vorgesehen ja nein 

weise/ Rücklieferung vorgesehen ja nein 

Einsatzart Einspeisung der Gesamtenergie in das EVU-Netz ja nein 

ENS Typ: 

Daten D t Wirkleistung Wi kl i t P kW kW NNur bbei i Wi Windkraftanlagen: 

dk ft l 

der Scheinleistung S kVA Spitzenleistung Smax Einzel- Nennspannung Un V gemittelt über ein Dauer von 1 

anlage Strom I A Anlagenflickerbeiwert c 

Trafoleistung kVA Die Spitzenleistung Smax ist die relevante Grö 

für die vertraglich vereinbarte Einspeiseleist 

Motorischer Anlauf des Generators vorgesehen ja nein 

falls ja: Anzugsstrom Ia A 

Nur bei Wechselrichter: 

Steuerung netzgeführt selbstgefüh 

inselbetriebsfähig ja ne 

Pulszahl 6-pulsig 12- pulsig 24-pulsig pulsweit.m 

Oberschwingungsströme gemäß DIN VDE 0838 Teil 2 beigefügter Anl 

Beitrag der Eigenerzeugungsanlage zum Kurzschlußstrom 

Kurzschlußfestigkeit der Gesamtanlage 

Kompensationsanlage nicht vorhanden vorhanden mit 

zugeordnet der Einzelanlage Gesamta 

geregelt ja 

verdrosselt ja mit % 

mit TF-Sperre ja für Hz 

zu Saugkreisen ausgebaut ja für n= 

enblatts erklärt der Anlagen-Betreiber, daß die Bedingungen der VDEW-Richtli 

rspannungsnetz/ Mittelspannungsnetz erfüllt sind.

ngnetz? 

NB) 

form? 

kVA 

s 

ße 

ung. 

rt 

in 

od. 

age 

kA 

kA 

kVAr 

nlage 

nein 

nein 

nein 

nein 

nie 

TN-S 

CD 

derlich? 

TN-C 

nein 

Schritt 5: 

Auswahl der Schalteinrichtungen 

für den zentralen Kuppelschalter 


Art der 

3-poligen 

Schalteinrich- 

tungen? 

Art der 

4-poligen 

Schalteinrich- 

tungen? 

DDaten t Wi Wirkleistung kl i t P kW 

der Scheinleistung S kVA 

Einzel- Nennspannung Un V 

anlage Strom I A 

Trafoleistung kVA 

ENYSUN 


AC 

Schütz 

Schütz 

Leistungsschalter 

Lasttrennschalter 

Schütz 

Schütz 

Leistungsschalter 

Lasttrennschalter 

Schritt 6: 

Ergebnis Bemessungsleistung 

der Freischaltstelle 


70 kVA 

100 kVA 

100 kVA 

140 kVA 

220 kVA 

70 kVA 

100 kVA 

100 kVA 

140 kVA 

220 kVA 

Ausführungsbeispiele: 

Mi AE 1123 

Mi AE 1333 

Mi AE 1134 

Mi AE 1354 

71

72 

ENYSUN 


entsprechend VDE-AR-N 4105 

Mi AE 1123 NEU 


für 4-Leiter-Netz (TN-C) 


NA-Schutz integriert 

Kuppelschalter bestehend aus 2 Schützen, 3-polig, AC-1, 

Eigenverbrauch Freischaltstelle: 110 kWh/a 

Erzeugungsanlage: Anschluss: max. 50 mm², Cu 

1 Klemme PEN 

Netz: NH-Sicherungslasttrennschalter, 3-polig 

Sicherungsgröße NH 00 

Anschluss: max. 70 mm², Cu 

1 Klemme PEN 


plombierbar beigefügte Leitungseinführung: 2 ASM 50 


nach DIN EN 61 439-2 


Bemessungsstrom InA 100 A 

Sicherungseinsatz max. 125 A (gG) 



50 kA 









1 Klemme PE 



Anschluss: max. 70 mm², Cu 

1 Klemme PE+N 










50 kA 

25 30 

600 

25 30 

600 

N 

IP 

65 

NA-Schutz 

PEN 

IP 

65 

NA-Schutz 

PE 

600 

600 

PC 

3 

3 

PC 

4 

4 

PEN 

RAL 

7032 

15 214 


Netz 

PE 

NA-Schutz 

RAL 

7032 

15 214 


Netz 

DC 

AC 

NA-Schutz

ENYSUN 










Erzeugungsanlage: Anschluss: max. 2 x 120 mm², Cu 

1 Klemme PEN 



Anschluss: M 10, Cu 

1 Klemme PEN 


plombierbar mit Montageschienen 







50 kA 








Erzeugungsanlage: Anschluss: max. 2 x 120 mm², Cu 

1 Klemme PE 



Anschluss: M 10, Cu 

1 Klemme PE+N 









50 kA 

1050 

100 

1050 

100 

N 

NA-Schutz 

NA-Schutz 

IP 

54 

686 

PEN 

IP 

54 

686 

PE 

PC 

PEN 

3 

3 

PC 

PE 

4 

4 

RAL 

7032 

214 

62 


Netz 

NA-Schutz 

RAL 

7032 

214 

62 


Netz 

DC 

AC 

NA-Schutz 

73

74 

ENYSUN 








Kuppelschalter bestehend aus 1 Leistungs- und 

1 Lasttrennschalter mit Motorantrieb, 3-polig, 



1 Klemme PEN 

Netz: Anschluss: 95 mm², Cu 

1 Klemme PEN 









36 kA 

Überlastauslöser Einstellbereich 112-160 A 










1 Klemme PE 

Netz: Anschluss: 95 mm², Cu 

1 Klemme PE 









36 kA 


25 

25 

750 

750 

160A 

N 

160A 

NA-Schutz 

IP 

65 

PEN 

NA-Schutz 

686 

IP 

65 

PE 

686 

t t 

t t 

160A 

N 

160A 

PC 

PEN 

3 

3 

PC 

PE 

4 

4 

RAL 

7032 

214 

62 


Netz 

M 

M 

NA-Schutz 

RAL 

7032 

214 

62 


Netz 

DC 

AC 

M 

M 

NA-Schutz

ENYSUN 











Erzeugungsanlage: Anschluss: max. 95 mm², Cu und Al 

1 Klemme PEN 

Netz: Anschluss: 95 mm², Cu und Al 

1 Klemme PEN 








36 kA 











1 Klemme PE 


1 Klemme PE 








36 kA 


900 

100 

900 

100 

N 

250A 

N 250A 

NA-Schutz 

NA-Schutz 

IP 

54 

686 

PEN 

IP 

54 

686 

PE 

t t 

t t 

250A 

N 

N 250A 

PC 

PEN 

3 

3 

PC 

PE 

4 

4 

RAL 

7032 

214 

62 


Netz 

M 

M 

NA-Schutz 

RAL 

7032 

214 

62 


Netz 

DC 

AC 

M 

M 

NA-Schutz 

75

76 

ENYSUN 












1 Klemme PEN 


1 Klemme PEN 








36 kA 











1 Klemme PE 


1 Klemme PE 








36 kA 


1050 

100 

1050 

100 

400A 

N 

N 400A 

NA-Schutz 

PEN 

NA-Schutz 

IP 

54 

686 

t t 

400A 

IP 

54 

686 

PE 

t t 

N 

N 400A 

PEN 

PC 

3 

3 

PC 

PE 

4 

4 

RAL 

7032 

299 

62 


Netz 

M 

M 

NA-Schutz 

RAL 

7032 

299 

62 


Netz 

DC 

AC 

M 

M 

NA-Schutz

ENYSUN 



Niederspannungs-Schaltanlage als Isolierstoff-Verteiler bis 560 kVA mit Messeinrichtung, 

gemäß den Vorgaben des Netzbetreibers 

Niederspannungs-Schaltanlage als Stahlblech-Verteiler bis 2800 kVA mit Messeinrichtung, 

