Lugarde 2013 - Franz Graafen Söhne GmbH & Co.KG

‘Simply the best’
Erschwingliche Qualitätsprodukte
www.lugarde.de

Lugarde, seit mehr als 35 Jahren Ihre Adresse, um
Ihren Garten in jeder Jahreszeit zu genießen
Lugarde steht für Qualität,
Service und Flexibilität
Maßarbeit zu standardmäßigen Preisen!
Lugarde produziert alles selber, darum können wir Ihre Wünsche
komplett ausführen. Sie können ein Gartenhaus, Blockhaus oder
Veranda aus unserem Prospekt ändern, oder Sie entwerfen selber Ihr
eigenes Gartenhaus, Blockhaus oder Veranda. Bei uns werden Ihre
Wünsche von Papier in Holz umgesetzt. Das Resultat - Ihr Traum
Gartenhaus - ist fertig. Das alles kostet nichts mehr, alles ist
möglich und nichts ist mehr Standardmäßig.
Jetzt auch in verschiedenen Farben erhältlich!
Wir können Ihr Gartenhaus, Blockhaus, Garage oder Veranda auch in
einer Farbe ausliefern. Und das gegen einen kleinen Aufpreis.
Sie können aus 4 verschiedenen Farben wählen
(siehe Seite 80 und 81).
Endlos viele Variation in
unseren Sortiment!
Sie haben bei den verschiedenen Modellen zwei
unterschiedliche Bausysteme zur Auswahl. Bei dem
Blockhaussystem in den Holzstärken 44mm und 68mm
und das PRIMA 3 = 1 System in den
Holzstärken 28mm und 44mm.
Das Prima 3 = 1 System ist ein einzigartiges System, dass von
LUGARDE entwickelt wurde, die Wandteile werden ohne
Nägel und Schrauben in die Eckständer geschoben. Diese
Eckständer sind an der Innenseite mit einem Aluminiumprofil
verstärkt, so dass eine besonders stabile Konstruktion entsteht.
Wir bieten auch eine große Skala an Fenster und
Türen mit Einzel- und Doppelverglasung an.
Inhaltsangabe
2-3 Vorteile und Auswahlmöglichkeiten der Prima-Serie
4-15 Achteckige Gartenhäuser
16-17 Entwurf eines eigenen Fünfecks in nur 4 Schritten
18-24 Prima Fifth Avenue-Serie / Fünfeckige Gartenhäuser
25-27 Prima Fifth Avenue-Serie / Duo-Modelle
28-29 Entwurf eines eigenen Rechteck oder Vierkant in nur 4 Schritten
30-32 Prima Pyramide-Serie
33 Prima Sechseck-Serie
34 Diverse Beispiele für verbundene Gartenhäuser
35-42 Prima-Serie mit Flachdach
43-47 Verandaprogramm
48-49 Entwurf einer eigenen Veranda in nur 3 Schritten
50-51 Freistehende Veranda Programm
52-53 Vorteile und Auswahlmöglichkeiten des Blockhausprogramms
54-55 Entwurf eines eigenen Blockhauses
56-69 Luxusblockhäuser
70-73 Luxusferienhäuser
74-76 Luxusblockhäuser mit Flachdach
77-79 Garagen
80-81 Ihren eigenes Gartenhaus, Blockhaus oder Veranda in 4 Farben erhältlich
82-85 Übersicht von den Plänen für Fünfeck, Rechteck, Vierkant und Veranda Serien
86-87 Technische und sonstige Informationen
88-89 Farben und Fenster- & Türensortiment
Mehr information
auf www.lugarde.de
www.lugarde.de
Auf dieser Webseite finden Sie aktuelle
Informationen. Sie können hier die Bauzeichnungen
und Montageanleitungen
herunterladen. Auf unserer Webseite finden
Sie auch die am häufigsten gestellten
Fragen mit Antworten.
Logbuch, Geschenkgutschein für schöne Fotos
Bei der Lieferung Ihres
Garten-/ Blockhauses
oder Ihrer Veranda erhalten
Sie ein Logbuch
mit umfassenden
Tipps zur Montage
und Pflege, Garantie,
Lösungen für kleine
Probleme und viel Platz
für eigene Notizen,
wie Kaufdatum, Datum des letzten Anstrichs, Farbnummern usw.. Gerne nehmen wir
auch Anmerkungen, Tipps, schöne Fotos entgegen, die wir eventuell in unsern folgenden
Prospekt verwenden können. Als kleine Aufmerksamkeit für Ihre Mühe erhalten
Sie bei der Verwendung Ihres Fotos einen Geschenkgutschein im Wert von € 100,-.

Prima
Vorteile
2
1 Dach mit Metalhaube.
10
2
3
4
5
6
7
8
9
ø 250 cm, ø 300 cm, 300 x 250 cm und 350 x 300 cm sind ausgestat-
tet mit einem vorgefertigten Dach, inkl. Dachschindeln oder Reet.
Dach nach Schneelast berechnet.
Feder und Nut Dachteile 19mm.
Alle Fenster und Türen sind mit soliden Beschlägen ausgestattet.
Einfachverglasung und Doppelverglasung sind ausgestattet mit:
Praktischen abnehmbaren Fenstersprossen
Aufgekitte Fenster und Türen
Dichtungsleiste
Entlüftungsloch
Einfachverglasung auf Wunsch mit Sicherheitsglas.
Verstellbaren Scharnieren mit Hülsen.
Aluminiumständer Innenkern (extra
stark) Ein von Lugarde patentiertes
Verbindungssystem.
Tür mit Aluminiumschiene zum
Schutz der Türschwelle
Vorteile und Auswahlmöglichkeiten
8
10
5
6
Zeichenerklärung
4
7
3
9
1
2 3
20
11
12
15
19
für die Prima Serie
Wandstärke Reetdach
Wandhöhe Schindeldach
Prima 3=1 Dachhöhe
Stärke Dachschalung Dachvorsprung Schindeln
Dachvorsprung Reet Durchmesser
Kugel mit Messing- oder Chromüberzug,
Wetterhahn oder -hexe aus Aluminium
13
18
14
16
17
Vorteile und Auswahlmöglichkeiten
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Alle Gartenhäuser sind serienmäßig mit kesseldruckimpräg-
nierten Fundamentbalken ausgestattet.
Wahl aus Kugel mit Messing- oder Chromüberzug, Wetterhahn oder -hexe aus Aluminium.
Holzzierknauf an der Innenseite.
Wahl aus fünf Farben Dachschindeln oder einem Reetdach.
Wahl aus verschiedenen Fenster- und Türtypen, Einfach- oder
Doppelverglasung (siehe seite 89).
Wahl aus Messing oder Chrom-
beschlägen. Ausstellfenster nur
mit Chromaussteller lieferbar
Fenster und Tür geeignet für 28mm und 44mm
Wandstärke 28/ 44mm, erstklassiges, ausgewähltes,
Nordeuropäisches Fichtenholz, das auf 12-14% getrocknet ist.
Option: Gartenhaus tauchen Weitere Informationen zur Tauchfarbe finden Sie auf Seite 80 und 81.
Leimholztüren für mehr Stabilität.
Option: Boden aus 19mm Bodenbrettern, Fußbodenleisten
und imprägnierten Zwischenbalken.
Prima

Prima
Achteckige Gartenhäuser ca. 250 cm / 28 mm
Sieben achteckige Gartenhäuser z. B. für den etwas kleineren Garten, die als gemütlicher
Sitzplatz oder als Abstellraum für Gartenwerkzeuge und/oder Gartenmöbel geeignet sind.
Diese Serie verfügt über fertige Dachelemente. So sparen Sie viel Zeit bei der Montage.
Wahlweise mit Reet oder Dachschindeln bedeckt. Bei den Gartenhäusern können
Prima Leonie
Standardausführung mit zwei
Ausstellfenstern PX44 und
einer Einzeltür PX45.
Artikelnummer
mit Reetdach PL01
mit Schindeldach PL02
Prima Vienna
Standardausführung mit zwei
Ausstellfenstern PX37 und einer
Einzeltür PX39.
Artikelnummer
mit Reetdach PV20
mit Schindeldach PV21
Prima Jeffrey
Standardausführung mit zwei
festen Fenstern PJ06 und einer
Einzeltür DD02.
Artikelnummer
mit Reetdach PJ08
mit Schindeldach PJ09
KEINE Türen/Fenster ausgesucht werden, die breiter als 77 cm sind.
Prima Vera
Standardausführung mit zwei Aus- stellfenstern PR26 und einer
Einzeltür PR29.
Artikelnummer
mit Reetdach PV09
mit Schindeldach PV10
Alle Modelle der ø 250 cm Serie werden mit Fenstern und Türen mit Glas (außer Prima Andrea), kesseldruckimprägnierten
Fundamentbalken, Chrom- oder Messingbeschlägen nach Wahl, Metallkappe und wahlweise Wetterhahn, Wetterhexe,
Messing- oder Chromkugel geliefert. Ein Holzboden ist optional. Die Dachschindeln sind in fünf Farben erhältlich:
Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau.
Prima Andrea*
Standardausführung mit drei
geschlossenen Wänden, vier
halboffenen Wänden und einer
offenen Wand. Geschlossene
Wände anstelle halboffener
Wände (kein Aufpreis).
Artikelnummer
mit Reetdach PA01
mit Schindeldach PA02
Prima Jardin
Standardausführung mit zwei
festen Fenstern PJ03 und einer
Einzeltür PJ04.
Artikelnummer
mit Reetdach PJ01
mit Schindeldach PJ02
Prima Amber
Standardausführung mit zwei
Ausstellfenstern PX55 und einer
Einzeltür PX45.
Artikelnummer
mit Reetdach PA05
mit Schindeldach PA06
* Die halboffenen und offenen Wände können gegen Aufpreis auch mit Tür- und Fensterrahmen geliefert werden
4 (siehe Foto und Preisliste). Ein Holzboden besteht aus kesseldruckimprägnierten Brettern (siehe Preisliste).
5
Prima

Prima
Achteckige Gartenhäuser ca. 300 cm / 28 mm
Diese Serie besteht aus neun eleganten achteckigen Gartenhäusern mit viel
Raum. Auch diese Serie verfügt über fertige Dachelemente. So sparen Sie viel
Zeit bei der Montage. Wahlweise mit Reet oder Dachschindeln bedeckt.
Bei dieser Serie können KEINE Türen/Fenster ausgesucht werden,
Prima Louisa
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE21 (nach
außen drehend) und einer Doppeltür PE22.
Artikelnummer
mit Reetdach PL04
mit Schindeldach PL05
Prima Carolien
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PX31 (nach
außen drehend) und einer Doppeltür PX32.
Artikelnummer
mit Reetdach PC10
mit Schindeldach PC11
Prima Avantgarde
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE06 (nach
außen drehend) und einer Doppeltür PE07.
Artikelnummer
mit Reetdach PA03
mit Schindeldach PA04
die breiter als 100 cm sind.
Alle Modelle werden mit Fenster und Tür inkl. Glas (ausgenommen Prima Christina), kesseldruckimprägnierte Fundamentbalken,
Dachschindeln, Chrom oder Messingbeschläge, Metallkappe und nach Wahl mit Aluminiumwetterhahn
oder Wetterhexe oder einer Messing- oder Chromkugel geliefert. Ein Holzboden ist optional.
Prima Christina*
Standardausführung mit drei geschlossenen Wänden,
vier halboffenen Wänden und einer offenen Wand.
Geschlossene Wände anstelle halboffener Wände
(kein Aufpreis). Die halboffenen und offenen Wände
können gegen Aufpreis auch mit Tür- und Fensterrahmen
geliefert werden (siehe Preisliste).
Artikelnummer
mit Reetdach PC01
mit Schindeldach PC02
Prima De Luxe
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE52
(nach außen drehend) und einer Doppeltür PE53.
Die Fenster und Tür sind mit dekorativen Bleistreifen
an der Außenseite verziert und mit 4 mm Sicherheitsglas
ausgestattet.
Artikelnummer
mit Reetdach PL08
mit Schindeldach PL09
* Ein eventueller Boden für Prima Christina besteht aus kesseldruckimprägnierten Brettern.
6 7
Prima

