PDF Download - Anton Götten Reisen
PDF Download - Anton Götten Reisen PDF Download - Anton Götten Reisen
INKLUSIVE SONDERTEIL • Flusskreuzfahrten 2013 Herbst - Winter - Frühjahr 2012/2013 • Seekreuzfahrten 2013 Urlaubsreisen · Festtagsreisen · Städtereisen · Skireisen · Kreuzfahrten
- Seite 2 und 3: Reisekalender 2 Sehr geehrte Damen
- Seite 4 und 5: Information 4 Urlaub von Anfang an
- Seite 6 und 7: Rund- & Städtereisen 6 Zum Saisone
- Seite 8 und 9: Rund- und Städtereisen 8 Der Golde
- Seite 10 und 11: Festtagsreisen 10 Köln Weihnachtsm
- Seite 12 und 13: Festtagsreisen 12 Weihnachtliche Rh
- Seite 14 und 15: Festtagsreisen 14 © Michael Kaufma
- Seite 16 und 17: Festtagsreisen 16 Die „Schatztruh
- Seite 18 und 19: Festtagsreisen 18 Festtage in Bad F
- Seite 20 und 21: Festtagsreisen 20 Neu „Die Feuerz
- Seite 22 und 23: Festtagsreisen 22 © NBTC Silvester
- Seite 24 und 25: Kurreisen 24 Gesundheitsurlaub im S
- Seite 26 und 27: Urlaubsreisen 26 Entfliehen Sie den
- Seite 28 und 29: Urlaubsreisen 28 Seefeld · Obsteig
- Seite 30 und 31: Urlaubsreisen 30 Seefeld 1200 m Auf
- Seite 32 und 33: Urlaubsreisen 32 Tiroler Skisafari
- Seite 34 und 35: Rund- & Städtereisen 34 Unser Reis
- Seite 36 und 37: Rund- & Städtereisen 36 Mallorca z
- Seite 38 und 39: Wanderreisen 38 Wandererlebnis Tosk
- Seite 40 und 41: Wanderkreuzfahrten 40 Wanderkreuzfa
- Seite 42 und 43: Flusskreuzfahrten 42 ✔ Wein (Wei
- Seite 44 und 45: Flusskreuzfahrten 44 © Atout / Jea
- Seite 46 und 47: Flusskreuzfahrten 46 Weihnachten au
- Seite 48 und 49: Flusskreuzfahrten 48 Vorschau 2013
- Seite 50 und 51: Flusskreuzfahrten 50 Vorschau 2013
INKLUSIVE SONDERTEIL<br />
• Flusskreuzfahrten 2013 Herbst - Winter - Frühjahr 2012/2013<br />
• Seekreuzfahrten 2013<br />
Urlaubsreisen · Festtagsreisen · Städtereisen · Skireisen · Kreuzfahrten
Reisekalender<br />
2<br />
Sehr geehrte Damen und Herren, werte Reisegäste,<br />
wir freuen uns, Sie in unserer neuen Reisewelt 2012/2013<br />
begrüßen zu dürfen. Im vergangenen Jahr waren wieder<br />
viele von Ihnen an Bord unserer Busse unterwegs, und wir<br />
sind stolz darauf, dass Sie uns in einer Kundenumfrage als<br />
kompetent, zuverlässig und freundlich beurteilen.<br />
Auch im kommenden Jahr werden wir unsere Qualitätsstandards<br />
weiterhin hoch halten. Als ein Familienunternehmen<br />
mit über 100jähriger Reisetradition fühlen wir uns<br />
dem Urlaub und Ihnen als unseren Gästen verpflichtet.<br />
Daher setzen wir bei Planung und Durchführung unserer<br />
<strong>Reisen</strong> auf Erfahrung, Sorgfalt und guten Service. Unser<br />
breit gefächertes Angebot umfasst ausschließlich <strong>Reisen</strong><br />
mit guter Qualität zu einem fairen Preis.<br />
Wer besonders günstig reisen möchte, schaut im Katalog<br />
nach den folgenden Symbolen:<br />
Sparen Sie bis<br />
zu € 130 pro Person.<br />
Sicher und bequem verbinden unsere <strong>Reisen</strong> Stadt, Land,<br />
Kunst und Kultur. Im Bus reisen heißt Urlaub von Anfang an.<br />
Beim Durchblättern unseres Kataloges Herbst-Winter-<br />
Frühjahr erwartet Sie eine große Auswahl an Tagesfahrten<br />
zu den schönsten Weihnachtsmärkten, Advents-,<br />
Weihnachts- und Silvesterreisen, Städte-, Ski- und<br />
Urlaubsreisen und Kreuzfahrten in ganz Europa.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der Auswahl Ihrer<br />
persönlichen Wunschreise!<br />
Ihre ANTON GÖTTEN REISEN<br />
Verschenken<br />
Sie den Augenblick!<br />
Ein Reise-Geschenkgutschein<br />
von ANTON GÖTTEN REISEN<br />
ist zu jedem Anlass ein gern<br />
gesehenes und originelles<br />
Geschenk.<br />
Dabei entscheiden Sie selbst<br />
über Reiseziel oder Reisebetrag<br />
und damit auch über<br />
das Budget Ihres Geschenkes.<br />
Alle <strong>Reisen</strong> mit diesem Logo<br />
sind ohne EZ-Zuschlag.<br />
Alle Flusskreuzfahrten 2013 ab Seite<br />
Seine 48<br />
Rhône 50<br />
Gironde 52<br />
Elbe 53<br />
Donau 54<br />
Rhein & Nebenflüsse 56<br />
Bella Italia 58<br />
Douro 59<br />
Guadalquivir 59<br />
Flusskreuzfahrten 2012/13<br />
Datum September 2012 Tage Seite<br />
07. Donau, Main & Rhein 9 43<br />
08. Donaukreuzfahrt 8 43<br />
15. Donau, Main & Rhein 9 43<br />
21. Auf 4 Flüssen unterwegs 7 43<br />
27. Rhein, Mosel & Saar 5 43<br />
27. Auf 4 Flüssen unterwegs 7 43<br />
Datum Oktober 2012 Tage Seite<br />
09. Vom Beaujolais zu Paul Bocuse 5 43<br />
Datum November 2012 Tage Seite<br />
04. Ars Vivendi in Venedig 5 6<br />
23. Rendezvous an der Seine 4 49<br />
28. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
30. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
Datum Dezember 2012 Tage Seite<br />
03. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
06. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
11. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
17. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
18. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
19. Minikreuzfahrt ab/bis Straßburg 2 44<br />
23. Weihnachten auf dem Rhein 5 46<br />
28. Jahreswechsel auf der Rhône 5 45<br />
28. Jahreswechsel auf dem romantischen Rhein 6 46<br />
28. Silvesterkreuzfahrt auf der Seine 5 47<br />
28. Silvesterkreuzfahrt auf dem Rhein 5 47<br />
30. Jahreswechsel auf dem Rhein 3 44<br />
Datum Februar 2013 Tage Seite<br />
09. Karneval in Venedig 5 58<br />
Datum März 2013 Tage Seite<br />
02. Rendezvous an der Seine 4 49<br />
25. Blütenzauber im Rhônetal 5 51<br />
27. Paris de Luxe 3 49<br />
29. Blütenzauber im Rhônetal 5 51<br />
29. Ars Vivendi in Venedig 5 58<br />
Datum April 2013 Tage Seite<br />
02. Blütenzauber im Rhônetal 5 51<br />
06. Blütenzauber im Rhônetal 5 51<br />
08. Holland - rund um das Ijsselmeer 6 56<br />
10. Blütenzauber im Rhônetal 5 51<br />
15. Reiseperle auf dem Rhein 6 57<br />
16. Wie Gott in Frankreich 7 51<br />
16. Holland - rund um das Ijsselmeer 6 56<br />
16. Dolce Vita 7 58<br />
19. Entlang der Costa de la Luz 8 59<br />
23. Monarchie und Metropolen 6 56<br />
24. neu Auf Rhône und Saône 8 50<br />
25. Im Land der Impressionisten 7 48<br />
29. Unter der Sonne Portugals 8 59<br />
Seekreuzfahrten 2012/13<br />
MSC Opera Seite<br />
Rund um Westeuropa 60<br />
09.05. – 19.05.13<br />
5 Länder & 8 Häfen 60<br />
25.09. – 05.10.13<br />
MSC Armonia Seite<br />
neu Rotes Meer<br />
09.02. – 16.02.13<br />
61<br />
neu Perlen der Adria 69<br />
12.07. – 19.07.13 25.10. – 01.11.13<br />
MSC Divina Seite<br />
Östliches Mittelmeer<br />
03.11. – 14.11.12<br />
62<br />
Rund um den Stiefel<br />
15.03. – 23.03.13<br />
62<br />
Zu den Inseln des ewigen Frühlings 63<br />
14.11. – 25.11.12 19.01. – 30.01.13<br />
25.11. – 06.12.12 30.01. – 10.02.13<br />
06.12. – 17.12.12 10.02. – 21.02.13<br />
17.12. – 28.12.12 21.02. – 04.03.13<br />
28.12. – 08.01.13<br />
08.01. – 19.01.13<br />
04.03. – 15.03.13<br />
Vom Markusplatz zur Blauen Moschee 68<br />
23.03. – 30.03.13 19.10. – 26.10.13<br />
30.03. – 06.04.13 26.10. – 02.11.13<br />
MSC Orchestra Seite<br />
Kurs Blaue Moschee 62<br />
14.11. – 25.11.12<br />
neu Kombireise Korsika, Sardinien & Côte d´Azur 64<br />
26.03. – 31.03.13<br />
MSC Lirica Seite<br />
neu Durch den Bosporus ins Schwarze Meer<br />
25.03. – 05.04.13 MSC<br />
65<br />
MSC Musica Seite<br />
neu Durch den Bosporus ins Schwarze Meer 65<br />
20.09. – 01.10.13 01.10. – 12.10.13<br />
Norwegische Fjorde 66<br />
16.06. – 23.06.13 28.07. – 04.08.13<br />
14.07. – 21.07.13 11.08. – 18.08.13<br />
Baltische Metropolen 66<br />
07.07. – 14.07.13 04.08. - 11.08.13<br />
21.07. – 28.07.13<br />
MSC Magnifica Seite<br />
Große Ostseekreuzfahrt<br />
10.05. – 22.05.13<br />
65<br />
Sehnsucht Nordkap 67<br />
12.06. – 24.06.13<br />
23.06. – 05.07.13<br />
18.07. – 30.07.13<br />
Fjorde, Nordkap und Spitzbergen 67<br />
04.07. – 19.07.13 29.07. – 13.08.13<br />
MSC Sinfonia Seite<br />
Kleinode des westlichen Mittelmeeres 68<br />
13.05. – 20.05.13 21.10. – 28.10.13<br />
08.07. – 15.07.13<br />
30.09. – 07.10.13<br />
28.10. – 04.11.13<br />
MSC Fantasia Seite<br />
Perlen der Adria 69<br />
24.03. – 31.03.13<br />
19.05. – 26.05.13<br />
20.10. – 27.10.13<br />
MSC Splendida Seite<br />
Ein mediterraner Traum 64<br />
15.12. – 22.10.12 29.12. – 05.01.13<br />
22.12. – 29.12.12 05.01. – 12.01.13<br />
Norwegian Cruise Line Seite<br />
neu 5 Länder & 10 Häfen Mittelmeer für Kenner 70<br />
20.09. – 06.10.13<br />
Hurtigruten Seite<br />
Entlang Norwegens Küste<br />
06.07. – 15.07.13<br />
70<br />
MS Belle de l´Adriatique Seite<br />
Kanaren – Trauminseln im Atlantik 71<br />
09.02. – 16.02.13 23.03. – 30.03.13<br />
Inselwelt Kroatiens 71<br />
25.04. – 02.05.13 22.08. – 29.08.13<br />
06.06. – 13.06.13 17.10. – 24.10.13
Unsere <strong>Reisen</strong> im Überblick Seite<br />
Rund- und Städtereisen 5, 7 – 9, 33 – 36<br />
Kur- und Gesundheitsreisen 6, 24 – 25<br />
Festtagsreisen 10 – 23<br />
Wanderreisen 37 – 40<br />
Urlaubsreisen nach Spanien 26 – 27<br />
Urlaubsreisen nach Österreich 28 – 31<br />
Skireisen 32<br />
Flusskreuzfahrten 41 – 59<br />
Seekreuzfahrten 60 – 71<br />
Versicherungen & Reisebedingungen 72 – 75<br />
Busreisen 2012/13<br />
Datum September 2012 Tage Seite<br />
07. Paris 3 5<br />
15. Paris 2 5<br />
21. Paris 3 5<br />
30. Paris 4 5<br />
30. neu Rundwanderweg „Dicke Eiche“ 1 8<br />
Datum Oktober 2012 Tage Seite<br />
03. Centre Pompidou in Metz 1 9<br />
06. Paris 2 5<br />
12. Paris 3 5<br />
20. Paris 1 5<br />
21. Kunst & Leben in der Toskana 5 33<br />
25. Paris 4 5<br />
27. Paris 1 5<br />
Datum November 2012 Tage Seite<br />
03. Paris 2 5<br />
04. Ars Vivendi in Venedig 5 6<br />
11. neu Zum Saisonende nach Abano Terme 10 6<br />
22. neu Wellness im Thermarium<br />
Bad Schönborn 1 8<br />
Datum November 2012 Tage Seite<br />
24. neu Essen & Köln –<br />
Kunstausstellungen & Kultur 2 7<br />
28. neu Schmuckmuseum<br />
Pforzheim & Baden-Baden 1 8<br />
29. neu Düsseldorf - Paul Klee 1 9<br />
29. Striezelmarkt & Semperoper Dresden 4 15<br />
30. Weihnachtsmarkt in Straßburg 1 11<br />
30. Weihnachtsmarkt in Metz 1 11<br />
30. Weihnachtsmärkte Mainz & Wiesbaden 1 11<br />
30. neu Alemannischer Advent 3 13<br />
30. neu Advent im Allgäu 4 14<br />
Datum Dezember 2012 Tage Seite<br />
01. Paris 1 5<br />
01. Paris 2 5<br />
01. Köln zur Weihnachtszeit 1 10<br />
01. Weihnachtsmarkt in Bad Wimpfen 1 10<br />
01. Weihnachtsmarkt in Siegburg 1 10<br />
02. Adventszauber in Colmar 1 10<br />
02. Weihnachtsmarkt in Deidesheim 1 11<br />
06. Barockweihnachtsmarkt in Ludwigsburg 1 11<br />
07. Weihnachtsmärkte Luxemburg & Trier 1 10<br />
07. neu Hafen-Weihnachtsmarkt Köln 1 10<br />
07. Adventswochenende in München 3 13<br />
08. Paris 1 5<br />
08. neu Mittelaltermarkt in Esslingen 1 10<br />
08. Heidelberg im Weihnachtszauber 1 10<br />
08. Weihnachtsmarkt in Michelstadt 1 11<br />
08. Weihnachtsmarkt in Straßburg 1 11<br />
08. Weihnachtsshopping in Frankfurt 1 11<br />
08. Weihnachtsmarkt in Metz 1 11<br />
08. Weihnachtsmärkte in Düsseldorf & Köln 2 12<br />
08. Advent in Brüssel mit Brügge 2 12<br />
09. Weihnachtsmarkt in Bad Wimpfen 1 10<br />
09. Adventszauber in Colmar 1 10<br />
09. Weihnachtsmarkt in Deidesheim 1 11<br />
09. Weihnachtsmarkt in Erfurt 2 12<br />
09. Basel, Freiburg & Gengenbach 2 12<br />
12. neu Hafen-Weihnachtsmarkt Köln 1 10<br />
12. Adventszauber in Colmar 1 10<br />
12. Weihnachtsmärkte Mainz & Wiesbaden 1 11<br />
12. Weihnachtsmärchen Wien 5 15<br />
13. Heidelberg im Weihnachtszauber 1 10<br />
14. Wintermärchen im Harz 3 14<br />
15. Paris 1 5<br />
15. Paris 2 5<br />
15. Köln zur Weihnachtszeit 1 10<br />
15. Barockweihnachtsmarkt in Ludwigsburg 1 11<br />
15. Weihnachtsmarkt in Straßburg 1 11<br />
15. Weihnachtsshopping in Frankfurt 1 11<br />
Datum Dezember 2012 Tage Seite<br />
15. Weihnachtsmarkt in Metz 1 11<br />
15. Advent in Brüssel mit Brügge 2 12<br />
16. Heidelberg im Weihnachtszauber 1 10<br />
16. Adventszauber in Colmar 1 10<br />
16. Weihnachtsmarkt in Michelstadt 1 11<br />
20. Weihnachtsshopping in Frankfurt 1 11<br />
20. Festtage in Bad Wörishofen 7 17<br />
20. neu Wintermärchen im Tannheimer Tal 7 17<br />
21. Gesundheitsurlaub im Schwarzwald 13 24<br />
22. Weihnachtsmarkt in Straßburg 1 11<br />
22. Weihnachten & Silvester in Lloret de Mar 12 19<br />
22. Festtage in Playa de Aro 111/2 19<br />
23. Weihnachten/Silvester in Bad Füssing 12 18<br />
23. neu Weihnachten in Gengenbach 4 16<br />
23. Weihnachtszauber an der Donau 5 16<br />
28. Fürstliches Silvester auf dem Schloss 5 23<br />
29. neu Silvester Schwarz Rot Gold in Gera 4 21<br />
29. neu Silvester in der Schweiz 4 22<br />
29. neu Silvester im Altmühltal 5 23<br />
30. neu „Die Feuerzangenbowle“ im Taunus 3 20<br />
30. Fröhliche Silvesterfeier in Franken 3 20<br />
30. Silvester im Hilton Hotel München 4 21<br />
30. neu Silvester im Nordseebad Zandvoort 4 22<br />
Datum Januar 2013 Tage Seite<br />
06. neu Tiroler Skisafari 7 32<br />
11. neu Düsseldorf - Paul Klee 1 9<br />
15. neu Wellness im Thermarium<br />
Bad Schönborn 1 8<br />
17. neu Schmuckmuseum<br />
Pforzheim & Baden-Baden 1 8<br />
20. Royal Palace in Kirrweiler 1 9<br />
Datum Februar 2013 Tage Seite<br />
03. Royal Palace in Kirrweiler 1 9<br />
05. Gesundheitsurlaub im Schwarzwald 10 24<br />
09. Paris 2 5<br />
10. neu Karneval in Köln 2 9<br />
11. Paris 1 5<br />
18. Mallorca zur Mandelblüte 8 36<br />
20. neu Wellness im Thermarium<br />
Bad Schönborn 1 8<br />
Datum März 2013 Tage Seite<br />
02. Paris 1 5<br />
03. Royal Palace in Kirrweiler 1 9<br />
04. Bahnromantik in der Schweiz 5 33<br />
09. Paris 2 5<br />
11. Mallorca zur Mandelblüte 8 36<br />
14. Dresden „Die Zauberflöte“ 4 7<br />
16. Paris 1 5<br />
Datum März 2013 Tage Seite<br />
16. neu Mandelblüte in der Pfalz 2 34<br />
20. neu Kamelienblüte am Lago Maggiore 5 34<br />
23. Paris 2 5<br />
24. Royal Palace in Kirrweiler 1 9<br />
24. Kunst & Leben in der Toskana 5 33<br />
26. Gesundheitsurlaub im Schwarzwald 15 24<br />
29. neu Kroatien entdecken 10 34<br />
Datum April 2013 Tage Seite<br />
23. Gesundheitsurlaub im Schwarzwald 10 24<br />
Wanderreisen 2012/13<br />
Reiseziel Tage Seite<br />
Herbst 2012 & Vorschau Wanderreisen 2013 37<br />
Kombi-<strong>Reisen</strong> für Wanderer und Nichtwanderer 37<br />
Wandererlebnis Toskana 8 38<br />
Wandern in Kappadokien 15 38<br />
Wandern an der Costa Brava 81/2 39<br />
Wanderkreuzfahrt an Rhein, Mosel & Saar 5 40<br />
Wanderkreuzfahrt Idyllische Normandie 7 40<br />
Wanderkreuzfahrt in Frankreichs Süden 7 40<br />
Urlaubsreisen 2012/13<br />
Reiseziel Seite<br />
Playa de Aro 19, 26 – 27<br />
Lloret de Mar 19<br />
Kleinwalsertal 28<br />
Stumm im Zillertal 28<br />
Tannheimer Tal 29<br />
Seefeld 30<br />
Obsteig 30<br />
Going 31<br />
Wildschönau 31<br />
Oberndorf 31<br />
Skireisen 2013<br />
Reiseziel Seite<br />
Tagesfahrt Feldberg 32<br />
06.01.13 03.02.13 03.03.13<br />
13.01.13 08.02.13 10.03.13<br />
20.01.13 17.02.13<br />
27.01.13 24.02.13<br />
Tagesfahrt La Bresse / Vogesen 32<br />
05.01.13 26.01.13 23.02.13<br />
12.01.13 02.02.13 02.03.13<br />
19.01.13 16.02.13 09.03.13<br />
Reisekalender<br />
neu Tiroler Skisafari 32<br />
7 Tage / 06.01. – 12.01.13 3
Information<br />
4<br />
Urlaub von Anfang an – Qualität aus Tradition<br />
<strong>Anton</strong> Götten Qualitätsreisen zeichnen sich durch detaillierte<br />
Reiseplanung, erstklassigen Reisekomfort und ausgezeichneten<br />
Service aus. Dazu bieten wir ausführliche und transparente<br />
Reisebeschreibungen und Reiseabläufe in unseren<br />
Katalogen, wozu wir auch die folgenden für Sie wichtigen<br />
Informationen zählen:<br />
Hotel-Klassifikation<br />
In jedem Land herrschen unterschiedliche Vorstellungen von<br />
Komfort und Service. Um Ihnen die Auswahl Ihres Urlaubs-<br />
ortes zu erleichtern, haben wir eine Einteilung der Unterkünfte<br />
vorgenommen unter Berücksichtigung landesüblicher<br />
Qualitätsstandards.<br />
Komfortable Häuser der gehobenen Mittelklasse<br />
Hotels oder Pensionen der guten Mittelklasse<br />
Hotels oder Pensionen mit zweckmäßiger<br />
Ausstattung<br />
Zimmerbelegung – Zustellbett<br />
In vielen Doppelzimmern können Zustellbetten aufgestellt<br />
werden, insbesondere für mitreisende Kinder. Dabei handelt<br />
es sich größtenteils um eine Liege oder ein Sofa. Beim Aufstellen<br />
eines Zustellbettes verringert sich zwangsläufig der<br />
zur Verfügung stehende Platz innerhalb des Zimmers.<br />
Mindestteilnehmerzahl<br />
Für alle unsere <strong>Reisen</strong> gilt eine Mindestteilnehmerzahl<br />
von 20 Personen – sofern bei der entsprechenden<br />
Reisebeschreibung nicht anders angegeben. Wird diese<br />
Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, so sind wir bis 14 Tage<br />
vor Reiseantritt berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten<br />
oder den Reisevertrag zu kündigen.<br />
Leistungen<br />
Eintrittsgelder, Stadtführungen, Hafen- und Flughafengebühren<br />
etc. sind, soweit nicht anders ausgeschrieben,<br />
nicht im Reisepreis eingeschlossen.<br />
Für Ihre Sicherheit<br />
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />
und des RundumSorglos-Paketes.<br />
Reisegepäck<br />
Bei allen <strong>Reisen</strong> ist das Reisegepäck pro Person auf einen normalen<br />
Koffer (max. 20 kg) und das Handgepäck beschränkt.<br />
Transferfahrten<br />
Im Rahmen unseres Abholsystems können die Zustiegsorte<br />
außerhalb von Saarbrücken zu Beginn und Ende der Reise<br />
per Transfer bedient werden. Wir bitten zu beachten, dass<br />
dieser auch per PKW, Kleinbus, mit einem Bus einfacherer<br />
Ausstattung (evtl. auch durch ein Partnerunternehmen)<br />
durchgeführt werden kann.<br />
Bei allen <strong>Reisen</strong> mit diesem Symbol reisen Sie in<br />
unseren luxuriösen 5-Sterne-Bussen mit 90 cm<br />
Sitzabstand.<br />
Single-Schnäppchen<br />
Bei allen <strong>Reisen</strong> mit<br />
diesem Symbol zahlen<br />
Singles keinen EZ-Zuschlag.<br />
Frühbucherbonus<br />
Aufgeweckte Sparfüchse achten bei den<br />
<strong>Reisen</strong> auf dieses Symbol und sparen bei<br />
Buchung bis zum angegebenen Termin<br />
bis zu € 130 pro Person.<br />
Unsere erfahrenen und geschulten Buskapitäne<br />
fahren Sie quer durch Europa – mit Sicherheit!<br />
Die Einhaltung der Lenk- und Ruhezeiten ist für<br />
uns eine Selbstverständlichkeit.<br />
Die Wartung und Pflege unserer Fahrzeuge<br />
wird in der eigenen Werkstatt durch unser<br />
Fachpersonal durchgeführt; darüber hinaus<br />
durchlaufen die Busse alle 3 Monate eine<br />
umfangreiche Sicherheitskontrolle.<br />
Teilweise reisen Sie mit unseren<br />
Partnerunternehmen in Bussen<br />
der 3- oder 4-Sterne-Kategorie.<br />
Aus Sicherheitsgründen und im Interesse<br />
der Mitreisenden können Tiere in unseren<br />
Reisebussen nicht befördert werden.<br />
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.<br />
Wertvolle Tipps für Ihre Freunde<br />
und satte Prämien für Sie!<br />
Liebe Stammkunden unseres Hauses,<br />
Sie kennen unser Produkt, unsere Leistungsfähigkeit und schätzen<br />
die Qualität unserer <strong>Reisen</strong>. Nichts ist uns daher wichtiger als Ihre Empfehlung<br />
an Ihre Freunde und Bekannten – selbstverständlich sollen Sie auch davon profitieren.<br />
Gute Freunde empfehlen sich <strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong>.<br />
So erhalten Sie bei erfolgreicher Empfehlung einer Urlaubsreise an Ihre Freunde und<br />
Bekannten (die bisher noch keine Kunden von <strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong> sind) einen<br />
Reisegutschein über € 5 pro Woche und Person*. Bei Empfehlung einer mindestens<br />
dreitägigen Flusskreuzfahrt von CroisiEurope bekommen Sie pro Tag und Person einen<br />
Reisegutschein über € 10. Für alle übrigen <strong>Reisen</strong> erhalten Sie bei erfolgreicher Empfehlung<br />
einen Reisegutschein über € 2 pro Tag und Person**. Das heißt, buchen Ihre Freunde zum<br />
Beispiel zu zweit die 5-tägige Reise Bahnromantik, erhalten Sie einen Gutschein über € 20.<br />
Bitte vermerken Sie auf der Reiseanmeldung der geworbenen Kunden in Ihrem Reisebüro<br />
oder bei <strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong>, dass die Buchung auf Ihre Empfehlung hin erfolgt.<br />
Ihr Reisegutschein wird Ihnen nach Abreise der von Ihnen geworbenen Reiseteilnehmer<br />
per Post zugesandt.<br />
Nutzen Sie diese Chance und sammeln Sie möglichst viele Gutscheine, so ist unser kleines<br />
Dankeschön gleichzeitig Ihr Startkapital für Ihre nächste Reise. Schon heute freuen wir<br />
uns, Ihre Freunde und Bekannten begrüßen und sie in den Kreis unserer zufriedenen Gäste<br />
aufnehmen zu dürfen.<br />
Wir bedanken uns für Ihr Engagement<br />
und wünschen Ihnen viel Erfolg.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Thomas Götten<br />
PS: Geworben werden können nur Personen, die bisher noch keine Reise mit <strong>Anton</strong><br />
Götten <strong>Reisen</strong> gemacht haben und nicht im selben Haushalt wie der Werbende leben.<br />
Die Werbung ist direkt bei Buchung anzugeben, eine nachträgliche Information<br />
kann nicht angenommen werden. Die Freundschaftswerbung ist gültig für <strong>Reisen</strong> zu<br />
Katalogpreisen, nicht für Sonderaktionen.<br />
* gültig pro gezahlter Woche jeder zahlenden Person ** ausgenommen Tagesfahrten
Paris isT immer eine reise werT<br />
KUrZreisen nach<br />
Paris<br />
TagesfahrTen<br />
Tagesfahrt / Termine<br />
20.10.12<br />
27.10.12<br />
01.12.12<br />
08.12.12<br />
15.12.12<br />
11.02.13 (Rosenmontag)<br />
02.03.13<br />
16.03.13<br />
Ankunft in Paris gegen 12.00 Uhr<br />
Nach der Mittagspause kleine Rundfahrt und anschließend<br />
Gelegenheit zur Teilnahme an einer Bootsfahrt auf der Seine.<br />
Am Abend Stadtrundfahrt durch Paris.<br />
Rückfahrt um 20.00 Uhr. Rückkunft in Saarbrücken gegen<br />
0.30 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend früher<br />
bzw. später.<br />
Fahrpreis inklusive Stadtrundfahrt € 39<br />
Kinder bis 14 Jahre € 34<br />
Abfahrten<br />
Saarlouis · Völklingen · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
8 std. aufenthalt<br />
inkl. stadtrundfahrt<br />
€ 39,-<br />
2-Tage-reise<br />
Ün im 4-sterne-hotel<br />
ab € 121,-<br />
2 Tage / Termine<br />
15.09. – 16.09.12<br />
06.10. – 07.10.12 (Herbstferien Rheinland-Pfalz)<br />
03.11. – 04.11.12 (Herbstferien Saarland)<br />
01.12. – 02.12,12<br />
15.12. – 16.12.12<br />
09.02. – 10.02.13 (Fasching)<br />
09.03. – 10.03.13<br />
23.03. – 24.03.13<br />
2-Tage-reisen<br />
1. Tag: Über Verdun und Châlons erreichen Sie gegen 13.00<br />
Uhr Paris. Nach der Mittagspause Stadtrundfahrt mit Gelegenheit<br />
zu einer Seine-Rundfahrt. Im Laufe des Nachmittags<br />
beziehen Sie Ihre Zimmer im Hotel Renaissance La Défense.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet im Hotel besuchen Sie<br />
u.a. das Quartier Latin und den Montmartre. Rückfahrt ab<br />
Paris gegen 15.00 Uhr, Rückkunft in Saarbrücken gegen<br />
20.30 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel Renaissance<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• Stadtrundfahrten<br />
Reisepreis pro Person € 130<br />
Termine 15.09. & 06.10.12<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 56<br />
Reisepreis pro Person € 121<br />
Termine 03.11. & 01.12. & 15.12.12<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 56<br />
Reisepreis pro Person € 123<br />
Termine 09.02. & 09.03. & 23.03.13<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 56<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelst./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
1958 fuhr Erich Götten<br />
seine Reisegäste<br />
noch über holprige<br />
Landstraßen nach<br />
Paris. <strong>Reisen</strong> in die<br />
französische Metropole<br />
erfreuen sich bis heute<br />
großer Beliebtheit.<br />
Über 50 Jahre Paris-erfahrung<br />
Busreisen nach Paris haben<br />
bei <strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong> eine<br />
lange Tradition. Deshalb kennen<br />
wir uns hier auch bestens aus.<br />
Mit erfahrenen Busfahrern,<br />
ausgesuchten Programmpunkten<br />
und einem erstklassigen Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis.<br />
Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil.<br />
Paris im goldenen herbsT<br />
3-Tage-<strong>Reisen</strong><br />
im 4-Sterne-Hotel Renaissance<br />
07.09. – 09.09.12<br />
21.09. – 23.09.12<br />
12.10. – 14.10.12 (Herbstferien Rheinland-Pfalz)<br />
Reisepreis pro Person € 212<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 109<br />
4-Tage-<strong>Reisen</strong><br />
im 3-Sterne-Plus-Hotel Carlton‘s<br />
am Fuße des Montmartre<br />
30.09. – 03.10.12 (Tag der Deutschen Einheit)<br />
25.10. – 28.10.12 (Herbstferien Saarland)<br />
Reisepreis pro Person<br />
mit Ausflug Versailles € 302<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 128<br />
Die ausführliche Reisebeschreibung<br />
finden Sie in<br />
unserem Sommerkatalog<br />
2012 auf den Seiten 84<br />
und 85.<br />
ihr 4-sTerne-hoTel renaissance<br />
Das Hotel Renaissance ist ein gepflegtes 4-Sterne-Hotel im<br />
Stadtteil La Défense. Es liegt am Fuße der Grande Arche<br />
und nur ca. 200 m von der Metro-Station entfernt. Mit der<br />
Linie 1 erreicht man in nur ca. 10 Minuten die Champs-<br />
Elysées. Die modernen und geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Fernseher, Safe und Klimaanlage. Das Hotel bietet u.a. einen<br />
Fitnessraum, Sauna und Solarium.<br />
Wer im Hotel Renaissance speisen möchte, hat die Wahl<br />
zwischen der Brasserie Renaissance mit französischer Küche,<br />
dem Restaurant Le Californien mit einer internationalen<br />
Speisekarte oder der Bar Le Colonial, die leichte Snacks und<br />
Sandwiches anbietet.<br />
Zimmerbeispiel<br />
mit der metro in<br />
10 minuten an die<br />
champs-elysées<br />
Kinderermäßigung: Bei den 2-tägigen Paris-<strong>Reisen</strong><br />
erhält 1 Kind bis 12 Jahre bei Unterbringung im DZ<br />
mit 1 Erwachsenen 10 % Kinderermäßigung, bei<br />
Unterbringung im DZ (Zustellbett) mit 2 Erwachsenen 40 %<br />
Kinderermäßigung.<br />
Rund- und Städtereisen<br />
5
Rund- & Städtereisen<br />
6<br />
Zum Saisonende nach Abano Terme<br />
Kuren und Kultur erleben<br />
10 Tage / Termin<br />
11.11. – 20.11.12<br />
Neu<br />
Der bekannte Badeort Abano Terme bietet seinen Gästen die<br />
Möglichkeit, einen erholsamen Urlaub mit einer Kur zu verbinden.<br />
Die Thermalwasserquellen, die diesen Ort in der Nähe<br />
von Padua berühmt machten, stammen von einem unterirdischen<br />
Thermalbecken vulkanischen Ursprungs. Der Schlamm<br />
(Fango) wird aus kleinen Thermalseen gewonnen und besteht<br />
aus blauem Ton (Mergel) und organischen Substanzen vegetalen<br />
Ursprungs.<br />
Die Kosten für ärztliche Untersuchungen, Fangopackungen,<br />
Bäder und Massagen sind direkt im Hotel zu zahlen.<br />
Während Ihres Aufenthaltes unternehmen Sie zwei Ausflüge,<br />
die bereits im Reisepreis enthalten sind:<br />
• Lernen Sie Sirmione am südlichen Gardasee mit seiner bekannten<br />
Scaligerburg kennen.<br />
• Entdecken Sie Ferrara, eine der kunstreichsten Städte der<br />
Emilia Romagna, mit seinen prächtigen Palästen.<br />
Auf Wunsch bieten wir einen Ausflug nach Venedig an<br />
(Bezahlung vor Ort).<br />
Hotel Terme all’Alba kkkk<br />
Das 2008/2009 komplett renovierte und teilweise neu gebaute<br />
Hotel der 4-Sterne-Kategorie befindet sich in ruhiger und zentraler<br />
Lage, ca. 200 m von der Fußgängerzone entfernt.<br />
Die Zimmer sind ca. 35 m² groß und verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Fernseher mit Satellitenempfang,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Die Kurabteilung<br />
ist mit dem Lift direkt von den Zimmern aus zu erreichen.<br />
Das Thermalhallenbad, das mit dem Freischwimmbad verbunden<br />
ist, bietet u. a. 50 Unterwassermassageplätze,<br />
Kneipp-Anlage, Wasserfall für Nackenmassage, Parcours für<br />
Venenunterwassermassagen und eine Wasserfall-Grotte.<br />
Fußreflexzonenmassage, Shiatsu-Massage, Lymphdrainage,<br />
Krankengymnastik, Ayurveda, Stone-Massage und Kosmetikbehand<br />
lungen; Sauna, Solarium und Fahrradverleih.<br />
Darüber hinaus bietet das Hotel ein Restaurant, Aufenthaltsräume,<br />
eine gemütliche Bar und einen Fernseh raum. Gute,<br />
abwechslungsreiche Küche. Frühstücksbuffet, Menüwahl mit<br />
Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />
Wöchentliches Unterhaltungsprogramm.<br />
Ärztliche Untersuchung ca. € 29, Fangopackung ca. € 28,<br />
Teilmassage ca. € 23, Bademantelmiete ca. € 18.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 9 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel all‘Alba<br />
• 9 x Frühstücksbuffet<br />
• 8 x Mittagessen (bei den Ausflügen als Lunchpaket)<br />
• 9 x Abendessen<br />
• Ausflug nach Sirmione<br />
• Ausflug nach Ferrara<br />
Reisepreis pro Person € 735<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 99<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Ars Vivendi in Venedig<br />
Venedig – Murano – Burano – Chioggio – Padua – Venedig<br />
5 Tage / Termin<br />
04.11. – 08.11.12<br />
Die Lagune<br />
von Venedig erleben<br />
Weitere Reisetermine finden Sie auf der Seite 58.<br />
Eine herrliche Reise, die Ihnen Italien und im Besonderen das<br />
Veneto von einer unbekannten und sehenswerten Seite zeigt.<br />
Das ist „Ars Vivendi“ – „die Kunst zu leben“. Genießen Sie<br />
schöne Urlaubstage an Bord der MS Michelangelo, erleben<br />
Sie die Lagune von Venedig und entdecken Sie den Zauber<br />
der herrlichen Dogenstadt. Während der Reise lernen Sie die<br />
faszinierenden Städte Venedig und Padua kennen und erhalten<br />
Einblicke in das Leben an der venezianischen Lagune.<br />
Unser Schiff liegt direkt im Herzen der Stadt Venedig, nur wenige<br />
hundert Meter vom Markusplatz entfernt. Dabei bieten<br />
wir Ihnen die Möglichkeit, die Lagunenstadt auch auf eigene<br />
Faust zu entdecken.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wasserstände und sonstige navigatorische<br />
Umstände vorbehalten.<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Bord ist.<br />
Ihre Reiseroute<br />
1. Tag Anreise nach Venedig und Einschiffung<br />
2. Tag Venedig<br />
vormittags: Kreuzfahrt in der Lagune von Venedig<br />
nachmittags: Bootsausflug zu den Inseln Murano<br />
und Burano<br />
3. Tag Venedig<br />
vormittags: Stadtführung Venedig<br />
4. Tag Kreuzfahrt Venedig – Chioggia – Venedig<br />
vormittags: Stadtbummel Chioggia<br />
nachmittags: Ausflug nach Padua<br />
5. Tag Venedig: Ausschiffung und Heimreise<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
zu den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner (im Rahmen der Vollpension)<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Ausflug Inseln Murano und Burano<br />
• Stadtführung in Venedig<br />
• Ausflug Padua mit Stadtführung<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 568<br />
Zuschlag Oberdeck: € 98<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 199<br />
Abfahrten<br />
Trier · Saarburg · Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken · St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg ·<br />
Landstuhl · Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens ·<br />
Landau · Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Kunst und Kultur in Dresden<br />
„Die Zauberflöte“ in der Semperoper<br />
4 Tage / Termin<br />
14.03. – 17.03.13<br />
Die „Zauberflöte“, das zauberhafte Spiel von Liebe und dem<br />
Kampf zwischen Gut und Böse, zählt zu den bekanntesten und<br />
am häufigsten inszenierten Opern der Welt. Ihre Musik ist<br />
selbst denen vertraut, die die Oper noch nie gesehen haben.<br />
Ihre märchenhaften Inhalte, spektakulären Bühnenverwandlungen<br />
und die großartige Musik Mozarts sichern der Oper bis<br />
heute ungebrochene Beliebtheit.<br />
1. Tag: Ihr 5-Sterne-Reisebus bringt Sie bequem nach Dresden.<br />
Sie wohnen im 4-Sterne-Ringhotel Residenz Alt Dresden,<br />
das in einem Wohngebiet im Dresdner Westen liegt. Zu den<br />
Annehmlichkeiten zählen zwei Restaurants, Bar, Sauna, Solarium,<br />
Dampfbad und Fitnessraum. Die komfortablen Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio,<br />
Fernseher und Minibar. Zum Abendessen bieten sich nicht nur<br />
die Hotel-Res taurants an, auch in der Altstadt finden Sie eine<br />
Vielzahl verschiedener Lokale.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet zeigt Ihnen ein Stadtführer<br />
das Elbflorenz. Sie sehen beeindruckende Kunst, Kultur und<br />
Architektur, wie das Residenzschloss, die Hofkirche, das Johanneum,<br />
den Fürstenzug sowie das Wahrzeichen der Stadt<br />
– die Frauenkirche. Der Nachmittag steht Ihnen für weitere<br />
Besichtigungen zur freien Verfügung. Bummeln Sie ganz nach<br />
Lust und Laune durch die Prager Straße, über den Theaterplatz<br />
und besuchen Sie das sorgfältig restaurierte Viertel rund<br />
um die Frauenkirche mit den herrlichen barocken Palais.<br />
3. Tag: Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, so<br />
dass Sie Ihren Erkundungsgang fortsetzen können. Viele<br />
wichtige Kultureinrichtungen sind entlang des Altstädter Elbufers<br />
zu finden: von der Gemäldegalerie Alte Meister bis zur<br />
Schatzkammer der sächsischen Kurfürsten und Könige, dem<br />
Grünen Gewölbe.<br />
Am Abend erwartet Sie dann der Höhepunkt der Reise. Sie<br />
erleben die Aufführung der Oper „Die Zauberflöte“ von Wolfgang<br />
Amadeus Mozart in der weltberühmten Semperoper.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück verlassen Sie Dresden und fahren<br />
auf bekannter Strecke zurück. Rückkunft in Saarbrücken<br />
gegen 20.30 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
früher bzw. später.<br />
Striezelmarkt &<br />
Madame Butterfly in der Semperoper<br />
4 Tage / Termin 29.11. – 02.12.12 ab € 372<br />
Die ausführliche Reisebeschreibung finden Sie in diesem<br />
Katalog auf der Seite 15.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Ringhotel<br />
Residenz Alt Dresden<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• Stadtführung in Dresden<br />
• Eintrittskarte Semperoper (Kategorie VI)<br />
Reisepreis pro Person € 348<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 70<br />
Zuschlag Kategorie V: € 23<br />
Zuschlag Kategorie IV: € 58<br />
Zuschlag Kategorie III: € 80<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen ·<br />
Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Zuschlag Kategorie II: € 93<br />
Zuschlag Kategorie I: € 104<br />
Frühbucher-Bonus für den Termin 14.03.13<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 20 pro Person<br />
Wichtiger Hinweis: Bei Stornierung ab dem 29. Tag vor Reisebeginn werden neben den Stornokosten die Opernkarten zu 100 % berechnet.<br />
© Ruhrgebiet Tourismus GmbH Franz Marc, Pferd in Landschaft, 1910 © Foto: Museum Folkwang<br />
Im Rausch der Farben<br />
Munch, Matisse und die Meister der Moderne in Essen und Köln<br />
2 Tage / Termin<br />
24.11. – 25.11.12<br />
Neu<br />
Das Ruhrgebiet, die Kulturhauptstadt 2010, fördert auch<br />
2012 Energie und die heißt Kultur. So widmet das Museum<br />
Folkwang in Essen der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts die<br />
Schau „Im Farbenrausch. Munch, Matisse und die Expressionisten“.<br />
In Köln ist die museale Szene bereits seit jeher eines der wichtigsten<br />
Standbeine der Kultur. So präsentiert das Wallraf-<br />
Richartz-Museum, das älteste Museum Kölns, die Ausstellung<br />
„1912 – Mission Moderne. Die Jahrhundertschau des<br />
Sonderbundes“ mit hochkarätigen Exponaten der europäischen<br />
Moderne von so namhaften Meistern wie Picasso,<br />
Marc und Kandinsky, aber auch Matisse und Munch. Erleben<br />
Sie beim Besuch dieser überwältigenden Ausstellungen eine<br />
faszinierende Retrospektive und ein spektakuläres Kunsterlebnis<br />
im Rausch der Farben.<br />
1. Tag: Die Anreise nach Essen im modernen Reisebus wird<br />
von einem Aufenthalt in Köln unterbrochen. Hier besuchen<br />
Sie die Ausstellung „1912 – Mission Moderne. Die Jahrhundertschau<br />
des Sonderbundes“ im Wallraf-Richartz-Museum.<br />
Im Jahre 1912 fand in Köln die „Sonderbundausstellung“, die<br />
wohl wichtigste Präsentation europäischer Moderne, statt.<br />
Als Überblick über den Stand der jüngsten Bewegungen in<br />
Malerei und Bildhauerei versammelte die einmalige Schau<br />
eine unvorstellbare Fülle von Meistern, wie z. B. Cézanne,<br />
Gauguin, Kandinsky, Macke, Matisse, Munch, Picasso oder<br />
van Gogh. Die faszinierende Retrospektive, für die hochkarätige<br />
Exponate aus der ganzen Welt nach Köln kommen, verdeutlicht<br />
mit dem Abstand von hundert Jahren, wie revolutionär<br />
und bahnbrechend die „Sonderbundausstellung“ für ihre<br />
Zeit war.<br />
Nach der Führung und Besichtigung geht die Fahrt weiter<br />
nach Essen. Sie wohnen im 4-Sterne Mövenpick Hotel, das<br />
direkt im Herzen von Essen gelegen ist. Das Hotel verfügt<br />
über ein Restaurant und die komfortablen Zimmer sind mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Fernseher, Minibar und Wifi<br />
ausgestattet. Nach dem Zimmerbezug erwartet man Sie zum<br />
Begrüßungsdrink und dem gemeinsamen Abendessen.<br />
2. Tag: Heute Morgen machen Sie eine kurze Rundfahrt<br />
durch die Essener Innenstadt. Danach beginnt die Führung<br />
durch die Ausstellung „Im Farbenrausch. Munch, Matisse und<br />
die Expressionisten“ im Museum Folkwang. Die Schau stellt<br />
erstmals die „Fauves“, die sogenannten Wilden in der französischen<br />
Kunst, wie Matisse, Derain und de Vlaminck, den<br />
Norweger Munch und die jungen deutschen und russischen<br />
Expressionisten, wie Kirchner, Kandinsky oder Marc, gegenüber.<br />
Ihre Mittagspause verbringen Sie anschließend in einer Gaststätte<br />
bei einem für das Ruhrgebiet obligatorischen Currywurst-Essen.<br />
Danach fahren Sie zum Symbol des Ruhrgebiets<br />
schlechthin, die Zeche Zollverein Essen, die seit 2001<br />
UNESCO-Welterbestätte ist. Bei einer Führung durch die<br />
gigantische Anlage erleben Sie den Arbeitsalltag von früher.<br />
Von hier heißt es dann Abschied nehmen vom Ruhrgebiet.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 21.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 4-Sterne Mövenpick Hotel in Essen<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• 1 x Abendessen (3-Gänge-Menü)<br />
• Führung und Eintritt zur Ausstellung im Wallraf-<br />
Richartz- Museum in Köln<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Essen<br />
• Führung und Eintritt zur Ausstellung im Folkwang<br />
Museum in Essen<br />
• Currywurst-Essen mit Pommes und Salat<br />
• Führung Zeche Zollverein Essen<br />
Reisepreis pro Person € 295<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 23<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Unser<br />
Reisetipp<br />
Rund- & Städtereisen<br />
7
Rund- und Städtereisen<br />
8<br />
Der Goldene<br />
Herbst 2012<br />
Erleben Sie den Goldenen Herbst<br />
in den schönsten Regionen Europas.<br />
Höhepunkte Belgiens<br />
3 Tage/Termine<br />
07.09. – 09.09.12<br />
26.10. – 28.10.12<br />
ab € 187<br />
Schlösser der Loire<br />
5 Tage/Termin<br />
10.09. – 14.09.12<br />
€ 413<br />
Bodensee<br />
4 Tage/Termin<br />
24.09. – 27.09.12<br />
€ 312<br />
Lago Maggiore<br />
5 Tage/ Termin<br />
26.09. – 30.09.12<br />
€ 431<br />
Trentino & Südtirol<br />
5 Tage/Termin<br />
26.09. – 30.09.12<br />
€ 351<br />
Gardasee<br />
7 Tage/Termin<br />
01.10. – 07.10.12<br />
€ 665<br />
Weinfest in Bardolino<br />
4 Tage/Termin<br />
06.10. – 09.10.12<br />
€ 302<br />
Italien-Rundreise<br />
6 Tage/Termin<br />
09.10. – 14.10.12<br />
€ 424<br />
Bahnromantik Schweiz<br />
5 Tage/Termin<br />
10.10. – 14.10.12<br />
€ 653<br />
Zauberhaftes Maastal<br />
3 Tage/Termin<br />
12.10. – 14.10.12<br />
€ 201<br />
Saisonabschlussfahrt<br />
Willkommen auf Schloss<br />
Ernestgrün<br />
5 Tage/Termine<br />
15.10. – 19.10.12<br />
22.10. – 26.10.12<br />
€ 383<br />
Tour d‘Alsace<br />
Tagesfahrt<br />
04.10.12<br />
€ 29<br />
Weitere Informationen zu<br />
diesen <strong>Reisen</strong> finden Sie<br />
in unserem aktuellen<br />
Sommerkatalog 2012.<br />
Preise inkl. Treibstoffkosten-<br />
Zuschlag<br />
Rund um die<br />
„Dicke Eiche“<br />
Romantischer Rundwanderweg im Pfälzer Wald<br />
Termin<br />
30.09.12 (Sonntag)<br />
Mittelschwere Wanderung: 4 h, 12,5 km, 450 hm<br />
Der Natur so nah – kombinieren Sie den Höhenweg um Hauenstein<br />
mit dem Rundwanderweg Dicke Eiche-Paddelweiher.<br />
Die Wanderung beginnt im Ortskern von Hauenstein und führt<br />
nach einem kurzen Anstieg zu einer Felsformation aus Sandstein.<br />
Sie folgen dem Weg weiter bis zum Kreuzfelsen, von wo<br />
man eine herrliche Aussicht auf Hauenstein hat. Weiter geht<br />
der Weg zum Hühnersteig. Wer schwindelfrei ist, kann den<br />
465 Meter hohe Sandsteinfelsen über eine fest montierte Leiter<br />
besteigen. Von hier aus geht es in Richtung Wanderheim<br />
Dicke Eiche. Die „Dicke Eiche“, die mit einer Höhe von 27 m<br />
und einem Umfang von 5 m in Brusthöhe mitten auf der Kreuzung<br />
zweier Wege steht, ist der wohl beliebteste Wegepunkt<br />
dieses Rundwanderweges. Von hier aus geht es zum Winterkirchel<br />
einer idyllischen Waldkapelle. Anstatt an seiner Glocke<br />
zu läuten, sollte man besser eine Kerze anzünden. Bis zu unserem<br />
Endpunkt der Wanderung, der romantisch gelegenen<br />
Paddelweiherhütte, sind es noch ca. 2 km. Hier machen wir<br />
unsere Abschlussrast. Die urige Waldhütte bietet eine abwechslungsreiche<br />
Speisekarte, sodass Sie anschließend gestärkt<br />
den Heimweg antreten können.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 19.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Festes Schuhwerk mit Profil ist empfehlenswert,<br />
Kondition ist erforderlich.<br />
Neu<br />
Fahrpreis € 23<br />
An- und Abreise nach/von Hauenstein<br />
Wanderbegleitung durch Herrn Kurt Huber<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
8.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl<br />
Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen<br />
© 2SMP Historische Sammlung Foto Brigida Gonzalez<br />
Luxus sehen<br />
und erleben<br />
Neu<br />
Schmuckmuseum Pforzheim & Baden-Baden<br />
Termine<br />
28.11.12 (Mittwoch)<br />
17.01.13 (Donnerstag)<br />
Perlen – selten, kostbar und seit jeher Gegenstand von Begehrlichkeiten.<br />
Um die Perle ranken sich Mythen und Geschichten.<br />
Die Ausstellung „Schaumgeboren und sagenumwoben<br />
– Schmuck aus Perlen“ im Schmuckmuseum<br />
Pforzheim zeigt die Vielfalt und Kunstfertigkeit von Perlen im<br />
Schmuck früher und heute, denn bis in die jüngste Zeit sind<br />
Perlen aus dem Schmuck nicht wegzudenken. Als weltweit<br />
einzigartiges Museum zur Geschichte des Schmucks eröffnet<br />
das Schmuckmuseum Pforzheim seinen Besuchern mit rund<br />
2000 Exponaten die Facetten der Schmuckkunst aus fünf<br />
Jahrtausenden.<br />
Nach einer geführten Besichtigung und anschließender Zeit,<br />
das Museum auf eigene Faust zu erkunden, wird diese Tagestour<br />
abgerundet durch einen Besuch in Baden-Baden.<br />
Die „Sommerhauptstadt Europas“ des 19. Jahrhunderts hat<br />
auch heute noch viel vom mondänen Flair der damaligen Zeit<br />
zu bieten. Das Stadtbild, geprägt vom Kurhaus, dem Musikpavillon,<br />
den eleganten Hotels, öffentlichen Thermalbädern<br />
und den Villenvierteln, spiegelt das Leben in einer Bäderstadt<br />
des 19. Jahrhunderts wider. Streifen Sie durch Baden-Badens<br />
Kunst- und Kulturmeile, besuchen Sie das Kurhaus oder das<br />
Casino oder genießen Sie ein Gläschen in einer urigen Weinstube.<br />
Baden-Baden hält viele Schönheiten für Sie bereit – das<br />
wussten schon die alten Römer.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 33<br />
inkl. Eintritt und Führung Schmuckmuseum Pforzheim<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
8.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Erlebnis<br />
Gesundheit<br />
Neu<br />
Wellnesstag im Thermarium Bad Schönborn<br />
Termine<br />
22.11.12 (Donnerstag)<br />
15.01.13 (Dienstag)<br />
20.02.13 (Mittwoch)<br />
Die Kraft der Quellen ist die Quelle der Kraft. Erleben Sie dies<br />
in der größten Thermalsolewasserfläche im Südwesten im<br />
Thermarium Bad Schönborn, Ihr Wellness- und Gesundheitsstandort<br />
in greifbarer Nähe. Hier bringen Sie Körper, Geist und<br />
Seele in harmonischen Einklang. Genießen Sie ein Bad in der<br />
größten Therme im Südwesten Deutschlands mit 6 Thermalbecken,<br />
über 180 Attraktionsplätzen wie Sprudelliegen, Nackenduschen,<br />
Whirlbuchten u.v.m., 3%igem Thermalsolewasser<br />
und täglichem Aqua-Aktivprogramm. Eine einzigartige<br />
Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen im Innenbereich<br />
und Außenbereich erwartet Ihren Besuch ebenso wie das Gesundheitszentrum<br />
mit modernsten Trainingsgeräten. Entspannen<br />
Sie in der original Totes-Meer Salzgrotte oder verabreden<br />
Sie im Voraus einen Termin im SPA-Vital-Wellnesszentrum und<br />
lassen Sie sich bei einer wohltuenden Wellnessanwendung<br />
verwöhnen.<br />
Im Thermarium Bad Schönborn wird Gesundheit zum Erlebnis<br />
und dazu gehören selbstverständlich auch die Gaumenfreuden.<br />
Ihre Pausen können Sie daher genussvoll im Cafè-Restaurant<br />
„Vitalis“, dem Bistro und der Vitalbar verbringen.<br />
Spüren Sie bei dieser Exkursion Richtung Gesundheit die Kraft<br />
der Quellen und machen Sie sie zur Quelle Ihrer Kraft.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 18.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 26<br />
Kinder bis 14 Jahre € 23<br />
Eintritt in die Therme ca. € 11,50 vor Ort zu zahlen<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
8.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern<br />
Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen
Royal Palace<br />
Artisten, Tänzer, Magier –<br />
ein verführerisches Spektakel<br />
Termine<br />
20.01.13 (Sonntag)<br />
03.02.13 (Sonntag)<br />
03.03.13 (Sonntag)<br />
24.03.13 (Sonntag)<br />
Vergessen Sie den Alltag,<br />
träumen Sie und lassen<br />
Sie sich einen Tag lang<br />
entführen in eine glitzernde<br />
Zauberwelt.<br />
Ein Regenbogen bunter<br />
Kostüme mit Federschmuck<br />
und Tausenden<br />
glitzernder Pailletten, Anmut<br />
und Schönheit der<br />
Tänzerinnen und Tänzer,<br />
Foie Gras Terrine<br />
mit Zwiebelchutney<br />
und Traubenbrot<br />
·<br />
Mariniertes Kalbsrippenstück<br />
mit Gemüse und Kartoffelgratin<br />
·<br />
Teller der Köstlichkeiten<br />
und Leckereien<br />
Geheimnisse und Wunder der Magier und Akrobaten – eine<br />
erotische Revue-Show der Superlative erwartet Sie!<br />
Hinweis: Auf Anfrage vermitteln wir Ihnen gerne Plätze im<br />
Restaurant „Le Versailles“ (Aufpreis auf Anfrage).<br />
Leistungen<br />
• Anreise über Saargemünd nach Kirrweiler bei Saverne<br />
• Mittagessen mit Musik & Tanz (12.00 bis 16.00 Uhr)<br />
• Show „Séduction“ im Theater um 16.00 Uhr<br />
• anschließend Rückfahrt; Rückkunft gegen 20.00 Uhr<br />
Fahrpreis mit Mittagessen und Show € 84<br />
Abfahrt<br />
10.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Wichtiger Hinweis: Die gebuchte Eintrittskarte ist bei Stornierung<br />
voll zu zahlen.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen<br />
100x Paul Klee<br />
Geschichte der Bilder in Düsseldorf<br />
Termine<br />
29.11.12 (Donnerstag / Weihnachtsmarkt)<br />
11.01.13 (Freitag)<br />
Erstmals werden alle 100 Werke des Künstlers Paul Klee<br />
(1879 – 1940) aus dem eigenen Besitz der Kunstsammlung<br />
Nordrhein-Westfalen gemeinsam der Öffentlichkeit präsentiert.<br />
Diese Klee-Sammlung zählt zu den umfangreichsten Beständen<br />
des Künstlers in Deutschland und ist ein international<br />
bedeutender Anziehungspunkt. Im Mittelpunkt der Ausstellung<br />
stehen nicht nur das Schaffen Klees, sondern auch die<br />
oft wechselvolle Geschichte dieser Bilder.<br />
Die Gemälde, Zeichnungen und Aquarelle geben einen unvergleichlichen<br />
Einblick in das Lebenswerk dieses außergewöhnlich<br />
vielseitigen Künstlers und vermitteln einen eingehenden<br />
Überblick über Klees beinahe grenzenlose Kreativität. Auch<br />
Werke, die während seiner Lehrtätigkeit am Bauhaus in Weimar<br />
und Dessau entstanden, sind zu sehen. Einen weiteren<br />
Ausstellungsschwerpunkt bilden die Galeristen, die mit den<br />
Werken der Düsseldorfer Klee Sammlung Handel trieben. Sie<br />
berichten von der „diplomatischen Mission“, die die Arbeiten<br />
Klees seit Mitte der 1960er Jahren in vielen Ländern der Welt<br />
zu erfüllen hatte.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Fahrpreis € 29<br />
Eintritt K21 Ständehaus - Kunstsammlung Nordrhein-<br />
Westfalen ca. € 12 (Bitte unbedingt bei Buchung angeben)<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Wichtiger Hinweis: Die gebuchte Eintrittskarte ist bei Stornierung<br />
voll zu zahlen.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
@ Paul Klee Kamel in rhythmischer Baumlandschaft<br />
Neu<br />
Centre Pompidou<br />
Kunst & Kultur in Metz<br />
Termin<br />
03.10.12 (Tag der Deutschen Einheit)<br />
Im Mai 2010 feierte das Centre Pompidou-Metz seine Eröffnung.<br />
Als Schwesterinstitution des berühmten Centre Pompidou-Paris,<br />
Musée national d’Art moderne, greift das neue<br />
Museum auf dessen großartige Sammlung zu. In seinen<br />
wechselnden Ausstellungen zeigt das Centre Pompidou-Metz<br />
das Beste der modernen und zeitgenössischen Kunst. Ihre<br />
Reiseleiterin führt Sie in die Welt der modernen Kunst ein und<br />
zeigt Ihnen die interessantesten Objekte.<br />
Nach einer Mittagspause treffen Sie sich wieder an der Kathedrale<br />
von Metz und besichtigen das Innere des beeindruckenden,<br />
gotischen Gebäudes. Die Kirche gilt als eine der<br />
Schönsten Frankreichs. Besonders sehenswert sind die Glasmalereien<br />
der Fenster, von denen einige von Marc Chagall<br />
gestaltet wurden.<br />
Gegen 18.00 Uhr Rückkunft in Saarbrücken;<br />
in den genannten Abfahrtsorten<br />
entsprechend später.<br />
Bei dieser Reise begleitet Sie die<br />
Kunsthistorikerin Frau Julia Droste-<br />
Hennings und führt Sie kompetent<br />
und interessant durch die Ausstellung<br />
und die Kathedrale von Metz.<br />
Fahrpreis € 50<br />
inklusive<br />
• Eintritt und Führung Centre Pompidou<br />
• Führung in der Kathedrale<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Wichtiger Hinweis: Die gebuchte Eintrittskarte ist bei Stornierung<br />
voll zu zahlen.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
@ CentrePompidouMetz Atout<br />
Karneval in Köln<br />
Die Jecken sind los<br />
2 Tage / Termin<br />
10.02. – 11.02.13<br />
Neu<br />
„Kölle Alaaf!“ das heißt soviel wie „Es lebe Köln!“ und ist seit<br />
dem 19. Jh. der Kölner Narrenruf. Ab Weiberfastnacht beginnt<br />
die Hochzeit des närrischen Treibens. Überall auf den<br />
Straßen treffen Sie kostümierte Karnevalsjecken.<br />
1.Tag: Willkommen in der Dom- und Karnevalsstadt. Erkunden<br />
und erleben Sie die fünfte Jahreszeit in Köln auf eigene Faust.<br />
Sie wohnen im 4-Sterne-Hotel NH City Köln, das zentral an der<br />
Severinsbrücke gelegen ist. Die Altstadt ist in wenigen Minuten<br />
zu Fuß erreichbar. Die modern eingerichteten Zimmer sind mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV und Minibar<br />
ausgestattet. Die Benutzung von Sauna, Dampfbad und Fitnessbereich<br />
ist im Reisepreis eingeschlossen.<br />
2. Tag: D’r Zoch kütt! – wenn dieser Ruf in den Straßen erklingt,<br />
ist die Stimmung auf dem Höhepunkt der jecken Session!<br />
Über eine Million Menschen säumen dann den Weg des<br />
Kölner Rosenmontagszugs, der vom Chlodwigplatz durch die<br />
Kölner Innenstadt zieht. Genießen Sie das fröhlich bunte Treiben<br />
mit Kamelle, Strüßjer und Bützjer. Am Abend fahren Sie<br />
zurück nach Saarbrücken. Rückkunft gegen 22.00 Uhr; in<br />
den genannten Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel NH City Köln<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
Reisepreis pro Person € 115<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 29<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
© Foto Oliver Franke Tourismus NRW e.V.<br />
Rund- und Städtereisen<br />
9
Festtagsreisen<br />
10<br />
Köln<br />
Weihnachtsmärkte à la carte<br />
Termine<br />
01.12.12 (Samstag)<br />
07.12.12 (Freitag)<br />
12.12.12 (Mittwoch)<br />
15.12.12 (Samstag)<br />
Die Stadt Köln hat auch während der Adventszeit viel zu<br />
bieten. Zahlreiche Weihnachtsmärkte vom „klassischen“ bis<br />
zum neuen Hafen-Weihnachtsmarkt tauchen die weihnachtliche<br />
Stadt am Rhein in festliche Dekorationen.<br />
In diesem Jahr erwarten Sie an den Wochenenden die traditionellen<br />
Weihnachtsmärkte, wie z. B. der „Weihnachtsmarkt<br />
am Dom“ mit ca. 160 prächtig geschmückten Pavillons. In<br />
der Altstadt finden Sie auf dem Alten Markt den „Heinzelmännchenmarkt“,<br />
dessen verwinkelte Gassen wie einst die<br />
Zünfte in verschiedene Themen aufgeteilt sind. Der älteste<br />
Weihnachtsmarkt Kölns präsentiert sich auf dem Neumarkt in<br />
neuem und modernem Glanz individueller Licht- und Kunstobjekte<br />
als „Markt der Engel“. Da Köln an den Adventswochenenden<br />
sehr beliebt ist, hat die Stadt für ihre Besucher<br />
einen Shuttleservice zu dem großen Busparkplatz eingerichtet,<br />
auf dem Sie Ihr Reisebus zur Heimreise erwartet.<br />
NEU: Wochentags bringen wir Sie zum Hafen-Weihnachtsmarkt<br />
am Schokoladenmuseum. Vor malerischer Kulisse<br />
direkt am Rhein findet der „Weihnachtsmarkt am Wasser“<br />
zum zweiten Mal statt und lädt zum maritimen Ambiente<br />
am Schokoladenmuseum. Das Thema des Marktes ist der<br />
Hafen, die Seefahrt und natürlich Köln und so bieten freundliche<br />
„Seeleute“ in lebhafter Hafenatmosphäre vielfältige<br />
Fischspezialitäten, Speisen und Getränke aus aller Welt und<br />
eine große Auswahl hochwertiger Waren und Kunsthandwerk<br />
eben zu diesen Themen an. Schneeweiße weihnachtliche<br />
Pagodenzelte mit Holzböden und Spitzdächern erinnern<br />
an Planken und Schiffssegel und mit seinen 70 abwechslungsreichen<br />
Ständen gehört der Hafen-Weihnachtsmarkt zu<br />
den größten Weihnachtsmärkten in Köln. Am imposanten 15<br />
Meter langen 3-Master-Holzschiff „Trudel“ wird heißer Winzer-Glühwein<br />
ausgeschenkt. Lassen Sie sich treiben auf dem<br />
Weihnachtsmarkt mit dem maritimen Ambiente und dem<br />
außergewöhnlichen Motto.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Fahrpreis € 26<br />
Kinder bis 14 Jahre € 21<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
8.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Altdeutscher Weihnachtsmarkt in<br />
Bad Wimpfen<br />
Termine<br />
01.12.12 (Samstag)<br />
09.12.12 (Sonntag)<br />
In Bad Wimpfen, dem Stauferstädtchen im Neckartal, werden<br />
die Vorweihnachtstage zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die<br />
Altstadt, geschmückt mit unzähligen beleuchteten Tannenbäumen,<br />
und die einzigartige Atmosphäre der Bad Wimpfener<br />
Kaiserpfalz bilden den Hintergrund für ca. 130 Verkaufsstände,<br />
an denen überwiegend kunsthandwerkliche Dinge angeboten<br />
werden. Bei einem Bummel über den Weihnachtsmarkt<br />
schnuppert man verführerische Düfte des Advents und ge nießt<br />
das romantische Ambiente der mittel alterlichen Altstadt.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 25<br />
Kinder bis 14 Jahre € 20<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Adventszauber in<br />
Colmar<br />
Termine<br />
02.12.12 (Sonntag)<br />
09.12.12 (Sonntag)<br />
12.12.12 (Mittwoch)<br />
16.12.12 (Sonntag)<br />
Die schöne Stadt Colmar mit ihren beeindruckenden Fachwerkhäusern<br />
ist eines der attraktivsten Ausflugsziele des<br />
Elsass. Zur Adventszeit locken Colmars unterschiedliche<br />
Weihnachtsmärkte. Der Markt am Place des Dominicains<br />
bietet Weihnachtsdekorationen, Leckereien und Glühwein.<br />
Weiterhin gibt es einen Weihnachtsmarkt der Geschenkartikel,<br />
einen Kinderweihnachtsmarkt und einen Weihnachtsmarkt<br />
des Handwerks und der elsässischen Produkte.<br />
Rückkunft gegen 20.30 Uhr in Saarbrücken; in den<br />
genannten Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Fahrpreis € 25<br />
Kinder bis 14 Jahre € 20<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Weihnachtsmärkte in<br />
Luxemburg und Trier<br />
Termin<br />
07.12.12 (Freitag)<br />
Erleben Sie den Charme und die Vielfalt zweier gänzlich<br />
unterschiedlicher Weihnachtsmärkte hautnah!<br />
Nachdem Sie den Charme des Luxemburger Weihnachtsmarktes<br />
kennengelernt haben, geht die Fahrt weiter zum<br />
„Weihnachtswunderland“ in Trier. Der zauberhafte Weihnachtsmarkt<br />
findet hier auf dem mittelalterlichen Hauptmarkt<br />
und vor der imposanten Kulisse des Trierer Doms statt.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 25<br />
Kinder bis 14 Jahre € 20<br />
Abfahrten<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Völklingen · Saarlouis · Dillingen · Merzig<br />
Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt<br />
Esslingen<br />
Bei allen Tagesfahrten zu Weihnachtsmärkten gilt:<br />
Mindestteilnehmerzahl 20 Personen<br />
Neu<br />
Termin<br />
08.12.12 (Samstag) Heidelberg<br />
In stimmungsvoller Kulisse zwischen prächtigen Fachwerkhäusern<br />
und romantischen Gassen erleben Sie das Mittelalter<br />
live. Im bunten Treiben bieten Händler wie vor vielen hundert<br />
Jahren ihre Waren wie Düfte und Kosmetik, orientalische<br />
Genüsse, Weihrauch und Kräuter, Trinkhörner und Amulette<br />
feil. Handwerker demonstrieren alte Künste wie das Seile drehen,<br />
Zinn gießen, Besen binden, Eisen schmieden oder Glas<br />
blasen – das ist Geschichte hautnah. Bei der Suche nach<br />
dem passenden Weihnachtsgeschenk werden Sie beim<br />
Weihnachtsmarkt sicher fündig. Viele Attraktionen und ein<br />
abwechslungsreiches Kulturprogramm lädt die Besucher zum<br />
Entdecken, Mitmachen und Verweilen ein.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 27<br />
Kinder bis 14 Jahre € 22<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in<br />
Siegburg<br />
Termin<br />
01.12.12 (Samstag)<br />
Es ist eine kleine Welt für sich, die sich auf dem Siegburger<br />
Marktplatz unterhalb des Michaelsberges entfaltet. Kramer<br />
Zunft und Kurtzweyl entführen in das Mittelalter. Kostümierte<br />
Handwerksleute, Musici, Gaukler und weit gereiste Händler<br />
verzaubern zwischen authentischen Marktständen. Trommel-<br />
und Dudelsackklänge dringen ins Ohr, Spielleute und<br />
Jongleure demonstrieren ihr Können und Handwerker lassen<br />
längst vergessene Künste wieder aufleben. Dabei stärkt man<br />
sich mit mittelalterlichem Speis und Trank. Nach Dämmerung<br />
tauchen Fackeln, Öllampen und Kerzen die Zeltstadt in<br />
ein mystisches Licht.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Fahrpreis € 25<br />
Kinder bis 14 Jahre € 20<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
8.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
im Weihnachtszauber<br />
Termine<br />
08.12.12 (Samstag)<br />
13.12.12 (Donnerstag)<br />
16.12.12 (Sonntag)<br />
Bei unserer Reise im Advent er leben Sie ganz Heidelberg im<br />
Weihnachtszauber. Auf dem Marktplatz gruppieren sich um<br />
den Herkulesbrunnen eine hölzerne Budenstadt und die Heidelberger<br />
Weihnachts-Pyramide, in der sich bedeutende<br />
Figuren aus der Heidelberger Geschichte drehen. Am Universitätsplatz<br />
locken festlich geschmückte Häuschen mit<br />
Töpfereien, mundgeblasenen Glasobjekten und anderen<br />
kunst hand werklichen Ar beiten.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 23<br />
Kinder bis 14 Jahre € 18<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg ·<br />
Landstuhl · Kaiserslautern
Adventsbummel in<br />
Mainz & Wiesbaden<br />
Termine<br />
30.11.12 (Freitag)<br />
12.12.12 (Mittwoch)<br />
Besuchen Sie die Weihnachtsmärkte in Mainz und Wiesbaden<br />
und gehen Sie auf Shopping-Tour in den beiden beliebten<br />
Einkaufsstädten!<br />
