M0tümttmm

256 Der gntente»2Infturm im frerbft 1916 ^^^
kämpfe oerroicfelten redjten ^lügel ber Sbronftabter ©ruppe ber 5)eraus=
tritt aus bem ©ebirge ermöglicht.
SBeiter jurücf ftanb ©eneral Slütjne. Seine SSnfanterie-Sioifionen
fyatten fid) 311 [et)r auf bert Übergang bei Slatina oerbiffen, [tatt fofort
roeiter füblid) bei Saracal roie bas ^aoallerieforps übersugeijen unb i>a--
burd) trofe bes Umroeges ßeit 3U (paren. 60 Übertritten fie ben 21tt erft
im fiaufe bes 27. unb roaren am 30. nod) etroa 80 km oon bem Iinfen
glügel ber Sonau=21rmee foroie bem recfjten ber ©ruppe Slrafft entfernt.
Die rumäniferje 2lrmeeleitung fjatte bie 21bfirf)t gehabt, bie Xruppen ber
©enerale 0. Ärafft unb Ml)ne aufspalten unb bie Sonau=21rmee an3U=
greifen, 3unäd)ft roollte fie biefen beiben ©ruppen gegenüber fcfjeinbar bie
©ebirgsübergänge bei (£urtea be 2lrges unb Stämnicu SSalcea fomie ben
21lt galten; als bies nicfjt metjr gelang, uerfucrjte fie meiter rüdroärts itjre
bort l'ämpfenbe 1. 2lrmee immer mieber 3um Steljen 3U bringen, um bie
©unft ber Umftänbe gegenüber ber Sonau=21rmee nod) in 3tt)ö[fter Stunbe
aus3unu^en.
21m 1. Sesember mürbe ber tinfe $lügcl ber Sonau=2trmee tjart füb=
meftlid) ^Bufareft fetjr ftarf angegriffen unb surücfgebrängt. Sie bereits
über ben 9tejloo gegangenen beutfdjen Xruppen mürben abgefdmitten. Sie
Sage mar 3meifetlos feljr fritifd). Dlur eine in 3meiter ßinie marfd)ie=
renbe türl'ifdje Sioifion gebot ber feinblicfjen llmfaffung 2lufentf)alt. Der
rumäniferje Sioft mürbe nid)t fraftooll genug fortgefe^t, gegen it)n ber recfjte
^lügel ber 9. 21rmee 3111- rjöcfjften (£üe angetrieben. 2lm 2. Sesember mar
ftaoallerie ber 9. 21rmee auf bem Scfjlacfjtfelbe ber Sonau=21rmee 3ur
Stelle, am 3. aud; Infanterie in föeidjroeite unb bie $rife bamit über-
ftanben. 21m 4. begann ber ©egenangriff, bem ber Rumäne geferjicft
ausroiefj.
3n3mifd)en tjatte ber linfe glügel ber Xruppen bes ©enerals ®üf)ne
bie 2krbinbung mit ber ©ruppe Strafft aufgenommen unb bie rumänifdje
1. 2trmee meiter über ben 21rges naefj Often 3urüdgebrängt. Sonau= unb
9. 2lrmee fämpften oon jetjt an in gleicher 5)öt)e. Sie Operation mar ge-
fiebert.
(£s mar nierjt leidet gemefen, bie beiben 21rmeen 3U einem engen tat=
tifd)en ^ufammenmirfen 311 bringen. 21m 1. Sesember märe bies im legten
2lugenblitfe beinafje nod) miftglücft. (£s ift eben im Kriege mit 3Ut>iel
Reibungen aller 21rt 3U rechnen.
S^cadjbem biefe Spannung befeitigt mar, ftanben mir oor einer neuen,
iißürbe Sutareft als $eftung oerteibigt merben ober nidjt? Sas erfte märe
uns fetjr unbequem gemorben, es l)ätte ben ftelbsug in Rumänien in bie
ßänge gesogen. Sie 3ut)res3ett mar ferjon meit oorgefd)ritten. 2Bir mußten
uns für bas nädjfte Satyr ruften. 2lngriffsmittef aller 21rt roaren bereit-