gemäß den Vorgaben des Netzbetreibers 


DC 

AC 

77

78 

ENYSUN

ENYSUN 

Zubehör 

79

80 

ENYSUN 

Leergehäuse 

Zubehör 

TSD 02 

Tragschiene 

für Kabelabzweigkästen D x020, D x120, KF x020, KD x020 und 

Leergehäuse KF PV 0100 

max. Einbautiefe 32 mm, Hutprofil 15 mm 

für den Aufbau von Reihenklemmen 

mit Befestigungsschrauben 

TSD 04 

Tragschiene 

für Kabelabzweigkästen D x040, KF x040, KD x040 und 


max. Einbautiefe 40 mm, Hutprofil 15 mm 



TSK 06 

Tragschiene 

für Kabelabzweigkästen K x060, KF x060, KD x060 und 


max. Einbautiefe 44,5 mm, Hutprofil 35 mm 



TSK 10 

Tragschiene 






TSK 25 

Tragschiene 

für Kabelabzweigkästen K x250, KF x250, K x350, KF x350, 

KD x250, KD x350 und Leergehäuse KF PV 0500, KF PV 0600 




TSK 35 

Tragschiene 






TSK 50 

Tragschiene 

für Kabelabzweigkästen K x500, KF x500 und Leergehäuse 

KF PV 0700 




35 

35 

35 

35 

15 

35 

Ø4,5 

15 

213 

96 

2,5 12 8 

7 12 8 

82 

105 

54 

33,5 

5,5 

7 

57 

5 

4,2 

5 

4,2 

7,5 

4,5 

7,5 

7,5 

7,5 

7,5

ENYSUN 

Zubehör Leergehäuse 

Zubehör KV-Kleinverteiler 

DK AL 2 

Außenlaschen 2 Stück 

für außenliegende Wandbefestigung von Kabelabzweigkästen Typ 

D, K, KF, KD und Gehäuse KF PV 

Langloch für die Wandbefestigung für Schrauben bis 4,5 mm 

Durchmesser 

Werkstoff: Edelstahl V2A 

KV ES 3 

Einbauschloss 

für Kleinverteiler 3-9 Teilungseinheiten 

und für KV 9325, KV 9363 

Profilzylinder mit 2 Schlüsseln 

KV EB 04 

Kabeleinführungsblende 

für Kleinverteiler mit 4,5 Teilungseinheiten 

für Ersatzzwecke (1 Kabeleinführungsblende gehört zum Lieferumfang) 

KV EB 09 

Kabeleinführungsblende 

für Kleinverteiler mit 9 Teilungseinheiten 

und für KV 9325, KV 9363 

für Ersatzzwecke (1 Kabeleinführungsblende gehört zum Lieferumfang) 

KV BP 04 

Befestigungsplatte 

zur Wand-, Rohr- und Mastbefestigung 

zur außen liegenden Gehäusebefestigung bei KV xx04 und 

KV PC xx04 

Montagesatz bestehend aus Befestigungsplatte, Befestigungsla- 

schen und Schrauben 

Befestigung an waagerechten oder senkrechten Rohr möglich 

zur Rohr- / Mastbefestigung werden zusätzliche Spannbänder 

und Zubehör benötigt 

Durchmesser 40 mm 

KV BP 09 

Befestigungsplatte 

zur Wand-, Rohr- und Mastbefestigung 

zur außen liegenden Gehäusebefestigung bei KV xx09 und 

KV PC xx09 

Montagesatz bestehend aus Befestigungsplatte, Befestigungsla- 

schen und Schrauben 

Befestigung an waagerechten oder senkrechten Rohr möglich 

zur Rohr- / Mastbefestigung werden zusätzliche Spannbänder 

und Zubehör benötigt 


242 

219 

194 

PC 

PC 

233 

210 

V2A 

RAL 

7035 

RAL 

7035 

120 19 

100 

195 19 

100 

81

82 

ENYSUN 

Zubehör 

Sammelschienen-Direktanschlussklemmen 


für Cu-Leiter eindrähtig (sol), mehrdrähtig (s), flexibel (f) mit gasdicht verpresster Aderendhülse und für lamelliertes Verdrahtungsband 

Hinweis: 

Zur Einhaltung der Isolationsfestigkeit sind zwischen unterschiedlichen Potentialen 10 mm und zu inaktiven, leitfähigen 

Metallteilen 15 mm Luftstrecke einzuhalten. 

Typ für Sammelschienen 

Breite Leiterquerschnitt Verdrahtungsband 

Anzugsdrehmoment 

KS 16 F ... x 5 mm 11 mm 1,5-16 mm 2 Cu 4 Nm 

KS 16 Z ... x 10 mm 11 mm 1,5-16 mm 2 Cu 4 Nm 

KS 35 F ... x 5 mm 16 mm 4-35 mm 2 Cu 100 A: Mi VS 100 

160 A: Mi VS 160 

KS 35 Z ... x 10 mm 16 mm 4-35 mm 2 Cu 100 A: Mi VS 100 

160 A: Mi VS 160 


160 A: Mi VS 160 


160 A: Mi VS 160 


400 A: Mi VS 400 


400 A: Mi VS 400 

KS 240/12 12 x 5 mm / 

12 x 10 mm 

KS 150 

KS 185 

12 x 5 mm / 

12 x 10 mm 

20 x 10 mm / 

25 x 10 mm / 

30 x 10 mm 

KS 240 V 20 x 10 mm / 

25 x 10 mm / 

30 x 10 mm 

KS 300 

20 x 10 mm / 

25 x 10 mm / 

30 x 10 mm 

34 mm 35-240 mm 2 Cu/Alu 

Aluminiumleiter müssen vor dem Anschließen 

entsprechnd den einschlägigen technischen 

Empfehlungen vorbereitet werden 

6 Nm 

6 Nm 

10 Nm 

10 Nm 

20 Nm 

20 Nm 

40 Nm 

34 mm 35-150 mm 2 Cu 630 A: Mi VS 630 20 Nm 

38 mm 95-185 mm 2 Cu/Alu 



Empfehlungen vorbereitet werden 

30 Nm 

38 mm 630 A: Mi VS 630 30 Nm 

38 mm 120-300 mm 2 Cu/Alu 



Empfehlungen vorbereitet werden

Mi-Sicherungsgehäuse 

Diazed/Neozed 

250 A 

N: 12x5 

L1-L3: 12x10 

PE: 12x5 

1) N 

PE 

L1 

L2 

L3 

1) N 

1) 

PE 

L1 

L2 

L3 

1) N 

1) 

PE 

L1 

L2 

L3 

400 A 

N: 12x10 

L1-L3: 20x10 

PE: 12x5 

1) 

1) 

1) 

1) 

1) 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

ENYSUN 

Zubehör 


630 A 

N: 25x10 

L1-L3: 30x10 

PE: 12x10 

1) 

1) 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

Mi-NH-Sicherungsgehäuse, Sicherungs– 

elemente und Sicherungslasttrennschalter 

250 A 

N: 12x5 

L1-L3: 12x10 

PE: 12x5 

NH00 

N 

PE 

NH00 L1 

L2 

L3 

1) N 1) 

NH00 L1 

L2 

L3 

NH00 

N 

PE 

NH00 L1 

L2 

L3 

1) N 

1) 

NH00 

NH00 

NH00 

PE 

PE 

NH00 L1 

L2 

L3 

400 A 

N: 12x10 

L1-L3: 20x10 

PE: 12x5 

1) 

1) 

NH00 NH00 

NH00 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

NH00 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

NH00 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

NH00 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

630 A 

N: 25x10 

L1-L3: 30x10 

PE: 12x10 

1) 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

PE 

N 

NH00 L1 

L2 

L3 

PE 

1) Klemmen im Lieferumfang der Funktionsgehäuse, siehe Gehäusebeschreibungen. 