Zunächst besuchen Sie Wiesbaden mit seinem stimmungsvollen<br />
Sternschnuppenmarkt auf dem Schlossplatz und rund<br />
um die Marktkirche. In Mainz besuchen Sie dann den traditionsreichen<br />
Weihnachtsmarkt. Schon vor über 200 Jahren<br />
gab es hier den „Nikolose Markt“. Heute verwandelt sich der<br />
historische Marktplatz vor dem mächtigen Dom St. Martin<br />
zur Adventszeit in ein Lichtermeer. Zahlreiche Stände präsentieren<br />
ihr weihnachtliches Angebot und laden zu Glühwein<br />
und Gebäck.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 24<br />
Kinder bis 14 Jahre € 19<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern<br />
Der romantische Weihnachtsmarkt<br />
Deidesheim<br />
Termine<br />
02.12.12 (Sonntag)<br />
09.12.12 (Sonntag)<br />
Seit mehr als 30 Jahren treffen sich an inzwischen über 100<br />
Ständen Aussteller und Kunsthandwerker aus ganz<br />
Deutsch land in der bekannten Weinstadt Deidesheim. Es hat<br />
sich längst herumgesprochen, dass der Deidesheimer<br />
Advent zu den romantischsten Weihnachtsmärkten Deutschlands<br />
zählt.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 21<br />
Kinder bis 14 Jahre € 16<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern<br />
Odenwälder Weihnachtsmarkt<br />
Michelstadt<br />
Termine<br />
08.12.12 (Samstag)<br />
16.12.12 (Sonntag)<br />
In den Straßen und Gassen um das weltbekannte historische<br />
Fachwerk-Rathaus aus dem Jahr 1484 stehen über<br />
100 Ver kaufshäus chen in besonders schöner Holzbauweise.<br />
Geschenkideen und Weihnachtsbedarf laden zum Schauen<br />
und Kaufen ein. Besondere Schmuckstücke sind die vielen<br />
Markteinrichtungen in Holzbildhauer- und Drechslerarbeit,<br />
z. B. die Weih nachtskrippe mit lebensgroßer Darstellung der<br />
Weihnachtsgeschichte und die ca. 7 m hohe Weihnachtspyramide.<br />
In der Kellerei sind die Sammlungen des Odenwaldmuseums<br />
und des Spielzeugmuseums zu besichtigen.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 25<br />
Kinder bis 14 Jahre € 19<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Zum Weihnachtseinkauf nach<br />
Frankfurt<br />
Termine<br />
08.12.12 (Samstag)<br />
15.12.12 (Samstag)<br />
20.12.12 (Donnerstag)<br />
Der Weihnachtsmarkt in Frankfurt ist einer der schönsten<br />
Deutschlands. Aufwändige und kreative Standdekorationen,<br />
die Kulissen von Römerberg und Paulsplatz und der riesige<br />
Weihnachtsbaum bieten eine herrliche Kulisse für einen<br />
schönen Adventsbummel. Auch in den vielen Einkaufsstraßen<br />
lässt es sich nach Herzenslust in Kaufhäusern und<br />
Geschäften bummeln. In den letzten Jahren haben sich<br />
zudem eine Reihe kleiner und mit viel Liebe geführter Läden<br />
mit besonderen Angeboten in Frankfurt etabliert.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 23<br />
Kinder bis 14 Jahre € 17<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Barock-Weihnachtsmarkt<br />
Ludwigsburg<br />
Termine<br />
06.12.12 (Donnerstag)<br />
15.12.12 (Samstag)<br />
Besuchen Sie einen der schönsten Weihnachtsmärkte in<br />
Süddeutschland. Auf dem barocken, von Arkaden gesäumten<br />
Marktplatz im Herzen Ludwigsburgs werden die Wochen<br />
vor Weihnachten zum Wintertraum. Freuen Sie sich auf duftende<br />
Köstlichkeiten und handwerkliche Kostbarkeiten an<br />
160 festlich beleuchteten Ständen. Starten Sie zur weihnachtlichen<br />
Entdeckungsreise: Neben der barocken Dekoration mit<br />
Figuren aus Weidengeflecht sorgt ein attraktives Rahmenprogramm<br />
für den unverwechselbaren Charakter des Ludwigsburger<br />
Barock-Weihnachtsmarktes. Überall funkelt Weihnachtsschmuck<br />
und es gibt jede Menge Geschenk ideen.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Fahrpreis € 27<br />
Kinder bis 14 Jahre € 21<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Metz<br />
Ein strahlendes Fest für die Sinne<br />
Termine<br />
30.11.12 (Freitag)<br />
08.12.12 (Samstag)<br />
15.12.12 (Samstag)<br />
Die lothringische Metropole hat keinen Weihnachtsmarkt –<br />
sie ist ein einziger, großer Weihnachtsmarkt. Die „Stadt des<br />
Lichts“, wie sich Metz auch sonst gerne nennt, ist in der Vorweihnachtszeit<br />
mit 15 km Girlanden, tausend riesigen<br />
Leuchtkugeln, kunstvollen Lichtmotiven und 3000 Blitzleuchten<br />
geschmückt. Auf dem traditionellen Markt stehen liebevoll<br />
dekorierte Buden, und in einem großen Holz-Chalet<br />
haben sich die Händler auf eine riesige Auswahl von Festtagsschmuck<br />
spezialisiert.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.00 Uhr; in den<br />
genannten Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Fahrpreis € 19<br />
Kinder bis 14 Jahre € 14<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
11.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Capitale de Noël<br />
Straßburg<br />
Termine<br />
30.11.12 (Freitag)<br />
08.12.12 (Samstag)<br />
15.12.12 (Samstag)<br />
22.12.12 (Samstag)<br />
Nur wenige Städte Europas haben so viel Charme wie Straßburg<br />
mit seiner gemütvollen französisch-deutschen „Doppelseele“.<br />
Das Stadtbild Straßburgs wird von dem weltberühmten<br />
gotischen Münster geprägt. Der außen prächtig verzierte<br />
Bau birgt in seinem Innern viele Schätze: die astronomische<br />
Uhr, Engelspfeiler, die Glasmalereien der Fenster und die Silbermann-Orgel.<br />
Die Tradition des Straßburger Weihnachtsmarktes „Christkindelsmärik“,<br />
der sich über mehrere Plätze im Stadtzentrum<br />
erstreckt, ist – man kann es kaum glauben – über 430 Jahre<br />
alt. In Dörfern aus Holzhäusern werden Weihnachtsdekorationen,<br />
Krippen, Kunsthandwerk, Leckereien und Glühwein<br />
angeboten. Die glitzernden Dekorationen, die wunderschönen<br />
Beleuchtungen und die unzähligen Tannenbäume geben<br />
der Stadt eine ganz besondere Atmosphäre.<br />
Gegen Abend entsteht eine zauberhafte Stimmung: Die<br />
Schaufenster leuchten, Weihnachtsschmuck ziert die Fassaden,<br />
Düfte von Gewürzen lassen Kindheitserinnerungen aufleben<br />
und Weihnachtslieder erklingen aus den Kirchen.<br />
Rückkunft gegen 20.00 Uhr in Saarbrücken; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Fahrpreis € 21<br />
Kinder bis 14 Jahre € 16<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Festtagsreisen<br />
11 11
Festtagsreisen<br />
12<br />
Weihnachtliche Rheinmetropolen<br />
Weihnachtsmärkte in<br />
Düsseldorf & Köln<br />
2 Tage / Termin<br />
08.12. – 09.12.12<br />
1. Tag: Gegen Mittag erreichen Sie Düsseldorf und Ihr<br />
4-Sterne-Hotel Novotel Düsseldorf City West. Das Hotel liegt<br />
in der Nähe des Stadtzentrums, etwa 10 Minuten mit der<br />
Straßenbahn von der Altstadt entfernt, und verfügt über ein<br />
Restaurant und eine Bar. Alle Zimmer sind mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Minibar und Fernseher<br />
ausgestattet.<br />
Nach dem Zimmerbezug fährt Sie Ihr Reisebus in das Stadtzentrum<br />
mit seinen Weihnachtsmärkten. Auf sechs Plätzen<br />
verwandeln über 200 Hütten und der Glanz vieler tausend<br />
Lichter die Düsseldorfer Innenstadt in ein märchenhaftes<br />
Weihnachtsland. Als Top-Einkaufsadresse ist Düsseldorf<br />
ohnehin bekannt, und so wird auch auf dem Weihnachtsmarkt<br />
alles geboten, was das Herz begehrt. Jede Straße,<br />
jeder Platz ist ein kleines Wintermärchen mit eigens geschaffenen<br />
nostalgischen Markthütten, in denen kunstvolles<br />
Handwerk die liebevoll dekorierten Auslagen bestimmt.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet fahren Sie nach Köln.<br />
Hier erwarten Sie zunächst der Dom und der „Weihnachtsmarkt<br />
am Dom“. Bummeln Sie weiter zum zauberhaften<br />
„Weihnachtsmarkt Alter Markt“ vor dem Kölner Rathaus und<br />
zum „Weihnachtsmarkt am Neumarkt“. Dann lockt der<br />
„Weihnachtsmarkt am Rudolfplatz“ mit märchenhaftem Flair.<br />
Köln, die Kunst- und Messemetropole, wird Sie mit weihnachtlicher<br />
Atmosphäre und romantischem Flair verzaubern.<br />
Am späten Nachmittag erwartet Sie Ihr Reise bus für die<br />
Heimfahrt; Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in<br />
den genannten Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel<br />
Novotel City West in Düsseldorf<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
Reisepreis pro Person € 98<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 25<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Weihnachtliches Rendezvous in<br />
Erfurt<br />
2 Tage / Termin<br />
09.12. – 10.12.12<br />
Entdecken Sie Erfurt im festlichen Schmuck des Advents.<br />
Die romantische Altstadt liegt im Lichterglanz, Marienkirche<br />
und Severikirche sind in warmes Licht getaucht,<br />
Weihnachts melodien erklingen und der Duft von Glühwein<br />
und Pfefferkuchen liegt in der Luft. Die mittelalterlichen Gassen<br />
sind erfüllt von über 1265 Jahren Geschichte, die in<br />
Erfurt lebendig geblieben ist und in ihrer ursprünglichen<br />
Schönheit erstrahlt.<br />
1. Tag: Am frühen Nachmittag erreichen Sie Erfurt und das<br />
zentral gelegene InterCityHotel. Die Zimmer verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon und Kabel-TV.<br />
Anschließend können Sie auf erste Entdeckungstour in Erfurt<br />
gehen. Der historische Stadtkern liegt nur etwa 5 Geh -<br />
minuten von Ihrem Hotel entfernt. Der Weihnachtsmarkt<br />
begrüßt Sie schon von Weitem mit der ca. 20 m hohen, festlich<br />
beleuchteten Weihnachtstanne. Darunter befindet sich<br />
die Krippe mit 14 handgeschnitzten, fast lebensgroßen Holzfiguren.<br />
Händler bieten in mehr als 200 Holzhäusern alles an,<br />
was zum Advent und zum Weihnachtsfest gehört. Auch die<br />
bekannten Thüringer Spezialitäten, wie der Christ stollen und<br />
die Bratwurst, dürfen natürlich nicht fehlen. Erfurt hat viel zu<br />
bieten – lassen Sie sich treiben und verzaubern von Geschichte,<br />
Weihnachtsstimmung und Advent.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet erwartet Sie heute<br />
Morgen eine historische Stadtführung einmal anders –<br />
der Weih nachtsmann oder ein Engel wird Sie durch die<br />
Stadt begleiten und Ihnen die größte Stadt Thüringens<br />
näherbringen. Anschließend können Sie Ihre persönliche<br />
Ent deckungs tour vom gestrigen Tag fortsetzen.<br />
Am Nachmittag treten Sie die Heimreise an und werden<br />
gegen 22.00 Uhr in Saarbrücken zurückerwartet; in den<br />
genannten Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 4-Sterne-InterCityHotel Erfurt<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• weihnachtliche Stadtführung<br />
• Kulturförderabgabe Erfurt<br />
Reisepreis pro Person € 124<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 28<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen ·<br />
Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Advent in Brüssel<br />
und Besuch von Brügge<br />
2 Tage / Termine<br />
08.12. – 09.12.12<br />
15.12. – 16.12.12<br />
Hotel im<br />
Herzen der<br />
Stadt<br />
1. Tag: Brügge – Brüssel<br />
Über Luxemburg, Namur und Brüssel erreichen Sie Brügge.<br />
Ein Stadtführer zeigt Ihnen diese idyllische Stadt mit ihren<br />
Kanälen und wunderschönen Bauwerken. Mittelpunkt ist der<br />
„Grote Markt“ mit dem „Belfried“, einem 85 m hohen Turm<br />
mit seinem berühmten Glockenspiel. Eine besondere Rarität<br />
ist die Basilika des Heiligen Blutes mit den beiden Betsälen.<br />
Am späten Nachmittag Fahrt nach Brüssel. Sie wohnen im<br />
Hotel Bedford, einem guten Mittelklassehotel, das ca. 5 Gehminuten<br />
vom „Grote Markt“ entfernt liegt. Die Zimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Telefon, Fernseher und Minibar.<br />
Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
2. Tag: Brüssel<br />
Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet lernen Sie bei einer<br />
geführten Stadtrundfahrt die „Metropole Europas“ näher kennen.<br />
Das größte Wahrzeichen Brüssels ist das Atomium, welches<br />
zur Weltausstellung 1958 gebaut wurde. Ebenso beeindruckend<br />
ist der „Grote Markt“ im Herzen der Stadt. Der<br />
Marktplatz mit dem gotischen Rathaus und den mit Gold verzierten<br />
Giebeln der Zunfthäuser ist vielleicht der schönste der<br />
Welt, besonders, wenn er in der Adventszeit weihnachtlich<br />
illuminiert ist. Anschließend besuchen Sie den traditionellen<br />
Weihnachtsmarkt, der am Fischmarkt stattfindet. In den<br />
Buden werden weihnachtliches Kunsthandwerk, Spezialitäten<br />
und Originalkunstwerke angeboten. Auf dem „Grote Markt“<br />
können Sie die traditionelle Weihnachtskrippe bewundern.<br />
Am Nachmittag treten Sie die Heimreise an und werden<br />
gegen 20.30 Uhr in Saarbrücken zurückerwartet; in den<br />
genannten Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im guten Mittelklassehotel Bedford<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• Stadtführung in Brügge<br />
• Stadtführung in Brüssel<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 08.12. € 128<br />
Termin 15.12. € 116<br />
Zuschläge Einzelzimmer: 08.12. € 45; 15.12. € 30<br />
Abfahrten<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Völklingen · Saarlouis · Dillingen · Merzig<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Stimmungsvolle Weihnachtsmärkte<br />
Basel, Freiburg<br />
& Gengenbach<br />
2 Tage / Termin<br />
09.12. – 10.12.12<br />
1. Tag: Durch das Elsass fahren Sie nach Basel mit seiner<br />
schönen Altstadt. Schlendern Sie über Europas längste<br />
Weihnachtsstraße und lassen Sie sich vom Charme der<br />
wunderschön dekorierten Stadt verzaubern. Mit über 130<br />
Ständen und Attraktionen bildet der Weihnachtsmarkt auf<br />
dem Barfüsserplatz das stimmungsvolle Herz der Basler<br />
Weihnacht.<br />
Am späten Nachmittag fahren Sie weiter nach Freiburg. Sie<br />
beziehen Ihr Zimmer im zentral gelegenen InterCityHotel, nur<br />
10 Gehminuten vom Münster und der Innenstadt entfernt<br />
gelegen. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon<br />
und Fernseher. Im Hotel befinden sich ein Restaurant<br />
und eine Bar. Am Abend können Sie die kulinarischen Angebote<br />
des Weihnachtsmarktes in Freiburg kosten, oder Sie<br />
verbringen den Abend in einer gemütlichen Weinstube oder<br />
einem der zahlreichen Restaurants.<br />
2. Tag: Heute lockt der Freiburger Weihnachtsmarkt in der<br />
schönen Innenstadt rund um das Münster mit weihnachtlichen<br />
Waren in ca. 110 festlich geschmückten Holzbuden.<br />
Lebensgroße geschnitzte Krippenfiguren, eine begehbare<br />
Kerzenwerkstatt und ein vielfältiges Warenangebot, das von<br />
Holz- oder Blechspielzeug bis hin zu Drechslerarbeiten und<br />
Märchenfiguren aus Filz reicht, warten auf Sie. Auch für das<br />
leibliche Wohl ist mit Gemüseknöpfle, Bratwurst und Striebli,<br />
Nonnenseufzern oder Crèpes bestens gesorgt.<br />
Am Nachmittag fahren Sie nach Gengenbach. Herrliche<br />
weihnachtliche Düfte laden zum Bummel über den Gengenbacher<br />
Adventsmarkt ein. Das Gengenbacher Rathaus<br />
erweist sich seit nunmehr 15 Jahren in der Adventszeit als<br />
magischer Anziehungspunkt: Es verwandelt sich mit seinen<br />
24 Fenstern in den weltgrößten Haus-Adventskalender.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 3-Sterne-InterCityHotel Freiburg<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• freie Nutzung des ÖPNV in Freiburg<br />
Reisepreis pro Person € 108<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 25<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Adventswochenende in München<br />
3 Tage / Termin<br />
07.12. – 09.12.12<br />
Besuchen Sie mit uns München und den Christkindlmarkt.<br />
Der besondere Charme dieses Traditionsmarktes, dessen<br />
Wurzeln bis ins 14. Jh. reichen, verzaubert die Besucher<br />
rund um den Marienplatz. Mehr als 150 Marktstände bieten<br />
Christbaumschmuck, Spielzeug, Kunsthandwerk, Keramik,<br />
Zinn- und Holzwaren und vieles mehr feil. Weihnachtliche<br />
Schmankerl laden zum Schlemmen ein. Auf dem Rindermarkt<br />
breitet sich der berühmte Kripperlmarkt aus. Ein Paradies<br />
für Krippenfreunde aus aller Welt, denn hier findet sich<br />
alles rund um die Weihnachtskrippe vom kleinen Christuskind<br />
bis zur prächtig ausstaffierten Krippenlandschaft. Es<br />
gibt viel zu sehen und zu probieren.<br />
1. Tag: Über Ulm erreichen Sie München am frühen Nachmittag.<br />
Der Bus fährt Sie zuerst zum Hotel „Zur Post“ in<br />
München-Pasing. Das gute Mittelklassehotel verfügt über<br />
zwei gemütliche Restaurants und ist bekannt für seine gute<br />
Küche. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Fernseher und Minibar. Nach dem Zimmerbezug<br />
bringt Sie der Bus in die Innenstadt, wo Sie die<br />
besondere Atmosphäre des Münchner Christkindlmarktes<br />
erleben. Am Abend Rückfahrt mit unserem Bus ins Hotel.<br />
Wer noch länger bleiben möchte, kann später auf eigene<br />
Faust mit der S-Bahn nach Pasing fahren (Fahrzeit ca. 10 bis<br />
15 Minuten; Fußweg vom Bahnhof zum Hotel ca. 5 Minuten).<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet starten Sie zu einer<br />
geführten Stadtrundfahrt, die Ihnen die Schönheiten Münchens<br />
näherbringen wird: die Altstadt mit ihren Prachtstraßen,<br />
Plätzen und Palais, Frauenkirche und Marienplatz, Viktualienmarkt<br />
und Stachus, Englischer Garten und Isarauen.<br />
Im Anschluss haben Sie Zeit zur freien Verfügung, um die<br />
Stadt an der Isar auf eigene Faust zu entdecken. Ob ein<br />
Shopping-Bummel oder eine Besichtigungstour – München<br />
bietet für jeden das Passende.<br />
Foto: Joachim Messerschmidt Foto: DZT<br />
3. Tag: Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit, Ihre<br />
Eindrücke von München zu vertiefen. Unternehmen Sie einen<br />
geruhsamen Spaziergang durch den winterlichen Englischen<br />
Garten und durch die Isarauen oder statten Sie Schloss<br />
Nymphenburg, eines der größten Königsschlösser Europas<br />
mit seinem herrlichen Landschaftsgarten, einen Besuch ab.<br />
Auch eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt,<br />
das weitläufige Olympiagelände, ist im Winter einen Besuch<br />
wert. Bei gutem Wetter lohnt die Auffahrt auf den Olympiaturm,<br />
von dessen Spitze in 190 m Höhe Sie einen spektakulären<br />
Blick über die Isarmetropole bis zu den Alpen genießen.<br />
Zahlreiche Museum laden ebenfalls zum Besuch, z. B. die<br />
berühmten Pinakotheken oder das Deutsche Museum auf<br />
der Museumsinsel in der Isar. Im meistbesuchten Museum<br />
Deutschlands erleben Sie die Geschichte der Technik zum<br />
Anfassen.<br />
Gegen Mittag heißt es dann leider Abschied nehmen von der<br />
bayerischen Metropole an der Isar. Auf bereits bekannter<br />
Strecke erreichen Sie gegen 22.00 Uhr Saarbrücken; die<br />
genannten Abfahrtsorte entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Zur Post<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
• Busfahrt zum Christkindlmarkt und zurück<br />
• geführte Stadtrundfahrt in München<br />
Reisepreis pro Person € 169<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 34<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Alemannischer Advent – Die schönsten Plätze am Bodensee<br />
3 Tage / Termin<br />
30.11. – 02.12.12<br />
Der Bodensee lockt im Sommer als Wasserparadies Besucher<br />
von nah und fern. Doch gerade in der Winterzeit bietet<br />
er mit seiner unvergleichlichen Lage zwischen Deutschland,<br />
Österreich und der Schweiz einen einzigartigen Rahmen für<br />
die besinnliche Vorweihnachtszeit. In vielen namhaften Städten<br />
rund um den See werden Buden aufgebaut, Stände<br />
weihnachtlich geschmückt und Weihnachtsmärkte von<br />
romantisch bis modern öffnen ihre Pforten.<br />
1. Tag: Anreise nach Feldkirch im Vorarlberg<br />
Durch das Elsass und die Schweiz erreichen Sie die inmitten<br />
des Vier-Länder-Ecks gelegene Stadt Feldkirch. Sie wohnen<br />
während Ihres Aufenthaltes im 4-Sterne Hotel Weisses<br />
Kreuz, das am Stadtrand von Feldkirch liegt. Das Hotel verfügt<br />
über gemütliche Speisesäle, eine behagliche Lounge-<br />
Bar und einen Aufenthaltsraum für gesellige Stunden. Darüber<br />
hinaus lädt Sie der Freizeitbereich zum Relaxen ein. Die<br />
modernen Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetzugang und teilweise<br />
Balkon. Nach dem Zimmerbezug heißt man Sie mit einem<br />
heißen Winterpunsch willkommen.<br />
2. Tag: Stiftsbibliothek St. Gallen – Konstanz<br />
Beginnen Sie den Tag am leckeren Frühstücksbuffet und<br />
dann starten Sie mit Ihrem modernen Reisebus entlang des<br />
schweizerischen Rheintales, vorbei an Altstätten und durch<br />
das winterliche Voralpengebiet des Appenzell. Sie erreichen<br />
St. Gallen und besuchen hier die weltberühmte Stiftsbibliothek,<br />
wo Teile des Filmes „Im Namen der Rose“ gedreht<br />
wurden. Die älteste Bibliothek der Schweiz besitzt rund<br />
170.000 Bücher und sonstige Medien und ist auch heute<br />
noch eine aktive Leihbibliothek. Die Fahrt führt Sie dann weiter<br />
nach Konstanz am Bodensee, denn hier befindet sich<br />
einer der schönsten Weihnachtsmärkte. Nach einem gemütlichen<br />
Spaziergang über den Weihnachtsmarkt fahren Sie<br />
entlang des Bodenseeufers wieder zurück nach Feldkirch.<br />
© Dornbirn Tourismus © Feldkirch Tourismus<br />
Der Feldkircher Weihnachtsmarkt erwartet dann Ihren<br />
Besuch und man lädt Sie dort passend zur winterlichen<br />
Stimmung zu einem wärmenden Glühmost ein.<br />
3. Tag: Krippenmuseum Dornbirn – Bregenz – Heimreise<br />
Heute heißt es leider schon Adieu und so erhält jeder Gast<br />
zum Abschied ein kleines Souvenir. Dann beginnt die erste<br />
Etappe der Heimreise bis nach Dornbirn, der größten Stadt<br />
Vorarlbergs. Hier besuchen Sie das im Jahre 2003 eröffnete<br />
Krippenmusem, das über 100 Krippen und Krippenfigurengruppen<br />
aus der ganzen Welt ausstellt. Anschließend geht<br />
die Fahrt weiter zu einer Stippvisite auf dem Weihnachtsmarkt<br />
in Bregenz. Genießen Sie bei einem kleinen Bummel<br />
das zauberhafte Ambiente und die weihnachtliche Stimmung<br />
der Altstadt. Anschließend Heimreise in die Zustiegsorte;<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Weisses Kreuz<br />
in Feldkirch<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x Abendmenü (3-Gänge) und Salatbuffet<br />
• Begrüßungspunsch<br />
• kostenlose Nutzung von Sauna und Fitnessraum<br />
• Eintritt Stiftsbibliothek St. Gallen<br />
• 1 x Glühmost auf dem Feldkircher Weihnachtsmarkt<br />
• Eintritt Krippenmuseum in Dornbirn<br />
Reisepreis pro Person € 218<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 40<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Neu<br />
Festtagsreisen<br />
13
Festtagsreisen<br />
14<br />
© Michael Kaufmann © Jochen Keute<br />
Vom Zauber der Weihnacht<br />
Advent im Allgäu – Erlebnis-Weihnachtsmarkt in Bad Hindelang<br />
4 Tage / Termin<br />
30.11. – 03.12.12<br />
Adventsbasare und Weihnachtsmärkte, verschneite Landschaften<br />
und idyllische Bergdörfer, Lichterglanz und Märchenzauber,<br />
Kult, Krippen und die traditionelle Volksmusik –<br />
all das gehört zum Advent im Allgäu. Erleben Sie Allgäuer<br />
Kultur und Lebensart und den Zauber der Weihnacht.<br />
1. Tag: Über Stuttgart und Ulm erreichen Sie am Nachmittag<br />
Memmingen. Die Stadt der Tore, Türme, Giebel und Fassaden<br />
konnte sich über die Jahrhunderte ihr schönes mittelalterliches<br />
Stadtbild bewahren. Sie wohnen im Hotel Weisses<br />
Ross, ein 4-Sterne-Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude<br />
aus dem 15. Jh. inmitten der historischen Altstadt.<br />
Das Haus verfügt über ein Restaurant und eine rustikale Bierstube<br />
, und die komfortablen Zimmer sind mit Bad/WC, Telefon<br />
und TV ausgestattet.<br />
Nach dem Zimmerbezug erwartet Sie ein Stadtführer zu einem<br />
unterhaltsamen Stadtrundgang unter dem Motto: „Himmlische<br />
Zeichen – irdische Lust“. Erfahren Sie in vielen spannenden<br />
und amüsanten Geschichten, was die Menschen früherer Zeiten<br />
fürchteten und wie sie durch sinnliche Vergnügungen ihren<br />
Alltag im Winter „erhellten“.<br />
2. Tag: Der Vormittag steht Ihnen in Memmingen zur freien<br />
Verfügung. Machen Sie einen Spaziergang auf eigene Faust<br />
durch die schöne Altstadt. Gegen Mittag bringt Sie Ihr Reisebus<br />
zum Erlebnis-Weihnachtsmarkt in Bad Hindelang. Der<br />
wohl schönste Weihnachtsmarkt im Allgäu verwandelt das<br />
Bergdorf mit rund 200.000 Lämpchen in ein einzigartiges<br />
Lichtermeer. Im Weihnachtsdorf gibt es viel zu erleben, denn<br />
das Programm ist vielfältig: Christbaumausstellung, Weihnachtskonzert,<br />
Krippenausstellung in alpenländischer und<br />
historischer Art, die Alpenländische Stallweihnacht (Extrakosten<br />
ca. € 20), ein musikalisches Krippenspiel u.v.m. Genießen<br />
Sie den Lichterglanz und tauchen Sie ein in den alpenländischen<br />
Advent. Am Abend Rückfahrt nach Memmingen.<br />
Neu<br />
3. Tag: Mit Ihrem Reisebus starten Sie in Begleitung eines<br />
Reiseführers zu einem Ausflug durch die Winterlandschaft<br />
des Allgäus. Die erste Etappe der Tour führt Sie über Kempten<br />
und Immenstadt zur Bergkäserei Diepholz. Bei einem<br />
Rundgang erfahren Sie allerlei Interessantes zur traditionellen<br />
Käseherstellung und natürlich darf eine Kostprobe nicht fehlen.<br />
Die Fahrt geht weiter durch die herrliche Landschaft des<br />
Allgäus bis nach Illerbeuren, wo Sie das Bergbauernmuseum<br />
besuchen werden. Nach der Besichtigung bringt Sie Ihr Reisebus<br />
zurück ins Hotel zum gemeinsamen Abendessen.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie auf bekannter Strecke<br />
zurück in Ihre Zustiegsorte. Rückkunft in Saarbrücken<br />
gegen 17.00 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Weisses Ross<br />
in Memmingen<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x Abendessen (3-Gänge-Menü oder Buffet)<br />
• abendliche Stadtführung in Memmingen<br />
• Fahrt und Tageseintrittskarte zum „Erlebnis-<br />
Weihnachtsmarkt“ in Bad Hindelang<br />
• Ausflug Allgäu mit ganztägiger Reiseleitung<br />
• Besichtigung Schaukäserei inkl. Kostprobe<br />
• Eintritt in das Bergbauernmuseum<br />
Reisepreis pro Person € 329<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 68<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Wintermärchen im Weltkulturerbe<br />
Advent im Harz: Goslar, Wernigerode und Quedlinburg<br />
3 Tage / Termin<br />
14.12. – 16.12.12<br />
Der Harz – ein Wintermärchen. Tief verschneite Wälder, malerische<br />
Burgen und romantische Fachwerkstädte bieten eine<br />
Bilderbuch-Kulisse für eine stimmungsvolle Adventszeit. Märchenhafte<br />
Weihnachtsmärkte auf den historischen Plätzen<br />
der Städtchen verzaubern die Besucher und versetzen sie in<br />
weihnachtliche Stimmung.<br />
1. Tag: Im modernen Fernreisebus geht die Fahrt nach Goslar,<br />
direkt in herrlicher Natur am Harz gelegen. Die Kaiserstadt<br />
mit der wunderschönen Altstadt wurde von der UNESCO mit<br />
dem begehrten Titel Weltkulturerbe ausgezeichnet und präsentiert<br />
sich zur Adventszeit besonders stimmungsvoll.<br />
Sie beziehen Ihre Zimmer im 4-Sterne-Hotel Der Achtermann<br />
in der Altstadt Goslars, direkt am Beginn der Fußgängerzone.<br />
Die individuell eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Fernseher, Minibar<br />
und teilweise Balkon. Das Haus verfügt über Restaurant,<br />
Bistro, Bar und eine große Sauna- und Badelandschaft.<br />
Nach dem Zimmerbezug zeigt Ihnen ein Stadtführer die zahlreichen<br />
Sehenswürdigkeiten aus der 1000-jährigen Geschichte<br />
der Stadt: der Marktplatz mit Rathaus und Gildehaus,<br />
die Kaiserpfalz und die mehr als 1500 Fachwerkhäuser<br />
der Altstadt.<br />
Nach dem Abendessen im Hotel empfiehlt sich noch ein Spaziergang<br />
durch die romantischen Gassen zum nur wenige<br />
Minuten entfernten Marktplatz mit einem der schönsten<br />
Weihnachtsmärkte Deutschlands.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück starten Sie zu einem Ausflug<br />
durch den Harz. Zunächst besuchen Sie Wernigerode, die<br />
„Bunte Stadt am Harz“. In der imposanten Kulisse der historischen<br />
Altstadt und des Schlosses laden der Weihnachts- und<br />
Kunsthandwerkermarkt und die geschmückten Gassen mit<br />
den liebevoll dekorierten Schaufenstern zum Bummeln und<br />
Genießen ein.<br />
Anschließend fahren Sie in die Adventsstadt Quedlinburg, die<br />
als Gesamtkunstwerk der Romanik und des Fachwerks Welterbe<br />
der UNESCO ist. In der Adventszeit verwandelt sich die<br />
Altstadt in einen weihnachtlichen Traum für alle Sinne: Düfte<br />
von Zimt, Mandeln und Glühwein ziehen durch die malerischen<br />
Gassen, an den Ständen werden mittelalterliches<br />
Kunsthandwerk und Originelles zum Fest feilgeboten und<br />
weihnachtliche Klänge liegen über den Besuchern.<br />
3. Tag: Heute heißt es leider Abschied nehmen vom zauberhaften<br />
Harz. Die Rückreise unterbrechen Sie gegen Mittag in<br />
der Bischofsstadt Fulda. In der barocken Altstadt lockt der<br />
schöne Weihnachtsmarkt zu einem Bummel oder einem Mittagsimbiss.<br />
Beeindruckend ist der Besuch des Doms zu Fulda,<br />
in dessen Krypta sich das Bonifatiusgrab befindet.<br />
Anschließend setzen Sie die Heimreise vor und erreichen<br />
Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; die genannten Abfahrtsorte<br />
entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />
Der Achtermann in Goslar<br />
• 2 x Halbpension (Frühstücksbuffet und<br />
3-Gänge-Abendmenü oder Buffet)<br />
• Stadtführung in Goslar<br />
• Ausflug Wernigerode und Quedlinburg<br />
Reisepreis pro Person € 238<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 25<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
6.30 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
© Österreich Werbung / viennaslide<br />
Weihnachtsmärchen Wien<br />
5 Tage / Termin<br />
12.12. – 16.12.12<br />
Wenn in Wien die Adventszeit beginnt, ist ein Besuch in der<br />
Kaiserstadt besonders schön, denn die Stadt zeigt sich in all<br />
ihrem Charme. Die weihnachtlich geschmückten Gassen,<br />
Plätze und Straßen der Innenstadt laden zu romantischen<br />
Spaziergängen ein, die prachtvollen Palais erstrahlen im<br />
weihnachtlichen Glanz und auf den verschiedenen Weihnachtsmärkten<br />
duftet es nach Maroni, Punsch und Mandeln.<br />
1. Tag: Anreise nach Wien und Zimmerbezug im 4-Sterne-<br />
Hotel Kaiser Franz Joseph in Wien-Döbling. Das in einer<br />
ruhigen Wohngegend gelegene Haus verfügt über Restaurant,<br />
Bar, Kaffeehaus, Lift und einen Wellnessbereich mit<br />
Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. Die komfortablen Zimmer<br />
sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, WLAN, Telefon<br />
und Fernseher ausgestattet. Eine Station der Straßenbahn,<br />
die Sie in etwa 15 Minuten ins Stadtzentrum bringt, befindet<br />
sich ca. 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.<br />
2. Tag: Heute zeigt Ihnen Ihr Stadtführer die zahlreichen<br />
Sehenswürdigkeiten der Innenstadt: die Prachtbauten der<br />
Ringstraße, der Stephansdom, der Prater mit seinem Riesenrad<br />
u.v.m. Natürlich darf ein Besuch in der Hofburg, der<br />
ehemaligen Kaiserresidenz, nicht fehlen.<br />
Anschließend lockt der Wiener Adventszauber vor der einmaligen<br />
Kulisse von Burgtheater und Rathaus. An rund 140<br />
festlich geschmückten Ständen lässt sich so manches Weihnachtsgeschenk<br />
finden. Der Rathauspark wird durch seine<br />
mit Christbaumkugeln und Laternen geschmückten Bäume<br />
zu einem einzigartigen Weihnachtsmärchen.<br />
3. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus zum<br />
prachtvollen Schloss Schönbrunn und besichtigen die Prunkräume<br />
der Nobeletage mit ihrer verschwenderischen Pracht.<br />
Im Anschluss können Sie über den romantischen Weihnachtsmarkt<br />
im Ehrenhof des Schlosses bummeln.<br />
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Der heutige Tag steht Ihnen zur Gestaltung ganz nach<br />
Ihren Wünschen offen. In der Innenstadt laden die zahlreichen<br />
Weihnachtsmärkte zu einem Bummel ein. Der Spittelberg<br />
mit seinen verwinkelten Gassen und Biedermeier-Höfen<br />
bietet die perfekte Kulisse für einen Kunsthandwerksmarkt.<br />
Traditionell und besinnlich präsentiert sich der Altwiener<br />
Weihnachtsmarkt auf der Freyung, einem der schönsten Plätze<br />
der Innenstadt. Auch auf Karlsplatz, Maria-Theresien-<br />
Platz, im Museumsviertel oder am Alten AKH verzaubern die<br />
Adventsmärkte ihre Besucher.<br />
Wer genug vom Adventszauber hat, unternimmt eine Fahrt mit<br />
dem Riesenrad im Prater, lässt sich in einem der traditions-<br />
reichen Kaffeehäuser ein Stück Apfelstrudel schmecken oder<br />
besucht eines der teilweise ausgefallenen Museen.<br />
5. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr, in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />
Kaiser Franz Joseph in Wien-Döbling<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 1 x Abendessen (3-Gänge-Menü) am Ankunftstag<br />
• ganztägige Stadtführung<br />
• Eintritt und Führung Hofburg<br />
• Ausflug Schloss Schönbrunn inkl. Eintritt<br />
und Audioguide<br />
Reisepreis pro Person € 375<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 95<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
6.30 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
© Sylvio Dittrich<br />
Striezelmarkt und Semperoper<br />
Advent der Sinne in Dresden<br />
4 Tage / Termin<br />
29.11. – 02.12.12<br />
Dresden, das unvergleichliche Elbflorenz, erwartet Sie im<br />
weihnachtlichen Ambiente zum Advent der Sinne. Der Duft<br />
von Christstollen, Glühwein und Räuchermännern liegt in der<br />
Luft auf dem Dresdner Striezelmarkt. An den schön dekorierten<br />
Ständen werden Holzschnitzkunst aus dem Erzgebirge,<br />
Keramik aus der Lausitz, Christbaumschmuck, Holz- und<br />
Blechspielzeug angeboten. Der Gaumen wird durch allerlei<br />
kulinarische Weihnachtsleckereien und sächsische Spezialitäten<br />
verwöhnt und eine besondere Attraktion ist die über 14 m<br />
hohe Holzpyramide, die größte Stufenpyramide der Welt.<br />
Weitere kleinere Weihnachtsmärkte laden ein zum Adventsspektakel<br />
oder in die Welt des Mittelalters.<br />
Einen einzigartigen Glanzpunkt für Auge und Ohr präsentiert<br />
Ihnen dann die Semperoper mit der tragischen Oper „Madame<br />
Butterfly“. Das Lieblingswerk ihres Komponisten Giacomo<br />
Puccini konzentriert sich in seiner Handlung auf die Titelheldin<br />
Butterfly und ihre aufrichtige aber unerwiderte Liebe<br />
zum amerikanischen Leutnant Pinkerton.<br />
1. Tag: Die Anreise zur sächsischen Landeshauptstadt erfolgt<br />
über die Autobahn Frankfurt – Gießen und Gera. Sie wohnen<br />
im 4-Sterne-Ringhotel Residenz Alt Dresden, das in einem<br />
Wohngebiet im Dresdner Westen liegt. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen zwei Restaurants, Bar, Sauna, Solarium, Dampfbad<br />
und Fitnessraum. Die komfortablen Zimmer verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Fernseher und Minibar.<br />
Zum Abendessen bieten sich nicht nur die Hotel-Restaurants<br />
an, auch in der Altstadt finden Sie eine Vielzahl verschiedener<br />
Lokale.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet wird Ihnen die Barockmetropole<br />
bei einer Stadtführung näher vorgestellt: Zwinger, Residenzschloss,<br />
Hofkirche u.v.m. erleben Sie im vorweihnachtlichen<br />
Ambiente der Adventszeit. Nach der Führung haben Sie<br />
Gelegenheit zum Besuch des Striezelmarktes.<br />
© Frank Exß<br />
Entdecken Sie den Budenzauber mit den vielfältigen Angeboten<br />
sächsischer Volkskunst und genießen Sie die eine oder<br />
andere kulinarische Spezialität.<br />
Am Abend erwartet Sie dann „Madame Butterfly“ in der weltberühmten<br />
Semperoper in italienischer Sprache mit deutschen<br />
Übertiteln.<br />
3. Tag: Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, so<br />
dass Sie Ihren Erkundungsgang fortsetzen können. Zahlreiche<br />
Veranstaltungen und Ausstellungen versetzen Sie in adventliche<br />
Stimmung, und wer möchte, besucht eines der berühmten<br />
Museen.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück verlassen Sie Dresden. Rückkunft<br />
in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten<br />
entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Ringhotel<br />
Residenz Alt Dresden<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• Stadtführung in Dresden<br />
• Eintrittskarte Semperoper – Kategorie V<br />
Reisepreis pro Person € 372<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 68<br />
Zuschlag Kategorie IV: € 36; Zuschlag Kategorie III: € 59<br />
Zuschlag Kategorie II: € 69; Zuschlag Kategorie I: € 79<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen ·<br />
Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die geänderten Stornobedingungen für diese Reise.<br />
Bei Stornierung ab dem 29. Tag vor Reisebeginn werden neben den Stornokosten die Opern-/Konzertkarten zu 100 % berechnet.<br />
Festtagsreisen<br />
15
Festtagsreisen<br />
16<br />
Die „Schatztruhe der Fantasie“<br />
Weihnachten im badischen Gengenbach<br />
Pforzheim – Gengenbach – Freiburg – Colmar – Straßburg<br />
4 Tage / Termin<br />
23.12. – 26.12.12<br />
Das historische Schwarzwaldstädtchen Gengenbach ist ein<br />
wahres Schmuckstück unter den romantischen Fachwerkstädtchen.<br />
In der Adventszeit ist das Gengenbacher Rathaus<br />
magischer Anziehungspunkt. Es verwandelt sich mit seinen<br />
24 Fenstern in den weltgrößten Haus-Adventskalender und<br />
zeigt als „Schatztruhe der Fantasie“ Werke renommierter<br />
Künstler.<br />
1. Tag: Die erste Reiseetappe führt Sie nach Pforzheim, wo<br />
Sie die Ausstellung „Schaumgeboren und sagenumwoben –<br />
Schmuck aus Perlen“ im Schmuckmuseum besuchen werden.<br />
Nach der geführten Besichtigung der Ausstellung bleibt<br />
Ihnen noch etwas Zeit für eigene Entdeckungen bevor die<br />
Weiterreise nach Gengenbach beginnt. Hier wohnen Sie im<br />
Schwarzwald Hotel Gengenbach, ein schönes 4-Sterne-Hotel<br />
mit angenehmer Atmosphäre. Das Haus bietet ein Restaurant,<br />
eine Hotelbar und einen großzügigen Wellnessbereich.<br />
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Radio, Telefon und Minibar.<br />
Nach dem Zimmerbezug haben Sie Gelegenheit, die Öffnung<br />
des Adventskalenderhauses am Rathausplatz mitzuerleben.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie ein Stadtführer und<br />
zeigt Ihnen die Schönheiten Gengenbachs. Mittelpunkt der<br />
Stadt ist der Marktplatz mit dem klassizistischen Rathaus und<br />
dem Marktbrunnen mit dem steinernen Ritter.<br />
Eine besinnliche Kaffeestunde stimmt Sie dann am Nachmittag<br />
auf den Heiligabend ein, und am Abend serviert man Ihnen<br />
ein weihnachtliches Festmenü.<br />
3. Tag: Der heutige Ausflug führt Sie zunächst nach Freiburg.<br />
Ein Bummel durch die historische Altstadt eröffnet Ihnen die<br />
Kultur und Geschichte der Stadt. Die Fahrt geht anschließend<br />
weiter ins elsässische Colmar. Die schöne Stadt mit ihren beeindruckenden<br />
Fachwerkhäusern lockt zur Weihnachtszeit zu<br />
einem Bummel in weihnachtlicher Atmosphäre über die un-<br />
Neu<br />
terschiedlichen Märkte. Am späten Nachmittag bringt Sie Ihr<br />
Reisebus zurück zum Hotel. Hier erwartet Sie am Abend ein<br />
festliches Weihnachts-Gans-Essen.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück starten Sie mit Ihrem Reisebus<br />
die Heimreise und machen dabei einen Zwischenstopp in der<br />
„Capitale de Noël“, der Weihnachtshauptstadt Straßburg. Sie<br />
besuchen hier den traditionsreichen Straßburger Weihnachtsmarkt<br />
„Christkindelsmärik“. In Holzhäusern werden Weihnachtsdekorationen,<br />
Krippen, Kunsthandwerk, Leckereien<br />
und Glühwein angeboten.<br />
Nach Ihrem Bummel auf eigene Faust durch die Stadt und<br />
über den Weihnachtsmarkt fahren Sie am frühen Nachmittag<br />
weiter nach Saarbrücken, wo Sie gegen 16.00 Uhr zurückerwartet<br />
werden.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im 4-Sterne Schwarzwald Hotel<br />
Gengenbach<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 1 x Abendessen am Anreisetag<br />
• Sektempfang und festliches Essen am Heiligabend<br />
• 1 x Weihnachts-Gans-Essen<br />
• besinnliche Kaffeestunde<br />
• Eintritt und Führung Schmuckmuseum Pforzheim<br />
• Stadtführung Gengenbach<br />
• Ausflug Freiburg und Colmar und Besuch<br />
Weihnachtsmarkt Straßburg<br />
Reisepreis pro Person € 398<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 69<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
© Österreich Werbung / Roebl<br />
Stimmungsvolle Festtage beim Christkindl<br />
Weihnachtszauber an der Donau<br />
Schlögen – Linz – Steyr – Stift Engelszell – Passau<br />
5 Tage / Termin<br />
23.12. – 27.12.12<br />
1. Tag: Anreise im modernen Fernreisebus in das traditionsreiche<br />
Hotel Donauschlinge in Schlögen, etwa 30 km donauabwärts<br />
von Passau im Bogen der berühmten Schleife der<br />
Donau gelegen. Das 4-Sterne-Hotel verfügt über ein schönes<br />
Restaurant mit Blick über die Donau, eine gemütliche Bar und<br />
einen großzügigen Wellnessbereich mit Hallenbad, Dampfbad,<br />
Sauna und Tepidarium; Kosmetik- und Massagestudio.<br />
Die Komfortzimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Radiowecker, TV und großteils mit Balkon und Minibar ausgestattet.<br />
Nach dem Zimmerbezug begrüßen Ihre Gastgeber<br />
Sie mit einem Willkommensgetränk, bevor Sie zu Ihrem ersten<br />
Abendessen im Panoramarestaurant Platz nehmen.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug<br />
in die oberösterreichische Hauptstadt Linz und erkunden mit<br />
einem Stadtführer die schöne Altstadt. Mittelpunkt der Stadt<br />
ist der Hauptplatz, welcher von stattlichen Häusern mit barockisierten<br />
Fassaden umgeben ist, und in dessen Mitte die<br />
Dreifaltigkeitssäule aus Untersberger Marmor steht. Weitere<br />
Sehenswürdigkeiten sind der Neue Dom, die gotische Pfarrkirche<br />
Maria Himmelfahrt, der Alte Dom und das Linzer<br />
Schloss. Nach der Stadtführung haben Sie Zeit für eigene<br />
Erkundungen, z. B. auf dem Christkindlmarkt auf dem Hauptplatz<br />
und auf dem Weihnachtsmarkt im Volksgarten.<br />
Zum Weihnachtsfest verwöhnt Sie der Küchenchef mit einem<br />
viergängigen Weihnachtsmenü. Anschließend klingt der Abend<br />
bei einer besinnlichen Weihnachtsfeier gemütlich aus.<br />
3. Tag: Heute fahren Sie in die Christkindlstadt Steyr, die ihre<br />
Traditionen pflegt und mit ihrem romantischen Charme die<br />
Besucher verzaubert. Die mittelalterliche Altstadt mit dem<br />
wunderschönen Stadtplatz und die kleinen Gassen sind<br />
weihnachtlich geschmückt. In der Christkindlwelt Steyr bezaubert<br />
eine Wunderwelt aus Weihnachtsschmuck und Geschenken,<br />
Christbaumkugeln und Figuren. Nach dem Abendessen<br />
im Hotel erwartet Sie ein gemütlicher Musikabend.<br />
4. Tag: Der heutige Ausflug führt Sie zum Stift Engelszell, das<br />
einzige Trappistenkloster Österreichs mit einer eindrucksvollen<br />
Rokokokirche. Mit einer Führung besichtigen Sie die beeindruckende<br />
Stiftskirche, den Kreuzgang und die Ausstellung.<br />
Im Anschluss probieren Sie den ausgezeichneten<br />
Engelszeller Klosterlikör.<br />
Am Abend geht es beim Kegeln im Hotel gesellig zu. Mit Spaß<br />
und guter Laune spielen Sie um „Alle Neune“.<br />
5. Tag: Nachdem Sie ein letztes Mal das reichhaltige Frühstücksbuffet<br />
genossen haben, starten Sie die Heimreise. Einen<br />
ersten Stopp machen Sie in der 3-Flüsse-Stadt Passau.<br />
Hier bleibt Ihnen Zeit zu einem kleinen Spaziergang in der<br />
herrlichen Altstadt. Anschließend Weiterfahrt nach Saarbrücken,<br />
wo Sie gegen 20.30 Uhr eintreffen werden; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Donauschlinge<br />
in Schlögen<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 3 x 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />
• 1 x 4-Gänge-Weihnachtsmenü inkl. ½ Flasche Wein<br />
• Weihnachtsfeier<br />
• Kegelabend<br />
• Stadtführung in Linz<br />
• Ausflug nach Steyr<br />
• Ausflug Stift Engelszell mit Führung und Likörprobe<br />
Reisepreis pro Person € 438<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 75<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Festtage in Bad Wörishofen<br />
7 Tage / Termin<br />
20.12. – 26.12.12<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Hinreise<br />
Die Fahrt führt über Ulm nach Bad Wörishofen, wo Sie am<br />
Nachmittag ankommen.<br />
Rückkunft<br />
Am 26.12. gegen 18.00 Uhr in Saarbrücken; in den<br />
genannten Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Die „Original-Kneipp-Stadt“ Bad Wörishofen im wunderschönen<br />
Unterallgäu bietet eine hervorragende touristische Infrastruktur<br />
mit dem Kurpark, dem modernen Kurhaus, der Kurpromenade,<br />
den vielen Restaurants, gemütlichen Cafés und<br />
kleinen Geschäften. Das Stadtzentrum ist weitestgehend<br />
verkehrsberuhigt.<br />
Auf keinen Fall sollten Sie einen Besuch in der Südsee versäumen.<br />
Am 1. Mai 2004 wurde die wohl schönste tropische<br />
Therme Deutschlands eröffnet.<br />
Das Thermalwasser ist als Heilwasser staatlich anerkannt. Sie<br />
genießen dieses Wasser aus 1000 Metern Tiefe in acht unterschiedlichen<br />
Becken, in denen bei Temperaturen zwischen<br />
34°C und 38°C auch schwefel-, jod- und solehaltige Wasser<br />
angeboten werden.<br />
Auf über 2.000 m² erleben Sie faszinierende Saunaattrak-<br />
tionen, türkisfarbene Heilwasserflächen sowie großzügige<br />
Ruheoasen unter Palmen. Verführerische Aromen im Backhäusle,<br />
uriges Ambiente in der Stollensauna, die im maurischen<br />
Stil gestaltete Alhambra oder die Meditationssauna mit<br />
Blick auf ein Aquarium schillernder Kois – beim Entdecken<br />
der insgesamt 11 Wärmeattraktionen kommen Sie ins<br />
Schwärmen.<br />
Das Mindestalter zur Nutzung der Therme beträgt 16 Jahre.<br />
Kur- und Sporthotel Angerhof kkkk<br />
Das 4-Sterne-Hotel Angerhof liegt in einer ruhigen, bevorzugten<br />
Kurzone, am Rand einer Parkanlage. Das schöne Stadtzentrum<br />
und die Kuranlagen sind nur wenige Gehminuten<br />
vom Hotel entfernt.<br />
In dem familiengeführten Hotel befinden sich ein Restaurant,<br />
eine Bar, eine Caféterrasse und ein Lift. Die komfortabel eingerichteten<br />
Doppelzimmer „Wacholder“ sowie die Einzelzimmer<br />
„Melisse“ verfügen über Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Radio, Sat-TV, Safe und Minibar. Morgens bedienen<br />
Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, nachmittags stärken<br />
Sie sich mit einem kleinen Snack, und wahlweise mittags<br />
oder abends serviert Ihnen der Küchenchef ein 4-Gänge-<br />
Menü. Am Heiligabend gibt es ein festliches Gala-Menü mit<br />
musikalischer Begleitung.<br />
Zur Entspannung nutzen Sie die große Vitaltherme mit<br />
Schwimmbecken (70 m²), Sole-Thermalbecken (35 m²),<br />
Sauna, Dampfbad, Hamam, Kräuter-Dampfgrotte, Ruheraum,<br />
Tepidarium, Kneipp-Pfad und Fitness-Studio. Solarium,<br />
Therapieanwendungen und Massagen gegen Gebühr.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise nach/von Bad Wörishofen<br />
• 6 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Angerhof<br />
• 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt<br />
• 5 x 4-Gänge-Menü<br />
• festliches Gala-Menü am Heiligabend<br />
• Nachmittags-Snack<br />
• Willkommensdrink<br />
• Obst- und Plätzchenkörbchen<br />
• kleines Weihnachtspräsent<br />
• Nutzung der Vitaltherme<br />
Reisepreis pro Person € 755<br />
Einzelzimmer „Melisse“ (ca. 18 m²): € 859<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 2,70 pro Person/Tag<br />
Hinweis: Bei einer Teilnehmerzahl unter 12 Personen kann diese Reise<br />
mit einem Kleinbus durchgeführt werden.<br />
Wintermärchen im Tannheimer Tal<br />
7 Tage / Termin<br />
20.12. – 26.12.12<br />
Das Tannheimer Tal wird auch „Das schönste Hochtal Europas“<br />
genannt und zählt zu den beliebtesten Winterurlaubszielen<br />
Tirols. Ihr Wintermärchen verbringen Sie in Tannheim im<br />
familiär geführten 3-Sterne-Hotel Drei Tannen. Das ruhig und<br />
zentral gelegene Haus lädt mit seiner Atmosphäre zum Wohlfühlen<br />
ein. Das gemütliche Tagescafé ist bekannt für seinen<br />
guten, hausgemachten Kuchen, und im Ofenstüberl erlebt<br />
der Gast Tiroler Gemütlichkeit. Weitere Annehmlichkeiten<br />
sind der Barbereich, das schöne Restaurant und das Hotelfoyer<br />
mit Kunstgalerie. Ein kleiner Wellnessbereich mit Sauna,<br />
Dampfbad und Ruheraum lädt zum Entspannen ein. Alle Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon, Fernseher<br />
mit Satellitenempfang, eine Sitzecke und einen Balkon.<br />
1. Tag: Am späten Nachmittag erreichen Sie Tannheim und Ihr<br />
Hotel Drei Tannen. Gemeinsames Abendessen im Restaurant.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück starten Sie mit dem Tannheimer<br />
Alpenexpress auf Erlebnisspur in die winterliche Tannheimer<br />
Natur. Am Nachmittag haben Sie Zeit, Tannheim auf eigene<br />
Faust zu erkunden oder Sie nutzen den Wellnessbereich des<br />
Hotels. Sobald es dunkel wird, erwartet Sie eine Fackelwanderung,<br />
die im gemütlichen Ofenstüberl des Hotels bei einem<br />
dampfenden Glühwein endet.<br />
3. Tag: Das Ziel des heutigen Ausfluges ist Oberstdorf, einer<br />
der schönsten Wintersportorte Deutschlands. In einem Talkessel<br />
gelegen lädt der gemütliche Ortskern mit seinen Geschäften,<br />
Cafés und Restaurants zum Bummeln ein.<br />
4. Tag: Nach einem kräftigen Frühstück starten Sie heute zu<br />
einer einstündigen Winterwanderung in die alpenländische<br />
Bergwelt. Der Winterwanderweg rund ums Neunerköpfle erwartet<br />
Sie auf 1800 m Seehöhe mit spektakulären Ausblicken<br />
und der Einmaligkeit der Winterbergwelt.<br />
5. Tag: Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen<br />
zur freien Verfügung. Am Abend lädt das Hotel zum fest-<br />
Neu<br />
lichen Weihnachtsmenü mit Weihnachtlichem von den Gastgebern<br />
– lassen Sie sich überraschen.<br />
6. Tag: Mit Ihrem Reisebus geht es heute zu einem Ausflug<br />
nach Schwangau. Hier haben Sie die Möglichkeit zu einem<br />
Badetag in der Königlichen Kristall-Therme. Genießen Sie<br />
Wohlbefinden in den unterschiedlich temperierten Innenbecken,<br />
lassen Sie sich durch den Strömungskanal treiben oder<br />
von den Unterwassermassageliegen sanft massieren. Außerdem<br />
verfügt die Therme über eine Saunalandschaft.<br />
7. Tag: Nach dem Frühstück beginnt die Heimreise; Rückkunft<br />
in Saarbrücken gegen 18.00 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten<br />
entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 Übernachtungen im Hotel Drei Tannen in Tannheim<br />
• 6 x Frühstücksbuffet<br />
• 5 x Abendessen<br />
• 1 x festliches Weihnachtsmenü<br />
• kostenfreie Benutzung des Wellnessbereiches<br />
mit Sauna und Dampfbad<br />
• Fahrt mit dem Tannheimer Alpenexpress<br />
• Fackelwanderung mit Glühwein<br />
• Ausflug Oberstdorf<br />
• Winterwanderung am Neunerköpfle<br />
• Ausflug Schwangau<br />
Reisepreis pro Person € 565<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag (begrenzte Anzahl)<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,70 pro Person/Tag<br />
Besuch der Therme in Schwangau (fakultativ): – jeweils 4 Stunden –<br />
Eintritt Therme – ca. € 15; Therme und Sauna – ca. € 20<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Festtagsreisen<br />
17
Festtagsreisen<br />
18<br />
Festtage in<br />
Bad Füssing<br />
12 Tage / Termin<br />
23.12.12 – 03.01.13 (Weihn./Silv.)<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · Ludwigshafen<br />
Hinreise<br />
Die Fahrt führt über Heilbronn – Nürnberg und Passau nach<br />
Bad Füssing, wo Sie am Nachmittag eintreffen werden.<br />
Rückkunft<br />
Um 19.30 Uhr in Saarbrücken; in den genannten Abfahrtsorten<br />
entsprechend früher bzw. später.<br />
Bad Füssing, Europas größter Kurort, liegt ca. 30 km südlich<br />
von Passau im Inntal. Im Johannesbad, Bayerns beliebtestem<br />
Thermalbad, wird das Thermalwasser quellfrisch und mit hohem<br />
Schwefelgehalt in 9 Becken drinnen und draußen mit<br />
einer Wasserfläche von 4.500 m² angeboten.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Im Sommer 2013 bieten wir Ihnen Gesundheitsurlaub<br />
in Bad Füssing zu folgenden Terminen an:<br />
8 Tage / Termine<br />
20.05. – 27.05.13<br />
01.06. – 08.06.13<br />
13.06. – 20.06.13<br />
25.06. – 02.07.13<br />
19.07. – 26.07.13<br />
25.07. – 01.08.13<br />
12.08. – 19.08.13<br />
18.08. – 25.08.13<br />
24.08. – 31.08.13<br />
30.08. – 06.09.13<br />
05.09. – 12.09.13<br />
17.09. – 24.09.13<br />
Die ausführliche Reisebeschreibung finden Sie in unserem<br />
Sommerkatalog 2013, der Mitte Dezember erscheint.<br />
Hotel Club Juwel kkk<br />
In zentraler Lage von Bad Füssing und in unmittelbarer Nähe<br />
zu den Thermen, dem Kurpark und dem Spielcasino liegt das<br />
Komforthotel Club Juwel. Hier steht der Gast im Mittelpunkt.<br />
Zu den Einrichtungen zählen eine großzügige Hotelhalle, ein<br />
Restaurant, ein Aufzug, ein Gymnastikraum und eine Club-<br />
Bar mit großer Tanzfläche.<br />
Die modern und behaglich eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Telefon, Radio, Fernseher und Balkon (Einzelzimmer<br />
ohne Balkon).<br />
Nahezu unerschöpflich ist das vom Hotel Club Juwel angebotene<br />
Animations-, Fitness- und Ausflugsprogramm: z. B.<br />
Wanderungen, geführte Radtouren, Nordic-Walking, Morgengymnastik,<br />
Entspannungs übungen, Massagen, Kosmetik.<br />
Jeden Tag Eintritt ins Johannesbad, 1 x wöchentlich Saunawelt<br />
im Johannesbad sowie Tagesausflüge in die nähere Umgebung.<br />
In der Club-Bar finden täglich Tanzveranstaltungen<br />
mit Live-Musik statt (ausgenommen Heilig Abend).<br />
Von 7.00 Uhr bis 12.30 Uhr reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
und Brunch, nachmittags Tea-Time und abends gehobene<br />
nationale und internationale Küche mit einer reichen Auswahl<br />
an diversen Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichten (Fleisch<br />
und Fisch) und einem großen Salatbuffet. Tischwein, Bier und<br />
alkoholfreie Getränke sind beim Abendessen im Preis inbegriffen.<br />
Begeistert sind die Gäste vom Candlelight-Dinner,<br />
dem bayerischen Frühschoppen, dem Piratenfest, der Dinnershow,<br />
den abwechslungsreichen Themenbuffets und dem<br />
Abend-Snack-Buffet. Die großen Achtertische bieten Gelegenheit,<br />
neue Bekanntschaften und Freundschaften zu<br />
schließen … und wer einmal da war, der kommt immer wieder.<br />
Freuen Sie sich auf unvergessliche Urlaubstage im Hotel<br />
Club Juwel.<br />
Am Heiligabend, den Weihnachtsfeiertagen und an Silvester<br />
findet ein festliches Rahmenprogramm statt: Gala-Buffets,<br />
Musik und eine Silvesterparty mit Tanz in das neue Jahr.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 11 Übernachtungen<br />
• 11 x Frühstücksbuffet und Brunch<br />
• 11 x Abendbuffet oder Menü (je nach Veranstaltung)<br />
inkl. Tischwein, Bier und alkoholfreien Getränken<br />
• Tea-Time und Abend-Snack-Buffet<br />
• Abschiedspräsent<br />
• täglich Tanz<br />
• Transfer zum Johannesbad<br />
• Eintritt ins Johannesbad<br />
• festliches Rahmenprogramm an den Feiertagen<br />
Reisepreis pro Person € 1368<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />
(Zuschlag für Junior-Suite auf Anfrage)<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,80 pro Person/Tag<br />
Hotel Mürz – Kur & Wellness kkkk<br />
Das kleine, individuell geführte 4-Sterne-Hotel liegt mitten in<br />
Bad Füssing und bietet seinen Gästen eine qualifizierte Betreuung<br />
rund um die Gesundheit. Hier werden fernöstliche<br />
Meditationsformen und Behandlungen nach dem Naturheilverfahren,<br />
der Traditionellen Chinesischen Medizin, der Ästhetischen<br />
Medizin und der klassischen Kurmedizin sowie Wellness-<br />
und Sportprogramme angeboten.<br />
Das Hotel Mürz ist u. a. vom Deutschen Wellnessverband mit<br />
dem Prämium-Zertifikat „SEHR GUT“ ausgezeichnet.<br />
Alle 47 Zimmer sind großzügig und mit viel Liebe zum Detail<br />
eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Leih-Bademantel, Telefon, Sat-TV, Internetzugang,<br />
Safe, Minibar und Balkon.<br />
Genießen Sie im Restaurant und im Wellness-Bistro geschmackvolle<br />
Speisen aus Natur belassenen Produkten.<br />
Das mineralische Thermalwasser in der hauseigenen Therme<br />
bietet Entspannung im Bewegungsbecken bei 31 °C und im<br />
Thermalbecken bei 36 °C. Großzügiger Wellness- und Spa-<br />
Bereich mit finnischer Sauna, Caldarium, Infrarot-Sauna, Erlebnisduschen,<br />
Ruhebereich und Fitnessraum sowie eine<br />
Beautyabteilung und ein Wellness-Bistro.<br />
Über die Feiertage wird Ihnen ein abwechslungsreiches Programm<br />
geboten mit einer kleinen Weihnachtsfeier, Fackelwanderung,<br />
Silvesterfeier mit Live-Musik und mit verschiedenen<br />
Themen-<br />
abenden.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 11 Übernachtungen<br />
• 11 x Frühstücksbuffet<br />
• 11 x Abendessen<br />
• Begrüßungsgetränk<br />
• Teebar<br />
• Entspannungs- und Gesundheitsprogramm<br />
• Benutzung der hauseigenen Therme sowie<br />
des Wellness- und Spa-Bereichs<br />
• festliches Feiertagsprogramm<br />
Reisepreis pro Person € 1298<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 44<br />
Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: € 324<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,80 pro Person/Tag<br />
Kurhotel Königshof kkk+<br />
Das Kurhotel Königshof bietet Ihnen ideale Voraussetzungen<br />
für einen gelungenen Kur-Urlaub. Das Haus liegt zentral und<br />
dennoch sehr ruhig, nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum<br />
und dem Kurpark entfernt; direkt vor dem Hotel ist eine<br />
Haltestelle für den lokalen Buspendel. Der Königshof vereint<br />
in sich alle Annehmlichkeiten eines Hotels der gehobenen<br />
Mittelklasse. Das Kurhotel verfügt über eine eigene Therapieabteilung<br />
mit Fango, Massagen, medizinischer Trainingstherapie,<br />
manueller Therapie, Krankengymnastik und Wassergymnastik.<br />
Im Haus finden Sie auch ein Hallenbad mit<br />
finnischer Sauna, Dampfsauna und Infrarotkabine. Zur weiteren<br />
Ausstattung gehören ein Foyer, Gesellschaftsräume, ein<br />
Tagescafé und eine Bar.<br />
Die schönen Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Radio<br />
mit Weckfunktion, Fernseher und Balkon. Die Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Hervorzuheben sind das reichhaltige Frühstücksbuffet und<br />
das kalt-warme Abendbuffet, das sich abwechslungsreich<br />
und wohlschmeckend zeigt. Tischwein, Bier und alkoholfreie<br />
Getränke sind beim Abendessen im Preis inbegriffen.<br />
In Kombination mit dem Kurhotel Königshof lassen sich die<br />
Vorzüge der beliebtesten Bad Füssinger Therme, dem Johannesbad,<br />
besonders gut genießen: quellfrisches Thermalwasser<br />
auf einer beeindruckenden Wasserfläche von 4.500 m²,<br />
ein Medical Fitness Center mit einer völlig neuen Gerätegeneration<br />
und ein Beauty- & Wohlfühlbereich.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 11 Übernachtungen<br />
• 11 x Frühstücksbuffet<br />
• 11 x Abendessen in Buffetform inkl. Tischwein,<br />
Bier und alkoholfreien Getränken<br />
• 5 x Massagen<br />
• 3 x Wassergymnastik in der Gruppe<br />
• Transfer zum Johannesbad<br />
• Eintritt ins Johannesbad mit Thermal-Schwefel-<br />
Gas-Bad und Thermal-Bewegungs-Bad<br />
• kostenlose Teilnahme an allen Freizeitprogrammen<br />
des Johannesbades<br />
• festliches Feiertagsprogramm<br />
Reisepreis pro Person € 1098<br />
Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: € 158<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,80 pro Person/Tag
Lloret de Mar<br />
Weihnachten und Silvester unter Palmen Playa de Aro<br />
12 Tage / Termin<br />
22.12.12 – 03.01.13<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Neustadt · Landau · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
18.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Die Hinreise erfolgt über die Autobahn nach Lloret de Mar,<br />
wo Sie am 23.12. morgens ankommen.<br />
