Falsches Signal - Glas Fandel

NEWS
Kundenmagazin der Fandel Glass-Group
Aus dem Inhalt:
• TERMO-Bit Solar
• Neue Glas Fandel
Verglasungsrichtlinien
• Qualitätsscanner
installiert
• Glas Fandel
WinUw-Software
• Qualität durch
Erfahrung
• Neuer LKW
• Glas Fandel auf Facebook
• Hand in Hand mit
den Profis
• Projekt Report
Frankfurt am Main
• Ausbildung mit
Auszeichnung
• Unser Glas-ABC...
• Vorgestellt:
Helfried Wagner
• Gewinnspiel
Gewinnen Sie und erleben
Sie ein Heimspiel des
1. FC Kaiserslautern live!
Falsches Signal
Bundesregierung kürzt Fördermittel
für Gebäudesanierung
Angesichts steigender Energiekosten und
anhaltender Euro-Krise investieren Hausbesitzer
bereits seit Jahren vermehrt in die
energetische Sanierung von Gebäuden.
Auch konnte die Glas- und Fensterbranche
in der Vergangenheit deutlich von den
Konjunkturpaketen und KfW Mitteln gleichermaßen
profitieren.
Allerdings muss Finanzminister Schäuble
angesichts leerer Kassen und der anhaltenden
Euro-Krise das Geld zusammenhalten
und hat statt der geplanten 1,5
Milliarden Euro vorerst nur 900 Millionen
Euro für das Förderprogramm mit zinsgünstigen
Krediten der staatlichen KfW-
Bank freigegeben.
Sofern die Regierung nicht einlenkt, kann
eine Kürzung der Fördermittel in diesem
Bereich das Marktgeschehen empfindlich
beeinflussen.
Leere Kassen können und dürfen nicht das
Argument gegen energetische Sanierung
sein, während gleichzeitig Fördergelder für
Solarenergie in Millionenhöhe nach China
fließen.
In Anbetracht der Tatsache, dass allein in
Deutschland noch rund 340 Mio. Fenster
modernisierungsbedürftig sind, ist für die
Fenster- und Türenbranche dennoch ein
moderates und stabiles Wachstum möglich,
auch wenn es hierzu zusätzlicher Anstrengungen
bedarf.
Wir sind bereit – packen wir es gemeinsam
an.
Ihr

■ TERMO-BIT Solar
Das Dreifach-Wärmedämmglas für
höheren Energie- und Lichteintrag
Heizung und Klimatisierung sind für 70%
des Energieverbrauchs von Gebäuden verantwortlich.
Hier kann der verantwortungsbewusste
Bauherr von heute ansetzen und
ein Gebäude erstellen, das Ökologie, Ökonomie
und höchsten Wohnkomfort vereint.
Fenster mit TERMO-BIT Solar Verglasungen
können hierbei einen erheblichen Beitrag leisten.
TERMO-BIT Solar kombiniert eine Lichttransmission
von 73% mit einem Solarfaktor
(g-Wert) von 61% und einem Ug-Wert zwischen
0,6 und 0,8 W/m²K.
Das perfekte Glas für den
kostenbewussten Bauherrn
TERMO-BIT Solar Dreifach-Wärmedämmglas
ist die optimale Verglasung im passivhausgeeigneten
Fenster. In einem Passivhaus
durchschnittlicher Größe werden bei einem
Heizenergiebedarf von weniger als 15
KWh/m² p.a. lediglich noch zwischen 150
und 250 Liter Öl oder Äquivalentmengen an
anderen Energieträgern für die Heizung benötigt.
Dies sind ca. 600 bis 1.000 Liter Öl
weniger als ein Haus nach Standard 2002.
Entsprechend niedrig sind die Ausgaben für
Heizkosten. Und diese Ersparnis fällt jedes
Jahr an.
Demgegenüber steht die einmalig anfallende
Mehrinvestition beim Bau des Passivhauses.
Diese wird heute von führenden Fachleuten
mit ca. 3-5 % gegenüber dem konventionellen
Bau angegeben. Bilanziert man die Mehrinvestition
gegenüber der Einsparung an
Heizenergie, so ergibt sich je nach Ausführung
eine Amortisation bereits nach wenigen
Jahren.