Prima
achteckige Gartenhäuser ca. 300 cm / 28 mm Alle Modelle der ø 300 cm und
ø 350 cm Serie werden inkl. Glas (ausgenommen Prima Christina, Prima Chantal) kesseldruckimprägnierte
Fundamentbalken, Dachschindeln, Chrom oder Messingbeschläge, Metallkappe und nach Wahl
mit Aluminiumwetterhahn oder Wetterhexe oder einer Messing- oder Chromkugel geliefert.
Ein Holzboden ist optional.
Prima Tessa
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE25 (nach außen
drehend) und einer Doppeltür PE26. Die Fenster und Türen werden
standardmäßig aus Sicherheitsglas (4 mm) gefertigt.
Artikelnummer
mit Reetdach PT05
mit Schindeldach PT06
Prima Donna
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PR28 (nach außen
drehend) und einer Doppeltür PR30.
Artikelnummer
mit Reetdach PD01
mit Schindeldach PD02
Prima Sunshine
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE29 (nach außen
drehend) und einer Doppeltür PE30. Die Fenster und Türen werden
standardmäßig aus Sicherheitsglas (4 mm) gefertigt.
Artikelnummer
mit Reetdach PS10
mit Schindeldach PS11
achteckige Gartenhäuser ca. 350 cm / 44 mm Drei besonders geräumige
achteckige Gartenhäuser, die für VIELE Anwendungen geeignet sind. Das Dach wird mit
Dachsparren, Dachteilen und Schindeln (also KEINE gebrauchsfertigen Elemente) geliefert.
Ein eventuelles Reetdach muss vor Ort auf traditionelle Weise von einem Reetdachdecker
gedeckt werden. Hierfür muss ausreichend Platz für Gerüste um das Haus zur Verfügung stehen.
Prima Bella
Standardausführung mit 2 Flügelfenstern PR28 (nach außen drehend)
und einer Doppeltür PR30, inkl. Dekorationsleiste unter dem Dach.
Artikelnummer
mit Reetdach PB05
mit Schindeldach PB06
Prima Grand Lady
Standardausführung mit zwei herrlichen Flügelfenstern PE27 (nach
außen drehend) und einer Doppeltür PE28, inkl. Dekorationsleiste
unter dem Dach.
Artikelnummer
mit Reetdach PGL01
mit Schindeldach PGL02
Prima Chantal
Prima Chantal wird standardmäßig mit drei geschlossenen Wänden, vier
halboffenen Wänden und einer offenen Wand geliefert (geschlossende
Wände anstelle von halboffenen Wänden ohne Aufpreis). Die halboffenen
und offenen Wände können auch mit Tür- und Fensterrahmen
geliefert werden. Die Dekorationsleiste unter dem Dach zählt zur
Standardlieferung. Abbildung keine Standard Ausführung.
Artikelnummer
mit Reetdach PC05
mit Schindeldach PC06
8 9
Prima

Prima
Royal Garden ca. 400 cm / 44 mm
Ein stimmungsvolles Gartenhaus mit einer herrlichen Lichtkuppel auf dem Dach, sodass besonders viel Tageslicht in das Haus
fällt. Das Haus ist deshalb besonders als Atelier geeignet (das abgebildete Gartenhaus wird als Maleratelier benutzt). Das
Dach wird in Einzelteilen, wie Dachsparren, Dachteile und Schindeln (also KEINE gebrauchsfertigen Elemente) geliefert. Auch
die Lichtkuppel wird in Einzelteilen geliefert. Die Gartenhäuser werden standard mit Fenster und Tür inkl.. Glas geliefert
(ausgenommen Prima Chantal), kesseldruckimprägnierten Fundamentbalken, Chrombeschläge / Messingbeschläge,
Metallkappe und nach Wahl mit Aluminiumwetterhahn oder -wetterhexe oder einer Messing- oder Chromkugel.
Prima Royal Garden
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE40
(nach außen drehend), einer Doppeltür PE41 und einer
Dekorationsleiste unter dem Dach. Die Fenster und Türen
werden standardmäßig aus Sicherheitsglas (4 mm)
gefertigt.
Artikelnummer
mit Schindeldach PRG02
Prima Grand Four
ca. 400 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE23
(nach außen drehend) und einer Doppeltür PE24
geliefert.
Artikelnummer
mit Reetdach PG11
mit Schindeldach PG12
Prima Grand / 44 mm
Die Prima Grand Modelle Ø 400, Ø 500, Ø 600 und Ø 730cm werden standardmäßig mit zwei Flügelfenstern PE23
(nach außen drehend) und einer Doppeltür PE24 geliefert. Die Fenster und Türen dieser Modelle sind mit Glas
ausgestattet. Ein Holzboden ist optional. Das Dach der Prima Grand Modelle wird mit Dachsparren, Dachteilen
und Schindeln (also KEINE gebrauchsfertigen Elemente) geliefert. Die Dachschindeln sind in fünf Farben erhältlich:
Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau.
Prima
Grand Five
ca. 500 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE23 und einer
Doppeltür PE24. Die Abbildung zeigt ein Flügelfenster PE44T
und zwei Doppeltüren PE45T (mit Doppelglas ausgestattet).
Artikelnummer
mit Schindeldach PG16
(Preis für ein Reetdach auf Anfrage)
Prima
Grand Six
ca. 600 cm / 44 mm
Prima
Grand Seven
ca. 730 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE23 und einer
Doppeltür PE24. Auf dem Foto ist das Grand Six mit Flügelfenstern
PE27 (nach außen drehend) und einer Doppeltür
PE28 abgebildet.
Artikelnummer
mit Schindeldach PG17 (Preis für ein Reetdach auf Anfrage)
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE23 (nach außen
drehend) und einer Doppeltür PE24. Auf dem Foto ist der Pavillon
mit Flügelfenstern PE27 und Doppeltür PE28 abgebildet.
Artikelnummer
mit Schindeldach PG18
(Preis für ein Reetdach auf Anfrage)
10 Hierfür muss ausreichend Platz für Gerüste um das Haus zur Verfügung stehen.
11
** Ein Reetdach muss vor Ort auf traditionelle Weise von einem Reetdachdecker gedeckt werden (KEINE gebrauchsfertigen Elemente).
Prima

Prima
Oval serie / 28 mm
Vier Modelle in ovaler Ausführung in zwei Größen, nämlich ca. 300 x 250 cm und ca. 350 x 300 cm
(Holzstärke 28 mm). Diese Serie verfügt über fertige Dachelemente. So sparen Sie viel Zeit bei der
Montage. Wahlweise mit Reet oder Dachschindeln bedeckt. Alle ovalen Modelle werden mit
Fenstern und Türen mit Glas, kesseldruckimprägnierten Fundamentbalken,
Prima Rianne
ca. 300 x 250 cm / 28 mm
Standardausführung mit zwei Ausstellfenstern
PX44 und einer Doppeltür PE24.
Artikelnummer
mit Reetdach PR01
mit Schindeldach PR02
Prima Rose
ca. 300 x 250 cm / 28 mm
Standardausführung mit zwei Ausstellfenstern
PX55 und einer Doppeltür PE24.
Artikelnummer
mit Reetdach PR03
mit Schindeldach PR04
* Die abgebildeten sechseckigen Schindeln sind nicht in der Standardlieferung enthalten.
Prima Sebia
12 13
Chrom- oder Messingbeschlägen nach Wahl, Metallkappe und wahlweise Wetterhahn, Wetterhexe,
Messing- oder Chromkugel geliefert. Ein Holzboden ist optional. Die Dachschindeln sind in fünf
Farben erhältlich: Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau.
ca. 350 x 300 cm /28 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PE21 (nach außen drehend) und einer Doppeltür
PE24.
Artikelnummer
mit Reetdach PS03
mit Schindeldach PS04
Prima Jasmijn
ca. 350 x 300 cm /28 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PX31 (nach außen drehend) und einer Doppeltür
PX33.
Artikelnummer
mit Reetdach PJ10
mit Schindeldach PJ11
Prima

Prima
Alle ovalen Modelle werden mit Fenstern und Türen mit Glas, kesseldruckimprägnierten Funda-
mentbalken, Chrom- oder Messingbeschlägen nach Wahl, Metallkappe und wahlweise Wetterhahn,
Wetterhexe, Messing- oder Chromkugel geliefert. Ein Holzboden ist optional. Die Dachschindeln
sind in fünf Farben erhältlich: Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau.
Prima Josephine
ca. 445 x 350 cm / 44 mm
Prima Nadine
Eine Grande Dame mit den Abmessungen
ca. 525 x 385 cm und 44 mm Holzstärke
Eine Grande Dame mit den Abmessungen ca. 525 x 385 cm
und 44 mm Holzstärke. Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PE23T (nach außen drehend) mit Doppelglas und
ZWEI Doppeltüren PE24T mit Doppelglas.
Artikelnummer
mit Schindeldach PN01
Oval serie / 44 mm
Das Prima Josephine ist in den Abmessungen ca. 445 cm x 350 cm
(Holzstärke 44 mm) erhältlich. Standardlieferung mit einer Doppeltür
PE45T, zwei Flügelfenstern (nach außen drehend) PE44T und
zwei festen Fenstern PJ07T mit Ventilationsgitter. Alle Fenster und
Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Das Dach wird in EINZELTEILEN
geliefert: Dachsparren, Dachteile und
Schindeln (also KEINE gebrauchsferti-
gen Dachelemente)..
Artikelnummer
mit Schindeldach PJ12
14 15

Entwerfen Sie Ihr eigenes Fünfeck Gartenhaus in nur 4 Schritten!
Folgen Sie den Anweisungen:
1. Schritt: Wählen Sie ein Grundmaß (für den Fundamentplan, siehe Seite 82)
Das erst genannte Maß ist immer Waagerecht (Waagerechtmaß x Senkrechtmaß)
Senkrecht
Unterbau 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm 4200 mm 4800 mm 5400 mm
1800 mm G G G
2400 mm G G
3000 mm
3600 mm
G
4200 mm G
4800 mm G G
5400 mm G G G
Senkrecht
Beispiel: Sie wählen ein Gartenhaus von 3000 x 3000mm. Das gelbe Feld ist hier z. B. das Grundmaß.
Giebel-
sparren
Der Giebelsparren ist vom größten Hausmaß abhängig.
2. Schritt: Wahlen Sie ihren Dachtyp aus
Pyramidendach
Beispiel 3000 x 3000 mm
Farbe Rot = Gartenhaus allein in 44mm erhältlich
Farbe Grün = Gartenhaus in 28mm und 44mm erhältlich
G = Keine Metallhaube, Kugel, Wetterhahn, -hexe (First wird mit Schindeln abgedeckt)
Oberansicht Dach
Gratsparren
Der Gratsparrenmaß ist vom kleinsten Hausmaß abhängig.
Flachdach
Beispiel 3000 x 3000 mm
Gratsparren
Waagerecht
3. Schritt: Wählen Sie ihr Dachmaß aus
Soweit Sie kein Vordach brauchen, bleibt das Maß gleich wie beim Grundmaß.
Soweit Sie ein Vordach brauchen, wählen Sie das Maß größer aus, als beim Grundmaß,
gleichzeitig müssen Sie das Haus mit einer Bohle höher berechnen.. (laufender Meter á ... per 1 m)
Waagerechtes Maß
ist das Grundmaß. Wählen Sie das Vordachmaß aus:
1800 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm 4200 mm
2400 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm
3000 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm 3000 mm
3600 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm
4200 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm
4800 mm 600 mm 1200 mm
5400 mm 600 mm
Beispiel: Sie wählen ein Grundmaß von 3000 mm, Sie möchten gerne ein Vordach von 2400 mm haben.
Das Gesamtmaß beträgt somit 5400mm.
Pyramidendach
Ohne Vordach: Mit Vordach:
4. Schritt: Wählen Sie die Zubehörteile aus
A. Wählen Sie die Fenstern und Türen (siehe Seite. 89).
Sie müssen beim Breitenmaß von Fenstern/Türen 23 mm dazurechnen.
Wenn dieses Gesamtmaß nicht breiter als das Wandmaß ist, passen diese hinein.
Soweit Sie Doppelverglasung wählen, oder eine Tür von 1935 mm, muß das Gartenhaus um eine Wandbohle erhöht werden.
B. Sie können geschlossene Seitenwände und/ oder Brüstungsseiten wählen, siehe Beispiel hier unten.
Pyramidendach
Pyramidendach
Die nächste Seiten zeigen Kundenbeispiele die schon ein Gartenhaus zusammengestellt haben.
Diese Modelle sind auch wieder nach Ihren Wünschen zu ändern.
16 17
Flachdach
Flachdach
Flachdach

Prima
Fifth Avenue serie / 28 mm und 44 mm
Fünfeckige Gartenhäuser
Eine Gartenhausserie, die in sehr kleinen (ca. 180 x 180 cm) bis hin zu sehr großen (ca. 420 x 600 cm) Maßen geliefert
werden kann. Aufgrund der beliebten fünfeckigen Form nimmt dieses Gartenhaus weniger Platz (im Garten) ein.
Das Dach der fünfeckigen Gartenhäuser wird in Einzelteilen geliefert: Dachsparren, Dachteile und Schindeln.
Alle Modelle aus der Prima Fifth Avenue Serie sind auch mit einem Flachdach erhältlich. Seite 42.
Prima Fifth Avenue
ca. 180 x 180 cm / 28 mm
Dieses kleinste Modell der Fifth Avenue Serie ist
besonders als Abstellraum für beispielsweise Gartengeräte
und/oder Gartenmöbel geeignet. Standardausführung
mit einer Einzeltür PJ04. In das Prima Fifth
Avenue 180 x 180 cm können ausschließlich Fenster
und Türen mit einer Breite von 77 cm eingesetzt
werden.
Artikelnummer
28 mm PFA01
Prima Fifth Avenue
ca. 180 x 180 cm / 28 mm
Standardausführung mit einer Einzeltür PX39. In das
Prima Fifth Avenue 180 x 180 cm können ausschließlich
Fenster und Türen mit einer Breite von 77 cm
eingesetzt werden.
Artikelnummer
28 mm PFA35
18 19
Prima Fifth Avenue
ca. 180 x 240 cm / 28 mm
Alle Modelle der Prima Fifth Avenue Serie werden mit Fenstern und Türen mit Glas, kesseldruckimprägnierten
Fundamentbalken, Chrom oder Messingbeschlägen nach Wahl, Metallkappe und wahlweise Wetterhahn,
Wetterhexe, Messing- oder Chromkugel geliefert. Ein Holzboden ist auf Wunsch erhältlich. Die Dachschindeln
sind in fünf Farben erhältlich: Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau.
Standardausführung mit zwei festen Fenstern PJ06
und einer Einzeltür DD02. In das Prima Fifth Avenue
180 x 240 cm können ausschließlich Fenster und
Türen mit einer Breite bis zu 100 cm eingesetzt werden.
In die kurze Seite passen keine Fenster mit einer
Größe von 77 cm oder mehr.
Wenn Sie das Fifth Avenue 180
x 240 cm spiegelverkehrt aufbauen
möchten, müssen Sie
dies und die Drehrichtung
der Tür bei der Bestellung
angeben (KEIN Aufpreis).
Artikelnummer
28 mm PFA07
Prima Fifth Avenue Original
ca. 240 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit 2 Ausstellfenstern PX44 und
einer Einzeltür PX45. In das Prima Fifth Avenue 180 x
180 cm können ausschließlich Fenster und Türen mit
einer Breite bis zu 100 cm eingesetzt werden.
Artikelnummer
28 mm PFA02
44 mm PFA15
Prima