Rückreise am 02.01. abends und Rückkunft in Saarbrücken<br />
am 03.01. gegen 10.00 Uhr; Transfer in die Zustiegsorte.<br />
Lloret de Mar ist ein auch im Winter von vielen Touristen besuchtes<br />
Ferienziel am blauen Mittelmeer – südländisch, temperamentvoll<br />
und voller Leben.<br />
Entdecken Sie die malerischen Gassen, die Palmen geschmückte<br />
Strandpromenade und das bunte Treiben in der<br />
Altstadt. Kleine Bodegas und Cafés laden zum Verweilen ein.<br />
Hotel Helios kkk+<br />
Das Hotel der gehobenen Mittelklasse (ein 4-Sterne-Haus<br />
nach spanischer Klassifizierung) befindet sich in zentraler<br />
Lage von Lloret de Mar, ca. 150 m von der Strandpromenade<br />
entfernt. Zu den Einrichtungen des Nichtraucher-Hotels zählen<br />
eine große Empfangshalle, zwei Aufzüge, eine Bar, ein<br />
Speisesaal sowie ein überdachter, beheizter Swimmingpool.<br />
Jeden Abend Animationsprogramm. Die 234 Zimmer sind mit<br />
Bad/WC, Fernseher, Mietsafe und Balkon ausgestattet. Alle<br />
Mahlzeiten in Buffetform. Bei den Gala-Buffets am 24.12. und<br />
31.12. sind Tischwein, Wasser und 1 Glas Sekt inklusive.<br />
Hotel Samba kkk<br />
Das bekannte Mittelklassehotel (441 Zimmer) liegt auf einem<br />
kleinen Hügel in Lloret de Mar. In ca. 10 Gehminuten erreichen<br />
Sie die schöne, Palmen geschmückte Strandpromenade.<br />
Das Nichtraucher-Hotel bietet Aufzüge, eine Bar, einen<br />
Speisesaal, ein Spielzimmer und eine große Terrasse.<br />
Die Zimmer verfügen über Bad/WC, Fernseher, Miet-Safe und<br />
Balkon. Die Mahlzeiten werden in Buffetform gereicht; Tischwein<br />
und Wasser sind zu den Mahlzeiten inklusive. Am Heiligabend<br />
und am Silvesterabend gibt es ein Gala-Buffet.<br />
Jeden Abend Unterhaltungsprogramm.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 10 Übernachtungen im gebuchten Hotel<br />
• 10 x Frühstücksbuffet<br />
• Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Unterhaltungsprogramm<br />
• am Heiligabend Gala-Buffet<br />
• am Silvesterabend Gala-Buffet<br />
Hotel Samba Reisepreis pro Person € 625<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 150<br />
Kinderermäßigung bei Unterbringung im DZ<br />
mit 2 Vollzahlern: 2 bis 13 Jahre 80 %<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Hotel Helios Reisepreis pro Person € 738<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 170<br />
Kinderermäßigung bei Unterbringung im DZ<br />
mit 2 Vollzahlern: 3 bis 12 Jahre 50 %<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 7,00/Person/Aufenthalt<br />
Festtage unter Pinien am blauen Meer<br />
11½ Tage / Termin<br />
22.12.12 – 02.01.13<br />
Fahren Sie mit uns in den schönen Urlaubsort Playa de Aro<br />
und genießen Sie die Festtage im Götten Ferienzentrum. Die<br />
vielseitige Schönheit der Costa Brava lernen Sie bei unseren<br />
Ausflügen kennen, die Sie u. a. nach Palamos, nach Tossa de<br />
Mar und nach Barcelona führen.<br />
Sie wohnen während Ihres Urlaubs im Götten Ferienzentrum,<br />
das ca. 200 m vom Meer und ca. 400 m vom Zentrum entfernt<br />
liegt. In die Anlage eingebunden sind das Bistro Chiara<br />
und das Hallenbad, das den Gästen kostenfrei zur Verfügung<br />
steht.<br />
Die Appartements haben ein Wohn- und ein Schlafzimmer,<br />
Bad oder Dusche/WC, eine komplett eingerichtete Küchenzeile<br />
und Terrasse bzw. Balkon. Die Einzelappartements haben<br />
ein kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer.<br />
Handtücher, Bett- und Tischwäsche werden gestellt; täglich<br />
Zimmerservice, außer am 25.12. und 01.01.<br />
Die Mahlzeiten werden im Bistro Chiara eingenommen; Tischwein<br />
und Wasser sind im Preis eingeschlossen.<br />
Am Heiligabend und an Silvester werden festliche Essen serviert<br />
– und anschließend werden wir zusammen feiern.<br />
Folgende Ausflüge sind inklusive:<br />
• Fahrt nach St. Feliu und Besuch des Sonntagsmarktes.<br />
Weiterfahrt ins schöne Hinterland, wo Sie mittelalterliche<br />
Bauwerke, z. B. im Örtchen Pals, sehen werden.<br />
• Ausflug in kleine Fischerdörfer und zu idyllischen Badebuchten.<br />
In Calella haben Sie die Möglichkeit, den botanischen<br />
Garten zu besichtigen. Weiterfahrt in das Hafenstädtchen<br />
Palamos.<br />
• Fahrt auf der wildromantischen Küstenstraße nach Tossa<br />
de Mar und in den Urlaubsort Lloret de Mar.<br />
• Ausflug in die Weltmetropole Barcelona. Bei einer großen<br />
Stadtrundfahrt sehen Sie die Werke Gaudis, den beeindruckenden<br />
Hafen und die weltbekannten Ramblas.<br />
• Fahrt zur Krippenausstellung nach Solius; anschließend<br />
Mittagessen in einem katalanischen Gasthof.<br />
inklusive<br />
Ausflügen<br />
Anreise am 22.12. abends über Metz – Lyon und Nîmes nach<br />
Playa de Aro, wo Sie am Morgen ankommen. Die Rückreise<br />
erfolgt am 02.01. morgens; Rückkunft in Saarbrücken gegen<br />
23.00 Uhr – von dort aus Transfer in die Zustiegsorte.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 10 Übernachtungen in Appartements<br />
im Götten Ferienzentrum<br />
• 10 x Frühstücksbuffet<br />
• 7 x Abendessen (3-Gänge-Menü)<br />
inkl. Tischwein und Wasser<br />
• Mittagessen in einem katalanischen Gasthof<br />
• Weihnachtsmenü inkl. Tischwein und Wasser<br />
• Silvestermenü inkl. Tischwein, Sekt und Wasser<br />
• Reisebetreuung vor Ort<br />
• aufgeführte Ausflüge<br />
Reisepreis pro Person € 648<br />
Zuschlag Einzelappartement: € 88<br />
Zuschlag Komfortwohnung: € 80 pro Person<br />
Zuschlag First-Class-Schlummersitz: € 38 pro Person<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Neustadt · Landau · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
18.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Festtagsreisen<br />
19
Festtagsreisen<br />
20<br />
Neu<br />
„Die Feuerzangenbowle“ zu Gast im Taunus<br />
3 Tage / Termin<br />
30.12.12 – 01.01.13<br />
„Pfeiffer mit drei fff“.. „Da stelle mer uns janz dumm“.. oder<br />
„Jeder nor einen wentzigen Schlock“, wer kennt diese Zitate<br />
nicht aus „Die Feuerzangenbowle“, einem Film mit Heinz Rühmann.<br />
Eine amüsante Geschichte zwischen Punsch, Paukern<br />
und Pennälern, die bis heute nichts von ihrem Reiz verloren<br />
hat. Das First Class Hotel DOLCE BAD NAUHEIM lädt<br />
Sie ein zu einer nostalgischen Silvesterreise in den sagenumwobenen<br />
Taunus. Es erwartet Sie ein Abend ganz im Zeichen<br />
des „Zaubers der Feuerzangenbowle“ mit der Vorführung des<br />
Kultfilms und anschließender Verkostung der in früheren Zeiten<br />
„Krambamboli“ genannten Feuerzangenbowle.<br />
Den Jahreswechsel genießen Sie beim festlichen Silvesterball<br />
mit Menü, Live-Musik und Tanz.<br />
1. Tag: Auf Ihrem Weg in den Taunus bringt Sie Ihr Reisebus<br />
zunächst nach Frankfurt am Main. Die internationale Finanz-<br />
und Messestadt verfügt wohl über die imposanteste Skyline<br />
deutscher Städte und wird deshalb oft auch „Mainhattan“<br />
genannt. Bei einer geführten Stadtrundfahrt lernen Sie die<br />
Mainmetropole und ihre schönsten Sehenswürdigkeiten kennen.<br />
Das gute Stöffche aus dem Bembel erwartet Sie dann<br />
bei Frankfurts typischem Mittagsimbiss in Sachsenhausen bei<br />
„Äppler und Handkäs“. Ihnen bleibt anschließend noch etwas<br />
Zeit zur freien Verfügung, bevor der Reisebus die Fahrt fortsetzt<br />
nach Bad Nauheim, wo Sie am Nachmittag eintreffen<br />
werden. Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel DOLCE BAD NAU-<br />
HEIM thront oberhalb des prächtigen Stadtparks. Das Haus<br />
bietet ein Restaurant, einen exklusiven Spiegelsaal, ein Kurhaus,<br />
einen Theatersaal und einen Wellness-Bereich mit Hallenbad<br />
und Sauna. Hier beziehen Sie ihre modernen und<br />
komfortablen Zimmer, die über Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Radio, TV, Safe und Minibar verfügen.<br />
Nach dem Abendessen heißt es dann „Säzzen sä säch!“ und<br />
Vorhang auf für „Die Feuerzangenbowle“ und einer anschließenden<br />
Verkostung des kultigen Punschgetränks.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie nach Wiesbaden, wo<br />
ein Stadtführer Sie erwartet. Die Landeshauptstadt Hessens<br />
ist eine Stadt mit vielen Facetten. Bei einer Stadtrundfahrt<br />
werden Ihnen die Schönheiten der Stadt näher gebracht.<br />
Unser<br />
Reisetipp<br />
Nach der Rückkunft im Hotel haben Sie noch genug Zeit, sich<br />
auf den Silvesterball vorzubereiten. Entspannen Sie noch etwas<br />
im Wellnessbereich, oder machen Sie einen gemütlichen<br />
Winterspaziergang in den Gartenanlagen des Hotels.<br />
Am Abend wird es festlich beim Silvesterball mit einem auserwählten<br />
Fest-Menü/Buffet und Live-Musik. Genießen Sie<br />
schöne Stunden und tanzen Sie ins Neue Jahr.<br />
3. Tag: Heute Morgen dürfen Sie ausschlafen, denn das Hotel<br />
bietet einen köstlichen Neujahrsbrunch. Gegen Mittag heißt<br />
es leider Abschied nehmen und Sie werden gegen 16.00 Uhr<br />
in Saarbrücken zurück erwartet; in den genannten Abfahrts-<br />
orten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />
DOLCE BAD NAUHEIM<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• 1 x Neujahrsbrunch<br />
• 1 x Abendessen in Buffetform<br />
• Silvesterball mit Fest-Menü/Buffet, Live-Musik und Tanz<br />
• Stadtführung Frankfurt<br />
• Mittagsimbiss „Äppler & Handkäs“ in Sachsenhausen<br />
• Themenabend „Die Feuerzangenbowle“ mit Verkostung<br />
• Stadtführung Wiesbaden<br />
• kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Sauna<br />
Reisepreis pro Person € 375<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 60<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 3,00 pro Person/Nacht<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 14.09.12 sparen Sie € 20 pro Person<br />
© KissSalis Therme<br />
Fröhliche Silvesterfeier in Franken<br />
3 Tage / Termin<br />
30.12.12 – 01.01.13<br />
Verbringen Sie einen fröhlichen und entspannenden Jahreswechsel<br />
im Herzen Frankens.<br />
Das Hotel Mercure auf der Maininsel in Schweinfurt hat alles<br />
für einen fabelhaften Jahreswechsel vorbereitet und sorgt mit<br />
einem festlichen Buffet, Tanz mit einer Live-Band und einem<br />
großen Feuerwerk um Mitternacht für eine gelungene Silvesterparty.<br />
Zuvor können Sie sich im wohlig warmen Wasser der<br />
KissSalis Therme entspannen und den letzten Tag des Jahres<br />
entspannt genießen.<br />
1. Tag: Bequem im modernen Fernreisebus erreichen Sie gegen<br />
Mittag Schweinfurt. Während Ihres Aufenthaltes wohnen<br />
Sie im 4-Sterne-Hotel Mercure auf der Maininsel. Das moderne<br />
Haus liegt nur ca. 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.<br />
Zu den Einrichtungen gehören Lift, ein Restaurant und<br />
eine Bar. Fitnessraum, Sauna und Solarium (gegen Gebühr).<br />
Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon und<br />
Fernseher. Nach dem Zimmerbezug erwartet Sie eine Stadtführung<br />
durch die einstige Reichsstadt Schweinfurt.<br />
Am Abend wird Ihnen im Hotel ein 3-Gänge-Menü serviert.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet erwartet Sie der Reisebus<br />
und bringt Sie nach Bad Kissingen. Hier haben Sie Gelegenheit,<br />
die KissSalis Therme zu besuchen und entspannt im<br />
Whirlpool zu liegen, im Kneipptretbecken etwas für die Gesundheit<br />
zu tun, die Wirkung des Thermalwassers zu spüren<br />
und sich unter Wasserfällen zu erfrischen – kurz, am letzten<br />
Tag des Jahres noch einmal pure Kraft und Energie zu schöpfen.<br />
Auf 1000 m² Wasserfläche verteilen sich ein großes Innenbecken,<br />
zwei Außenbecken mit Strömungskanal, Heiß-<br />
und Kaltbecken.<br />
Die Gäste, die nicht in die KissSalis Therme gehen möchten,<br />
können den Tag in der heiteren Kurstadt verbringen.<br />
Die Direktion des Hotels Mercure heißt Sie mit einem Aperitif<br />
zum Silvesterabend herzlich willkommen und eröffnet dann<br />
das festliche Buffet. Die Live-Band sorgt mit frischer Tanzmusik<br />
für muntere und gesellige Stimmung. Um Mitternacht werden<br />
mit einem großen Feuerwerk die bösen Geister vertrieben<br />
und das Neue Jahr fröhlich willkommen geheißen.<br />
3. Tag: Genießen Sie noch einmal das Frühstückbuffet, bevor<br />
Sie auf bekannter Strecke die Heimreise antreten. Die Rückkunft<br />
in Saarbrücken erfolgt gegen 16.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />
Mercure Maininsel in Schweinfurt<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
• 1 x Abendessen (3-Gänge-Menü)<br />
• Silvesterfeier mit Gala-Buffet, Begrüßungsdrink,<br />
Mitternachtssnack, Musik und Tanz<br />
• Getränke (Bier, Wein, Softdrinks, Kaffee) von<br />
19.00 – 01.00 Uhr während der Silvesterfeier inklusive<br />
• Stadtführung in Schweinfurt<br />
• Ausflug nach Bad Kissingen<br />
Reisepreis pro Person € 315<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 40<br />
Eintritt KissSalis Therme Bad Kissingen (fakultativ):<br />
ca. € 18 (4 Stunden)<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · Mainz<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Silvester im zauberhaften München<br />
Gala im Hilton Hotel München<br />
4 Tage / Termin<br />
30.12.12 – 02.01.13<br />
1. Tag: Über die Autobahn Stuttgart – Ulm erreichen Sie am<br />
Nachmittag die bayerische Landeshauptstadt München. Hier<br />
beziehen Sie Ihre Zimmer im Hilton Hotel. Das Hotel verfügt<br />
über Restaurant und Bar und bietet als weitere Annehmlichkeit<br />
einen Fitnessraum. Die elegant eingerichteten Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Fernseher und<br />
Minibar.<br />
Der Rest des Tages steht Ihnen zu einer ersten Erkundung<br />
von Münchens schöner Innenstadt zur Verfügung.<br />
2. Tag: Nachdem Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
bedient haben, unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt mit<br />
dem Bus. Ein Stadtführer bringt Ihnen die Geschichte der<br />
bayerischen Landeshauptstadt näher und zeigt Ihnen die<br />
zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag bleibt<br />
Ihnen genügend Zeit für eigene Besichtigungen, einen<br />
gemütlichen Café-Besuch oder einen schönen Spaziergang<br />
durch den winterlichen Englischen Garten.<br />
Mit einem Aperitif beginnen Sie den letzten Abend des Jahres,<br />
bevor Sie sich am köstlichen Silvesterbuffet im Restaurant<br />
für die nächsten Stunden stärken. Mit Musik, Tanz und<br />
Unterhaltung feiern Sie in die Nacht und um Mitternacht<br />
heißt es dann: Ein frohes, neues Jahr – willkommen 2013!<br />
3. Tag: Den Neujahrsmorgen beginnen Sie gemütlich bei<br />
einem ausgiebigen Frühstück. Am späten Vormittag starten<br />
Sie zu einem Ausflug in das schöne Voralpenland mit seinen<br />
idyllischen Seen und sanften Hügeln (witterungsabhängig,<br />
eventuell Änderung des Ausflugsziels notwendig).<br />
Am Tegernsee entlang erreichen Sie zur Mittagszeit das<br />
bezaubernde Rottach-Egern am Südufer des Sees. Kehren<br />
Sie in eines der gemütlichen Restaurants ein oder schlendern<br />
Sie über die elegante Seestraße bis zum idyllischen<br />
„Malerwinkel“.<br />
Anschließend geht es dann weiter in das nahegelegene Bad<br />
Tölz mit seiner schönen Marktstraße, an der sich alte, mit<br />
Lüftlmalerei geschmückte Häuser aneinanderreihen.<br />
Am Abend sind Sie wieder in München, wo Sie den Tag im<br />
Hotel, in einem der vielen Restaurants im Szeneviertel<br />
Schwabing oder auch in einem der traditionellen bayerischen<br />
Gasthäuser in der Münchner Innenstadt ausklingen lassen<br />
können.<br />
4. Tag: Heute heißt es Abschied nehmen von der charmanten<br />
Isar-Metropole. Auf bekannter Strecke geht es zurück;<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 18.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im Hilton Hotel München<br />
• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• Silvester-Gala mit Aperitif, Buffet,<br />
Musik mit Tanz und Unterhaltung<br />
• Stadtrundfahrt in München<br />
• Ausflug am Neujahrstag<br />
Reisepreis pro Person € 458<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 158<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · Ludwigshafen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
© DZT<br />
© DZT 4 Tage / Termin<br />
29.12.12 – 01.01.13<br />
Silvester Schwarz Rot Gold in Gera<br />
Von Schwarzem Bier, Roten Spitzen und Goldenen Zeiten<br />
Im Osten Thüringens erwartet Sie ein Jahreswechsel in<br />
Schwarz, Rot und Gold. Gehen Sie in Gera, der Otto-Dix<br />
Stadt, bei einer Schwarzbiertour im Höhlersystem der Geraer<br />
Unterwelt auf eine Zeitreise in die Vergangenheit. Die<br />
„Roten Spitzen“ sind das Wahrzeichen der Skatstadt Altenburg,<br />
die als Geburtsstätte des Lieblingskartenspiels der<br />
Deutschen bekannt ist. Entdecken Sie Kunst und Kultur der<br />
Goldenen Zeiten in Naumburg mit seinem berühmten Dom.<br />
1. Tag: Im modernen Reisebus starten Sie Ihre Silvesterreise<br />
über die Autobahn Frankfurt – Bad Hersfeld und machen<br />
Ihren ersten Stopp in Erfurt, der Landeshauptstadt Thüringens.<br />
Bummeln Sie durch die „Stadt der Türme“ und entdecken<br />
Sie dabei das Wahrzeichen Erfurts, den Erfurter<br />
Dom, die Severikirche und die berühmte Krämerbrücke. Ihr<br />
Reisebus erwartet Sie dann für die Weiterfahrt nach Gera.<br />
Sie wohnen im 4-Sterne-Hotel Novotel Gera, das in einem<br />
schönen Villenviertel nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt<br />
liegt. Das Haus verfügt über zwei Restaurants, einen<br />
Wintergarten und eine Bar sowie über einen Fitnessbereich<br />
mit Pool, Sauna und Dampfbad. Die großzügig gestalteten<br />
Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, TV<br />
und Minibar ausgestattet.<br />
2. Tag: Nachdem Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
gestärkt haben, können Sie die Zeit für einen kleinen Spaziergang<br />
in das Zentrum von Gera nutzen oder die Annehmlichkeiten<br />
Ihres Hotels erkunden. Gegen Mittag starten Sie<br />
zur Schwarzbiertour in Gera. Die Tour beginnt mit einer Führung<br />
in der historischen Altstadt und führt dann in die Geraer<br />
Unterwelt. Das Höhlersystem wurde im 17. und 18. Jh. durch<br />
Bergleute zum Zweck der Bierlagerung angelegt. Erfahren<br />
Sie Interessantes über diese kulturhistorische Besonderheit<br />
und genießen Sie bei einer Schwarzbiermahlzeit eine Kostprobe<br />
des Köstritzer Schwarzbieres sowie einen kleinen<br />
Imbiss. Im Anschluss fahren Sie nach Altenburg, die Stadt<br />
der Spielkarten. Im Schloss- und Skatmuseum können<br />
historische und aktuelle Spielkarten bewundert werden oder<br />
Sie bummeln durch die schöne Residenzstadt mit ihren hübschen<br />
Gebäuden und Parks.<br />
3. Tag: Der Vormittag steht heute im Zeichen der Domstadt<br />
Naumburg. Im Zentrum der mitteldeutschen Burgen- und<br />
Weinregion gelegen, verfügt Naumburg über eine liebevoll<br />
restaurierte Innenstadt mit unzähligen historischen und baulichen<br />
Schmuckstücken. Entdecken Sie den Naumburger<br />
Dom, das Nietzsche-Haus, das Marientor und die vielen<br />
prächtigen Bürgerhäuser aus den Goldenen Zeiten der Baukunst.<br />
Nach der Rückkunft im Hotel bleibt Ihnen noch genügend<br />
Zeit zur Entspannung, denn der Abend wird lang.<br />
Genießen Sie die Köstlichkeiten beim erlesenen Silvesterbuffet,<br />
tanzen Sie ins Neue Jahr und gewinnen Sie bei der Tombola.<br />
Um Mitternacht wird das Neue Jahr mit einem Feuerwerk<br />
begrüßt.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück heißt es dann Abschied nehmen<br />
und Ihr Reisebus bringt Sie auf bekannter Strecke zurück<br />
nach Saarbrücken. Rückkunft gegen 18.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Novotel Gera<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x Abendessen in Buffetform<br />
• Silvester-Gala mit Silvesterbuffet, Tanz, Mitternachts-<br />
imbiss, Tombola und kleinem Feuerwerk<br />
• Schwarzbiertour in Gera mit Altstadtführung,<br />
Führung „Historische Geraer Bierhöhler“ und<br />
Schwarzbiermahlzeit (Kostprobe Köstritzer Schwarz-<br />
bier mit kleinem Imbiss)<br />
• Ausflug nach Altenburg<br />
• Ausflug nach Naumburg<br />
Reisepreis pro Person € 425<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 55<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen ·<br />
Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Neu<br />
Festtagsreisen<br />
21
Festtagsreisen<br />
22<br />
© NBTC<br />
Silvester im Nordseebad Zandvoort<br />
Gelukkig Nieuwjaar in Holland<br />
4 Tage / Termin<br />
30.12.12 – 02.01.13<br />
Gemütliche Strandspaziergänge in der klaren Nordseeluft –<br />
dazu lädt Sie die holländische Nordseeküste zum Jahreswechsel<br />
ein. Denn Holland ist nicht nur im Sommer oder zur<br />
Tulpenblüte sehenswert. Großartige Städte, wie das multikulturelle<br />
Amsterdam und die königliche Stadt Den Haag, und<br />
natürlich Scheveningen, das wohl beliebteste Seebad der<br />
Niederlande, sind auch im Winter lohnende Ziele.<br />
Kommen Sie mit an die winterliche Nordseeküste – durchatmen,<br />
feiern und genießen.<br />
1. Tag: Im komfortablen Fernreisebus erreichen Sie Zandvoort<br />
an der holländischen Nordseeküste. Hier wohnen Sie im<br />
Hotel NH Zandvoort, einem guten Mittelklassehotel in der<br />
Nähe des Strandes. Die zweckmäßig ausgestatteten Zimmer<br />
haben Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar<br />
und Safe. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar und<br />
einen Lift. Vielleicht bleibt bis zum Abendessen noch etwas<br />
Zeit, einen ersten Strandspaziergang zu unternehmen und die<br />
winterliche Nordseebrise zu genießen.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück starten Sie zu einem Ausflug in<br />
die weltberühmte Grachtenstadt Amsterdam. Unterbrochen<br />
wird die Fahrt durch die Besichtigung einer Holzschuhmacherei<br />
und eines Käsebauernhofs. Im Anschluss lernen Sie Amsterdam<br />
mit seinem unverkennbaren Flair bei einer gemütlichen<br />
Grachtenrundfahrt kennen. Ihr Reisebus bringt Sie dann<br />
zurück ins Hotel, damit Sie sich auf den Silvesterabend vorbereiten<br />
können.<br />
Die Silvesterfeier beginnt mit der Begrüßung mit Kaffee oder<br />
Tee und dem holländischen Traditionsgebäck, den Oliebollen.<br />
Die Oliebollen ähneln den deutschen Krapfen und sind beim<br />
holländischen Jahreswechsel nicht wegzudenken. Anschließend<br />
bedienen Sie sich am kalt-warmen Buffet. Sieben Getränke<br />
(Bier, Wein und Erfrischungsgetränke) sind bereits inklusive,<br />
ebenso ein Glas Sekt um Mitternacht und natürlich<br />
Live-Musik. Wir wünschen „Gelukkig Nieuwjaar“ – ein gesundes<br />
und glückliches neues Jahr.<br />
Neu<br />
3. Tag: Heute Vormittag erwartet Sie in Scheveningen ein außergewöhnliches<br />
Spektakel – jedes Jahr am Neujahrsmorgen<br />
findet hier das traditionelle Neujahrsschwimmen in der eiskalten<br />
Nordsee statt. Die Mutigen unter Ihnen sollten Ihre Badebekleidung<br />
nicht vergessen! Alle anderen sind zu einem gemütlichen<br />
Winterstrandspaziergang eingeladen, bevor die<br />
Tour weiter nach Den Haag geht. Die Stadt ist seit 1831 Residenz<br />
des Königshauses und eine der sehenswertesten Städte<br />
der Niederlande. Bei einer geführten Stadtrundfahrt wandeln<br />
Sie auf königlichen Spuren und werden dabei die<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Schloss oder<br />
den Internationalen Gerichtshof, entdecken. Danach bringt<br />
Sie Ihr Reisebus zurück ins Hotel nach Zandvoort.<br />
4. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 18.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im Hotel NH Zandvoort<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x Abendessen<br />
• Silvesterfeier im Hotel inkl. Kaffee/Tee und Oliebollen,<br />
kalt-warmes Buffet, 7 Freigetränke (Bier, Wein und<br />
Erfrischungsgetränke), 1 Glas Sekt, Live-Musik<br />
• Ausflug Amsterdam mit Grachtenrundfahrt<br />
• Besuch Holzschuhmacherei und Käsebauernhof<br />
mit Käseprobe<br />
• Ausflug Scheveningen und Den Haag<br />
mit geführter Stadtrundfahrt<br />
Reisepreis pro Person € 378<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 98<br />
Abfahrten<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Hormburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Völklingen · Saarlouis · Dillingen · Merzig<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Silvester in der Schweiz<br />
Komfort am Zuger See<br />
4 Tage / Termin<br />
29.12.12 – 01.01.13<br />
1. Tag: Die Anreise erfolgt über Basel nach Zürich, der größten<br />
Stadt der Schweiz am gleichnamigen See. Sie haben Gelegenheit<br />
zur Besichtigung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten,<br />
wie z. B. der Paradeplatz, die Konditorei Sprüngli, die<br />
Fraumünster-Kirche u. v. m., oder zu einem Bummel durch die<br />
berühmte Bahnhofstraße, eine der vornehmsten Einkaufsstraßen<br />
Europas, die vom Hauptbahnhof zum See führt.<br />
Anschließend Weiterfahrt nach Zug, die sehenswerte Hauptstadt<br />
des gleichnamigen Kantons am Nordostende des Zuger<br />
Sees. Sie wohnen im 4-Sterne-Superior-Parkhotel Zug, ein<br />
modernes und elegantes Haus, zu dessen Annehmlichkeiten<br />
ein Restaurant, eine Pianobar, Hallenbad, Fitnessraum sowie<br />
Sauna und Solarium (gegen Gebühr) zählen.<br />
Die komfortablen Zimmer sind alle mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon, Radio, Kabel-TV und Minibar ausgestattet. Abendessen<br />
(3-Gänge-Menü) im Hotel.<br />
2. Tag: Heute Vormittag haben Sie Zeit zu einem Bummel<br />
durch die malerische Altstadt von Zug. Sehenswert sind die<br />
liebevoll erhaltenen Bürgerhäuser und Brunnen, wie z. B.<br />
das barocke Giebelhaus des Stadtbauamtes, die Gebäude<br />
der Münz und der be nachbarte Gloriettli-Pavillon im Rokokostil<br />
sowie das Brandenberghaus mit barocker Fassade.<br />
Auch der Zeitturm und der Kolinplatz mit dem Brunnen des<br />
Bannerträgers Wolfgang Kolin sollten bei Ihrem Rundgang<br />
nicht fehlen. Danach Weiterfahrt mit dem Bus in den berühmten<br />
Wallfahrtsort Einsiedeln. Sehenswert ist hier die Benediktinerabtei<br />
Maria Einsiedeln, das schönste Beispiel für den<br />
Vorarlberger Barock in der Schweiz. Oder möchten Sie lieber<br />
das Diorama, die größte Krippendarstellung der Schweiz, besuchen<br />
(Eintritt ca. Sfr. 5,50)? Die Weihnachtskrippe ist im<br />
Halbrund aufgebaut und besteht aus über 450 Figuren, 80 m²<br />
plastischer Landschaft und einem mehr als 30 m langen gemalten<br />
Hintergrund. Der Betrachter sieht hier die naturgetreue<br />
Nachbildung der Gegend von Bethlehem. Rückfahrt über den<br />
Raten und am Ägerisee entlang nach Zug.<br />
Am Abend machen Sie vom Hotel aus einen Fackelspaziergang<br />
durch die Altstadt von Zug und kehren zum Abendessen<br />
Neu<br />
im Casino-Restaurant Zug ein, das sich in herrlicher Lage direkt<br />
am Zuger See befindet.<br />
3. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet fahren Sie mit dem Bus<br />
nach Luzern, der reizvollen Stadt am Vierwaldstätter See. Besonders<br />
hervorzuheben sind die überdachten, hölzernen Brücken,<br />
die mit Malereien aus dem 17. Jh. geschmückt sind. In<br />
der Altstadt finden Sie hübsche Bürgerhäuser, das stattliche<br />
Rathaus, die neuntürmige Stadtmauer sowie prächtige Kirchen.<br />
Sie haben Zeit, die schöne Stadt Luzern auf eigene<br />
Faust zu erkunden. Danach Rückfahrt zum Parkhotel Zug.<br />
Nach der Rückkunft im Hotel haben Sie noch Zeit zum Entspannen,<br />
denn der Abend wird lang. Im Hotel erwartet Sie ein<br />
Silvester-Galadinner und anschließend wünschen wir gute<br />
Unterhaltung bei Musik und Tanz. Prosit Neujahr!<br />
4. Tag: Genießen Sie das Frühstücksbuffet, bevor Sie die<br />
Heimreise nach Saarbrücken antreten. Rückkunft in Saarbrücken<br />
gegen 16.00 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Superior-Parkhotel Zug<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x Abendessen<br />
• Silvester-Galadinner mit Musik und Tanz<br />
• Ausflug nach Einsiedeln<br />
• Fackelspaziergang<br />
• Ausflug nach Luzern<br />
Reisepreis pro Person € 538<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 85<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Fürstliches Silvester auf dem Schloss<br />
Bayerisch-Böhmischer Jahreswechsel<br />
5 Tage / Termin<br />
28.12.12 – 01.01.13<br />
1. Tag: Ihre Reise führt Sie zum Hotel am Schloss Ernestgrün<br />
in die idyllische Oberpfalz, in direkter Nähe des malerischen<br />
Ortes Neualbenreuth. Hier beziehen Sie Ihr Zimmer im 3-Sterne-Plus<br />
Hotel am Schloss Ernestgrün. Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat-TV und Minibar. Im Hotel befinden sich ein großzügiger<br />
Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Solarium,<br />
Fitnessraum. Das 400 Jahre alte Schloss beherbergt das<br />
Restaurant und die herrschaftlichen Veranstaltungsräume.<br />
Nach dem Zimmerbezug heißt man Sie mit Punsch und Maroni<br />
herzlich willkommen und anschließend nehmen Sie zum<br />
Abendessen Platz im Schlossrestaurant.<br />
2. Tag: Der heutige Ausflug führt Sie in das reizvolle Fichtelgebirge<br />
zunächst nach Marktredwitz. Erkunden Sie bei einem<br />
Spaziergang den historischen Kern mit dem Rathaus und der<br />
Bartholomäuskirche. Wer möchte, begibt sich auf den Marktredwitzer<br />
Krippenweg und bewundert die privaten Landschaftskrippen.<br />
Anschließend fahren Sie zu der Zisterzienserinnen-Abtei<br />
Waldsassen und besichtigen im Rahmen einer Führung die<br />
weltberühmte Bibliothek, die mit prächtiger Schnitzkunst und<br />
kunstvollen Wandmalereien meisterhaft ausgestattet ist.<br />
Vor dem Abendessen starten Sie vom Hotel aus zu einer romantischen<br />
Fackelwanderung zur Wallfahrtskirche „Kleine<br />
Kappl“, und anschließend gibt es Punsch zum Aufwärmen.<br />
3. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug<br />
in das Böhmische Bäderdreieck nach Marienbad. Die bekannte<br />
Kurstadt erstrahlt seit einigen Jahren in neuem Glanz<br />
und lädt zu einem Spaziergang durch die herrlichen Kolonnaden<br />
und die schön restaurierten Straßen ein. Am Nachmittag<br />
werden Sie im Hotel zu Kaffee und Kuchen eingeladen, und<br />
nach dem Abendessen unterhält Sie ein Neualbenreuther Original<br />
mit Sagen und urigen Geschichten.<br />
4. Tag: Die weltbekannte Festspielstadt Bayreuth erwartet<br />
heute Ihren Besuch. Spazieren Sie entlang der bedeutendsten<br />
Sehenswürdigkeiten wie Neues Schloss, Stadtkirche oder<br />
Richard-Wagner-Museum oder bummeln Sie durch die Einkaufsstraßen<br />
der Innenstadt.<br />
Am Nachmittag fahren Sie zurück zum Hotel, wo Ihnen Zeit<br />
bleibt, sich zu entspannen und auf den Silvesterabend vorzubereiten.<br />
Mit einem Sektempfang beginnt die Silvesterfeier in den fürstlichen<br />
Räumen des Schlosses. Bei einem festlichen 4-Gänge-<br />
Gala-Dinner stärken Sie sich für die kommenden Stunden mit<br />
Tanz und Musik. Während des Abends gibt es zusätzlich kleine<br />
Snacks vom Buffet, und natürlich darf auch ein kleiner Mitternachtsimbiss<br />
nicht fehlen. Um Mitternacht erheben alle<br />
das Glas und heißen das neue Jahr willkommen.<br />
5. Tag: Nach dem reichhaltigen Katerfrühstück heißt es leider<br />
Abschied nehmen. Die Rückkunft in Saarbrücken ist gegen<br />
18.00 Uhr geplant; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen 3-Sterne-Plus-Hotel am<br />
Schloss Ernestgrün<br />
• Begrüßung mit Punsch und Maroni<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 3 x 3-Gänge-Abendmenü<br />
• Silvesterfeier mit Sektempfang, Gala-Dinner, Snacks<br />
und Mitternachtsimbiss, Musik und Tanz<br />
• 1 x Nachmittagsjause mit Kaffee/Tee und Kuchen<br />
• Fackelwanderung<br />
• Besichtigung der Bibliothek der Abtei Waldsassen<br />
• Ausflug Marienbad<br />
• Ausflug Bayreuth<br />
Reisepreis pro Person € 488<br />
Zuschlag Einzelzimmer (DZ zur Alleinbenutzung): € 60<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Tradition trifft Style im Altmühltal<br />
Silvester im Wittelsbacher Hof in Kelheim<br />
5 Tage / Termin<br />
29.12.12. – 02.01.13<br />
© Naturpark Altmühltal<br />
Neu<br />
Das winterliche Altmühltal erwartet zum Jahreswechsel Ihren<br />
Besuch. Der Naturpark Bayerns lockt mit Gemütlichkeit und<br />
einer reizvollen Mischung aus Geschichte, Tradition und Architektur.<br />
Während Ihres Aufenthaltes wohnen Sie im bayrischstylischen<br />
4-Sterne-Hotel Wittelsbacher Hof, das sich mit seinen<br />
teils denkmalgeschützten Gebäuden harmonisch in die<br />
malerische Altstadt Kehlheims einfügt. In der gastfreundlichen<br />
Atmosphäre des Hotels erleben Sie die moderne Interpretation<br />
traditioneller Werte und verbringen eine stylische und<br />
gleichzeitig gemütliche Zeit im Herzen von Bayern.<br />
1. Tag: Die Fahrt führt über Nürnberg nach Kelheim, wo Sie Ihr<br />
moderner Reisebus zum Hotel Wittelsbacher Hof bringt. Das<br />
geschmackvoll gestaltete Hotel verfügt neben einer Panorama-Bar<br />
mit Aussicht auf die Befreiungshalle über mehrere Stuben<br />
und Restaurants. Neue Kraft schöpfen Sie im Wellness-<br />
und Fitnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Sanarium<br />
u.v.m. Die modernen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Radio, TV und Minibar. Nach der Ankunft begrüßt<br />
man Sie mit Glühwein, Punsch und Gebäck.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie eine Stadtführung<br />
durch die Altstadt von Kelheim mit ihren gut erhaltenen Türmen<br />
und Toren, engen Gassen und prächtigen Bürgerhäusern. Danach<br />
besichtigen Sie die Befreiungshalle auf dem Michelsberg.<br />
König Ludwig I. ließ den imposanten Rundbau als Gedenkstätte<br />
für die siegreichen Schlachten gegen Napoleon und als Mahnmal<br />
für die Einheit Deutschlands errichten. Ihr Reisebus bringt<br />
Sie anschließend zum berühmten Kloster Weltenburg, am Eingang<br />
zum romantischen Donaudurchbruch gelegen. Das um<br />
das Jahr 600 gegründete Kloster ist die älteste klösterliche Niederlassung<br />
in Bayern. Sie besuchen hier die eindrucksvolle Abteikirche<br />
St. Georg, die räumlich zwar die kleinste aber künstlerisch<br />
eine der schönsten Abteikirchen Bayerns ist.<br />
3. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der winterlichen<br />
Landschaft des Altmühltals. Von Gunzenhausen bis Kelheim<br />
erstreckt sich auf 3000 km² der größte Naturpark Deutschlands.<br />
Von Kelheim starten Sie über Riedenburg ins bekannte<br />
Beilngries. Bei einem Spaziergang können Sie die historische<br />
Altstadt mit den prächtigen Bürgerhäusern und den engen<br />
Gässchen kennen lernen. Im Anschluss besuchen Sie das<br />
© Regensburg Tourismus GmbH<br />
Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth, wo<br />
Ihnen die Geschichte des Bieres näher gebracht wird. Am<br />
Abend wird es festlich, und es erwartet Sie neben einem<br />
4-Gänge-Gala-Menü Live-Musik und Tanz. Wir wünschen<br />
gute Unterhaltung und Prosit Neujahr!<br />
4. Tag: Heute Morgen können Sie ausschlafen, denn das Hotel<br />
hat ein Katerfrühstück für Sie vorbereitet. Am späten Vormittag<br />
starten Sie in die UNESCO-Welterbestadt an der Donau,<br />
nach Regensburg. Bei einer Stadtführung erleben Sie die<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie z. B. die Schottenkirche,<br />
den Haidplatz, das Alte Rathaus, die Steinerne Brücke und<br />
den Dom. Danach bleibt Ihnen noch etwas Zeit für einen Bummel<br />
auf eigene Faust. Am Abend serviert man im Hotel ein<br />
leckeres Neujahrsmenü.<br />
5. Tag: Auf bekannter Strecke treten Sie heute die Heimreise<br />
an. Rückkunft in Saarbrücken gegen 18.00 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />
Wittelsbacher Hof in Kelheim<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 3 x Abendessen (3-Gänge-Menü/Buffet)<br />
• 1 x Silvesterfeier mit Aperitif, Gala-Menü,<br />
Live-Musik und Tanz<br />
• Begrüßung mit Glühwein, Punsch und Gebäck<br />
• Nutzung von Sauna, Dampfbad, Sanarium<br />
• Ausflug Altmühltal mit Besuch des Brauereimuseums<br />
• Stadtführung Kelheim<br />
• Führung und Eintritt Befreiungshalle<br />
• Kloster Weltenburg inkl. Führung Abteikirche St. Georg<br />
• Stadtführung Regensburg<br />
Reisepreis pro Person € 575<br />
Zuschlag Einzelzimmer (DZ zur Alleinbenutzung): € 98<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr,/Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Zweibrücken ·<br />
Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Festtagsreisen<br />
23
Kurreisen<br />
24<br />
Gesundheitsurlaub im<br />
Schwarzwald<br />
Termine<br />
21.12.12 – 02.01.13 13 Tage (Weihn./Silv.)<br />
05.02.13 – 14.02.13 10 Tage (Fasching)<br />
26.03.13 – 09.04.13 15 Tage (Ostern)<br />
23.04.13 – 02.05.13 10 Tage<br />
15.05.13 – 29.05.13 15 Tage (Pfingsten)<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Rückkunft<br />
Am letzten Tag gegen 18.30 Uhr in Saarbrücken; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Bad Krozingen<br />
Zwischen Schwarzwald und Vogesen, mitten im Markgräflerland,<br />
liegt Bad Krozingen in malerischer Umgebung. Mildes<br />
Klima und sanfte Hügelketten haben diesem Landstrich das<br />
Prädikat „Toskana Deutschlands“ verliehen und sicher ist, wer<br />
Erholung sucht – hier wird er sie finden.<br />
Bad Krozingen ist ein Heilbad mit Flair und Ambiente – ein<br />
Städtchen durchzogen von Grün, für Fußgänger und Radfahrer<br />
sehr gut erschlossen und mit dem Anspruch, dass Genuss<br />
und Gesundheit bestens zusammenpassen.<br />
Die Kur- und Bäderverwaltung veranstaltet ein regelmäßiges<br />
Kurgastprogramm und bietet neben kulturellen Veranstaltungen<br />
und geführten Wanderungen auch Ausflugsfahrten in den<br />
Schwarz wald oder in die Nachbarländer Schweiz und Frankreich<br />
an.<br />
Bade- und Saunavergnügen sind in Bad Krozingen in der Vita<br />
Classica zu Hause. Auf der Suche nach Ruhe und Erholung<br />
ist das attraktive Mineral-Thermalbad das ideale Ziel. Von der<br />
römisch anmutenden Kuppelhalle bis hin zum nachtblauen<br />
Dampftempel unter farbigem Sternenhimmel werden in der<br />
Vita Classica sämtliche Sinne verwöhnt und Körper, Geist und<br />
Seele tanken einmal richtig auf.<br />
Das sehr kohlesäurehaltige Mineral-Thermalwasser wirkt entspannend<br />
und lindert Herz-, Kreislauf- und Rheumabeschwerden.<br />
Höchenschwand<br />
Die einmalige Lage in 1015 m Höhe, die zauberhafte Schwarzwaldlandschaft,<br />
die großartige Alpensicht und das gesundheitsfördernde<br />
Reizklima machen Höchenschwand zu einem<br />
unvergleichlichen Erlebnis. Besonders hervorzuheben sind<br />
das milde Klima und die hohe Sonnenscheindauer.<br />
Für Wanderer und Spaziergänger, die den Zauber des<br />
Schwarzwalds erleben möchten, ist Höchenschwand ideal.<br />
Die Kurverwaltung Höchenschwand bietet ein umfangreiches<br />
Unterhaltungs- und Ausflugsprogramm an.<br />
Hinweis: Bei einer Teilnehmerzahl unter 18 Personen können diese <strong>Reisen</strong><br />
in den Schwarzwald mit einem Kleinbus durchgeführt werden.<br />
Rheintalklinik<br />
Bad Krozingen<br />
In der Rheintalklinik Bad Krozingen haben sich mehrere Fachkliniken<br />
für Medizinische Rehabilitation zusammengeschlossen,<br />
um Menschen aller Altersgruppen zu Erholung, Gesundheit<br />
und mehr Lebensfreude zu verhelfen. Die Rheintalklinik,<br />
die Astoria-Privatklinik und die Ambulanz für Manuelle Medizin<br />
befinden sich in einer großzügigen Parkanlage im Kurgebiet<br />
von Bad Krozingen.<br />
Die fachärztlichen Behandlungen in den Bereichen Orthopädie<br />
und Kardiologie, die weitreichende moderne Diagnostik ,<br />
die krankengymnastischen und balneo-physikalischen Therapiemöglichkeiten<br />
sowie eine gezielte Gesundheitsberatung<br />
legen den Grundstein für den therapeutischen Erfolg.<br />
Falls darüber hinaus medizinische Probleme auftreten, empfiehlt<br />
sich der Besuch beim ortsansässigen Badearzt. Spezielle<br />
orthopädische und internistische Fragen können mit dem<br />
entsprechenden Chefarzt in der Rheintalklinik nach Terminabsprache<br />
erörtert werden; diese Leistungen werden separat in<br />
Rechnung gestellt. Neben speziellen Behandlungsmöglichkeiten,<br />
wie Neuraltherapie, Ohr-Akupunktur oder Manueller<br />
Medizin (Chirotherapie), spielen die Kliniken auch bei der Behandlung<br />
mit dem Gyrotonic-Expansions-System eine Vorreiterrolle.<br />
Dieses ganzheitliche Bewegungskonzept stellt den<br />
Körper als Einheit und die Wirbelsäule als dessen zentralen<br />
Träger in den Mittelpunkt.<br />
In der Rheintalklinik wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit<br />
Dusche/WC, Telefon, Fernseher und Balkon; Zimmerservice<br />
5 x pro Woche. Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Mineral-Thermalwasser-Hallenbad,<br />
ein Bewegungsbad, Sauna<br />
und Tischtennis. Hinzu kommt ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm<br />
mit geführten Wanderungen, Spaziergängen,<br />
Nordic Walking, Konzerten u. v. m. Als Gast der Rheintalklinik<br />
haben Sie freien Eintritt in die Vita Classica (Schwimmbadbereich),<br />
die sich in direkter Nähe befindet.<br />
Zum Frühstück bedienen Sie sich an einem reichhaltigen Buffet,<br />
zum Mittagessen wird ein Menü gereicht, das Sie am Vor-<br />
tag aus 3 Menüvorschlägen wählen können, und abends gibt<br />
es eine kalte Platte bzw. ein kaltes Buffet. Ebenso bietet die<br />
Küche Gerichte für Diabetiker und für Vegetarier an. Zum<br />
Mittag essen werden Tafelwasser und 1 Tasse Kaffee, zum<br />
Abendessen wird Tee ge reicht; diese Getränke sind im Reisepreis<br />
eingeschlossen.<br />
Die Gäste haben die Möglichkeit, physiotherapeutische Anwendungen<br />
in der Rheintalklinik zu erhalten. Bitte geben Sie<br />
diesen Wunsch unbedingt bei der Buchung Ihrer Reise an.<br />
Sie können Rezepte Ihres Haus- bzw. Facharztes mitbringen.<br />
Natürlich können die Gäste auch Anwendungen gegen Barzahlung<br />
erhalten.<br />
Im Haus gibt es zwei Trinkbrunnen, an denen sich die Gäste<br />
kostenlos mit Tafelwasser versorgen können.<br />
Für die Gäste, die ihren Urlaub über Weihnachten/Silvester in<br />
der Rheintalklinik verbringen, gibt es Festtagsmenüs bzw.<br />
-buffets.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise nach/von Bad Krozingen<br />
• 9, 12 bzw. 14 Übernachtungen in der Rheintalklinik<br />
• Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendessen<br />
• 1 x zusätzliches Mittagessen am Anreisetag<br />
• Benutzung der Freizeiteinrichtungen<br />
• freier Eintritt in den Schwimmbadbereich<br />
der Vita Classica-Therme<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 21.12. – 02.01. (Weihn./Silv.) € 859<br />
Termin 05.02. (Fasching) € 615<br />
Termin 23.04. (10 Tage) € 638<br />
Termine 26.03. + 15.05. (15 Tage) € 918<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 2,60 pro Person/Tag<br />
Bad Krozingen, Thermenanlage Vita Classica<br />
Fachkliniken Sonnenhof<br />
Höchenschwand<br />
Die Fachkliniken Sonnenhof sind ein rehabilitationsmedizinisches<br />
Zentrum rund um die Ge sundheit, das sich auf die<br />
Gebiete Orthopädie, Innere Medizin, Augenheilkunde und<br />
Dermatologie spezialisiert hat.<br />
Wer Körper, Geist und Seele wieder in Schwung bringen will,<br />
findet hier ein umfangreiches Angebot – medizinische Rundum<br />
-Betreuung, Ruhe und Erholung oder Spaß und Aktivität .<br />
Die Teilnahme am Freizeitprogramm, wie z. B. geführte Wanderungen,<br />
Kegeln u. v. m., ist im Reisepreis enthalten.<br />
In den Fachkliniken Sonnenhof erwarten Sie komfortable Zimmer<br />
mit Dusche/WC, teilweise mit Balkon bzw. Terrasse.<br />
Behagliche Aufenthaltsräume, ein Lesezimmer und ein Speisesaal<br />
stehen Ihnen zur Verfügung. Für Ihr körperliches Wohlbefinden<br />
sorgen eine kleine Badelandschaft mit zwei<br />
Schwimmbädern, Wassertretbecken, Whirlbucht und Sauna<br />
sowie eine modern ausgestattete Therapieabteilung. Außerdem<br />
stehen Ihnen ein Solarium (gegen Ge bühr), ein medizinischer<br />
Trainings- und Therapieraum sowie zwei Kegelbahnen<br />
zur Verfügung.<br />
Therapieangebote, die im Haus durchgeführt werden:<br />
– Luftperlbäder, CO2-Bäder, Stangerbäder, Salzbad<br />
– alle Formen der Kneippanwendungen und Inhalationen<br />
– Wärme- und Kälteanwendungen sowie Elektrotherapie<br />
– Massagen, Unterwassermassage, Lymphdrainage<br />
– Krankengymnastik, manuelle Therapie, Schlingentisch<br />
– Gyrotonic Expansion System® und Gyrokinesis, das Nonplusultra<br />
in der Physiotherapie<br />
Die Seele baumeln lassen: Urlaub, Erholung, Energie tanken<br />
und ein neues Lebensgefühl gewinnen.<br />
Weihnachten/Silvester gibt es ein besonderes Programm mit<br />
Festtagsmenüs bzw. -buffets und eine Silvesterfeier mit Musik<br />
und Tanz.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise nach/von Höchenschwand<br />
• 9, 12 bzw. 14 Übernachtungen<br />
in den Fachkliniken Sonnenhof<br />
• Frühstücksbuffet, Mittagessen (Menüwahl)<br />
und Abendessen<br />
• 1 x zusätzliches Mittagessen am Anreisetag<br />
• Tee und Tafelwasser<br />
• Benutzung von Badelandschaft und Trainingsraum<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 21.12. – 02.01. (Weihn./Silv.) € 998<br />
Termin 05.02. (Fasching) € 659<br />
Termin 23.04. (10 Tage) € 679<br />
Termine 26.03. + 15.05. (15 Tage) € 995<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 2,00 pro Person/Tag
FitalHotel kkkk<br />
Höchenschwand<br />
Das FitalHotel, ein Haus der 4-Sterne-Kategorie, hat Ihnen<br />
etwas Besonderes zu bieten: Hier haben Sie die Möglichkeit,<br />
einen „normalen“ Hotelaufenthalt zu nutzen, um etwas für Ihren<br />
Körper zu tun. Das Fital Hotel ist ein Erlebnishotel für Erholung,<br />
Fitness, Wellness und Gesundheit.<br />
Mit traumhafter Sicht auf das Alpenpanorama ist das FitalHotel<br />
am Ortsrand von Höchenschwand in die reizvolle Landschaft<br />
des Südschwarzwaldes eingebettet.<br />
Genießen Sie einen entspannenden Abend im Restaurant,<br />
freuen Sie sich auf eine Mischung aus mediterraner Küche<br />
und regionalen Spezialitäten. Auf Wunsch auch Diätküche.<br />
Lassen Sie den Tag gemütlich mit einem badischen Wein<br />
oder einem Cocktail an der Hotelbar ausklingen.<br />
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Modemanschluss<br />
und größtenteils Balkon. Ein Bademantel wird leihweise<br />
zur Verfügung gestellt.<br />
Das 16-Meter-Schwimmbad, die Sauna, das Solarium, der<br />
Fitnessraum, die Massageräume und das hauseigene<br />
Beautystudio bieten alles, was sich der gestresste Körper, die<br />
Seele und der Geist wünschen.<br />
Die Gäste, die ihren Urlaub über Weihnachten/Silvester im<br />
FitalHotel verbringen, feiern in bewährter Tradition festlich und<br />
gemütlich die besinnlichste Zeit des Jahres. Lassen Sie sich<br />
verwöhnen und überraschen: Fest-Menüs an allen Feiertagen,<br />
Pianonachmittag mit Leckereien aus der Weihnachtsbäckerei,<br />
Silvesterfeier mit kulinarischen Genüssen, Musik und<br />
Tanz, Neujahrsbrunch u. v. m.<br />
Ob Sie sich verwöhnen lassen, entspannen oder aktiv werden<br />
wollen, das FitalHotel hat für jeden Wunsch das passende<br />
Angebot.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise nach/von Höchenschwand<br />
• 9, 12 bzw. 14 Übernachtungen im FitalHotel<br />
• Frühstücksbuffet und Abendessen (3-Gänge-Menü)<br />
• Benutzung von Hallenbad und Fitnessbereich<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 21.12. – 02.01. (Weihn./Silv.) € 1158<br />
Termin 05.02. € 775<br />
Termin 23.04. (10 Tage) € 795<br />
Termine 26.03. + 15.05. (15 Tage) € 1168<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 2,00 pro Person/Tag<br />
Zuschläge Vollpension:<br />
Weihnachten/Silvester € 75; 10 Tage € 57; 15 Tage € 88<br />
Kururlaub in<br />
Marienbad<br />
8 oder 15 Tage / Termine<br />
wöchentliche Abfahrten<br />
vom 12. November bis 25. Februar<br />
Die Reisetermine bis Mitte November 2012 finden Sie in<br />
unserem Sommerkatalog 2012 auf der Seite 50, die<br />
Reisetermine ab März 2013 im Sommerkatalog 2013, der<br />
Mitte Dezember erscheinen wird.<br />
Angebot – Reisetermin 05.01. bis 14.01.<br />
Sie haben 9 Übernachtungen und zahlen nur 7.<br />
Abfahrten – neu mit Haustürabholung<br />
Sie werden zu Hause abgeholt und zu einem zentralen<br />
Treffpunkt gebracht.<br />
1. Tag: Anreise<br />
Am frühen Morgen Abholung an Ihrer Haustür und Fahrt zum<br />
Treffpunkt, Weiterreise in den Raum Nürnberg. Nach dem<br />
Mittagsimbiss (im Reisepreis eingeschlossen) Zustieg in den<br />
Bus nach Marien bad, wo Sie am Nachmittag ankommen<br />
werden und Ihr Zimmer im Hotel Ihrer Wahl beziehen.<br />
2. bis 7. bzw. 14. Tag: Kuraufenthalt<br />
Nach dem persönlichen Gespräch mit dem Arzt wird ein spezieller<br />
Anwendungsplan für Ihren Aufenthalt zusammengestellt.<br />
8. bzw. 15. Tag: Rückreise<br />
Abreise nach dem Frühstück von Marienbad in den Raum<br />
Nürnberg zur Mittagspause (Imbiss im Reisepreis eingeschlossen)<br />
und anschließend Zustieg in den Bus, der Sie zu<br />
dem Treffpunkt mit Ihrem Transferfahrzeug bringt; Transfer bis<br />
zu Ihrer Haustür.<br />
Behandlungsmethoden<br />
Hauptbestandteil der Therapie sind die Marienbader Trinkkuren,<br />
trockene Gasbäder, Gasinjektionen, verschiedene<br />
Massagen, Gesundheitsgymnastik, Perl- und Mineralbäder,<br />
Moor- und Fangopackungen, Inhalation, Parafango und Elektrotherapie.<br />
Leistungen<br />
• Haustürabholung<br />
• An- und Abreise nach/von Marienbad<br />
• jeweils ein Mittagsimbiss inkl. Getränk<br />
bei der An- und Abreise<br />
• 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet<br />
im gebuchten Hotel<br />
• 7 x Abendessen<br />
• ärztliche Eingangsuntersuchung<br />
• mindestens 10 Kuranwendungen pro Woche<br />
nach ärztlicher Vorgabe<br />
• örtliche Reiseleitung<br />
• Kurtaxe<br />
In Zusammenarbeit mit unseren Partnerunternehmen, die teilweise<br />
auch die Busreise zu/von Ihrem Urlaubsort übernehmen.<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl<br />
Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne auch andere Hotels<br />
in Marienbad, z. B. Hotel Flora-Maxim, Hotel Butterfly,<br />
Hotel Silva u. v m.<br />
Hotel Villa Regent kkk<br />
Das Hotel Villa Regent ist ein gutes Mittelklassehotel, das wegen<br />
seiner familiären Atmosphäre sowie der guten böhmischen<br />
Küche bekannt und beliebt ist.<br />
Das Haus befindet sich in ruhiger Lage nahe des Kurparks,<br />
direkt gegenüber dem Spielcasino Bellevue. Die Kolonnaden<br />
erreichen Sie in wenigen Gehminuten.<br />
Die 25 modern und geschmackvoll eingerichteten Nichtraucher-Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat-TV, Safe, WLAN und teilweise über einen Balkon.<br />
Bademäntel können gegen Gebühr geliehen werden.<br />
Das Hotel bietet eine Rezeption, einen Lift, ein Café-Restaurant<br />
mit Bar sowie eine Sonnenterrasse und einen Garten.<br />
Im Restaurant bedienen Sie sich morgens am Frühstücksbuffet,<br />
mittags gibt es einen leichten Snack und das Abendessen<br />
wird als Wahlmenü gereicht. Auf Wunsch ist Diätkost möglich.<br />
Die kürzlich aufwendig erweiterte Kurabteilung bietet alle gängigen<br />
Kur- und Wellness-Anwendungen.<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
• 6 x leichter Mittagssnack pro Woche<br />
• 12 Kuranwendungen pro Woche (statt 10)<br />
Reisepreis pro Person und Woche<br />
12.11. – 03.12. € 469<br />
03.12. – 22.12. € 389<br />
22.12. – 29.12. (Weihnachten) € 599<br />
29.12. – 05.01. (Silvester) € 659<br />
05.01. – 25.02. € 409<br />
Preise der Verlängerungswoche auf Anfrage<br />
Zuschläge Einzelzimmer pro Woche:<br />
12.11. – 17.12. € 85; 17.12. – 05.01. € 109; 05.01. – 25.02. € 85<br />
Getränke<br />
inklusive<br />
Hotel Reitenberger kkkk<br />
Das Hotel Reitenberger ist ein historisches Gebäude aus dem<br />
19. Jahrhundert. Nach einem aufwendigen Umbau und einer<br />
Erweiterung im Jahr 2006 erstrahlen die großzügigen Räume<br />
des Hauses in neuem Glanz. Das bei unseren Kunden sehr<br />
beliebte Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt bei der<br />
Kolonnade, nur ca. 50 m vom Pavillon des Kreuzbrunnens<br />
entfernt. Den Kurpark erreichen Sie in nur wenigen Minuten.<br />
Vor dem Hotel befindet sich eine Linienbushaltestelle.<br />
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und modern und zweckmäßig<br />
ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV,<br />
Safe und Minibar. Bademäntel liegen gratis im Zimmer aus.<br />
Eine Lobbybar, eine Außenterrasse sowie ein Café mit A-lacarte-Restaurant<br />
laden zum Verweilen ein.<br />
Im großen Speiseraum werden Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform gereicht. Zur Mittagszeit steht täglich ein Buffet mit<br />
Salaten, Suppen und Obst bereit. Landesübliche Getränke<br />
(Softdrinks, Bier und Hauswein) sind zum Mittag- und Abendessen<br />
im Reisepreis inkludiert.<br />
Das Hotel Reitenberger bietet seinen Gästen eine großzügige<br />
Kurabteilung mit Schwimmbad (kostenfrei außerhalb der Therapiezeiten),<br />
Whirlpool, Saunabereich mit Dampfbad und einen<br />
großen Fitnessraum mit modernsten Geräten sowie ein<br />
Solarium (gegen Gebühr).<br />
Der hoteleigene Kurarzt und das speziell ausgebildete Team<br />
der Kurabteilungen bieten eine Vielzahl von Anwendungen,<br />
deren Qualität von den vielen Stammgästen gelobt wird.<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
• Säfte und Mineralwasser von 11.00 bis 22.00 Uhr<br />
• Kräutertee und Obst von 10.00 bis 15.00 Uhr<br />
• leichtes Mittagsbuffet<br />
• Getränke zu den Mittags- und Abendmahlzeiten<br />
• Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Bademantel<br />
• 12 Kuranwendungen pro Woche (statt 10)<br />
Reisepreis pro Person und Woche<br />
12.11. – 26.11. € 629<br />
26.11. – 22.12. € 529<br />
22.12. – 29.12. (Weihnachten) € 699<br />
29.12. – 05.01. (Silvester) € 799<br />
05.01. – 25.02. € 549<br />
Preise der Verlängerungswoche auf Anfrage<br />
Zuschlag Einzelzimmer pro Woche: € 109<br />
Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: € 199 pro Woche<br />
Kurreisen<br />
25
Urlaubsreisen<br />
26<br />
Entfliehen Sie den grauen Wintertagen – machen Sie Urlaub<br />
im milden Klima Playa de Aro/Costa Brava<br />
Bald schon beginnt die Zeit, in der nicht nur die Schatten<br />
länger, sondern auch die Tage immer düsterer, kälter und<br />
un gemütlicher werden. Graust es auch Ihnen vor Eis und<br />
Schnee, vor Kälte und Dunkelheit?<br />
Die spanische Costa Brava macht Senioren mobil und<br />
bietet dem Reiselustigen mit viel Zeit die Möglichkeit,<br />
die kalte Jahreszeit der Heimat gegen angenehme Sonnentage<br />
in hellem Licht und im gesunden Reizklima des Mittelmeeres<br />
einzu tauschen. Der Erholungswert in dieser Jahreszeit<br />
übertrifft sommerliche Ur laubs wochen in der Region<br />
wesent lich, denn durch das milde, angenehme Klima fühlen<br />
Sie sich stark und vital. Die Zeit und Ruhe genießen, einfach<br />
die Seele baumeln lassen, ausgedehnte Spaziergänge in der<br />
jodhaltigen Meeresluft – alles ist möglich. Mit einer jährlichen<br />
Durch schnitts temperatur von 16 °C, mäßigen Niederschlagsmengen<br />
und 2500 Sonnenstunden pro Jahr ist die Costa<br />
Brava der ideale Aufenthaltsort für den winterscheuen Langzeiturlauber.<br />
Das „Cannes“ der Costa Brava ist Playa de Aro, auch Platja<br />
d’Aro genannt. Früher ein eher unbedeutendes Dorf ist Playa<br />
de Aro heute ein gepflegter Urlaubsort in herrlicher Umgebung<br />
unter Pinien, in reizvoller Lage am blauen Mittelmeer.<br />
Der auch bei Spaniern sehr beliebte Ferienort bietet neben<br />
der heiteren, mediterranen Atmosphäre, romantische Winkel,<br />
einen Segel- und Yachthafen und einen der längsten Strände<br />
der Costa Brava.<br />
Wer unternehmungslustig ist, kann auf vielfältige Art und<br />
Weise seinen Urlaub kurzweilig gestalten. Das interessante<br />
Fischerstädtchen Palamós liegt ca. 6 km von Playa de Aro<br />
entfernt, und ca. 4 km südlich lädt der Urlaubsort St. Feliu zu<br />
einem Besuch ein. In regelmäßigen Abständen fahren Linien-<br />
busse in die größeren Orte an der Costa Brava und auch<br />
nach Barcelona (ca. 100 km).<br />
Das Hinterland, eine wunderschöne Mittelgebirgslandschaft,<br />
bietet eine Vielzahl von Spazier- und Wander wegen.<br />
Liebhaber des „weißen“ Sports kommen im Tennis club Playa<br />
de Aro, der über 20 Sandplätze verfügt, voll auf ihre Kosten.<br />
Wussten Sie schon, dass die „wilde Küste“ ein wahres<br />
Mekka für die Freunde des Golfsports ist? Die Region um<br />
Playa de Aro beheimatet einige der schönsten Spielbahnen<br />
Spaniens, und Playa de Aro selbst verfügt mit dem Club Golf<br />
d’Aro „Mas Nou“ über eine herrliche 18-Loch-Anlage.<br />
Fitness und Relaxing findet man im „Riembau“, einem<br />
modernen Sportkomplex mit Hallenbad, Sauna und großem<br />
Fitnesscenter.<br />
Natürlich ist auch der Kulturfreund an der Costa Brava am<br />
richtigen Ort. Besuche in der Weltstadt Barcelona, in der Provinzhauptstadt<br />
Gerona oder im Dalí Museum in Figueras sind<br />
interessante und beeindruckende Erlebnisse.<br />
Götten Ferienzentrum<br />
Urlaub in ungezwungener und familiärer Atmosphäre in Appartements<br />
zum Wohlfühlen für Jung und Alt, für Singles und<br />
Familien. Das Götten Ferienzentrum besteht aus verschiedenen<br />
Häusern, die ca. 200 m vom Meer und ca. 400 m<br />
vom Zentrum entfernt liegen. In die Anlage eingebunden<br />
sind das Bistro Chiara und das Hallenbad, das den Gästen<br />
kostenfrei zur Verfügung steht. Vom 01.01. bis 07.02. ist<br />
das Hallenbad geschlossen, das Bistro Chiara vom 01.01.<br />
bis 07.02. sowie vom 16.02. bis 11.03.. Den Gästen steht<br />
ein Waschsalon mit Münzwaschmaschinen, Münztrockner<br />
und einer Bügelstation zur Verfügung.<br />
Appartements zum Wohlfühlen<br />
Die Küchenzeilen sind komplett eingerichtet mit Herd, Kühlschrank,<br />
Kochutensilien und Geschirr. Bettwäsche und Handtücher<br />
werden einmal wöchentlich ohne Aufpreis gestellt. Die<br />
Zentralheizung ist in der Heizperiode im Preis eingeschlossen.<br />
Im Zeitraum vom 01.01. bis 07.02. ist nur das Haus Großes<br />
Barbara geöffnet.<br />
NEU: Fernseher in den Appartements<br />
Für eine wöchentliche Miete von € 15,- können<br />
Sie eine Auswahl an deutschen Fernsehprogrammen<br />
empfangen und haben Internetzugang<br />
über WLAN für private Notebooks etc..<br />
Für die Gäste, die am 22.12. und 01.01. anreisen und länger<br />
als 10 Nächte bleiben, ist die Fernsehmiete mit WLAN bereits<br />
im Reisepreis inkludiert.<br />
Typ 1 1 Person<br />
Wohn- und Schlafzimmer kombiniert (Studio) mit eingebauter<br />
Küche, Balkon oder Terrasse. Badezimmer mit Sitzbadewanne<br />
oder Dusche und WC.<br />
Typ 2 2 Personen<br />
1 Schlafzimmer mit 2 Betten, Wohnzimmer mit eingebauter<br />
Küche, Balkon oder Terrasse. Badezimmer mit Sitzbadewanne<br />
oder Dusche und WC.<br />
Typ 3/4 4 Personen (2 Erw. + 2 Kinder)<br />
1 Schlafzimmer mit 2 Betten, Wohnzimmer mit eingebauter<br />
Küche. Schlafgelegenheit für 2 Kinder (Couch) im Wohnzimmer<br />
oder in einer separaten Schlafnische mit Stockbett.<br />
Balkon oder Terrasse. Badezimmer mit Sitzbadewanne<br />
oder Dusche und WC.<br />
Typ 3/4 Komfort 4 Pers. (2 Erw. + 2 Ki. bis max. 1,70 m)<br />
1 Schlafzimmer mit 2 Betten, separate Schlafnische mit<br />
Stockbett (1,70 m), Wohnzimmer mit moderner Küchenzeile<br />
(Gasherd, Elektrobackofen), modernes Badezimmer<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel; Balkon.<br />
2 Wäschepakete zusätzlich pro Woche, 1 Kanister Trinkwasser,<br />
1 Begrüßungsgetränk, Paket mit Spülmittel, Topfreiniger,<br />
Toilettenpapier. Fußbodenheizung, Akustikisolierung,<br />
Safe, Sat-TV, WLAN.<br />
Zuschlag € 8 pro Erwachsener und Nacht; Kinder zahlen bei<br />
2 vollzahlenden Erwachsenen keinen Zuschlag.<br />
Typ 4 4 bis 5 Personen<br />
2 Doppelschlafzimmer oder 1 Doppel- und 1 Dreibettzimmer,<br />
Wohnzimmer mit eingebauter Küche. Eine Schlafgelegenheit<br />
(Couch) im Wohnzimmer. Balkon oder Terrasse.<br />
Badezimmer mit Sitzbadewanne oder Dusche und WC.<br />
Typ 6 6 Personen<br />
2 Doppelschlafzimmer und ein kleines Schlafzimmer mit<br />
Stockbett, Wohnzimmer, Küche, Balkon oder Terrasse,<br />
Badezimmer mit Sitzbadewanne und WC.