02 l www.glas-fandel.de
S OLAR
Energie und Licht
Zusätzlich genießt der Bauherr den Vorteil,
gelassen der zukünftigen Preisentwicklung im
Bereich der Energieträger entgegenblicken zu
können.
Renovierung und Austausch
Eine entsprechende Bilanzierung im Bereich
der Renovierung für den Austausch von altem
Isolierglas der ersten Generation durch
TERMO-BIT Solar Dreifach-Wärmedämmglas
hängt von den jeweiligen Gegebenheiten
und der Ausgangsausstattung des
Objektes ab. Publizierte Abschätzungen nennen
für den Austausch der Verglasung bei der
Renovierung Einsparungen von ca. 500l Öl
pro Jahr für ein Wohngebäude. Die Werte für
ein spezielles Gebäude sollten durch den
Energieberater kalkuliert werden.
Funktionsgrafik ▲
Passivhaus geeignete Komponente
Die Nutzung der solaren Energie macht
TERMO-BIT Solar Dreifach-Wärmdämmglas
so äußerst effektiv. Die Zertifizierung als Passivhaus
geeignete Komponente vom Passivhaus-Institut
Dr. Feist in Darmstadt ist Beleg
dafür.
TECHNISCHE DATEN
Beschichtung
S80
Pos. 2 + 5
S80
Pos. 2 + 5
Glasfüllung Argon Argon
Scheibenaufbau
4-12-
4-12-4
4-14-
4-14-4
Ug-Wert 0.8 0.7
g-Wert 61 61
T L-Wert 72 72
TERMO-BIT NEWS
■ Neue Glas Fandel-
Verglasungsrichtlinien
Die Glas Fandel-Verglasungsrichtlinien sind
Grundlage der Gewährleistung und Bestandteil
der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Neue Techniken im Rahmenbereich, ob in
Holz, Kunststoff oder Aluminium, geklebte
Verglasungssysteme sowie neuartige Systeme
zur Altbausanierung haben den Bereich der
Verglasungstechniken stark beeinflusst. Zu
den weiteren Faktoren zählen die Dichtstoffindustrie
mit ihren Neuentwicklungen und
neuartigen Dichtungsprofilen.
Diese Verglasungsrichtlinien geben Ihnen
Antwort auf alle Fragen, die auftreten können,
um eine technisch einwandfreie Verglasung
auszuführen.
Die Glas Fandel-Verglasungsrichtlinien, Stand
November 2011, umfassen die neuesten
Daten verschiedener Forschungsgruppen, Institute,
Industrie sowie deutsche und europäische
Normen.
Als PDF-Datei im Internet
Die aktuellste Fassung der Glas Fandel-
Verglasungsrichtlinien können Sie im
Internet unter www.glas-fandel.de einsehen
und als PDF-Datei downloaden.

■ Produktionslinie mit Qualitätsscanner
ausgestattet
Getreu unserer Firmenphilosophie „Glasklare
Qualität“ bemüht sich unser Unternehmen
in jedem Bereich um kontinuierliche
Prozessverbesserung und größtmögliche
Prozesssicherheit. Dabei werden
produktionstechnische Entwicklungen
auf dem Maschinen- bzw. Anlagenmarkt
kontinuierlich unter die Lupe
genommen.
▲ Qualitätsscanner im Einsatz mit Bildschirmanzeige
Aufgrund des hohen unternehmensinternen
Qualitätsbewusstseins erfolgte im Dezember
2011 die Installation eines optischen Qualitätsscanners
innerhalb der Hauptmontagelinie
für Isolierglas. Dieser Scanner ermöglicht
eine automatische und produktionssynchrone
Erkennung von Glasdefekten auch außerhalb
der visuellen Richtlinie für Glas im Bauwesen.
Bekannte Glasfehler, wie z.B. Blasen, Einschlüsse,
Punkte, (Haar-) Kratzer, Beschichtungs-
sowie Folienfehler und Verschmutzungen
verschiedenster Art, können frühzeitig
erkannt und soweit möglich umgehend
beseitigt werden. Der Qualitätsscanner untersucht
viel schneller und zuverlässiger als das
menschliche Auge Scheiben aus Klarglas mit
homogener Oberfläche (Float, VSG, ESG,
TVG, beschichtetes Glas) auf Fehler und trägt
dadurch erheblich zur Einhaltung von Qualitätsstandards
bei. Im Rahmen der automati-
03 l www.glas-fandel.de
schen Scanvorgänge werden alle Untersuchungsergebnisse
kontinuierlich aufgezeichnet,
um eine lückenlose Rückverfolgung verbauter
Glasscheiben zu gewährleisten.