Prima
Fifth Avenue serie / 28 mm und 44 mm
Prima Fifth Avenue
Classic
ca. 240 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür PE22
und zwei Ausstellfenstern PX44.
Artikelnummer
28 mm PFA16
44 mm PFA17
Prima Fifth Avenue
Modern
ca. 240 x 300 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit 3 festen Fenstern PJ07
(inkl. Ventilationsgitter) und einer Doppeltür PE26.
Die Tür wird standardmäßig mit Sicherheitsglas
(4 mm) geliefert. In diesem Prima Fifth Avenue
240 x 300 cm können ausschließlich Türen bis zu
einer Breite von 100 cm eingesetzt werden. Wenn
Sie das Prima Fifth Avenue 240 x 300 cm spiegelverkehrt
aufbauen möchten, müssen Sie dies bei
der Bestellung angeben (KEIN Aufpreis).
Artikelnummer
28 mm PFA09
44 mm PFA18
20 21
Prima Fifth Avenue
Classic
ca. 240 x 300 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür
PE22 und zwei Flügelfenstern PE21.
Artikelnummer
28 mm PFA19
44 mm PFA20
Prima Fifth Avenue
De Luxe
ca. 300 x 300 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür
PE53 und zwei Flügelfenstern PE52
(nach außen drehend). Die Fenster und
Tür sind mit dekorativen Bleistreifen an
der Außenseite
verziert .
Artikelnummer
28 mm PL10
44 mm PL11
* Alle Modelle aus der Prima Fifth Avenue Serie können auch mit einem Flachdach Geliefert werden. Siehe Beispiele auf der Seite 42.
Prima

Prima
Fifth Avenue serie / 28 mm und 44 mm
Prima Fifth Avenue
Original
ca. 300 x 300 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PR28
(nach außen drehend) und einer Doppeltür PR30. In
diesem Prima Fifth Avenue 300 x 300 cm können
ausschließlich Fenster und
Türen mit einer Breite
bis zu 100 cm eingesetzt
werden.
Artikelnummer
28 mm PFA03
44 mm PFA13
Prima Fifth Avenue Modern
ca. 300 x 300 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit vier Fenstern PJ07 (inkl. Ventilationsgitter)
und einer Doppeltür PE26. Die Tür wird
standardmäßig mit Sicherheitsglas (4 mm) geliefert.
Artikelnummer
28 mm PFA23
44 mm PFA24
Prima Fifth Avenue Classic
ca. 360 x 360 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE23
(nach außen drehend) und einer Doppeltür PE24.
Artikelnummer
44 mm PFA04
22 23
Prima Fifth Avenue Modern
ca. 360 x 360 cm / 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür PE45T und
zwei Flügelfenstern PE44T. Alle Fenster und Türen
sind mit Doppelglas ausgestattet. Achtung: Die
Wand- und Firsthöhe ist 13,5 cm höher als beim
Modell Classic.
Artikelnummer
44 mm PFA25
Prima

Prima
Fifth Avenue serie / 44 mm
Prima Fifth Avenue Classic
ohne Lichtkuppel
ca. 420 x 420 cm / 44 mm
Standardausführung mit vier Dreh/Kipp-Fenstern PE47T
mit Doppelverglasung (nach INNEN drehend) und einer
Doppeltür PE45T mit Doppelverglasung.
Artikelnummer ohne Lichtkuppel
44 mm PFA11
Prima Fifth Avenue Classic
mit Lichtkuppel
ca. 420 x 420 cm / 44 mm
Standardausführung mit vier Dreh/Kipp-Fenstern PE47T
mit Doppelverglasung (nach INNEN drehend) und einer
Doppeltür PE45T mit Doppelverglasung.
Artikelnummer mit Lichtkuppel
44 mm PFA10
Prima Fifth Avenue Modern
ca. 420 x 420 cm / 44 mm
Standardausführung mit sechs Fenstern PJ07T und einer
Doppeltür PE45T. Alle Fenster und Türen sind mit Doppelglas
ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm PFA26
Fifth Avenue Duo serie / 28 mm und 44mm
24 25
Alle DUO-Modelle werden standardmäßig mit einer Zwischenwand (in Wandhöhe) ausgeführt,
sodass man das Gartenhaus z. B. mit einem Abstellraum und einem Entspannungsraum (mit und
ohne Zwischentür) kombinieren kann. Man kann das Gartenhaus auch mit den Nachbarn teilen,
indem an beiden Seiten eine Tür und eventuell Fenster eingebaut werden. Es besteht die Möglich-
keit, die Zwischenwand wegzulassen, indem an zwei gegenüberliegenden Seiten kurze Wandteile
(ca. 10-15 cm) eingesetzt werden.
Der Abstellraum des DUO ist auch mit einem Dachboden erhältlich, sodass Sie den Raum optimal nutzen können. Der Abstellraum
ist auch in einer offenen Ausführung erhältlich. Hierbei handelt es sich um eine Art Carport für beispielsweise Kaminholz, Motorrad
u.s.w. ... Sie können die Prima Fifth Avenue DUO Modelle auch SPIEGELVERKEHRT aufbauen, OHNE dies bei Ihrer Bestellung angeben
zu müssen. Berücksichtigen Sie jedoch die Drehrichtung der Tür (nur bei Einzeltüren) und teilen Sie uns mit, wenn Sie eine andere
Drehrichtung wünschen (KEIN AUFPREIS). Für die Modelle mit den Maßen 180 x 240 cm (Seite 30) und 240 x 300 cm (Seite 33) müssen
Sie jedoch ANGEBEN, wenn Sie das Gartenhaus spiegelverkehrt aufbauen möchten (KEIN AUFPREIS). Alle Duo-Modelle werden mit
Fenstern und Türen mit Glas, kesseldruckimprägnierten Fundamentbalken, Chrom- oder Messingbeschlägen nach Wahl, Metallkappe
und wahlweise Wetterhahn, Wetterhexe, Messing- oder Chromkugel geliefert. Das Dach wird in Einzelteilen geliefert: Dachsparren,
Dachteile und Schindeln. Ein Holzboden ist auf Wunsch erhältlich. Die Dachschindeln sind in fünf Farben erhältlich: Grün, Rot,
Schwarz, Braun oder Blau. Alle Duo-Modelle sind auch mit einem Flachdach erhältlich.
Prima Fifth Avenue
Duo
ca. 240 x 360 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei Ausstellfenstern
PR26, einer Doppeltür PR30 und einer
geschlossenen Tür DD01 sowie inkl. Zwischenwand.
Wenn
Sie eine andere Tür
wünschen, haben Sie
die Wahl aus dem
Türensortiment bis
max. 100 cm Breite.
Artikelnummer
28 mm PFA05
44 mm PFA27
Prima

Prima
Fifth Avenue Duo serie / 28 mm und 44 mm
26 27
Prima
Prima Fifth Avenue
Duo Maxi
ca. 300 x 480 cm /
28 mm eund 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PE21 (nach außen drehend),
einer Doppeltür PE22 und einer geschlossenen
Tür DD01 sowie inkl. Zwischenwand.
Artikelnummer
28 mm PFA06
44 mm PFA14
Prima Fifth Avenue
Duo Maxi XL Classic
ca. 360 x 540 cm / 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür
PE28T und zwei Flügelfenstern
PE27T. Alle Fenster und Türen sind mit
Doppelglas ausgestattet und eine geschlossene
Tür DD01H.
Artikelnummer
44 mm PFA28
Duo Maxi Duo Maxi XL Classic Duo Maxi XL Orginal Duo Mega Maxi
Prima Fifth Avenue
Duo Maxi XL
Original
ca. 360 x 540 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PE44T (nach außen drehend),
einer Doppeltür PE45T und einer
Einzeltür PE46T. Alle Fenster und Türen
sind mit Doppelglas ausgestattet, inkl.
Zwischenwand.
Artikelnummer
44 mm PFA08
Prima Fifth Avenue
Duo Mega Maxi
ca. 420 x 600 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei doppelten
Dreh/Kipp-Fenstern PE48T (nach
INNEN drehend),einer Doppeltür PE45T
und einer Einzeltür PE46T sowie eine
Zwischenwand. Alle Fenster und Türen
sind mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm PFA12

Entwerfen Sie Ihr eigenes Rechteck - oder Vierkant - Gartenhaus in nur 4 Schritten!
Folgen Sie den Anweisungen:
1. Schritt: Wählen Sie ein Grundmaß (für den Fundamentplan, siehe Seite 82)
Das erst genannte Maß ist immer Waagerecht (Waagerechtmaß x Senkrechtmaß)
Senkrecht
Unterbau 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm 4200 mm 4800 mm 5400 mm
1800 mm G G G
2400 mm G G
3000 mm
3600 mm
G
4200 mm G
4800 mm G G
5400 mm G G G
Senkrecht
Beispiel: Sie wählen ein Gartenhaus von 3000 x 3000mm. Das gelbe Feld ist hier z. B. das Grundmaß.
Giebel-
sparren
Der Giebelsparren ist vom größten Hausmaß abhängig.
2. Schritt: Wahlen Sie ihren Dachtyp aus
Pyramidendach
Beispiel 3000 x 3000 mm
Farbe Rot = Gartenhaus allein in 44mm erhältlich
Oberansicht Dach
Gratsparren
Gratsparren
Der Gratsparrenmaß ist vom kleinsten Hausmaß abhängig.
Flachdach
Beispiel 3000 x 3000 mm
Waagerecht
Farbe Grün = Gartenhaus in 28mm und 44mm erhältlich
G = Keine Metallhaube, Kugel, Wetterhahn, -hexe (First wird mit Schindeln abgedeckt)
3. Schritt: Wählen Sie ihr Dachmaß aus
Soweit Sie kein Vordach brauchen, bleibt das Maß gleich wie beim Grundmaß.
Soweit Sie ein Vordach brauchen, wählen Sie das Maß größer aus, als beim Grundmaß,
gleichzeitig müssen Sie das Haus mit einer Bohle höher berechnen.. (laufender Meter á ... per 1 m)
Waagerechtes Maß
ist das Grundmaß. Wählen Sie das Vordachmaß aus:
Beispiel: Sie wählen ein Grundmaß von 3000 mm, Sie möchten gerne ein Vordach von 2400 mm haben.
Das Gesamtmaß beträgt somit 5400mm.
Pyramidendach
Ohne Vordach: Mit Vordach:
4. Schritt: Wählen Sie die Zubehörteile aus
A. Wählen Sie die Fenstern und Türen (siehe Seite. 89).
Sie müssen beim Breitenmaß von Fenstern/Türen 23 mm dazurechnen.
Wenn dieses Gesamtmaß nicht breiter als das Wandmaß ist, passen diese hinein.
Soweit Sie Doppelverglasung wählen, oder eine Tür von 1935 mm, muß das Gartenhaus um eine Wandbohle erhöht werden.
B. Sie können geschlossene Seitenwände und/ oder Brüstungsseiten wählen, siehe Beispiel hier unten.
Pyramidendach
Pyramidendach
Die nächste Seiten zeigen Kunden die schön ein Gartenhaus hergestellt haben. Diese Modellen sind auch wieder zu ändern
an ihre Wunschen.
28 29
1800 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm 4200 mm
2400 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm
3000 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm 3000 mm
3600 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm 2400 mm
4200 mm 600 mm 1200 mm 1800 mm
4800 mm 600 mm 1200 mm
5400 mm 600 mm
Flachdach
Flachdach
Flachdach

Prima
Piramide serie / 28 mm und 44 mm
Alle Gartenhäuser der Pyramide-Serie werden standardmäßig inkl. Glas, kesseldruckimprägnierten
Fundamentbalken, Chrom- oder Messingbeschlägen nach Wahl, Metallkappe mit nach Wahl einer
(oder abhängig vom Modell zwei) Messing- oder Chromkugel(n) oder einem
Aluminiumwetterhahn oder einer –hexe geliefert. Ein Boden ist optional.
Prima Greenlife
ca. 240 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei festen Fenstern
PJ06 und einer Einzeltür DD02.
Artikelnummer
28 mm PG21
44 mm PG30
Prima Jessica
ca. 240 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer 3-fachen Falttür
DL01H. Die Tür wird standardmäßig mit Sicherheitsglas
(4 mm) geliefert.
Artikelnummer
28 mm PJ16
44 mm PJ20
Prima Noëlla ca.300 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer 4-fachen Falttür
VL01H. Die Tür wird standardmäßig mit Sicherheitsglas
(4 mm) geliefert.
Artikelnummer
28 mm PN03
44 mm PN04
30 31
Die Dachschindeln sind in fünf Farben erhältlich: Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau. Alle Modelle
aus der Pyramide-Serie sind auch mit einem Flachdach erhältlich (wie Seite 35 und 36).
Prima Marloes*
300 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PX31 (nach außen drehend) und einer Doppeltür
PX32.
Artikelnummer
28 mm PG24
44 mm PG31
Prima Summertime
ca. 300 x 300 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einem Ausstellfenster
PX44 und einer Einzeltür PX45.
Artikelnummer
28 mm PG22
44 mm PG26
Prima Michelle ca. 300 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer 4-fachen Falttür
VL01H und einer 3-fachen Falttür DL01H. Die Türen
werden standardmäßig mit Sicherheitsglas (4
mm) geliefert.
Artikelnummer
28 mm PM04
44 mm PM05
* Möchten Sie das Prima Marloes spiegelverkehrt aufgebaut haben, geben Sie dies bei der Bestelling mit an (ohne Mehrkosten).
Prima