Termine Busreisen<br />
Hinfahrt Rückkunft<br />
Dezember 22<br />
Januar 01 03*<br />
Februar 07 16<br />
März 11 12 – 23<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Neustadt · Landau · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Neunkirchen ·<br />
St. Ingbert<br />
18.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
Hinreise<br />
Die Fahrt führt über Dijon – Lyon – Nîmes nach Playa de Aro.<br />
Ankunft am Vormittag des nächsten Tages.<br />
Rückreise<br />
Am letzten Tag morgens gegen 8.00 Uhr in Playa de Aro.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 22.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
* Bei der Rückkunft am 03.01. erfolgt die Abreise in Playa de<br />
Aro am 02.01. abends. Rückkunft in Saarbrücken gegen<br />
10.00 Uhr – Transfer in die Zustiegsorte.<br />
Preise Weihnachtsfahrt Saison 1<br />
pro Person 22.12.12 – 03.01.13 01.01. – 23.03.13<br />
Preise Preise Preise<br />
inkl. Busreise inkl. Busreise pro Über-<br />
Appartement + 10 Über- + 7 Über- nachtung<br />
belegt mit: nachtungen nachtungen<br />
1 Person 324 232 16<br />
2 Personen 299 212 13<br />
3 Personen 289 208 12<br />
4 Personen 284 204 12<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Kinderermäßigung<br />
2 bis 16 Jahre 50 %<br />
Eigenanreise<br />
Preise pro Nacht Saison 1 Saison 2<br />
und Wohnung 22.12.12 – 03.01.13 03.01. – 23.03.13<br />
Typ 1 27 20<br />
Typ 2 43 32<br />
Typ 3/4 50 40<br />
Komfort 66 56<br />
Typ 4 60 49<br />
Typ 6 64 55<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Im Preis eingeschlossen: Bettwäsche, Handtücher, Gas,<br />
Strom und Wasser sowie Endreinigung; in der Heizperiode<br />
Zentralheizung.<br />
Die Mitnahme von Hunden ist bei Eigenanreise möglich;<br />
bitte bei der Buchung angeben – große Hunde sind nicht<br />
erlaubt; Pauschale € 19 (vor Ort zu zahlen)<br />
Unsere Angebote<br />
für Langzeit-Urlauber<br />
Termin 01.01. – 16.02.13<br />
Sie haben 45 Übernachtungen<br />
und zahlen nur 33 Nächte<br />
Sie zahlen statt € 706 nur € 550<br />
Einzelreisende zahlen statt € 840 nur € 648<br />
Termin 01.01. – 23.03.13<br />
Sie haben 80 Übernachtungen<br />
und zahlen nur 60 Nächte<br />
Sie zahlen statt € 1161 nur € 901<br />
Einzelreisende zahlen statt € 1400 nur € 1080<br />
Termin 07.02. – 23.03.13<br />
Sie haben 43 Übernachtungen<br />
und zahlen nur 33 Nächte<br />
Sie zahlen statt € 680 nur € 550<br />
Einzelreisende zahlen statt € 808 nur € 648<br />
(Preise pro Person in einer Wohnung Typ 2 bzw. Typ 1<br />
inklusive Busreise)<br />
Bei allen Terminen Ortstaxe vor Ort zu zahlen:<br />
ca € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Frühlingserwachen<br />
an der Costa Brava!<br />
Termin 11.03. – 23.03.13<br />
Sie haben 11 Übernachtungen<br />
11 Übernachtungen<br />
ab € 251<br />
und zahlen nur 10 Nächte<br />
Statt € 264 zahlen Sie nur 251<br />
Einzelreisende zahlen statt € 296 nur € 280<br />
(Preise pro Person in einer Wohnung Typ 2 bzw. Typ 1<br />
inklusive Busreise)<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
8 Übernachtungen<br />
€ 219<br />
Kein EZ-Zuschlag<br />
Fasching<br />
in Playa de Aro<br />
07.02. – 16.02.13<br />
Donnerstag bis Samstag<br />
Playa de Aro ist das Mekka der Faschingszeit, denn<br />
der alljährlich am Faschingssamstag stattfindende farbenfrohe<br />
und spektakuläre Faschingsumzug ist in ganz<br />
Katalonien bekannt und lockt Narren von nah und fern.<br />
Durch die lange Hauptstraße von Playa de Aro ziehen<br />
über 100 bunt geschmückte Wagen und maskierte<br />
Fußgruppen in den aufwändigsten und überraschendsten<br />
Kostümen. Die Fußgruppen umfassen teilweise bis<br />
zu 60 Personen, die Playa de Aro in ein farbenfrohes<br />
Spektakel mit Musik, Tanz und guter Laune verwandeln.<br />
Ein unvergleichliches Schauspiel, das man als Faschingsliebhaber<br />
unbedingt erleben sollte.<br />
Abfahrt am 07.02. um 18.00 Uhr in Saarbrücken;<br />
weitere Abfahrtsorte siehe Spalte 1.<br />
Rückkunft am 16.02. gegen 22.30 Uhr in Saarbrücken –<br />
Transfer in die Zustiegsorte.<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Langschläferpaket<br />
Mit unserem Frühstückspaket (8 x Frühstück) können Sie<br />
täglich zwischen 8.30 Uhr und 11.00 Uhr im Bistro Chiara<br />
ausgiebig frühstücken. Zum zusätzlichen Frühstück am<br />
Ankunftstag laden wir Sie ein.<br />
€ 49 pro Person<br />
Genießerpaket<br />
In unserem Genießerpaket sind 8 x Frühstück und 8 Mahl-<br />
zeiten in Menüform inklusive Tischwein und Wasser im<br />
Bistro Chiara enthalten. Zum zusätzlichen Frühstück am<br />
Ankunftstag laden wir Sie ein.<br />
€ 138 pro Person<br />
Diese Zusatzpakete des Götten Ferienzentrums in Playa de Aro<br />
sind vor Ort zu bezahlen. Bitte unbedingt bei der Reisebuchung<br />
angeben. Buchbar nur vom 07.02. bis 16.02.<br />
Golf-Sonderreise<br />
im Herbst nach<br />
Playa de Aro<br />
8 Tage / Termin<br />
22.10. – 30.10.12<br />
Liebe Freunde des Golfsports,<br />
wenn hierzulande die Golfsaison langsam zu Ende geht,<br />
ist die Costa Brava eine preiswerte und interessante<br />
Alternative. Die „Wilde Küste“ beherbergt einige der<br />
schönsten Spielbahnen Spaniens, von denen Sie zwei<br />
bei unserer Golfreise bespielen werden.<br />
Betreuung: Pia und Erich Götten<br />
Anmeldeschluss: 10.09.12 (begrenzte Teilnehmerzahl)<br />
Leistungen inkl. Busreise<br />
• Hin- und Rückreise im modernen Fernreisebus<br />
• 7 Übernachtungen in Appartements im<br />
Götten Ferienzentrum<br />
• 8 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x Greenfee innerhalb der Gruppenreservierung,<br />
Golfturnier<br />
• alle Transfers zu den Golfplätzen<br />
• 1 x Massage (30 Minuten)<br />
• Küstenwanderung mit Picknick<br />
• Ausflug zum Kloster Montserrat<br />
oder eine Küstenrundfahrt<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person € 601<br />
Zuschlag Alleinbenutzung des Appartements € 35<br />
Zuschlag Komfortappartement pro Person € 48<br />
Zuschlag Schlummersitze Hin- und Rückfahrt € 38<br />
Zusätzliche Greenfees werden am Ort bezahlt.<br />
Abfahrten – siehe Spalte 1<br />
Rückkunft am 30.10. gegen 22.30 Uhr –<br />
Transfer in die Zustiegsorte<br />
Selbstverständlich ist für diese Reise auch die<br />
Eigenanreise per PKW oder Flugzeug möglich.<br />
Urlaubsreisen<br />
27
Urlaubsreisen<br />
28<br />
Seefeld · Obsteig<br />
Wildschönau<br />
Going · Stumm<br />
Oberndorf<br />
Kleinwalsertal<br />
Tannheimer Tal<br />
Reisetermin Weihnachten/Silvester<br />
12 Tage / Termin<br />
23.12.12 – 03.01.13<br />
Hinreise<br />
Fahrt über Stuttgart, Ulm und Kempten. Ankunft in den Urlaubsorten<br />
am frühen Nachmittag bzw. am Abend.<br />
Rückkunft<br />
Am 03.01.13 gegen 20.30 Uhr in Saarbrücken; in den ge -<br />
nannten Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Termine Busreisen<br />
Hinfahrt freitags Rückfahrt samstags<br />
Januar 18 – 25 26<br />
Februar 01 – 22 02 – 09<br />
März 01 02 – 09<br />
Hinreise<br />
Fahrt über Stuttgart, Ulm und Kempten in die Urlaubsorte;<br />
Ankunft am frühen Nachmittag bzw. am Abend.<br />
Rückreise<br />
Am Morgen bzw. Vormittag ab den Urlaubsorten. Rückkunft<br />
in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten<br />
entsprechend früher bzw. später.<br />
Abfahrten für alle Termine<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Zweibrücken · Pirmasens ·<br />
Homburg · Landstuhl · Kaiserslautern · Landau<br />
First-Class-<br />
Schlummersitze<br />
Sitzabstand 115 cm,<br />
Aufpreis € 24<br />
pro Person<br />
für Hin- und Rückreise<br />
Selbstfahrer<br />
Buchungen wochenweise,<br />
Gästewechsel samstags<br />
9-Tage-<strong>Reisen</strong><br />
mit 8 Nächten am Urlaubsort<br />
Keine Nachtfahrten<br />
Anreise freitags –<br />
Rückreise samstags<br />
Kleinwalsertal<br />
Riezlern · Hirschegg · Mittelberg 1218 m<br />
Das bekannte Hochtal mit den 3 Orten Riezlern, Hirschegg<br />
und Mittelberg liegt inmitten der Allgäuer und Vorarlberger<br />
Berge und ist ein ideales Wintersportgebiet. Politisch gehört<br />
es zu Österreich, ist aber deutsches Wirtschaftsgebiet.<br />
Das größte deutsch-österreichische Skigebiet mit rund 120<br />
Pistenkilometern in allen Schwierigkeitsgraden und knapp 50<br />
Liftanlagen lässt Skifahrerherzen höher schlagen. 200 Skilehrer<br />
sind im Einsatz und unterrichten neben Ski alpin auch Langlauf,<br />
führen in frisch verschneite Wälder mit Schneeschuhen und<br />
machen die Gäste mit den aktuellen Schneesport-Aktivitäten<br />
vertraut.<br />
Ein Einkehrschwung in eine zünftige Hütte und Après-Ski stehen<br />
ebenfalls auf dem Programm. Außerdem gibt es weite, unberührte<br />
Schneefelder für Tiefschneefahrer, ca. 50 km Loipen für<br />
Langläufer und 50 km gebahnte Winterwanderwege. Eisstock-<br />
und Rodel bahnen, Pferdeschlittenfahrten, Bauern theater und<br />
Folklore aben de. Eine besondere Attraktion des Kleinwalsertales<br />
ist das Spielcasino.<br />
Die Gästekarte, die Sie in Ihrem Urlaubsquartier erhalten, berechtigt<br />
Sie zur kostenlosen Benutzung des „Walserbus“. Die<br />
Busse bringen Sie bequem und schnell zu den Berg bahnen<br />
und Sesselliften sowie zu den Ausgangspunkten der verschiedenen<br />
Wanderwege.<br />
Aparthotel Kleinwalsertal kkk<br />
In Mittelberg, dem höchstgelegenen (1218 m) und ältesten Ort<br />
des Tales, liegt das Aparthotel Kleinwalsertal. Unsere Gäste<br />
wohnen in gemütlich eingerichteten Hotelappartements mit<br />
kombiniertem Wohn-Schlafraum, Dusche/WC, Telefon, Balkon<br />
oder Terrasse, Kochnische und Fernseher. Frühstücksbuffet<br />
und 4-Gänge-Wahlmenü. Aufgrund seiner vielseitigen Einrichtungen<br />
bietet das Haus alles, um sich wohl zu fühlen. Neben<br />
Infrarotkabinen, Kräuter- und finnischer Sauna (Benutzung im<br />
Reisepreis eingeschlossen) und Solarium (gegen Gebühr), Hallenbad,<br />
Sporthalle und Indoor-Spielarena für Kinder befinden<br />
sich im Hotel ein Aufzug, ein ge mütliches Restaurant mit Wintergarten,<br />
eine Cocktailbar, eine Tanzbar mit Live-Musik sowie<br />
das Bierstübchen mit Billard, Dart, Fußballkicker und Kegelbahn.<br />
Skischule und Skiverleih direkt im Haus.<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 2,50 pro Person/Tag<br />
Preise pro Person<br />
Weihn./<br />
Silvester<br />
Saison 1 Saison 2<br />
Kleinwalsertal Hotel Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus & Bus Woche & Bus Woche<br />
11 Nächte 8 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 7 Nächte<br />
23.12. – 03.01.<br />
18.01. – 02.02.<br />
01.03. – 09.03.<br />
01.02. – 09.02.<br />
22.02. – 02.03.<br />
Aparthotel<br />
Kleinwalsertal<br />
Du./WC HP 1055 578 359 745 508<br />
Zuschlag Einzelzimmer pro Übernachtung: € 14<br />
Stumm<br />
Neu<br />
im Zillertal 556 m<br />
Die malerische Ortschaft Stumm ist auf der Sonnenseite des<br />
Zillertales, nur wenige Kilometer von dem Wintersportressort<br />
Hochfügen-Hochzillertal entfernt gelegen. Mit dem Skibus,<br />
der 50 m vor dem Hotel zum Pinger abfährt, ist die Talstation<br />
bequem erreichbar. Auf insgesamt 198 km Piste wird das Skifahren<br />
und Snowboarden garantiert nicht langweilig! Ein großes<br />
Anfängerskigelände und Pisten aller Schwierigkeitsgrade<br />
erwarten Sie. Langläufer können die traumhafte Winterlandschaft<br />
auf mehr als 200 Loipenkilometern genießen. Für weitere<br />
Abwechslung sorgen z.B. Rodelbahnen, Schneeschuhwanderungen<br />
und die Erlebnistherme Zillertal. Entdecken Sie<br />
die glitzernde Winterlandschaft beim Winterwandern oder bei<br />
einer Fahrt mit dem Zillertaler Dampfzug.<br />
Hotel zum Pinzger kkkk<br />
Das familiär geführte Hotel zum Pinzger mit seinen 55 Komfortzimmern<br />
liegt im Zentrum des Ferienortes Stumm im Zillertal.<br />
In ruhiger Lage erwartet Sie eine freundliche und idyllische<br />
Atmosphäre. Alle Zimmer (Nichtraucherzimmer) sind geschmackvoll<br />
eingerichtet. Die Zimmer des Typs A (ca. 25 m²)<br />
sind mit einem Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio,<br />
Sat-TV und Balkon ausgestattet. Die Zimmer des Typs B (ca.<br />
30 m²) verfügen über die gleiche Ausstattung und bieten Ihnen<br />
darüber hinaus einen kleinen Wohnbereich.<br />
Tauchen Sie ein in die großzügige Vitalwelt mit Stubensauna,<br />
Sanarium mit Lichttherapie, Solebad, Aromabad und Erlebnisduschen,<br />
die Ihnen kostenfrei zur Verfügung stehen.<br />
Zum geselligen Beisammensein laden das gediegene Restaurant,<br />
die rustikal-elegante Gaststube und die gemütliche Kaminhalle<br />
mit Hotelbar ein. Morgens bedienen Sie sich am<br />
reichhaltigen Frühstücksbuffet und abends wird Ihnen ein<br />
4-Gänge-Menü serviert.<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,00 pro Person/Tag<br />
Preise pro Person<br />
Weihn./<br />
Silvester<br />
Saison 1 Saison 2<br />
Stumm Hotel Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus & Bus Woche & Bus Woche<br />
11 Nächte 8 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 7 Nächte<br />
23.12. – 03.01.<br />
18.01. – 02.02.<br />
22.02. – 09.03.<br />
01.02. – 09.02.<br />
Hotel zum Pinzger<br />
A: Du./WC, Blk. HP 1298 815 588 885 648<br />
B: Du./WC, Blk. HP 1395 898 668 968 728<br />
Zuschlag Einzelzimmer pro Übernachtung: € 15
Tannheimer Tal 1100 m<br />
„Das schönste Hochtal Europas“, wie der bekannte Reiseschriftsteller<br />
Ludwig Steub das Tannheimer Tal nannte, zählt<br />
heute zu den beliebtesten Winter-Urlaubs zielen Tirols. Ein<br />
märchenhaft gelegenes Schnee- und Sonnenparadies zwischen<br />
der Allgäuer Bergwelt und den Lech taler Alpen. Inmitten<br />
dieser klassisch-schönen Gebirgslandschaft, die dem<br />
Gast begeisternde Eindrücke und willkommene Entspannung<br />
bietet, ist ein modernes Wintersportzentrum entstanden.<br />
Skifahrer, Langläufer und Wanderer kommen hier voll auf ihre<br />
Kosten. Mit einer Fülle von Ski- und Après-Ski-Möglichkeiten<br />
verwandelt sich das Tannheimer Tal allwinterlich zu einem Eldorado<br />
des weißen Sports.<br />
Zum Tannheimer Tal gehören 5 idyllische Dörfer: der Hauptort<br />
Tannheim und die Orte Zöblen, Nesselwängle, Grän-Haldensee<br />
und Schattwald.<br />
Von Tannheim aus erreichen Sie mit der modernen 8er-Gondel-Umlaufbahn<br />
das Skigebiet am Neunerköpfle. Wei tere 19<br />
Liftanlagen bringen Alpinskifahrer vom flachen Anfängerhang<br />
bis hin zur anspruchsvollen Weltcup-Abfahrt. Der Skizirkus<br />
Zöblen-Schattwald und insgesamt 55 km Abfahrten lassen<br />
Skifahrerherzen höher schlagen.<br />
Insgesamt führen 140 km Loipen mit einer eigenen Skating-<br />
Strecke durch die romantische Winterlandschaft des Tannheimer<br />
Tals und sogar bis in das benachbarte Allgäu hinein.<br />
Den Winterwanderer erwarten rund 70 km geräumte Wanderwege,<br />
und wer etwas Besonderes erleben will, schließt sich<br />
einer geführten Schneeschuhwanderung an.<br />
Höhepunkte im Veranstaltungskalender:<br />
• Internationales Ballonfestival (07.01. – 20.01.13)<br />
• Skitrail-Marathon, eine Langlauf-Veranstaltung für<br />
Jedermann (23.01. – 27.01.13)<br />
• Nordic-Woche (30.01. – 03.02.13)<br />
• Biathlon für Jedermann (03.02.13)<br />
Hotel Goldenes Kreuz kkk<br />
Tannheim, Hotel Goldenes Kreuz<br />
Das gepflegte Mittelklassehotel in Tannheim bietet einen<br />
Empfangsbereich, eine Tagesbar, gemüt liche Aufenthaltsräume,<br />
ein A-la-carte-Restaurant, Kinderspielzimmer und eine<br />
schöne Saunalandschaft mit Whirlpool, Dampfbad und<br />
Sauna (Benutzung im Reisepreis eingeschlossen); Solarium<br />
gegen Gebühr.<br />
Die Zimmer sind in hellen Farben eingerichtet und haben<br />
Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, Internetzugang, Fernseher<br />
und teilweise Balkon.<br />
Frühstücksbuffet und 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,70 pro Person/Tag<br />
Zöblen, Hotel-Gasthof Alpenrose<br />
Hotel-Gasthof Alpenrose kkk<br />
© Tourismusverband Tannheimer Tal Der schöne 3-Sterne-Hotel-Gasthof liegt in Zöblen, direkt an<br />
der Loipe, und bietet Gemütlichkeit und Gastfreundlichkeit<br />
Weihn./<br />
Preise pro Person<br />
Saison 1 Saison 2<br />
Silvester<br />
Tannnheimer Tal Hotel Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus & Bus Woche & Bus Woche<br />
Reisetermine Seite 28 11 Nächte 8 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 7 Nächte<br />
01.02. – 09.02.<br />
23.12. – 03.01. 18.01. – 02.02.<br />
22.02. – 09.03.<br />
Alpenrose<br />
Du./WC HP 935 568 399 668 488<br />
im familiären Rahmen.<br />
Die Zimmer sind im Tiroler Stil eingerichtet und verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Kühlschrank,<br />
Satelliten-Fernseher und über eine gemütliche Sitzecke<br />
sowie – je nach Buchung – über einen Balkon. Neben den<br />
rustikalen Gasträumen gibt es einen Aufenthaltsraum mit<br />
Fernseher, einen Ski- und Tischtennisraum sowie eine Sonnenterrasse.<br />
Frühstücksbuffet und Menüwahl.<br />
Du./WC, Blk. HP 965 588 418 688 505<br />
Goldenes Kreuz<br />
Du./WC HP<br />
Zum Ritter<br />
Du./WC HP<br />
© Tourismusverband Tannheimer Tal<br />
1058<br />
1455<br />
598<br />
1025<br />
428<br />
818<br />
698<br />
1039<br />
Zuschläge Einzelzimmer pro Übernachtung:<br />
Alpenrose: € 9; Goldenes Kreuz: € 9; Zum Ritter: kein Zuschlag<br />
Alpenrose: Kurtaxe inklusive<br />
Goldenes Kreuz, Zum Ritter: Ortstaxe vor Ort zu zahlen,<br />
ca. € 1,70 pro Pers./Tag<br />
515<br />
829<br />
Zimmerbeispiel<br />
Vital-Hotel Zum Ritter kkkk<br />
Das komfortable Wellnesshotel liegt in zentraler und dennoch<br />
ruhiger Lage in Tannheim. In heimeliger Atmosphäre wird es<br />
Ihnen leicht fallen, Ihren Alltag zu vergessen.<br />
Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Sanarium, Eisgrotte, Salionarium<br />
(Meeresklima-Raum), Fitnessraum, Vitaltraining etc. sind<br />
frei zu benutzen – einen flauschigen Bademantel und Bade-/<br />
Saunatücher für Ihren Besuch in der Wellnessoase finden Sie<br />
in Ihrem Zimmer. Lassen Sie sich in der Wellnessabteilung perfekt<br />
beraten und verwöhnen: Wellness, kosmetische Behandlungen,<br />
Ayurveda und vieles mehr für Ihr Wohlbefinden!<br />
Die Zimmer bieten behaglichen Wohnkomfort in familiärem<br />
Ambiente und sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio,<br />
Sat-TV und kostenlosem W-LAN ausgestattet.<br />
Freuen Sie sich auf die schmackhafte Vitalküche mit regionalen<br />
und internationalen Spezialitäten: reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />
leckeres Mittags- und Nachmittagsbuffet mit Kaffee<br />
und Kuchen, Tee, Kakao, Suppe und Brotzeit von 13.00 bis<br />
16.30 Uhr, elegantes 4-gängiges Abendessen mit drei Wahlmenüs<br />
und umfangreichem Salat- und Käsebuffet. Einmal<br />
wöchentlich zünftiges Bauernbuffet mit live gespielter Zithermusik<br />
und italienisches Buffet mit Unterhaltungsmusik.<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 1,70 pro Person/Tag<br />
Kinderermäßigung auf Anfrage © Tourismusverband Tannheimer Tal Vital-Hotel Zum Ritter<br />
29<br />
Urlaubsreisen
Urlaubsreisen<br />
30<br />
Seefeld 1200 m<br />
Auf einem sonnigen Hochplateau auf 1200 m, eingebettet in<br />
eine einzigartige Bergkulisse, präsentiert sich der Olympiaort<br />
Seefeld als ein pulsierender Urlaubsort.<br />
Zugegeben, Seefeld ist nicht gerade ein kleiner, bescheidener<br />
Ort – mit den Ansprüchen der Gäste sind der Ort und der gute<br />
Name Seefeld gewachsen. Trotzdem hat Seefeld seine eigene<br />
Identität und die typische Tiroler Gastfreundschaft bewahrt.<br />
Heute nennt man Seefeld in einem Atemzug mit berühmten<br />
Alpendörfern wie Zermatt, St. Moritz, Garmisch-Partenkirchen<br />
und Kitzbühel.<br />
In Seefeld werden Sie alles vorfinden, was Ihr Herz begehrt:<br />
ein großartiges Skigebiet mit Pisten für alle Ansprüche, herrliche<br />
Langlaufloipen in allen Schwierigkeitsgraden und traumhafte<br />
Wanderwege, die größtenteils geräumt sind. Supermärkte,<br />
Mode- und Sportartikelgeschäfte, Souvenirshops,<br />
Blumenläden, Apotheken und Banken finden Sie direkt in der<br />
Fußgängerzone.<br />
Seefeld bietet jeder Altersgruppe die entsprechende Unterhaltung.<br />
Zahlreiche Cafés im Ortskern laden ein, gemütlich etwas<br />
zu trinken. Sie haben die Auswahl zwischen mehr als 30 Restaurants<br />
und Gasthöfen. Auch Tanzlokale und Discotheken<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
© Österreich Werbung / Ascher<br />
Preise pro Person Saison 1 Saison 2<br />
Seefeld<br />
Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus Woche & Bus Woche<br />
Reisetermine Seite 28 8 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 7 Nächte<br />
18.01. – 02.02.<br />
22.02. – 09.03.<br />
01.02. – 09.02.<br />
Wellnesshotel Schönruh<br />
Du./WC, Blk. HP 998 735 1088 825<br />
Royal HP 1114 845 1208 933<br />
de Luxe HP 1114 845 1208 933<br />
Weihnachts-Silvesterreise<br />
vom 23.12.12 – 03.01.13: Preise auf Anfrage<br />
Keine Einzelzimmerzuschläge für die ausgeschriebenen Einzelzimmerkategorien<br />
Ortstaxe im Reisepreis eingeschlossen<br />
Hinweis: Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen auch gerne Zimmer<br />
im Ferienhotel Kaltschmid. Das komfortable Ferienhotel<br />
der 4-Sterne-Kategorie besteht aus drei miteinander<br />
verbundenen Häusern und befindet sich direkt in der Fußgängerzone<br />
von Seefeld.<br />
Wellnesshotel Schönruh kkkk<br />
Gediegene Ausstattung und erstklassiger Service prägen den<br />
Stil dieser außergewöhnlichen Hotelanlage der 4-Sterne-Kategorie,<br />
die ab Sommer 2012 ein Erwachsenenhotel ist.<br />
Das Wellnesshotel Schönruh liegt ca. 7 Gehminuten von der<br />
Fußgängerzone entfernt. Eine elegante Hotelhalle mit Cocktailbar,<br />
ein Lesebereich mit offenem Kamin und der Speisesaal mit<br />
Winter garten verschönern jedem Gast den Aufenthalt. Der<br />
1400 m² große Wellnessbereich mit Hallenbad, beheiztem Freibad<br />
auf der Dachterrasse, Whirlpool, finnischer Sauna, Biosauna,<br />
Dampfbädern und Fitnessraum steht dem Gast kostenlos<br />
zur Verfügung. Außerdem wird täglich ein Animationsprogramm<br />
geboten. Die Angebote der Beauty- und Vitaloase und das Solarium<br />
sowie Massagen stehen gegen Gebühr zur Verfügung.<br />
Die Doppelzimmer im Stammhaus „Schönruh“ sind ca. 20 m²<br />
groß und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Radio, Fernseher, Safe und Balkon oder Terrasse oder französischen<br />
Balkon.<br />
Die Doppelzimmer des Typs Royal im neuen Trakt sind ca.<br />
38 m² groß mit Wohnbereich, im modernen Landhausstil eingerichtet,<br />
und verfügen über ein Bad mit Dusche und Badewanne,<br />
getrenntes WC, Föhn, Telefon, Radio, Flat-TV, DVD-<br />
Player, Safe, Zimmerkühlschrank und Balkon.<br />
Die Einzelzimmer des Typs Royal, im modernen Landhausstil<br />
eingerichtet, sind ca. 22 m² groß und haben Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Radio, Flat-TV, DVD-Player, Safe und einen<br />
Zimmerkühlschrank.<br />
Die Doppelzimmer (Typ de Luxe) im Haus „Residenz“ sind im<br />
eleganten Tiroler Landhausstil gehalten und sind ca. 35 m²<br />
groß. Sie verfügen über ein Bad mit Dusche und Badewanne,<br />
getrenntes WC, Föhn, Telefon, Radio, Fernseher, Safe, Zimmerkühlschrank,<br />
Kachelofen und größtenteils über Balkon oder<br />
Terrasse. Die Einzelzimmer des Typs de Luxe sind ca. 22 m²<br />
groß und ebenfalls im eleganten Landhausstil eingerichtet.<br />
Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen kalt-warmen<br />
Frühstücksbuffet, am Nachmittag Brunchbuffet mit Tagesgericht,<br />
Suppe, Salaten und Kuchen. Am Abend wird Ihnen ein<br />
4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet serviert. 1 x wöchentlich<br />
gibt es im Rahmen der Halbpension je einen Nationalitätenabend,<br />
ein Degustationsmenü und ein Galadinner sowie<br />
ein Vorspeisen- und Nachspeisenbuffet.<br />
Obsteig 1000 m<br />
Die Ferienlandschaft der Streusiedlung Obsteig mit ihren 12<br />
Weilern wurde zum Landschaftsschutzgebiet deklariert und<br />
ist ein echtes Paradies für Erholungssuchende. Das sonnenverwöhnte<br />
Mieminger Plateau bietet seinen Gästen eine<br />
traumhafte Naturlandschaft mit märchenhaften Lärchenwäldern,<br />
winterlich verträumten Weilern und schneebedeckten<br />
Gipfeln, die sich auf dem weitverzweigten und bestens gepflegten<br />
Wanderwege- und Loipennetz genießen lässt. Mit<br />
dem kostenlosen Gästebus können Sie die schönsten Orte<br />
der Region erreichen.<br />
Pferdeschlittenfahrten, Eislaufplätze, Eisstockschießen und<br />
3 Rodelbahnen sorgen für weiteres Wintervergnügen. Das<br />
Familienskigebiet am Grünberg vervollständigt das Angebot.<br />
Hotel Bergland kkkk<br />
Das familiär geführte Hotel wird geprägt von Tradition und Behaglichkeit.<br />
Als Annehmlichkeiten findet der Gast eine Hotelhalle,<br />
zwei Restaurants und eine Kaminstube.<br />
Der „Aktiv-Vital-Bereich“ bietet ein Hallenbad mit Gegen stromanlage<br />
und Whirlpoolbank, finnische Sauna, Aroma-Dampfbad,<br />
Fitnessraum mit Billardtisch und Tischtennis. Wohltuende<br />
Bäder und Packungen mit Heu, Fango oder Algen sowie<br />
Massagen gegen Gebühr.<br />
In kulinarischer Hinsicht lässt das Haus keine Wünsche offen.<br />
Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit<br />
Müsli-Ecke und Saftbar. Mittags hält man zur kleinen Stärkung<br />
Suppen oder Salate bereit. Am Abend wird ein 4-gängiges<br />
Wahlmenü inklusive 2 Getränken (Bier, Hauswein oder alkoholfreie<br />
Getränke) gereicht; täglich Salatbuffet. Einmal wöchentlich<br />
werden die Gäste zum 5-gängigen Gala-Dinner bei Kerzenlicht<br />
mit Live-Musik eingeladen.<br />
Die Zimmer im Hotel Bergland und im ca. 200 m entfernten<br />
Landhaus sind alle mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio<br />
und Sat-TV ausgestattet.<br />
Leih-Langlaufausrüstung (Schuhe, Ski, Stöcke) und Langlaufkurs<br />
vor Ort buchbar.<br />
© ÖWerbung / Niederstrasser<br />
© TV Mieminger Plateau<br />
Preise pro Person Weihn-/Silvester Saison 1<br />
Obsteig<br />
Reisetermine Seite 28<br />
Hotel & Bus<br />
11 Nächte<br />
Hotel<br />
& Bus<br />
8 Nächte<br />
Verl.-<br />
Woche<br />
7 Nächte<br />
23.12. – 03.01.<br />
18.01. – 09.02.<br />
22.02. – 03.03.<br />
Hotel Bergland<br />
Du./WC<br />
Landhaus<br />
HP 1048 695 514<br />
Du./WC HP<br />
– 645 468<br />
Hotel Bergland: kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />
Ortstaxe im Reisepreis eingeschlossen
Going<br />
am Wilden Kaiser 800 m<br />
Bizarr türmen sich die Gipfel und Wände des majestätischen<br />
Wilden Kaisers und bilden eine faszinierende Kulisse für eines<br />
der schönsten Wintergebiete Österreichs. Idyllische Winter-<br />
Wanderwege führen Sie in eine bezaubernde Naturlandschaft.<br />
„Aktiv sein“ kann man in Going auf viele Arten, so z. B.<br />
bei den geführten Schneeschuh-, Nordic Walking- oder<br />
abendlichen Fackel-Wanderungen, beim Alpinskilauf auf über<br />
250 km Pisten des Skigroßraums Wilder Kaiser/Brixental oder<br />
auf dem gepflegten und gut ausgebauten Loipennetz. Wellnessangebote,<br />
Hallenbäder, Tennis- und Squashhallen und<br />
ein Eislaufplatz runden das Urlaubsangebot ab.<br />
Hotel Blattlhof kkkk<br />
Der Blattlhof ist ein Hotel zum Wohlfühlen. Mit der malerischen<br />
Bergkulisse des Wilden Kaisers im Rücken, bietet er<br />
seinen Gästen Behaglichkeit und Erholung in familiärer Atmosphäre.<br />
Das Hotel liegt ca. 900 m vom Ortskern entfernt Richtung<br />
Ellmau. Als Annehmlichkeit bietet das Hotel ein Restaurant,<br />
Empfangshalle mit offenem Kamin, Lift, Skiraum, Sauna,<br />
Dampfbad, Wärmebank und Ruheraum sowie gegen Gebühr<br />
Solarium.<br />
Die Zimmer im alpenländischen Stil sind mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe und Balkon<br />
ausgestattet.<br />
Bei der Halbpension verwöhnen Sie sich am reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet und nachmittags bei einer Skifahrerjause;<br />
abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salat- und Dessertbuffet und<br />
einmal Bauernbuffet.<br />
Preise pro Person<br />
Going<br />
Reisetermine Seite 28<br />
Weihn./<br />
Silvester<br />
Hotel<br />
& Bus<br />
11 Nächte<br />
23.12. – 03.01.<br />
Blattlhof<br />
Du./WC, Blk. HP 1058 705 515<br />
Zuschlag Einzelzimmer pro Übernachtung: € 12<br />
Saison 1 Saison 2<br />
Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus Woche & Bus Woche<br />
8 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 7 Nächte<br />
18.01. – 26.01. 25.01. – 09.02.<br />
01.03. – 09.03. 22.02. – 02.03.<br />
738<br />
545<br />
Wildschönau 1100 m<br />
Das idyllische Hochtal Wildschönau verwandelt sich im Winter<br />
in ein Schneeparadies, in dem sich Genießer sowie sportlich<br />
ambitionierte Gäste wohlfühlen. In den vier Kirchdörfern, umgeben<br />
von Bauernhöfen und urigen Almen, werden noch Traditionen<br />
gelebt. Das Skigebiet SKI JUWEL Alpbachtal Wildschönau<br />
gehört mit 145 Pisten-Kilometern zu den Top 10 in Tirol. Natur<br />
pur und zwischendurch immer wieder urige Einkehrmöglichkeiten<br />
können Sie auf 40 Kilometern geräumter Wanderwege oder<br />
50 km gepflegter Loipen genießen, die zu den schönsten<br />
Fleckchen der Wildschönau führen, oder Sie erkunden das Tal<br />
bequem mit Bummelzug oder Pferdeschlitten.<br />
Hotel Tirolerhof kkk<br />
Das schöne 3-Sterne-Hotel Tirolerhof in Oberau bildet den<br />
idealen Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub in gemütlicher<br />
und stilvoller Atmosphäre. Das Hotel verfügt über die<br />
Kircher Stubn, das <strong>Anton</strong>i-Stüberl, Bar, Lift und einen schön<br />
gestalteten Speisesaal mit großzügigem Buffetbereich.<br />
Der Vitalbereich umfasst eine Finnische Sauna, Dampfbad,<br />
Kneippdusche, Erlebnisdusche und ein Hallenbad mit Gegenstromanlage,<br />
Fontaine und Massagedüsen. Solarium, Aromakabine,<br />
Massage, Maniküre und Pediküre gegen Gebühr.<br />
Die gemütlich eingerichteten ca. 30 m² großen Komfortzimmer<br />
de Luxe haben Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internet,<br />
Radio, Fernseher, Kühlschrank, Safe und einen Wohnbereich<br />
sowie einen Balkon.<br />
Morgens verwöhnen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet,<br />
abends genießen Sie ein 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet;<br />
Themenabende mit Bauernbuffet, „Tiroler Guatelen“<br />
oder Musik.<br />
Ortstaxe am Ort zu zahlen: ca. € 2,00 pro Person/Tag<br />
Preise pro Person Saison 1 Saison 2<br />
Wildschönau<br />
Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus Woche & Bus Woche<br />
Reisetermine Seite 28 8 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 7 Nächte<br />
18.01. – 02.02. 01.02. – 09.02.<br />
01.03. – 09.03. 22.02. – 02.03.<br />
Tirolerhof<br />
Du./WC, Blk. HP 655 468 748 548<br />
Zuschlag Einzelzimmer pro Übernachtung: € 11<br />
Oberndorf 700 m<br />
Eingebettet zwischen dem Kitzbüheler Horn und dem Wilden<br />
Kaiser liegt das Winterparadies Oberndorf in Tirol. Herzliche<br />
Gastfreundschaft wird hier groß geschrieben, ebenso wie Erholung<br />
in der herrlichen Natur.<br />
Über 100 km geräumte Winterwanderwege führen zu den<br />
schönsten Winkeln der Region, durch Wald und Feld vorbei<br />
an Höfen, Weilern und Bächen. Von Skiwanderern genauso<br />
geschätzt wie von Langlaufprofis sind die schönen Langlaufloipen<br />
im Tal. Über 25 Kilometer erstrecken sich die Oberndorfer<br />
Loipen mit Anschluss an das 275 km lange Regionalloipennetz<br />
– ausgezeichnet mit dem Tiroler Loipengütesiegel.<br />
Direkt am Hotel befinden sich die Penzingbahnen, die Sie mitten<br />
ins beliebte Skigebiet St. Johann-Oberndorf am sonnigen<br />
Kitzbüheler Horn bringen, wo rund 60 Pistenkilometer aller<br />
Schwierigkeitsgrade und eine ausgeprägte Hüttenkultur für<br />
Vergnügen sorgen.<br />
Im ca. 5 km entfernten St. Johann in Tirol lädt die Panorama-<br />
Badewelt mit Hallenbad, großer Saunalandschaft, Tennishalle<br />
und Eislaufplatz zum Besuch.<br />
© Albin Niederstrasser<br />
Preise pro Person Saison 1 Saison 2 Saison 3<br />
Oberndorf<br />
Hotel Verl.- Hotel Verl.- Hotel Verl.-<br />
& Bus Woche & Bus Woche & Bus Woche<br />
Reisetermine Seite 28 8 ÜN 7 ÜN 8 ÜN 7 ÜN 8 ÜN 7 ÜN<br />
18.01. – 02.02.<br />
01.02. – 09.02.<br />
01.03. – 09.03.<br />
22.02. – 02.03.<br />
Kitzbühler Horn<br />
Du./WC HP 708 519 778 579 695 504<br />
Zuschlag Einzelzimmer pro Übernachtung: € 18<br />
Hotel Kitzbühler Horn kkkk<br />
Das Hotel empfängt seine Gäste mit Tiroler Gemütlichkeit und<br />
modernem Komfort. Neben Kaminhalle, Hotelbar, Restaurant<br />
und Lift bietet der großzügige Vital-Center mit geheiztem Hallen-<br />
und Freibad, Whirlpool, Saunalandschaft, Thermarium,<br />
Sole-Grotte und Kneippbecken Erholung und Entspannung.<br />
Die liebevoll ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV; Safe und größtenteils<br />
Balkon.<br />
Genießen Sie den kulinarischen Streifzug durch die österreichische<br />
Schmankerlküche, vorbei an saisonalen Klassikern<br />
bis hin zu internationalen Spezialitäten. Zum Frühstück erwartet<br />
Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit frischen, knackigen<br />
Qualitätsprodukten aus der Region und abends verwöhnt<br />
der Küchenchef Sie mit einem köstlichen 4-Gänge-Menü inklusive<br />
Salat- und Dessertbuffet.<br />
Das Hotelteam bietet ein abwechslungsreiches Urlaubsprogramm<br />
mit:<br />
• Sektempfang mit ausführlicher Urlaubsinformation<br />
• Tanz- und Unterhaltungsabend mit Live-Musik<br />
• Informationsskifahrten im Skigebiet Oberndorf/St. Johann<br />
• geführte Langlaufwanderungen<br />
• begleitete Winterwanderungen<br />
• Schneeschuh-Wanderung<br />
• geselliger Jausennachmittag<br />
Urlaubsreisen<br />
31
Urlaubsreisen<br />
32<br />
Tiroler Skisafari<br />
Grenzenloses Skivergnügen im Pitztal – Ötztal – Paznauntal<br />
7 Tage / Termin<br />
06.01. – 12.01.13<br />
Schnee und Berge, soweit das Auge reicht: Die Tiroler Skisafari<br />
bietet ein abwechslungsreiches Skivergnügen, das die<br />
Herzen der Wintersportler höher schlagen lässt.<br />
Pitztal<br />
Durch die skitechnische Verbindung des Rifflsee-Skigebietes<br />
mit dem Gletscher-Skigebiet wird Ihnen auf 68 Pistenkilometern<br />
ein unvergesslicher Skigenuss geboten. In einer abwechslungsreichen<br />
Winterlandschaft haben Sie die Wahl von<br />
leichten, mittelschweren und schweren Abfahrten auf breiten<br />
Gletscherpisten bis zu Waldabfahrten. Am Eingang des Tiroler<br />
Pitztals gelegen, befindet sich auf einer Höhe von 1450 –<br />
2450 Metern das Skigebiet des Hochzeigers. Es erwarten Sie<br />
eine 45 km lange und abwechslungsreiche Pistenlandschaft.<br />
Ötztal<br />
Sölden bietet Ihnen mit seinen 3 Dreitausender-Gipfeln ein<br />
großzügiges Pistenangebot in allen Schwierigkeitsgraden.<br />
Hochmodernste Liftanlagen mit einer Förderleistung von<br />
68.000 Personen/pro Stunde garantieren eine schnelle und<br />
bequeme Beförderung.<br />
Paznauntal<br />
Die Silvrettaseilbahn bringt Sie von Ischgl aus direkt und sicher<br />
ins Skigebiet, von wo aus Sie Ihren Skitag beginnen können.<br />
44 Bergbahnen und 238 km präparierte Pisten erwarten<br />
Sie in einem der besten Skigebiete Europas.<br />
1. Tag: Über die Autobahn erreichen Sie Imst im Gurgltal. Während<br />
Ihres Aufenthaltes wohnen Sie im Hotel Auderer, einem<br />
guten 3-Sterne-Hotel, im Ortsteil Brennbichl. Zum ca. 3 km<br />
entfernten Zentrum von Imst besteht eine regelmäßige Busverbindung,<br />
die Sie als Hotelgast kostenlos nutzen können.<br />
Das charmante Familienhotel verfügt über einen gepflegten<br />
Saunabereich mit Regenbogendampfbad und Stubensauna.<br />
Die Zimmer sind alle mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-<br />
Neu<br />
Nutzen Sie auch als Nicht-Skifahrer<br />
die Chance und reisen Sie mit uns<br />
in den Schnee!<br />
TV und größtenteils mit Balkon ausgestattet.<br />
Am Abend lassen Sie sich bei einem 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />
Salatbuffet verwöhnen.<br />
2. bis 6. Tag: Während Ihres Aufenthalts bringen wir Sie zu<br />
Ihrem Skivergnügen in 2 Skigebiete des Pitztals (Hochzeiger,<br />
Pitztaler Gletscher und Rifflsee), nach Sölden im Ötztal und<br />
nach Ischgl im Paznauntal.<br />
7. Tag: Auf bekannter Strecke treten Sie nach dem reichhaltigen<br />
Frühstück die Heimreise an. Rückkunft in Saarbrücken<br />
gegen 18.00 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Auderer in Imst<br />
• 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• 5 x 3-Gänge-Wahlmenü und Salatbuffet<br />
• täglich Skifahrer-Jause von 16.00 – 18.00 Uhr<br />
• 1 x Tiroler Buffet-Abend<br />
• 1 x Musikabend<br />
• 1 x Fackelwanderung inkl. Glühwein<br />
• 1 x Eisstockschießen inkl. Glühwein<br />
• kostenlose Nutzung der Sauna- und Dampfbadanlage<br />
• kostenlose Nutzung der öffentlichen Busse<br />
in der Region Imst-Gurgltal<br />
• Transfer in die Skigebiete Pitztal, Ötztal, Paznauntal<br />
Reisepreis pro Person € 468<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag (begrenzte Anzahl)<br />
Skipässe sind im Reisepreis nicht enthalten<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Zweibrücken · Pirmasens ·<br />
Homburg · Landstuhl · Kaiserslautern · Landau<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
6 Stunden im Schnee<br />
Feldberg<br />
Alpin und Langlauf<br />
Jeder Skiläufer, ob Snowboarder, Alpin- oder Langläufer, der<br />
sich den Skitag individuell gestalten möchte, kann an den<br />
schönen Skihängen am Feldberg üben und sich austoben.<br />
Termine (Sonntag)<br />
06.01.13<br />
13.01.13<br />
20.01.13<br />
27.01.13<br />
03.02.13<br />
08.02.13 (Freitag)<br />
17.02.13<br />
24.02.13<br />
03.03.13<br />
10.03.13<br />
Fahrpreis<br />
6 Stunden Aufenthalt im Schnee € 22<br />
(ohne Skikurs), Anreise in Skikleidung<br />
Abfahrten<br />
5.45 Uhr Merzig, Bahnhof<br />
6.00 Uhr Dillingen, Bahnhof<br />
6.15 Uhr Saarlouis, Bahnhof<br />
6.30 Uhr Völklingen, Markt<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />
Ankunft im Skigebiet gegen 10.45 Uhr.<br />
Rückfahrt gegen 17.00 Uhr ab dem Skigebiet;<br />
Rückkunft zwischen 20.00 Uhr und 21.00 Uhr<br />
in den Zustiegsorten.<br />
Skispaß in den Vogesen<br />
La Bresse<br />
Alpin und Langlauf<br />
La Bresse, ein Bergdorf mit ca. 5000 Einwohnern, liegt mitten<br />
im regionalen Naturpark Ballons des Vosges und gehört zu<br />
den wichtigsten Wintersportorten Ostfrankreichs. Der Wintersportfan<br />
findet hier sämtliche winterlichen Vergnügungen an<br />
einem Ort.<br />
Alpinski auf 220 ha mit 37 Pisten, 7 Sesselliften, 18 Skiliften.<br />
Skigebiet für erfahrene Sportler, Bereich für Anfänger und<br />
Snowpark mit Beschallung, Slalomstadion und 7 beleuchtete<br />
Pisten.<br />
Größtes Gebiet für Ski nordisch in den Vogesen mit 50 km<br />
markierten Loipen, 3 grüne, 2 blaue und 3 rote Loipen, Nordicpark,<br />
Biathlonstadion und Anfängerbereich.<br />
40 km Schneeschuhwanderwege (6 markierte Wanderwege),<br />
Schlittenpiste und Kindersportkurse.<br />
Termine (Samstag)<br />
05.01.13<br />
12.01.13<br />
19.01.13<br />
26.01.13<br />
02.02.13<br />
16.02.13<br />
23.02.13<br />
02.03.13<br />
09.03.13<br />
Fahrpreis<br />
7 Stunden Aufenthalt im Schnee € 21<br />
(ohne Skikurs), Anreise in Skikleidung<br />
Abfahrten<br />
5.45 Uhr Merzig, Bahnhof<br />
6.00 Uhr Dillingen, Bahnhof<br />
6.15 Uhr Saarlouis, Bahnhof<br />
6.30 Uhr Völklingen, Markt<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />
Ankunft im Skigebiet gegen 10.00 Uhr.<br />
Rückfahrt gegen 17.00 Uhr ab dem Skigebiet;<br />
Rückkunft zwischen 20.00 Uhr und 21.00 Uhr<br />
in den Zustiegsorten.<br />
Bei allen Fahrten ist die Mitnahme eines gültigen Personal ausweises oder Reisepasses erforderlich.