NH00 

Mi-Sammelschienengehäuse 

250 A 

N: 12x5 

L1-L3: 12x10 

PE: 12x5 

N 

400 A 

N: 12x10 

L1-L3: 20x10 

PE: 12x5 

PE PE 

L1 

L2 

L3 

N 

N 

L1 

L2 

L3 

PE PE 

L1 

L2 

L3 

N 

N 

L1 

L2 

L3 

PE PE 

L1 

L2 

L3 

N 

N 

L1 

L2 

L3 

PE PE 

L1 

L2 

L3 

N 

L 1 

L 2 

L 3 

PE 

N 

L 1 

L 2 

L 3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

N 

630 A 

N: 25x10 

L1-L3: 30x10 

PE: 12x10 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

N 

L1 

L2 

L3 

PE 

PE PE 

N 

PE PE 

L1 

L2 

L3 

L1 

L2 

L3 

L1 

L2 

L3 

N 

L1 

L2 

L3 

N 

L1 

L2 

L3 

N 

L1 

L2 

L3 

83

84 

ENYSUN 

Zubehör 

für Wechselrichter-Sammler 

DA 240 

Geräte-Direktanschlussklemme bis 400 A 

zum Anbau an Schaltgeräten mit Flachanschluss M 10 

mit Isolierstoffabdeckung 

Klemmbereich 35-70 mm² s(rund),Cu/Alu 

50-185 mm² s(sektor), Cu/Alu 

35-50 mm² sol, Cu/Alu 

70-240 mm² sol (sektor) Cu/Alu 

Hinweis zur Vorbereitung von Aluminiumleitern: 

1. Das abisolierte Leiterende sorgfältig durch Schaben, zum 

Beispiel mit einem Messer, von der Oxydschicht säubern (keine 

Feilen, Schmirgelpapier oder Bürsten verwenden!). 

2. Unmittelbar nach Entfernen der Oxydschicht ist das Leiterende 

mit säure- und alkalifreiem Fett, zum Beispiel Vaseline, einzureiben 

und sofort in der Klemme anzuschließen. 

3. Die vorgenannten Arbeitsgänge sind zu wiederholen, wenn der 

Leiter abgeklemmt wurde und wieder angeklemmt wird. 

4. Aufgrund der Fließneigung von Aluminium sind die Klemmen 

vor der Inbetriebnahme und nach den ersten 200 Betriebsstunden 

nachzuziehen. 

Anzugsdrehmoment Klemme 22,0 Nm 

MS NH 00 

NH-Reitersicherungslasttrennschalter 

125 A 

3-polig Höhe 216 mm x 105 mm 

zur Montage auf Sammelschienen 

Sammelschienenstärke 10 mm und Mittenabstand 60 mm 

Schellenklemmenanschluss 1,5-70 mm² Cu 


Gewicht 1,197 kg 

Mi SP 18 

Lasttrennschalter mit Sicherungen D02 

63 A, 3-polig D0 2 


für den Austausch in Mi-Sicherungsgehäusen mit Lasttrennschal- 

ter mit Sicherungen 

Klemmbereich: eindrähtig (sol) 1,5-10 mm², feindrähtig (f) 1,5-16 

mm², Cu 



Sammelschienenstärke 10 mm 



Mi BA 6 

Blindabdeckung 

zum Verschließen von Abdeckungen 

in Mi-NH 00-Sicherungsgehäusen 

Breite: 108 mm

ENYSUN 

Zubehör 

Mi WD 2 

Wanddichtung 

für den Zusammenbau von Mi-Gehäusen 

Gehäusewände 150 oder 300 mm 

bestehend aus 1 Dichtung, 4 Keilverbindern, 1 Klammer 

Mi SV 25 

Sammelschienenverbinder 

5-polig Sammelschienen-Bemessungsstrom 250 A 


für den Zusammenbau von Mi-Gehäusen mit Sammelschienen 


Sammelschienen 250 A und 400 A können mit dem Sammelschienenverbinder 

Mi SV 25 miteinander verbunden werden. 

Verbindung von Sammelschienen unterschiedlicher Bemessungsströme 

nur unter Beachtung entsprechender Kurzschluss- und 

Überlastbedingungen. 

Mi SV 45 

Sammelschienenverbinder 

5-polig Sammelschienen-Bemessungsstrom 400 A oder 630 A 


für den Zusammenbau von Mi-Gehäusen mit Sammelschienen 


AS 12 RAL 

7035 

Abdeckstreifen 

zum Verschließen von nicht genutzten Geräteausschnitten, für 

Materialstärke bis 3 mm 

12 Teilungseinheiten je 18 mm, alle 9 mm Teilbar 

DAE 12 RAL 

7032 

Distanzstück 

zur Verbesserung der Wärmeabfuhr 

von Reiheneinbaugeräten 

bestehend aus 12 Stück 

85

86 

ENYSUN 

Zubehör 

Leitungseinführung 

Mi FM 25 

Anbauflansch 

mit Befestigungskeilen und Dichtung 

Gehäusewand 300 mm 

Vorprägungen: 19 x M 16/25 

Mi FM 32 

Anbauflansch 



Vorprägungen: 8 x M 25/32 1 x M 25/32/40 

Mi FM 40 

Anbauflansch 



Vorprägungen: 2 x M 25/32 5 x M 32/40 

Mi FM 50 

Anbauflansch 



Vorprägungen: 2 x M 20 4 x M 32/40/50 

Mi FM 60 

Anbauflansch 



Vorprägungen: 3 x M 40/50/63 

Mi FP 70 IP 

65 

Kabeleinführungsflansch 


für Kabel 

max. 72 mm Außendurchmesser 


Dichtbereich Ø 30-72 mm 

Mi FP 72 IP 

65 

Kabeleinführungsflansch 


für 2 Kabel 



Dichtbereich 2 x je Ø 30-72 mm 

Mi FM 63 

Anbauflansch 


mit vergrößertem Kabelrangierraum 


Vorprägungen: 3 x M 40/50/63 

25 

25 

25 

25 

25 

25 

25 

100 

100 

80 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

116 

300

ENYSUN 

Zubehör 


Mi FP 82 

Kabeleinschub 

teilbar Schutzart IP 54 nur bei Verwendung einer zusätzlichen Zug- und 

Druckentlastung (z.B. Mi ZE 62) 

für 2 Kabel 



Dichtbereich 2 x je Ø 30-72 mm 

Mi ZE 62 

Zugentlastungsschelle 

für 2 Kabel max. 60 mm Außendurchmesser 

mit Befestigungsschiene 284 mm lang 

Einsatz nur in Verbindung mit Kabeleinschub Mi FP 82 

ASM 12 IP 

für Vorprägungen M 12 


ISO-Gewinde M 12 x 1,5 

Durchgangsbohrung Ø 12,3 mm 

Wandstärke bis 3 mm 

mit Zugentlastung und Gegenmutter 


Umgebungstemperatur - 25° bis + 55° C 

Glühdrahtprüfung IEC 60 695-2-11: 960°C 

ASM 16 IP 










ASM 20 IP 


Dichtbereich Ø 6,5-13,5 mm 








66 

66 

66 

45 

135 

PA 

PA 

PA 

300 

100 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

87

88 

ENYSUN 

Zubehör 


ASM 25 IP 










ASM 32 IP 










ASM 40 IP 










ASM 50 IP 










ASM 63 IP 










66 

66 

66 

66 

66 

PA 

PA 

PA 

PA 

PA 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

RAL 

7032

ENYSUN 

Zubehör 


ASS 12 IP 










ASS 16 IP 










ASS 20 IP 


Dichtbereich Ø 5-13,5 mm 








ASS 25 IP 










ASS 32 IP 










66/67 

66/67 

66/67 

66/67 

66/67 

PA 

PA 

PA 

PA 

PA 

RAL 

9011 

RAL 

9011 

RAL 

9011 

RAL 

9011 

RAL 

9011 

89

90 

ENYSUN 

Zubehör 


ASS 40 IP 


Dichtbereich Ø 16-28,5 mm 








ASS 50 IP 










ASS 63 IP 










66/67 

66/67 

66/67 

PA 

PA 

PA 

RAL 

9011 

RAL 

9011 

RAL 

9011

ENYSUN 

Zubehör 


KBM 20 IP 

Kombi-Belüftungsstutzen 


zur Reduzierung von Kondenswasser durch Druckausgleich 




Wandstärke bis 3,5 mm 





Damit beim Druckausgleich die Leckgrenze von 0,07 bar nicht 

überschritten wird, muss je 6 Liter (6000 cm³) Gehäusevolumen 

ein Kombi-Belüftungsstutzen M20 eingesetzt werden. 