Sollten hier positive Erfahrungen gemacht
werden, sind weitere Investitionen für die
Ausstattung anderer Isolierglaslinien mit
Scannern geplant.
Eine moderne und innovative Produktion bildet
die Basis. Eine durchdachte und flexible
Firmenorganisation in den Bereichen Service
und Logistik garantiert den Kunden von Glas
Fandel auch in Zukunft beste Qualität und
kurze Lieferzeiten.
„Ihr Anspruch an uns ist auch unser Anspruch
an uns selbst“.
■ Glas Fandel/
WinUw-Software
zur schnellen Berechnung von Wärmedurchgangskoeffizienten
von Fenstern
Glas Fandel/WinUw ist die Bauphysiksoftware
zur einfachen und schnellen Berechnung des
Uw-Wertes von Fenstern nach DIN EN ISO
10077. In der Bauphysiksoftware Glas Fandel/WinUw
wird der Querschnitt des Rahmenprofils
einschließlich Glas und Glasrand
detailliert abgebildet. Die Darstellung von Isothermenverläufen,
Wärmeströmen und Oberflächentemperaturen
ist ebenfalls in der Bauphysiksoftware
Glas Fandel/WinUw verfügbar.
In der Bauphysiksoftware Glas Fandel/
WinUw haben Sie die Möglichkeit die zweidimensionalen
thermischen Leitwerte und die
längenbezogenen Wärmedurchgangskoeffizienten
zu berechnen. Des Weiteren können
▲ Benutzeroberfläche
TERMO-BIT NEWS
Sie den erhöhten Wärmestrom, welcher
durch das Zusammenwirken von Rahmenprofilen
und Isolierglasrand verursacht wird,
ermitteln.
▲ Detailansicht
Leistungsmerkmale:
■ Glas, zweifach, dreifach oder manuelle
Eingabe
■ Abstandshalter, vorgegebene Typen oder
manuelle Eingabe
■ Rahmen, vorgegebene Materialien oder
manuelle Eingabe
■ Fenstergeometrie, Fensterbreite und
Fensterhöhe
■ Rahmenbreite
■ Fensterart, einflügelig, zweiflügelig
■ Glasteilende Alu-Sprossen/TGI Wiener-
Sprossen
■ Berechnung des Uw-Wertes Ihres
Fensters
■ Darstellung von Isothermenverläufen,
Wärmeströmen u. Temperaturverteilung
■ Berechnung des längenbezogenen
Wärmedurchgangskoeffizienten
■ Der Querschnitt des Rahmenprofils
einschließlich Glas und Glasrand wird
detailliert abgebildet
■ Berechnung nach Vorgaben und freie
Eingabe der relevanten Daten
■ Nachvollziehbare Berechnung mit ausführlichem
Ausdruck
■ Zuverlässige, validierte und tausendfach
geprüfte Berechnung
■ Sprache(n): Deutsch, Französisch
■ Visuell ansprechendes Layout
■ Alle Konfigurationsschritte auf einen Blick
■ Einfaches Handling, schnelles Ergebnis

■ Qualität durch Erfahrung -
Ehrung langjähriger Mitarbeiter
Im Rahmen der traditionellen Weihnachtsfeier
am 17. Dezember 2011 wurden zahlreiche
Mitarbeiter für jahrelange verdienstvolle
Betriebszugehörigkeit geehrt.
Geschäftsführer Pierre Fandel bedankte
sich bei den treuen Mitarbeitern
mit einer Urkunde und einem Präsent.
▲ Pierre Fandel ehrt langjährige Mitarbeiter
Pierre Fandel ist zurecht stolz darauf, dass die
Mitarbeiter sich so langfristig im Betrieb engagieren
- in Zeiten hoher Fluktuationsraten
keine Selbstverständlichkeit.