Bahnromantik in der Schweiz<br />
Montblanc-Express – Glacier-Express – Bernina-Express<br />
5 Tage / Termin<br />
04.03. – 08.03.13<br />
„Die Schweizer Bahnen“, ein Mythos, den Sie erleben auf den<br />
einmaligen und romantischen Strecken durch die verschneiten<br />
Winterlandschaften des Wallis und Grau bündens.<br />
Der Montblanc-Express, der Glacier-Express und der Bernina-Express<br />
entführen Sie auf kühnen Streckenführungen,<br />
über beeindruckende Steigungen, vorbei an tosenden Wassern<br />
und über tiefe Schluchten und bieten dabei in gemütlicher<br />
Fahrt grandiose Ausblicke auf riesige Gletscher, verschneite<br />
Gebirgslandschaften und verträumte Bergdörfer.<br />
1. Tag: Über Basel und Bern erreichen Sie Bex und beziehen<br />
Ihr Zimmer im Hotel Le Cedre. Das gute Mittelklassehotel liegt<br />
ruhig in dem kleinen Ort Bex, mitten im Herzen der Weinbauregion<br />
Chablais Vaudois. Im Haus befinden sich ein Restaurant<br />
und eine Bar. Die freundlich eingerichteten Zimmer sind<br />
mit Bad/WC, Telefon, Radio, Fernseher und teilweise Balkon<br />
ausgestattet. Willkommensdrink und Abendessen.<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück begeben Sie sich heute auf Ihre<br />
erste Bahnreise. In Martigny besteigen Sie den Montblanc-<br />
Express, der Sie auf einer kühn geführten Route zu Europas<br />
höchstem Berg und dem weltbekannten Wintersportort<br />
Chamonix in Frankreich bringt. In Chamonix haben Sie Zeit zu<br />
einem Bummel in dem berühmten Bergsteigerort. Am Nachmittag<br />
Rückreise nach Martigny mit dem Montblanc-Express.<br />
3. Tag: Heute Morgen besteigen Sie den Reisebus mit Ihrem<br />
Gepäck, denn am Abend werden Sie in Thusis Quartier beziehen.<br />
Zunächst jedoch führt Sie die Fahrt zum ca. 80 km entfernten<br />
Brig, wo Sie in einen Panoramawagen des Glacier -<br />
Express einsteigen. Die beeindruckende Strecke führt durch<br />
das Oberwallis und vorbei an Andermatt auf den 2044 m hohen<br />
Oberalppass. Weiter geht es durch die Rheinschlucht bis<br />
nach Thusis. Während der faszinierenden Fahrt wird Ihnen an<br />
Ihrem Sitzplatz ein leckeres Tellergericht mit Dessert serviert.<br />
In Thusis wohnen Sie in dem bei unseren Kunden sehr beliebten<br />
Hotel Weiss Kreuz. Das gemütliche Haus bietet dem Gast<br />
eine heimelige Bündnerstube, einen Wintergarten hoch über<br />
den Dächern von Thusis, eine stilvolle Kellerbar, ein Restaurant<br />
und einen Wohlfühlbereich mit Sauna, Sanarium und<br />
Dampfbad. Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon, Radio und TV. Im Hotel heißt man Sie mit einem Drink<br />
willkommen. Abendessen im Hotel.<br />
4. Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet fahren<br />
Sie mit dem Bus nach Pontresina. Hier besteigen Sie einen<br />
Panoramawagen im Bernina -Express und fahren über den<br />
Bernina-Pass hinunter nach Le Prese ins Puschlav. Ihr Reisebus<br />
holt Sie in Le Prese ab, und nun geht es zurück ins Oberengadin,<br />
wo Sie den bekannten Wintersportort St. Moritz<br />
besuchen. Danach Rückfahrt zu Ihrem Hotel.<br />
5. Tag: Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Sie<br />
werden in Saarbrücken gegen 18.00 Uhr zurückerwartet; in<br />
den genannten Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen im Hotel Le Cedre in Bex<br />
• 2 Übernachtungen im Hotel Weiss Kreuz in Thusis<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 4 x 3-Gänge-Abendmenü<br />
• Fahrt mit dem Montblanc-Express<br />
von Martigny nach Chamonix und zurück<br />
• Fahrt mit dem Glacier-Express<br />
im Panoramawagen von Brig nach Thusis<br />
inkl. Tagesteller-Gericht und Dessert<br />
• Fahrt mit dem Bernina-Express im Panoramawagen<br />
von Pontresina nach Le Prese<br />
Reisepreis pro Person € 598<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 115<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Kunst und Leben in der Toskana<br />
Im Land der sanften Hügel<br />
5 Tage / Termine<br />
21.10. – 25.10.12*<br />
24.03. – 28.03.13<br />
20.10. – 24.10.13<br />
<strong>Reisen</strong> Sie<br />
noch im Herbst<br />
2012*<br />
Die sicherlich schönste und abwechslungsreichste Region<br />
Italiens erwartet Sie mit schlanken Zypressen, von Maulbeerbäumen<br />
gesäumten Weinbergen, silbrig schimmernden Olivenbäumen,<br />
Bergdörfern und Burgen.<br />
Florenz und den Schiefen Turm von Pisa können Sie während<br />
der fakultativ angebotenen Ausflüge sehen.<br />
1. Tag: Die Fahrt führt über Basel, Mailand, vorbei an Piacenza<br />
und Parma nach Montecatini Terme, dem bekannten Kurort.<br />
Während Ihres Aufenthaltes wohnen Sie in den benachbarten<br />
4-Sterne-Hotels Boston & Da Vinci, die unter gleicher Leitung<br />
stehen. Die beiden Häuser liegen im Herzen von Montecatini<br />
Terme; in der Nähe befinden sich Geschäfte, Bars und der<br />
Kurpark. Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat-TV, Safe und Klimaanlage ausgestattet. In den<br />
Hotels befinden sich Restaurant, Lounge und Lift.<br />
2. Tag: Gelegenheit zu einem halbtägigen Ausflug nach Pisa<br />
(Mehrpreis). Hier sehen Sie auf der Piazza dei Miracoli den<br />
weltberühmten Schiefen Turm, die Kathedrale, das Baptisterium<br />
und den Campo Santo.<br />
3. Tag: Gelegenheit zu einem ganztägigen Ausflug nach Florenz<br />
(Mehrpreis). In der Hauptstadt der Renaissance mit ihren<br />
bekannten Bauwerken, Museen und Werken Michelangelos<br />
zeigt Ihnen ein Stadtführer u. a. die Kathedrale S. Maria del<br />
Fiore, den Campanile, das Baptisterium, die Piazza della Signoria<br />
sowie die Ponte Vecchio.<br />
4. Tag: Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Nutzen<br />
Sie die Zeit zu einem Bummel in Montecatini oder besuchen<br />
Sie Montecatini Alto, hoch über dem Kurort gelegen<br />
mit einem herrlichen Ausblick auf die Hügel der Toskana.<br />
5. Tag: Heute müssen Sie leider frühzeitig die schöne Landschaft<br />
der Toskana verlassen und die Heimreise antreten.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen im Hotel Da Vinci oder Boston<br />
in Montecatini Terme<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 3 x Abendessen (3-Gänge-Menü mit Salatbuffet)<br />
• 1 x Abendessen mit toskanischen Spezialitäten<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 21.10.12 € 265<br />
Termine 24.03.13 & 20.10.13 € 278<br />
Zuschläge Einzelzimmer:<br />
Termin 21.10.12 € 75; übrige Termine € 85<br />
Ortstaxe am Ort zu zahlen: ca. € 1,40 pro Person/Tag<br />
Preise für die Ausflüge (bitte direkt mit der Reise buchen)<br />
• Ausflug nach Florenz mit Stadtführung € 39<br />
• Ausflug nach Pisa € 20<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
6.30 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Rund- & Städtereisen<br />
33
Rund- & Städtereisen<br />
34<br />
Unser<br />
Reisetipp<br />
Kroatien entdecken<br />
Ein Land voller Ursprünglichkeit<br />
10 Tage / Termine<br />
29.03. – 07.04.13 (Osterferien)<br />
25.10. – 03.11.13 (Herbstferien Saarland)<br />
Neu<br />
Kroatien – das bedeutet beeindruckendes Kulturerbe und<br />
hinreißend schöne Landschaften mit atemberaubenden Ausblicken<br />
auf das imposante Karstgebirge und die vielen Inseln.<br />
In malerischen alten Städtchen mit engen Gassen und trutzigen<br />
Häusern lässt es sich herrlich bummeln. Geschäfte, Cafés,<br />
gute Restaurants und urige Tavernen laden zum Verweilen<br />
ein. Ein umfangreiches Besichtigungsprogramm führt Sie<br />
zu den vielfältigsten Sehenswürdigkeiten der sonnenüberfluteten<br />
Küstenlandschaft Dalmatiens.<br />
1. Tag: Anreise zur Zwischenübernachtung in Kranjska Gora<br />
Vorbei an München und Salzburg führt die Reiseroute über<br />
die Hohen Tauern nach Villach und über die Karawanken in<br />
den idyllischen Sommer- und Wintersportort Kranjska Gora.<br />
Genießen Sie von Ihrem komfortablen Hotel einen wunderschönen<br />
Blick auf die Bergwelt der Julischen Alpen.<br />
2. Tag: Weiterreise zur Makarska-Riviera<br />
Durch das Tal der Save führt die Reise in Richtung der slowenischen<br />
Hauptstadt Ljubljana und weiter über Zagreb zum<br />
Velebit-Gebirge. Über eine der imposantesten Küstenstraßen<br />
Europas fahren Sie entlang mächtiger Karstberge und vorbei<br />
an der herrlichen Inselwelt Dalmatiens zur Makarska-Riviera,<br />
einer der eindrucksvollsten Küstenlandschaften der Adria.<br />
Dort erreichen Sie Ihr komfortables Urlaubsquartier, das<br />
4-Sterne-Hotel Laurentum in Tucepi.<br />
3. Tag: Insel Brac<br />
Eine Bootsfahrt mit herrlichen Ausblicken auf die Küste der<br />
Makarska-Riviera führt Sie heute auf die dalmatinische Insel<br />
Brac, welche seit der Römerzeit für den Marmorabbau bekannt<br />
ist. An der Ostseite der Insel erreichen Sie den Fischerort<br />
Povlja. Bei einem Spaziergang durch das Fischerdörfchen<br />
besuchen Sie die Kirche St. Johannes, welche auf spätrömische<br />
Zeit zurückgeht. Nach der Besichtigung lädt die Schiffsbesatzung<br />
zu einem urigen Mittagessen direkt am Meer ein,<br />
wo fangfrischer Fisch und Hauswein gereicht werden.<br />
Ihre Reisehighlights<br />
3 Insel Brac<br />
3 Biokovo-Höhenweg<br />
3 Dubrovnik, Perle der Adria<br />
3 Omis & Cetina-Schlucht<br />
3 Makarska<br />
4. Tag: Biokovo-Höhenweg<br />
Ausgehend von dem winzigen Dorf Kotisna beginnt heute<br />
eine leichte Wanderung entlang des Biokovo-Höhenweges<br />
durch eine mediterrane Landschaft. Auf ca. 300 m über dem<br />
Meeresspiegel verläuft der weitgehend ebene Weg immer<br />
entlang des Gebirges. Im Dörfchen Gornje Selo erwartet Sie<br />
bei Familie Prbic eine Probe von Olivenölen und hausgemachten<br />
Schnäpsen.<br />
Nach dem Besuch des kleinen Bauernmuseums geht die<br />
Fahrt per Bus in den Hauptort dieser Region – nach Makarska.<br />
Bei einer Stadtführung durch den wunderschönen<br />
Küstenort erfahren Sie viel Wissenswertes zur Stadtgeschichte.<br />
Nach dem Besuch des Kazic-Platzes und der Sv. Markus-<br />
Kirche erleben Sie das bunte Treiben auf dem Marktplatz. Im<br />
über 500 Jahre alten Franziskanerkloster besuchen Sie eines<br />
der größten Mosaike aus Murano-Glas.<br />
5. Tag: Dubrovnik – Perle der Adria<br />
Nicht umsonst zählt Dubrovnik zu den schönsten Orten der<br />
Welt. Eine 1940 m lange, wuchtige Stadtmauer aus dem 15.<br />
Jahrhundert umgibt die Altstadt, welche unter Denkmalschutz<br />
der UNESCO steht. Zahlreiche Paläste, Kirchen und<br />
Patrizierhäuser aus dem 15. und 16. Jh. zeugen von der<br />
ruhmreichen Vergangenheit, die vor allem durch den lebhaften<br />
Seehandel geprägt war. Bauerben, wie die Dominikanerkirche,<br />
der Rektorenpalast, die St.-Blasius-Kirche, der Dom<br />
Sv. Gospa, die Rolandssäule und der Onofriobrunnen, verleihen<br />
der Altstadt von Dubrovnik ihren einzigartigen und unverwechselbaren<br />
Charakter.<br />
Auf der Rückfahrt zur Makarska-Riviera sehen Sie die berühmten<br />
Austernbänke von Ston und die längste Wehrmauer<br />
Europas auf der Halbinsel Peljesac.<br />
6. Tag: Tag zur freien Verfügung<br />
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen von Ruhe und Erholung.<br />
Wir empfehlen einen Spaziergang auf der längsten<br />
Strandpromenade der Makarska-Riviera.<br />
7. Tag: Tag zur freien Verfügung<br />
Ein lohnendes Ziel ist immer die Hafenstadt Makarska, die<br />
über einen aussichtsreichen Uferweg leicht zu erreichen ist.<br />
Heute Abend haben Sie die Möglichkeit, ein kleines Gebirgsdorf<br />
kennen zu lernen. Die Bewohner bereiten für Sie unter<br />
heißer Asche ein typisch dalmatinisches Essen vor. Bei dalmatinischen<br />
Liedern lernen Sie die Gastfreundschaft und die<br />
rustikale dalmatinische Küche kennen. (fakultativer Ausflug;<br />
Buchung und Bezahlung vor Ort)<br />
8. Tag: Omis und die Cetina-Schlucht<br />
Kaum 40 Minuten nördlich von Makarska bildet der Fluss Cetina<br />
vor seiner Mündung in die Adria einen tiefen Canyon.<br />
Nach der Besichtigung des Städtchens Omis Fahrt mit kleinen<br />
Booten über den Cetina-Fluss zu den Stromschnellen im<br />
Oberlauf. Hier befinden sich alte Mühlen, wo bereits 1964<br />
Aufnahmen zur Verfilmung der Karl-May-Werke gemacht wurden.<br />
Eine atemberaubende Landschaft erwartet Sie. Mehrere<br />
hundert Meter hoch erheben sich die Felsen, durch die sich<br />
der Fluss in tausenden Jahren seinen Weg gebahnt hat.<br />
Hotel Laurentum kkkk<br />
Das komfortable 4-Sterne-Hotel Laurentum liegt unmittelbar<br />
am Yachthafen im Ortszentrum von Tucepi und ist nur durch<br />
die Uferpromenade vom Meer getrennt. Die modernen Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV,<br />
Klimaanlage, Minibar und Balkon oder Terrasse mit seitlichem<br />
Meerblick. Für Zimmer mit direktem Meerblick wird ein Zuschlag<br />
von € 42,- pro Person/Aufenthalt erhoben. Das stilvoll<br />
ausgestattete Hotel verfügt über ein Restaurant, Bar, Bistro,<br />
Fitnessstudio und Sauna.<br />
9. Tag: Beginn der Heimreise – Nationalpark<br />
Krka Wasserfälle – Bled<br />
Die Reise zu Ihrem Zwischenübernachtungsort im Raum Bled<br />
unterbrechen Sie bei den Krka Wasserfällen. Wegen seiner<br />
natürlichen Schönheit wurde das Gebiet um den Karstfluss<br />
Krka zum Nationalpark erklärt. Auf der Weiterfahrt nach Norden<br />
erreichen Sie das 145 km lange Velebit-Gebirge, welches<br />
für seine unberührte Natur bekannt wurde. Über eine der<br />
schönsten Küstenstraßen Europas führt die Route mit herrlichen<br />
Blicken auf die unzähligen Inseln weiter nach Slowenien<br />
in den Raum Bled, wo Sie in einem 3-Sterne-Plus-Hotel übernachten<br />
werden.<br />
10. Tag: Heimreise<br />
Am Morgen fahren Sie durch den Karawankentunnel nach<br />
Villach und über München zurück nach Saarbrücken. Rückkunft<br />
gegen 21.00 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend<br />
früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung mit Halbpension in einem<br />
4-Sterne-Hotel in Kranjska Gora<br />
• 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Laurentum<br />
• 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet (auch warme Speisen)<br />
• 6 x Abendessen (4 Gänge-Wahlmenü)<br />
• 1 Gala-Abendessen mit Livemusik und Aperitif<br />
• 1 Übernachtung mit Halbpension in einem<br />
3-Sterne-Plus-Hotel im Raum Bled<br />
• Panorama-Bootsausflug zur Insel Brac<br />
• dalmatinisches Mittagessen<br />
• leichte Kräuterwanderung am Biokovo-Gebirge<br />
• Stadtführung in Makarska<br />
• Ganztagesausflug Dubrovnik mit Stadtführung<br />
• Halbtagesausflug nach Omis und zur Cetina-Schlucht<br />
• Bootsfahrt auf dem Karstfluss Cetina<br />
• Nationalpark Krka Wasserfälle<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung vom 3. bis 8. Tag<br />
Reisepreis pro Person € 898<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 218<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
6.30 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen<br />
Flugreise<br />
Gerne können Sie diese Reise auch<br />
mit Flugan- und abreise buchen.<br />
8 Tage / Termine<br />
30.03. – 06.04.13 (Osterferien)<br />
26.10. – 02.11.13 (Herbstferien Saarland)<br />
Reisepreis pro Person € 1178<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 175<br />
Leistungen: Flug mit Condor von Frankfurt nach Split<br />
und zurück, Transfer nach/von Tucepi, 7 Übernachtungen<br />
mit Halbpension im 4-Sterne-Hotel Laurentum, aufgeführte<br />
Ausflüge (ausgenommen Krka Wasserfälle)<br />
Mindestteilnehmerzahl für die Fluganreise: 4 Personen
© Linear 77<br />
Kamelienblüte am Lago Maggiore<br />
Die Farben des Frühlings<br />
5 Tage / Termin<br />
20.03. – 24.03.13<br />
Wer dem Winter ade sagen und den Frühling in seiner spektakulären<br />
Farbenpracht spüren möchte, der sollte sich die<br />
Kamelienblüte am Lago Maggiore nicht entgehen lassen. Es<br />
ist eine Einladung zu einem großartigen Naturerlebnis, wenn<br />
die stolzen Kamelien ihre bunten Blüten entfalten und den<br />
Park der Villa Giulia in Verbania in ein einziges Blütenmeer<br />
verwandeln. In der bezaubernden Landschaft des Lago Maggiore<br />
mit seinen herrlichen Garten- und Parkanlagen findet<br />
dieses Naturschauspiel einen einzigartigen Rahmen. Die exotische<br />
Vegetation der Borromäischen Inseln, der sagenhaft<br />
gelegene Lago d’Orta und die überwältigenden Schönheiten<br />
des Comer Sees sind weitere Höhepunkte dieser Reise zu<br />
den berauschenden Farben des Frühlings.<br />
1. Tag: Anreise nach Verbania am Lago Maggiore<br />
Die Anreise führt Sie durch die Schweiz nach Verbania. Das<br />
Städtchen am westlichen Ufer des Lago Maggiore ist geprägt<br />
durch die Schönheit des Sees, die atemberaubende Gebirgskulisse<br />
und die üppige Vegetation in den Gärten und Parks.<br />
Sie wohnen im 3-Sterne-Hotel Chiostro in der Altstadt von<br />
Verbania. Das auf einem Augustinerkloster des 17. Jh. gebaute<br />
Hotel wurde komplett restauriert und verbindet so antike<br />
Architektur mit modernem Komfort. Alle Zimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage.<br />
Nach dem Zimmerbezug Begrüßungscocktail und<br />
Abendessen.<br />
2. Tag: Stresa & Borromäische Inseln<br />
Im Frühjahr locken am Lago Maggiore vor allem die Gärten<br />
und Parks mit ihrer sagenhaften Blütenpracht. So starten<br />
auch Sie heute Morgen mit Ihrer Reiseleiterin zunächst zum<br />
Park der Villa Giulia. Danach fahren Sie mit dem Bus nach<br />
Stresa, einer der mondänsten Kurorte am See mit einem<br />
wunderbaren Blick über den Borromäischen Golf mit seinen<br />
Inseln. Sie besichtigen die schöne Stadt, Treffpunkt der Schönen<br />
und Reichen, die mit ihren üppigen Parks, Gärten und<br />
prächtigen Palästen noch heute den Charme der Belle Epoque<br />
ausstrahlt.<br />
Dann starten Sie mit einem Privatboot zu den berühmten Borromäischen<br />
Inseln. Die Isola Bella beeindruckt durch ihren<br />
Sie zu einem dieser typisch italienischen Märkte und Sie haben<br />
Zeit, die Atmosphäre eines Marktbesuches zu genießen.<br />
Anschließend geht es mit dem Reisebus nach Omegna am<br />
nahegelegenen Ortasee. Der Lago d’Orta, der kleinste der<br />
oberitalienischen Seen, gilt mit seiner Lage abseits des Trubels<br />
in einer atemberaubenden Landschaft als Geheimtipp.<br />
Sie überqueren den schönen See und erreichen das mittelalterliche<br />
Dorf Orta San Giulio. Sie besichtigen den schönen Ort<br />
mit seinen engen Gassen, den barocken Häusern, den beeindruckenden<br />
Plätzen und dem Sacro Monte, ein Andachtsweg<br />
mit 20 Kapellen, der Teil des UNESCO Weltkulturerbes ist.<br />
Das Schiff bringt Sie anschließend zur Isola San Giulio, die der<br />
Legende nach einst von einer riesigen Schlange bewohnt<br />
war, die alles zerstörte. Nachdem Sie in Pettenasco von Bord<br />
gegangen sind, bringt Sie Ihr Reisebus zurück ins Hotel.<br />
4. Tag: Comer See<br />
Die heutige Fahrt führt Sie an den herrlichen Comer See. In- Mandelblüte<br />
nerhalb der mittelalterlichen Mauern des Städtchens Como Ein rosaroter Frühlingstraum in der Pfalz<br />
haben Sie Zeit, das charmante Zentrum mit den engen Gassen<br />
und den zahlreichen Boutiquen zu besuchen. Mit Ihrem 2 Tage / Termin<br />
Reisebus erreichen Sie dann die 1782 im neoklassizistischen 16.03. – 17.03.13<br />
Stil erbaute Villa Olmo, deren herrlichen, direkt am See gele-<br />
NeuZur<br />
prunkvollen Barockpalast, der ein regelrechtes Museum mit genen Garten Sie besuchen werden. Die Weiterfahrt mit dem Wer den Frühling ganz in rosa erleben möchte, der kommt mit<br />
einzigartigen Gegenständen von unschätzbarem Wert ist. Die Bus führt Sie entlang des Sees bis nach Tremezzo zur Besich- uns zur Mandelblüte in die Pfalz. Im Süden der Pfalz blühen<br />
italienischen Gärten bestehen aus abgestuften Terrassen mit tigung der Villa Carlotta. Das beeindruckende Gebäude, Ende alljährlich die Mandelbäume von März bis April und verwandeln<br />
einer herrlichen exotischen Vegetation in allen Farben. Ihre des 17. Jahrhunderts als Sommerresidenz erbaut, besitzt ei- die südliche Weinstraße in ein rosa Blütenmeer. In dieser far-<br />
nächste Station ist die kleine Isola dei Pescatori, auf der sich nen herrlichen italienischen Garten mit Statuen, Treppen und benprächtigen Landschaftskulisse feiert man auf dem Pfälzer<br />
ein malerisches Fischerdorf befindet, in dem die Zeit stehen Brunnen und ist außerdem berühmt für seinen Botanischen Mandelpfad vielerorts den Frühlingsbeginn. Zahlreiche Weinor-<br />
geblieben zu sein scheint. Ihr Privatboot bringt Sie dann nach Garten. Im Frühling tauchen über 150 Arten von Rhododendte laden zu Mandelblütenfesten ein.<br />
Baveno, wo Sie Ihr Reisebus zur Weiterfahrt erwartet. Das ren und Azaleen den Garten in ein üppiges rosa-weißes Blü-<br />
nächste Ziel Ihrer Tour ist eine Kamelienbaumschule, bei detenmeer. Kamelienhecken, südliche Riesenfarne, Palmen, 1. Tag: Fahrt nach Neustadt an der Weinstraße mit einem<br />
ren Besichtigung Sie die Züchtung der prachtvollen Kamelien Tropenpflanzen und ein Bambusgarten bieten vor der großar- Stopp in Bad Dürkheim, wo Sie Zeit zu einem Bummel oder zu<br />
bewundern können. Ein Kamelienpflänzchen (je Zimmer) dürtigen Kulisse des Comer See eine einzigartige Aussicht. einer gemütlichen Mittagspause haben. Ankunft im 3-Sternefen<br />
Sie als Geschenk mitnehmen. Danach bringt Sie Ihr Rei-<br />
Superior-Hotel Ramada in Neustadt an der Weinstraße. Das<br />
sebus zurück nach Verbania in Ihr Hotel.<br />
5. Tag: Heimreise<br />
zentral gelegene Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar;<br />
Leider heißt es nach dem Frühstück bereits wieder Abschied einen Fitnessraum mit Sauna und Solarium (Gebühr). Die Zim-<br />
nehmen. Sie werden in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr zurück mer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV und Mini-<br />
erwartet; in den genannten Abfahrtsorten entsprechend später. bar ausgestattet. Nach dem Zimmerbezug Besichtigung einer<br />
Sektkellerei mit Probe. Gemeinsames Abendessen im Hotel.<br />
3. Tag: Lago d’Orta & Isola San Giulio<br />
Das Einkaufen auf einem der Straßenmärkte am Lago Maggiore<br />
hat seinen besonderen Reiz, denn hier werden von italienischen<br />
Spezialitäten über Käse, Gemüse, Fisch und Fleisch<br />
auch Lederwaren, Kleidung, handwerkliche Produkte und Dinge<br />
des alltäglichen Lebens angeboten. Ihre Reiseleitung bringt<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Chiostro<br />
in Verbania<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 4 x Abendessen (3-Gänge-Menü mit Salatbuffet)<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Ausflug Borromäische Inseln mit Bootsfahrt<br />
• Eintritt Palast und Garten auf der Isola Bella<br />
• Kamelienbaumschule & 1 Kamelienpflänzchen<br />
(pro Zimmer)<br />
• Ausflug Lago d’Orta & Isola San Giulio mit Schifffahrt<br />
• Ausflug Comer See<br />
• örtliche Reiseleitung vom 2. bis 4. Tag<br />
Reisepreis pro Person € 375<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 78<br />
Kurtaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 0,70 pro Person/Tag<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
7.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt entlang des Pfälzer Mandelpfades,<br />
während der Sie die herrliche Pracht der in Blüte<br />
stehenden Mandelbäume bewundern können. Die Fahrt wird<br />
unterbrochen durch den Besuch eines Mandelblütenfestes.<br />
Die Rückkunft in Saarbrücken ist gegen 18.00 Uhr geplant; in<br />
den genannten Abfahrtsorten entsprechend früher bzw. später.<br />
Leistungen<br />
• Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung im 3-Sterne-Superior-Hotel Ramada<br />
in Neustadt an der Weinstraße<br />
• 1 x Frühstücksbuffet<br />
• 1 x 3-Gänge-Menü/Buffet<br />
• Sektprobe mit Kellerführung<br />
• Fahrt über den Pfälzer Mandelpfad<br />
Reisepreis pro Person € 145<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 19<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
9.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Neu<br />
Rund- & Städtereisen<br />
35
Rund- & Städtereisen<br />
36<br />
Mallorca zur Mandelblüte<br />
8 Tage / Termine<br />
18.02. – 25.02.13<br />
11.03. – 18.03.13<br />
Die Mandelblüte begeistert Einheimische und Touristen gleichermaßen.<br />
Die Landschaft ist in ein Meer aus abertausenden<br />
weißen und sanft rosafarbenen Blüten getaucht und die<br />
Luft erfüllt von lieblichen Düften. Überhaupt hält der Frühling<br />
auf Mallorca früher Einzug als in Deutschland. Während bei<br />
uns noch die Krokusse sprießen, blühen dort schon die Blumen<br />
auf saftig grünen Wiesen. Genießen Sie bei angenehmen<br />
Temperaturen die warmen Frühlingsstrahlen, einen Spaziergang<br />
am Meer und lernen Sie die zauberhafte Insel bei abwechslungsreichen<br />
Ausflügen kennen.<br />
1. Tag: Anreise nach Barcelona – Einschiffung<br />
Frühmorgens fahren Sie im komfortablen 5-Sterne-Reisebus<br />
Richtung Spanien. Abends erreichen Sie Barcelona und schiffen<br />
sich auf die Fähre für die Überfahrt nach Mallorca ein.<br />
2. Tag: Palma de Mallorca<br />
Gegen 07:00 Uhr erreichen Sie den Hafen von Palma de Mallorca.<br />
Mit Ihrem Reisebus fahren Sie zum 4-Sterne-HM Hotel<br />
Gran Fiesta, direkt an der berühmten Playa de Palma gelegen.<br />
Hier erwartet Sie ein ausgiebiges Frühstücksbuffet.<br />
Das an der Uferpromenade gelegene Hotel verfügt über ein<br />
Restaurant, einen gemütlichen Salon mit Bar und Spieltischen,<br />
Swimmingpool und Hallenbad. Die komfortablen Zimmer<br />
sind mit Bad, Dusche, WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage,<br />
Kühlschrank, Mietsafe und Balkon mit seitlichem Meerblick<br />
ausgestattet.<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Palma, um einen ersten<br />
Eindruck von der herrlichen Hauptstadt Mallorcas zu erhalten.<br />
Schlendern Sie durch die lebhaften Gassen der Altstadt mit<br />
Ihren kleinen Läden, genießen Sie einen Kaffee auf einem der<br />
schönen Plätze, besuchen Sie die beeindruckende Kathedrale<br />
oder beobachten Sie das Treiben im Hafen.<br />
Anschließend Rückfahrt zum Hotel und Zimmerbezug.<br />
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung und bietet<br />
Ihnen Gelegenheit, die Umgebung des Hotels zu erkunden.<br />
3. Tag: Soller – Calobra – Lluc<br />
Der heutige Ganztagesausflug zeigt Ihnen die landschaftlichen<br />
Schönheiten der Baleareninsel. Die Fahrt führt Sie zunächst<br />
nach Soller und wenig später nach Port de Soller, dem<br />
schönsten Naturhafen Mallorcas in einer malerischen Bucht.<br />
Auf der kurven- und schluchtenreichen Bergstraße geht es<br />
weiter nach Sa Calobra. Der architektonische Höhepunkt des<br />
kühnen Straßenbauwerkes ist der sogenannte „Krawattenknoten“,<br />
eine Kehre, die sich mit 180 Grad überschneidet.<br />
Bei Sa Calobra erreicht die Schlucht des Torrent de Pareis<br />
das Meer. Man gelangt durch einen 200 m langen Fußgängertunnel<br />
im Fels zu einem Flussdelta, wo sich ein kleiner, feinsandiger<br />
Badestrand befindet.<br />
Auf dem Rückweg zum Hotel besuchen Sie noch das berühmte<br />
Kloster Lluc mit seiner reich geschmückten Kirche.<br />
Hinter dem Klostergebäude befindet sich ein hübscher botanischer<br />
Garten. Einen herrlichen Blick auf das Kloster und die<br />
umliegende Bergwelt erhalten Sie vom kleinen Hügel, der sich<br />
am Kloster erhebt.<br />
4. Tag: Valldemossa<br />
Nach dem Frühstück starten Sie Ihren Ausflug nach Valldemossa,<br />
eines der schönsten Städtchen der Insel, in dessen<br />
Kartäuserkloster bereits Frederic Chopin und Georges Sand<br />
einen Winter verbrachten. Auf dem Rundgang durch das<br />
Kloster besichtigen Sie die „Zellen“, in denen die beiden lebten,<br />
sowie die Klosterapotheke. Auch der Erzherzog Ludwig<br />
Salvator, Sohn des letzten österreichischen Kaisers, Bewunderer<br />
der Schönheit und großer Schriftsteller und Abenteurer,<br />
hat besondere Vorliebe für diesen Ort gezeigt.<br />
Vom romantischen Garten des Klosters bietet sich Ihnen ein<br />
schöner Ausblick auf das fruchtbare Tal.<br />
Rückfahrt zum Hotel, anschließend steht Ihnen der Nachmittag<br />
zur freien Verfügung.<br />
5. Tag: Halbinsel Formentor<br />
Bei Ihrer heutigen Ausflugsfahrt kommen Sie zunächst nach<br />
Inca. Die drittgrößte Stadt der Insel (30.000 Einw.) war schon<br />
während der Römerzeit von Bedeutung. Heute ist sie ein<br />
wichtiges Zentrum der Lederindustrie.<br />
Vorbei an Pollensa fahren Sie zum Badeort Puerto de Pollensa<br />
in schöner Lage an einer weit geschwungenen Bucht,<br />
Ausgangspunkt für die spektakuläre Fahrt zum Kap Formentor.<br />
Auf einer kühn angelegten Straße mit mehreren Aussichtspunkten<br />
geht es auf die zum Teil bewaldete Halbinsel,<br />
die wie ein schmaler Finger in das Mittelmeer ragt. In zahlreichen<br />
Kurven führt die Straße hoch über der Steilküste zum<br />
äußersten Ende des Kaps mit dem bekannten Leuchtturm<br />
und einer überwältigenden Aussicht.<br />
6. Tag: Palma – Einschiffung<br />
Der Morgen steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag fahren<br />
Sie zur Inselhauptstadt Palma. Dort können Sie die gewonne-<br />
nen Eindrücke vom ersten Tag vertiefen oder in den zahlreichen<br />
Läden nach Souvenirs für die Daheimgebliebenen stöbern.<br />
Nach dem Abendessen im Hotel Fahrt zum Hafen von Palma,<br />
Einschiffung gegen 23:30 Uhr und Überfahrt nach Barcelona.<br />
7. Tag: Barcelona – Nîmes<br />
Nach dem Frühstück an Bord der Fähre erwartet Sie Barcelona,<br />
die Hauptstadt Kataloniens und Olympiastadt 1992, mit<br />
einer Fülle von Sehenswürdigkeiten. Barcelona zählt zu den<br />
zurzeit beliebtesten Metropolen Europas, und man sollte sich<br />
einen Besuch der facettenreichen Stadt zwischen Vergangenheit<br />
und Moderne nicht entgehen lassen. Während einer<br />
großen Stadtrundfahrt sehen Sie die Highlights der Stadt,<br />
z. B. den großen Hafen, die weltberühmte Ramblas, das<br />
Olympiagelände am Montjuïc und vieles mehr. Barcelona<br />
steht ganz im Zeichen von <strong>Anton</strong>i Gaudí, dem berühmten<br />
Künstler und Architekten, der mit seinen Bauwerken, wie der<br />
unvollendeten Sagrada Familia, den Gaudí-Häusern am Passeig<br />
de Gracia und dem bezaubernden Guell Parc, das Bild<br />
der Stadt mitbestimmt.<br />
Am frühen Nachmittag Weiterfahrt zu Ihrem Hotel in Nîmes<br />
zur Zwischenübernachtung.<br />
8. Tag: Nîmes – Heimreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Rückkunft<br />
in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten Abfahrtsorten<br />
entsprechend später.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Gran Fiesta<br />
in Palma de Mallorca<br />
• 5 x Frühstück im Hotel Gran Fiesta<br />
• 5 x Abendessen im Hotel Gran Fiesta<br />
• 2 Übernachtungen in 2-Bett-Kabinen auf der Fähre<br />
• 1 x Frühstücksbuffet auf der Fähre<br />
• 1 Übernachtung mit Halbpension im<br />
3-Sterne-Novotel Atria in Nîmes<br />
• aufgeführte Rundfahrten<br />
• Stadtrundfahrt in Barcelona<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 18.02. € 778<br />
Termin 11.03. € 798<br />
Zuschlag Einzelzimmer (Hotel): € 99<br />
Zuschlag Einzelkabine (Fähre): € 119<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Pirmasens · Zweibrücken · Kaiserslautern · Landstuhl ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
5.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 01.12.12 sparen Sie € 20 pro Person
Wanderreisen für Jedermann<br />
Genuss kennt viele Wege<br />
Urlaub aktiv und genussvoll erleben im Einklang<br />
mit der Natur und in Gesellschaft Gleichgesinnter.<br />
Ein Lebensgefühl grenzenloser Freiheit, naturnaher<br />
Erlebnisse und innerer Ruhe und Ausgeglichenheit<br />
auf Wanderwegen in den verschiedensten Regionen<br />
– ein wanderbarer Genuss erwartet Sie!<br />
Kunst und Kultur kommen auf unseren Wanderreisen<br />
dabei nicht zu kurz, denn abseits der großen Touristenpfade<br />
sind es gerade die kleinen Sehenswürdigkeiten,<br />
die den Reiz einer Region ausmachen.<br />
Bei allen unseren Wanderreisen begleiten Sie<br />
Wanderführer, die in der Region leben und „Land<br />
und Leute“ daher bestens kennen. Die Strecken<br />
haben wir so ausgesucht, dass Jeder, der auch<br />
zu Hause gerne wandert, sie gut bewältigen und<br />
dabei die herrliche Natur und das Sehenswerte am<br />
Wegesrand genießen kann.<br />
Eine Grundkondition für mehrstündige Wanderungen<br />
und Trittsicherheit sowie eine entsprechende<br />
Ausrüstung sollten jedoch vorhanden<br />
sein, so dass die Reise für alle ein genussvolles<br />
Wandervergnügen ist.<br />
Unsere Vorschau für 2013<br />
Riesengebirge<br />
25.06. – 01.07.13<br />
19.08. – 25.08.13<br />
Toskana<br />
07.04. – 14.04.13<br />
13.10. – 20.10.13<br />
Dolomiten<br />
11.06. – 16.06.13<br />
14.09. – 20.09.13<br />
Kappadokien<br />
05.03. – 19.03.13<br />
09.04. – 23.04.13<br />
05.11. – 19.11.13<br />
Tessin<br />
13.05. – 17.05.13<br />
13.09. – 17.09.13<br />
Costa Brava<br />
12.04. – 21.04.13<br />
06.05. – 14.05.13<br />
27.09. – 05.10.13<br />
11.10. – 20.10.13<br />
21.10. – 29.10.13<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Weitere Wanderreisen sind zurzeit in<br />
Planung. Alle <strong>Reisen</strong> mit detaillierten<br />
Reisebeschreibungen finden Sie in<br />
unserem Katalog Sommer 2013, der<br />
Mitte Dezember erscheinen wird.<br />
© ÖsterreichWerbung Fankhauser<br />
Kombi-<strong>Reisen</strong><br />
für Wanderer und<br />
Nichtwanderer 2013<br />
Auf vielfachen Wunsch unserer Gäste präsentieren wir<br />
Ihnen die folgenden <strong>Reisen</strong>, die auch ohne Wanderprogramm<br />
als Erlebnisreise mit Ausflügen per Bus buchbar<br />
sind und sich somit ideal als Kombi-Reise für Wanderer<br />
und Nichtwanderer anbieten.<br />
Kombi-Wanderreisen<br />
Dolce Vita am Rande der Alpen<br />
Wandern am Gardasee<br />
7 Tage / Termine<br />
29.04. – 05.05.13 30.09. – 06.10.13<br />
Naturparadies Berchtesgadener Land<br />
Wandern in Watzmanns Reich<br />
5 Tage / Termin<br />
26.08. – 30.08.13<br />
Wanderland Thüringen<br />
Goethe, Glaube, Gipfelglück<br />
5 Tage / Termine<br />
23.04. – 27.04.13 17.08. – 18.08.13<br />
Wandern zu den Schätzen Ungarns<br />
Entdecken Sie das unbekannte Ungarn<br />
9 Tage / Termin<br />
05.06. – 13.06.13<br />
Wanderkreuzfahrten<br />
An Rhein, Mosel & Saar<br />
5 Tage / Termine<br />
03.05. – 07.05.13<br />
07.05. – 11.05.13<br />
05.06. – 09.06.13<br />
09.06. – 13.06.13<br />
17.07. – 21.07.13<br />
21.07. – 25.07.13<br />
18.08. – 22.08.13<br />
22.08. – 26.08.13<br />
27.09. – 01.10.13<br />
01.10. – 05.10.13<br />
15.10. – 19.10.13<br />
19.10. – 23.10.13<br />
Auf der Seine<br />
Idyllische Normandie<br />
7 Tage / Termine<br />
01.05. – 07.05.13<br />
06.09. – 12.09.13<br />
10.10. – 16.10.13<br />
Im Rhônetal<br />
Frankreichs Süden<br />
7 Tage / Termine<br />
20.05. – 26.05.13<br />
08.08. – 14.08.13<br />
Wanderreisen<br />
im Herbst 2012<br />
Jetzt noch<br />
Ihre Wanderreise<br />
Herbst 2012<br />
buchen!<br />
Rund um die „Dicke Eiche“<br />
Romantischer Rundwanderweg im Pfälzer Wald<br />
30.09.12 € 23<br />
Wandern im Tessin<br />
Das Tor zum Süden<br />
19.09. – 23.09.12 € 479<br />
Faszination Dolomiten<br />
Wandern im UNESCO-Weltnaturerbe<br />
10.09. – 16.09.12 € 651<br />
Wandern am Gardasee<br />
Dolce Vita am Rande der Alpen<br />
01.10. – 07.10.12 € 731<br />
Wandererlebnis Toskana<br />
Weinberge, Städte und Meer<br />
14.10. – 21.10.12 € 616<br />
Wandern in Kappadokien<br />
Fantastische Felsformationen und kulturelle Schätze<br />
13.11. – 27.11.12 € 904<br />
Wandern an der Costa Brava<br />
Ursprüngliche Naturparks und wilde Küste<br />
05.10. – 14.10.12<br />
22.10. – 30.10.12 mit Manuel Andrack € 526<br />
Wanderkreuzfahrt an Rhein, Mosel & Saar<br />
Weinberge, Wälder und Winzerstädtchen<br />
27.09. – 01.10.12<br />
11.10. – 15.10.12 ab € 610,50<br />
Preise pro Person inkl. Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Die ausführlichen Reisebeschreibungen finden Sie in<br />
unserem Katalog Sommer 2012 auf den Seiten 53 bis 71.<br />
Wanderreisen<br />
37
Wanderreisen<br />
38<br />
Wandererlebnis<br />
Toskana<br />
8 Tage / Termine<br />
07.04. – 14.04.13<br />
13.10. – 20.10.13<br />
Die Toskana – eine Landschaft mit einer eigenen Magie, die<br />
Jeden, der sie je bereist hat, in ihren Bann zieht. Weite Weinfelder<br />
und Olivenhaine, Wälder mit Esskas tanien und Steineichen,<br />
burgartige Landgüter und die immergrüne Macchia, die<br />
sanften Hügel der Crete oder die langen Sandstrände an der<br />
Küste – das alles ist Toskana pur.<br />
1. Tag: Anreise nach Montecatini Terme, eines der bekanntesten<br />
Heilbäder Italiens. Sie wohnen in den benachbarten<br />
4-Sterne-Hotels Boston & Da Vinci, die unter gleicher Leitung<br />
stehen. Die beiden Häuser liegen im Herzen von Montecatini<br />
Terme; in der Nähe befinden sich Geschäfte, Bars und der<br />
Kurpark. Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat-TV, Safe und Klimaanlage ausgestattet. In den<br />
Hotels befinden sich Restaurant, Lounge und Lift.<br />
2. bis 7. Tag: Während Ihres Aufenthaltes lernen Sie auf den<br />
schönsten Wanderwegen die herrliche Landschaft der Toskana<br />
kennen. Wir haben einen wanderfreien Tag eingeplant, den<br />
Sie nach eigenen Wünschen nutzen können.<br />
8. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen 20.30 Uhr; in den genannten<br />
Abfahrtsorten entsprechend später.<br />
Ausblick über die Versilia-Küste<br />
■ 3 h, 9 km, 450 hm Auf- und Abstieg<br />
Heute wandern Sie im Küstengebirge zwischen Versilia-Küste<br />
und Lucca. Der Weg führt Sie durch alte Eichen- und Kastanienwälder<br />
und mediterrane Macchia. Immer wieder bieten<br />
sich herrliche Blicke über die Küste, nach Viareggio, Livorno<br />
und an klaren Tagen bis nach Korsika. Bereits die antike<br />
Seerepublik von Pisa nutzte die Panoramalage und baute hier<br />
Wehrtürme, von denen Sie einen besichtigen. Eine weitere<br />
Sehenswürdigkeit ist das verlassene Kloster Rupecava, dessen<br />
Zellen zum Teil in den Fels geschlagen wurden. (Teilweise<br />
Trittsicherheit erforderlich.)<br />
Cinque Terre<br />
■ 3 h, 7 km, 350 hm Auf- und Abstieg<br />
Der heutige Ausflug führt Sie zu dem bekannten Küstenabschnitt<br />
der Cinque Terre. Von Manarola aus wandern Sie<br />
bergauf zum kleinen Dorf Volastra und weiter nach Corniglia.<br />
Dabei durchqueren Sie die berühmten, terrassenförmig angelegten<br />
Weinberge und Olivenhaine des Nationalparks Cinque<br />
Terre, der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Immer wieder<br />
schweifen die Blicke über das blaue Meer. Von Corniglia<br />
fahren Sie mit der Bahn zu den Orten Vernazza und Monterosso<br />
al Mare. Die Rückfahrt nach La Spezia, wo der Bus Sie<br />
erwartet, erfolgt mit dem Schiff und bietet Ihnen noch einmal<br />
unvergessliche Blicke auf die durchwanderte Küstenlandschaft<br />
(nur bei ruhiger See, ansonsten Rückfahrt per Zug).<br />
Chianti-Gebiet<br />
■ 3 h, 8 km, 200 hm Auf- und Abstieg<br />
Heute entdecken Sie das Herz des Chianti-Classico-Gebietes. In<br />
diesem weltbekannten Weinanbaugebiet wurde schon im Mittelalter<br />
Wein hergestellt. Die größte Stadt ist Greve mit etwa 10.000<br />
Einwohnern. Ab hier beginnt die Wanderung und bringt Sie im<br />
Laufe des Tages in jene typischen hügeligen Landschaften, welche<br />
zwischen Macchia, Olivenhainen und Zypressen wechseln.<br />
Am Ende der Wanderung erwartet Sie ein Imbiss mit Weinprobe.<br />
An den Hängen des Apennins<br />
■ 3 h, 9 km, 550 hm Auf- und Abstieg<br />
Die Wanderung führt Sie über idyllische Waldwege, ruhige Nebenstraßen<br />
und alte Pflastersteinwege durch eine abwechslungsreiche<br />
Natur. Vom malerischen Barga mit seinem 1000<br />
Jahre alten Dom führt die Wanderung zu dem einsamen Dorf<br />
Sommocolonia, das schon zur Römerzeit von strategischer<br />
Bedeutung war. Sie genießen die herrlichen Aussichten in das<br />
Tal der Garfagnana und auf die umliegenden Berge. Nach der<br />
Wanderung bleibt noch genügend Zeit, den Charme und die<br />
Schönheiten Bargas zu genießen.<br />
San Gimignano<br />
■ 3 h, 10 km, 150 hm Auf- und Abstieg<br />
Sie wandern heute um die mittelalterliche Stadt San Gimignano.<br />
Die Stadt ist bekannt durch ihre zahlreichen Geschlechtertürme,<br />
die dem Ort den Beinamen „Manhattan des Mittelalters“<br />
gaben. Am Ende der Wanderung bleibt Ihnen etwas Zeit,<br />
San Gimignano mit seinem bezaubernden Flair zu erkunden.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Boston<br />
oder Da Vinci in Montecatini Terme<br />
• Halbpension<br />
• 5 geführte Wanderungen<br />
• Transfer zu den Startpunkten und zurück<br />
• 1 Imbiss und Weinprobe im Chianti-Gebiet<br />
• Zugfahrt und Schifffahrt in Cinque Terre<br />
Reisepreis pro Person € 628<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 128<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen – ca. € 1,40 pro Tag/Person<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Homburg · Pirmasens ·<br />
Zweibrücken · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
6.30 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Wandern<br />
in Kappadokien<br />
15 Tage / Termine<br />
05.03. – 19.03.13<br />
09.04. – 23.04.13<br />
05.11. – 19.11.13<br />
Kappadokien ist eine der schönsten Landschaften der Türkei,<br />
bizarr in ihrem Formenschatz und wie ein Märchen aus 1001<br />
Nacht anmutend. Es liegt eingebettet in die Weiten des zentralanatolischen<br />
Hochlandes und ist vulkanischer Entstehung.<br />
Sie erwandern mit Ihrem Wanderführer verschiedene Täler<br />
mit den schönsten Felsformationen und kulturellen Schätzen.<br />
Bei den 8 Wanderungen erleben Sie beeindruckende<br />
Schluchten, fantastische Felsformationen, kleine Bergdörfer<br />
und weite Täler. Zusätzlich besuchen Sie zahlreiche kulturelle<br />
Sehenswürdigkeiten wie Klöster, Freilichtmuseen, Höhlendörfer<br />
oder byzantinische Kirchen. Die letzten vier Tage der<br />
Reise verbringen Sie in der Nähe von Antalya an der türkischen<br />
Riviera und unternehmen von hier Ausflüge in die<br />
Umgebung.<br />
1. Tag: Transfer zum Flughafen Frankfurt, Flug nach Antalya<br />
und Hoteltransfer.<br />
2. Tag: Busfahrt nach Kappadokien. Gegen Mittag Ankunft<br />
in Konya und Besichtigung des Mevlana-Museums vom<br />
Orden der Tanzenden Derwische. Hotelbezug für die nächsten<br />
9 Nächte.<br />
3. Tag: Wanderung im Akdere-Tal bei Çavusin. Nachmittags<br />
Besichtigung der unterirdischen Stadt Derinkuya und<br />
Umwanderung des Kratersees Nar Gölü.<br />
4. Tag: Vormittags Wanderung durch das Rote Tal zum<br />
Mönchstal Pasabag. Nachmittags Besichtigung des Zelve-<br />
Tals und Wanderung durch das Dervent-Tal.<br />
5. Tag: Vormittags wandern Sie durch das Çat-Tal. Nachmittags<br />
Besichtigung des Haci Bektas-i Veli Kloster.<br />
6. Tag: Vormittags Wanderung durch das Taubental bis<br />
Göreme Ort, Besuch des Freilichtmuseums mit den byzantinischen<br />
Kirchen.<br />
7. Tag: Besuch von Galveri und Wanderung durch die Ihlaraschlucht.<br />
8. Tag: Wanderung durch das Uzengi-Tal nach Sinasos und<br />
Besichtigung des Ortes. Nachmittags Wanderung durch das<br />
Soganli-Tal.<br />
9. Tag: Wanderung durch eines der Täer bei Göreme Dorf.<br />
10. Tag: Überraschungstour<br />
11. Tag: Fahrt nach Antalya mit Stopp in der seldschukischen<br />
Karawanserei von Sultanhani.<br />
12. Tag: Ausflug nach Termessos<br />
13. Tag: Ausflug nach Antalya<br />
14. Tag: Tag zu freien Verfügung<br />
15. Tag: Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Frankfurt<br />
und Transfer in die Zustiegsorte.<br />
Leistungen<br />
• Transfer zum/vom Flughafen Frankfurt<br />
• Charterflug mit Sunexpress<br />
von Frankfurt nach Antalya und zurück<br />
• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen<br />
• 1 ÜN in einem 4-Sterne-Hotel im Raum Antalya<br />
• 9 ÜN in einem 4-Sterne-Hotel in Kappadokien<br />
• 4 ÜN in einem 4-Sterne-Hotel an der türkischen Riviera<br />
• Halbpension<br />
• 8 geführte Wanderungen<br />
• Ausflüge gemäß Reiseverlauf<br />
• Transfer zu den Startpunkten und zurück<br />
• Luftverkehrssteuer<br />
Eintrittsgelder nicht enthalten – ca. € 69<br />
Reisepreis pro Person<br />
Termin 05.03. € 998<br />
Termin 09.04. € 1085<br />
Termin 05.11. € 985<br />
Zuschlag Einzelzimmer Termine 05.03. & 05.11.: € 148<br />
Zuschlag Einzelzimmer Termin 09.04.: € 175<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg ·<br />
Landstuhl · Kaiserslautern · MA-Sandhofen<br />
oder: Flughafen Frankfurt (Reisepreisabzug € 40)<br />
Hinweis: Da die Flugpläne für die Termine 09.04. & 05.11. bei<br />
Drucklegung des Kataloges noch nicht erschienen sind, müssen<br />
wir uns Flug-, Termin- und Preisänderungen vorbehalten.<br />
In Zusammenarbeit mit H+H Touristik, Karlsruhe. Für diese Reise<br />
gelten folgende Änderungen der Stornobedingungen: 1 Tag vor<br />
Reisebeginn werden 90%, bei Nichtantritt der Reise wird der volle<br />
Reisepreis berechnet.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen
Wandern an der Costa Brava<br />
Geheime Schätze, wilde Schönheit<br />
8½ Tage / Termine<br />
12.04. – 21.04.13*<br />
06.05. – 14.05.13<br />
27.09. – 05.10.13<br />
11.10. – 20.10.13*<br />
21.10. – 29.10.13<br />
D<br />
* Rückfahrt am Abend;<br />
Rückkunft in Saarbrücken gegen<br />
9.00 Uhr morgens am letzten Tag<br />
ie Costa Brava, ein Wanderparadies mit vielen Reizen, ist<br />
eine Region mit vielseitigen Landschaftsformen, einsamen<br />
Naturparks und faszinierenden Küstenabschnitten.<br />
Die Schönheit der Natur lockt immer mehr interessierte Wanderer<br />
auf die Pfade abseits des Touristentrubels. Und sie werden<br />
reich belohnt: mit faszinierenden Ausblicken, Wanderungen direkt<br />
am Meer, der Gastfreundschaft der Einwohner, intensiven<br />
Farbspielen, einzigartigen Gebirgsketten und völlig überraschenden<br />
Schätzen. Wir entführen Sie zu den geheimen Plätzen grandioser<br />
Naturschönheiten entlang der Wilden Küste und freuen<br />
uns, mit Ihnen die Schätze der Costa Brava zu erwandern. Hasta<br />
la vista in Spanien!<br />
1. Tag: Die Reiseroute verläuft über die Autobahn Metz – Lyon<br />
und Nîmes nach Playa de Aro, wo Sie am 2. Tag gegen 10.00<br />
Uhr morgens eintreffen werden.<br />
2. bis 8. Tag: Sie wohnen während Ihres Aufenthaltes in<br />
Appartements im Götten Ferienzentrum, das ca. 200 m vom<br />
Mittelmeer entfernt liegt. Freie Benutzung des Hallenbades. Die<br />
Mahlzeiten werden im Bistro Chiara des Ferienzentrums und in<br />
landestypischen Restaurants eingenommen. Vor Ort unternehmen<br />
Sie 4 Wanderungen in Begleitung eines Wanderführers. An<br />
den wanderfreien Tagen werden ein Ausflug in die Umgebung<br />
und eine zusätzliche Wanderung angeboten (Zusatzkosten vor<br />
Ort zu zahlen).<br />
9. Tag: Am Morgen Rückreise ab Playa de Aro über die Autobahn<br />
Perpignan – Nîmes und Lyon. Rückkunft in Saarbrücken<br />
gegen 22.30 Uhr – von dort aus Transfer in die Zustiegsorte.<br />
Naturpark Albera-Gebirge<br />
■ 4 h, 11 km<br />
Im Norden der Costa Brava, nahe der französischen Grenze, erstreckt<br />
sich als Vorläufer der Pyrenäen das Albera-Gebirge. Im<br />
Schatten des Puig Neulos, der früher Katalonien von Frankreich<br />
trennte, führt uns unsere Wanderung an romantisch verschlafenen<br />
katalanischen Dörfern und Burgen vorbei. Die beeindruckende<br />
Landschaft des Naturparks verzaubert durch ihre wilde<br />
Ursprünglichkeit, abwechslungsreiche Vegetation und ihren<br />
Vogelreichtum. Während der Tour erwartet Sie eine Einkehr mit<br />
landestypischer Küche.<br />
Berge und Schluchten<br />
■ 4 h, 11 km<br />
Mit dem Bus geht es in das urtypische Dorf Rupit, das etwa<br />
90 km von Playa de Aro entfernt inmitten einer imposanten<br />
Bergszenerie liegt. Nach einer kurzen Besichtigung des historischen<br />
Ortskernes mit seinen malerischen Häusern und engen<br />
Gassen startet Ihre Wanderung rund um den „Salt de Sallent“.<br />
Über das Hochplateau der Cingles, vorbei an einem beeindruckenden<br />
Wasserfall führt Sie der Weg, gesäumt von Wiesen und<br />
Schluchten, zum Mirador del Salt de Sallent. Hier legen Sie eine<br />
Rast ein und können den hundert Meter in die Tiefe stürzenden<br />
Wasserfall bewundern.<br />
Streifzug um Begur<br />
■ 4 h, 11 km<br />
Die heutige Wanderung führt Sie über die kleinen Piraten- und<br />
Schmugglerpfade entlang der Küste von Begur. Über Jahrhunderte<br />
bedrohten Piraten die Städte und Häfen, so dass die Bewohner<br />
ein Netz aus Wach- und Verteidigungstürmen erbauten.<br />
In der Umgebung von Begur finden sich noch zahlreiche Überreste,<br />
die Ihnen anschaulich in diesen Teil der Geschichte der<br />
Costa Brava einführen.<br />
Im Anschluss besuchen Sie den mittelalterlichen Ort Pals, der auf<br />
einem Hügel in einer fruchtbaren Ebene liegt. Die kleine Altstadt<br />
mit ihren liebevoll restaurierten, sandsteinfarbenen Häusern, verwinkelten<br />
Gassen und kleinen Plätzen ist ein Gesamtkunstwerk<br />
an sich. Ihnen bleibt Zeit, den historischen Ortskern zu erkunden<br />
oder in einem der kleinen Restaurants das einzigartige Flair auf<br />
sich wirken zu lassen.<br />
Auf den ehemaligen Wegen der Fischer<br />
■ 5 h, 16 km<br />
Unsere traditionelle Küstenwanderung führt uns über den Küstenabschnitt<br />
zwischen Tamariu und La Fosca (Palamos). Hier<br />
zeigen sich kleine Buchten, pittoreske Fischerdörfer, von Pinien<br />
eingerahmte Küstenpfade, einsame Kieselbuchten, bezaubernde<br />
Naturstrände und naturbelassene, mediterrane Waldflächen.<br />
Idyllischer kann Wandern an der Costa Brava nicht sein.<br />
Das Team von <strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong> testet die Wanderungen<br />
gerne selbst; hier die Küstenwanderung an der Costa Brava.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 7 Übernachtungen in Appartements<br />
im Götten Ferienzentrum in Playa de Aro<br />
• 8 x Frühstück<br />
• 7 Mahlzeiten inkl. Tischwein und Wasser<br />
• 4 geführte Wanderungen<br />
• Transfers zu den Startpunkten und zurück<br />
Reisepreis pro Person € 548<br />
Zuschlag Einzelzimmer: € 56<br />
Zuschlag Komfortwohnung: € 8 pro Person/Nacht<br />
Ortstaxe vor Ort zu zahlen: ca. € 3,50/Person/Aufenthalt<br />
Die Beschreibung der Wohnungen finden Sie auf der Seite 26.<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Kaiserslautern · Landstuhl · Pirmasens · Zweibrücken ·<br />
Homburg · Neunkirchen · St. Ingbert<br />
20.00 Uhr Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Wanderreisen<br />
39
Wanderkreuzfahrten<br />
40<br />
Wanderkreuzfahrt an Rhein, Mosel & Saar<br />
Von Straßburg bis Saarlouis – Weinberge, Wälder und Winzerstädtchen erleben<br />
5 Tage / Termine: Straßburg – Saarlouis<br />
03.05. – 07.05.13<br />
05.06. – 09.06.13<br />
17.07. – 21.07.13<br />
5 Tage / Termine: Saarlouis – Straßburg<br />
07.05. – 11.05.13<br />
09.06. – 13.06.13*<br />
21.07. – 25.07.13*<br />
18.08. – 22.08.13<br />
27.09. – 01.10.13<br />
15.10. – 19.10.13<br />
22.08. – 26.08.13<br />
01.10. – 05.10.13<br />
19.10. – 23.10.13<br />
* Bei Buchung bis zum 15.10.12 für Alleinreisende<br />
ohne EZ-Zuschlag<br />
Eine Wanderkreuzfahrt verbindet die Vorteile einer Flusskreuzfahrt<br />
mit dem Naturerlebnis und der Aktivität des Wanderns.<br />
Ohne das Hotel wechseln zu müssen, erwandern Sie drei der<br />
schönsten Regionen Deutschlands und genießen den Komfort<br />
an Bord Ihres Hotelschiffes.<br />
Reiseverlauf: Straßburg – Saarlouis<br />
1. Tag Anreise nach Straßburg,<br />
Bummel und Einschiffung<br />
2. Tag Rüdesheim:<br />
Wanderung auf dem Rheinsteig (ca. 9 km)<br />
Kreuzfahrt nach Cochem, Kaffee & Kuchen an Bord<br />
3. Tag Cochem:<br />
Wanderung auf dem Apolloweg (ca. 11 km)<br />
Kreuzfahrt nach Saarburg<br />
4. Tag Saarburg:<br />
Wanderung auf dem Felsenweg (ca. 10 km)<br />
Kreuzfahrt nach Merzig<br />
5. Tag Kreuzfahrt nach Saarlouis;<br />
Ausschiffung und Heimreise<br />
Bei den <strong>Reisen</strong> von Saarlouis nach Straßburg erfolgt der Reiseverlauf<br />
in umgekehrter Reihenfolge.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise zum/vom Hafen<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit<br />
2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• 1x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• 3 geführte Wanderungen inkl. Transfer<br />
• Sesselbahnfahrt in Rüdesheim<br />
Single-Spar-Termine<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Terminen 09.06. & 21.07.<br />
erhalten Alleinreisende eine<br />
Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag<br />
(begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
sparen Sie € 40 pro Person<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 778<br />
Termine im Oktober € 678<br />
Zuschlag Oberdeck: € 112<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 228<br />
Abfahrten<br />
Trier · Saarburg · Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstr./Roonstr.<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Es besteht die Möglichkeit, statt an einer Wanderung an einem<br />
Landausflug der Kreuzfahrt Rhein – Mosel – Saar teilzunehmen.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände<br />
und sonstige navigatorische Umstände sowie Wetterverhältnisse<br />
bleiben vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen<br />
Idyllische<br />
Normandie<br />
Wanderkreuzfahrt auf der Seine<br />
7 Tage / Termine<br />
01.05. – 07.05.13<br />
06.09. – 12.09.13<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
sparen Sie € 60 pro Person<br />
10.10. – 16.10.13<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag Anreise nach Honfleur und Einschiffung<br />
2. Tag Wanderung bei Honfleur (ca. 10 km)<br />
Ausflug Deauville und Besuch einer Calvados-Brennerei<br />
3. Tag Ausflug nach Etretat<br />
Kreuzfahrt nach Rouen, Kaffee und Kuchen an Bord<br />
4. Tag Stadtrundgang in Rouen<br />
Wanderung bei Les Andelys (ca. 10 km)<br />
Kreuzfahrt nach Vernon<br />
5. Tag Ausflug nach Giverny<br />
Kreuzfahrt nach Paris<br />
6. Tag Stadtrundfahrt in Paris<br />
Wanderung in Paris (ca. 10 km)<br />
7. Tag Ausschiffung und Heimreise<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 Übernachtungen mit VP Plus an Bord<br />
• Begrüßungsdrink, Gala-Dinner<br />
• 1x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Gästeservice, Bordveranstaltungen<br />
• alle anfallenden Gebühren<br />
• Wanderungen und Ausflüge gemäß Reiseverlauf<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1358<br />
Termin im Oktober € 1258<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198 / Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Abfahrten siehe Wanderkreuzfahrt Rhein, Mosel & Saar<br />
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen<br />
Frankreichs<br />
Süden<br />
Wanderkreuzfahrt im Rhônetal<br />
7 Tage / Termine<br />
20.05. – 26.05.13<br />
08.08. – 14.08.13*<br />
Single-Spar-Termin<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An dem Termin 08.08. erhalten<br />