Beispiel Gehäuse 27 cm x 27 cm x 17 cm = 12393 cm³ = 

12,393 Liter. Anzahl der benötigten KB. 20 (M20) ≥ 3 Stück. 

Bei der Verwendung unterschiedlicher Stutzengrößen können die 

Werte für die Gehäusevolumen der verwendeten Kombi-Belüf- 

tungsstutzen addiert werden. 

Wenn die Menge der benötigten Kombi-Belüftungsstutzen für den 

Druckausgleich größer ist, als die Anzahl der benötigten Stutzen 

für die Kabeleinführung, können die nicht mit Kabel belegten 

Kombi-Belüftungsstutzen mit Verschlussstopfen abgedichtet 

werden. 

KBM 25 IP 




















 





werden. 

66/67 

66/67 

PA 

PA 

RAL 

7032 

RAL 

7032 

91

92 

ENYSUN 

Zubehör 


KBM 32 IP 
























werden. 

KBM 40 IP 




















 





werden. 

66/67 

66/67 

PA 

PA 

RAL 

7032 

RAL 

7032

ENYSUN 

Zubehör 


KBS 20 IP 
























werden. 

KBS 25 IP 




















 





werden. 

66/67 

66/67 

PA 

PA 

RAL 

9011 

RAL 

9011 

93

94 

ENYSUN 

Zubehör 


KBS 32 IP 
























werden. 

KBS 40 IP 












Damit beim Druckausgleich die Leckgrenze von 0,07 bar nicht überschritten 

wird, muss je 16 Liter (16000 cm³) Gehäusevolumen ein 

Kombi-Belüftungsstutzen M40 eingesetzt werden. 



Bei der Verwendung unterschiedlicher Stutzengrößen können die Werte 

für die Gehäusevolumen der verwendeten Kombi-Belüftungsstutzen 

addiert werden. 

 


Druckausgleich größer ist, als die Anzahl der benötigten Stutzen für 

die Kabeleinführung, können die nicht mit Kabel belegten Kombi- 

Belüftungsstutzen mit Verschlussstopfen abgedichtet werden. 

66/67 

66/67 

PA 

PA 

RAL 

9011 

RAL 

7032

ENYSUN 

Zubehör 


VSB 13 RAL 

3000 

Verschlussstopfen 

Zum Verschließen von nicht genutzten Kombi-Belüftungsstutzen 

M20 oder M25 



VSB 21 RAL 

3000 

Verschlussstopfen 

Zum Verschließen von nicht genutzten Kombi-Belüftungsstutzen 

M32 und M40 



Mi BF 44 IP 

44 

Belüftungsflansch 


zur Belüftung von Mi-Verteilern bei extrem hohen Innentempera- 

turen oder bei Gefahr von Kondenswasserbildung 

zur senkrechten Montage an seitliche Gehäusewände 

Mi DB 15 

Schutzdach 

für Gehäusewand 150 mm 


Mi DB 30 

Schutzdach 

für Gehäusewand 300 mm 


Mi DB 01 

Schutzdach Endwinkel 

für Schutzdach Breite 150 mm und 300 mm 

BM 32 IP 

Druckausgleichselement für Vorprägungen 

M 32 

zur Reduzierung von Kondenswasser durch Druckausgleich bei 

Verteilersystemen 




mit Gegenmutter 



Damit beim Druckausgleich die Leckgrenze von 0,07 bar nicht überschritten 

wird, muss je 42 Liter (42000 cm³) Gehäusevolumen ein 

Druckausgleichelement BM 32 eingesetzt werden. 

Beispiel: Gehäuse 30 cm x 60 cm x 17 cm = 30600 cm³ = 30,6 Liter. 

Anzahl der benötigten BM 32 (M32) = 1 Stück. 

60 

74 

15,7 

65 

60 

300 

150 

74 

66 

M32x1,5 

245 

245 

8 

8 

8 

RAL 

7016 

30,7 

95

96 

ENYSUN 

Zubehör 

Gehäuseverschluss 

Mi PL 2 

Plombierkappe 

2 Plombierkappen zur Umrüstung der Deckelverschlüsse 

Mi SR 4 

Umrüstsatz 

4 Verschlussabdeckungen 

zum Umrüsten von Deckelverschlüssen für Handbetätigung auf 

Werkzeugbetätigung 

Mi SN 4 

Umrüstsatz 

4 Handbetätigungen 

zum Umrüsten von Deckelverschlüssen für Werkzeugbetätigung 

auf Handbetätigung 

Mi DV 01 

Deckelverschluss 

nur in Verbindung mit Mi PL 2, Mi SR 4 oder Mi SN 4 

Mi ZS 11 

Deckelverschluss mit Schließung 

Schließung I 

Wird anstelle des hand- oder werkzeugbetätigten Verschlusses 

eingesetzt, um unbefugtes Öffnen der Deckel zu verhindern 

bestehend aus: Zylinderschloss, Schlüssel, Deckelverschluss, 

Staubschutz-Abdeckung 

Mi ZS 12 

Deckelverschluss mit Schließung 

Schließung II 


eingesetzt, um unbefugtes Öffnen der Deckel zu verhindern 

bestehend aus: Zylinderschloss, Schlüssel, Deckelverschluss, 


Mi DR 04 

Deckelverschluss für Werkzeugbetätigung 

Dreikant 8 mm 


eingesetzt, um unbefugtes Öffnen der Deckel zu erschweren 

4 Deckelverschlüsse mit Dreikant 8 mm und Schlüssel 

Mi SA 2 


für 2 Deckelbefestigungsröhren 

für Gehäusegrößen 1 bis 4 

Satz bestehend aus 4 Teilen

ENYSUN 

Zubehör 

Wandmontage 

Mi AL 40 

Außenlaschen aus Edelstahl 

für außenliegende Gehäusebefestigung bei Mi-Gehäusen 

Montagesatz bestehend aus 4 Befestigungslaschen, 4 Schrauben 

Mi MS 2 RAL 

7016 

Montageschiene 

zur Wandmontage von Mi-Verteilungen bis 900 x 1200 mm 

mit 8 Schrauben M6 x 16, Scheiben und Muttern zur Gehäusebe- 

festigung 

Länge 1950 mm 

Werkstoff Stahlprofil sendzimirverzinkt und 

strukturpulverbeschichtet 

97

98 

ENYSUN

ENYSUN 

Technischer Anhang 

99

100 

ENYSUN 


Betriebs- und Umgebungsbedingungen 

KF PV.., KV PC.., KV PV.., 

Mi PV.., Mi AE .. 

Anbau Kabelstutzen 

AKM ASS 

Einsatzbereich KF PV-, KV PC-, KV PV-, Mi PV-Gehäuse und Anbau-Kabelstutzen sind zur Montage 

im Freien geeignet. 