„Dass die Fandel Glass-Group trotz großem
Wachstum immer noch familiär geführt wird,
trägt sicher ganz wesentlich zum außergewöhnlich
guten Betriebsklima bei”, ist sich
Pierre Fandel sicher, „denn die Mitarbeiter
identifizieren sich mit dem Betrieb.” Die Fandel
Glass-Group setzt auf die oft jahrzehntelange
Erfahrung ihres Personals, denn
"Erfahrung gepaart mit Innovation ist
die Basis für unsere Spitzenprodukte. Unseren
langjährigen Mitarbeitern gebührt großer
Dank und Anerkennung, sie sind die Qualitätsgrundlage
für unseren Erfolg."Der Gratulation
von Pierre Fandel schlossen sich die
beiden Geschäftsführer Peter Fandel und
Manuel Jarantowski an.
■ Neuer LKW
2011 ist der Fuhrpark von Glas Fandel um ein
neues Fahrzeug erweitert worden. Ein Iveco-
Magirus vom Typ Stralis wurde angeschafft.
Bei einer Nutzlast von 5600 kg bringen 360 PS
den 18-Tonner auf Touren. Eine funkgesteuerte
Krananlage mit einer Tragkraft von 1200
kg sichert ein problemloses Be- und Entladen.
04 l www.glas-fandel.de
Die Ausladung von 10,80 Metern löst auch
schwierige Abladesituationen. Ein zusätzliches
Seitenreff macht auch den Transport von übergroßen
Scheiben bis zur Bandmaßgröße möglich.
Für längere Fahrten kann in der Schlafkabine
übernachtet werden. Unser Fahrer
Peter Lehmann ist von seinem Fahrzeug überzeugt
und wird damit sicherlich noch viele
Kilometer – möglichst unfallfrei – absolvieren.
■ Glas Fandel ist nun auch auf
Facebook zu finden
In den vergangenen Jahren hat sich das Verhalten
der Nutzer im Internet stetig geändert.
Heute gehört es zum guten Ton in
diversen sozialen Netzwerken aktiv zu sein
und sogenannte Web 2.0 Anwendungen zu
■ Hand in Hand mit den
Profis
Welcher junge Fußballer träumt nicht davon,
einmal mit den Stars der Bundesliga in ein
vollbesetztes Stadion einlaufen zu dürfen?
Im vergangenen Jahr konnten wir diesen
Traum für insgesamt 13 Kinder der Jugendabteilung
des SV Rittersdorf verwirklichen.
Beim Bundesligaspiel des 1. FC Kaiserslautern
gegen den VfB Stuttgart durften die
Nachwuchskicker bei Flutlicht-Atmosphäre
Hand in Hand mit den Profis des VfB Stuttgart
einlaufen und die 46.186 Zuschauer im
Fritz-Walter-Stadion begrüßen. Das Spiel
selbst konnten die Kinder gemeinsam mit
▲ Die stolze Truppe mit ihren Trainern Hanno Ensch und Jörg Hüllen
TERMO-BIT NEWS
nutzen. Aus diesem Grund ist Glas Fandel
jetzt auch über Facebook zu finden.
www.facebook.com/GlasFandel
Treten Sie unserer Seite auf Facebook bei
und genießen sie so aktuelle Informationen
über Glas Fandel, Nachrichten und Produkte.
Außerdem geben wir Hinweise und Mitteilungen
auch über Facebook an unsere
Kunden weiter. Zudem können Sie sich mit
ihren Freunden und Bekannten vernetzen.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch
bei Facebook!
▲ Ein großer Moment für die jungen Fußballer
den insgesamt 83 mitgereisten Jugendspielern,
Eltern und Geschwistern von der Tribüne
aus erleben.

■ Objektbericht Baufeld Nord 1,
Frankfurt am Main
Mit dem von Schneider + Schumacher entworfenen
Objekt wurde ein modernes Bürogebäude
im Frankfurter Europaviertel realisiert. Auf sieben
Geschossen entstanden so insgesamt rund
34.000 m² Büro- und Geschäftsflächen. Besonderes
Merkmal sind die vier begrünten
Innenhöfe, welche durch ihre thermische Funktion
den Heizenergiebedarf reduzieren und so
die Nachhaltigkeit des Gebäudes unterstützen.