Alleinreisende eine Einzelkabine<br />
ohne EZ-Zuschlag (begrenzte<br />
Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
sparen Sie € 60 pro Person<br />
* Bei Buchung bis zum 15.10.12 für Alleinreisende<br />
ohne EZ-Zuschlag<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag Anreise nach Chalon und Einschiffung<br />
2. Tag Stadtbummel in Mâcon<br />
Ausflug Beaujolais mit Besuch eines Weinmuseums<br />
3. Tag Stadtrundfahrt in Lyon<br />
Wanderung bei Tain-l’Hermitage (ca. 10 km)<br />
4. Tag Kreuzfahrt nach St. Etienne<br />
Ausflug Schluchten der Ardèche<br />
Kreuzfahrt nach Avignon<br />
5. Tag Wanderung in den Alpilles (ca. 9 km)<br />
6. Tag Wanderung in der Camargue (ca. 11 km)<br />
Kreuzfahrt nach Martigues<br />
7. Tag Ausschiffung und Heimreise<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 Übernachtungen mit VP Plus an Bord<br />
• Begrüßungsdrink, Gala-Dinner<br />
• Gästeservice, Bordveranstaltungen<br />
• alle anfallenden Gebühren<br />
• Wanderungen und Ausflüge gemäß Reiseverlauf<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1358<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Abfahrten siehe Wanderkreuzfahrt Rhein, Mosel & Saar<br />
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen
Flusskreuzfahrten<br />
Komfort & Erlebnis<br />
<strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong> und die Reederei CroisiEurope<br />
freuen sich darauf, Sie an Bord eines ihrer Prestige-<br />
klasse-Schiffe begrüßen zu dürfen. Diese befahren für Sie die<br />
schönsten Flüsse und Ströme Europas.<br />
Ganz gleich, für welche Route Sie sich entscheiden werden, es<br />
erwarten Sie auf allen Schiffen der gleiche Standard und eine<br />
nahezu identische Ausstattung. Die Schiffe der Prestigeklasse<br />
sind komfortabel und wurden so gestaltet, dass sie ein<br />
Maximum an Platz und Licht bieten. Warme Farben und<br />
gemütliches Mobiliar in den Kabinen und Gesellschaftsräumen<br />
sorgen für eine angenehme Atmosphäre.<br />
Sie lassen die vorbeiziehende Landschaft von einem Liegestuhl<br />
auf dem Sonnendeck auf sich wirken, plaudern bei<br />
einem Glas Wein mit netten Menschen im Salon, genießen<br />
die Mahlzeiten, erleben ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm<br />
und lernen die Sehenswürdigkeiten entlang der<br />
schönsten Flüsse Europas kennen.<br />
Ihre Vorteile<br />
Kreuzfahrten mit CroisiEurope<br />
Viele Inklusivleistungen<br />
Bei unseren <strong>Reisen</strong> sind nahezu alle Leistungen<br />
inklusive. Bei der Planung Ihres Urlaubsbudgets<br />
brauchen Sie somit nur noch persönliche Ausgaben,<br />
z.B. Getränke in der Bar, Souvenirs und Trinkgelder,<br />
zu berücksichtigen, da die Mahlzeiten an Bord mit<br />
Getränken, die Landausflüge und die An- und Abreise<br />
im Reisepreis inkludiert sind.<br />
Vollpension Plus an Bord<br />
Die Mahlzeiten und Tischgetränke an Bord der Schiffe<br />
sind im Reisepreis eingeschlossen. Am Morgen<br />
bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, während Ihnen<br />
mittags und abends die Servicecrew leckere 3-Gänge-<br />
Menüs am Platz serviert. Wein (8 Flaschenweine zur<br />
Auswahl), Bier, Wasser, Softdrinks und zum Abschluss<br />
ein Espresso am Tisch sind ebenfalls bei den meisten<br />
<strong>Reisen</strong> im Preis inkludiert.<br />
Gala-Dinner<br />
Höhepunkt jeder Kreuzfahrt ist ein festlicher Abend<br />
mit einem Gala-Dinner. Die Crew serviert Ihnen ein<br />
köstliches mehrgängiges Menü und im Anschluss<br />
feiern Sie bei Musik und Tanz im Salon des Schiffes.<br />
Landausflüge inklusive<br />
Während der Reise begleitet unser Reisebus das Schiff<br />
und zeigt Ihnen während der Hafenaufenthalte die<br />
Sehenswürdigkeiten der Region. Diese Landausflüge<br />
sowie die anfallenden Eintrittsgelder, außer bei <strong>Reisen</strong><br />
mit Fluganreise, sind im Reisepreis eingeschlossen.<br />
Durchführungsgarantie<br />
Wir garantieren Ihnen die Durchführung unserer<br />
Flusskreuzfahrten, unabhängig von der Teilnehmerzahl.<br />
Egal, ob 1 <strong>Reisen</strong>der oder 40, die Reise findet statt –<br />
garantiert.<br />
Zustiege in Ihrer Nähe<br />
Unsere Busse holen Sie ab in: Trier, Saarburg, Merzig,<br />
Dillingen, Saarlouis, Völklingen, Saarbrücken, St. Ingbert,<br />
Neunkirchen, Homburg, Landstuhl, Kaiserslautern,<br />
Zweibrücken, Pirmasens, Landau, Neustadt,<br />
Ludwigshafen, Mannheim, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt,<br />
Mainz, Wiesbaden und Frankfurt<br />
Früh buchen und sparen<br />
Bei uns können Sie sich frühzeitig und ohne Bedenken den<br />
Platz zu Ihrer persönlichen Traumreise an Bord eines Flusskreuzfahrtschiffes<br />
sichern. Denn so ist nicht nur die Auswahl<br />
an Terminen und <strong>Reisen</strong> für Sie am größten, sondern Sie sparen<br />
auch noch bares Geld (s. Frühbucher-Bonus). Und sollten<br />
Sie doch nicht reisen können, zahlen Sie bei einer Stornierung<br />
bis 3 Monate vor Reiseantritt nur € 25 pro Person.<br />
Aufgeweckte Sparfüchse achten bei den <strong>Reisen</strong> auf<br />
dieses Symbol und sparen bei Buchung bis zum<br />
15.10.12 bis zu € 130 pro Person.<br />
Buchen Sie z.B. eine 10-tägige Kreuzfahrt auf<br />
der Rhône, so sparen Sie € 90 pro Person vom<br />
Reisepreis.<br />
Bei der Reise auf der Donau bis zum Schwarzen Meer<br />
sparen Sie nicht nur € 130, sondern erhalten<br />
als Alleinreisender auf den Einzelkabinen-Zuschlag<br />
zusätzlich 50% Ermäßigung.<br />
5%<br />
Das können Sie<br />
sich sparen!<br />
Das Plus<br />
für Jubilare<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
zum Geburtstag – Alles<br />
Gute zum Hochzeitstag!<br />
Wir gratulieren Ihnen mit 5 % Jubiläumsrabatt<br />
auf den Reisepreis, wenn Sie während Ihrer<br />
Flusskreuzfahrt mit CroisiEurope Ihren runden<br />
Geburtstag feiern bzw. Ihr Hochzeitsjubiläum<br />
begehen. (gilt für 50., 60., 70., 75. oder 80.<br />
Geburtstag bzw. 25., 30., 40. oder 50. Hochzeitstag)<br />
Bitte fügen Sie Ihrer Reiseanmeldung eine Kopie Ihres<br />
Ausweises bzw. Familienstammbuchs bei.<br />
Tiefpreis-Garantie<br />
Rabatte und Sonderangebote, wie z.B. Frühbucherbonus und<br />
Jubiläumsrabatt sind nicht kombinierbar. Wir garantieren Ihnen<br />
jedoch den am Buchungstag für Ihre Buchung günstigsten<br />
Reisepreis.<br />
Bei <strong>Reisen</strong> mit diesem Logo sparen Sie den<br />
EZ-Zuschlag bei Buchung bis zum 15.10.12.<br />
Seine<br />
Im Land der Impressionisten<br />
Termine: 25.04.13 & 18.09.13 Seite 48<br />
Rhône<br />
Faszination Flusskreuzfahrt<br />
Termine: 07.05.13 & 10.09.13 Seite 50<br />
Blütenzauber im Rhônetal<br />
Termine: 25.03.13 & 02.04.13 Seite 51<br />
Wie Gott in Frankreich<br />
Termine: 28.05.13 & 08.08.13* Seite 51<br />
* auch als Wanderkreuzfahrt buchbar, siehe Seite 40<br />
Donau<br />
Donaupotpourri<br />
Termine: 19.07.13 & 05.09.13 Seite 55<br />
Deutschlandreise Donau, Main & Rhein<br />
Termine: 03.09.13 & 24.09.13 Seite 55<br />
Rhein<br />
Weihnachten auf dem Rhein<br />
Termin: 23.12.12 Seite 46<br />
Rhein, Mosel & Saar*<br />
Termine: 09.06.13 & 21.07.13 Seite 56<br />
* auch als Wanderkreuzfahrt buchbar, siehe Seite 40<br />
Reiseperle auf dem Rhein<br />
Termin: 15.04.13 Seite 57<br />
Zauberhaftes Deutschland<br />
Termin: 12.06.13 Seite 57<br />
Die Anzahl pro Termin ist begrenzt.<br />
Dieses Angebot ist nur von Einzelreisenden<br />
buchbar und gilt nicht für Paare.<br />
Flusskreuzfahrten<br />
41
Flusskreuzfahrten<br />
42<br />
✔ Wein (Weiß-, Rosé- und Rotwein):<br />
8 Flaschenweine zur Auswahl<br />
✔ Bier<br />
✔ Wasser<br />
✔ Softgetränke<br />
✔ Espresso<br />
zu den Mahlzeiten inklusive<br />
1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
Bei allen Kreuzfahrten mit diesem Symbol<br />
genießen Sie an einem Nachmittag Kaffee<br />
und Kuchen an Bord.<br />
CroisiEurope bietet als einzige Reederei das Konzept<br />
Vollpension Plus auf allen Schiffen ihrer Flotte an.<br />
Für Sie hat dies viele Vorteile:<br />
Kalkulierbare Kosten<br />
Während der Mahlzeiten sind Wein (rot/rosé/weiß),<br />
Wasser, Softdrinks, Bier und ein Espresso nach dem<br />
Essen für Sie im Reisepreis inkludiert, so dass dieser<br />
große Betrag bei Ihrer Budgetplanung der Kosten an<br />
Bord entfällt.<br />
Deutlich schnellerer Service während der Mahlzeiten<br />
Wenn Sie sich zu den Mahlzeiten setzen, stehen Wein<br />
und Wasser bereits auf dem Tisch, so dass Sie sich<br />
sofort bedienen können und der erste Essensgang von<br />
der Servicecrew aufgetragen werden kann.<br />
Mehr Geselligkeit und<br />
entspannte Atmosphäre im Speisesaal<br />
Durch die bereitstehenden Getränke kommen Sie beim<br />
Ausschenken sofort in Kontakt zu Ihren Mitreisenden.<br />
Zu den unterschiedlichen Gängen haben Sie die<br />
Möglichkeit, die Weinsorte (rot/rosé/weiß) zu wechseln.<br />
Wichtige Hinweise zu den Flusskreuzfahrten<br />
Niedrigwasser bzw. Hochwasser der Flüsse, Wartezeiten<br />
an den Schleusen, Gezeiten, nationale Feiertage,<br />
Öffnungszeiten, navigatorische oder sonstige unerwartete<br />
Umstände können Änderungen des Programms erforderlich<br />
machen. Eventuell werden Teilstrecken mit dem<br />
Bus zurückgelegt oder entfallen. Unter Umständen sind<br />
der Umstieg auf ein anderes Schiff bzw. die zeitweise<br />
Unterbringung in einem angemessenen Hotel erforderlich.<br />
Diese Entscheidungen müssen kurzfristig vom<br />
Kapitän, der Reederei, vom Veranstalter oder Reiseleiter<br />
getroffen werden. Außerdem ist es möglich, dass zwei<br />
oder mehrere Schiffe ihren Liegeplatz nebeneinander an<br />
derselben Anlegestelle zugewiesen bekommen. In diesem<br />
Fall kann die freie Sicht aus den Fenstern des Schiffes<br />
eingeschränkt oder versperrt sein. Bei allen Flusskreuzfahrten,<br />
deren Landausflüge fakultativ angeboten werden,<br />
ist für die deutschsprachige Durchführung der<br />
Ausflüge eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich.<br />
Mit Erscheinen des Fluss- und Seekreuzfahrten-Kataloges<br />
2013 Mitte November 2012 verlieren die Angaben zu den<br />
Kreuzfahrten im vorliegenden Katalog an Gültigkeit.<br />
Bordinformationen<br />
Kabinenausstattung:<br />
Bei allen Kabinen handelt es sich um Außenkabinen mit<br />
einer Grundfläche von ca. 12 m 2 . Zur Ausstattung<br />
gehören Dusche/WC, Föhn, Haustelefon, Fernseher,<br />
Safe und individuell regulierbare Klimaanlage bzw.<br />
Heizung.<br />
Alle Kabinen sind mit 2 unteren Betten ausgestattet,<br />
welche entweder getrennt oder – als französisches Bett –<br />
zusammenliegend angeordnet sind. Die 3-Bett-Kabinen<br />
verfügen über ein zusätzliches ausklappbares Oberbett.<br />
Einzelreisende erhalten eine Doppelkabine zur Alleinbenutzung.<br />
Gemäß der aktuellen französischen Gesetzgebung ist<br />
das Rauchen im gesamten Innenbereich der Schiffe<br />
verboten. Auf den Außengalerien und auf dem<br />
Sonnendeck ist das Rauchen erlaubt.<br />
Restaurant: klimatisiert, eine Sitzung<br />
Salon/Bar: klimatisiert<br />
Reisekleidung: sportlich-leger,<br />
beim Gala-Dinner elegant<br />
Fernseher: Empfang deutscher Programme<br />
(während der Kreuzfahrt eingeschränkt)<br />
Bordsprache: französisch und deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
Zahlungsverkehr: bargeldlos mit dem Getränke-<br />
Wert-Gutschein<br />
Kreditkarten: Visa und EuroCard (nicht EC-Karte)<br />
Stromspannung: 220 V Wechselstrom<br />
Flusskreuzfahrtschiff mit 2 Passagierdecks<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck<br />
Flusskreuzfahrtschiff mit 3 Passagierdecks<br />
Deckplan MS Vasco da Gama. Der Aufbau der MS Cadiz,<br />
MS Princesse d‘Aquitaine 2, MS Gérard Schmitter und<br />
MS L‘Europe ähnelt diesem Aufbau. Diese Schiffe sind<br />
jedoch länger und haben mehr Kabinen.<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
<strong>Reisen</strong> im<br />
Herbst 2012<br />
Genießen Sie den Goldenen<br />
Herbst an Bord eines Schiffes.<br />
Es sind nur noch wenige Plätze buchbar!<br />
Rhein, Mosel & Saar<br />
Ihre Reisehighlights<br />
4 Rheintal, Moseltal & Saarschleife<br />
4 Weinbaustädtchen Rüdesheim<br />
4 Weinprobe in Cochem<br />
Leistungen & inkludierte Landausfüge<br />
finden Sie im aktuellen Fluss-und Seekreuzfahrten-<br />
Katalog 2012 auf Seite 44.<br />
Ihre Reiseroute<br />
Saarlouis – Merzig – Saarburg – Cochem –<br />
Rüdesheim – Straßburg<br />
5 Tage / Termin<br />
27.09. – 01.10.12<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 720,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 108<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 218<br />
Vom Beaujolais<br />
zu Paul Bocuse<br />
Ihre Reisehighlights<br />
4 Weine des Mâconnais, Beaujolais<br />
und der Côtes du Rhône<br />
4 Abendessen in der Abtei von Paul Bocuse<br />
4 6-Gänge-Gala-Dinner an Bord<br />
Leistungen & inkludierte Landausfüge<br />
finden Sie im aktuellen Fluss-und Seekreuzfahrten-<br />
Katalog 2012 auf Seite 26.<br />
Ihre Reiseroute<br />
Chalon-sur-Saône – Mâcon – Tain-l‘Hermitage – Lyon<br />
5 Tage / Termin<br />
09.10. – 13.10.12<br />
Termin ohne<br />
EZ-Zuschlag<br />
Termin ohne<br />
EZ-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 790,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 108<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 218<br />
Deutschlandreise auf<br />
Donau, Main & Rhein<br />
Ihre Reisehighlights<br />
4 Naturschutzgebiet Altmühltal<br />
4 Fürstbischöfliche Residenz Würzburg<br />
4 UNESCO Weltkulturerbe Bamberg<br />
4 Regensburg und Walhalla<br />
Ihre Reiseroute<br />
Linz – Passau – Regensburg – Nürnberg –<br />
Bamberg – Würzburg – Wertheim – Miltenberg –<br />
Frankfurt – Straßburg<br />
9 Tage / Termine<br />
07.09. – 15.09.12 Straßburg – Linz<br />
15.09. – 23.09.12 Linz – Straßburg<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 8 ÜN in Außenkabinen mit 2 unteren Betten<br />
und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
zu den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der VP<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung in Passau<br />
• Stadtführung in Regensburg und<br />
Besuch der Walhalla<br />
• Stadtführung in Nürnberg<br />
• Stadtführung in Würzburg<br />
• Stadtführung in Frankfurt<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1490,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 448<br />
Saar – Mosel –<br />
Neckar – Rhein<br />
Auf 4 Flüssen unterwegs<br />
Ihre Reisehighlights<br />
4 Porta Nigra in Trier<br />
4 Loreley-Felsen<br />
4 Heidelberg mit Schloss<br />
Ihre Reiseroute<br />
Saarbrücken – Trier – Bernkastel – Cochem –<br />
Rüdesheim – Mannheim – Heidelberg –<br />
Eberbach – Straßburg<br />
7 Tage / Termine<br />
21.09. – 27.09.12 Straßburg – Saarbrücken<br />
27.09. – 03.10.12 Saarbrücken – Straßburg<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 ÜN in Außenkabinen mit 2 unteren Betten<br />
und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
zu den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der VP<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Kleiner Reiseführer<br />
Termin 21.09.<br />
ohne EZ-Zuschlag<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung in Trier<br />
• Weinprobe in Cochem<br />
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim<br />
• Besichtigung des Musikmuseums in Rüdesheim<br />
• Stadtführung in Heidelberg<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1125,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 178<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 378<br />
Städtepanorama<br />
und K. & K.-Monarchie<br />
Donaukreuzfahrt<br />
Ihre Reisehighlights<br />
4 Wien und Schloss Schönbrunn<br />
4 Puszta mit Essen und Reitershow<br />
4 Operettenmusikabend an Bord<br />
Ihre Reiseroute<br />
Linz – Wien – Budapest – Puszta – Bratislava –<br />
Dürnstein – Melk – Linz<br />
8 Tage / Termin<br />
08.09. – 15.09.12<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Hotelübernachtung mit HP in Linz<br />
• 6 ÜN in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und<br />
Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
zu den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der VP<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Linz – geführter Stadtrundgang<br />
• Wien – geführte Stadtrundfahrt<br />
• Besichtigung Schloss Schönbrunn<br />
• Ausflug „Wien bei Nacht“<br />
• Budapest – geführte Stadtrundfahrt<br />
• Puszta-Ausflug mit Essen und Reitershow<br />
• Operettenmusikabend an Bord<br />
• Bratislava – geführte Stadtrundfahrt<br />
• Besichtigung Stift Melk<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck achtern € 1015,50<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1315,50<br />
Zuschlag Oberdeck:<br />
(auf Preis € 1315,50) € 178<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Flusskreuzfahrten<br />
43
Flusskreuzfahrten<br />
44<br />
© Atout / Jean-Francois Tripelon-Jarry<br />
Sie suchen das Besondere? Dann haben wir das Richtige für Sie!<br />
Minikreuzfahrt – Soirée auf dem Wasser<br />
ab/bis Straßburg<br />
2 Tage / Termine – MS France<br />
28.11. – 29.11.12 11.12. – 12.12.12<br />
30.11. – 01.12.12 17.12. – 18.12.12<br />
03.12. – 04.12.12 18.12. – 19.12.12<br />
06.12. – 07.12.12 19.12. – 20.12.12<br />
schon für € 118,- 118,-<br />
Verbinden Sie den Besuch von Colmar und Straßburg mit einer<br />
Nacht auf einem Kreuzfahrtschiff der Prestigeklasse.<br />
Bummeln Sie durch die sehenswerte Altstadt von Colmar zur<br />
Zeit des Weihnachtsmarktes und entdecken Sie die Elsassmetropole<br />
Straßburg bei einer Führung.<br />
Lassen Sie sich im stilvoll-eleganten Ambiente eines Kreuzfahrtschiffes<br />
beim Abendessen verwöhnen und erleben Sie<br />
während einer 4-stündigen Fahrt die eindrucksvolle Welt der<br />
Flusskreuzfahrt.<br />
1. Tag: Anreise – Colmar – Einschiffung in Straßburg<br />
Anreise im modernen Reisebus ins Elsass, in die schöne<br />
Stadt Colmar. Hier haben Sie Gelegenheit zu einem Bummel<br />
durch die schöne Altstadt und über die stimmungsvollen<br />
Weihnachtsmärkte.<br />
Der Weihnachtsmarkt am Place des Dominicains bietet<br />
Weihnachtsdekorationen, Leckereien und Glühwein, weiterhin<br />
gibt es einen Weihnachtsmarkt der Geschenkartikel,<br />
dann einen Kinderweihnachtsmarkt im Viertel „Petite Venice“<br />
und einen Weihnachtsmarkt des Handwerks und der einheimischen<br />
elsässischen Produkte. Alle Weihnachtsmärkte können<br />
zu Fuß bequem erreicht werden.<br />
Am Nachmittag Fahrt nach Straßburg und Einschiffung auf<br />
ein Schiff der Prestigeklasse. Nach dem Kabinenbezug lernen<br />
Sie bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung kennen.<br />
Danach laden wir Sie ein, im Restaurant Platz zu nehmen.<br />
Während Sie Ihr Dinner genießen, macht Ihr Schiff die Leinen<br />
zu einer Minikreuzfahrt los. Erleben Sie den Zauber dieser<br />
besonderen und bequemen Reiseart – sollten Sie noch nicht<br />
zum Kreis der Flusskreuzfahrer gehören, ab diesem Abend<br />
gehören Sie dazu.<br />
Aber noch ist der Abend nicht zu Ende, denn nach dem<br />
Essen trifft man sich im Salon. Vielleicht wagen Sie ein Tänzchen<br />
oder genießen einfach bei einem guten Glas Wein das<br />
besondere Ambiente Ihres Hotelschiffes.<br />
2. Tag: Ausschiffung – Straßburg – Heimreise<br />
Nachdem Sie sich am Frühstücksbuffet gestärkt haben, heißt<br />
es dann auch schon wieder Abschied nehmen. Ihr Reisebus<br />
bringt Sie ins Stadtzentrum von Straßburg, wo Sie von einem<br />
ortskundigen Führer erwartet werden. Bei einem Rundgang<br />
zeigt er Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der schönen<br />
Straßburger Altstadt. Anschließend haben Sie noch Zeit<br />
für einen Bummel über den Straßburger Weihnachtsmarkt<br />
„Christkindelsmärik“, der sich über mehrere Plätze im Stadtzentrum<br />
erstreckt. Glitzernde Dekorationen, wunderschöne<br />
Beleuchtungen und unzählige Tannenbäume geben der Stadt<br />
in der Vorweihnachtszeit eine ganz besondere Atmosphäre.<br />
Am frühen Nachmittag holt Sie Ihr Reisebus wieder in der Innenstadt<br />
ab und die Heimreise beginnt.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Übernachtung in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• 1 x Frühstück<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• 1 x Dinner mit 4-stündiger Kreuzfahrt<br />
• geführter Stadtrundgang in Straßburg<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 118<br />
Zuschlag Oberdeck: € 9<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 29<br />
Abfahrtsorte – siehe Spalte 4<br />
Mindestteilnehmerzahl : 20 Personen<br />
Jahreswechsel<br />
auf dem<br />
romantischen Rhein<br />
Straßburg – Rüdesheim – Straßburg<br />
3 Tage / Termin – MS La Bohème<br />
30.12.12 – 01.01.13<br />
1. Tag: Anreise nach Straßburg<br />
Nach der Ankunft in Straßburg haben Sie Gelegenheit, bei<br />
einem Bummel das besondere Flair dieser schönen Stadt zu<br />
erleben.<br />
Gegen 18.00 Uhr Einschiffung auf die MS La Bohème. Bei<br />
einem Begrüßungsdrink lernen Sie die Besatzung kennen.<br />
Danach nehmen Sie zum Abendessen Platz im Restaurant,<br />
und die MS La Bohème lichtet den Anker. Nach dem Essen<br />
erwartet Sie ein unterhaltsamer Abend im Salon.<br />
2. Tag: Romantisches Rheintal – Rüdesheim<br />
Nach dem Frühstück haben Sie heute Morgen genügend<br />
Zeit, die Einrichtungen Ihres Schiffes zu erkunden, oder Sie<br />
genießen die Aussicht auf die vorbeiziehenden Landschaftsbilder<br />
durch die großen Panorama fenster des Salons.<br />
Ihr Schiff kreuzt auf dem schönsten Teil des romantischen<br />
Rheins. Noch vor dem Mittagessen passieren Sie den<br />
sagenumwobenen Loreley-Felsen und nehmen Kurs auf das<br />
alte Weinbaustädtchen Rüdesheim. Nach der Ankunft in<br />
Rüdesheim besuchen Sie das in Europa einzigartige Musikmuseum<br />
mit seinen interessanten mechanischen Musikins-<br />
trumenten.<br />
Zum Jahreswechsel wird ein festliches Silvestermenü serviert.<br />
Danach treffen sich alle im Salon, wo Sie das „alte<br />
Jahr“ mit Musik und Tanz verabschieden. Um Mitternacht<br />
knallen dann die Sektkorken – Prosit Neujahr!<br />
3. Tag: Straßburg – Heimreise<br />
Der Vormittag auf der MS La Bohème steht heute im Zeichen<br />
von „Ausschlafen und Entspannen“. Genießen Sie das<br />
Mittagessen an Bord, bevor Ihr schwimmendes Hotel am<br />
Nachmittag wieder Straßburg erreicht. Nach der Ankunft<br />
Ausschiffung und Heimreise.<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt nicht ausschließlich deutsche Gäste<br />
an Bord sind.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise nach/von Straßburg<br />
• 2 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension, beginnend mit dem Abendessen am 1. Tag<br />
und endend mit dem Mittagessen am 3. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Silvestermenü im Rahmen der Vollpension<br />
• Wein und Wasser während des Silvestermenüs<br />
• 1 Glas Champagner um Mitternacht<br />
• Silvesterfeier<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
• Musikmuseum Rüdesheim inkl. Eintritt<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 545,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 58<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 208<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Jahreswechsel auf der Rhône<br />
Lyon – Arles – Les-Baux-de-Provence – Avignon – Vienne – Lyon<br />
5 Tage / Termin – MS Mistral<br />
28.12.12 – 01.01.13<br />
1. Tag: Anreise nach Lyon<br />
Anreise mit dem Bus nach Lyon, wo Ihr schwimmendes Hotel<br />
MS Mistral zur Einschiffung bereitliegt. Während Sie bei einem<br />
Begrüßungsdrink die Mannschaft kennen lernen, legt Ihr<br />
Schiff ab zur ersten Fahrtetappe in Richtung Arles. Anschließend<br />
nehmen Sie Platz im Restaurant zu Ihrem ersten Abendessen<br />
an Bord.<br />
2. Tag: Arles – Les-Baux-de-Provence<br />
Am Vormittag durchkreuzen Sie das schöne Rhônetal. Gegen<br />
Mittag erreichen Sie Arles und starten mit Ihrem Bus zu einem<br />
Ausflug in die Provence. Sie besuchen das mittelalterliche<br />
Dörfchen Les-Baux-de-Provence, das durch seine außergewöhnliche<br />
Lage auf einem steilen Felsrücken und seine liebevoll<br />
restaurierten Gassen eine besondere Sehenswürdigkeit<br />
ist. Anschließend fahren Sie zurück nach Arles, wo Sie die<br />
schöne Stadt auf eigene Faust erkunden können.<br />
Ihr Schiff bleibt über Nacht in Arles, so dass Sie Gelegenheit<br />
zu einem Bummel in der alten und doch sehr jungen und<br />
lebendigen Stadt haben.<br />
3. Tag: Arles – Avignon – Vienne<br />
Bereits am frühen Morgen hat Ihr Schiff Arles verlassen und<br />
legt während des Frühstücks in Avignon an.<br />
Am Vormittag besichtigen Sie im Rahmen einer Führung den<br />
berühmten Papstpalast. Die auf einem Felsrücken thronende<br />
mächtige Zitadelle mit hohen Festungsmauern beherbergte<br />
einst einen prächtigen Hof, an dem sich Künstler und Gelehrte<br />
drängten. Zu seinen Füßen spiegelt sich im Fluss die berühmte<br />
Brücke Pont Saint-Bénézet, die Ihnen sicher aus dem<br />
Kinderlied „Sur le pont d’Avignon“ bekannt ist.<br />
Gegen Mittag legt die MS Mistral ab und fährt rhôneaufwärts.<br />
Genießen Sie die herrlichen Ausblicke auf die vorbeiziehende<br />
Landschaft und die Städte, Schlösser und Dörfer am Ufer.<br />
Die Nougatstadt Montélimar und die von der Kirche St. Apollinaire<br />
überragte Römerstadt Valence ziehen langsam an<br />
Ihnen vorbei.<br />
4. Tag: Vienne – Lyon<br />
Am Morgen erreicht die MS Mistral die römische Stadt<br />
Vienne, die Sie mit einem Stadtführer erkunden. Auf dem<br />
Spaziergang durch die alten Gassen erfahren Sie Interessantes<br />
über die geschichtsträchtige Stadt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt sind der Tempel des Augustus<br />
und der Livia, welcher später in eine Kirche umgestaltet wurde,<br />
das römische Theater aus dem 1. Jh. v. Chr. und die Kathedrale<br />
Saint Maurice.<br />
Im Anschluss legt die MS Mistral zu ihrer letzten Etappe ab<br />
und erreicht nach dem Mittagessen Lyon. Bei einer geführten<br />
Stadtrundfahrt besichtigen Sie die Stadt mit ihren historischen<br />
Passagen und der von der Rhône und Saône gebildeten<br />
Halbinsel mit dem Place des Terreaux und dem Place<br />
Bellecour.<br />
Den Auftakt des heutigen Silvesterabends bildet das festliche<br />
Dinner im Restaurant. Danach trifft man sich im Salon, wo bei<br />
Musik und Tanz das „Alte Jahr“ ausklingt und um Mitternacht<br />
das „Neue Jahr“ mit einem Glas Champagner herzlich willkommen<br />
geheißen wird.<br />
5. Tag: Lyon – Heimreise<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von Ihrem<br />
schwimmenden Hotel MS Mistral. Ihr komfortabler Reisebus,<br />
der Sie begleitet hat, steht zum Einstieg bereit. Gegen Abend<br />
erreichen Sie Ihre Zustiegsorte.<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch in Deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt nicht ausschließlich deutsche Gäste<br />
an Bord sind.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände<br />
und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension an Bord, beginnend mit dem Abendessen<br />
am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 5. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner und Silvestermenü (im Rahmen der Vollpension)<br />
• Wein und Wasser während des Silvestermenüs<br />
• 1 Glas Champagner um Mitternacht<br />
• Silvesterfeier<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
• Ausflug Les-Baux-de-Provence<br />
• Besichtigung Papstpalast in Avignon inkl. Eintritt<br />
• Stadtführung in Vienne<br />
• Stadtführung in Lyon<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 890,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 98<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 348<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Flusskreuzfahrten<br />
45
Flusskreuzfahrten<br />
46<br />
Weihnachten auf dem Rhein<br />
Straßburg – Köln – Amsterdam<br />
5 Tage / Termin<br />
23.12. – 27.12.12<br />
1. Tag: Straßburg<br />
Anreise nach Straßburg. Nach der Ankunft steht ein Besuch<br />
des Straßburger Weihnachtsmarktes „Christkindelsmärik“ auf<br />
dem Programm, der sich über mehrere Plätze im Stadtzentrum<br />
erstreckt. In Dörfern aus Holzhäusern werden Weihnachtsdekorationen,<br />
Krippen, Kunst handwerk, Leckereien<br />
und Glühwein angeboten.<br />
Gegen 17.30 Uhr Einschiffung auf die MS L’Europe . Vor dem<br />
Abendessen lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die<br />
Mannschaft kennen und Ihr Schiff macht die Leinen los zur<br />
ersten Fahrtetappe in Richtung Köln. Der Abend klingt im Salon<br />
gemütlich bei der Erzählung der schöns ten Weihnachtsmärchen<br />
aus.<br />
2. Tag: Köln<br />
Dieser Tag steht ganz im Zeichen der Gemütlichkeit einer<br />
Fluss kreuz fahrt. Erleben Sie heute den Blick auf die unverwechselbaren<br />
Landschaften und Bauwerke des „romantischen<br />
Rheins“, eines der schönsten Ge biete Europas. Auf der<br />
Fahrt sehen Sie viele Burgen und Schlösser und natürlich<br />
kreuzt die MS L’Europe auch vorbei am sagenum wobenen<br />
Loreley-Felsen. Am Nachmittag erreicht das Schiff Köln, und<br />
Sie haben Gelegenheit zu einem Bummel auf eigene Faust in<br />
der schönen Kölner Altstadt.<br />
An Bord laufen bereits die Vorbereitungen für den Heilig abend.<br />
Der Kapitän und seine Mann schaft empfangen Sie zu einem<br />
festlichen Weihnachtsmenü im Restaurant rund um den<br />
schön ge schmück ten Weihnachtsbaum. Im Laufe des<br />
Abends wird Sie natürlich auch der Weihnachtsmann besuchen<br />
und Sie mit einem kleinen Ge schenk überraschen. Später<br />
brechen Sie dann auf zur Christmette im Kölner Dom (soweit<br />
Plätze verfügbar – alternativ in einer anderen Kirche in<br />
Köln). Nach diesem nächt lichen Spaziergang wird Ihnen das<br />
im Salon des Schiffes servierte Glas Glühwein willkommen<br />
sein. Die MS L’Europe legt ab in Richtung Amsterdam.<br />
3. Tag: Köln – Amsterdam<br />
Bei Emmerich überquert Ihr Hotelschiff am Morgen die<br />
Grenze, passiert Arnheim und Utrecht, bevor es am Abend<br />
Amsterdam erreicht. Für die kommenden zwei Nächte liegt<br />
die MS L’Europe fest in der Stadt der Grachten. Heute Abend<br />
werden Sie im Restaurant zum Gala-Dinner erwartet.<br />
© Norbert Krüger<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension, beginnend mit dem Abendessen<br />
am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 5. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Weihnachtsmenü und Gala-Dinner<br />
(im Rahmen der Vollpension)<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
• Ausflug nach Volendam<br />
• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 710,50<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 68<br />
Zuschlag Oberdeck: € 98<br />
Kein Einzelkabinenzuschlag<br />
Abfahrtsorte – siehe Spalte 4<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Kombinieren<br />
Sie beide <strong>Reisen</strong>!<br />
Zusatznacht<br />
ÜF € 60<br />
4. Tag: Amsterdam – Volendam – Amsterdam<br />
Heute Morgen erwartet Sie Ihr Reisebus zu einem Ausflug<br />
nach Volendam am Ijsselmeer. Dieser malerische Ort ist Holland,<br />
wie man es sich vorstellt. Nach dem Mittagessen an<br />
Bord unternehmen Sie eine Rundfahrt mit einem Panoramaboot<br />
auf den berühmten Grachten von Amsterdam. Anschließend<br />
Zeit zur freien Verfügung. Lassen Sie sich treiben in der<br />
bunten Stadt der Kontraste und genießen Sie einen Kaffee in<br />
einer der unzähligen Kneipen und Kaffeehäuser auf der Rembrandtplein.<br />
5. Tag: Amsterdam – Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Ausschiffung und Heimreise.<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt nicht ausschließlich deutsche Gäste<br />
an Bord sind.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände<br />
und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten.<br />
Von Amsterdam nach Straßburg<br />
Jahreswechsel an Bord der MS L‘Europe<br />
6 Tage / Termin<br />
28.12.12 – 02.01.13<br />
1. Tag: Anreise und Einschiffung in Amsterdam<br />
Anreise im modernen Reisebus nach Amsterdam. Nach der<br />
Ankunft unternehmen Sie eine Rundfahrt mit einem Panoramaboot<br />
auf den berühmten Grachten. Anschließend Einschiffung<br />
auf die MS L’Europe. Nach dem Abendessen im Restaurant<br />
empfiehlt sich noch ein kleiner Abendbummel durch die<br />
Stadt der Grachten oder Sie lassen den Tag gemütlich im<br />
Salon Ihres Hotelschiffes ausklingen.<br />
2. Tag: Amsterdam – Nijmegen – Krefeld<br />
Bereits in der Nacht hat die MS L’Europe Amsterdam verlassen<br />
und nimmt Kurs auf Nijmegen, wo sie am Morgen festmacht.<br />
Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit, durch die<br />
älteste Stadt der Niederlande, die auf Hügeln gebaut und reich<br />
an Geschichte ist, zu bummeln.<br />
Genießen Sie heute Nachmittag die gemütliche Atmosphäre<br />
einer Fluss kreuzfahrt. Erleben Sie durch die großen Panoramafenster<br />
die in gemächlicher Fahrt ständig wechselnden<br />
Landschaftsbilder. Das Abend essen wird im Restaurant serviert<br />
und anschließend trifft man sich im Salon mit Bar. Am<br />
späten Abend erreicht die MS L’Europe Krefeld.<br />
3. Tag: Krefeld – Köln – Königswinter<br />
Das Schiff verlässt Krefeld am frühen Morgen und nimmt Kurs<br />
auf Köln, wo es nach dem Mittagessen eintreffen wird. Sie<br />
haben Gelegenheit, durch die schöne Stadt am Rhein mit ihrem<br />
berühmten Dom zu bummeln . Nach der Rückkunft an<br />
Bord lichtet die MS L’Europe den Anker und fährt vorbei an<br />
Bonn in Richtung Königswinter.<br />
4. Tag: Königswinter – Rüdesheim<br />
Während Sie noch schliefen, hat die MS L’Europe den Anker<br />
gelichtet. Sie passiert in Koblenz, der Stadt am Zusammenfluss<br />
von Rhein und Mosel, das „Deutsche Eck“ und kreuzt<br />
danach auf dem schönsten Teil des Rheintals, auf dem<br />
„romantischen Rhein“.<br />
Am Nachmittag macht die MS L’Europe in dem alten Weinbaustädtchen<br />
Rüdesheim fest. Hier besuchen Sie das in Europa<br />
einzigartige Musikmuseum. Den Auftakt des Silvesterabends<br />
bildet das festliche Dinner im Restaurant. Da nach trifft<br />
man sich im Salon, wo Sie bei Musik und Tanz vom alten ins<br />
neue Jahr hineinfeiern. Viel Spaß und „Prosit Neujahr“!<br />
5. Tag: Rüdesheim – Heidelberg – Mannheim<br />
Gegen Mittag starten Sie von Mannheim aus zu einem Ausflug<br />
nach Heidelberg. Während eines geführten Rundganges<br />
lernen Sie die Altstadt und das Schloss der viel besungenen<br />
Universitätsstadt am Neckar kennen. An schließend Rückfahrt<br />
nach Mannheim. Am Abend erwartet Sie ein festliches Gala-<br />
Dinner im Restaurant.<br />
6. Tag: Straßburg – Heimreise<br />
Bereits in der Nacht hat sich die MS L’Europe auf ihre letzte<br />
Fahrtetappe begeben. Ihr Schiff gleitet rheinaufwärts und<br />
durchquert die beiden größten Rheinschleusen.<br />
Am Nachmittag erreichen Sie Straßburg. Hier verlassen Sie<br />
die MS L’Europe und treten die Heimreise an.<br />
© DZT / Andrew Cowin<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt nicht ausschließlich deutsche Gäste<br />
an Bord sind.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände<br />
und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension, beginnend mit dem Abendessen<br />
am 1. Tag und endend mit dem Mittagessen am 6. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner und Silvestermenü (im Rahmen der Vollpension)<br />
• Wein und Wasser während des Silvestermenüs<br />
• 1 Glas Champagner um Mitternacht<br />
• Silvesterfeier<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />
• Musikmuseum in Rüdesheim inkl. Eintritt<br />
• Stadtführung in Heidelberg<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 969<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 88<br />
Zuschlag Oberdeck: € 118<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Silvesterkreuzfahrt auf der Seine<br />
Paris – Rouen – Caudebec-en-Caux – Paris<br />
5 Tage / Termin<br />
28.12.12 – 01.01.13<br />
1. Tag: Anreise nach Paris<br />
Am Morgen Anreise mit dem Bus nach Paris. Nach dem Kabinenbezug<br />
lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung<br />
kennen, und anschließend nehmen Sie Platz im Restaurant<br />
zu Ihrem ersten Abendessen. Die MS Seine Princess<br />
lichtet den Anker und nimmt Kurs auf Rouen.<br />
2. Tag: Rouen<br />
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Vormittag an Bord und<br />
lassen Sie die abwechslungsreichen Landschafts bilder durch<br />
die großen Panoramafenster des Salons auf sich wirken.<br />
Während des Mittagessens erreichen Sie die „Gotische<br />
Stadt“ Rouen. Hier erwartet Sie ein geführter Rundgang<br />
durch die sehenswerte Altstadt mit den beeindruckenden<br />
Fachwerkhäusern. Am Abend lichtet Ihr Schiff den Anker und<br />
fährt weiter seineabwärts.<br />
3. Tag: Caudebec-en-Caux – Rouen<br />
Am Morgen erreicht die MS Seine Princess Caudebec-en-<br />
Caux. Von hier aus starten Sie mit dem Bus zu einem Ganztagesausflug.<br />
Erstes Ziel ist das schöne Hafenstädtchen Honfleur;<br />
Mittagessen in einem typischen Restaurant. Anschließend<br />
Fahrt in das hübsche Seebad Etretat. Ihr Hotelschiff ist währenddessen<br />
weitergefahren und Sie gehen in Rouen wieder an<br />
Bord der MS Seine Princess, die sodann Kurs auf die französische<br />
Hauptstadt nimmt.<br />
Am heutigen Abend erwartet man Sie im Restaurant zu einem<br />
festlichen Gala-Dinner, gefolgt von fröhlichen Stunden bei Musik<br />
und Tanz im Salon.<br />
4. Tag: Paris<br />
Nachdem Sie sich am Frühstücksbuffet gestärkt haben, können<br />
Sie am Vormittag die Annehmlichkeiten Ihres Hotelschiffes<br />
genießen.<br />
Nach dem Mittagessen erreicht die MS Seine Princess Paris.<br />
Der Nachmittag steht ganz im Zeichen der französischen<br />
Hauptstadt. Ihr Bus steht für eine Stadtrundfahrt zu den bekanntesten<br />
Sehenswürdigkeiten, wie Place de la Concorde,<br />
Arc de Triomphe, Eiffelturm, Invalidendom etc., bereit.<br />
Den Auftakt des heutigen Abends bildet das festliche Silvestermenü<br />
im Restaurant. Danach trifft man sich im Salon, wo Sie<br />
bei Musik, Tanz und einem Glas Champagner das „neue Jahr“<br />
herzlich willkommen heißen. Viel Spaß und „Prosit Neujahr“!<br />
5. Tag: Paris – Heimreise<br />
Heute heißt es leider Abschied nehmen von der MS Seine<br />
Princess. Vor der Heimreise unternehmen Sie noch eine kleine<br />
Rundfahrt durch Paris. Danach geht die Fahrt zurück in die<br />
Ausgangsorte.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände,<br />
Gezeiten, Öffnungszeiten oder sonstige navigatorische<br />
Umstände vorbehalten.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension an Bord, beginnend mit dem Abendessen<br />
am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 5. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner und Silvestermenü (im Rahmen der Vollpension)<br />
• Wein und Wasser während des Silvestermenüs<br />
• 1 Glas Champagner um Mitternacht<br />
• Silvesterfeier<br />
• 1 Mittagessen inkl. 1 Getränk in Honfleur<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
• Stadtführung in Rouen<br />
• Ausflug Honfleur und Etretat<br />
• Stadtrundfahrt in Paris<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 960,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 98<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 348<br />
Abfahrtsorte – siehe Spalte 4<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Silvesterkreuzfahrt auf dem Rhein<br />
Straßburg – Koblenz – Rüdesheim – Mannheim – Straßburg<br />
5 Tage / Termin<br />
28.12.12 – 01.01.13<br />
1. Tag: Anreise nach Straßburg<br />
Nach der Ankunft in Straßburg haben Sie Gelegenheit zu einem<br />
Stadtbummel. Gegen 18.00 Uhr Einschiffung auf die MS<br />
Leonardo da Vinci. Bei einem Begrüßungsdrink lernen Sie die<br />
Mannschaft kennen. Danach nehmen Sie zum Abendessen<br />
Platz im Restaurant. Am späten Abend lichtet Ihr Schiff den<br />
Anker zur ersten Etappe Richtung Koblenz.<br />
2. Tag: Straßburg – Koblenz<br />
Heute haben Sie ausgiebig Zeit, die herrliche Aussicht auf die<br />
vorüberziehenden Landschaften zu genießen. Sie passieren<br />
den sagenumwobenen Loreley-Felsen und erreichen am<br />
Spätnachmittag Koblenz. Am Abend wird Ihnen ein Gala-<br />
Dinner im Restaurant serviert, und anschließend erwartet Sie<br />
ein unterhaltsamer Abend bei Musik und Tanz im Salon.<br />
3. Tag: Koblenz – Rüdesheim<br />
Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit zu einem kleinen<br />
Bummel durch die Altstadt von Koblenz mit ihren engen Gassen<br />
und romantischen Winkeln. Anschließend nimmt die MS<br />
Leonardo da Vinci Kurs auf das alte Weinbaustädtchen Rüdesheim.<br />
Genießen Sie die vielfältige Landschaft des schönen<br />
Rheintals. Nach der Ankunft in Rüdesheim am späten Nachmittag<br />
besuchen Sie das in Europa einzigartige Musikmuseum.<br />
Zum Abendessen treffen sich alle wieder an Bord. Danach erwartet<br />
die berühmte Drosselgasse Ihren Besuch. In einem typischen<br />
Rüdesheimer Weinlokal sind Sie zu einem Glas Weißwein<br />
eingeladen.<br />
4. Tag: Rüdesheim – Mannheim<br />
In den frühen Morgenstunden legt die MS Leonardo da Vinci<br />
ab in Richtung Mannheim, wo sie gegen Mittag vor Anker geht.<br />
Nach dem Mittagessen starten Sie zu einem Ausflug nach Heidelberg.<br />
Sie lernen die berühmte Altstadt und das Schloss bei<br />
einer Führung kennen.<br />
Am Abend lädt Sie der Küchenchef zu einem festlichen Silvestermenü<br />
im Restaurant ein. Danach treffen sich alle im Salon,<br />
wo dem „alten Jahr“ bei Musik und Tanz ein würdiger Abschied<br />
bereitet wird. Um Mitternacht knallen dann die Korken und es<br />
heißt „Prosit Neujahr!“<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch) angesagt, da bei diesen Kreuzfahrten nicht ausschließlich deutsche Gäste an Bord sind.<br />
5. Tag: Mannheim – Straßburg – Heimreise<br />
Am heutigen Vormittag steht „Entspannung“ auf dem Programm.<br />
Die MS Leonardo da Vinci gleitet rheinaufwärts und<br />
durchquert die beiden größten Rheinschleusen.<br />
Nach dem Mittagessen erreichen Sie Straßburg und treten<br />
die Heimreise an.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände<br />
und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise nach/von Straßburg<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren<br />
Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension an Bord, beginnend mit dem Abendessen<br />
am 1. Tag und endend mit dem Mittagessen am 5. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner und Silvestermenü (im Rahmen der Vollpension)<br />
• Wein und Wasser während des Silvestermenüs<br />
• 1 Glas Champagner um Mitternacht<br />
• Silvesterfeier<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
• Musikmuseum in Rüdesheim inkl. Eintritt<br />
• 1 Glas Weißwein in einem typischen<br />
Rüdesheimer Weinlokal<br />
• Stadtführung in Heidelberg<br />
• Treibstoffkosten-Zuschlag<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 840,50<br />
Zuschlag Oberdeck: € 98<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 324<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Flusskreuzfahrten<br />
47
Flusskreuzfahrten<br />
48<br />
Vorschau 2013<br />
Seine<br />
Von Paris bis zum Ärmelkanal und zurück<br />
Schönheiten der Seine<br />
Paris – Versailles – Rouen –<br />
Caudebec-en-Caux – Honfleur – Etretat –<br />
Les Andelys – Paris<br />
9 Tage / Termine – MS Renoir<br />
17.05. – 25.05.13<br />
27.05. – 04.06.13 MS Botticelli<br />
16.06. – 24.06.13<br />
06.07. – 14.07.13<br />
11.08. – 19.08.13<br />
26.09. – 04.10.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Besuch Schlossgarten Versailles<br />
• geführter Stadtrundgang Rouen<br />
• Besichtigung Abtei von Jumièges<br />
• Ausflug Etretat<br />
• Besuch Château Gaillard<br />
• Giverny mit Besuch des Gartens und<br />
des Hauses von Claude Monet<br />
• Stadtrundfahrt Paris<br />
• Seilbahnfahrt auf den Montmartre<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1548<br />
Zuschlag Oberdeck: € 228<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 468<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 80 pro Person<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 60 pro Person<br />
© Atout / CDT Calvados<br />
Von Paris bis zum Ärmelkanal<br />
Im Land der Impressionisten<br />
Paris – Giverny – Vernon – Rouen – Caudebecen-Caux<br />
– Etretat – Deauville – Honfleur<br />
7 Tage / Termine – MS Renoir<br />
25.04. – 01.05.13 Paris – Honfleur MS Seine Princess<br />
01.05. – 07.05.13 Honfleur – Paris * MS Seine Princess<br />
24.06. – 30.06.13 Paris – Honfleur<br />
30.06. – 06.07.13 Honfleur – Paris<br />
14.07. – 20.07.13 Paris – Honfleur<br />
30.07. – 05.08.13 Paris – Honfleur<br />
05.08. – 11.08.13 Honfleur – Paris<br />
19.08. – 25.08.13 Paris – Honfleur<br />
25.08. – 31.08.13 Honfleur – Paris<br />
31.08. – 06.09.13 Paris – Honfleur<br />
06.09. – 12.09.13 Honfleur – Paris *<br />
18.09. – 24.09.13 Paris – Honfleur MS Botticelli<br />
04.10. – 10.10.13 Paris – Honfleur<br />
10.10. – 16.10.13 Honfleur – Paris *<br />
* auch als Wanderkreuzfahrt buchbar – siehe Seite 40<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtrundfahrt Paris & Seilbahnfahrt auf den Montmartre<br />
• Giverny mit Besuch des Gartens und<br />
des Hauses von Claude Monet<br />
• geführter Stadtrundgang Rouen<br />
• Ausflug Etretat<br />
• Ausflug Deauville mit Besuch einer<br />
Calvados-Brennerei mit Probe<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termine im April & Oktober € 1178<br />
übrige Termine € 1278<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 25.04. & 18.09. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).
Die besondere 3-Tage-Reise<br />
Paris de Luxe<br />
an Bord der MS Botticelli & Chansonabend mit Marcel Adam<br />
und Christian Di Fantauzzi, Weltmeister am Akkordeon<br />
3 Tage / Termin<br />
27.03. – 29.03.13<br />
1. Tag: Anreise nach Paris<br />
Die Anreise mit dem Bus führt an Metz und Reims vorbei<br />
nach Paris. Ihr Reisebus bringt Sie zur MS Botticelli, die auf<br />
der Seine zur Einschiffung bereitliegt. Nach dem Kabinenbezug<br />
lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die Mannschaft<br />
kennen und anschließend nehmen Sie Platz im Restaurant zu<br />
Ihrem ersten Abendessen an Bord .<br />
2. Tag: Paris<br />
Bei einer Stadtrundfahrt mit dem Bus lernen Sie die bekanntesten<br />
Sehenswürdigkeiten der Seine-Metropole kennen.<br />
Zum Mittag essen kehren Sie an Bord zurück, und die MS<br />
Botticelli macht die Leinen los zu einer kleinen Rundfahrt auf<br />
der Seine, vorbei an Eiffelturm, Louvre und der Kathedrale<br />
Notre-Dame auf der Île-de-la-Cité. Der Nachmittag steht für<br />
individuelle Unternehmungen zur freien Verfügung.<br />
Zum Abendessen kommen alle wieder an Bord der MS Botticelli<br />
zusammen und verbringen bei einem Chansonabend mit<br />
dem bekannten Chansonnier Marcel Adam zusammen mit<br />
dem Weltmeister am Akkordeon, Christian Di Fantauzzi, unterhaltsame<br />
Stunden im Salon.<br />
3. Tag: Paris – Heimreise<br />
Den Vormittag können Sie nach Ihren Vorstellungen in Paris<br />
verbringen und um die Mittagszeit starten Sie zur Heimreise.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen an Bord in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension, beginnend mit dem Abendessen am<br />
1. Tag und endend mit dem Frühstück am 3. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Stadtrundfahrt Paris<br />
• Seine-Rundfahrt am 2. Tag<br />
• Chansonabend<br />
Nicht eingeschlossen sind Getränke an Bord.<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 328<br />
Zuschlag Oberdeck: € 48<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 99<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
<strong>Reisen</strong> Sie<br />
noch im Herbst<br />
2012*<br />
Rendezvous an der Seine<br />
4 Tage / Termine<br />
23.11. – 26.11.12 * MS Botticelli<br />
02.03. – 05.03.13 MS Seine Princess<br />
Wer Paris zum ersten Mal besucht, erliegt sehr schnell dem<br />
unvergleichlichen Charme der französischen Hauptstadt.<br />
Paris ist einzigartig, facettenreich und selbst für das glitzernde<br />
Lichtspiel des Eiffelturms bei Nacht oder einen Spaziergang<br />
am Seineufer immer wieder eine Reise wert. Genießen Sie<br />
dieses romantische Rendezvous an der Seine auf Ihrem komfortablen<br />
Hotelschiff, das am Quai de Grenelle im Herzen von<br />
Paris liegt.<br />
1. Tag: Anreise nach Paris<br />
Anreise mit dem Bus nach Paris und Einschiffung. Nach dem<br />
Kabinenbezug und Begrüßungscocktail im Salon nehmen Sie<br />
im Restaurant Platz zu Ihrem ersten Abendessen an Bord.<br />
Freuen Sie sich danach auf einen bunten Mix aus Tanz, Chanson,<br />
Magie und Humor bei der unterhaltsamen Cabaret-<br />
Show im Salon.<br />
2. Tag: Paris<br />
Heute Morgen lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt mit dem<br />
Bus die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Seine-Metropole<br />
kennen. Sie sehen u. a. die Place de la Concorde, die<br />
Champs-Elysées mit dem Arc de Triomphe und den Invalidendom.<br />
Nach dem Mittagessen an Bord steht Ihnen der<br />
Nachmittag für individuelle Unternehmungen zur freien Verfügung.<br />
Nach dem heutigen Abendessen im Bordrestaurant<br />
genießen Sie gesellige Stunden beim Tanzabend im Salon.<br />
3. Tag: Paris – Montmartre<br />
Nach dem Frühstück bringt Sie Ihr Reisebus an den Fuß des<br />
kleinen Weinbergs Montmartre, auf dessen Gipfel die blendend<br />
weiße Basilika Sacré-Coeur thront, die Sie mit der<br />
Drahtseilbahn „Funiculaire“ erreichen. Nach einem Besuch<br />
der Kirche tauchen Sie ein in das Flair des Pariser Künstlerviertels<br />
rund um die Place du Tertre. Das Mittagessen nehmen<br />
Sie an Bord ein und danach können Sie noch einmal Paris auf<br />
eigene Faust erkunden.<br />
– Programmänderungen bedingt durch Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten –<br />
Am Abend erwartet man Sie im Restaurant zum festlichen<br />
Gala-Dinner. Dann legt Ihr Hotelschiff ab zu einer Lichterrundfahrt<br />
auf der Seine. Lassen Sie sich von der bezaubernden<br />
Stimmung und dem unvergleichlichen Lichtermeer der nächtlich<br />
beleuchteten Sehens würdigkeiten an den Seineufern begeistern.<br />
4. Tag: Paris – Heimreise<br />
Den Vormittag können Sie in Paris nach Ihren Vorstellungen<br />
gestalten. Gegen Mittag starten Sie dann zur Heimreise.<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt nicht ausschließlich deutsche Gäste<br />
an Bord sind.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen an Bord in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension, beginnend mit dem Abendessen am<br />
1. Tag und endend mit dem Frühstück am 4. Tag<br />
• Begrüßungsdrink an Bord<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• Cabaret-Show an Bord<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Stadtführung Paris<br />
• Führung Montmartre<br />
• Seilbahnfahrt auf den Montmartre<br />
• Lichterrundfahrt auf der Seine<br />
• Hafengebühren<br />
Nicht eingeschlossen sind Getränke an Bord.<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 398<br />
Zuschlag Oberdeck: € 58<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 138<br />
Abfahrtsorte – siehe Spalte 2<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
© Atout / Michel Angot<br />
Flusskreuzfahrten<br />
49
Flusskreuzfahrten<br />
50<br />
Vorschau 2013<br />
Rhône<br />
& Saône<br />
Durch die Provence zum Mittelmeer<br />
Saisonabschlusskreuzfahrt<br />
auf der kleinen Rhône<br />
mit einem provenzalischen Abend<br />
und Reiseverlosung<br />
5 Tage / Termin – MS Van Gogh<br />
28.10. – 01.11.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Ausflug Camargue<br />
• geführte Stadtrundfahrt Marseille<br />
• Ausflug Les-Baux-de-Provence<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 698<br />
Zuschlag Oberdeck: € 112<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 228<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 40 pro Person<br />
Vom Burgund in die Provence<br />
Faszination<br />
Flusskreuzfahrt<br />
Chalon – Mâcon – Ardèche – Avignon –<br />
Camargue – Martigues – Arles –<br />
Les-Baux-de-Provence – Lyon – Chalon<br />
10 Tage / Termine<br />
07.05. – 16.05.13 MS Mistral<br />
01.06. – 10.06.13 MS Van Gogh<br />
27.08. – 05.09.13 MS Van Gogh<br />
01.09. – 10.09.13 MS Mistral<br />
10.09. – 19.09.13 MS Mistral<br />
01.10. – 10.10.13 MS Mistral<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Ausflug Beaujolais mit Besuch des Wein-<br />
museums „Hameau du Vin“<br />
• Ausflug Schluchten der Ardèche<br />
• Besichtigung Papstpalast in Avignon<br />
• Ausflug Camargue<br />
• geführte Besichtigung Arles<br />
• Ausflug Les-Baux-de-Provence<br />
• geführte Stadtrundfahrt Lyon<br />
• Besichtigung Hôtel-Dieu in Beaune<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1698<br />
Termin im Oktober € 1598<br />
Zuschlag Oberdeck: € 238<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 498<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 07.05. & 10.09. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 90 pro Person<br />
Vom Beaujolais<br />
zu Paul Bocuse<br />
Eine kulinarische Schiffsreise für alle Sinne –<br />
mit einem Abendessen in der Abtei von<br />
Paul Bocuse und einem 6-Gänge-Gala-Dinner<br />
5 Tage / Termin – MS Van Gogh<br />
11.10. – 15.10.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Ausflug Burgund mit Besichtigung<br />
Hôtel-Dieu in Beaune<br />
• Stadtführung Mâcon<br />
• Ausflug Beaujolais mit Besuch des<br />
Weinmuseums „Hameau du Vin“<br />
• Ausflug Côtes du Rhône<br />
• geführte Stadtrundfahrt Lyon<br />
© MDLF<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 798<br />
Zuschlag Oberdeck: € 112<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 228<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 40 pro Person<br />
Durch die schönsten Regionen Frankreichs<br />
Auf Rhône und Saône<br />
Lyon – Mâcon – Vienne – Avignon – Arles –<br />
Viviers – Tain-l‘Hermitage – Lyon<br />
8 Tage / Termine<br />
24.04. – 01.05.13 MS Van Gogh<br />
26.07. – 02.08.13 MS Camargue<br />
15.09. – 22.09.13 MS Camargue<br />
Landausflüge inklusive<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Lyon<br />
• Ausflug zum Kloster von Cluny<br />
• geführter Stadtrundgang in Vienne<br />
• Besichtigung Papstpalast in Avignon<br />
• Ausflug Camargue<br />
• geführter Stadtrundgang in Arles<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termin im April € 1198<br />
Termin im Juli € 1248<br />
Termin im September € 1298<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
Neu<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch)<br />
angesagt, da bei dieser Kreuzfahrt nicht ausschließlich deutsche Gäste<br />
an Bord sind.