Es sind jedoch die klimatischen Ein- und Auswirkungen auf die Betriebsmittel zu beachten. 1) 

Umgebungstemperatur 

- Mittelwert über 24 Stunden 

- Maximalwert 

- Minimalwert 

Relative Luftfeuchte 

- kurzzeitig 

Brandschutz 

bei inneren Fehlern 

Brandschutz 

bei besonderen 

Risiken oder Gefahren 

Brennverhalten 

- Glühdrahtprüfung 

IEC 60 695-2-11 

- UL Subject 94 

Schutzgrad gegen mechanische 

Beanspruchung 

+ 35° C 

+ 40° C 

- 5° C 

50% bei 40° C 

100% bei 25° C 

+ 55° C 

+ 70° C 

- 25° C 

Forderungen 

an elektrische Geräte aus Betriebsmittelnormen und Gesetzen 

Mindestanforderungen 

- Glühdrahtprüfung nach IEC 60 695-2-11: 

- 650° C für Gehäuse und Leitungseinführungen 

- 850° C für stromführende Teile 

+ 55° C 

+ 70° C 

- 25° C 

Forderungen 

an elektrische Anlagen und Geräte in feuergefährdeten Bereichen und Betriebsstätten 

z.B. DIN VDE 0100 Teil 482, Behördliche Auflagen, VdS-Richtlinien 

Mindestanforderungen 

- Glühdrahtprüfung nach IEC 60 695-2-11: 

- 850° C für Gehäuse und Leitungseinführungen 

- 850° C für Hohlwandinstallation 

- Verwendung von schwer entflammbaren Kabeln und Leitungen 

960° C 

V-2 

schwer entflammbar 

selbstverlöschend 

IK 08 (5 Joule) 

Toxisches Verhalten halogenfrei 2) 

silikonfrei 

750° C 

V-2 



960° C 

V-2 



1) Ergänzende Hinweise zur Installation im Freien: 

- Die für das Mi-System verwendeten Gehäusewerkstoffe sind grundsätzlich UV-beständig, so dass die mechanische Festigkeit 

der Kapselung bei UV-Einwirkung erhalten bleibt. Je nach Intensität der UV-Einwirkung können sich z.B. transparente Gehäusedeckel 

verfärben. 

- Gegen witterungsbedingte Beanspruchung wie Regen, Eis und Schnee, sollte die Oberseite der Gehäuse durch eine Abdeckung 

geschützt werden. 

- Darüber hinaus sind bei der Auswahl des Montageortes, neben der IP-Schutzart und den klimatischen Einwirkungen, ggf. Beeinträchtigungen 

durch chemische Einflüsse zu beachten. 

- Zur Einhaltung der maximal zulässigen Umgebungstemperatur der Einbaugeräte sowie zur Verhinderung von Kondenswasserbildung 

sind ggf. zusätzliche Maßnahmen wie belüften und/oder heizen notwendig. 

2) „Halogenfrei” entsprechend der Prüfung an Kabeln und isolierten Leitungen - Korrosivität von Brandgasen - nach IEC 754-2.

Die Außendurchmesser sind 

Mittelwerte verschiedener 

Fabrikate. 

ENYSUN 


Außendurchmesser gebräuchlicher Kabelquerschnitte 

Kabelquerschnitt 

mm² 

NYM 

mm Ø 

NYY 

mm Ø 

NYCY 

NYCWY 

mm Ø 

1x4 8 9 — 

1x6 8,5 10 — 

1x10 9,5 10,5 — 

1x16 11 12 — 

1x25 — 14 — 

1x35 — 15 — 

1x50 — 16,5 — 

1x70 — 18 — 

1x95 — 20 — 

1x120 — 21 — 

1x150 — 23 — 

1x185 — 25 — 

1x240 — 28 — 

1x300 — 30 — 

2x1,5 10 12 — 

2x2,5 11 13 — 

2x4 — 15 — 

2x6 — 16 — 

2x10 — 18 — 

2x16 — 20 — 

2x25 — — — 

2x35 — — — 

3x1,5 10,5 12,5 13 

3x2,5 11 13 14 

3x4 13 16 16 

3x6 15 17 17 

3x10 18 19 18 

3x16 20 21 21 

3x25 — 26 — 

3x35 — — — 

3x50 — — — 

3x70 — — — 

3x95 — — — 

3x120 — — — 

3x150 — — — 

3x185 — — — 

3x240 — — — 

3x25/16 — 27 27 

3x35/16 — 28 27 

3x50/25 — 32 32 

3x70/35 — 32-36 36 

3x95/50 — 37-41 40 

3x120/70 — 42 43 

3x150/70 — 46 47 

3x185/95 — 52 48-54 

3x240/120 — 57-63 60 

3x300/150 — 63-69 — 

Kabelquerschnitt 

mm² 

NYM 

mm Ø 

NYY 

mm Ø 

NYCY 

NYCWY 

mm Ø 

4x1,5 11 13,5 14 

4x2,5 12,5 14,5 15 

4x4 14,5 17,5 17 

4x6 16,5 18 18 

4x10 18,5 20 20 

4x16 23,5 23 23 

4x25 28,5 28 28 

4x35 32 26-30 29 

4x50 — 30-35 34 

4x70 — 34-40 37 

4x95 — 38-45 42 

4x120 — 42-50 47 

4x150 — 46-53 52 

4x185 — 53-60 60 

4x240 — 59-71 70 

4x25/16 — — 30 

4x35/16 — — 30 

4x50/25 — — 34-37 

4x70/35 — — 40 

4x95/50 — — 44,5 

4x120/70 — — 48,5 

4x150/70 — — 53 

4x185/95 — — — 

4x240/120 — — — 

5x1,5 12 15 15 

5x2,5 13,5 16 17 

5x4 15,5 16,5 18 

5x6 18 19 20 

5x10 20 21 — 

5x16 26 24 — 

5x25 31,5 — — 

7x1,5 13 16 — 

7x2,5 14,5 16,5 — 

19x1,5 — 22 — 

24x1,5 — 25 — 

Kurzbezeichnungen Kabel und Leitungen 

NYM Mantelleitung 

NYY Kabel mit Kunststoffmantel 

NYCY Kabel mit konzentrischem Leiter 

und Kunststoffmantel 

NYCWY Kabel mit konzentrischem, wellenförmigen 

Leiter und Kunststoffmantel 

101

Hensel-Kabeleinführungen 

entsprechen folgenden 

Normen und Bestimmungen: 

102 

ENYSUN 


Zuordnung von Kabelaußendurchmessern zu Kabeleinführungsstutzen 

Kabelaußendurchmesser Kabeleinführung 

metrisch 

min. mm Ø max. mm Ø 

3 6,5 ASM/AKM/ASS 12 

5 10 ASM/AKM/ASS 16 

6,5 13,5 ASM/AKM/ASS 20 






5,5 13 AXM 20 

8 17 AXM 25 

12 21 AXM 32 

17 28 AXM 40 


metrisch 


4,8 11 ESM 16 

6 13 ESM 20 

9 17 ESM 25 

9 23 ESM 32 

17 30 ESM 40 


metrisch 


3,5 12 STM 16 

5 16 STM 20 

5 21 STM 25 

13 26,5 STM 32 

13 34 STM 40 


metrisch 


5 10 EDK 16 

6 13 EDK 20 

9 17 EDK 25 

8 23 EDK 32 

11 30 EDK 40 

Kabelaußendurchmesser 

min. mm max. mm Ø 

Ø 

Rohranschluss 

M 16 EDR 16 

M 20 EDR 20 

M 25 EDR 25 

M 32 EDR 32 

M 40 EDR 40 

Kabeleinführung 

metrisch 

- DIN EN 50 262 

Metrische Kabelverschraubungen für elektrische Installationen 

- DIN EN 60 423 

Außendurchmesser von Elektroinstallationsrohren und Gewinde für 

Elektroinstallationsrohre und deren Zubehör 

- IEC 60 529 

Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) 

Anbau-Kabelstutzen 


Mit Zugentlastung und 

Gegenmutter. 

