DIN 69871 SK40/SK50 DIN 2080 SK40/SK50 JIS B ... - Haimer USA
DIN 69871 SK40/SK50 DIN 2080 SK40/SK50 JIS B ... - Haimer USA DIN 69871 SK40/SK50 DIN 2080 SK40/SK50 JIS B ... - Haimer USA
DIN 69893 HSK 80 SCHRUMPFFUTTER/SHRINK FIT CHUCK HSK-E / DIN 69893-5 Form E Verwendung: Aufnahme für Induktiv-, Kontakt- und Heißluftschrumpfgeräte geeignet DIN 69893-5 – Feinwuchten mit Wuchtschrauben möglich – Lieferumfang: mit Längeneinstellschraube ohne Kühlmittelrohr – Hitzebeständiger Warmarbeitsstahl – Gehärtet 54-2 HRC – Für HSS- und HM-Werkzeuge – Schafttoleranz h6 – Kühlung mit Cool Jet gegen Aufpreis (siehe Abschnitt Zubehör) Gewinde für Wuchtschrauben Thread For Balance Screws Standard-Ausführung, ähnlich DIN 69882-8/Standard version, similar to DIN 69882-8 M6 A Einstellschraube mit Kühlmitteldurchführung Adjustable Back-Up Screw with flats for coolant drainage Spann/Clamping Ø ØD1 [mm] 03 04 05 06 08 10 12 14 16 10mm L Ø D2 [mm] 10 10 10 21 21 24 24 27 27 Ø D3 [mm] 27 27 32 32 34 34 L [mm] 9 12 15 36 36 42 47 47 50 Form E 32 Maß/Length A [mm] kurz/short 60 1) 60 1) 60 1) 70 70 80 – – – Bestell-Nr./Order No. E 32.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 Maß/Length A [mm] lang/long – – – 100 100 – – – – Bestell-Nr./Order No. E 32.141… …06 …08 Form E 40 Maß/Length A [mm] ultrakurz/ultra short – – – 60 2) 60 2) 60 2) 60 2) 60 2) 60 2) Bestell-Nr./Order No. E 40.145… …06 …08 …10 …12 …14 …16 Maß/Length A [mm] kurz/short 60 1) 60 1) 60 1) 80 80 80 90 90 90 Bestell-Nr./Order No. E 40.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 …14 …16 Maß/Length A [mm] ZG130 – – – 130 130 130 130 130 130 Bestell-Nr./Order No. E 40.144… …06 …08 …10 …12 …14 …16 Maß/Length A [mm] überlang/oversize – – – 160 160 160 160 160 160 Bestell-Nr./Order No. E 40.142… …06 …08 …10 …12 …14 …16 Form E 50 Maß/Length A [mm] kurz/short 60 1) 60 1) 60 1) 80 80 85 90 90 95 Bestell-Nr./Order No. E 50.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 …14 …16 Maß/Length A [mm] ZG130 – – – 130 130 130 130 130 130 Bestell-Nr./Order No. E 50.144… …06 …08 …10 …12 …14 …16 Maß/Length A [mm] überlang/oversize – – – 160 160 160 160 160 160 Bestell-Nr./Order No. E 50.142… …06 …08 …10 …12 …14 …16 1) ohne Einstellschraube, ohne Gewinde für Wuchtschrauben, mit Schlitzen in der Spannbohrung für Kühlmittelzufuhr/ without back-up screw, without threads for balancing screws, with slits along the clamping bore for cooling from outside 2) ohne Einstellschraube, ohne Gewinde für Wuchtschrauben/without back-up screw, without threads for balancing screws 4.5° Ø D1 Ø D2 Use: Suitable for all shrinking units DIN 69893-5 – Fine-balancing by set screws possible – Included in delivery: Shrink fit chuck with backup screw, without coolant tube – Heat resistant hot-working steel – Hardened 54-2 HRC – For HSS and solid carbide tools – Shank tolerance h6 – Cooling with Cool Jet against extra charge (see section Accessories) Zubehör/Accessories Siehe auch Zubehörkatalog/See also accessories Schrumpfverlängerungen/Shrink fit extensions Auswuchtschrauben/Set of Balance Screws Reduzierhülsen/Reduction sleeves Einstellschrauben/Back up Screws Cool Jet Bohrungen/Cool Jet bores Seite 8/Page 8 Bestell-Nr./Order No. 91.100.24 Ø D3 QUALITÄTSPASS Aufnahmekörper gewuchtet Chuck body balanced G2.5 25.000 1/min oder/or U
SCHRUMPFFUTTER/SHRINK FIT CHUCK MINI SHRINK HSK-E 40/DIN 69893-5 QUALITÄTSPASS Aufnahme gewuchtet Chuck balanced genauer als DIN More accurate than DIN Alle Funktionsflächen bearbeitet All functional surfaces machined HSK-E 40 (HSK-E 50 auf Anfrage) – Extrem schlanke Bauform – Keine Störkanten – Höchste Rundlaufgenauigkeit: 3 µm – Präzision aus einem Guss – Auch schwer zugängliche Stellen erreichbar – Optimale Steifigkeit – Ideal Schrumpfen mit Haimer Power Clamp – Für alle HM-Werkzeuge mit Schaft-Toleranz h6 – Mit 3° Schräge, passend für Formschrägen – 5 verschiedene Längen – optimal für jeden Einsatzzweck – Standard: mit hoher Haltekraft – Extra schlank: extrem schlank für die Feinbearbeitung und an besonders schwer zugänglichen Stellen – Aufnahmen feingewuchtet – Restunwucht < 1 gmm oder G2,5 – 25.000 min –1 – Lieferung ohne Kühlmittelrohr 0 Maß A Standardlängenstufen 60 70 80 A 100 3° Ø D1 Ø D2 HSK-E 40 (HSK-E 50 upon request) – Extreme slim design – No disturbing edges – Highest runout accuracy: 3 µm – Also jobs difficult to access are penetrable – Optimum rigidity – Ideal to shrink with the Haimer Power Clamp – For all solid carbide tools with shank tolerance h6 – With 3° slope for dies and molds – 5 different lengths – the optimum for each purpose – Standard version: with high clamping force – Extra slim version: extremely slim for fine machining and for jobs very difficult to reach – Toolholders fine balanced – Residual unbalance < 1 gmm or G2.5 – 25,000 rpm – Delivery without coolant tube Spann/Clamping Ø D1 [mm] 3 4 5 6 8 10 12 120 Ø D2 standard [mm] 9 10 11 12 14 16 18 Ø D2 extra schlank/extra slim [mm] 6 7 8 9 11 13 15 Maß/Length A [mm] ultrakurz/ultra short 60 60 60 60 60 60 60 Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.185… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.175… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Maß/Length A [mm] kurz/short 70 70 70 70 70 70 70 Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.180… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.170… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Maß/Length A [mm] ZG 80 80 80 80 80 80 80 80 Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.183… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.173… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Maß/Length A [mm] ZG 100 100 100 100 100 100 100 100 Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.181… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.171… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Maß/Length A [mm] lang/long 120 120 120 120 120 120 120 Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.187… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.177… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 Zubehör/Accessories Siehe auch Zubehörkatalog/See also accessories Schrumpf- und Kühlhülsen für Mini Shrink (empfohlen)/Shrink and coolingadapter for Mini Shrink (recommended) Technische Änderungen vorbehalten Technical data subject to change without prior notice 81 DIN 69893 HSK
- Seite 27 und 28: ZWISCHENHÜ LSE FÜ R MORSE-KEGEL M
- Seite 29 und 30: BOHRSTANGEN-ROHLING/BLANK ADAPTER D
- Seite 31 und 32: GEWINDEBOHRER-SCHNELLWECHSELFUTTER
- Seite 33 und 34: KURZBOHRFUTTER/SHORT DRILL CHUCK DI
- Seite 35 und 36: ADAPTERAUFNAHME/ADAPTER DIN 69871
- Seite 37: BOHRFUTTER-AUFNAHME/DRILL CHUCK ADA
- Seite 40 und 41: DIN 2080 42 STEILKEGEL/TAPER DIN 20
- Seite 42 und 43: DIN 2080 44 WELDON-AUFNAHME/WELDON
- Seite 44 und 45: DIN 2080 46 SPANNZANGENFUTTER TYP O
- Seite 46 und 47: DIN 2080 48 KOMBIAUFSTECKFRÄ SERDO
- Seite 49 und 50: INHALT/CONTENTS JIS B 6339 (MAS 403
- Seite 51 und 52: STEILKEGEL/TAPER JIS B 6339 · BT50
- Seite 53 und 54: K Ü HLMITTEL/COOLANT JIS B 6339 Ac
- Seite 55 und 56: SCHRUMPFFUTTER/SHRINK FIT CHUCK BT
- Seite 57 und 58: SPANNZANGENFUTTER TYP ER/COLLET CHU
- Seite 59 und 60: HOCHGENAUIGKEITSFUTTER/HIGH-PRECISI
- Seite 61 und 62: WELDON-AUFNAHME/WELDON TOOLHOLDER J
- Seite 63 und 64: MESSERKOPF-AUFNAHME/FACE MILL ARBOR
- Seite 65 und 66: KOMBIAUFSTECKFRÄ SERDORN COMBINATI
- Seite 67 und 68: WHISTLE NOTCH-AUFNAHME/WHISTLE NOTC
- Seite 69 und 70: ZWISCHENHÜ LSE FÜ R MORSE-KEGEL M
- Seite 71 und 72: ZWISCHENHÜ LSE FÜ R MORSE-KEGEL M
- Seite 73 und 74: INHALT/CONTENTS DIN 69893 HSK-A /HS
- Seite 75 und 76: RUNDLAUFGENAUIGKEIT/RUNOUT ACCURACY
- Seite 77: SCHRUMPFFUTTER/SHRINK FIT CHUCK HSK
- Seite 81 und 82: SCHRUMPFFUTTER/SHRINK FIT CHUCK HSK
- Seite 83 und 84: SPANNZANGENFUTTER ER/COLLET CHUCK E
- Seite 85 und 86: SPANNZANGENFUTTER ER/COLLET CHUCK E
- Seite 87 und 88: HOCHGENAUIGKEITSFUTTER/HIGH-PRECISI