Prima
Prima Demy
ca. 360 x 360 cm / 44 mm
Standardausführung mit einem Flügelfenster
PE40 (nach außen drehend) und einer
Doppeltür PE41. Die Fenster und Türen
werden standardmäßig mit Sicherheitsglas
(4 mm) geliefert.
Artikelnummer
44mm PG23
Prima Max
ca. 420 x 420 cm /
44 mm
Standardausführung mit einem Flügelfenster
PE23T (nach außen drehend) und einer
Doppeltür PE24T (Fenster und Türen sind
mit Doppelglas ausgestattet). Die Lichtkuppel
ist einfachverglast.
Artikelnummer
44 mm PM01
Prima Indy
ca. 420 x 420 cm /
44 mm
Standardausführung mit einem Flügelfenster
PE27T (nach außen drehend) und einer
Doppeltür PE28T. (Alle Fenster und Türen
sind mit Doppelglas ausgestattet.)
Artikelnummer
44 mm PI01
Piramide serie / 44 mm
Sechs-eckige Gartenhäuser
mit und ohne Lichtkuppel
Prima Lisa
ca. 420 x 420 cm /
44 mm Sechs-eckige ohne Lichtkuppel
32 33
Standardasuführung mit zwei Flügelfenstern PE44t (nach außen
drehend) und einer Doppeltür PE45T (Fenster und Tür sind mit
Doppelglas ausgestattet)
Artikelnummer
ohne Lichtkuppel PL07
mit Lichtkuppel PE05
ENDLOS KOMBINIEREN
Viel Raum für Ihre Wünsche und an Ihrem Wohnumfeld angepasst. Das einzigartige
dieser Möglichkeiten ist, dass (fast) alle Gartenhäuser aus der Prima 3 = 1 Serie
miteinander verbunden werden können. Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf und
kombinieren Sie die vielen Modelle nach Herzenslust.
Es ist auch vorteilhaft, dass eine eventuelle Erweiterung (mit einigen Anpassungen)
auch später realisiert werden kann, z. B. bei Platzmangel für heranwachsende Kinder
oder für einen Büro-, Hobby- oder Praxisraum. Viele Kombinationsmöglichkeiten
sowohl der Gartenhäuser innerhalb der Prima-Serie als auch zwischen Prima-Serie
und Blockhaus. Beim Kombinieren verschiedener Gartenhäuser müssen Sie jedoch
berücksichtigen, dass die Wände um wenigstens
eine Bohle erhöht werden müssen. Dies
gilt auch für Fenster und Türen mit Doppelverglasung.
Sie müssen beachten, dass die
Lieferung von Kombinationen länger dauern
kann, als die von Standardausführungen.
Kombination aus 2x Prima Mark und
1 x Prima Lisa.
Prima

Auf dieser
seite
einige
ausfürungen
Flachdach serie / 28 mm und 44 mm
Die Dachbedeckung besteht aus einer Gummifolie, die an allen Seiten des Gartenhauses mit einer
Aluschiene abschließt. Die Gartenhäuser mit Flachdach werden vielfach als “Verbindungsglieder” zwischen
den verschiedenen Gartenhäusern benutzt. Die Gartenhäuser werden mit Fenstern und Türen mit Glas,
kesseldruckimprägnierten Fundamentbalken und Chrom- oder Messingbeschlägen nach Wahl geliefert.
34 35
Prima Thomas
ca. 180 x 180 cm
en 180 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einem festen Fenster PJ06
und einer Einzeltür DD02.
Artikelnummer
180 x 180 cm in 28 mm PT01
180 x 180 cm in 44 mm PT03
180 x 240 cm in 28 mm PT02
180 x 240 cm in 44 mm PT04
Prima Mark
ca. 240 x 180 cm
und 240 x 240 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei festen Fenstern PJ06
und einer Einzeltür DD02.
Artikelnummer
240 x 180 cm in 28 mm PM26
240 x 180 cm in 44 mm PM30
240 x 240 cm in 28 mm PM27
240 x 240 cm in 44 mm PM31
Prima

Prima
Flachdach serie / 28 mm und 44 mm
Prima Emma
ca. 300 x 240 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit
einer Doppeltür MG02.
Artikelnummer
28 mm PE 03
44 mm PE 04
Prima Victoria
Ca. 240 x 660 cm /
44 mm
Standardausführung mit
zwei Ausstellfenstern PE51T
und zwei Doppeltüren
PE50T. Alle mit Doppelglas
ausgestattet, ohne Sprossen,
wie Abbildung. Standard
mit ein Vordach vom 240cm.
(Abbildung ist 1 Wandbohle
höher ausgeführt).
Artikelnummer
44 mm PV25
Prima Emma Prima Victoria Prima Winston
36 37
Prima Winston
Ca. 300 x 480 cm /
44 mm
Standardausführung mit
zwei Fenstern PJ06 (ohne
Ventilationsgitter) und
einer Doppeltür PE45F, inkl.
integriertes Vordach 120cm
ist Standard.
Artikelnummer
44 mm PW02
Prima Lucas
Ca. 480 x 420 cm /
44 mm
Standardausführung mit
einer Doppeltür PE60 und
eine Einzeltür PE61. Das
Vordach von 240 cm ist mit
Pfosten 12 x 12 cm gestützt.
(Gartenhaus auf den Abbildung
ist 1 Wandbohle höher
ausgeführt).
Artikelnummer
44 mm PL06
Prima Lucas
Prima

Prima
Prima Julia
ca. 300 x 660 cm / 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür MG02. Der offene Raum
ist mit einem Pfosten 12x12 cm ausgeführt. Der Dekorationssockel
ist nicht standardmäßig. (Das Gartenhaus auf der Abbildung ist
1 Wandbohle höher ausgeführt).
Artikelnummer
28 mm PJ17
44 mm PJ18
Flachdach serie
28 mm und 44 mm
38 39
Prima Jake
ca. 300 x 600 cm / 28 und 44 mm
Standardausführung mit einer Einzeltür DD01H. Der offene
Raum ist mit Pfosten 12x12 cm ausgeführt. Die Dekorationssockel
sind nicht standardmäßig. (Das Gartenhaus auf der
Abbildung ist 1 Wandbohle höher ausgeführt).
Artikelnummer
28 mm PJ13
44 mm PJ14
Prima

Prima
Prima Tom
Ca. 420 x 540 cm / 28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei Doppeltüren PE24T mit Doppelglas. Die
Zwischenwand teilt das Gartenhaus in zwei Räume. Das Vordach ist
120 cm tief, die Pfosten sind 12 x 12cm. (Gartenhaus auf den Abbildung
ist 1 Wandbohle höher ausgeführt).
Artikelnummer
28 mm PT07
44 mm PT08
Flachdach serie / 28 mm und 44 mm
40 41
Prima Linda
Prima Linda
Ca. 480 x 480 cm/
44 mm
Standardausführung
mit einer
Doppeltür PE45T,
ein Einzeltür PE46T,
ein Falltür VL01H
und ein Feststehendes
Fenster
PJ06T. Das intergrierte
Vordach
ist 180 x 300 cm
inklusive Pfosten
12 x 12 cm.
Artikelnummer
44 mm PL 10
Prima
Jennifer
Ca. 300 x 600 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung
mit einer Doppeltür
PE26T, ein Einzeltür
DD01 geschlossen,
zwei Flügelfenstern
PE25T(nach außen drehend)
. Das angebaute
Vordach ist 120 cm. Das
integrierte Vordach
ist 60 cm länger. Mit
Pfosten 12 x 12cm.
Artikelnummer
28 mm PJ21
44 mm PJ22
Prima Jennifer
Prima

Prima
Primex 240 x 240 cm
Primex 300 x 300 cm
Prima
Flachdach serie
28 mm und 44 mm
Primex
ca. 240 x 240 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei
festen Fenstern PJ06 und
einer Einzeltür DD02.
Artikelnummer
28 mm PMX01
44 mm PMX02
Primex
ca. 300 x 300 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei
festen Fenstern PJ07 (inkl.
Ventilationsgitter) und einer
Doppeltür PE26. Die Fenster und
Türen werden standardmäßig
mit Sicherheitsglas (4 mm)
geliefert.
Artikelnummer
28 mm PMX03
44 mm PMX04
42 43
Prima Sandra
ca. 240 x 360 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit zwei
Ausstellfenstern PX44 und einer
Einzeltür PX45. inklusive Vordach
von 120cm, Pfosten 12x12cm.
Artikelnummer
28 mm PS14
44 mm PS15
Prima Monique
ca. 300 x 480 cm /
28 mm und 44 mm
Standardausführung mit einer
Doppeltür PE22 und ein Flügelfenster
PE21*, inkl. Vordach
mit 2 geschlossen Wände.
Pfosten 12 x 12cm.
Artikelnummer
28 mm PM06
44 mm PM07
* Fenster und Tür sind ohne Sprossen.
Prima

Lugarde
Verandas
Wer träumt nicht davon? Auf der eigenen Veranda in einem Schaukelstuhl, ein gutes Buch und ein Glas
Wein zu genießen. Eine Amerikanische Veranda an Ihrem Haus, als stimmungsvolle Verlängerung zwi-
schen Wohnzimmer und Garten. Herrlich entspannen mit einem Drink oder kulinarischen Köstlichkeiten
auf Ihrer eigenen Veranda, romantisch zu zweit oder gemeinsam mit Familie und Freunden.
Eine Anbauveranda ist erhältlich mit einer maximalen Tiefe von 4 Meter, die Länge ist endlos.
Sie können wählen zwischen einem Pultdach oder einem Flachdach. Auf den nächsten Seiten sehen
Sie Beispiele, die bei unseren Kunden aufgebaut sind.
Die gezeigte Veranda besteht aus 1 x Modul D und 1 x Modul E.
44
Die gezeigte Veranda besteht aus 1 x Modul D und 2 x Modul E.
45

Lugarde
Die gezeigte Veranda ist 300cm tief und 1350cm breit.
Veranda Anbau
Die gezeigte Veranda ist 400 cm tief und 860 cm lang. Ausgeführt mit Pfosten 12 x 12 cm.
Die Dekorationssockel sind nicht Standard.
46 47

Entwerfen Sie Ihre eigene Veranda in nur 3 Schritten.
Folgen Sie den Anweisungen:
1. Schritt: Wählen Sie ein Grundmaß (für den Fundamentplan, siehe Seite 82)
Das erst genannte Maß ist immer Waagerecht (Waagerechtmaß x Senkrechtmaß)
Senkrecht
Unterbau 1800 mm 2400 mm 3000 mm 3600 mm 4200 mm 4800 mm 5400 mm
1800 mm G G G
2400 mm G G
3000 mm
3600 mm
G
4200 mm G
4800 mm G G
5400 mm G G G
Senkrecht
Beispiel: Sie wählen ein veranda von 3000 x 3000 mm. Das gelbe Feld ist hier z. B. das Grundmaß.
Giebel-
sparren
Der Giebelsparren ist vom größten Veranda abhängig.
2. Schritt: Wahlen Sie ihren Dachtyp aus
Pyramidendach
Beispiel 3000 x 3000 mm
G = Keine Metallhaube, Kugel, Wetterhahn, -hexe (First wird mit Schindeln abgedeckt)
Oberansicht Dach
Gratsparren
Gratsparren
Der Gratsparrenmaß ist vom kleinsten Veranda abhängig.
Flachdach
Beispiel 3000 x 3000 mm
Waagerecht
3. Schritt: Wählen Sie die Zubehörteile aus
Wählen Sie geschlossene Seitenwände und/ oder Brüstungsseiten aus. Z. B. siehe hier unten.
Die Pfosten werden mit einem Anker geliefert.
Pyramidendach: Flachdach:
Beispiel 1 Beispiel 2 Beispiel 1
Beispiel 2
Die nächsten Seiten zeigen Kunden die schon ein Veranda zusammengestellt haben. Diese Modelle sind auch wieder zu
ändern und Ihren Wünschen anzupassen.
Veranda Ibiza
Ca. 420 x 600 cm
Standardausführung mit
geschlossenen Wänden und
Brüstungsseiten. Die Pfosten
sind 12x12cm.
Artikelnummer VI01
48 49