Einsteckstutzen ESM 

Schutzart IP 55 

Einsteckstutzen werden in 

ausgeschlagene Öffnung 

eingesteckt. Dabei ist keine 

Gegenmutter erforderlich! 

Stufenstutzen STM 


Stufenstutzen werden in 

ausgeschlagene Öffnung 



Einsteck-Kabelstutzen EDK 


Einsteck-Kabelstutzen werden 

in ausgeschlagene Öffnung 



Einsteck-Rohrstutzen EDR 


Einsteck-Rohrstutzen werden 

in ausgeschlagene Öffnung 


Gegenmutter erforderlich!

Produkte verwendeter Werkstoff 

K 7... / K 12.. / K 24.. 

Deckel Mi .../SB ... 

Tür und Klappe KV ... / 

Tür FP .../ Scharnier- 

deckel KG 

KF ... / KX ... 

KV PC ... / KF PV ... 

Unterteile Mi .../ FP .../ SB ... 

ENYSUN 


Werkstoffeigenschaften der Produkte 

Glühdrahtprüfung 

IEC 60 695-2-11 

UL Subject 94 

Temperaturbeständigkeit 

PC (Polycarbonat) 960° C V-2 -40° C / 

+120° C 

PC (Polycarbonat) mit 

GFS 

KD ... PC (Polycarbonat) PC-5 

schlagfest 

D ... / DP ... / DPC ... 

DE ... / K ... / KC ... 

RD ... / RK ... 

KV ... / KG ... 

K ... / KV ... / KV PC ... / 

Mi ... / FP ... / SB ... 

D ... / DP ... / DPC ... 

DE ... / K ... / KC ... 

KF ... / KX ... / KD ... 

RD ... / RK ... 

KV ... / KV PC ... / KF PV ... / 

Mi FP ... / FP FG ... 

ESM .. / STM .. / EDK .. 

EDR .. /KST .. / DPS .. 

ERA .. / EKA .. / EVS .. 

960° C V-0 -40° C / 

+120° C 

960° C 5V -40° C / 

+120° C 

PS (Polystyrol) 750° C V-2 -40° C / 

+70° C 

PUR (Polyurethan) — — -25° C / 

+80° C 

TPE (Thermoplastisches 

Elastomer) 

750° C — -25° C / 

+100° C 

ASM .. / AKM .. PA (Polyamid) 960° C V-0 -40° C / 

+100° C 

ASS .. / AXM .. / VXM .. 

KBM .. / KBS .. 

PA (Polyamid) 960° C V-2 -40° C / 

+100° C 

AKM .. / AVS .. / AKS .. PA (Polyamid) 750° C V-2 -40° C / 

+100° C 

AKM .. / ASM .. / ASS .. 

AKS .. / AXM .. / VXM .. 

CR/NBR 

(Polychloropren 

-Nitrilkautschuk) 

— — -20° C / 

+100° C 

ASS .. / AXM .. TPE (Evoprene) — — -20° C / 

+100° C 

ASS .. / AXM .. CR (Chloroprenkautschuk) — — -30° C / 

+100° C 

KBM ../KBS .. EPDM Ethylen- 

Propylendien-Kautschuk 

— — -40 C / 

+130° C 

Ste .. 

Stand: März 2012 

PVC (Polyvinylchlorid) 650° C — -20° C / 

+70° C 

Chemische Beständigkeit 1) 

(+ = beständig; 0 = bedingt beständig; — = unbeständig) 

1) Die Angaben zur chemischen Beständigkeit dienen zur Orientierung. Im Einzelfall ist eine Überprüfung in Verbindung mit weiteren 

Chemikalien und Umgebungsbedingungen (Temperatur, Konzentration usw.) erforderlich. 

2) (MAK) - maximale Arbeitsplatzkonzentration 

Säure 10 % 

Lauge 10 % 

Alkohol 

Benzin (MAK) 2) 

Benzol (MAK) 2) 

Mineralöl 

+ + 0 + — + 

+ + 0 + — + 

+ + 0 + — + 

+ + + — — 0 

0 + 0 0 — + 

+ + + 0 0 0 

+ 0 + + + + 

+ 0 + + + + 

+ 0 + + + + 

+ + + 0 — 0 

+ — + — — — 

+ + + 0 — 0 

+ + + — — — 

0 0 — — — — 

103

Generator-Anschlusskästen, 

Wechselrichter-Sammler 

und Freischaltstellen zum 

Anschluss von Erzeugungsanlagen 

an das Niederspannungsnetz 

erfüllen die 

Anforderungen an Energie- 

Schaltgerätekombinationen 

(PSC) nach DIN EN 61 439 

Teil 1 und Teil 2 

Normen und 

Bestimmungen 

104 

ENYSUN 


Normen und Bestimmungen 

Schaltgeräte-Kombinationen sind Schaltanlagen, die ohne wesentliche Abweichungen vom Ursprungstyp 

oder -system nach Angaben des ursprünglichen Herstellers zusammengebaut und verdrahtet werden. 

Um diese Bedingungen für Hensel-Mi-Verteiler zu erfüllen, ist folgendes zu beachten: 

1. Die Schaltanlage muss aus den in dieser Liste dokumentierten Gehäusen bestehen. 

2. Die Verdrahtung der Betriebsmittel muss mit den unter Tabelle „Bemessung von isolierten Leitern in 

Schaltanlagen“ (siehe Register Technik) angegebenen Querschnitten und Leiterarten vorgenommen 

werden. 

3. Nach Fertigstellung der Schaltanlage muss eine Stückprüfung nach dieser Norm erfolgen. 

4. Diese Prüfung muss mit einem Prüfprotokoll bescheinigt werden. 

5. Die Schaltanlage muss mit einer Hersteller-Kennzeichnung versehen werden. 

Die Einhaltung wichtiger Kenndaten wie z. B. 

- die Grenzübertemperatur 

- die Isolationsfestigkeit 

- die Kurzschlussfestigkeit 

- die Kurzschlussfestigkeit des Schutzleiters 

- die IP-Schutzarten 

- die Kriech- und Luftstrecken etc. 

sind für dieses System nachgewiesen. 

- IEC 61 439-1 

Niederspannungs-Schaltgeräte-Kombination (PSC) 

- IEC 60 999 

Sicherheitsanforderungen für Schraubklemmstellen und 

schraubenlose Klemmstellen für elektrische Kupferleiter 

- DIN EN 50 262 

Metrische Kabelverschraubungen für elektrische Installationen 

- IEC 60 269 

Niederspannungssicherungen 

- DIN 43 880 

Installationseinbaugeräte, 

Hüllmaße und zugehörige Einbaumaße 

- IEC 60 529 

Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) 

- DIN VDE 0100-712 

Errichten von Niederspannungsanlagen 

Solar-Photovoltaik-(PV)-Stromversorgungssysteme 

- EN 50 272-2 

Sicherheitsanforderungen an Batterien und Batterieanlagen

ENYSUN 

Checkliste PV-Generator-Anschlusskasten 

Anfrage/Angebot Auftrag Hensel Fachberater: Datum: 

Gustav Hensel GmbH & Co. KG ∙ Elektroinstallations- und Ver tei lungs sy ste me 

57368 Lennestadt ∙ www.hensel-electric.de ∙ www.enysun.eu 

Auftraggeber: 

Name: 

Anschrift: 

Tel. (für evtl. 