Ein Kennzeichen der Gebäudehülle bildet der
Einsatz von Natursteinlisenen, welche der Fassade
Tiefe verleihen ohne deren Transparenz zu
stören. Als Besonderheit ist außerdem die über
dem ersten „Gebäudefinger“ von Lindner realisierte
fahrbare Terrassenüberdachung hervorzuheben,
die Dank der filigranen Stützkonstruktion
über dem Gebäude zu schweben
scheint. Die Lindner Group ist Europas führender
Spezialist in den Bereichen Innenausbau,
▲ Bürogebäude im Frankfurter Europaviertel
05 l www.glas-fandel.de
Fassadenbau und Isoliertechnik. Mit weltweit
über 5.500 Mitarbeitern betreibt Lindner vom
bayerischen Arnstorf aus Produktionsstätten
und Tochtergesellschaften in mehr als 20 Ländern.
Architekten, Investoren und Bauherren entscheiden
sich häufig für Glasbeschichtungen,
die einerseits eine hohe Durchlässigkeit für natürliches
Licht bieten und andererseits einen
effektiven Beitrag zu Energieeinsparung und
zum Sonnenschutz leisten. Sun-Guard High
Selective-Beschichtungen erfüllen diese Anforderungen.
Die multifunktionalen Beschichtungen
optimieren die Durchlässigkeit für Tageslicht
und machen damit künstliche Beleuchtungen
in vielen Fällen überflüssig. Dies trägt erheblich
zu einer gesünderen Arbeits- und
Wohnatmosphäre bei. Zusätzlich sorgt die hohe
Selektivität für einen optimalen Schutz vor Sonnenlichteinstrahlung
und ermöglicht eine Wärmedämmung
auf dem neusten Stand der
Technik.
Bei diesem Bauvorhaben wurden teilweise
TERMO-BIT Isolierverglasungen mit dem Sonnen-
TERMO-BIT NEWS
schutztyp Super Neutral 51/28 aus dem Hause
Guardian verglast.
Die Isolierverglasungen von Glas Fandel wurden
überwiegend als absturzsichernde Sonnenwärmedämmverglasungen
mit dem Aufbau
ESG-H und VSG hergestellt. Insgesamt wurden
7000 m 2 Isolierglas aus dem Hause Glas Fandel
geliefert.
Neubau des Bürogebäudes Baufeld Nord 1
■ Bauherr:
Vivico Frankfurt Nord 1 Projekt
GmbH & Co. KG
■ Projektsteuerung:
omniCom Gesellschaft für Innovatives
Bauen mbH
■ Architekt: Schneider + Schumacher Architektengesellschaft
mbH
■ Fassadenplanung: a+f architektur +
fassadenplanung
■ Fassade: Lindner Fassade GmbH
■ Isolierglas: Glas-Fandel GmbH & Co. KG
■ Glasdisposition: Innovere GmbH & Co. KG
■ Fertigstellungstermin: 2010

■ Ausbildung mit Auszeichnung
Unsere Mitarbeiterin Katrin Dringen, die ihre
Ausbildung zur Glaserin 2008 in unserem Haus
begann, konnte mit ihrem Gesellenstück „Das
versteckte Gesicht“ die Ausbildung nicht nur
mit der Note „Sehr gut“ im theoretischen,
sowie „Gut“ im praktischen Teil erfolgreich abschließen.
Sie überzeugte auch die Juroren des
Landesverbandes und konnte auf Landesebene
den 1. Platz erzielen und ist somit Landessiegerin
des Ausbildungsjahrgangs 2011. Einen weiteren
Erfolg konnte Katrin Dringen auch auf
Bundesebene verbuchen. Im Leistungswettbewerb
des Deutschen Handwerks erreichte sie
mit ihrem Wandbild den 3. Platz auf Bundesebene
und erhielt für ihre herausragenden Leistungen
die Ehrenurkunde des Zentralverbandes
des Deutschen Handwerks.
■ Unser Glas-ABC...
An dieser Stelle erläutern wir von Ausgabe zu
Ausgabe immer wieder Begriffe aus dem täglichen
Glasgeschäft:
Bewertetes Schalldämm-Maß R w
R w ist das anhand einer Normkurve (zur Berücksichtigung
des menschlichen Hörvermögens)
bewertete Schalldämmmaß eines Bauelements.
