Goethe und das Nibelungenlied - Das Goethezeitportal

GRIMM: Goethe und das Nibelungenlied. Seite 27 von 36
An Carl Ernst Schubarth, Brief vom 13. November 1819
Ihre angenehme Sendung kam gerade zu einer Zeit, wo ich derselben gebührende Aufmerksamkeit
widmen konnte; demohngeachtet wird mir eine wiederholte Lesung nach
dem Druck erfreulich und aufregend seyn.
Was Sie über die Nibelungen sagen trifft mit meiner Vorstellung völlig überein, und Ihnen
bleibt das Verdienst, das was ich mir im Allgemeinen dachte bis in’s Einzelne verfolgt
zu haben. […]
Weimar den 13. November 1819.
Goethe.
[WA IV, 32, S. 95; vgl. S. 307 aus Schubarths Brief: »Eben erwächst mir der Entwurf
eines Aufsatzes unter der Feder, worin ich das eigentlich Poetische der Behandlung im
Nibelungen-Liede zu bezeichnen suche. Das Resultat ist ohngefähr, dass, wenn ich in
dem Wesentlichen, Unerlässlichen eines Shakspeare, Goethe, Homer Ehre machen würde,
also von Seiten dessen, was das Grundzügliche und Höchste in der poetischen Behandlung
ist, unserm Dichter einen obersten Platz zuzuweisen nicht anstehe: dennoch von
allen Seiten, wo es die vollendete Durchführung und lebensvolle Durchbildung ins Einzelne
gilt, mich genöthigt sehe, ihm eine unterste Stufe zuzuweisen;« ferner findet er »es
als etwas höchst Lobenswürdiges am Nibelungen-Dichter, dass er, obwohl Kirchen und
der äussere Christliche Gottesdienst häufig erwähnt werden, die Religion selbst doch
nicht zu seinem Gegenstande gewählt hat.«]
1822
An Carl Wilhelm Friedrich von Lyncker, Briefentwurf vom 9. Mai 1822
[Concept.]
Wenn Ew. Hochwohlgeboren mein Versprechen halten und einen treffliche Aufsatz über
das Nibelungenlied mittheilen soll, so muß ich den Entschluß fassen, mich selbst in den
Kauf zu geben, Das grüne Bändchen bezeichnet die eigentliche Stelle; möge sie genugthun.
Entschuldigen und empfehlen Sie mich Höchsten Orts zum allerbesten und erhalten Sie
mir ein freundliches Andenken.
Weimar den 9. May 1822.
[WA IV, 36, S. 36]
1823
1823, 4. Dezember.
Johann Peter Eckermann
Diesen Morgen brachte mir Secretair Kräuter eine Einladung bei Goethe zu Tisch. Dabei
gab er mir von Goethe den Wink, Zeltern doch ein Exemplar meiner Beiträge zur Poesie
zu verehren. Ich tat so und brachte es ihm ins Wirtshaus. […]
27