Rückfragen): 

OC STC ) 

 

 

 

 

Anzahl der Gehäuse: Stück 

 

 

 

 

Anzahl Stränge 

pro Gehäuse: 1 2 3 4 

Strom pro Strang: 15 A 30 A 

Anschluss Stränge: Multi Contact MC4-kompatibel 

Verschraubungen und Klemmen 

Querschnitt der Leitung: mm 2 

Wechselrichtereingänge 

(MPP-Tracker) 

1 2 3 

Anschluss Leitung: Multi Contact MC4-kompatibel 

Verschraubungen und Klemmen 

Querschnitt der Leitung: mm 2 

Überspannungsschutz: nein Typ 1 Typ 2 Fernmeldekontakt 

Hersteller: Dehn Phoenix OBO Bettermann 

DC-Generatorfreischalter: ja nein 

Strangsicherung: ja nein 

Sperrdioden ja nein 

Erdungsleiter 

Typ und Querschnitt der Leitung: NYY 1 x 16 mm 2 

Leitungseinführung: Anbaukabelstutzen 

Kombibelüftungsstutzen 

 

Bemerkungen: 

Projekt: 

auch für zusätzliche Belüftung 

Checkliste auch als editierbare PDF-Datei im Internet unter www.enysun.eu. 

DC 

AC 

105


Auftraggeber: 

Name: 

Anschrift: 


Rückfragen): 

106 

ENYSUN 

Checkliste PV-Wechselrichter-Sammler 



 

 

 

Projekt: 

Bemessungsspannung: AC 230/400 V 


Hersteller/Typ: 

Anzahl: (Stück) 

Leistung: (kVA) 

Strom: (A) 

 

 

Wechselrichter-Anschluss: 1~/3~ / / / / 

Leitung zum 


Leitungsart: 

Leiteranzahl: 

Querschnitt: 

Leitermaterial: 

RCD (Fi-Schutzschalter): nein ja Typ A Typ B 

Leitungsschutz zum Wechselrichter: Leitungsschutzschalter Sicherungselement Sicherungslasttrennschalter 

Leitung zur 

Verteilung: 

Leitungsart: 

Leiteranzahl: 

Querschnitt: 

Leitermaterial: 

Überspannungsschutz: nein Typ 1 Typ 2 Fernmeldekontakt 

Hersteller: Dehn Phoenix OBO Bettermann 

Leitungseinführung: mit Zugentlastung ohne Zugentlastung 

Aufstellungsort: ungeschützt im Freien 

in Innenräumen 

Schutzart: IP 65 IP 54 IP 23 

Bemerkungen: 

geschützt im Freien 

 


DC 

AC

ENYSUN 

Checkliste Freischaltstelle für Erzeugungsanlagen DC 




Auftraggeber: 

Name: 

Anschrift: 


Rückfragen): 

Verknüpfungspunkt zum Netzbetreiber über Ortsnetz-Transformator Niederspannungsnetz 

(VDE-AR-N 4105 „Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz”) 

Leistung der Erzeugungsanlage: kVA 

Kunden-Transformator Mittelspannungsnetz 

(BDEW-Richtlinie „Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz”) 

Gehäusematerial: Isolierstoff (max. bis 560 kVA) Stahlblech (max. bis 2800 kVA) 

Aufstellung: Wandbefestigung mit 

Wandmontageschienen Außenlaschen 

Bodenaufstellung 

Im Innenraum 

Im Freien ungeschützt Im Freien geschützt 

Schutzklasse: II (Schutzisolierung max. bis 1380 kVA) I (Schutzerdung max. bis 2800 kVA) 

Leitung zur Erzeugungsanlage: Leitungsart: 

Leiteranzahl: 

Querschnitt: 

Leitermaterial: Cu Al 


Schalteinrichtungen Kuppelschalter: motorgetriebene Leistungsschalter Schütze 

Leitung zum Netz: Leitungsart: 

Leiteranzahl: 

Querschnitt: 

Leitermaterial: Cu Al 


Bemerkungen: 

Projekt: 


AC 

107

Erklärung 

der EG-Konformität Nr. ENY 2011 

Declaration of EC-Conformity 

Das Produkt, 

The product 

108 

Bezeichnung/Name: ENYSUN 

Typen/Types: Mi PV...., KV PV...., KV PC...., KF PV.... 

Hersteller: Gustav Hensel GmbH & Co. KG 

Manufacturer Gustav-Hensel-Straße 6 

57368 Lennestadt 

Beschreibung: Generatoranschlusskästen und Wechselrichtersammler für PV-Anlagen 

Description: Generator junction boxes and solar inverter collectors for PV plants 

auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein: 

to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or normative document(s): 

Norm/ Standard: EN 60 439-1 

IEC 60 439-1 

und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n): 

and is in accordance with the provisions of the following EC-directive(s) 

Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG 

Low voltage directive 2006/95/EC 

Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von 

Anbietern“. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH & Co. KG ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von 

Niederspannungsgeräten e.V.. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten 

internationalen und nationalen Normen. 

This Declaration of Conformity is suitable to the European Standard EN 17050-1 „General requirements for supplier‘s declaration of 

conformity“. The company Gustav Hensel GmbH & Co. KG is member of ALPHA, Association for testing and certification of low voltage 

equipment. The declaration is world-wide valid as the manufacturer’s declaration of compliance with the requirements of the a.m. national 

and international standards. 

Jahr der Anbringung der 

CE-Kennzeichnung: 2010 

Year of affixing CE-Marking 

Ausstellungsdatum: 01.01.2011 

Date of issue 

Gustav Hensel GmbH & Co. KG 

R. Cater 

- Technische Geschäftsleitung - 

- Technical Managing Director - 

ENYSUN 

Konformitätserklärung

ENYSUN 

Konformitätserklärung 

Erklärung 

der EG-Konformität Nr. ENY 2011a 

Declaration of EC-Conformity 

Das Produkt, 

The product 

Bezeichnung/Name: ENYSUN 

Typen/Types: Mi AE.... 

Hersteller: Gustav Hensel GmbH & Co. KG 

Manufacturer Gustav-Hensel-Straße 6 


Beschreibung: Freischaltstelle für Erzeugungsanlagen 

Description: Switching device for electrical power generation plant 

auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein: 

to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or normative document(s): 

Norm/ Standard: DIN EN 61 439-2 

und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n): 

and is in accordance with the provisions of the following EC-directive(s) 

Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG 

Low voltage directive 2006/95/EC 

Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von 

Anbietern”. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH & Co. KG ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von 

Niederspannungsgeräten e.V.. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten 

internationalen und nationalen Normen. 

This Declaration of Conformity is suitable to the European Standard EN 17050-1 „General requirements for supplier‘s declaration of 

conformity”. The company Gustav Hensel GmbH & Co. KG is member of ALPHA, Association for testing and certification of low voltage 

equipment. The declaration is world-wide valid as the manufacturer’s declaration of compliance with the requirements of the a.m. national 

and international standards. 