- Seite 89 und 90: FLÄ CHENSPANNFUTTER WELDON/WELDON
- Seite 91 und 92: MESSERKOPFAUFNAHME/FACE MILL ARBOR
- Seite 93 und 94: KOMBIAUFSTECKFRÄ SERDORN COMBINATI
- Seite 95 und 96: WHISTLE NOTCH-AUFNAHME/WHISTLE NOTC
- Seite 97 und 98: ZWISCHENHÜ LSE FÜ R MORSE-KEGEL M
- Seite 99 und 100: BESTELLFORMULAR/ORDER Ihre Kundennu
SCHRUMPFFUTTER/SHRINK FIT CHUCK<br />
MINI SHRINK HSK-E 40/<strong>DIN</strong> 69893-5<br />
QUALITÄTSPASS<br />
Aufnahme gewuchtet<br />
Chuck balanced<br />
<br />
<br />
genauer als <strong>DIN</strong><br />
More accurate than <strong>DIN</strong><br />
Alle Funktionsflächen bearbeitet<br />
All functional surfaces machined<br />
HSK-E 40 (HSK-E 50 auf Anfrage)<br />
– Extrem schlanke Bauform<br />
– Keine Störkanten<br />
– Höchste Rundlaufgenauigkeit: 3 µm<br />
– Präzision aus einem Guss<br />
– Auch schwer zugängliche Stellen erreichbar<br />
– Optimale Steifigkeit<br />
– Ideal Schrumpfen mit <strong>Haimer</strong> Power Clamp<br />
– Für alle HM-Werkzeuge mit Schaft-Toleranz h6<br />
– Mit 3° Schräge, passend für Formschrägen<br />
– 5 verschiedene Längen – optimal für jeden Einsatzzweck<br />
– Standard: mit hoher Haltekraft<br />
– Extra schlank: extrem schlank für die Feinbearbeitung und an besonders<br />
schwer zugänglichen Stellen<br />
– Aufnahmen feingewuchtet<br />
– Restunwucht < 1 gmm oder G2,5 – 25.000 min –1<br />
– Lieferung ohne Kühlmittelrohr<br />
0<br />
Maß A<br />
Standardlängenstufen<br />
60<br />
70<br />
80<br />
A<br />
100<br />
3°<br />
Ø D1<br />
Ø D2<br />
HSK-E 40 (HSK-E 50 upon request)<br />
– Extreme slim design<br />
– No disturbing edges<br />
– Highest runout accuracy: 3 µm<br />
– Also jobs difficult to access are penetrable<br />
– Optimum rigidity<br />
– Ideal to shrink with the <strong>Haimer</strong> Power Clamp<br />
– For all solid carbide tools with shank tolerance h6<br />
– With 3° slope for dies and molds<br />
– 5 different lengths – the optimum for each purpose<br />
– Standard version: with high clamping force<br />
– Extra slim version: extremely slim for fine machining and for jobs<br />
very difficult to reach<br />
– Toolholders fine balanced<br />
– Residual unbalance < 1 gmm or G2.5 – 25,000 rpm<br />
– Delivery without coolant tube<br />
Spann/Clamping Ø D1 [mm] 3 4 5 6 8 10 12<br />
120<br />
Ø D2 standard [mm] 9 10 11 12 14 16 18<br />
Ø D2 extra schlank/extra slim [mm] 6 7 8 9 11 13 15<br />
Maß/Length A [mm] ultrakurz/ultra short 60 60 60 60 60 60 60<br />
Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.185… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.175… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Maß/Length A [mm] kurz/short 70 70 70 70 70 70 70<br />
Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.180… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.170… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Maß/Length A [mm] ZG 80 80 80 80 80 80 80 80<br />
Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.183… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.173… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Maß/Length A [mm] ZG 100 100 100 100 100 100 100 100<br />
Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.181… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.171… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Maß/Length A [mm] lang/long 120 120 120 120 120 120 120<br />
Bestell-Nr./Order No. Standard E 40.187… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Bestell-Nr./Order No. extra schlank/extra slim E 40.177… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12<br />
Zubehör/Accessories Siehe auch Zubehörkatalog/See also accessories<br />
Schrumpf- und Kühlhülsen für Mini Shrink (empfohlen)/Shrink and coolingadapter for Mini Shrink (recommended)<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
Technical data subject to change without prior notice<br />
81<br />
<strong>DIN</strong> 69893 HSK
Change language