Veranda Corsica Ca. 420 x 600 cm
Standartausführung mit geschlossenen Wänden und Brüstungsseiten,
wie Abbildung. Artikelnummer VC01
Veranda Madeira Ca. 420 x 420 cm
Standardausführung mit Pfosten 12 x 12 cm. Inkl. Brüstungsseiten.
Artikelnummer VM02
Veranda Kreta
Ca. 360 x 360 cm
Freistehende Veranda
Standardausführung mit Pfosten 12 x 12 cm Artikelnummer VK01
Veranda Sophia Ca. 240 x 300 cm
Standardausführung mit Pfosten 12 x 12 cm. Inkl. geschlossene Seitenwand
von 240 cm (wie Abbildung). Artikelnummer PS12
Veranda Hawai Ca. 300 x 300 cm
Standardausführung mit Pfosten 12 x 12 cm. Inkl. Brüstungsseiten.
Artikelnummer VH01
50 51

Vorteile:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mt Firstabdeckung aus Metall.
Alle Vorteile und viele Auswahlmöglichkeiten
Mit doppeltem Giebelbrett und Abdeckung.
Wind- und wasserdichte Challetfräsung.
Leimholztüren für mehr Stabilität.
Einfachverglasung und Doppelverglasung sind ausgestattet mit:
Praktischen, abnehmbaren Fenstersprossen
Aufgekittete Fenster und Türen
Dichtungsleiste
Entlüftungsloch
Einfachverglasung auf Wunsch mit Sicherheitsglas.
Verstellbare Scharniere mit Hülsen.
Dach nach Schneelast berechnet.
Feder und Nut Dachteile 19mm.
Es sind fast alle Maße erhältlich. Fragen sie nach den Möglichkeiten
oder schauen Sie auf die Seiten 54/55.
3
2
8
5
7
14
19
6
12
21
Wandhöhe Dachvorsprung
52 53
1
für Lugarde Luxus Blockhäuser auf zwei Seiten
8
20
10
11
15
4
22
13
17
16
17
18
Vorteile und Auswahlmöglichkeiten:
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Sie haben die Wahl aus einen Satteldach, Pultdach, Flachdach
oder einem unsymmetrischen Dach.
Einfache Stapelmethode.
Alle Blockhäuser sind serienmäßig mit kesseldruckimprägnierten
Fundamentbalken ausgestattet
Wahl aus fünf Farben Dachschindeln:
Erstklassiges nordeuropäisches
Fichtenholz (44mm/68mm).
Wahl aus verschiedenen Fenster- und Türtypen, Einzel- oder Doppelverglasung (siehe Seite 89).
Messing- oder Chrombeschläge.
Austellfenster nur mit
Chromaussteller lieferbar.
Tür mit Aluminiumschiene zum Schutz
der Türschwelle.
Es können variable Zwischenwände eingesetzt werden.
Es können feste Zwischenwände eingesetzt werden.
Möglichkeit für einen Dachboden.
Möglichkeit für eine Treppe zum Dachboden.
Möglichkeit eines intrigierten Vordach in fast allen Maßen.
Option: Blockhaus tauchen. Weitere Informationen zur Tauchfarbe finden Sie auf Seite 80 und 81.
Option: Boden aus 19mm Bodenbrettern, Fußbodenleisten und
imprägnierten Zwischenbalken.
Zeichenerklärung
Wandstärke Dachhöhe

Entwerfen Sie Ihr eigenes Blockhaus
A. Standardmäßiges Blockhaus Modell ändern
Sie haben in unserer Prospekt ein Blockhaus gesehen, das Sie an
Ihre Bedürfnisse anpassen möchten?
Folgen Sie den Anweisungen:
1. Laden Sie den Bauplan von unserer Webseite www.lugarde.de
herunter.
2. Tragen Sie Ihre Änderungen in den Bauplan ein oder benutzen
Sie diesen als Vorbild.
Ihr Lugarde-Händler kann Ihnen eventuell bei den Änderungen
behilflich sein.
Die Dachkonstruktion ist standardmäßig für Dachschindeln und
Dachplatten berechnet. Bei echten Dachziegeln muss das Dach
verstärkt werden. Achtung: Dies ist nicht bei allen.
Blockhausgrößen möglich. Fragen Sie Ihren Lugarde-Händler.
Die auf dieser Seite genannten Daten bezüglich des Aufmaßprogramms
sind Richtlinien. Lugarde kann aus technischen und/oder
Konstruktionsgründen davon abweichen. Wir werden dies soweit
wie möglich mit Ihrem Händler und/oder Ihnen selbst besprechen.
Lugarde hält sich an Richtlinien, die auf Stärkeberechnungen und
bestimmten Normen basieren.
54 55
Mit der Maßarbeit von Lugarde geben Sie Ihren Träumen Raum.
Wir machen alle Ihre Träume wahr. DIE Möglichkeit, Ihr eigenes
Blockhaus mit IHREN eigenen Maßen und in IHREM eigenen Stil
zu konstruieren. Dafür steht Lugarde!
B. Eigenen Entwurf für Ihr Blockhaus erstellen
Wenn Sie nicht das richtige Blockhaus gefunden haben, können
Sie Ihren eigenen Entwurf erstellen.
Dann folgen Sie den Anweisungen:
1. Sie bestimmen die Abmessungen des Blockhauses (Breite x Tiefe).
Beispiel: 500 x 550 cm (siehe Beispielzeichnung). Die Abmessungen
sind von der Wandaußenseite zur Wandaußenseite gemessen, exkl..
Dachvorsprung und ‘Überhänge’ der Chaletfräsung.
2. Geben Sie mit einer gestrichelten Linie an, wie der Dachfirst
verlaufen muss.
3. Geben Sie an, ob Sie ein integriertes oder angebautes Vordach
wünschen (Beispiel für ein Anbauvordach auf Seite 75). Unter einem
Anbauvordach kann auch ein Terrassenumbau geliefert werden
(Beispiel für einen Terrassenumbau auf Seite 84). In der Beispielzeichnung
ist die Größe des integrierten Vordachs 250 x 50 cm.
4. Wenn Sie Innenwände einbauen möchten, geben Sie an, wo diese
eingebaut werden sollen (Standardwandhöhe ist bis zum Dach).
5. Wenn Sie einen Dachboden möchten, geben Sie dies mit einem
Kreuz auf der Zeichnung an (siehe Beispielzeichnung). Die Innenwände
unterstützen in diesem Fall die Unterseite des Dachbodens.
6. Tragen Sie die Fenster und Türen ein. Sie können diese mithilfe der
Codes angeben, die Sie auf dem hinteren Cover dieser Broschüre
finden.
7. Weitere Optionen:
Boden Erweiterung der Wandstärke auf 68 mm
Bodenisolierung Treppe zum Dachboden
Dachisolierung Tauchimprägnierung, Weitere
Informationen zur Tauchfarbe finden
Sie auf Seite 80 und 81.
Ihr Lugarde-Händler kann Ihnen eventuell beim Entwurf Ihres
Blockhauses behilflich sein.

Lugarde
Luxusblockhäuser / 44 mm und 68 mm
Alle Modelle sind standardmäßig inklusive Glas, kesseldruckimprägnierten Fundamentbalken, Chrombeschläge /
Messingbeschläge erhältlich. Ein Holzboden ist auf Wunsch erhältlich. Die Dachschindeln sind in fünf Farben erhältlich:
Grün, Rot, Schwarz, Braun oder Blau. Die Dächer werden in einzelnen Teilen geliefert, wie Dachsparren, Dachteile und
Schindeln. Alle Blockhäuser werden exklusive Einrichtung geliefert. Die Drehrichtung der Einzeltüren ist immer linksdrehend.
Wenn Sie eine anders drehende Tür wünschen, müssen Sie dies bei der Bestellung mit angeben
(kein Aufpreis). Bei Doppeltüren bildet der rechte Flügel die Tür.
Blockhaus Barcelona
/ 44 mm
Standardausführung mit einem Ausstellfenster
PX44 und einer Einzeltür PX45.
Artikelnummer
ca. 250 x 200 cm BB05
ca. 250 x 250 cm BB06
ca. 250 x 300 cm BB07
Blockhaus Amsterdam
/ 44 mm
Standardausführung mit einem festen Fenster
PJ06 und einer Einzeltür DD02.
Artikelnummer
ca. 250 x 200 cm BA15
ca. 250 x 250 cm BA16
ca. 250 x 300 cm BA17
Blockhaus Odense
/ 44 mm
Standardausführung mit einem Flügelfenster
PE23 und einer Doppeltür PE24.
Artikelnummer
ca. 350 x 250 cm BO11
ca. 350 x 300 cm BO12
ca. 350 x 350 cm BO13
* Diese Blockhäuser sind auch mit einem Vordach oder Terrasse erhältlich. Sie sind auch in 68mm erhältlich.
Standardausführung 44 mm mit Diamantkopf. Standardausführung 68mm mit geraden Kopf.
Blockhaus Nick
/ 44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einem Flügelfenster
PE44T und einer Doppeltür PE45T. Alle Fenster
und Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer 44 mm
ca. 400 x 300 cm BN01T
ca. 400 x 400 cm BN02T
ca. 400 x 500 cm BN03T
Blockhaus Nebraska / 44 mm
Standardausführung mit zwei Fenstern PJ07 (inkl. Ventilationsgitter)
und einer Doppeltür PE26. Die Tür wird
standardmäßig mit Sicherheitsglas (4 mm) geliefert.
Das Foto des Blockhauses Nebraska hat ein zusätzliches
Fenster auf der Seite. Dies ist keine Standardausführung.
Artikelnummer 44 mm
ca. 400 x 300 cm BN07
ca. 400 x 350 cm BN08
ca. 400 x 400 cm BN09
Blockhaus Arizona
56 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
57
/ 44 mm
Standardausführung mit zwei Ausstellfenstern
PX44 und einer Doppeltür PE24.
Artikelnummer
ca. 300 x 300 cm BA05
ca. 300 x 350 cm BA06
ca. 300 x 400 cm BA07
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
Lugarde

Lugarde
Blockhaus
Roma
/ 44 mm
Standardausführung mit einem Ausstellfenster
PX44 und einer Einzeltür PX45.
Artikelnummer
ca. 300 x 200 cm BR01
ca. 300 x 250 cm BR02
ca 300 x 300 cm BR03
Blockhaus
Alabama
/ 44 mm
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit zwei festen Fenstern
PJ07 (inkl. Ventilationsgitter) und einer Doppeltür
PE26. Die Tür wird standardmäßig mit Sicherheitsglas
(4 mm) geliefert. Die Abbildung zeigt
das Blockhaus Alabama, ca. 300 x 400 cm mit
zwei zusätzlichen Fenstern PJ07.
Artikelnummer
ca. 300 x 300 cm BA09
ca. 300 x 350 cm BA10
ca. 300 x 400 cm BA11
* Diese Blockhäuser sind auch mit einem Vordach oder Terrasse erhältlich. Sie sind auch in 68mm erhältlich.
Blockhaus Malibu
ca. 400 x 400 cm /
44 mm und 68 mm
Blockhaus Dubai
ca. 550 x 500 cm /
44 mm und 68 mm
58 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
59
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE23T und
einer Doppeltür PE24T. (Alle Fenster und Türen sind mit
Doppelglas ausgestattet). Inkl. eines integrierten Seitenvordachs
von ca. 100 cm Tiefe.
Artikelnummer
44 mm BM04
68 mm BM05
4000 mm
3000 mm
1000 mm
4000 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE21T und
einer Doppeltür PE22T. Inkl. einer integrierten Veranda
von ca. 150 x 500 cm mit Pfosten 12 x 12 cm. Die Dekorationssockel
sind nicht standardmäßig.
Artikelnummer
44 mm BD06
68 mm BD07
Blockhaus Ruben
ca. 400 x 500 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einem doppelten Dreh/Kipp-Fenster
PE48T (nach INNEN drehend), einem einzelnen Dreh/Kipp- Fenster
PE47T (nach INNEN drehend), einer Doppeltür PE45T, einer
Tür DD01, einem integrierten Vordach
von ca. 100 x 250 cm und inkl. Innenwand
laut Zeichnung. Alle Fenster und
Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BR05
68 mm BR06
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.