Jahr der Anbringung der 

CE-Kennzeichnung: 2012 

Year of affixing CE-Marking 

Ausstellungsdatum: 01.03.2012 

Date of issue 


R. Cater 

- Technische Geschäftsleitung - 

- Technical Managing Director - 

109

110 

ENYSUN 

Notizen


Elektroinstallations- und Verteilungssysteme 

Altenhundem 

Gustav-Hensel-Straße 6 


Telefon: 02723/609-0 

Telefax: 02723/60052 

info@hensel-electric.de 

www.hensel-electric.de 

Region Nord 

Regionalbüro Hannover 

Jürgen Hoffmann 

Desbrocksriede 8 

30855 Langenhagen 

Tel.: 0511/74092-0, Fax: -20 

juergen.hoffmann@ 

hensel-electric.de 

Technisches Büro NSA 

Hamburg 

Klaus Scharlach 

Eiffestraße 450 

20537 Hamburg 

Tel.: 040/851771-0, Fax: -25 

klaus.scharlach@ 



Bremen 

Rolf Fechtel 

Obernstraße 16 

28832 Achim 

Tel.: 04202/76506-78, Fax: -87 

rolf.fechtel@hensel-electric.de 

Technisches Büro LE 

Bremen 

Martin Heine 

Alter Heerweg 14 

28832 Achim 

Tel.: 04202/52323-50, Fax: -51 

martin.heine@hensel-electric.de 


Hannover-Kassel 

Alfons Knust 

Kuckuckswinkel 16a 

33154 Salzkotten 

Tel.: 02955/7438-82, Fax: -46 

alfons.knust@hensel-electric.de 

LE 

Technisches Büro 

Hannover-Kassel 

Peter Brink 

Adenstedter Str. 12 

31249 Hohenhameln 

Tel.: 05128/400-147, Fax: -280 

peter.brink@hensel-electric.de 


Magdeburg-Rostock 

Burkhard Hilliger 

Finkenweg 4 

39221 Welsleben 

Tel.: 039296/508-46, Fax: -47 

burkhard.hilliger@ 



Hamburg-Rostock 

Johannes Mordhorst 

Haferberg 23 

24232 Schönkirchen 

Tel.: 04348/91460-38, Fax: -39 

johannes.mordhorst@ 


Region Ost 

Die Hensel Fachberater 

Regionalbüro Berlin 

Harald Dietrich 

Motzener Straße 12-14 

12277 Berlin 

Tel.: 030/723912-0, Fax: 7224848 

harald.dietrich@ 



Berlin-Brandenburg 

Bernd Schliebener 

Breitenweg 8 

14959 Trebbin 

Tel.: 033731/155-68, Fax: -70 

bernd.schliebener@ 



Berlin-Brandenburg-Cottbus 

Siegfried Jarzina 

Feldweg 9b 

16567 Schönfließ 

Tel.: 033056/231-047, Fax: -048 

siegfried.jarzina@ 



Cottbus 

Torsten Noack 

Hauptstraße 84 

03051 Cottbus 

Tel.: 03555/43099691, 

Fax: 48696651 

torsten.noack@hensel-electric.de 


Erfurt-Gera 

Rainer Geißler 

Collis 17b 

07554 Gera 

Tel.: 0365/773998-13, Fax: -15 

rainer.geissler@hensel-electric.de 


Erfurt-Leipzig 

Claus Klotzsche 

Alte Weinbergstr. 10 

01689 Weinböhla 

Tel.: 035243/44-661, Fax: -662 

claus.klotzsche@ 



Leipzig-Chemnitz 

Jochen Leuschel 

Talsperrenweg 3a 

08107 Kirchberg 

Tel.: 037602/64886, Fax: 65239 

jochen.leuschel@ 



Leipzig-Grimma 

LE 

Heinrich-Zille-Straße 10 

04668 Grimma 

Tel.: 03437/7036-0, Fax: -10 

tb-grimma@hensel-electric.de 

Region Süd 

Regionalbüro Nürnberg 

Willi Schneider 

Emmericher Straße 2a 

90411 Nürnberg 

Tel.: 0911/58853-0, Fax: -12 

willi.schneider@ 



Bamberg-Würzburg 

Jürgen Neppel 

Ahornweg 18 

97285 Röttingen 

Tel.: 09338/998-10, Fax: -11 

juergen.neppel@ 



Bamberg-Würzburg 

Harald Trautner 

Heimgartenstraße 5 

91301 Forchheim 

Tel.: 09191/32041-88, Fax: -89 

harald.trautner@ 



Regensburg 

Peter Fundeis 

Grafenhofen 5a 

93173 Wenzenbach 

Tel.: 09407/810-594, Fax: -664 

peter.fundeis@hensel-electric.de 


München 

Armin Prediger 

Donauschwabenweg 16 

85221 Dachau 

Tel.: 08131/3359-502, Fax: -524 

armin.prediger@ 



Ulm 

Ralf Kistler 

Danziger Weg 1 

86420 Diedorf 

Tel.: 08238/958-440, Fax: -867 

ralf.kistler@hensel-electric.de 

Region Süd-West 

Regionalbüro Frankfurt 

Mario Zandecki 

Im Vogelsgesang 4 

60488 Frankfurt/Main 

Tel.: 069/976601-0, Fax: -30 

mario.zandecki@ 



Frankfurt 

Claus Diehl 

Raiffeisenstr. 5 

36326 Antrifttal 

Tel.: 06692/202-475, Fax: -426 

claus.diehl@hensel-electric.de 


Frankfurt 

Stefan Riemenschneider 

Brückenauer Str. 18 

36381 Schlüchtern 

Tel.: 06661/60973-16, Fax: -18 

stefan.riemenschneider@ 



Stuttgart 

Christoph Ebner 

Brünner Str. 12 

73614 Schorndorf - Weiler 

Tel.: 07181/2579-741, Fax: -789 

christoph.ebner@ 



Stuttgart-Rottenburg 

Rolf Heinzl 

Alte Steige 10 

73614 Schorndorf 

Tel.: 07181/9941-30, Fax: -31 

rolf.heinzl@hensel-electric.de 


Rottenburg 

Markus Vollmer 

Kalkweiler Steige 28 

72108 Rottenburg am Neckar 

Tel.: 07472/4414-89, Fax: -88 

markus.vollmer@ 



Mannheim-Saarbrücken 

Manfred Theis 

Hohlweg 65 

66130 Saarbrücken 

Tel.: 06893/8039-68, Fax: -69 

manfred.theis@hensel-electric.de 

Rostock 

Hamburg 

Bremen 

Nord 

Hannover 

Berlin 

Münster 

Essen 

Düsseldorf Hagen Kassel 

Magdeburg 

Leipzig 

Cottbus 

Ost 

Köln Lennestadt 

Siegen 

West 

Grimma 

Chemnitz 

Gera 

Frankfurt 

Bamberg Regionalbüros 

Mannheim 

Technische Büros 

Saarbrücken 

Würzburg 

Stammhaus 

Süd-West Nürnberg 

Stuttgart 

Regensburg 

Rottenburg 

Ulm 

Süd 

München 

Region West 

Regionalbüro Düsseldorf 

Hans-Joachim Liedtke 

Steinhof 5a 

40699 Erkrath 

Tel.: 0211/24901-0, Fax: -25 

joachim.liedtke@ 



Düsseldorf-Essen 

Jürgen Wilke 

Henselweg 24 

42115 Wuppertal 

Tel.: 0202/31766-81, Fax: -82 

juergen.wilke@hensel-electric.de 


Münster 

Michael Tertilt 

Up de Geist 12 

48231 Warendorf 

Tel.: 02585/952-13, Fax: -14 

michael.tertilt@hensel-electric.de 


Köln 

Dirk Kühnhold 

Steinkulle 12b 

42781 Haan 

Tel.: 02129/37797-87, Fax: -88 

dirk.kuehnhold@hensel-electric.de 


Hagen 

Detlef Eggemann 

Ulmenstr. 14 

33142 Büren-Wewelsburg 

Tel.: 02955/7436-56, Fax: -57 

detlef.eggemann@ 


LE 

Technisches Büro 

Essen-Hagen-Münster 

Franz-Josef Coerdt 

Wiesenstr. 21 

58739 Wickede (Ruhr) 

Tel.: 02377/7845-08 , Fax: -71 

franz.coerdt@hensel-electric.de 


Siegen 

Volker Hermes 

Gustav-Hensel-Str. 6 


Tel.: 02723/609-325, Fax: -354 

volker.hermes@hensel-electric.de 


Düsseldorf-Köln-Siegen 

Wolfgang Schröder 

Rosenweg 5 

58849 Herscheid 

Tel.: 02357/171-324, Fax: -326 

wolfgang.schroeder@ 


LE = Listenerzeugnisse NSA = Niederspannungs-Schaltanlagen


Elektroinstallations- und Ver tei lungs sy ste me 

Altenhundem 

Gustav-Hensel-Straße 6 


Telefon: 0 27 23/6 09-0 

Telefax: 0 27 23/6 00 52 

E-Mail: info@hensel-electric.de 

www.hensel-electric.de 

98 17 0633 06.12/10/11 

i

Gesamter Katalog als PDF herunterladen - Hensel

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?