Es wird in dB angegeben. R w umfasst
nur die Schallübertragung über das Bauteil
ohne Nebenwege (z.B. Anschlussfuge).
Prüfwert R w,P
R w,P ist ein anderer Begriff für R w und findet sich
oft in Prüfzeugnissen.
Gewinnspiel
Beantworten Sie folgende Frage und
nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil:
Mit welcher Beschichtung kann bei Dreifach-Wärmedämmglas
ein g-Wert von 61 % erreicht werden?
S80 F1 A5
Senden Sie bitte die Antwort bis zum 30.04.12 an:
gewinnspiel@glas-fandel.de
Im Mail bitte nicht Ihre Anschrift vergessen.
Der Gewinner wird von uns benachrichtigt!
06 l www.glas-fandel.de
Bau-Schalldämm-Maß R’ w
R’ w („R Strich w“) ist der im eingebauten Zustand
gemessene Wert des Bauteils mit allen
Nebenwegen.
Erforderliches Schalldämm-Maß erf. R’ w
Das erf. R’ w („erforderliches R Strich w“) gibt
die Anforderung an die Schalldämmung an das
funktionsfertige Element am Bau vor.
Rechenwert R w,R
Dieser Wert ergibt sich aus dem bewerteten
Schalldämmmaß Rw abzüglich des sog. Vorhaltemaßes:
R w,R = R w – Vorhaltemaß in dB
(nach DIN 4109)
■ Vorhaltemaß bei Fenstern und Fassaden
➔ 2 dB
■ Vorhaltemaß bei Türen ➔ 5 dB
Das Vorhaltemaß wird abgezogen, um eventuelle
Bauteilschwankungen auszugleichen, die
sich aus dem Unterschied zwischen der Prüfung
im Labor und den tatsächlichen Gegebenheiten
am Bau ergeben können.
Bewertetes resultierendes
Schalldämm-Maß R w,res
Dieser Wert ergibt sich aus dem bewerteten
Schalldämmmaß für zusammengesetzte Bauteile
und wird auch als Rw,gesamt bezeichnet.
■ Ein neuer Mann für Europane
„Wer rastet, der rostet.“, dies war der Einstieg
in ein sehr freundliches Gespräch mit Helfried
Wagner, dem neuen Betriebsleiter der Europane-Glas
GmbH. Seit mittlerweile einem Jahr
Ihr Gewinn:
2 VIP-Karten für
den Besuch eines
Heimspiels des
1. FC Kaiserslautern.
leitet der gelernte Schiffsbetriebsingenieur das
ca. 40 Mann starke Schwesterunternehmen der
Glas-Fandel GmbH & Co. KG. Zu seinen Aufgaben
gehört vor allem die Organisation und
Leitung der Arbeitsvorgänge sowie die Arbeitsvorbereitung.
Dabei setzt der verheiratete Familienvater
auf Teamwork. „Teamwork ist die
Basis für erfolgreiches Arbeiten. Zudem baue
ich auf die Erfahrung der Mitarbeiter.“, sagt der
aus Lippe in Ostwestfalen stammende Leiter
des Werkes in der Graf-Zeppelin-Straße, der
zuvor bei verschiedenen Unternehmen der
Branche beschäftigt war – unter anderem
Teuto-Glas - und sich die neue, interessante
Aufgabe nicht entgehen lassen wollte. Wir
freuen uns, mit Herrn Wagner einen zielstrebigen,
freundlichen, aber dennoch bestimmten
Mitarbeiter in unserem Team begrüßen zu dürfen
und wünschen ihm weiterhin viel Erfolg!
Impressum
Verantwortlicher Herausgeber:
Glas Fandel GmbH & Co. KG
Saarstraße 26
54634 Bitburg
Tel.: +49 (0)6561 6008-0
Fax: +49 (0)6561 6008-48
Mail: info@glas-fandel.de
Internet: www.glas-fandel.de
UST-IdNr. DE 148 343 925
St.-Nr. 10/200/0100/6
TERMO-BIT NEWS
Die Vervielfältigung bzw. Veröffentlichung
dieser Ausgabe, selbst auszugsweise,
gestattet das Urheberrecht nur, wenn sie mit
dem Herausgeber vereinbart wurde.
Herstellung: www.creativ-druck.com