Lugarde
Blockhaus Paris
4000 mm 1000 mm
5000 mm
2500 mm
2500 mm
5000 mm
3000 mm
3000 mm
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
Blockhaus Paris
ca. 500 x 500 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern
PE23 und einer Doppeltür PE24.
Die Größe des integrierten Vordachs
beträgt 100 x 250 cm. Die Veranda ist
nicht inbegriffen (siehe Preisliste).
Dieses Blockhaus ist auch in der Holzstärke
68 mm erhältlich.
Artikelnummer BP01
Blockhaus cuba
ca. 550 x 550 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einem Fenster
PE44T, einer Tür PE45T und einem
Fenster PE47T zwei Einzeltüren DD01.
ausgeführt. Die Größe des integrierten
Vordachs beträgt ca. 275 x 100 cm.
Inkl. Innenwände und Dachboden mit
Treppe.
Artikelnummer
44 mm BC10
68 mm BC11
Blockhaus Cuba Blockhaus Lissabon Blockhaus Toronto
60 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
61
Blockhaus Lissabon
ca. 400 x 800 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit 3 Flügelfenstern
PE44T und einen Doppeltür PE45T.
Integriertes Vordach ca. 100 x 300 cm.
Alle Fenster und Türen sind mit Doppelglas
ausgestattet. (Das auf diesem Foto
abgebildete Blockhaus Lissabon ist in
68 mm ausgeführt.).
Artikelnummer
44 mm BL20
68 mm BL21
Blockhaus Toronto
ca. 350 x 500 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit 2 Flügelfenstern
PE44T und ein Doppeltüren PE45T.
Integriertes Vordach ca. 100 x 250 cm.
Artikelnummer
44 mm BT04
68 mm BT05
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
Lugarde

Lugarde
Blockhaus Daisy
ca. 550 x 850 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE44T (nach
außen drehend), einer Tür PE45T, vier festen Fenstern PJ07T
(inkl. Ventilationsgitter) und einer Tür DD01 (siehe auch
Bauzeichnung). Inkl. Innenwand laut Zeichnung. Alle Fenster
und Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BD03
68 mm BD05
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
Diese Bilder zeigen verschiedene Ausfuhrüngen vom Blockhaus Daisy
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
62 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
63
Lugarde

Lugarde
Blockhaus Brooklyn Blockhaus Moscow
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
Blockhaus
Brooklyn
ca. 350 x 600 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit zwei
Flügelfenstern PE44T (nach
außen drehend), einer Tür PE45T,
zwei festen Fenstern PJ07T (inkl.
Ventilationsgitter) Alle Fenster
und Türen sind mit Doppelglas
ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BB08
68 mm BB09
Blockhaus
Moscow
ca. 300 x 700 cm / 44 mm
Standardausführung mit einer
Einzeltür PR29, einem Flügelfenster
PR28 (Tür und Fenster
ohne Sprossen), inkl. integriertem
Dach 300 x 450 cm mit
Brüstungsseiten und geschlossenen
Wandseiten, Pfosten
12 x 12cm.
Artikelnummer
44 mm BM03
Blockhaus Kingswood
ca. 400 x 750 cm / 44 mm
64 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
65
Blockhaus
Mallorca
ca. 300 x 650 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür PE50T, ein
Doppeltür PE45T und einem einzelnen Dreh/ Kipp-
Fenster PE47T (nach INNEN drehend) Alle Fenster und
Türen sind mit Doppelglas ausgestattet. Inklusive
Seitendach 300x350cm mit Pfosten 12 x 12 cm und
geschlossener Seitenwand.
Artikelnummer
44 mm BM05
68 mm BM06
Standardausführung mit ein Tür VL01H, inkl. Vordach von
150 cm, Pfosten 12 x 12 cm, Brüstungsseiten und geschlossenen
Seitenwänden.
Artikelnummer
44 mm BK01
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.

Lugarde
Blockhaus Geneve
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
Blockhaus
Geneve
ca. 600 x 600 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit vier
Flügelfenstern PE44T, fünf festen
Fenstern PJ07T (mit Ventilationsgitter),
zwei Doppeltüren
PE45T und einer geschlossenen
Füllungstür DD03. Alle Fenster
und Türen sind mit Doppelglas
ausgestattet, inkl. einer integrierten
Veranda von ca. 300 x 380
cm und einer Innenwand laut
Zeichnung.
Artikelnummer
44 mm BG10
68 mm BG11
Blockhaus Venetië
ca. 600 x 600 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit zwei
Flügelfenstern PE40T, zwei festen
Fenstern PJ07T (mit Ventilationsgitter)
und zwei Doppeltüren
PE41T. Alle Fenster und Türen
sind mit Doppelglas ausgestattet.
Inklusive einer integrierten
Veranda von ca. 400 x 350 cm.
Artikelnummer
44 mm BS03
68 mm BS04
Blockhaus Venetië Blockhaus Cyprus Blockhaus Rio
66 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
67
Blockhaus Cyprus
ca. 600 x 600 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einem Flügelfenster
PE44T, zwei festen Fenstern
PJ70T (mit Ventilationsgitter) und drei
Doppeltüren PE45T. Alle Fenster und
Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Inklusive einer integrierten Veranda von
ca. 600 x 300 cm (13,5 m2 ).
Artikelnummer
44 mm BC08
68 mm BC09
Blockhaus Rio
ca. 500 x 700 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit fünf Flügelfenstern
PE23T, einer Doppeltür PE24T und einer Falttür
VL02H. Die Tür PE24T sowie alle Fenster sind
mit Doppelglas ausgestattet. Die Falttüren sind
mit Sicherheitsglas ausgestattet. Inkl. integrierter
Veranda von ca. 150 x 400 cm und integriertem
Vordach von ca. 200 x 100 cm.
Die Erhöhung, auf der das Blockhaus steht,
sowie die Treppen sind optional.
Artikelnummer
44 mm BRO07
68 mm BRO08
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
Lugarde

Lugarde
Blockhaus Sicilië Blockhaus Florence
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
Blockhaus Sicilië
ca. 500 x 800 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit zwei
Flügelfenstern PE27T und zwei
Doppeltüren PE28T. Die Größe der
integrierten Veranda beträgt ca.
500 x 300 cm und des integrierten
Vordaches ca. 100 x 250 cm. Das
abgebildete Ziegeldach ist keine
Standardausführung.
Artikelnummer
44 mm BS01
68 mm BS02
Blockhaus
Florence**
ca. 600 x 400 cm /
44 mm und 68 mm
** Inkl. Innenwand und integriertem Vordach von ca. 100 x 200 cm. Blockhaus ist in 68mm ausgeführt.
Standardausführung mit zwei
einzelnen Dreh/Kipp-Fenstern
PE47T, einem Flügelfenster PE44T,
einer Doppeltür PE45T und einer
geschlossenen Füllungstür DD03.
Alle Fenster und Türen sind mit
Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BF01
68 mm BF02
Blockhaus Bonaire
ca. 550 x 850 cm / 44 mm
Standardausführung mit zwei Flügelfenstern PE25, zwei Falttüren
VL01H und einer Falttür DL01H. Alle Fenster und Falttüren
sind mit Sicherheitsglas ausgestattet. Inkl. integrierter Veranda
von ca. 250 x 850 cm und Brüstungsseiten. Dieses Blockhaus ist
auch in der Holzstärke 68 mm erhältlich.
68 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
69
Artikelnummer
BB03
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.

Lugarde
Luxusferienhäuser
44 mm und 68 mm
Blockhaus
Madrid
ca. 550 x 600 cm / 44 mm und 68 mm
Standardausführung mit zwei doppelten
Dreh/Kipp-Fenstern PE48T, zwei einzelnen
Dreh/Kipp-Fenstern PE47T, zwei WC-Ausstellfenstern
PJ08T, einer Einzeltür PE46T,
drei geschlossenen Füllungstüren DD03
(rechtsdrehend) und einer geschlossenen Tür
DD01. Die Tür PE46T sowie alle Fenster sind
mit Doppelglas ausgestattet. Die Größe des
integrierten Vordachs beträgt ca. 350 x 100
cm. Inkl. Innenwände.
Artikelnummer
44 mm BM21
68 mm BM22
Auch für Ferienhäuser
sind Sie bei Lugarde an
der richtigen Adresse
Blockhaus Timo
ca. 400 x 800 cm / 68 mm
Standardausführung mit sechs Doppeltüren
pe50T(Ausführung ohne Sprossen)
eine Füllungstür DD03H, eine Einzeltür
DD01H (Anschlag rechts) ein feststehendes
Fenster PJ06T und ein Ausstellfenster
PJ08T. Alle Fenster und Türen sind
mit Doppelglas ausgestattet. Inkl. einem
Seitendach von 200x550cm mit Pfosten
12x12cm. Innenwände laut Zeichnung.
Artikelnummer
68 mm BT22
* Die Luxusferienhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
70 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
71
Lugarde

Lugarde
Ferienhaus Lyon
ca. 900 x 1200 cm / 68 mm
Luxusferienhäuser
68 mm
Standardausführung mit vier Flügelfenstern PE44T, zwei
einzelnen Dreh/Kipp-Fenstern PE47T, zwei festen Fenstern
PJ70T (mit Ventilationsgitter), zwei Doppeltüren PE45T, fünf
geschlossenen Füllungstüren DD03 (davon 1 rechtsdrehend)
und einer Falttür VL02H und einem Toilettenausstellfenster
PJ08T. Alle Fenster und Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Inkl. Innenwände
Artikelnummer
68 mm BL02
* Die Luxusferienhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
72 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
73

Lugarde
Blockhaus Aberdeen
Luxusblockhäuser
44 mm und 68 mm
mit Flachdach
Blockhaus
Aberdeen
ca. 300 x 450 cm / 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür
PE50 und einem Vordach
(150 cm). Die Pfosten sind 12 x 12 cm.
Artikelnummer BA01
Blockhaus Oslo
ca. 250 x 450 cm / 44 mm
Standardausführung mit einer Doppeltür
PE22 und einen Flügelfenster
PE21 (nach außen drehend) einem
Vordach und einer geschlossenen
Seitenwand (200 cm). Der Pfosten
ist 12 x 12 cm.
Artikelnummer BO14
Blockhaus Oslo Blockhaus Helsinki Blockhaus Laren
74 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
75
Blockhaus
Helsinki
ca. 400 x 250 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einer
Doppeltür PE45T und zwei festen
Fenstern PJ07T (inkl. Ventilationsgitter)
Alle Fenster und Türen sind
mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BH04
68 mm BH05
Blockhaus Laren
ca. 350 x 350 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einer
Doppeltür PE45T. Die Tür ist mit
Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BL22
68 mm BL23
* Die Blockhäuser auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
Lugarde

Lugarde
Blockhaus Bordeaux Garage Devon
Blockhaus
Bordeaux
ca. 350 x 700 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einer
Doppeltür PE45T, ein Einzeltür
DD01H geschlossen, zwei Dreh/
Kipp-Fenstern PE48T zwei
Feststehendes Fenster PJ06T.
Alle Fenster und Türen sind mit
Doppelglas ausgestattet. Inkl.
Innenwände.
Artikelnummer
44 mm BB10
68 mm BB11
Garage Devon
mit Flachdach
ca. 350 x 500 cm /
44mm
Standardausführung mit
einem Ausstellfenstern
PX37, einer Einzeltür PR39
und einer doppelten Garagentür
aus Fichtenholz
GD02.
Artikelnummer BG07
garagen
44 mm und 68 mm
76 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
77
Garage Birmingham
ca. 500 x 600 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit einem doppelten
Dreh/Kipp- Fenster PE48T (nach
innen drehend), einer Einzeltür PE46T
und ein ELEKTRISCHEN Rolltor GD03
inkl. Fernbedienungen. Alle Fenster und
Türen sind mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
44 mm BG12
68 mm BG13
Garage Calais
Ca. 400 x 500 cm /
44 mm und 68 mm
Standardausführung mit 1 Einzeltür
PX39 und 1 Ausstellfenster PX37.
Das Blockhaus Calais ist ausgeführt mit
einem Asymmetrisches Dach. Auf
diesem Foto abgebildet in 68 mm.
Artikelnummer
44 mm BC12
68 mm BC13
Garage Birmingham Blockhaus Calais
* Die Blockhäuser und garagen auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.
Lugarde

Garage Oklahoma
ca.500 x 550 cm / 44 mm
Standardausführung mit einem Ausstellfenster PX37,
einer Einzeltür PX39 und einem Schwingtor GD01, mit
einer langlebigen Verkleidung aus Zedernholz. An
der Vorderseite verfügt die
Garage über ein integriertes
Vordach von ca. 200 x 250 cm.
Artikelnummer BG03
Garage Colorado
/ 44 mm
Standardausführung mit zwei Ausstellfenstern PX37,
einer Einzeltür PX39 und einem doppelten Garagentor
GD02 (Schwingtor), aus einem
28mm Rahmen und 19 mm genuteten
Fichtenholzdielen.
Artikelnummer
ca. 300 x 500 cm BG04
ca. 350 x 500 cm BG05
ca. 400 x 500 cm BG06
Garage Kentucky
ca. 400 x 500 cm / 44 mm
ca. 400 x 550 cm / 44 mm
Standardausführung mit einem Ausstellfenster PX37,
einer Einzeltür PX39 und einem Schwingtor GD01 mit
einer langlebigen Verkleidung aus
Zedernholz.
Artikelnummer
ca. 400 x 500 cm BG01
ca. 400 x 550 cm BG02
Garage Miami
750 x 800 cm / 44 mm
Standardausführung mit einem elektrischen Rolltor GD03 (inkl. zwei Fernbedienungen), drei Fenstern
PJ07 (mit Ventilationsgitter), einer Falttür DL01H und einer Falttür VL02H sowie einer geschlossenen
Füllungstür DD03 (Falttüren mit Sicherheitsglas). Inkl. integriertem Vordach 350 x 400 cm und inkl.
Innenwand laut Zeichnung. Diese Garage ist auch in der Holzstärke 68 mm erhältlich. Das abgebildete
Ziegeldach ist keine Standardausführung. Artikelnummer BM06
Garage Kent
ca. 650 x 500 cm / 44 mm
ca. 650 x 550 cm / 44 mm
78 Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 54/55.
79
Standardausführung mit zwei ELEKTRISCHEN Rolltoren
GD03 inkl. zwei Fernbedienungen, einem Dreh/Kipp-Fenster
PE48T (nach innen drehend) und einer Einzeltür PE46T. Das
Fenster und die Einzeltür sind mit Doppelglas ausgestattet.
Artikelnummer
ca. 650 x 500 cm 44 mm BG08
ca. 650 x 550 cm 44 mm BG09
* Die Garagen auf diesen Seiten können an Ihre Wünsche angepasst werden.