Flusskreuzfahrt zur Saisoneröffnung auf der Rhône<br />
Blütenzauber im Rhônetal<br />
Avignon – Viviers – Ardèche – Tain-l‘Hermitage –<br />
Valence – Lyon<br />
5 Tage / Termine – MS Van Gogh<br />
25.03. – 29.03.13<br />
02.04. – 06.04.13<br />
10.04. – 14.04.13<br />
Lyon – Tain-l‘Hermitage – Valence – Viviers –<br />
Ardèche – Avignon<br />
5 Tage / Termine – MS Van Gogh<br />
29.03. – 02.04.13<br />
06.04. – 10.04.13<br />
Erleben Sie das Rhônetal zu dieser Zeit als ein Blütenmeer<br />
und genießen Sie in gemächlicher Fahrt die ständig wechselnden<br />
Landschaftsbilder: schroffe Berge, stille Flussauen,<br />
uralte Städtchen, Burgen und Schlösser, Weinberge und<br />
Obstgärten.<br />
Unser Reisebus erschließt Ihnen während der Hafenaufenthalte<br />
die vielen Sehenswürdigkeiten: die Papststadt Avignon<br />
und das weltbekannte Aquädukt Pont-du-Gard, die Schluchten<br />
der Ardèche, das Weinland der Côtes du Rhône, die<br />
Stadt Valence sowie die Metropole Lyon.<br />
Viviers, die alte Bischofsstadt mit ihren malerischen Vierteln<br />
und der beeindruckenden Kathedrale, lockt zu einem abendlichen<br />
Bummel.<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 25.03. & 02.04. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Besichtigung Papstpalast Avignon und<br />
Fahrt zum Pont-du-Gard<br />
• Ausflug Schluchten der Ardèche<br />
• Ausflug Côtes du Rhône<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Lyon<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 724<br />
Zuschlag Oberdeck: € 112<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 228<br />
Abfahrten<br />
Saarbrücken · Trier · Merzig · Dillingen · Saarlouis ·<br />
Völklingen · Neunkirchen · St. Ingbert · Homburg ·<br />
Zweibrücken · Pirmasens · Landstuhl · Kaiserslautern ·<br />
Ludwigshafen · Mannheim · Landau · Neustadt · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 40 pro Person<br />
Vom weinseligen Burgund<br />
zum blauen Mittelmeer<br />
Wie Gott in Frankreich<br />
Chalon-sur-Saône – Mâcon – Lyon – Tain-l´Hermitage –<br />
Ardèche – Avignon – Arles – Martigues<br />
7 Tage / Termine – MS Mistral<br />
16.04. – 22.04.13<br />
20.05. – 26.05.13 * MS Van Gogh<br />
28.05. – 03.06.13<br />
09.06. – 15.06.13<br />
10.06. – 16.06.13 MS Van Gogh<br />
21.06. – 27.06.13<br />
03.07. – 09.07.13<br />
15.07. – 21.07.13<br />
27.07. – 02.08.13<br />
08.08. – 14.08.13 *<br />
* auch als Wanderkreuzfahrt buchbar – siehe Seite 40<br />
Martigues – Arles – Avignon – Ardèche –<br />
Tain-l´Hermitage – Lyon – Mâcon – Chalon-sur-Saône<br />
7 Tage / Termine – MS Mistral<br />
26.05. – 01.06.13 MS Van Gogh<br />
15.06. – 21.06.13<br />
16.06. – 22.06.13 MS Van Gogh<br />
14.08. – 20.08.13<br />
Von der lieblichen Hügellandschaft Burgunds bis in die sonnenverwöhnte<br />
Provence genießen Sie in gemächlicher Fahrt<br />
ständig wechselnde Landschaftsbilder: die Saône mit breiten<br />
Schilfgürteln, alten Kähnen und einer Vielzahl von Wasservögeln,<br />
schroffe Berge, stille Flussauen, uralte Städtchen, Burgen<br />
und Schlösser, Weinberge und Obstgärten und die von<br />
gewaltigen Schleusenanlagen gebändigte Kraft der ungestümen<br />
Rhône.<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 60 pro Person<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 Übernachtungen in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Besichtigung Hôtel-Dieu in Beaune<br />
• Ausflug Beaujolais mit Besuch „Hameau du Vin“<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Lyon<br />
• Ausflug Schluchten der Ardèche<br />
• Besichtigung Papstpalast Avignon<br />
• Ausflug Camargue<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termin im April € 1178<br />
übrige Termine € 1278<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Abfahrtsorte – siehe Spalte 2<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl<br />
Flusskreuzfahrten<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 28.05. & 08.08. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl). 51
Flusskreuzfahrten<br />
52<br />
Vorschau 2013<br />
Gironde,<br />
Dordogne & Garonne<br />
Flusskreuzfahrt auf Gironde, Dordogne und Garonne<br />
Faszinierendes Weltkulturerbe: Bordeaux, Vauban & St. Emilion<br />
Bordeaux – Pauillac – Blaye – Cadillac – Libourne – St. Emilion<br />
9 Tage / Termine<br />
02.05. – 10.05.13 Princesse d‘Aquitaine 2<br />
24.05. – 31.05.13 Princesse d‘Aquitaine 2<br />
03.06. – 11.06.13 Princesse d‘Aquitaine 2<br />
21.06. – 29.06.13 Princesse d‘Aquitaine 2<br />
25.06. – 03.07.13 Princesse d‘Aquitaine 1<br />
24.07. – 01.08.13 Princesse d‘Aquitaine 2<br />
08.08. – 16.08.13 Princesse d‘Aquitaine 1<br />
30.08. – 07.09.13 Princesse d‘Aquitaine 1<br />
21.09. – 29.09.13 Princesse d‘Aquitaine 1<br />
Die Princesse d‘Aquitaine 2 ist ein Flusskreuzfahrtschiff<br />
mit 3 Passagierdecks und wird im Frühjahr 2013 getauft.<br />
Sonne, Wein und Wasser: Eine einzigartige Mischung in der<br />
französischen Region Aquitanien, die „schönste Seite des<br />
Südens“, erwartet Sie.<br />
In keiner anderen Region finden Sie drei Weltkulturerbestätten<br />
der UNESCO so dicht beisammen: die Stadt Bordeaux mit ihren<br />
eleganten Häuserzeilen, die sternenförmige Zitadelle von<br />
Vauban in Blaye und die Weinregion um St. Emilion mit dem<br />
mittelalterlichen Städtchen umgeben von Weinhängen, an denen<br />
die Trauben für die berühmten Weine heranreifen.<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag: Reise in den Raum Tours zur Hotelübernachtung<br />
2. Tag: morgens Besichtigung Schloss Amboise<br />
Weiterreise nach Bordeaux und Einschiffung<br />
3. Tag: morgens Kreuzfahrt nach Pauillac<br />
nachmittags Médoc-Rundfahrt mit Führung und<br />
Weinprobe in einem Château<br />
4. Tag: morgens Kreuzfahrt über die Gironde bis zur<br />
Mündung und zurück nach Blaye<br />
nachmittags Rundfahrt auf der Corniche Girondine<br />
und Besichtigung der Zitadelle von Blaye<br />
5. Tag: morgens Kreuzfahrt auf der Garonne nach Cadillac<br />
nachmittags Rundfahrt durch die Sauternes mit<br />
Besichtigung Château de Roquetaillade und<br />
Führung mit Weinprobe im Château d’Giraud<br />
6. Tag: morgens Kreuzfahrt auf Garonne und Dordogne<br />
nach Libourne<br />
nachmittags Ausflug nach St. Emilion mit Führung<br />
durch die Stadt und die Katakomben<br />
7. Tag: morgens Kreuzfahrt nach Bordeaux<br />
nachmittags geführte Stadtbesichtigung in Bordeaux<br />
8. Tag: Ausschiffung und Reise in den Raum Evry<br />
zur Hotelübernachtung<br />
9. Tag: Heimreise<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch in deutsch)<br />
angesagt, da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist.<br />
Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände,<br />
Gezeiten und andere navigatorische Umstände oder Öffnungszeiten<br />
bleiben vorbehalten.<br />
An- und Abreise<br />
per Flugzeug nach/von Bordeaux<br />
Sie haben die Möglichkeit, statt mit dem Bus per Flugzeug<br />
an- bzw. abzureisen. Die Flüge vom gewünschten Flughafen<br />
nach/von Bordeaux buchen wir zu tagesaktuellen Preisen<br />
für Sie hinzu.<br />
Preisabschlag Hinfahrt + 1 Hotelübernachtung: € 98<br />
Preisabschlag Rückfahrt + 1 Hotelübernachtung: € 98<br />
Preisabschlag Hin- und Rückfahrt +<br />
2 Hotelübernachtungen: € 196<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
sparen Sie € 80 pro Person.<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit<br />
2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
zu den Mahlzeiten inklusive),<br />
beginnend mit dem Abendessen am 2. Tag und<br />
endend mit dem Frühstück am 8. Tag<br />
• 2 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels<br />
inkl. Halbpension<br />
• Begrüßungsdrink an Bord<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
Landausflüge inklusive<br />
• geführte Besichtigung im Schloss Amboise<br />
• geführter Ausflug Médoc mit Führung<br />
in einem Château und Weinprobe<br />
• geführter Ausflug Corniche Girondine und<br />
Führung auf der Zitadelle von Blaye<br />
• geführter Ausflug Graves und Sauternes<br />
• geführte Besichtigung im Château de Roquetaillade<br />
• Führung im Château d’Guiraud inkl. Weinprobe<br />
• Stadtführungen in St. Emilion und Bordeaux<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termine im Mai, Juni & September € 1498<br />
Termine im Juli & August € 1448<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 124<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Vorschau 2013<br />
Elbe,<br />
Oder &<br />
Havel<br />
© DZT / Hans Peter Merten<br />
Kanäle, Kunst und Kompetenz<br />
Von Berlin nach Amsterdam<br />
Berlin – Magdeburg – Hannover – Minden –<br />
Bremen – Oldenburg – Papenburg – Amsterdam<br />
12 Tage / Termine – MS Mona Lisa<br />
13.06. – 24.06.13 Berlin – Amsterdam<br />
29.06. – 10.07.13 Amsterdam – Berlin<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung Berlin<br />
• Stadtführung Magdeburg<br />
• Stadtführung Hannover<br />
• Stadtführung Bremen<br />
• Besichtigung Meyer Werft in Papenburg<br />
• Ausflug Volendam und Zaanse Schans<br />
• Grachtenrundfahrt Amsterdam<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1898<br />
Zuschlag Oberdeck: € 258<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 598<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 100 pro Person<br />
Berühmte Städte und Landschaften<br />
an Ostsee, Peene, Oder, Havel und Elbe<br />
Glanzlichter des Nordens<br />
Stralsund – Rügen – Stettin – Berlin –<br />
Potsdam – Magdeburg – Tangermünde –<br />
Lüneburg – Hamburg<br />
10 Tage / Termin – MS Mona Lisa<br />
27.07. – 05.08.13 Stralsund – Hamburg<br />
05.08. – 14.08.13 Hamburg – Stralsund<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung Stralsund<br />
• geführte Inselrundfahrt Rügen<br />
• Stadtführungen in Stettin und Berlin<br />
• Ausflug zum Schlosspark Sanssouci<br />
• Stadtführung Magdeburg<br />
• Ausflug Lüneburg mit Stadtführung<br />
• Stadtführung Hamburg und Hafenrundfahrt<br />
Reise im modernen Fernreisebus<br />
eine Hotelübernachtung mit Halbpension<br />
in Hodenhagen am 1. Tag bzw. 9. Tag<br />
8 Nächte mit Vollpension Plus an Bord<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1828<br />
Zuschlag Oberdeck: € 228<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 468<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 90 pro Person<br />
Von Berlin nach Dresden<br />
Natur und Kultur<br />
an Havel und Elbe<br />
Berlin – Potsdam – Magdeburg – Wittenberg –<br />
Meißen – Dresden – Bad Schandau – Prag –<br />
Dresden<br />
8 Tage / Termine – MS Mona Lisa<br />
15.05. – 22.05.13 Berlin – Dresden<br />
23.05. – 30.05.13 Dresden – Berlin<br />
30.05. – 06.06.13 Berlin – Dresden<br />
06.06. – 13.06.13 Dresden – Berlin<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung Berlin<br />
• Besichtigung Schlosspark Sanssouci<br />
• Stadtführung Magdeburg<br />
• Stadtrundgang Wittenberg<br />
• Besichtigung Porzellanmanufaktur Meißen<br />
• Stadtführung Dresden<br />
• Ausflug Bastei<br />
• Tagesausflug Prag mit Stadtführung und Mittagessen<br />
Reise im modernen Fernreisebus<br />
7 Nächte mit Vollpension Plus an Bord<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1648<br />
Zuschlag Oberdeck: € 218<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 448<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
© DZT / Norbert Krüger<br />
Peene, Oder und Havel<br />
Inselwelt und Städtepanorama<br />
von der Ostsee bis Berlin<br />
Hamburg/Stralsund – Hiddensee – Rügen –<br />
Greifswald – Wolgast – Usedom – Stettin – Berlin<br />
8 Tage / Termine – MS Mona Lisa<br />
10.07. – 17.07.13 Berlin – Stralsund<br />
15.07. – 22.07.13 Stralsund – Berlin<br />
22.07. – 29.07.13 Berlin – Stralsund<br />
12.08. – 19.08.13 Stralsund – Berlin<br />
19.08. – 26.08.13 Berlin – Stralsund<br />
31.08. – 07.09.13 Berlin – Stralsund<br />
05.09. – 12.09.13 Stralsund – Berlin<br />
12.09. – 19.09.13 Berlin – Stralsund<br />
17.09. – 24.09.13 Stralsund – Berlin<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung Hamburg<br />
• Kutschfahrt auf Hiddensee<br />
• Rundfahrt Insel Rügen<br />
• Stadtführung Greifswald<br />
• Rundfahrt Insel Usedom<br />
• Stadtführung Stettin<br />
• Besichtigung Kloster Chorin<br />
• Stadtführung Berlin<br />
Reise im modernen Fernreisebus<br />
eine Hotelübernachtung mit Halbpension<br />
in Hamburg am 1. bzw. 7. Tag<br />
6 Nächte mit Vollpension Plus an Bord<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1498<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 428<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
Flusskreuzfahrten<br />
53
Flusskreuzfahrten<br />
54<br />
Vorschau 2013<br />
Donau<br />
Vom Goldenen Prag auf die Blaue Donau<br />
Ein exklusives Kombi-Paket mit der Besichtigung der Stadt Prag<br />
und einer Flusskreuzfahrt auf der Donau<br />
9 Tage / Termine – MS Claude Monet<br />
12.06. – 20.06.13<br />
17.08. – 25.08.13<br />
Prag, die Stadt an der Moldau, gehört unbestritten zu den<br />
schönsten Europas. Künstler und Literaten fühlten sich in allen<br />
Generationen von der Faszination Prags angezogen und<br />
inspiriert. Der Zauber der Stadt auf ihre Besucher ist auch<br />
heute ungebrochen.<br />
Die Besichtigung Prags führt Sie zu den kleinen verwinkelten<br />
Gassen der Altstadt, zeigt Ihnen den schönen Platz am Altstädter<br />
Ring mit Rathausturm und astronomischer Uhr, den<br />
Wenzelsplatz und die Prager Burganlage mit dem gotischen<br />
Veitsdom. Sie eröffnet Ihnen das harmonische Zusammenspiel<br />
altertümlicher und moderner Architektur und präsentiert<br />
Ihnen die offenen und verborgenen Schönheiten der „Goldenen<br />
Stadt“. Und dann erwartet Sie die Blaue Donau mit der<br />
abwechslungsreichen Landschaft, der Schönheit der Städte,<br />
dem Mosaik von Völkern rechts und links des Ufers, die Brücke<br />
zwischen Kulturen und Menschen.<br />
Goldenes Prag, Blaue Donau – genießen Sie eine farbenreiche<br />
Kombination aus Stadt, Land, Fluss, Kunst und Kultur,<br />
Erlebnis und Komfort.<br />
Als umsorgter Gast an Bord<br />
eines Flusskreuzfahrtschiffes<br />
der Prestigeklasse erleben Sie<br />
die eindrucksvollste Strecke zwischen<br />
der oberösterreichischen Hauptstadt Linz,<br />
der ungarischen Metropole Budapest<br />
und Wien in der Mitte.<br />
Unser<br />
Reisetipp<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag: Prag: Anreise nach Prag<br />
Zimmerbezug in einem 4-Sterne-Komforthotel<br />
und gemeinsames Abendessen<br />
2. Tag: Prag: vormittags geführte Stadtrundfahrt<br />
und Rundgang in Prag<br />
Mittagessen und 1-stündige Führung<br />
in der Prager Burg<br />
nachmittags Zeit zur freien Verfügung<br />
Rückfahrt zum Hotel und gemeinsames Abendessen<br />
3. Tag: Linz: Abreise nach Linz<br />
Mittagessen an Bord der MS Claude Monet<br />
nachmittags Stadtführung in Linz<br />
anschließend Kabinenbezug<br />
abends Abfahrt Richtung Wien<br />
4. Tag: Wien: vormittags Besichtigung<br />
Schloss Schönbrunn und Stadtrundfahrt<br />
nachmittags Transfer in Stadtzentrum –<br />
Stadtbummel<br />
abends Rundfahrt „Wien bei Nacht“<br />
5. Tag: Budapest: nachmittags Stadtrundfahrt<br />
abends Operettenabend auf dem Schiff<br />
6. Tag: Budapest: vormittags Fahrt in die Puszta –<br />
Reitershow – Mittagessen<br />
nachmittags Stadtbummel<br />
Kaffee und Kuchen an Bord<br />
7. Tag: Bratislava: nachmittags Stadtrundfahrt<br />
8. Tag: vormittags Bummel in Dürnstein;<br />
nachmittags Besichtigung Stift Melk<br />
9. Tag: Linz: Ausschiffung und Heimreise<br />
Alle Ausflüge sind im Reisepreis eingeschlossen.<br />
Leistungen:<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 2 Übernachtungen in einem<br />
4-Sterne-Komforthotel in Prag<br />
• 2 x Frühstücksbuffet im Hotel in Prag<br />
• 2 x Abendessen im Hotel in Prag<br />
• 1 x Mittagessen in Prag<br />
• 6 Übernachtungen an Bord in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive),<br />
beginnend mit dem Mittagessen am Einschiffungstag<br />
• Begrüßungsdrink an Bord<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Besichtigungen und Landausflüge inklusive<br />
• geführte Stadtrundfahrt bzw. Stadtrundgang Prag<br />
• geführter Stadtrundgang Linz<br />
• geführte Stadtrundfahrt Wien<br />
• Besichtigung Schloss Schönbrunn<br />
• Ausflug „Wien bei Nacht“<br />
• geführte Stadtrundfahrt Budapest<br />
• Puszta-Ausflug mit Essen und Reitershow<br />
• Operettenmusikabend an Bord<br />
• geführte Stadtrundfahrt Bratislava<br />
• Besichtigung Stift Melk<br />
Termin 12.06. – 20.06.<br />
Reisepreis pro Person € 1448<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelzimmer/Einzelkabine: € 498<br />
Termin 17.08. – 25.08.<br />
Reisepreis pro Person € 1418<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelzimmer/Einzelkabine: € 475<br />
Abfahrtsorte – siehe Seite 31<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 80 pro Person
Deutschlandreise auf<br />
Donau, Main und Rhein<br />
Linz – Passau – Regensburg – Nürnberg –<br />
Bamberg – Würzburg – Wertheim – Miltenberg –<br />
Frankfurt – Straßburg<br />
9 Tage / Termine – MS Modigliani<br />
17.06. – 25.06.13 Straßburg – Linz<br />
25.06. – 03.07.13 Linz – Straßburg<br />
26.08. – 03.09.13 Straßburg – Linz<br />
03.09. – 11.09.13 Linz – Straßburg<br />
11.09. – 19.09.13 Straßburg – Linz<br />
19.09. – 27.09.13 Linz – Straßburg<br />
24.09. – 02.10.13 Linz – Straßburg *<br />
* mit MS Claude Monet<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung Passau<br />
• Stadtführung Regensburg und Besuch der Walhalla<br />
• Stadtführung Nürnberg<br />
• Stadtführung Würzburg<br />
• Ausflüge Wertheim und Miltenberg<br />
• Stadtführung Frankfurt<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1478<br />
Zuschlag Oberdeck: € 228<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 468<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 03.09. & 24.09. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 80 pro Person<br />
Durch 7 Länder<br />
bis zum Schwarzen Meer<br />
Linz – Wien – Budapest – Belgrad –<br />
Eisernes Tor – Giurgiu – Bukarest –<br />
Schwarzes Meer – Tulcea – Rousse – Vidin –<br />
Belogradschik – Novi Sad – Kalocsa –<br />
Bratislava – Melk – Linz<br />
15 Tage / Termine – MS L‘Europe<br />
10.06. – 24.06.13<br />
21.08. – 04.09.13<br />
04.09. – 18.09.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Besichtigung Schloss Schönbrunn<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Wien<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Budapest<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Belgrad<br />
• Ausflug Bukarest mit Stadtführung<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Rousse<br />
• Besichtigung Baba Vida in Vidin<br />
• Besichtigung Festung Kaleto in Belogradschik<br />
• Besichtigung Festung Petrovaradin in Novi Sad<br />
• Weinprobe in Hajós<br />
• Stadtbesichtigung Kalocsa<br />
• geführte Stadtrundfahrt in Bratislava<br />
• Besichtigung Stift Melk<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 2548<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 228<br />
Zuschlag Oberdeck: € 298<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 698<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 erhalten Sie<br />
einen Frühbucher-Bonus von € 130 pro Person.<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
erhalten Sie auf den Einzelkabinen-Zuschlag<br />
50 % Ermäßigung.<br />
Donaupotpourri – Prater, Puszta, Panorama<br />
Linz – Wien – Budapest – Bratislava – Dürnstein – Melk – Linz<br />
8 Tage / Termine – MS Claude Monet<br />
20.05. – 27.05.13<br />
01.06. – 08.06.13<br />
13.06. – 20.06.13<br />
25.06. – 02.07.13<br />
19.07. – 26.07.13<br />
25.07. – 01.08.13<br />
Reiseverlauf<br />
12.08. – 19.08.13<br />
18.08. – 25.08.13<br />
24.08. – 31.08.13<br />
30.08. – 06.09.13<br />
05.09. – 12.09.13<br />
17.09. – 24.09.13<br />
1. Tag: Anreise nach Linz und Hotelübernachtung<br />
2. Tag: Linz: vormittags Stadtführung;<br />
gegen 13.00 Uhr Einschiffung auf<br />
MS Claude Monet und Mittagessen<br />
3. Tag: Wien: vormittags Besichtigung Schloss Schönbrunn<br />
und Stadtrundfahrt; nachmittags Transfer<br />
ins Stadtzentrum – Stadtbummel;<br />
abends Rundfahrt „Wien bei Nacht“<br />
4. Tag: Budapest: nachmittags Stadtrundfahrt;<br />
abends Operettenabend auf dem Schiff<br />
5. Tag: Budapest: vormittags Fahrt in die Puszta –<br />
Reitershow – Mittagessen;<br />
nachmittags Stadtbummel<br />
Kaffee und Kuchen an Bord<br />
6. Tag: Bratislava: nachmittags Stadtrundfahrt<br />
7. Tag: Vormittags Bummel in Dürnstein;<br />
nachmittags Besichtigung Stift Melk<br />
8. Tag: Linz: Ausschiffung und Heimreise<br />
Alle Ausflüge sind im Reisepreis eingeschlossen.<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 19.07. & 05.09. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 1 Hotelübernachtung mit Halbpension in Linz<br />
am Anreisetag<br />
• 6 Übernachtungen in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive),<br />
beginnend mit dem Mittagessen am 2. Tag<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• geführter Stadtrundgang Linz<br />
• geführte Stadtrundfahrt Wien<br />
• Besichtigung Schloss Schönbrunn<br />
• Ausflug „Wien bei Nacht“<br />
• geführte Stadtrundfahrt Budapest<br />
• Puszta-Ausflug mit Essen und Reitershow<br />
• Operettenmusikabend an Bord<br />
• geführte Stadtrundfahrt Bratislava<br />
• Besichtigung Stift Melk<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck achtern € 998<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1298<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198 (auf den Preis € 1298)<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 418<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl<br />
Flusskreuzfahrten<br />
55
Flusskreuzfahrten<br />
56<br />
Vorschau 2013<br />
Rhein<br />
& Nebenflüsse<br />
Impressionen von Brüssel nach Amsterdam<br />
Monarchie und Metropolen<br />
Brüssel – Brügge – Antwerpen – Delft –<br />
Rotterdam – Utrecht – Amsterdam<br />
6 Tage / Termine – MS Leonardo da Vinci<br />
23.04. – 28.04.13<br />
13.05. – 18.05.13<br />
1. Tag: Anreise nach Brüssel, Stadtrundfahrt<br />
und Einschiffung<br />
2. Tag: morgens Ausflug nach Brügge mit Stadtführung;<br />
nachmittags Kreuzfahrt nach Antwerpen<br />
3. Tag: morgens Stadtführung in Antwerpen;<br />
nachmittags Kreuzfahrt nach Rotterdam,<br />
Kaffee und Kuchen<br />
4. Tag: Kreuzfahrt nach Utrecht; Ausflug nach Delft,<br />
abends Kreuzfahrt nach Amsterdam<br />
5. Tag: morgens Grachtenrundfahrt,<br />
nachmittags zur freien Verfügung in Amsterdam,<br />
abends Gala-Dinner<br />
6. Tag: Ausschiffung und Heimreise<br />
Landausflüge inklusive<br />
• geführte Stadtrundfahrt Brüssel<br />
• Ausflug Brügge mit Stadtführung<br />
• Stadtführung in Antwerpen<br />
• Ausflug Delft<br />
• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck im April € 878<br />
Kabine auf dem Hauptdeck im Mai € 928<br />
Zuschlag Oberdeck: € 148<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 328<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 50 pro Person<br />
Tradition im Land der Windmühlen<br />
Holland –<br />
rund um das Ijsselmeer<br />
Amsterdam – Volendam – Zaanse Schans –<br />
Alkmaar – Hoorn – Enkhuizen – Amsterdam<br />
6 Tage / Termine<br />
08.04. – 13.04.13 MS Leonardo da Vinci<br />
16.04. – 21.04.13 MS Modigliani<br />
1. Tag: Anreise nach Amsterdam und Einschiffung,<br />
abends Grachtenrundfahrt<br />
2. Tag: Kreuzfahrt nach Volendam,<br />
Ausflug nach Zaanse Schans und Edam<br />
3. Tag: Ausflug zum Käsemuseum in Alkmaar,<br />
Kreuzfahrt nach Hoorn<br />
4. Tag: Kreuzfahrt nach Enkhuizen,<br />
nachmittags Zeit zur freien Verfügung,<br />
abends Gala-Dinner<br />
5. Tag: Kreuzfahrt nach Amsterdam,<br />
Ausflug zum Keukenhof<br />
6. Tag: Ausschiffung und Heimreise<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />
• Ausflug nach Zaanse Schans und Edam<br />
• Besichtigung des Käsemuseums in Alkmaar<br />
• Ausflug und Eintritt Keukenhof<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 868<br />
Zuschlag Oberdeck: € 148<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 328<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 50 pro Person<br />
Unterwegs auf<br />
Rhein, Mosel & Saar<br />
Straßburg – Rüdesheim – Cochem –<br />
Saarburg – Merzig – Saarlouis<br />
5 Tage / Termine – MS Modigliani<br />
03.05. – 07.05.13 Straßburg – Saarlouis<br />
07.05. – 11.05.13 Saarlouis – Straßburg<br />
05.06. – 09.06.13 Straßburg – Saarlouis<br />
09.06. – 13.06.13 Saarlouis – Straßburg<br />
17.07. – 21.07.13 Straßburg – Saarlouis<br />
21.07. – 25.07.13 Saarlouis – Straßburg<br />
18.08. – 22.08.13 Straßburg – Saarlouis<br />
22.08. – 26.08.13 Saarlouis – Straßburg<br />
27.09. – 01.10.13 Straßburg – Saarlouis<br />
01.10. – 05.10.13 Saarlouis – Straßburg<br />
15.10. – 19.10.13 Straßburg – Saarlouis<br />
19.10. – 23.10.13 Saarlouis – Straßburg<br />
Alle Termine auch als Wanderkreuzfahrt buchbar –<br />
siehe Seite 40<br />
1. Tag: Anreise nach Straßburg, Einschiffung<br />
2. Tag: Rüdesheim: Musikmuseum; Cochem<br />
3. Tag: Cochem: Bummel und Weinprobe<br />
4. Tag: Saarburg: kleiner Bummel; Merzig<br />
5. Tag: Saarlouis: Ausschiffung und Heimreise<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim<br />
• Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim<br />
• Weinprobe in Cochem<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 698<br />
Termine im Oktober € 598<br />
Zuschlag Oberdeck: € 112<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 228<br />
Single-Spar-Termine bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An den Reiseterminen 09.06. & 21.07. erhalten Singles<br />
eine Einzelkabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 40 pro Person
Reiseperle auf dem Rhein<br />
Straßburg – Rüdesheim – Köln – Nijmegen – Amsterdam<br />
6 Tage / Termine<br />
15.04. – 20.04.13 mit Keukenhof<br />
12.05. – 17.05.13 mit Keukenhof<br />
12.06. – 17.06.13<br />
17.07. – 22.07.13<br />
07.08. – 12.08.13<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag: Anreise nach Straßburg,<br />
Bummel und Einschiffung<br />
2. Tag: Morgens Kreuzfahrt nach Rüdesheim,<br />
Fahrt mit dem Winzerexpress<br />
und Besuch des Musikmuseums,<br />
Kaffee und Kuchen an Bord<br />
3. Tag: Kreuzfahrt auf dem romantischen Rhein nach Köln,<br />
Stadtbummel<br />
4. Tag: Kreuzfahrt nach Nijmegen, Bummel,<br />
abends Gala-Dinner<br />
mit dem neuen<br />
Flaggschiff<br />
MS Gérard Schmitter<br />
(Baujahr 2012)<br />
5. Tag: Morgens Kreuzfahrt nach Amsterdam,<br />
nachmittags Stadtführung in Amsterdam<br />
und Grachtenrundfahrt<br />
6. Tag: Ausschiffung und Heimreise<br />
Single-Spar-Termin bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An dem Reisetermin 15.04. erhalten Singles eine Einzel-<br />
kabine ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 50 pro Person<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise zum/vom Hafen<br />
• 5 Übernachtungen in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim<br />
• Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim<br />
• Stadtführung in Amsterdam<br />
(außer Termine 15.04. & 12.05.)<br />
• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termin im April € 898<br />
übrige Termine € 948<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 108<br />
Zuschlag Oberdeck: € 148<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 298<br />
Abfahrorte – siehe Spalte 4<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl<br />
Unterwegs auf Saar, Mosel, Neckar & Rhein<br />
Zauberhaftes Deutschland<br />
Saarbrücken – Trier – Bernkastel – Cochem – Rüdesheim –<br />
Mannheim – Heidelberg – Eberbach – Straßburg<br />
7 Tage / Termine – MS Leonardo da Vinci<br />
12.06. – 18.06.13 Straßburg – Saarbrücken<br />
18.06. – 24.06.13 Saarbrücken – Straßburg<br />
09.08. – 15.08.13 Saarbrücken – Straßburg<br />
28.09. – 04.10.13 Straßburg – Saarbrücken<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag: Anreise nach Saarbrücken und Einschiffung,<br />
Kreuzfahrt nach Merzig<br />
2. Tag: Morgens Kreuzfahrt nach Trier,<br />
nachmittags Stadtrundfahrt in Trier,<br />
abends Kreuzfahrt nach Bernkastel<br />
3. Tag: Morgens Kreuzfahrt nach Cochem, Weinprobe,<br />
abends Kreuzfahrt nach Koblenz<br />
4. Tag: Morgens Kreuzfahrt auf dem romantischen Rhein<br />
nach Rüdesheim, Fahrt mit dem Winzerexpress<br />
und Besuch des Musikmuseums<br />
5. Tag: Morgens Kreuzfahrt nach Mannheim,<br />
Ausflug nach Heidelberg mit Stadtführung und<br />
Besuch des Schlosses, mittags Kreuzfahrt von<br />
Heidelberg nach Eberbach,<br />
Kaffee und Kuchen an Bord<br />
6. Tag: Kreuzfahrt von Eberbach nach Mannheim,<br />
nachmittags Freizeit in Mannheim,<br />
abends Gala-Dinner<br />
7. Tag: Ausschiffung, Bummel in Straßburg und Heimreise<br />
Single-Spar-Termin bei Buchung bis zum 15.10.12<br />
An dem Reisetermin 12.06. erhalten Singles eine Einzelkabine<br />
ohne EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl).<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 60 pro Person<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise zum/vom Hafen<br />
• 6 Übernachtungen in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Hafengebühren<br />
• kleiner Reiseführer<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung in Trier<br />
• Weinprobe in Cochem<br />
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim<br />
• Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim<br />
• Stadtführung in Heidelberg<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1124<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Abfahrten<br />
Trier · Saarburg · Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl<br />
Flusskreuzfahrten<br />
57
Flusskreuzfahrten<br />
58<br />
Vorschau 2013<br />
Bella<br />
Italia<br />
Italiens geheime Schönheiten<br />
Dolce Vita<br />
Venedig – Chioggia – Padua – Verona –<br />
Ferrara – Venedig<br />
7 Tage / Termine – MS Michelangelo<br />
16.04. – 22.04.13 21.06. – 27.06.13<br />
22.05. – 28.05.13 21.09. – 27.09.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung in Venedig<br />
• Ausflug Padua mit Stadtführung<br />
• Ausflug Ferrara mit Stadtführung<br />
• Ausflug Verona mit Stadtführung<br />
• Ausflug Inseln Murano und Burano<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termin im April € 1098<br />
übrige Termine € 1198<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 398<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 60 pro Person<br />
Impressionen der Lagune von Venedig<br />
Ars Vivendi in Venedig<br />
Venedig – Murano – Burano – Chioggia –<br />
Padua – Venedig<br />
5 Tage / Termine – MS Michelangelo<br />
04.11. – 08.11.12*<br />
29.03. – 02.04.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Ausflug Inseln Murano und Burano<br />
• Stadtführung in Venedig<br />
• Stadtführung in Padua<br />
Anlegestelle<br />
in Venedig Nähe<br />
Markusplatz<br />
<strong>Reisen</strong> Sie<br />
noch im Herbst<br />
2012*<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termin 04.11.12 € 568<br />
Termin 29.03.13 € 648<br />
Zuschlag Oberdeck: Termin 04.11. € 98; Termin 29.03. € 112<br />
Zuschlag Einzelkabine: Termin 04.11. € 199; Termin 29.03. € 228<br />
Die Reiseinformationen an Bord werden mehrsprachig (auch deutsch) angesagt, da bei diesen Kreuzfahrten nicht ausschließlich deutsche Gäste an Bord sind.<br />
Magie der Masken<br />
Karneval in Venedig<br />
auf dem Flusskreuzfahrtschiff MS Michelangelo<br />
5 Tage / Termin<br />
09.02. – 13.02.13<br />
Venedig, die Lagunenstadt, die im 5. Jahrhundert entstand<br />
und auf 118 Inseln auf Pfählen erbaut wurde, ist sicherlich<br />
eine der herrlichsten und interessantesten Städte Italiens. Die<br />
märchenhafte Dogenstadt mit all ihren wunderbaren Plätzen,<br />
Brücken und Bauwerken ist immer wieder sehenswert.<br />
Unsere Reise zur Zeit des Karnevals zeigt Ihnen Venedig in<br />
einer ganz besonderen Atmosphäre. Das „Fest der Masken“<br />
beginnt 10 Tage vor der Fastenzeit. Nachdem der Karneval<br />
offiziell eröffnet wurde, finden sich überall auf den Plätzen der<br />
Stadt Schaubühnen mit Konzerten, auf denen die fantasievollsten<br />
Verkleidungen prämiert werden. In den Theatern und<br />
Palästen brilliert die internationale Kunstszene und auf dem<br />
schwimmenden Floß vor der Piazzetta erwacht die venezianische<br />
Vergangenheit in prunkvollen Aufführungen zu neuem<br />
Leben. Bis tief in die Nacht erfüllen Lebensfreude und Ausgelassenheit<br />
die Gassen und Kanäle der Lagunenstadt.<br />
1. Tag: Anreise nach Venedig<br />
Anreise mit dem Bus nach Venedig, wo die MS Michelangelo<br />
zur Einschiffung bereitliegt.<br />
2. Tag: Venedig<br />
Nach dem Frühstück erwartet Sie ein Stadtführer, der Sie<br />
durch die märchenhaft schöne Dogenstadt mit den herrlichen<br />
Plätzen, Brücken und Bauwerken begleitet. Sie sehen u. a.<br />
die Piazza San Marco mit dem Dom und dem Dogenpalast,<br />
den Canale Grande und die Rialtobrücke.<br />
Nach dem Mittagessen an Bord haben Sie Zeit für eigene<br />
Unternehmungen.<br />
3. Tag: Venedig – Chioggia – Venedig<br />
Während des Frühstücks fährt Ihr Schiff durch die Lagune von<br />
Venedig in Richtung Chioggia. Nach dem Mittagessen starten<br />
Sie mit dem Bus zu einem Ausflug nach Padua, wo Sie zu<br />
einer geführten Stadtbesichtigung erwartet werden. Rück-<br />
kehr an Bord der MS Michelangelo, die die Fahrt durch die<br />
Lagune zurück nach Venedig aufnimmt und dort nach dem<br />
Abendessen vor Anker geht.<br />
4. Tag: Venedig<br />
Am Morgen fahren Sie mit einem Ausflugsboot zu den Inseln<br />
Murano und Burano. Murano ist berühmt für seine Glasbläser.<br />
Sie haben Gelegenheit, eine der zahlreichen Glasfabriken zu<br />
besuchen und das Murano-Glas zu bewundern.<br />
Der Nachmittag steht Ihnen in Venedig für individuelle Unternehmungen<br />
zur freien Verfügung.<br />
5. Tag: Venedig – Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Ausschiffung und Heimreise.<br />
Leistungen<br />
• An- und Abreise im modernen Fernreisebus<br />
• 4 Übernachtungen in Außenkabinen<br />
mit 2 unteren Betten und Panoramafenster<br />
• Vollpension Plus auf dem Schiff<br />
(Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso<br />
bei den Mahlzeiten inklusive)<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Hafengebühren<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtführung in Venedig<br />
• Stadtführung in Padua<br />
• Ausflug Inseln Murano und Burano<br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 768<br />
Zuschlag Oberdeck: € 118<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 228<br />
Abfahrten<br />
Merzig · Dillingen · Saarlouis · Völklingen<br />
Saarbrücken, Parkplatz Stengelstraße/Roonstraße<br />
St. Ingbert · Neunkirchen · Homburg · Landstuhl ·<br />
Kaiserslautern · Zweibrücken · Pirmasens · Landau ·<br />
Neustadt · Ludwigshafen · Mannheim · Bruchsal ·<br />
Karlsruhe · Rastatt · Mainz · Wiesbaden · Frankfurt<br />
Keine Mindestteilnehmerzahl
Vorschau 2013<br />
Guadalquivir<br />
Douro<br />
© Grègory Gèrault<br />
Guadalquivir<br />
Gold der Mauren<br />
Sevilla – Cádiz – El Puerto de Santa Maria –<br />
Sanlúcar de Barameda – Sevilla<br />
8 Tage / Termin<br />
25.10. – 01.11.13<br />
Landausflüge inklusive<br />
• Stadtrundfahrt in Sevilla<br />
• Stadtrundgang in Cádiz<br />
• Besuch eines Weinkellers mit Reitershow<br />
• Ausflug nach Jerez de la Frontera mit Besuch<br />
einer Stierzucht<br />
• Ausflug Naturpark und Vogelwarte<br />
• Ganztagesausflug Granada inkl. Stadtrundfahrt<br />
und Mittagessen<br />
• Ganztagesausflug Córdoba inkl. Stadtführung<br />
und Mittagessen<br />
Reisepreis pro Person inkl. Flug<br />
Kabine auf dem Hauptdeck € 1398<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 198<br />
Zuschlag Oberdeck: € 248<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 498<br />
Hinweis: Kabinen auf dem Hauptdeck mit Bullaugen,<br />
auf Mittel- und Oberdeck mit Panoramafenstern<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
© Patrick Clenet<br />
Guadalquivir & Guadiana<br />
Entlang der Costa de la Luz<br />
unterwegs in Südspanien<br />
Sevilla – Cádiz – Vila Real – Sanlúcar – Sevilla<br />
8 Tage / Termine<br />
19.04. – 26.04.13<br />
21.06. – 28.06.13 Flug ab Basel<br />
09.08. – 16.08.13<br />
13.09. – 20.09.13<br />
Berühmte Städte, wilde urwüchsige Landschaft, schöne<br />
Strände, das intensive Licht und das sinn liche Lebensgefühl<br />
Andalusiens – diese einmalige Mischung möchten wir für Sie<br />
einfangen und laden Sie ein zu dieser Reise auf den Flüssen<br />
Guadiana und Guadalquivir und auf den Wogen des Atlantiks<br />
entlang der Costa de la Luz.<br />
Transfer nach/von Straßburg bzw. Basel · Charterflug nach/<br />
von Sevilla · Transfer vom/zum Flughafen zum/vom Hafen ·<br />
7 Nächte mit Vollpension Plus an Bord · Ausflug Granada und<br />
Alhambra inkl. Mittagessen<br />
Fakultative Ausflüge (an Bord zu buchen):<br />
• Stadtrundfahrt Sevilla<br />
• Ganztagesausflug Gibraltar inkl. Mittagessen<br />
• Ausflug Cádiz mit Stadtführung<br />
• Ausflug Jerez de la Frontera mit Besuch einer Stierzucht<br />
• Ganztagesausflug Córdoba inkl. Mittagessen<br />
• Ausflug Faro<br />
Reisepreis pro Person inkl. Flug<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termin im April € 1588<br />
Termine im Juni & September € 1648<br />
Termin im August € 1528<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 198<br />
Zuschlag Oberdeck: € 248<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 498<br />
Hinweis: Kabinen auf dem Hauptdeck mit Bullaugen,<br />
auf Mittel- und Oberdeck mit Panoramafenstern<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
Über den Douro von Porto bis nach Spanien<br />
Unter der Sonne Portugals<br />
durch das Tal des Portweins<br />
8 Tage / Termine<br />
29.04. – 06.05.13<br />
10.06. – 17.06.13<br />
15.07. – 22.07.13<br />
02.09. – 09.09.13<br />
07.10. – 14.10.13<br />
Während Ihrer Kreuzfahrt auf dem Douro erschließt sich Ihnen<br />
die landschaftliche Vielfalt dieser wunderschönen Region.<br />
Die während dieser Reise angebotenen Landausflüge (Zusatzkosten)<br />
sind vielfältig: Eine der schönsten Städte der Iberischen<br />
Halbinsel – Porto –, das Weinanbaugebiet des Rio Douro<br />
mit den Zentren Régua und Lamego, Vila Real mit dem<br />
Schloss Mateus, die sehenswerte Stadt Braga und die Kunstschätze<br />
der spanischen Stadt Salamanca erwarten Sie.<br />
Transfer nach/von Straßburg · Charterflug nach/von Porto ·<br />
Transfer vom/zum Flughafen zum/vom Hafen · 7 Nächte mit<br />
Vollpension Plus an Bord<br />
Fakultative Ausflüge (an Bord zu buchen):<br />
• Porto bei Nacht<br />
• Stadtrundfahrt Porto mit Vila Nova de Gaia<br />
und Weinprobe<br />
• Ausflug Vila Real und Besuch Schloss Mateus<br />
• Ausflug Weinstraße und Weinprobe<br />
• Ausflug Salamanca<br />
• Ausflug Lamego<br />
• Ausflug Braga mit Stadtführung<br />
Reisepreis pro Person inkl. Flug<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termine im April & Oktober € 1348<br />
Termine im Juni & September € 1498<br />
Termin im Juli € 1298<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 138<br />
Zuschlag Oberdeck: € 198<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 498<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig (auch deutsch) durchgeführt.<br />
Lissabon & das Tal des Douro<br />
3 Tage Lissabon und 5 Tage Douro-Kreuzfahrt<br />
8 Tage / Termine<br />
10.05. – 17.05.13 05.08. – 12.08.13<br />
05.06. – 12.06.13 30.08. – 06.09.13<br />
26.06. – 03.07.13 10.10. – 17.10.13<br />
11.07. – 18.07.13<br />
Tag Reiseroute<br />
1 Flug von Frankfurt nach Lissabon und<br />
Zimmerbezug in einem 3-Sterne-Hotel<br />
2 Lissabon: Stadtführung, Panoramarundfahrt<br />
3 Busausflug über Fatima nach<br />
Coimbra mit Stadtführung<br />
Weiterfahrt nach Porto und Einschiffung<br />
abends Lichterrundfahrt Porto (fakultativ)<br />
4 Porto: Stadtrundfahrt Porto und Vila Nova de Gaia<br />
mit Weinprobe (fakultativ)<br />
Kreuzfahrt von Porto nach Régua, Mannschaftsshow<br />
5 Régua: Ausflug Vila Real und Schloss Mateus (fakultativ)<br />
Kreuzfahrt von Pinhão nach Vega de Terrón<br />
Spanischer Abend an Bord, Gala-Dinner<br />
6 Vega de Terrón: Ausflug Salamanca (fakultativ)<br />
Kreuzfahrt von Vega de Terrón nach<br />
Senhora da Ribeira<br />
7 Kreuzfahrt von Vega de Terrón nach Ferradosa<br />
Ferradosa: Ausflug über die Weinroute mit Weinprobe<br />
(fakultativ)<br />
Kreuzfahrt von Ferradosa nach Leverinho<br />
Folkloreabend an Bord<br />
8 Kreuzfahrt von Leverinho nach Porto<br />
Ausschiffung und Flug nach Straßburg<br />
Reisepreis pro Person inkl. Flug<br />
Kabine auf dem Hauptdeck<br />
Termine im Mai & Juni € 1498<br />
Termine im Juli & August € 1398<br />
Termin im Oktober € 1448<br />
Zuschlag Mitteldeck: € 118<br />
Zuschlag Oberdeck: € 148<br />
Zuschlag Einzelkabine: € 498<br />
Frühbucher-Bonus<br />
Bei Buchung bis zum 15.10.12 sparen Sie € 70 pro Person<br />
Flusskreuzfahrten<br />
59
Seekreuzfahrten<br />
60<br />
Willkommen an Bord<br />
Wissenswertes<br />
Serviceentgelt bei MSC Kreuzfahrten<br />
Für alle Hotelleistungen an Bord wird dem Konto<br />
des Gastes automatisch ein tägliches, nicht<br />
veränderbares Serviceentgelt belastet.<br />
• Dauer bis einschl. 9 Tage: € 7 / Tag und Erwachsener<br />
• Dauer ab 10 Tage: € 6 / Tag und Erwachsener<br />
Die Zahlung erfolgt am Ende der Kreuzfahrt und ist<br />
abhängig von den tatsächlich verbrachten Tagen an Bord,<br />
an denen der Service erfolgt ist. Für Kinder unter 14 Jahren<br />
wird kein Serviceentgelt erhoben. Jugendliche von 14 bis<br />
17 Jahren zahlen die Hälfte.<br />
Im Falle einer Unterbrechung, eines vorzeitigen Abbruches<br />
oder in dem Fall, dass die Serviceleistung nicht erbracht<br />
wird, wird das Serviceentgelt nicht berechnet. Sollte der<br />
Gast mit der Qualität des erbrachten Services unzufrieden<br />
sein, kann er dies unverzüglich beim Guest-Relation-Manager<br />
an Bord anzeigen und die Belastung des Serviceentgelts<br />
für diese Tage ablehnen. Die Bezahlung von Trinkgeld ist<br />
nicht notwendig.<br />
Wichtige Informationen für die Buchung<br />
Für die Buchung Ihrer Seekreuzfahrt benötigt die Reederei<br />
Ihr Geburtsdatum.<br />
Sind Sie MSC-Clubkartenbesitzer, benötigen wir Ihre<br />
Club-Nummer bereits bei der Buchung, um den Clubrabatt<br />
zu gewähren. Ein Nachmelden der Nummer wird seitens der<br />
Reederei nicht akzeptiert und somit wird auch der Clubrabatt<br />
nicht berücksichtigt.<br />
Kabinenzuteilung<br />
Bei allen hier beschriebenen Seekreuzfahrten gilt: Die Zuteilung<br />
der Kabinen erfolgt durch die Reederei.<br />
Familienkabinen und Kinderfestpreise<br />
MSC Kreuzfahrten bietet für Familien Kinderfestpreise und<br />
nebeneinander liegende oder verbundene Kabinen zu günstigen<br />
Preisen an. Bitte sprechen Sie uns an!<br />
Getränkepakete und Landausflüge<br />
Sie haben die Möglichkeit, günstige Getränkepakete<br />
(z.B. All-inclusive, Weinpaket, Softdrink-Paket) und<br />
Landausflüge (je nach Verfügbarkeit) im Vorfeld Ihrer Kreuzfahrt<br />
zu buchen. Wir werden Ihnen ca. 8 Wochen vor Abreise<br />
die entsprechenden Informationen zukommen lassen.<br />
Reisedokumente<br />
Für alle <strong>Reisen</strong> ist ein bei Reiseende<br />
noch 6 Monate gültiger Reisepass<br />
erforderlich. Kinder benötigen einen<br />
eigenen Reisepass. Für <strong>Reisen</strong>,<br />
bei denen ausschließlich Häfen<br />
der EU sowie Norwegen oder<br />
Island angelaufen werden, ist ein<br />
gültiger Personalausweis ausreichend.<br />
Besondere Einreisebestimmungen<br />
Ägypten: Bei Einreise werden am Flughafen und bei<br />
Wiedereinreise in Ain Sukhna von den Behörden vor Ort<br />
eine Visagebühr erhoben.<br />
Israel: <strong>Reisen</strong>de, die vor 1928 geboren sind, benötigen für<br />
die Einreise ein Visum, das vorab selbstständig beantragt<br />
werden muss.<br />
Jordanien: Gäste, die in Jordanien einen Ausflug über MSC<br />
gebucht haben, erhalten ein Gruppenvisum. Planen Sie<br />
einen individuellen Ausflug, können Sie ein Tagesvisum<br />
am Hafen erwerben.<br />
St. Petersburg: Im Rahmen der an Bord buchbaren<br />
Ausflüge kümmert sich MSC Kreuzfahrten um alle Visa-<br />
Formalitäten. Die Visagebühren sind bereits im Ausflugspreis<br />
inkludiert. Individuelle Ausflüge sind ohne ein vor Reisantritt<br />
beantragtes Visum nicht möglich.<br />
Wir beraten Sie gerne<br />
Leslie Baldauf Tina Nicolaus<br />
0681 3032-144 0681 3032-116<br />
Ausführliche Preis- &<br />
Reiseinformationen<br />
erhalten Sie bei<br />
unserem<br />
Beratungsteam:<br />
Mit MSC Opera nach Norden<br />
Rund um Westeuropa<br />
Mit MSC Opera ins Mittelmeer<br />
5 Länder & 8 Häfen<br />
11 Tage / Termin<br />
11 Tage / Termin<br />
09.05. – 19.05.13 ab<br />
25.09. – 05.10.13 ab<br />
zzgl. Serviceentgelt zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach Genua/von Amsterdam<br />
• Busreise nach Amsterdam/von Genua<br />
• 10 Übernachtungen an Bord<br />
• 10 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A Standard – innen 749<br />
B Superior – innen 919<br />
C Standard – Meerblick* 989<br />
D Superior – Meerblick 1139<br />
E Standard – Balkon 1289<br />
F Suite – Balkon<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
1499<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe „Wissenswertes“<br />
Reiseverlauf<br />
Genua – Barcelona – Cadíz – Lissabon –<br />
Vigo – Cherbourg – Zeebrügge –<br />
Southampton/London – Ijmuiden/Amsterdam<br />
GROSSBRITANNIEN Ijmuiden<br />
Southampton<br />
Amsterdam<br />
Zeebrügge<br />
BELGIEN<br />
Cherbourg-Octeville<br />
FRANKREICH<br />
Vigo<br />
PORTUGAL<br />
Lisbon<br />
SPANIEN<br />
Cadiz<br />
Barcelona<br />
749,-<br />
Genua<br />
ITALY<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A Standard – innen 749<br />
B Superior – innen 919<br />
C Standard – Meerblick* 989<br />
D Superior – Meerblick 1139<br />
E Standard – Balkon 1289<br />
F Suite – Balkon<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
1499<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe „Wissenswertes“<br />
Reiseverlauf<br />
Ijmuiden/ Amsterdam – St. Peter Port/Guernsey –<br />
Vigo – Lissabon – Cadíz – Palma de Mallorca –<br />
Olbia/Sardinien – Genua<br />
Vigo<br />
PORTUGAL<br />
Lissabon Palma de<br />
SPANIEN Mallorca<br />
Cadiz<br />
St. Peter Port<br />
Guernsey<br />
FRANKREICH<br />
IJmuiden<br />
Amsterdam<br />
NIEDERLANDE<br />
Genua<br />
749,-<br />
ITALIEN<br />
Olbia<br />
Sardinien
Mit MSC Armonia auf den Spuren der biblischen Geschichte<br />
Rotes Meer<br />
wo das ganze Jahr die Sonne scheint!<br />
Für eine Reise durch die biblische Geschichte gibt es keine<br />
bessere Region als das Rote Meer. Bei Ihrer Kreuzfahrt im<br />
Roten Meer, wo das ganze Jahr über die Sonne scheint,<br />
entdecken Sie die Küstenregionen von Ägypten, Israel,<br />
Jordanien und vieles mehr.<br />
Das charmante Strandresort Eilat im Süden Israels oder<br />
das bekannte Sharm El Sheikh in Ägypten bieten Ferien<br />
für jeden Geschmack. Egal ob Sie an idyllischen Stränden<br />
entspannen, im azurblauen Wasser schwimmen, das<br />
Hinterland und die Wüste erkunden oder Abenteuersport<br />
wie Kite-Surfen betreiben möchten – hier ist alles möglich!<br />
Bestaunen sie die prachtvollen Sandstrände und faszinierenden<br />
Wüstenlandschaften, die entlang den Küsten des<br />
Roten Meeres verlaufen und erleben Sie unvergessliche<br />
Naturschauspiele, eindrucksvolle Tempelanlagen und<br />
Oasen in einem Land aus 1001 Nacht.<br />
Kommen Sie mit uns auf Kreuzfahrt und erleben Sie<br />
Entdeckungstouren zu den Wundern des Alten Ägypten –<br />
von den Pyramiden bis zum berühmten Tal der Könige in<br />
Luxor.<br />
Ihre Reiseroute<br />
Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />
Transfer zum Flughafen Frankfurt und Flug<br />
nach Sharm El Sheikh – Transfer zum Schiff<br />
1. Sharm El Sheikh 22.00<br />
2. Safaga/Ägypten 06.00<br />
3. Safaga/Ägypten 17.00<br />
4. Eilat/Israel 06.00<br />
5. Eilat/Israel 02.00<br />
Aqaba/Jordanien 07.00 17.00<br />
6. Ain Sukhna/Ägypten 09.00 21.00<br />
7. Sharm El Sheikh/Ägypten 09.00<br />
8. Sharm El Sheikh/Ägypten 09.00<br />
Ausschiffung und Transfer zum Flughafen,<br />
Rückflug nach Frankfurt<br />
Ain Sukhna<br />
ÄgyptEn<br />
Safaga<br />
Sharm El<br />
Sheikh<br />
NEU<br />
im Programm<br />
Sharm El Sheikh – Safaga – Eilat – Aqaba – Ain Sukhna – Sharm El Sheikh<br />
Eilat<br />
ISrAEl<br />
Aqaba<br />
JordAnIEn<br />
inklusive<br />
Linienflug<br />
ab Frankfurt<br />
inkl.<br />
Bustransfer<br />
nach Frankfurt<br />
8 Tage / Termin<br />
09.02. – 16.02.13<br />
ab<br />
(Fasching / saarl. Winterferien) inkl. zzgl. Serviceentgelt<br />
Bustransfer<br />
Leistungen<br />
nach Frankfurt<br />
• Transfer zum/vom Flughafen Frankfurt<br />
• Flug Frankfurt – Sharm El Sheikh – Frankfurt<br />
• Transfers Flughafen – Hafen – Flughafen in Ägypten<br />
• 7 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeiteinrichtungen und A-la-carte<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen und Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Bitte beachten Sie die besonderen Einreisebestimmungen<br />
für Ägypten, Israel und Jordanien auf Seite 60<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A Standard – innen 879<br />
B Superior – innen 939<br />
C Standard – Meerblick* 1049<br />
D Superior – Meerblick 1099<br />
E Suite – Balkon 1389<br />
3./4. Oberbett Erwachsene 789<br />
3./4. Oberbett Kinder bis 17 Jahre 489<br />
Einzelkabinenzuschlag 50%<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe „Wissenswertes“<br />
inklusive<br />
Linienflug<br />
ab Frankfurt<br />
879,-<br />
Taufe 2001<br />
Seekreuzfahrten<br />
61
Seekreuzfahrten<br />
62<br />
Das neue Flaggschiff MSC Divina<br />
Im Mai 2012 wurde das neue<br />
Flaggschiff von der italienischen<br />
Filmdiva und Legende Sofia<br />
Loren im historischen Hafen von<br />
Marseille feierlich getauft. In den<br />
Wintermonaten wird das Komfortschiff<br />
auf den schönsten Routen<br />
im östlichen Mittelmeer und zu den Inseln des ewigen<br />
Frühlings unterwegs sein. Diese Reisezeit, in der man<br />
dem Winter in Deutschland entfliehen und Sonne tanken<br />
kann, gehört seit vielen Jahren zur beliebtesten Reisezeit<br />
unserer Gäste.<br />
Ausstattung<br />
• Pool mit Glasschiebedach<br />
• Fitnesscenter, Sauna, SPA<br />
• Wellness und Beauty-Salon, Frisör<br />
• Weinbar, Pizzeria, Piano-Bar<br />
• Bibliothek, Kartenzimmer<br />
• 4D-Kino, Formel 1-Simulator<br />
• Ladenpassage, Duty-Free-Shop<br />
• Medizinisches Zentrum<br />
• Internet-Club<br />
• Kinderclub<br />
• Jogging-Pfad<br />
• Discothek<br />
• Spielcasino<br />
uvm.<br />
Technische Daten<br />
• BRT: 133.500<br />
• Länge: 333 m<br />
• Breite: 38 m<br />
• Passagiere: ca. 3.300<br />
• Besatzung: ca. 1.400<br />
• Passagierdecks: 13<br />
Mit MSC Divina zu den schönsten Zielen im Mittelmeer Taufe 2012 MSC Orchestra Taufe 2007<br />
Östliches Mittelmeer<br />
12 Tage / Termin<br />
03.11. – 14.11.12 ab<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach Venedig/von Genua<br />
• 11 Übernachtungen an Bord<br />
Kinder<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan reisen gratis<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A1 Standard – innen 749<br />
A2 Superior – innen 799<br />
B Standard – Meerblick 939<br />
C Standard – Balkon* 1039<br />
D Superior 1 – Balkon 1089<br />
E Superior 2 – Balkon 1139<br />
F Aurea Suite 1499<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Venedig – Bari – Kotor – Piräus/Athen –<br />
Kreta – Marmaris – Malta – Messina/Sizilien –<br />
Civitavecchia/Rom – Genua<br />
Genua<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
ITALIEN<br />
Messina<br />
Taormina<br />
La Valletta<br />
MALTA<br />
Venedig<br />
Bari<br />
Kotor<br />
MONTENEGRO<br />
GRIECHENLAND<br />
Piräus TÜRKEI<br />
Athen<br />
Marmaris<br />
Heraklion<br />
Kreta<br />
749,-<br />
Bei<br />
Buchung bis zum<br />
21.09. schenken<br />
wir Ihnen ein<br />
Weinpaket Classic<br />
pro Kabine<br />
Rund um den Stiefel<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A1 Standard – innen 599<br />
A2 Superior – innen 649<br />
B Standard – Meerblick 789<br />
C Standard – Balkon* 889<br />
D Superior 1 – Balkon 939<br />
E Superior 2 – Balkon 989<br />
F Aurea Suite 1199<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Genua – Civitavecchia/Rom – Messina/Sizilien –<br />
Malta – Piräus/Athen – Korfu – Kotor – Venedig<br />
Genua<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
La Valletta<br />
Malta<br />
Venedig<br />
Messina<br />
Taormina<br />
Kotor<br />
Korfu<br />
599,-<br />
Piräus<br />
Athen<br />
Kurs Blaue Moschee<br />
Preise (€/pro Person) Sonder- Buchung<br />
kontingent** ab 01.09.<br />
A Standard – innen ab 370 699<br />
B Standard – Meerblick* 590 899<br />
C Standard – Balkon 670 999<br />
D Superior 1 – Balkon 750 1039<br />
E Superior 2 – Balkon 790 1099<br />
E Suite – Balkon 1250 1299<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
**streng limitiertes Sonderkontingent<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Genua – Civitavecchia/Rom – Kreta – Piräus/Athen –<br />
Istanbul – Messina/Sizilien – Malta – Genua<br />
Genua<br />
ITALIEN<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
Valletta<br />
MALTA<br />
GRIECHENLAND<br />
Piräus<br />
Messina Athen<br />
Taormina<br />
370,-<br />
9 Tage / Termin<br />
12 Tage / Termin<br />
15.03. – 23.03.13 ab<br />
14.11. – 25.11.12 ab<br />
zzgl. Serviceentgelt zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach Genua/von Venedig<br />
• Busreise nach/von Genua<br />
• 8 Übernachtungen an Bord<br />
Kinder<br />
bis 17 Jahre und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
reisen gratis<br />
Kinder<br />
reisen gratis<br />
• 11 Übernachtungen an Bord<br />
Kinder<br />
bis 17 Jahre und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
reisen gratis<br />
Kinder<br />
reisen gratis<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Heraklion<br />
Kreta<br />
Istanbul<br />
TÜRKEI<br />
Kinder<br />
bis 17 Jahre<br />
reisen gratis
Mit MSC Divina aus der Winterkälte in angenehme Temperaturen<br />
Zu den Inseln<br />
des ewigen Frühlings<br />
Genua – Barcelona – Casablanca – Teneriffa – Madeira – Malaga – Civitavecchia/Rom – Genua<br />
Entfliehen Sie dem Winter und reisen Sie der Sonne entgegen!<br />
Im Herbst beginnt die Zeit, in der nicht nur die Schatten länger, sondern<br />
auch die Tage immer düsterer, kälter und ungemütlicher werden. Den<br />
Weg zur Sonne und damit die komfortabelste und unterhaltsamste Art der<br />
„Winterflucht“ zeigt Ihnen jetzt die MSC Divina.<br />
Das moderne Kreuzfahrtschiff nimmt Sie mit auf die beliebtesten Routen im<br />
Mittelmeer und zu den Kanarischen Inseln, wo Sie das milde und erholsame<br />
Wetter genießen. Machen Sie es wie die Zugvögel und entfliehen Sie dem<br />
Winter. Die MSC Divina bringt Sie mit Komfort und Gastlichkeit der Sonne<br />
entgegen.<br />
Ihre Reiseroute<br />
Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />
1. Genua / Italien 17.00<br />
2. Barcelona/Spanien 13:00 18.00<br />
3. auf See<br />
4. Casablanca/Marokko 08.00 22.00<br />
5. auf See<br />
6. St. Cruz/Teneriffa 08.00 17.00<br />
7. Funchal/Madeira 09.00 17:00<br />
8. auf See<br />
9. Malaga/Spanien 07.00 14.00<br />
10. auf See<br />
11. Civitavecchia/Rom 09.00 19.00<br />
12. Genua 09.00<br />
Silvesterkreuzfahrt mit leicht verändertem Zeitplan<br />
Funchal<br />
Madeira<br />
Teneriffa<br />
Kanaren<br />
SPANIEN<br />
Malaga<br />
Casablanca<br />
Barcelona<br />
Genua<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
SPANIEN<br />
PORTUGAL ITALIEN<br />
MAROKKO<br />
Bei<br />
Buchung bis zum<br />
21.09. schenken<br />
wir Ihnen ein<br />
Weinpaket Classic<br />
pro Kabine<br />
599,-<br />
12 Tage / Termine<br />
14.11. – 25.11.12 Saison A ab<br />
25.11. – 06.12.12 Saison A zzgl. Serviceentgelt<br />
06.12. – 17.12.12 Saison S<br />
17.12. – 28.12.12 Saison C / Weihnachten<br />
28.12. – 08.01.13 mit Silvesterfeuerwerk vor Madeira<br />
08.01. – 19.01.13 Saison S<br />
19.01. – 30.01.13 Saison A<br />
30.01. – 10.02.13 Saison A<br />
10.02. – 21.02.13<br />
21.02. – 04.03.13<br />
Saison B<br />
Saison B<br />
Kinder<br />
**<br />
reisen gratis<br />
04.03. – 15.03.13 Saison C<br />
** nicht bei Saison C<br />
Leistungen<br />
und Silvester<br />
• Busreise nach/von Genua<br />
• 11 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise in € pro Person Saison S Saison A Saison B Saison C Silvester<br />
Kat. Kabine 11 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 11 Nächte<br />
A1 Standard – innen 599 699 749 949 1099<br />
A2 Superior – innen 649 749 799 999 1149<br />
B Standard – Meerblick 789 889 939 1089 1339<br />
C Standard – Balkon * 889 989 1039 1189 1489<br />
D Superior 1 – Balkon 939 1039 1089 1239 1589<br />
E Superior 2 – Balkon 989 1099 1139 1289 1619<br />
F Aurea Suite 1229 1499 1499 1699 1999<br />
* Kabinen mit Sichtbehinderung, Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Taufe 2012<br />
Kinder<br />
bis 17 Jah<br />
reisen gra<br />
Seekreuzfahrten<br />
63
Seekreuzfahrten<br />
64<br />
Mit MSC Splendida Weihnachten & Silvester auf See Taufe 2009<br />
Ein mediterraner Traum<br />
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und kommen Sie an<br />
Bord der MSC Splendida. Das Kreuzfahrtschiff entführt Sie zu<br />
den schönsten Orten im Mittelmeer, die unterschiedlicher kaum<br />
sein können: kleine Häfen, große Weltmetropolen, ehrwürdige<br />
Städte, moderne Urlaubsorte. Ein mediterraner Traum, denn<br />
jeder Hafen bietet Ihnen neue Ansichten, Eindrücke und<br />
Entdeckungen.<br />
Preise (€/pro Person) 15.12.12 22.12.12 29.12.12<br />
05.01.13<br />
A1 Standard – innen 399 649 899<br />
A2 Superior – innen 449 699 949<br />
B Standard – Meerblick 589 839 1089<br />
C Standard – Balkon* 639 939 1039<br />
D Superior – Balkon 729 989 1139<br />
F Balkon – Suite 899 1219 1749<br />
G Aurea Suite 1099 1419 1999<br />
YC1 Yacht Club 1399 1549 2199<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
8 Tage / Termine<br />
15.12. – 22.12.12<br />
22.12. – 29.12.12 (Weihnachten)<br />
29.12. – 05.01.13 (Silvester) ab<br />
05.01. – 12.01.13<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Genua<br />
• 7 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Reiseverlauf<br />
Genua – Marseille – Barcelona – Tunis –<br />
Palermo – Rom – Genua<br />
Barcelona<br />
SPANIEN<br />
FRANKREICH<br />
Marseille<br />
Provence<br />
Genua<br />
Tunis<br />
TUNESIEN<br />
399,-<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
ITALIEN<br />
Palermo<br />
Sizilien-Karl-Heinz Liebisch_pixelio.de<br />
Mit MSC Orchestra nach Korsika & Sardinien Taufe 2007<br />
Azurblaues Meer,<br />
Ile de Beauté und<br />
das Flair der Côte d‘Azur<br />
Erleben Sie bei einer kombinierten Kreuzfahrt & Busreise<br />
das mediterrane Lebensgefühl!<br />
Gehen Sie mit uns 4 Tage an Bord des Luxusliners MSC<br />
Orchestra. In Ajaccio kreuzen Sie auf den Spuren von Napoleon<br />
mit Kurs Sardinien. Der Anblick der traumhaften Strände wird<br />
Sie verzaubern. Am letzten Tag heißt es Abschied nehmen<br />
von Ihrem schwimmenden Hotel. Ihr Bus erwartet Sie zu Ihrer<br />