Lugarde
Ihr Gartenhaus, Blockhaus oder Veranda in einer schönen Farbe
Wenn Sie sich für diese Möglichkeit entschieden haben, wird Ihr Gartenhaus, Blockhaus oder Veranda ganz
behandelt. Das Holz bekommt erst eine Vorbehandlung und wird anschließend in eine Farbe getaucht.
Sie können aus 4 verschiedenen Farben wählen: Blau-Grau, Weiß, Grün und Eiche-Braun.
Auf diesen Seiten sind einige Beispiele:
Transparent Blau-Grau
Vorteile:
Die Innenseite, Nut und Feder und Verbindung sind behandelt. Diese Teile sind nach Montage nicht mehr zu
erreichen, und braucht man auch nicht mehr zu streichen.
Die Farben Grün, Blau-Grau und Eiche-Braun sollten Sie zwischen 1 bis 3 Jahre an der Außenseite streichen,
Weiß innerhalb ein Jahr (abhängig vom Wettereinfluss).
Ihr Gartenhaus hat mit diese Behandlung ein erste Grundierung.
Ihr Gartenhaus ist gleich Wetterfest na Montagen.
Transparent Grün
Transparent Weiß
Transparent Eiche Braun
80 81
Lugarde

Pläne für fünfeck Gartenhäuser
Wand- und Dachhöhe
Type Wandhöhe Dachhöhe
Pyramidendach 2000 mm Siehe PH maß im Grundriß
Flach Dach 2000 mm 2300 mm
Haben Sie ein Vordach gewählt, dann müssen Sie 135 mm auf die Dachhöhe hinzurechnen.
Haben Sie eine höhere Tür gewählt, dann müssen Sie 135 mm auf die Dachhöhe hinzurechnen.
* Wählen Sie eine höhere Tür und ein Vordach dann müssen Sie 2 x 135 mm hinzurechnen.
Fenstern und Türen
Im Prospekt auf Seite 89 ist das komplette Fenster und Türen Programm zu sehen.
Sie müssen 230 mm zum Breitenmaß von Fenstern / Türen hinzurechnen, um feststellen zu können, ob diese in die Wände hineinpassen.
Das Gesamtmaß darf nicht größer als das Wandmaß sein!
Spiegelverkehrt
Alle Pläne auf diesen zwei Seiten sind auch Spiegelverkehrt auf zu bauen.
82 83

Pläne für Rechteck / Vierkant Gartenhäuser & Veranda Serie
Wand- und Dachhöhe
Type Wandhöhe Dachhöhe
Pyramidendach 2000 mm Siehe PH maß im Grundriß
Flach Dach 2000 mm 2300 mm
Haben Sie ein Vordach gewählt, dann müssen Sie 135 mm auf die Dachhöhe hinzurechnen.
Haben Sie eine höhere Tür gewählt, dann müssen Sie 135 mm auf die Dachhöhe hinzurechnen.
* Wählen Sie eine höhere Tür und ein Vordach dann müssen Sie 2 x 135 mm hinzurechnen.
Fenstern und Türen
Im Prospekt auf Seite 89 ist das komplette Fenster und Türen Programm zu sehen.
Sie müssen 230 mm zum Breitenmaß von Fenstern / Türen hinzurechnen, um feststellen zu können, ob diese in die Wände hineinpassen.
Das Gesamtmaß darf nicht größer als das Wandmaß sein!
Spiegelverkehrt
Alle Pläne auf diesen zwei Seiten sind auch Spiegelverkehrt auf zu bauen.
84 85

Technische Daten und Sonstige Informationen
Alle Gartenhäuser/Blockhäuserund Verandas von Lugarde werden aus erstklassigem nordeuropäischen Fichtenholz hergestellt. In diesen Ländern achten
die Behörden streng darauf, dass mehr Bäume angepflanzt als gefällt werden, sodass das ökologische Gleichgewicht erhalten bleibt. Lugarde garantiert
eine zielgerichtete Auswahl aus hochwertigen Grundstoffen und Materialien, die fachkundig verarbeitet werden. Lugarde lässt das Holz bis zu einem
Feuchtigkeitsgehalt von ca. 12-14 % (Killn dryed) trocknen, sodass das Holz so wenig wie möglich arbeitet. Alle Garten- und Blockhäuser sind oder werden
statisch berechnet.
GARTENHÄUSER PRIMA 3=1 SYSTEM
Die Wände des Prima 3 = 1 Systems bestehen aus einem von Lugarde entwickelten System, bei dem die gefrästen Wandteile perfekt in die zugehörigen
Eckständer geschoben werden können. Die Eckständer sind an der Innenseite mit einem Aluminiumprofil ausgestattet, ein System, das der Stabilität und
Langlebigkeit eines Gartenhauses (bei jedem Wetter) sehr zugute kommt. Das Prima 3 = 1 System ist eine sehr stabile Konstruktion, die einfach zu montieren
ist. Die Wände werden ohne Nägel und Schrauben aufgebaut, wobei die Bewegungen des Holzes berücksichtigt werden.
BLOCKHÄUSER
Das Blockhaussystem ist ebenfalls ein Stapelholzbausystem, jedoch mit einer Chaletverbindung an den Ecken. Die Blockhäuser werdem standard in 44 mm
und 68 mm Holz geliefert (Beispiel Seite 57). Lugarde ist flexibel in der Maßführung und kann Ihre Wünsche erfüllen, weil die Herstellung zu 100% im
eigenen Hause stattfindet. (mehr information Seite 54/55)
ISOLIERUNG VON DACH UND/OBER BODEN
Abhängig vom Zweck, für den Sie Ihr Block- oder Gartenhaus verwenden möchten, können Sie dieses mit einer Dach- oder Bodenisolierung ausstatten.
Für eine Gartenscheune ist dies vielfach nicht erforderlich. Wenn Sie das Garten- oder Blockhaus jedoch als z.B. Gästezimmer/Büro oder dergleichen verwenden
möchten, ist eine Isolierung zu empfehlen. Die Bodenisolierung mit einer Dicke von 4 cm ist einfach anzubringen und somit relativ günstig, weil die
Isolierung unter dem Holzboden verlegt wird. Die Dachisolierung besteht aus Isolierplatten (ebenfalls 4 cm). Diese werden mithilfe der langen (mitgelieferten)
Asphaltnägel zwischen den Schindeln und Dachsparren angebracht. Weitere Isolierungsmöglichkeiten sind die Verwendung von Doppelglastüren
und -fenstern.
FENSTER UND TÜREN
Lugarde verfügt über ein umfassendes Sortiment Fenster und Türen mit und ohne Fensterkreuze, Einzel- und Doppelverglasung, Sicherheitsglas oder Bleiglas,
Flügelfenster, Drehfenster, Dreh/Kipp-Fenster, feste Fenster, Fenster mit Ventilationsgitter und Falttüren. Die Fensterkreuze für Fenster und Türen werden
sowohl für Innen als auch für Außen geliefert und können einfach entfernt werden, wenn Sie z.B. die Fenster oder Türen putzen oder streichen möchten.
WENN SIE ANDERE FENSTER UND TÜREN WÄHLEN
Wenn Sie andere Fenster und Türen möchten und diese ein anderes Maß als die Standardausführung Ihres ausgewählten Gartenhauses haben oder Sie ein
Fenster oder eine Tür an einer anderen Stelle einsetzen möchten, kann dies kostenlos geändert werden. Alle Einzeltüren sind Standard LINKS-drehend.
Wenn Sie eine anders drehende Tür möchten, müssen Sie dies bei der Bestellung angeben (kein Aufpreis). Bei Doppeltüren bildet der RECHTE Flügel die Tür.
WANDERHÖHUNG
Machmal kann eine Wanderhöhung erforderlich sein, wenn Sie sich beispielsweise für Doppelglas entscheiden oder verschiedene Gartenhäuser/ Blockhäuser
miteinander verbinden möchten. Weitere informationen finden Sie in unserer Preisliste, Beispielsweise für ein Blockhaus 300x300cm 1 Wandteil erhöhen
= 12 laufende Meter á ... per 1 m.
FENSTERLÄDEN
Die Fensterläden sind für (fast) alle Fenster geeignet (siehe Abbildung auf Seite 62 und Preisliste) Bitte berücksichtigen Sie, dass der Platz neben dem Fenster
wenigstend die halbe Breite des Fensters hat.
LIEFERUNG IMMER ZUM STRASSENRAND
Alle Produkte von Lugarde werden nur bis zum Strassenrand geliefert.
VERPACKUNG/ CONTROLLE
Alle Produkte von Lugarde werden in umweltfreundlicher Folie verpackt, die Sie eventuell wiederverwenden können. Wir empfehlen Ihnen, innerhalb von
acht Tagen nach Erhalt der Lieferung den Inhalt anhand der beiliegenden Materialliste zu kontrollieren und im Falle (unverhofft) fehlender oder beschädigter
Teile unverzüglich Kontakt zu Ihrem Händler oder Lugarde aufzunehmen.
SPORTTASCHE
In einer Sporttasche finden Sie das gesamte Befestigungsmaterial, Fenster-und Türbeschläge, das Logbuch und ggf. Kugel- und Eckklemmen.
Die Bauzeichnung/das Materialblatt und die Montageanleitung befinden sich an der Außenseite des Pakets. Wenn diese
nicht vorhanden sind, können Sie sie auf unserer Website herunterladen oder telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen.
LOGBUCH
Bei der Lieferung Ihres Garten- oder Blockhauses erhalten Sie ein Logbuch (in der Sporttasche) mit vielen Tipps und Platz für Notizen z. B. Kaufdatum,
Holzbehandlung, Farbnummern, Händlername, Gartenhaustyp, Bestellnummer usw.
GESCHENKGUTSCHEIN
Wir freuen uns immer über Ihre Reaktionen und/oder Fotos Ihres Garten-/Blockhauses. Wenn Ihr Foto für unsere nächste Broschüre verwendet werden
kann, erhalten Sie einen Geschenkgutschein im Wert von € 100,-.
GARANTIE UND REKLAMATION
Lugarde gibt 5 Jahre Garantie auf Herstellungs - und Konstruktionsfehler. Schäden, die durch Personen, Tiere oder Naturgewalten verursacht werden, fallen
NICHT unter diese Garantie (siehe auch Instandhaltung). Reklamationen aufgrund eines schlecht gelegten Fundaments oder einer schlechten Montage (wenn
Sie diese selbst durchgeführt haben), einer schlechten Pflege und/oder falscher Pflegemittel fallen NICHT unter die Garantie (siehe auch Instandhaltung).
MONTAGE
Lugarde verfügt über eine Liste mit ausgewählten, selbständig arbeitenden Montageunternehmen, die gegen einen Aufpreis Ihr Garten-/Blockhaus montieren, aber auch ein
Fundament legen oder eventuell sonstige Mehrarbeiten ausführen können. Für weitere Informationen können Sie selbst Kontakt zum Montageunternehmen aufnehmen.
TIPP! Sorgen Sie für ausreichenden Arbeits- und Bewegungsraum um das Gartenhaus, unter anderem zur Montage und (wiederholten) Behandlung des Holzes.
VORBEREITUNG DES FUNDAMENTS
Alle Garten-/Blockhäuser werden inklusive kesseldruckimprägnierter Fundamentbalken geliefert. Die Abmessungen sind von der Holzstärke des Garten-/Blockhauses abhängig,
beispielsweise ca. 44 x 70 mm bei 28 mm Holzstärke (nur bei der Prima-Serie), ca. 70 x 70 mm bei 44 mm Holzstärke und ca. 88 x 70 mm Fundamentbalken bei Blockhütten
mit einer Holzstärke von 68 mm. Bei einem eventuellen Holzboden werden ebenfalls kesseldruckimprägnierte Zwischenbalken geliefert (ca. 44 x 68 mm). Das Legen eines
WAAGERECHTEN Fundaments ist der WICHTIGSTE TEIL der Vorbereitung für das Aufstellen eines Garten- oder Blockhauses. LEIDER wird dieser Teil häufig unterschätzt, sodass
vielfach unnötige Probleme (und Irritationen) entstehen, wie das Absenken des Fundaments und/oder eine mangelhafte Funktion der Fenster und Türen. Auch Wandteile
können aufgrund eines schlechten Fundaments in den Eckständern nicht mehr nach oben oder unten geschoben werden (nach unten bei trockenem Wetter und nach oben bei
nassem Wetter), wodurch Spalten entstehen können. Abhängig vom Untergrund muss der Boden ca. 20 cm abgegraben und anschließend gelber Sand aufgetragen und sehr
gut festgestampft werden. Verlegen Sie anschließend den Boden, z.B. Fliesen oder eine Betonplatte. Auch hier ist es besonders wichtig, dass der Boden WAAGERECHT ist. Der
Boden muss IMMER über der Erdoberkante liegen und wir empfehlen Ihnen, eine Kiesschicht um das Gartenhaus zu legen, um dieses vor Spritzwasser zu schützen. Bei Zweifeln
oder Fragen, z.B. bezüglich des Untergrundes, können Sie jederzeit Kontakt zu Ihrem Händler oder Lugarde aufnehmen (siehe auch Kontakt).
BAUGENEHMIGUNG
Für ein Garten- oder Blockhaus muss vielfach eine Baugenehmigung beantragt oder der Bau angemeldet werden. Fordern Sie Informationen bei Ihrer
Gemeindeverwaltung an.
PFLEGE UND INSTANDHALTUNG
Alle Garten- und Blockhäuser werden im Allgemeinen unbehandelt geliefert. Wir können unser Wetter nicht beeinflussen und Sonne, Wind und Regen
haben freie Hand. Für einen optimalen Schutz Ihres Garten-/Blockhauses gegen diese Wetterbedingungen muss das Holz sowohl innen als auch außen so
schnell wie möglich behandelt werden. Wir empfehlen Ihnen, das Holz nach der Montage zuerst mit einem Imprägniermittel zu behandeln. Anschließend
können Sie das Garten- oder Blockhaus mit deckender oder transparenter Lasur behandeln, von Kombination aus Imprägniermittel und Lasur erzielen Sie ein
optimales Ergebnis. Lugarde hat hierfür gemeinsam mit einem renommierten Farbhersteller ein hervorragendes System entwickelt, bei dem die Qualität und
Umweltverträglichkeit im Mittelpunkt stehen. REINE ODER NICHT FEUCHTIGKEITSREGULIERENDE FARBSYSTEME DÜRFEN NICHT VERWENDET WERDEN!
IHR GARTEN- ODER BLOCKHAUS ODER VERANDA IMPRÄGNIEREN MIT EINER AUSWAHL AN 4 FARBEN!
Sie können Ihr Garten- oder Blockhaus oder Veranda auch von Lugarde Imprägnieren lassen. Hierbei wirt eine Tauchmethode angewandt. Das Holz ist so
optima für 1 bis 3 Jahre geschützt, Weiß innerhalb 1 Jahr (abhängig vom Wettereinfluss). Imprägnierngsmittel ist dann beim Anstrich überflüssig. Sie können
mit der gleichen Farbe oder mit einer anderen Farbe streichen. Die Aufpreise finden Sie in der Preisliste.
DIE KOSTEN FÜR EN BLOCKHAUS SELBST BERECHNEN
In den Preislisten haben wir ein Schema (MATRIX) erstellt, um ein Gartenhaus, Blockhaus oder Veranda selbst berechnen zu können (Matrix bis 600 cm).
Größere Blockhäuser, Gartenhäuser oder Veranda sind auf Anfrage erhältlich. Sie können hierfür eine Entwurfskizze und ein Angebot erstellen lassen. Bei
einer Zustimmung erstellt unsere Designabteilung einen Entwurf, für den wir € 100,- in Rechnung stellen. Wir erstatten Ihnen diesen Betrag zurück, sobald
das Blockhaus geliefert wurde.
Selbstverständlich können Sie für eine Beratung jederzeit per Telefon, Fax oder E-Mail Kontakt zu Ihrem Händler oder LUGARDE aufnehmen.
Tel. 0031(0)573 - 401800, Fax. 0031(0)573 - 401880 oder Email: sale@lugarde.nl
Es ist verboten, die Modelle der Gartenhäuser, Blockhauser und Veranda, die Bausysteme, Bauzeichnungen, Abbildungen und/oder Texte aus dieser Prospekt oder unserer Webseite
ohne die schriftliche Zustimmung von Lugarde ganz oder teilweise zu übernehmen, zu vervielfältigen oder in irgendeiner Weise zu verwenden.
Preis-, Modell- und Materialänderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Lugarde® und das Prima 3 = 1 System sind eingetragene Warenzeichen. Das Prima 3 = 1 System ist Eigentum
der Lugarde®/ Wuestman B.V. Angemeldetes Patent EP 1.387912.
Auflage Prospekt 2012/2013
86 87

Lasur deckend
Tipp:
Geben Sie bei der Bestellung
auch die Farbe an.
Das spart spätere
Versandkosten.
Lasur transparent
234 Antikweiß 518 Lachs
217 Kiefernholz
302 Perlweiß 13 Weinrot
232 Eiche
326 Sommergelb 509 Lindgrün
213 Teak
447 Freskogelb 506 Altgrün
218 Naturgrün
363 Ockergelb 206 Dunkelgrün
254 Eisblau
235 Antikgrün
129 Altblau 352 Fenstergrau
238 Antikblau
Imprägniermittel
(Farbabweichungen unter Vorbehalt)
88 89

Talstraße 60-68, 52249 Eschweiler
Am Johannesbusch 3, 53945 Blankenheim
Tel. 02403 8748 0 Fax 02403 8748 10
www.graafen.de franz@graafen.de
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma Franz Graafen Söhne GmbH & Co KG (FGS), Talstraße 60-68, 52249 Eschweiler, Tel. 02403 87480,
Fax 02403 8748 10, gültig ab 1.4.2009
1.Rücktrittsrecht bei Abrufaufträgen Sie haben das Recht, bei Abrufaufträgen, die vorbehaltlich Baugenehmigung erteilt werden, binnen 4 Wochen nach
Erhalt der Ablehnung gegen Vorlage des Ablehnungsbescheides vom Vertrag zurückzutreten, wenn Ihr Bauamt wider Erwarten die Baugenehmigung nicht
erteilt.
1a. Sofern Sie Verbraucher im Sinne des BGB sind und ein Kaufvertrag unter ausschließlicher Verwendung von Fernkommunikationsmitteln
abgeschlossen wird, haben Sie das nachfolgende Widerrufrecht:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 2 Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder durch Rücksendung der
Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch bei Lieferung von Waren nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger
(bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung), bei Erbringung von Dienstleistungen jedoch nicht vor
Vertragsabschluss, jedoch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit § 3 BGB-InfoV. Zur Wahrung der
Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: Franz Graafen Söhne GmbH & Co Kg,
vertreten durch Graafen Verwaltungs GmbH, vertreten durch Herrn Rafael Graafen, Talstraße 60-68, 52249 Eschweiler.
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen)
herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie
uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren
Prüfung – wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre – zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine
bestimmungsmäßige Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch
nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt.
Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der
bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis
der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die
Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen
innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang
Ende der Widerrufsbelehrung
Das Widerrufsrecht besteht, soweit nicht ein anderes bestimmt ist, nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation
angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind. (BGB, § 312d (4), 2)
2. Technische Angaben: Alle Maße sind cirka! Je nach Produkt handelt es sich um Innen-, Außen-, Rohbauricht-, Fundament- oder Dachmaße. Bitte fragen
Sie im Zweifel nach! Alle technischen Angaben, Maße und Zeichnungen im Prospekt und in der Preisliste stellen keine zugesicherte Eigenschaft dar.
Zubehör verändert ggf. die Maße! Geringe Farbabweichungen sind möglich. Technische Änderungen und Verbesserungen behalten wir uns vor.
3. Auftragserteilung, Preise: Ihre Bestellung sowie telefonische oder mündliche Zusagen bzw. Vereinbarungen werden erst durch unsere schriftliche
Bestätigung wirksam. Sofern Sie uns nichts anderes mitteilen, gehen wir davon aus, dass Sie sich bereits über die Notwendigkeit eventuell erforderlicher
Genehmigungen von Nachbarn, Behörden, Eigentümern usw. informiert und diese gegebenenfalls bereits eingeholt haben. An unsere Preise halten wir
uns für einen Zeitraum von 6 Monaten ab Bestelldatum gebunden. Wird später ausgeliefert, erfolgt Berechnung zum dann gültigen Listenpreis.
Zubehörpreise gelten nur in Verbindung mit unseren Hauptprodukten und verstehen sich ohne Montage, sofern nicht anders angegeben.
4. Lieferung, Transport, Abnahme, Mindestbestellwert: Wir liefern in im Umkreis von 100 km ab 1000 € Bestellwert frei Baustelle, sofern mit unserem LKW
über Straße erreichbar. Bei Selbstmontage sind Abladekräfte bauseits zu stellen. Sie sind verpflichtet, die Lieferung bzw. Montage in dem von uns
angekündigten Zeitraum an- und abzunehmen.
5. Lieferumfang, Voraussetzungen für Montage: Unsere Lieferung umfasst alle zur Montage benötigten Einzelteile. Gegen gesonderte Berechnung
übernehmen wir die Montage, Zubehörmontage nur gegen Aufpreis. Die Voraussetzung ist ein Stromanschluss (230V) und eine montagefreundliche
Umgebung und gute Erereichbarkeit des Aufstellortes: Abdichtungen zu angrenzenden Wänden bzw. Boden gehören nicht zum Montageumfang. Kann
eine Anlieferung oder Montage aus Gründen die derAuftraggeber zu vertreten hat, nicht zum vereinbarten Termin erfolgen, wird jeder weitere
Anlieferungsversuch mit 1/5 vom nicht erfüllten Auftragswert, mind. jedoch 200,- , berechnet, es sein denn, Sie weisen uns geringere Kosten nach. Ein
Fundament ist, sofern erforderlich vom Auftraggeber nach den von uns angegebenen Fundamentvorschriften rechtzeitig herzustellen. Es muss maßgenau,
ausgetrocknet, fest, eben, waagrecht, schnee- und eisfrei sein. Der Montagezeitpunkt kann geringfügig vom Lieferzeitpunkt abweichen. Nach Montage
muss bauseits eine gründliche Reinigung der gelieferten Gegenstände erfolgen, um eventuelle Rückstände von Herstellung und Montage zu entfernen.
6. Gewährleistung: Im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung gewähren wir ein Recht auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung der beschädigten Teile.
Das Recht auf Wandelung oder Minderung ist zunächst ausgeschlossen. Spätestens bei Fehlschlagen des dritten Nachbesserungs- oder
Ersatzlieferungsversuches steht Ihnen ein Recht auf Wandelung oder Minderung zu. Ist eine Bauleistung Gegenstand des Mangels, ist eine
Rückgängigmachung des Vertrages jedoch ausgeschlossen. Etwaige Mängel sind uns unverzüglich nach Feststellung schriftlich mitzuteilen.
7. Schadensersatzansprüche: Schadensersatzansprüche wegen Lieferverzuges oder aus anderen Gründen bestehen nur bei Vorsatz, grober
Fahrlässigkeit oder Nichteinhaltung zugesicherter Eigenschaften.
8. Gewährleistung: Die gesetzliche Gewährleist ungsfrist beträgt 2 Jahre und beginnt mit Übergabe der Ware. Gewährleistungsansprüche sind auf
Nacherfüllung beschränkt. Wir gewährleisten eine allgemeine Handelsqualität. Für die genaue Einhaltung von Beschreibungen, Abbildungen,
Zeichnungen, Gewichten und Farben übernehmen wir keine Gewähr. Wegen des zu verarbeitenden Stoffes behalten wir uns vielmehr geringfügige
Abweichungen in Form, Farbe und Verarbeitung vor. Für Schäden durch Sturm, Überschwemmung, Hagel und dergleichen übernehmen wir keine Gewähr.
Holz ist ein natürlicher Werkstoff, der "arbeitet". Eventuell auftretende Trockenrisse, Verwindungen, Astlöcher, Harzausflüsse und dergleichen sind bei
unseren Holzerzeugnissen deshalb grundsätzlich keine von uns zu vertretenden Mängel.
8a. OLYMPIA 10-Jahres Garantie für Stahlgaragen: Für alle tragenden Stahlteile übernehmen wir ab Auslieferdatum unabhängig von der gesetzlichen
Gewährleistung für einen Zeitraum von 10 Jahren folgende Leistungen gegen Vorlage der Originalrechnung: Bei allen Mängeln, welche auf
Fertigungsfehlern beruhen , übernehmen wir nach eigener Wahl, notfalls auch mehrfach die notwendige Inst andset zung oder den Austausch schadhafter
Teile. Dies gilt nur für Mängel, die Sie uns in der 10-Jahresfrist anzeigen. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf höhere Gewalt, naturgemäße Abnutzung
und Beschädigungen, insbesondere chemischer oder mechanischer Art.
9. Zahlung, Eigentumsvorbehalt: Die Zahlung erfolgt bei Lieferung des Kaufgegenstandes. Wir sind berechtigt bei Abruf der Ware eine Anzahlung zu
verlangen. Die Kaufgegenstände bleiben bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Sofern wir Ansprüche aus Eigentumsvorbehalt stellen, gilt dies
nicht als Rücktritt vom Vertrag.
10. Gerichtsstand: Gegenüber Vollkaufleuten im Rahmen ihres Handelsgewerbes und juristischen Personen des öffentlichen Rechts ist der Erfüllungsort
und Gerichtsstand Eschweiler.
11. Salvatorische Klausel: Einzelne unwirksame Bestimmungen oder Vereinbarungen berühren nicht die Gültigkeit des Gesamtvertrages
Besuchen Sie DIE Ausstellung!
Es lohnt sich!

Talstraße 60-68, 52249 Eschweiler
Am Johannesbusch 3, 53945 Blankenheim
Tel. 02403 8748 0 Fax 02403 8748 10
www.graafen.de franz@graafen.de
Franz Graafen Söhne
Talstr. 60-68
52249 Eschweiler
Absender:
Skizze
Anfrage Bertsch Holzbau-Programm
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Franz Graafen Söhne GmbH & Co KG
Talstraße 60-68, 52249 Eschweiler
Am Johannesbusch 3, 53945 Blankenheim
Tel. 02403 8748 0 Fax 02403 8748 10
franz@graafen.de
Simply the best!
LUGARDE
1
1905-2013
mehr als
100 Jahre
Unser Stammhaus Eschweiler
Mo.-Fr. 9-13°°
und 14-18°°
Sa. 9-13°°
So finden Sie uns!
Ausstellung
in Blankenheim
März-Oktober:
Mo.-Fr. 12-17°°
Sa. 10-13°°
Nov. - Feb.:
Die.+Do. geschlossen
1
graafen.de
Alle Preise schon einschließlich MWSt!
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
Es lohnt sich!