Erkundungstour an die Côte d´Azur und in die Provence. Auf<br />
Ihrem Weg nach Cannes lernen Sie bei<br />
einer kleinen Rundfahrt das mondäne<br />
Monte Carlo kennen. In der berühmten<br />
Filmstadt beziehen Sie Ihr Zimmer<br />
im 3-Sterne-Hotel des Orangers in<br />
der Nähe der Altstadt. Am nächsten<br />
Morgen Weiterreise nach Les-Baux-de-<br />
Provence, eines der wohl schönsten<br />
Dörfer Frankreichs. Am Abend erreichen<br />
Sie Montélimar zur Übernachtung in der<br />
3-Sterne-Hostellerie des Pins. Nach<br />
dem Frühstück heißt es „Au Revoir“, Ihr<br />
Bus steht für die Heimreise bereit.<br />
Reiseroute<br />
Tag Hafen Ankunft Abfahrt<br />
1. Genua 18.00 Uhr<br />
2. Ajaccio/Korsika 08.00 Uhr 19.00 Uhr<br />
3. Olbia/Sardinien 08.00 Uhr 18.00 Uhr<br />
4. Genua<br />
Genua – Monaco – Cannes<br />
09.00 Uhr<br />
5. Cannes – Les-Baux-de-Provence – Montélimar<br />
6. Heimreise<br />
NEU<br />
im Programm<br />
6 Tage / Termin<br />
26.03. – 31.03.13 (Ostern)<br />
ab<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Reise im modernen Fernreisebus<br />
• 3 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen und<br />
A-la-carte Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
• 1 Übernachtung mit Halbpension<br />
im 3-Sterne-Hotel des Orangers in Cannes<br />
• 1 Übernachtung mit Halbpension<br />
in der 3-Sterne Hostellerie des Pins in Montelimar<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A Innenkabine 598<br />
B Standard Meerblick* 628<br />
C Standard – Balkon 698<br />
D Superior 1 – Balkon 768<br />
E Superior 2 – Balkon<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
828<br />
Reiseverlauf<br />
Genua – Ajaccio/Korsika – Olbia/Sardinien – Genua<br />
Monaco – Cannes – Les-Baux-de-Provence –<br />
Montélimar<br />
Genua<br />
ItAlIen<br />
Ajaccio<br />
Korsika<br />
FrAnkreIch<br />
Olbia<br />
Sardinien<br />
598,
Mit MSC Lirica bzw. MSC Musica zu den schönsten Städten des Orients und Okzidents Mit MSC Magnifica zu den Metropolen der Ostsee<br />
Taufe 2010 2006<br />
Durch den Bosporus<br />
ins Schwarze Meer<br />
Erleben Sie eine von zwei herrlichen Routen, die Sie zu den<br />
schönsten Städten des Orients und Okzidents führt. Vom<br />
Mittelmeer kommend, passieren Sie den Bosporus und erleben<br />
Istanbul, die als schönste Stadt im Lande des Halbmondes<br />
zählt. Süße Gerüche von orientalischen Gewürzen hängen<br />
in der Luft, während Sie durch die Basare spazieren oder die<br />
gewaltigen, reich geschmückten Moscheen besichtigen. Entlang<br />
der atemberaubenden Schwarzmeer-Küste fahren Sie zu den<br />
ukrainischen Metropolen Jalta und Odessa, welche durch ihre<br />
pompöse Architektur und ihr angenehmes Klima bestechen.<br />
Interessante Mittelmeerhäfen komplettieren Ihre Kreuzfahrt.<br />
Reiseverlauf MSC Lirica<br />
Genua – Civitavecchia/Rom – Istanbul – Jalta – Odessa –<br />
Piräus/Athen – Sorrent – Genua<br />
Genua<br />
ITALIEN<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
Sorrento<br />
GRIECHENLAND<br />
Piräus<br />
Athen<br />
Odessa<br />
UKRAINE<br />
TÜRKEI<br />
Jalta<br />
Istanbul<br />
NEU<br />
im Programm<br />
12 Tage / Termine<br />
MSC Lirica<br />
25.03. – 05.04.13 (Osterferien)<br />
MSC Musica<br />
20.09. – 01.10.13 ab949,- 01.10. – 12.10.13<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Genua (MSC Lirica)<br />
Busreise nach/von Venedig (MSC Musica)<br />
• 11 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person) MSC Lirica<br />
A Standard – innen 949<br />
B Superior – innen 1059<br />
C Standard – Meerblick* 1149<br />
D Superior – Meerblick 1239<br />
E Suite – Balkon 1499<br />
Preise (€/pro Person) MSC Musica<br />
A1 Standard – innen 1149<br />
A2 Superior – innen 1259<br />
B Standard – Meerblick* 1389<br />
C Standard – Balkon 1589<br />
D Superior 1 – Balkon 1659<br />
E Superior 2 – Balkon 1739<br />
F Suite – Balkon 2099<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf MSC Musica<br />
Venedig – Katakolon – Istanbul – Jalta – Odessa –<br />
Constanta – Gythion – Venedig<br />
Venedig<br />
ITALIEN<br />
GRIECHENLAND<br />
Katakolon<br />
Olympia<br />
Constanta<br />
ROMANIA<br />
Gythion<br />
Sparta<br />
Odessa<br />
UKRAINE<br />
Jalta<br />
Istanbul<br />
TÜRKEI<br />
Große Ostseekreuzfahrt<br />
Besuchen Sie mit der MSC<br />
Magnifica die traditionsreichen<br />
Handeslstädte des Nordens und<br />
Metropolen der Ostsee. Erster<br />
Anlaufhafen ist Stockholm, das<br />
Venedig des Nordens.<br />
Tallinns liebevoll restaurierte<br />
Altstadt bezaubert gemeinsam<br />
Sie verbringen<br />
2 volle Tage in<br />
St. Petersburg<br />
mit ihren gastfreundlichen Bewohnern ihre Besucher. St. Petersburg<br />
erstrahlt seit einigen Jahren in neuem Glanz und zieht mit seinen<br />
kulturellen Schätzen Menschen aus aller Welt an. Ein weiterer<br />
Höhepunkt Ihrer Kreuzfahrt ist ein Besuch in der sympathischen<br />
Hauptstadt Dänemarks, Kopenhagen. Noch einmal legt Ihr Schiff<br />
in Amsterdam an – vielleicht erkunden Sie die Stadt bei einer<br />
Grachtenrundfahrt.<br />
13 Tage / Termin<br />
10.05. – 22.05.13<br />
ab1299,-<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busanreise nach/ab Hamburg<br />
• 11 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung aller Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-, Freizeiteinrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants<br />
gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen und Bordprogramm<br />
• Orientierungsfahrt Hamburg am Ausschiffungstag<br />
• 1 Hotelübernachtung mit Halbpension<br />
im Raum Hamburg<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Bitte beachten Sie die besonderen Einreisebestimmungen<br />
für St. Petersburg auf Seite 60<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A1 Standard – innen 1299<br />
A2 Superior – innen 1399<br />
B Standard – Meerblick* 1419<br />
C Standard – Balkon 1499<br />
D Superior 1 – Balkon** 1599<br />
E Superior 2 – Balkon 1699<br />
F Suite – Balkon 1899<br />
G de Luxe Suite – Balkon<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
2099<br />
**Kabinen teilweise mit franz. Balkon (nicht begehbar)<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Hamburg – Stockholm – Tallinn – St. Petersburg –<br />
Kopenhagen – Amsterdam – Hamburg<br />
Kopenhagen<br />
DÄNEMARK<br />
Hamburg<br />
Stockholm<br />
SWEDEN<br />
DEUTSCHLAND<br />
Amsterdam<br />
NIEDERLANDE<br />
St. Petersburg<br />
RUSSLAND<br />
Tallinn<br />
ESTONIA<br />
Seekreuzfahrten<br />
65
Seekreuzfahrten<br />
66<br />
Mit MSC Musica auf Nordkurs Taufe 2006<br />
Norwegische Fjorde<br />
Der Norden Europas begeistert Jeden mit seiner unverwechselbaren,<br />
unberührten Natur und seinen Landschaften von<br />
sprödem Charme. Traumhafte Fjorde, gigantische Wasserfälle<br />
und malerische Städte bilden die Kulisse für herrliche,<br />
entspannte Urlaubstage und hinterlassen beim Betrachter<br />
bleibende Eindrücke und das Gefühl, der Natur so nah zu sein<br />
wie nie zuvor.<br />
Genießen Sie an Bord der MSC Musica von einer der vielen<br />
Balkonkabinen aus die überwältigende Natur der norwegischen<br />
Fjorde.<br />
8 Tage / Termine<br />
16.06. – 23.06.13<br />
14.07. – 21.07.13 (Sommerf.)<br />
28.07. – 04.08.13 (Sommerf.) ab<br />
11.08. – 18.08.13 (Sommerf.) zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Kiel<br />
• 7 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person) 16.06. 28.07.<br />
14.07. 11.08.<br />
A1 Standard – innen 999 1049<br />
A2 Superior – innen 1059 1129<br />
B Standard – Meerblick* 1119 1219<br />
C Standard – Balkon 1269 1369<br />
D Superior 1 – Balkon 1309 1419<br />
E Superior 2 – Balkon 1349 1459<br />
F Suite – Balkon 1599 1669<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Kiel – Hellesylt/Geiranger – Flåm – Bergen – Oslo –<br />
Kopenhagen – Kiel<br />
Hellesylt<br />
Geiranger<br />
Flåm<br />
Bergen<br />
NORWEGEN Oslo<br />
DÄNEMARK<br />
Kiel<br />
DEUTSCHLAND<br />
Kombinieren Sie<br />
Norwegische Fjorde und<br />
Baltische Metropolen<br />
und sparen Sie<br />
100 € pro Person<br />
999,-<br />
Kopenhagen<br />
Baltische Metropolen<br />
SR1<br />
Hörerreise<br />
mit Thomas Rosch<br />
07.07. – 14.07.13<br />
Weinpaket Classic<br />
inklusive<br />
pro Kabine<br />
Schon die Seefahrer der Hanse rühmten die Schönheit der<br />
aufblühenden Metropolen an der Ostsee. Heute erstrahlt das<br />
gesamte Baltikum in neuem Glanz. Erleben Sie auf dieser Reise<br />
die schönsten Städte und die von rauem Charme geprägten<br />
Landschaften, deren Klarheit und Weite umflutet ist von jenem<br />
unverwechselbaren Licht des Nordens. Besuchen Sie Städte, die<br />
zwischen Tradition und Moderne schon immer Stil prägend waren.<br />
8 Tage / Termine<br />
07.07. – 14.07.13 (Sommerf.)<br />
21.07. – 28.07.13 (Sommerf.)<br />
04.08. – 11.08.13 (Sommerf.)<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Kiel<br />
• 7 Übernachtungen an Bord<br />
ab<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Bitte beachten Sie die besonderen Einreisebestimmungen<br />
für St. Petersburg auf Seite 60<br />
Preise (€/pro Person) 07.07. 21.07.<br />
04.08.<br />
A1 Standard – innen 999 1049<br />
A2 Superior – innen 1059 1129<br />
B Standard – Meerblick* 1119 1219<br />
C Standard – Balkon 1269 1369<br />
D Superior 1 – Balkon 1309 1419<br />
E Superior 2 – Balkon 1349 1459<br />
F Suite – Balkon 1599 1669<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Kiel – Stockholm – Tallinn – St. Petersburg –<br />
Kopenhagen – Kiel<br />
DÄNEMARK<br />
Kopenhagen<br />
Kiel<br />
DEUTSCHLAND<br />
999,-<br />
RUSSLAND<br />
St. Petersburg<br />
Stockholm Tallinn<br />
SCHWEDEN<br />
ESTONIA
Mit MSC Magnifica in den hohen Norden Taufe 2010<br />
Sehnsuchtsziel Nordkap<br />
Bei<br />
Buchung bis zum<br />
21.09. schenken<br />
wir Ihnen ein<br />
Weinpaket Classic<br />
pro Kabine<br />
Sie sind ein absoluter Naturliebhaber?<br />
Dann ist diese Route genau die Richtige für Sie. Entdecken Sie die<br />
Landschaft Norwegens und lassen Sie sich vom geheimnisvollen<br />
Naturschauspiel der Mitternachtssonne faszinieren.<br />
13 Tage / Termine<br />
12.06. – 24.06.13<br />
23.06. – 05.07.13<br />
18.07. – 30.07.13<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Hamburg<br />
• 11 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Orientierungsfahrt Hamburg am Ausschiffungstag<br />
• 1 Hotelübernachtung mit HP im Raum Hamburg<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A1 Standard – innen 1599<br />
A2 Superior – innen 1699<br />
B Standard – Meerblick* 1869<br />
C Standard – Balkon 2149<br />
D Superior 1 – Balkon** 2289<br />
E Superior 2 – Balkon 2439<br />
F Suite – Balkon 2699<br />
G de Luxe Suite – Balkon 2849<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
**Kabinen teilweise mit franz. Balkon (nicht begehbar)<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Hamburg – Alesund – Honningsvag/Nordkap –<br />
Tromsø – Molde – Andalsnes – Hellesylt/Geiranger –<br />
Amsterdam – Hamburg<br />
Amsterdam<br />
NIEDERLANDE<br />
Alesund Molde<br />
Andalsnes<br />
Hellesylt<br />
Geiranger<br />
ab1599,-<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Hamburg<br />
DEUTSCHLAND<br />
Honningsvag<br />
Nordkap<br />
Tromsø<br />
NORWEGEN<br />
Fjorde, Nordkap und<br />
Spitzbergen<br />
Bei<br />
Buchung bis zum<br />
21.09. schenken<br />
wir Ihnen ein<br />
Weinpaket Classic<br />
pro Kabine<br />
Ein unvergessliches Abenteuer erwartet Sie. Nähern Sie sich den<br />
tausend kleinen Buchten Norwegens, kreuzen Sie in die schönsten<br />
Fjorde und lassen Sie die wildromantische Natur und die herrliche<br />
Stille auf sich wirken. Ein absolutes Highlight dieser Reise ist<br />
Spitzbergen. Arktische Landschaften und bizarre Gletscherformen<br />
werden Sie in ihren Bann ziehen.<br />
16 Tage / Termine<br />
04.07. – 19.07.13<br />
29.07. – 13.08.13 ab<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Hamburg<br />
• 14 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen<br />
und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Orientierungsfahrt Hamburg am Ausschiffungstag<br />
• 1 Hotelübernachtung mit Halbpension in Hamburg<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person)<br />
A1 Standard – innen 2099<br />
A2 Superior – innen 2299<br />
B Standard – Meerblick* 2469<br />
C Standard – Balkon 2699<br />
D Superior 1 – Balkon** 2849<br />
E Superior 2 – Balkon 2999<br />
F Suite – Balkon 3349<br />
G de Luxe Suite – Balkon 3699<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
**Kabinen teilweise mit franz. Balkon (nicht begehbar)<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Hamburg – Bergen – Tromsø –<br />
Magdalenefjord – Spitzbergen – Nordkap –<br />
Hellesylt/Geiranger – Amsterdam – Hamburg<br />
Amsterdam<br />
NIEDERLANDE<br />
Ny Alesund<br />
Svalbard<br />
2099,-<br />
NORWEGEN<br />
Tromsø<br />
Hellesylt<br />
Geiranger<br />
Bergen<br />
Hamburg<br />
DEUTSCHLAND<br />
Magdalenefjord<br />
Longyearbyen<br />
Honningsvag<br />
Nordkap<br />
Seekreuzfahrten<br />
67
Seekreuzfahrten<br />
68<br />
Mit MSC Divina zum Bosporus Taufe 2012<br />
Vom Markusplatz<br />
zur Blauen Moschee<br />
Istanbul ist nur einer der Höhepunkte einer Reise, die bereits<br />
in Venedig spektakulär startete. Von Katakolon aus lohnt sich<br />
ein Ausflug nach Olympia, eine der wichtigsten Kultstätten des<br />
antiken Griechenlands und heute Weltkulturerbe der UNESCO.<br />
Ebenso eindrucksvoll ist ein Besuch von Ephesos mit einem der<br />
besterhaltenen antiken Theater, das von Izmir bei einem Ausflug<br />
zu sehen ist. Nutzen Sie die Tage auf See, um die Eindrücke<br />
der Landgänge intensiv<br />
wirken zu lassen, am<br />
Besten im Liegestuhl am<br />
Pool, auf Ihrem privaten<br />
Balkon oder in einer der<br />
gemütlichen Bars.<br />
Die Kreuzfahrt zu den<br />
Weltmetropolen der An-<br />
tike, des Mittelalters und<br />
der Moderne ist ein unvergessliches<br />
Erlebnis.<br />
Preise (€/pro Person) 23.03. 19.10.<br />
30.03. 26.10.<br />
A1 Standard – innen 749 599<br />
A2 Superior – innen 799 649<br />
B Standard – Meerblick 899 739<br />
C Standard – Balkon* 999 899<br />
D Superior 1 – Balkon 1099 939<br />
E Superior 2 – Balkon 1159 999<br />
F Superior 3 – Balkon 1199 1049<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
8 Tage / Termine<br />
23.03. – 30.03.13 (Osterferien)<br />
30.03. – 06.04.13 (Osterferien)<br />
19.10. – 26.10.13 (Herbstf.) ab<br />
26.10. – 02.11.13 (Herbstf.) zzgl. Serviceentgelt<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Venedig<br />
• 7 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
599,-<br />
Reiseverlauf<br />
Venedig – Bari – Katakolon – Izmir – Istanbul –<br />
Dubrovnik – Venedig<br />
Mit MSC Sinfonia durchs Mittelmeer<br />
Kleinode des westlichen<br />
Mittelmeeres<br />
Erleben Sie das legendäre Flair der Jet-Set Metropole<br />
St. Tropez, nutzen Sie einen Tag und eine Nacht, um die<br />
Hauptstadt Mallorcas zu erkunden oder an der Playa de Palma<br />
zu baden. Unternehmen Sie auf Menorca oder auf der selten<br />
angelaufenen Trauminsel Sardinien Ausflüge ins Hinterland<br />
und bestaunen Sie die traumhafte Amalfiküste.<br />
Preise (€/pro Person) 13.05.<br />
21.10. 08.07. 30.09. 28.10.<br />
A Standard – innen 549 799 649 499<br />
B Superior – innen 649 899 749 599<br />
C Standard – Meerblick* 739 989 839 699<br />
D Superior – Meerblick 799 1059 899 759<br />
E Suite – Balkon 1099 1289 1199 1039<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
8 Tage / Termine<br />
13.05. – 20.05.13<br />
08.07. – 15.07.13 (Sommerf.)<br />
30.09. – 07.10.13 ab<br />
21.10. – 28.10.13 (Herbstf.) zzgl. Serviceentgelt<br />
28.10. – 04.11.13 (teilw. Herbstf.)<br />
Leistungen<br />
• Busreise nach/von Genua<br />
• 7 Übernachtungen an Bord<br />
und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung der Bordeinrichtungen<br />
im Passagierbereich (einzelne SPA-,<br />
Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />
Restaurants gegen Gebühr)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Reiseverlauf<br />
Genua – St. Tropez – Palma de Mallorca –<br />
Mahon/Menorca – Olbia/Sardinien –<br />
Salerno – Genua<br />
Palma de<br />
Mallorca<br />
SPANIEN<br />
FRANKREICH<br />
St. Tropez<br />
Mahon<br />
Menorca<br />
Genua<br />
Olbia<br />
Sardinien<br />
ITALIEN<br />
Taufe 2002<br />
499,-<br />
Salerno<br />
Amalfi-Küste
Mit MSC Fantasia und MSC Armonia entlang der Adria<br />
Die Adria, das östliche Mittelmeer und die Inselwelt der<br />
griechischen Ägäis gehören zu den schönsten Kreuzfahrtrevieren<br />
der Welt. Wir haben 2 Routen mit den Schiffen<br />
MSC Fantasia und MSC Armonia für Sie gewählt, bei<br />
denen geschichtsträchtige Städte und verträumte Inseln<br />
angelaufen werden. Jede Destination hat ihren eigenen<br />
Charakter und verzaubert ihre Besucher immer wieder<br />
aufs Neue. Spektakulär ist zum Beispiel Santorin, deren<br />
heutige Gestalt nach einem schweren Vulkanausbruch<br />
vor ca. 3500 Jahren entstand. Die bekannteste griechische<br />
Insel im Ionischen Meer ist Korfu. Schon Kaiserin<br />
Elisabeth, „Sissi“, erlag dem Charme der Insel und ließ<br />
sich hier eine Residenz, den Achilleion-Palast, erbauen.<br />
Natürlich sind aber auch Dubrovnik mit seiner traumhaften<br />
Altstadt, Bari, von wo aus man einen Ausflug zu den<br />
Trulli-Häusern unternehmen kann, oder die griechische<br />
Hauptstadt Athen immer eine Reise wert. Sie haben bei<br />
diesen Traumrouten die Qual der Wahl.<br />
Perlen der Adria<br />
Ihre Route MSC Fantasia Ihre Route MSC Armonia<br />
Leistungen<br />
• Busanreise nach/von Venedig<br />
• 7 Übernachtungen an Bord und<br />
Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
( einzelne SPA-, Freizeiteinrichtungen und<br />
A-la-carte Restaurants gegen Gebühr )<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person) 24.03.<br />
19.05.<br />
20.10.<br />
A1 Standard – innen 749 599<br />
A2 Superior – innen 799 649<br />
B Standard – Meerblick 899 739<br />
C Standard – Balkon* 999 899<br />
D Superior 1 – Balkon 1099 939<br />
E Superior 2 – Balkon 1159 999<br />
F Suite – Balkon 1299 1149<br />
G Aurea – Suite**<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
1599 1499<br />
** Kabinen teilweise mit Balkon/teilweise mit hermetisch<br />
geschlossenem Panoramafenster<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Venedig – Bari – Katakolon – Santorin –<br />
Piräus/Athen – Kotor – Venedig<br />
Venedig<br />
ITALIEN<br />
Bari<br />
Kotor<br />
MONTENEGRO<br />
GRIECHENLAND<br />
Katakolon<br />
Olympia<br />
Piräus<br />
Athen<br />
599,-<br />
8 Tage / Termine<br />
24.03. – 31.03.13 (Osterf.) ab<br />
19.05. – 26.05.13 (Pfingsten) zzgl. Serviceentgelt<br />
20.10. – 27.10.13 (Herbstf.)<br />
Santorin<br />
8 Tage / Termine<br />
12.07. – 19.07.13 (Sommerf.)<br />
25.10. – 01.11.13 (Herbstf.)<br />
Leistungen<br />
• Busanreise nach/von Venedig<br />
• 7 Übernachtungen an Bord und<br />
Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
( einzelne SPA-, Freizeiteinrichtungen und<br />
A-la-carte Restaurants gegen Gebühr )<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
Preise (€/pro Person) 12.07. 25.10.<br />
A Standard – innen 799 549<br />
B Superior – innen 899 649<br />
C Standard – Meerblick* 989 739<br />
D Superior – Meerblick 1059 799<br />
E Suite – Balkon 1289 1099<br />
*Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />
Preise zzgl. Serviceentgelt siehe Seite 60<br />
Reiseverlauf<br />
Venedig – Ancona – Kotor – Korfu – Gythion –<br />
Argostoli – Dubrovnik – Venedig<br />
Ancona<br />
Urbino<br />
Venedig<br />
ITALIEN<br />
KROATIEN<br />
Dubrovnik<br />
Kotor<br />
NEU<br />
im Programm<br />
MONTENEGRO<br />
Korfu<br />
549,-<br />
ab<br />
zzgl. Serviceentgelt<br />
GRIECHENLAND<br />
Argostoli<br />
Kefalonia<br />
Gythion<br />
Sparta<br />
Seekreuzfahrten<br />
69
Seekreuzfahrten<br />
70<br />
Norwegian Cruise Line – Norwegian Spirit – Freestyle Cruising<br />
5 Länder & 10 Häfen –<br />
Mittelmeer für Kenner<br />
Frühbucher-<br />
Bonus<br />
bei Buchung bis<br />
zum 30.08.12<br />
sparen Sie € 100<br />
Das Kreuzfahrtenkonzept von Norwegian Cruise Line wird Sie<br />
begeistern keine festen Essenszeiten, keine strengen Kleidervorschriften<br />
und eine riesige Auswahl an unterschiedlichen<br />
Stil- und Essensrichtungen, Bars & Lounges und Unterhaltungsprogrammen.<br />
Sie bestimmen Ihren Tagesablauf an Bord.<br />
Diese Vorteile werden Sie begeistern:<br />
Erleben Sie eine Traumroute zu den schönsten Plätzen rund<br />
ums Mittelmeer auf einem modernen Kreuzer. Sie schließen Ihre<br />
Reise mit einem Badeaufenthalt am schönsten Sandstrand an<br />
der Costa Brava ab.<br />
16 Tage / Termin<br />
20.09. – 06.10.13<br />
Leistungen<br />
• Busanreise nach Venedig<br />
• 12 Übernachtungen an Bord und<br />
Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />
• Vollpension an Bord<br />
NEU<br />
im Programm<br />
ab1599,- zzgl. optionale<br />
Servicepauschale<br />
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />
(einzelne SPA- & Freizeiteinrichtungen und<br />
Spezialitätenrestaurants gegen Gebühr<br />
oder Zuzahlung)<br />
• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />
• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />
• Ein- und Ausschiffungsgebühren<br />
• Transfer von Barcelona nach Playa de Aro<br />
• 3 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel<br />
in Playa de Aro mit Halbpension<br />
• Busrückfahrt ab Playa de Aro<br />
Bei dieser Reise ist ein bei Reiseende noch 6 Monate<br />
gültiger Reisepass erforderlich.<br />
Preise (€/pro Person)<br />
IF Innenkabine 1599<br />
ID Innenkabine 1619<br />
OG Außenkabine 1799<br />
OB Außenkabine 1899<br />
BD Balkonkabine 2149<br />
BB Balkonkabine 2219<br />
Einzel-, Mehrbett- oder weitere Kategorien auf<br />
Anfrage / Preise zzgl. optionale Servicepauschale<br />
$12 pro Person/Tag<br />
Reiseverlauf<br />
Venedig – Piräus/Athen – Izmir/Ephesus – Istanbul –<br />
Mykonos – Neapel – Civitavecchia/Rom –<br />
Livorno/Florenz & Pisa – Toulon/Provence –<br />
Barcelona – Playa de Aro/3 Nächte Badeaufenthalt<br />
Hurtigruten – Norwegische Schifffahrtstradition<br />
Entlang<br />
Norwegens<br />
Küste<br />
Seit über 115 Jahren befahren die Schiffe der Hurtigrutenflotte<br />
täglich die Strecke von Bergen bis nach Kirkenes, eine Route<br />
bis jenseits des Nordkaps, die als „schönste Seereise der Welt“ gilt.<br />
Fragt man Kenner nach der Hauptattraktion der Reise, steht die unvergleichliche<br />
Natur ganz oben auf der Liste. Kein Wunder, denn auf<br />
2.500 Meilen präsentieren sich Naturschauspiele und Landschaften<br />
von besonders spektakulärer Gestalt.<br />
GÖTTEN‘s Reisetreff<br />
Hurtigruten Info-Abend<br />
Am 11.12.12 um 18:30 Uhr in der<br />
Bel étage der Spielbank Saarbrücken<br />
Ein Mitarbeiter der Norwegischen<br />
Schifffahrts-Agentur NSA empfängt<br />
Sie bei einem Glas Sekt und Snacks.<br />
Erleben Sie die Multimediapräsentation<br />
die „Schönste Seereise der Welt“.<br />
Dauer: ca. 90 Minuten Kostenbeitrag:<br />
€ 8.- p.P. inkl. 1 Glas Sekt & Snacks<br />
10 Tage / Termin<br />
06.07. – 15.07.13<br />
Leistungen<br />
ab<br />
• Transfer nach/von Frankfurt-Flughafen<br />
• <strong>Anton</strong> Götten-Reisebegleitung ab/bis Frankfurt<br />
• Linienflüge Frankfurt – Oslo<br />
und Kirkenes – Frankfurt<br />
• Hurtigruten-Reise Bergen – Kirkenes<br />
in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
mit MS Finnmarken<br />
• Vollpension auf dem Schiff<br />
• 2 Hotelübernachtungen mit Frühstück in Oslo<br />
• 1 Hotelübernachtung in Bergen<br />
• 3-stündige Stadtrundfahrt mit Deutsch<br />
sprechender Reiseleitung in Oslo<br />
• 3-stündige Stadtrundfahrt mit Deutsch<br />
sprechender Reiseleitung in Bergen<br />
• Panoramabahnfahrt mit der Bergen-Bahn<br />
von Oslo nach Bergen in der 2. Klasse<br />
inkl. Platzreservierung und Gepäckservice<br />
• Bustransfers gemäß Ausschreibung<br />
• Reiseführer „Hurtigruten“<br />
* Buchen Sie bis zu den unten angegebenen<br />
Terminen und Sie sparen bis zu € 200 p.P.!<br />
Taufe 2010<br />
2858,-<br />
Preise (€/pro Person) Frühbucherpreise<br />
bis 30.09. bis 31.12.<br />
Kategorie I 3058 2858 2958<br />
Kategorie J* 3288 3088 3188<br />
Kategorie L* 3288 3088 3188<br />
Kategorie N 3468 3268 3368<br />
Kategorie P 3548 3348 3448<br />
Kategorie U 3748 3548 3648<br />
Kategorie J bis U sind 2-Bett-außen-Kabinen<br />
Kategorie I sind 2-Bett-innen-Kabinen<br />
* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung bzw.<br />
keiner Sicht<br />
Reiseverlauf<br />
Oslo – Bergen – Ålesund – Geirangerfjord –<br />
Molde – Kristiansund – Trondheim – Rørvik<br />
Polarkreis – Bodø – Stamsund – Svolvaer –<br />
Harstad – Vesterålen – Vågsfjord – Malangen –<br />
Tromsø – Hammerfest – Honningsvåg –<br />
Nordkap – Vardø – Kirkenes
Mit MS Belle de l’Adriatique rund um die Kanaren<br />
Kanaren –<br />
Trauminseln im Atlantik<br />
Erleben Sie an Bord der MS Belle de l’Adriatique eine ganz<br />
besondere Kreuzfahrt rund um die Kanarischen Inseln, auf der<br />
Sie bereits im Februar frühlingshafte Temperaturen und herrliche<br />
Sonne genießen.<br />
Auf der Kreuzfahrt besuchen Sie sechs der sieben Inseln,<br />
darunter auch die kleinen Inseln El Hierro, La Gomera und La<br />
Palma, die abseits der Routen der großen Kreuzfahrtschiffe liegen<br />
und eine herrliche, ursprüngliche Natur bieten. Überhaupt ist die<br />
Natur auf den Kanaren einzigartig: bizarre Vulkanlandschaften,<br />
grüne Bergwälder, prächtig blühende Gärten, dazu idyllische<br />
Bergdörfer und lebhafte Küstenorte – die Kanaren sind vielfältig,<br />
faszinierend und traumhaft schön.<br />
Ausflugsprogramm (an Bord zu buchen)<br />
• Teneriffa: Stadtführung Puerto de la Cruz<br />
und Besuch des Botanischen Gartens (ca. € 24)<br />
• Teneriffa: Ausflug zum Nationalpark Teide (ca. € 24)<br />
• Gran Canaria: Das Tal von Angostura<br />
und der Bandama-Krater (ca. € 32)<br />
• Der Norden von Lanzarote: mit Besichtigung des Hauses<br />
von César Maurique (ca. € 46)<br />
• Lanzarote: Nationalpark Timanfaya (ca. € 41)<br />
• Inselrundfahrt La Gomera (ca. € 27)<br />
• Inselrundfahrt El Hierro (ca. € 37)<br />
• Vulkane und Wein auf La Palma (ca. € 26)<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
8 Tage / Termine<br />
09.02. – 16.02.13 (Faschingsf.)<br />
23.03. – 30.03.13<br />
Leistungen<br />
• Transfer zum/vom<br />
Flughafen Straßburg<br />
• Charterflug von Straßburg<br />
nach Teneriffa und zurück<br />
• Transfer zum/vom Schiff<br />
• 7 Nächte mit Vollpension Plus<br />
auf dem Schiff (inklusive Wein,<br />
Bier, Wasser, Softdrinks und<br />
1 Espresso zu den Mahlzeiten)<br />
• Begrüßungsdrink und Gala-Dinner<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Flughafen- und Hafengebühren<br />
ab1248,-<br />
Preise (€/pro Person)<br />
Hauptdeck am 09.02. 1348<br />
Hauptdeck am 23.03. 1248<br />
Zuschlag Mitteldeck 198<br />
Zuschlag Bootsdeck 248<br />
Zuschlag Oberdeck 298<br />
Zuschlag Einzelkabine 598<br />
Reiseverlauf<br />
Santa Cruz de Tenerife – Las Palmas/Gran Canaria –<br />
Arrecife/Lanzarote – San Sebastian/La Gomera –<br />
Puerto de la Estaca/El Hierro – Santa Cruz de la<br />
Palma/La Palma – Santa Cruz de Tenerife<br />
Mit MS Belle de l‘Adriatique ins Sonnenland Kroatien<br />
Inselwelt<br />
Kroatiens<br />
Wer die Adria und Kroatiens Küste mit dem Schiff bereist,<br />
wählt die traditionelle und schönste Art, sich dem Land zu<br />
nähern. Denn wenn das Schiff auf den strahlend blauen<br />
Wogen der Adria langsam Richtung Küste gleitet und nach<br />
und nach alle Einzelheiten zu erkennen sind, dann fühlt man<br />
sich auf eine seltsame Art und Weise als Entdecker neuer<br />
Welten. Romantische Badebuchten, malerische alte Küstenorte<br />
und interessante Städte, ursprüngliche Inseln und bizarre<br />
Felsenriffe und das alles in lichtdurchflutetem Azurblau und<br />
Sonnengelb: Kroatien lädt Sie ein zur Entdeckung seiner<br />
ursprünglichen Schönheit und seines unvergleichlichen und<br />
natürlichen Charmes.<br />
8 Tage / Termine<br />
25.04. – 02.05.13<br />
06.06. – 13.06.13<br />
22.08. – 29.08.13<br />
17.10. – 24.10.13<br />
ab1498,-<br />
Leistungen<br />
• Transfer zum/vom<br />
Flughafen Straßburg<br />
• Charterflug von Straßburg<br />
nach Dubrovnik und zurück<br />
• Transfer zum/vom Schiff<br />
• 7 Nächte mit Vollpension Plus<br />
auf dem Schiff (inklusive Wein,<br />
Bier, Wasser, Softdrinks und<br />
1 Espresso zu den Mahlzeiten)<br />
• Begrüßungsdrink und Gala-Dinner<br />
• Deutsch sprechender Gästeservice<br />
• Bordveranstaltungen<br />
• Flughafen- und Hafengebühren<br />
Preise (€/pro Person)<br />
Hauptdeck<br />
Termin 22.08. 1498<br />
Termine 25.04 & 17.10. 1598<br />
Termin 06.06. 1698<br />
Zuschlag Mitteldeck 198<br />
Zuschlag Bootsdeck 228<br />
Zuschlag Oberdeck 338<br />
Zuschlag Einzelkabine 648<br />
Reiseverlauf<br />
Dubrovnik – Mljet – Korcula – Sibenik –<br />
Trogir – Split – Hvar – Kotor – Dubrovnik<br />
Seekreuzfahrten<br />
71
Versicherungen<br />
72<br />
Reise gebucht?<br />
Auch an den Reiseschutz denken!<br />
Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders.<br />
Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.<br />
So haben Sie bestens für sich und Ihre Lieben gesorgt:<br />
Krank vor der Reise? Zweite Chance!<br />
Die Stornokosten–Versicherung erstattet Ihnen die Storno- oder<br />
die Mehrkosten, wenn Sie z. B. wegen einer schweren Grippe nicht<br />
oder erst später reisen können. 1<br />
Die Reise abbrechen? Geld zurück!<br />
Die Reiseabbruch-Versicherung (RAB) ersetzt Ihnen zusätzliche<br />
Rückreisekosten bzw. den anteiligen Reisepreis für Ihre nicht<br />
genutzten Leistungen, wenn Sie Ihre Reise unerwartet abbrechen<br />
müssen. 2<br />
Prämien in € Einzelperson Prämien in € Einzelperson<br />
Reisepreis<br />
in € bis<br />
RundumSorglos–<br />
Schutz<br />
für Busreisen 1 – 5<br />
RundumSorglos–Schutz<br />
für PKW-, Flugreisen, Seereisen<br />
und Flusskreuzfahrten 1 – 5<br />
RundumSorglos–<br />
Schutz<br />
für Busreisen 1 – 5<br />
RundumSorglos–Schutz<br />
für PKW-, Flugreisen, Seereisen<br />
und Flusskreuzfahrten 1 – 5<br />
Europa Europa Welt (ohne USA / CAN) Europa Europa Welt (ohne USA / CAN)<br />
mit Selbstbeteiligung mit Selbstbeteiligung mit Selbstbeteiligung mit Selbstbeteiligung mit Selbstbeteiligung mit Selbstbeteiligung<br />
200,– 13,– 19,– 26,– Reisepreis 1.300,– 41,– – –<br />
300,– 16,– 23,– 33,– in € bis 1.400,– 43,– 69,– 79,–<br />
400,– 18,– 27,– 39,– 1.500,– 46,– – –<br />
500,– 21,– 31,– 45,– 1.600,–<br />
79,– 91,–<br />
600,– 24,– 35,– 51,– 1.800,– 89,– 101,–<br />
700,– 26,– – – 2.000,– 99,– 109,–<br />
800,– 28,– 42,– 59,– 2.200,– 3,9 %*<br />
106,– 116,–<br />
900,– 32,– – – 2.400,– 112,– 122,–<br />
1.000,– 35,– 49,– 66,– 2.600,– 119,– 129,–<br />
1.100,– 37,– – – 2.800,– 126,– 137,–<br />
1.200,– 39,– 59,– 72,– * vom Reisepreis<br />
Europa:<br />
Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen<br />
Weitere Tarife auf Anfrage buchbar.<br />
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische<br />
Reiseversicherung AG (VB-ERV 2012). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />
Abschlussfristen:<br />
Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbestätigung.<br />
Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss<br />
nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.<br />
Krank vor Ort?<br />
Wir kommen dafür auf!<br />
Die Reisekranken-Versicherung erstattet Ihnen die Behandlungskosten<br />
bzw. den Krankenrücktransport, falls Sie im Ausland<br />
im Krankenhaus behandelt werden müssen. 3<br />
EC-Karte weg? Wir helfen!<br />
Der RundumSorglos-Service unserer Notrufzentrale hilft<br />
Ihnen 24 Stunden täglich, wenn Sie z. B. Kredit- und EC-Karten<br />
sperren lassen oder Reisedokumente ersetzen müssen. 4<br />
Selbstbeteiligung (SB):<br />
In der Stornokosten- und Reiseabbruch-Ver sicherung beträgt die Selbst beteiligung je<br />
Versicherungsfall 20 % des erstattungs fähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person.<br />
In der Reisekranken-Versicherung beträgt die Selbst beteiligung bei Heilbehand lung im<br />
Ausland € 100,– je Versicherungsfall.<br />
In der Reisegepäck-Versicherung beträgt die Selbst beteiligung € 100,– je Versiche rungsfall.<br />
Gepäck weg? Geld zurück!<br />
Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt Ihnen den Zeitwert<br />
Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen oder geraubt bzw. beim<br />
Transport beschädigt wird oder abhanden kommt. 5<br />
Prämien<br />
in €<br />
Prämien<br />
in €<br />
Einzelperson<br />
RundumSorglos–Schutz<br />
ohne Stornokosten-Versicherung<br />
für Busreisen 2 – 5<br />
Europa<br />
mit Selbstbeteiligung<br />
12,–<br />
Einzelperson<br />
RundumSorglos–Schutz<br />
ohne Stornokosten-Versicherung<br />
für PKW-, Flugreisen, Seereisen<br />
und Flusskreuzfahrten 2 – 5<br />
Europa Welt (ohne USA / CAN)<br />
mit SB mit SB<br />
29,– 52,–<br />
RundumSorglos-Schutz ohne Stornokosten-Versicherung:<br />
Abschlussfrist: Der Abschluss ist jederzeit vor Reiseantritt möglich. Bei der RAB entspricht die<br />
Versicherungssumme dem Reisepreis, jedoch max. € 10.000,–.<br />
Hinweis: <strong>Reisen</strong> mit einer Dauer von über 45 Tagen können Sie mit dem Rundum Sorglos-<br />
Schutz ohne Stornokosten-Versicherung verlängern.
Verschenken Sie<br />
den Augenblick!<br />
Ein Reise-Geschenkgutschein von ANTON GÖTTEN REISEN<br />
ist zu jedem Anlass ein gern gesehenes und originelles Geschenk.<br />
Denn es ist eine bemerkenswerte Idee,<br />
Urlaubs- oder Reisefreude zu verschenken.<br />
Dabei entscheiden Sie selbst über Reiseziel oder Reisebetrag<br />
und damit auch über das Budget Ihres Geschenkes.<br />
Es gibt viele Gelegenheiten, im Laufe des Jahres<br />
unverwechselbare Augenblicke zu verschenken.<br />
Reise-<br />
Rücktrittskosten-<br />
Versicherung<br />
über 100 Jahre<br />
Reisetradition<br />
Wir empfehlen Ihnen dringend den Abschluss einer Reiserück- 1.2.7 Verlust des Arbeitsplatzes des Versicherungsnehmers/Vertrittskostenversicherung.<br />
Die unter Ziffer I 2. der Allgemeinen sicherten oder einer mitreisenden Risikoperson aufgrund einer<br />
Reise bedingungen aufgeführten Rücktrittsgebühren sind gegen unerwarteten betriebsbedingten Kündigung des Arbeitsplatzes<br />
Zahlung der entsprechenden, unten aufgeführten Prämie bei der durch den Arbeitgeber.<br />
Generali Versicherungen AG, 81731 München, bei Rücktritt aus<br />
den nachstehend angegebenen Gründen versichert.<br />
1.2.8 Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses durch den Versicherungsnehmer/Versicherten<br />
oder eine mitreisende Risikoperson,<br />
Die Reiserücktrittskostenversicherung ist direkt bei der Buchung sofern diese Person bei der Reise buchung arbeitslos war.<br />
der Reise abzuschließen und die Prämie wird mit den Reisekosten<br />
in Rechnung gestellt.<br />
Die unten aufgeführten Prämien gelten für einen Ver sicherungsvertrag<br />
mit Selbstbehalt.<br />
1.3 Risikopersonen sind neben dem Versicherungsnehmer/Versicherten<br />
dessen Ehegatte oder Lebenspartner, deren Kinder,<br />
Eltern, Geschwister, Großeltern, Enkel, Schwiegereltern, Schwiegerkinder<br />
und Per sonen, die gemeinsam mit dem Versicherungs-<br />
1. Versicherungsumfang<br />
1.1 Der Versicherer leistet Entschädigung:<br />
nehmer/Versicherten eine Reise gebucht und versichert haben.<br />
Haben mehr als vier Personen gemeinsam eine Reise gebucht,<br />
gelten nur die jeweiligen oben genannten Angehörigen des Versi-<br />
1.1.1 bei Nichtantritt der Reise für die dem Reiseunternehmen,<br />
oder einem anderen, vertraglich geschuldeten Rücktrittskocherungsnehmers/Versicherten<br />
als Risikopersonen.<br />
sten.<br />
Sonderbestimmungen für gemietete Ferienwohnungen<br />
1.1.2 bei Abbruch der Reise bzw. bei nachträglicher Rückkehr Sofern die Versicherung bei Abschluss von Mietverträgen für Feri-<br />
für die nachweislich entstandenen zusätz lichen Rückreisekosten enwohnungen, Ferienhäuser oder Ferienappartements in Hotels<br />
und die hierdurch unmittelbar verursachten sonstigen Mehrkosten, genommen wird, leistet der Versicherer Entschädigung bei Nicht-<br />
vorausgesetzt, dass An- und Abreise mitversichert waren. Nicht benutzung aus einem der in Ziffer 1.2 genannten wichtigen Grün-<br />
gedeckt sind Heilkosten, Kosten für Begleitpersonen sowie Kosten de für die dem Vermieter, oder einem anderen, vom Ver sicherten<br />
für die Überführung einer verstorbenen versicherten Person. vertraglich geschuldeten Rücktrittskosten oder bei vorzeitiger Auf-<br />
1.2 Der Versicherer ist im Umfang von Ziffer 1.1 leis tungspflichtig,<br />
wenn infolge des Eintritts eines der nachstehend genannten wichtigen<br />
Gründe bei dem Versicherungsnehmer/Versicherten oder<br />
gabe aus einem der in Ziffer 1.2 genannten wichtigen Gründe für<br />
den nicht abgewohnten Teil der Mietkosten, falls eine Weitervermietung<br />
nicht gelungen ist.<br />
einer Risikoperson entweder die Reiseunfähigkeit des Versiche- Der Versicherte trägt im Schadensfall einen Selbstbehalt von 20 %,<br />
rungsnehmers/Versicherten nach allgemeiner Lebens erfahrung zu mindestens jedoch € 25,– je Person.<br />
erwarten ist, oder ihm der Antritt der Reise oder deren planmäßige<br />
Beendigung nicht zugemutet werden kann:<br />
Wenn eines der o. a. Ereignisse eingetreten ist, muss dies sofort<br />
der Generali Versicherungen AG unter Beifügung entsprechender<br />
1.2.1 Tod<br />
Unterlagen angezeigt und gleichzeitig eine Stornierung der Reise<br />
1.2.2 schwere Unfallverletzung<br />
bzw. des Mietvertrages beim Veranstalter ANTON GÖTTEN REISEN<br />
1.2.3 unerwartete schwere Erkrankung<br />
beantragt werden.<br />
1.2.4 Impfunverträglichkeit<br />
1.2.5 Schwangerschaft<br />
Bei eventuellen Rückfragen im Schadensfall bitten wir Sie, sich direkt<br />
mit der Generali Deutschland Schadensmanagement GmbH in<br />
1.2.6 Schaden am Eigentum des Versicherungsnehmers/Versi- Aachen in Verbindung zu setzen, Telefon-Nummer 0241 456-2228,<br />
cherten infolge von Feuer, Elementarereignis oder vorsätzlicher Fax-Nummer 0241 456-4837.<br />
Straftat eines Dritten, sofern der Schaden erheblich ist oder Die ungekürzten Versicherungsbedingungen können gerne bei der<br />
sofern zur Schadenfeststellung die Anwesenheit des Versiche- Generali Versicherungen AG angefordert werden.<br />
rungsnehmers/Versicherten notwendig ist.<br />
Folgende Prämien in EURO gelten für <strong>Reisen</strong> mit Reiseantritt ab dem 01. 01. 2002:<br />
Reisepreis pro Person Reiseart: Bus, Flug, PKW Reiseart: Schiff<br />
bis EURO pro Person – mit Selbstbehalt pro Person – mit Selbstbehalt<br />
350 9 13<br />
500 13 18<br />
750 18 23<br />
1000 23 28<br />
1250 28 33<br />
1500 33 38<br />
1750 38 47<br />
2000 43 56<br />
je weitere 250 5 9<br />
Versicherungen<br />
73
Reisebedingungen<br />
74<br />
Allgemeine Reisebedingungen<br />
Lieber Reisegast!<br />
Veranstalter der in diesem Katalog angebotenen <strong>Reisen</strong> ist die<br />
Fa. <strong>Anton</strong> Götten GmbH, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken,<br />
Telefon 0681 3032-00, Telefax 0681 3032-217,<br />
E-Mail info@goetten.net.<br />
(Im Folgenden „ANTON GÖTTEN REISEN“ genannt.)<br />
Die nachstehenden Reisebedingungen ergänzen die Bestimmungen<br />
des gesetzlichen Reisevertragsrechts und sie gelten<br />
für alle Rechtsbeziehungen und Reiseverträge zwischen Ihnen<br />
als Reiseteilnehmer und uns als Reise veranstalter.<br />
Unsere Reisebedingungen sind Grundlage der Reise verträge<br />
betreffend Pauschal- bzw. sonstige <strong>Reisen</strong>, die wir in unseren<br />
jeweils gültigen Katalogen, Prospekten, Flug- und Urlaubs-<br />
reiseprogrammen sowie Sonderprogrammen, die in diesem<br />
Katalog nicht enthalten sind, anbieten.<br />
A. Abschluss des Reisevertrages<br />
1. Der Reisevertrag soll schriftlich mit unseren Formularen (Reiseanmeldung<br />
und Reisebestätigung) abgeschlossen werden.<br />
Mit Ihrer Anmeldung bieten Sie ANTON GÖTTEN REISEN den<br />
Abschluss eines Reisevertrages gemäß unseren Kata logen,<br />
Prospekten etc. verbindlich an. Sämtliche Abreden, Nebenabreden<br />
und Sonderwünsche sollen schriftlich erfasst werden.<br />
Vor Vertragsabschluss übermitteln wir Ihnen unsere vollständigen<br />
allgemeinen Reisebedingungen, die Bestandteil unserer<br />
Kataloge, Prospekte und Sonderprogramme sind und die in<br />
den Reisebüros für Sie bereitliegen.<br />
2. Die Reiseanmeldung erfolgt auch für alle in der Anmeldung<br />
mitaufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragspflichten der<br />
Anmelder wie für seine eigenen Verpflichtungen haftet, sofern<br />
er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch eine<br />
ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />
3. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang unserer schriftlichen<br />
Reisebestätigung bei Ihnen oder dem Anmelder zustande.<br />
Die vollständige Reisebestätigung wird üblicher weise bei<br />
Vertragsabschluss oder unverzüglich danach ausgehändigt.<br />
Hierzu sind wir nicht verpflichtet, wenn es sich um eine kurzfristige<br />
Buchung weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn handelt.<br />
In diesem Fall weisen wir jedoch auf die Obliegenheiten<br />
zu Mängelanzeige und Fristsetzung vor einer Kündigung des<br />
Reisevertrages nach den §§ 651 c ff. BGB hin.<br />
4. Weicht unsere Reisebestätigung vom Inhalt Ihrer Anmeldung<br />
ab, so liegt ein neues Angebot von ANTON GÖTTEN<br />
REISEN vor, an das wir uns 10 Tage ab Zugang der Bestätigung<br />
gebunden halten und das Sie innerhalb dieser Frist<br />
durch ausdrückliche oder schlüssige Erklärung (z. B. Zahlung<br />
des Reisepreises) annehmen können.<br />
B. Zahlung des Reisepreises – Sicherungsschein<br />
1. Bei Vertragsschluss sind 20 % des Reisepreises pro Reiseteilnehmer<br />
gegen Aushändigung des Sicherungsscheines als<br />
Anzahlung zu leisten. Der Restbetrag ist spätestens 3 Wochen<br />
vor Reisebeginn gegen Aushändigung der Reiseunterlagen zu<br />
zahlen. Wir übergeben Ihnen den Sicherungsschein gemäß<br />
§ 651 k BGB spätestens bei Anzahlung bzw. bei Zahlung des<br />
gesamten Reisepreises, falls eine Anzahlung nicht erfolgt ist.<br />
2. Kommt innerhalb von 2 Wochen vor Reisebeginn ein Vertrag<br />
zwischen Ihnen und uns zustande, so sind Sie zur sofortigen<br />
Zahlung des gesamten Reisepreises gegen Aushändigung<br />
der vollständigen Reiseunterlagen einschließlich des Sicherungsscheines<br />
im Sinne des § 651 k BGB verpflichtet.<br />
3. Wir sind zur Aushändigung eines Sicherungsscheines gem.<br />
§ 651 k BGB nicht verpflichtet, wenn die Reise nicht länger als<br />
24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der<br />
Reisepreis € 76,69 nicht übersteigt.<br />
4. Maßgebend für die Kinderermäßigung ist das Alter bei Reiseantritt,<br />
welches bei der Buchung anzugeben ist. (Beispiel:<br />
Die Ermäßigung von 2 – 12 Jahren laut Katalog betrifft<br />
Kinder im Alter zwischen dem 2. und dem 13. Geburtstag.)<br />
Weitergehende Ermäßigungen als die im Katalog/Prospekt<br />
angegebenen werden nicht gewährt. Für Kinder bis zur Vollendung<br />
des 2. Lebensjahres eventuell anfallende Verpflegungsund<br />
Unterbringungskosten werden vor Ort berechnet.<br />
C. ANTON GÖTTEN REISEN-Leistungen<br />
1. Unsere vertraglichen Leistungen ergeben sich aus der<br />
Leistungs beschreibung und den allgemeinen Hinweisen in<br />
unseren Katalogen/Prospekten bzw. Sonderprogramm-An geboten<br />
und aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben der<br />
Reisebestätigung. Nebenabreden (Wünsche, Ver ein barungen),<br />
die den Umfang der vertraglichen Leis tungen verändern ,<br />
bedürfen zur Wirksamkeit unserer schrift lichen Bestätigung.<br />
Hiervon abweichende Beschreibungen in Orts- und Hotelprospekten,<br />
die nicht Bestandteil des Reisevertrages sind, sind für<br />
uns nicht verbindlich.<br />
Kosten für Stadtführer sowie Eintrittsgelder für Besichtigungen<br />
und Gebühren für Bergbahnen, Sessellifte, Bootsfahrten etc.<br />
sind Fremdleistungen, die nicht im Reisepreis enthalten, sondern<br />
vor Ort bzw. beim Reiseleiter direkt zu entrichten sind.<br />
2. Die genauen Abreise-, Abflugs- und Ankunftszeiten, Orte<br />
von Zwischenstationen und die dort zu erreichenden<br />
An schlussverbindungen werden Ihnen rechtzeitig vor Beginn<br />
der Reise mit den Reiseunterlagen (Flugschein etc.) mitgeteilt.<br />
3. Soweit ANTON GÖTTEN REISEN in diesem Katalog Programme/Leistungen<br />
fremder Veranstalter anbietet und ausdrücklich<br />
hierauf hinweist, handeln ANTON GÖTTEN REISEN<br />
und seine Beauftragten als Vermittler eines Vertragsabschlusses<br />
mit diesen Veranstaltern. ANTON GÖTTEN REISEN<br />
haftet deshalb nicht selbst für diese Fremdleistungen. Eine<br />
etwaige Haftung regelt sich in diesen Fällen nach den Bedingungen<br />
des vermittelten Unternehmens, die dem Reiseteilnehmer<br />
zur Verfügung gestellt werden.<br />
4. ANTON GÖTTEN REISEN bemüht sich, Ihrem Wunsch<br />
nach Sonderleistungen, die nicht in unseren Katalogen/Pros-<br />
pekten ausgeschrieben sind, zum Beispiel Einzelzimmer mit<br />
Meerblick, Bad, Balkon etc., nach Möglichkeit zu entsprechen.<br />
Reisebüros/Buchungsstellen sind Vermittler unserer <strong>Reisen</strong><br />
und daher nicht berechtigt, ohne unsere schrift liche Bestätigung<br />
über unsere Kataloge/Prospekte hinaus Sonderleistungen<br />
zu vereinbaren, es sei denn, sie sind hierzu von uns ausdrücklich<br />
ermächtigt.<br />
D. Höhere Gewalt<br />
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer<br />
höherer Gewalt (z. B. Krieg, innere Unruhen, Natur katastrophen<br />
etc.) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt,<br />
so können sowohl ANTON GÖTTEN REISEN als auch der<br />
Reiseteilnehmer den Vertrag nur nach Maßgabe der Vorschrift<br />
zur Kündigung wegen höherer Gewalt (§ 651 j BGB) kündigen.<br />
Die Rechtsfolgen ergeben sich aus § 651 j II BGB.<br />
Wir werden in diesem Falle den gezahlten Reisepreis erstatten,<br />
können jedoch für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen<br />
eine angemessene Entschädigung verlangen.<br />
ANTON GÖTTEN REISEN ist verpflichtet, die infolge der Aufhebung<br />
des Vertrages notwendigen Maßnahmen zu treffen,<br />
insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst,<br />
Sie zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung<br />
sind von Ihnen und uns je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen<br />
fallen die Mehr kosten dem Reiseteilnehmer zur Last.<br />
E. Preisänderungen<br />
(gemäß § 651 a III und IV BGB )<br />
1. Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten<br />
Preis im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten oder der<br />
Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />
oder im Fall einer Änderung der für die Reise geltenden<br />
Wechselkurse wie folgt zu ändern:<br />
Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />
Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten,<br />
so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden<br />
Berechnung erhöhen:<br />
a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können<br />
wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen.<br />
b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen<br />
pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten<br />
durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten<br />
Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag<br />
für den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen.<br />
2. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />
Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber<br />
erhöht, so können wir den Reisepreis um den entsprechenden<br />
anteiligen Betrag heraufsetzen.<br />
3. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des<br />
Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht<br />
werden, in dem sich die Reise dadurch für uns verteuert hat.<br />
4. Die Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss<br />
und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier<br />
Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor<br />
Vertragsschluss noch nicht eingetreten waren und bei Vertragsschluss<br />
für uns nicht vorhersehbar waren.<br />
5. Im Fall einer nachträglichen Änderung des Reisepreises<br />
haben wir Sie unverzüglich über diese Änderung zu informieren.<br />
Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor dem Reiseantritt<br />
sind unwirksam.<br />
6. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5 % des Reisepreises<br />
sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten<br />
oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />
Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche<br />
Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Reiseangebot anzubieten.<br />
Sie sind verpflichtet, die vorgenannten Rechte unverzüglich<br />
nach unserer Erklärung über die Preiserhöhung uns gegenüber<br />
geltend zu machen. Hierzu empfehlen wir die Schriftform.<br />
F. Leistungsänderungen<br />
1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen<br />
von dem vereinbarten Inhalt des zwischen Ihnen und uns<br />
zustande gekommenen Reisevertrages, die eventuell nach Vertragsabschluss<br />
notwendig werden und von uns nicht wider<br />
Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet,<br />
soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich<br />
sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht<br />
beeinträchtigen.<br />
Wir verpflichten uns, Sie von derartigen Abweichungen und<br />
Änderungen unverzüglich zu unterrichten.<br />
2. Im Falle der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung<br />
können Sie vom Vertrag zurücktreten oder, wie bei<br />
einer zulässigen Reiseabsage durch uns, die Teilnahme an<br />
einer gleichwertigen Reise verlangen, wenn ANTON GÖT-<br />
TEN REISEN in der Lage ist, eine solche Reise aus dem eigenen<br />
Angebot ohne Mehrpreis für Sie anzubieten.<br />
Sie sind verpflichtet, diese Rechte unverzüglich nach dem<br />
Erhalt unserer Änderungsmitteilung uns gegenüber geltend zu<br />
machen. Hierzu empfehlen wir die Schriftform.<br />
G. Rücktritt und Kündigung durch ANTON GÖTTEN REISEN<br />
Wir sind berechtigt, in folgenden Fällen vor Antritt der Reise<br />
vom Reisevertrag zurückzutreten oder den Reisevertrag zu<br />
kündigen:<br />
1. Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der <strong>Reisen</strong>de die Durchführung<br />
der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters<br />
nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße<br />
vertragswidrig verhält, dass die sofortige Kündigung des Vertrages<br />
gerechtfertigt ist. Müssen wir in einem solchen Falle<br />
kündigen, so behalten wir den Anspruch auf Zahlung des Reisepreises;<br />
wir müssen uns jedoch den Wert der er sparten Aufwendungen<br />
sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die wir<br />
aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch<br />
genommenen Leistung erlangen, einschließlich der uns von<br />
den Leis tungsträgern erstatteten Beträge.<br />
2. Bis 14 Tage vor Reiseantritt,<br />
wenn die im Katalog genannte Mindestteilnehmerzahl nicht<br />
erreicht ist.<br />
In diesem Falle sind wir verpflichtet, dem <strong>Reisen</strong>den unverzüglich<br />
nach Kenntnis der nicht erreichten Teilnehmerzahl, spätestens<br />
bis 2 Wochen vor Reiseantritt, die Rücktritts erklärung<br />
zugehen zu lassen.<br />
3. Bis 1 Tag vor Reiseantritt bei Tagesfahrten in Skigebiete.<br />
H. Ersatzreisende<br />
1. Die Reiseteilnehmer können sich bis zum Reisebeginn<br />
durch Dritte ersetzen lassen, sofern diese den besonderen<br />
Reiseerfordernissen genügen und ihrer Teilnahme nicht gesetzliche<br />
Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.<br />
2. Der Reiseteilnehmer und der Dritte haften ANTON GÖTTEN<br />
REISEN als Gesamtschuldner für den Reisepreis.<br />
3. Der Reiseteilnehmer und der Dritte haften ANTON<br />
GÖTTEN REISEN als Gesamtschuldner für die durch die<br />
Teilnahme des Dritten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig<br />
pau schaliert und ohne weiteren Schadensnachweis auf € 25,–.
I. Rücktritt und Umbuchung des Reiseteilnehmers<br />
1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise<br />
zurücktreten. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt schriftlich zu<br />
erklären.<br />
2. Im Falle des Rücktritts können wir eine pauschalierte Entschädigung<br />
verlangen, die sich nach folgenden Prozent sätzen<br />
pro Reiseteilnehmer vom Reisepreis berechnet:<br />
Entschädigung bei Rücktritt<br />
pro Person<br />
bis 91. Tag vor Reiseantritt<br />
Ab 90. bis 45. Tag vor Reiseantritt<br />
Ab 44. bis 30. Tag vor Reiseantritt<br />
Ab 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt<br />
Ab 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt<br />
Ab 14. bis 8. Tag vor Reiseantritt<br />
Ab 7. bis 1 Tag vor Reiseantritt<br />
Ab dem Tag des Reiseantritts<br />
oder bei Nichtantritt der Reise<br />
Maßgebend für die Einhaltung vorstehender Termine ist der<br />
Tag des Eingangs Ihrer Rücktrittserklärung bei Ihrer Buchungsstelle/Reisebüro,<br />
in dem Sie unsere Reise gebucht haben,<br />
oder bei <strong>Anton</strong> Götten GmbH, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken;<br />
der Abreisetag wird bei der Fristberechnung nicht<br />
mitberechnet.<br />
Sie sind berechtigt, den Nachweis zu führen, dass uns kein<br />
Schaden oder ein wesentlich niedrigerer als die Pauschale<br />
entstanden ist.<br />
3. Treten Sie vom Vertrag zurück oder treten Sie die Reise<br />
nicht an, so können wir als Entschädigung statt der vorgenannten<br />
Pauschale auch den vollen Reisepreis unter Abzug<br />
des Wertes unserer ersparten Aufwendungen und anderweitiger<br />
Verwendungen der Reiseleistungen verlangen.<br />
4. Werden auf Ihren Wunsch nach Vertragsschluss für einen<br />
Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der<br />
Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins,<br />
des Reiseziels, des Ortes des Reise antritts, der<br />
Unterkunft oder Beförderungsart vor genommen (Um buchung),<br />
machen wir folgendes Umbuchungsentgelt pro Person geltend:<br />
a. Bei Flugpauschalreisen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt<br />
€ 25,–.<br />
b. Bei Schiffsreisen bis zum 51. Tag vor Reiseantritt min<br />
destens € 25,–.<br />
c. Bei Busreisen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt € 15,– .<br />
d. Bei Ferienwohnungen bis zum 45. Tag vor Reiseantritt<br />
€ 30,– (pro Objekt).<br />
Flugpauschalreise<br />
20 %<br />
20 %<br />
20 %<br />
25 %<br />
55 %<br />
65 %<br />
85 %<br />
e. Bei Änderungen des Zustiegsortes wird eine Umbuchungs<br />
gebühr von € 8,– pro Buchung erhoben. Eine Änderung<br />
des Zustiegsortes muss der Reiseteilnehmer spätestens<br />
bis zum 3. Tag vor Reiseantritt bei uns geltend machen.<br />
Schriftform wird empfohlen.<br />
90 %<br />
Spätere Umbuchungen können, sofern ihre Durchführung uns<br />
überhaupt noch möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag<br />
nach Maßgabe dieser allgemeinen Reisebe dingungen<br />
und gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Ihr<br />
Recht, einen Ersatzreisenden zu stellen, der dann statt Ihrer in<br />
die Rechte und Pflichten in den Reisevertrag eintritt, wird hierdurch<br />
nicht berührt.<br />
Seereisen<br />
15 %<br />
20 %<br />
40 %<br />
50 %<br />
60 %<br />
80 %<br />
90 %<br />
100 %<br />
Flusskreuzfahrten<br />
€ 25,–<br />
20 %<br />
40 %<br />
50 %<br />
60 %<br />
80 %<br />
90 %<br />
100 %<br />
Busund<br />
PKW<br />
<strong>Reisen</strong><br />
€ 15,–<br />
10 %<br />
10 %<br />
20 %<br />
30 %<br />
40 %<br />
60 %<br />
80 %<br />
Ferienwohnungen<br />
PKW<br />
pro Objekt<br />
€ 15,–<br />
10 %<br />
25 %<br />
50 %<br />
50 %<br />
50 %<br />
60 %<br />
Bei Stornierung einer Tagesfahrt: bis 7 Tage vor Reiseantritt € 5,–; ab dem 6. Tag 50 %; bei Nichterscheinen am Ab reisetag<br />
100 % des Reisepreises abzüglich eventuell ersparter Aufwendungen. Gebuchte Eintrittskarten werden jederzeit voll berechnet.<br />
80 %<br />
J. Haftung von ANTON GÖTTEN REISEN<br />
1. Unsere Haftung für die reisevertraglich vereinbarten Leistungen<br />
richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften.<br />
2. Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden<br />
sind, ist auf den 3fachen Reisepreis be schränkt,<br />
soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig<br />
herbeigeführt wurde oder allein darauf beruht, dass für den<br />
entstandenen Schaden allein ein von uns eingesetzter Leistungsträger<br />
verantwortlich ist. Haftungseinschränkende oder<br />
haftungsausschließende gesetzliche Vorschriften, die auf internationalen<br />
Übereinkommen be ruhen und auf die sich ein von<br />
uns eingesetzter Leistungsträger berufen kann, gelten auch zu<br />
unseren Gunsten.<br />
3. Für Schadensersatzansprüche des Kunden aus von uns<br />
schuldhaft begangener unerlaubter Handlung, die nicht auf<br />
Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht und keine Körperschäden<br />
betrifft, wird eine Haftungsbeschränkung je Person<br />
und Reise von € 4.090,34 vereinbart. Liegt der Reisepreis<br />
über € 1.363,10, ist diese Haftung auf den 3fachen Reisepreis<br />
beschränkt.<br />
4. Bei grenzüberschreitender Luftbeförderung regelt sich<br />
unsere Haftung als vertraglicher Luftfrachtführer nach den<br />
Bestimmungen des Warschauer Abkommens in der Fassung<br />
von Den Haag, Guadalajara und der nur für Flüge nach USA<br />
und Kanada geltenden Montrealer Vereinbarungen.<br />
K. Obliegenheiten des Reiseteilnehmers und Hinweise<br />
von ANTON GÖTTEN REISEN gem. § 3 Informationsver<br />
ordnung<br />
1. Sollten wir die Reise nicht vertragsgemäß erbringen, haben<br />
Sie nur dann die gesetzlichen Gewährleistungsrechte der<br />
Abhilfe, Selbstabhilfe, Minderung des Reisepreises, Kündigung<br />
des Vertrages und des Schadensersatzes gem.<br />
§§ 651 c BGB bis 651 f BGB, wenn Sie es nicht schuldhaft<br />
unterlassen, uns einen aufgetretenen Mangel während der<br />
Reise anzuzeigen.<br />
2. Sie können bei einem Reisemangel nur unter der Voraussetzung<br />
selbst Abhilfe schaffen oder bei einem erheblichen<br />
Mangel die Reise kündigen, wenn Sie uns eine angemessene<br />
Frist zur Abhilfeleistung einräumen. Einer Frist bedarf es nicht,<br />
wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird<br />
oder die sofortige Abhilfe bzw. Kündigung durch ein in der Person<br />
des Reiseteilnehmers liegendes Interesse geboten ist.<br />
3. Eine Mängelanzeige nimmt unsere örtliche Reiseleitung entgegen.<br />
Sollten Sie diese wider Erwarten nicht erreichen können,<br />
so wenden Sie sich direkt an uns: <strong>Anton</strong> Götten GmbH,<br />
Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken, Telefon 0681 303200,<br />
Telefax 0681 3032217.<br />
4. Gewährleistungsansprüche müssen Sie gem. § 651 g BGB<br />
innerhalb eines Monats nach dem vertraglichen Reiseende<br />
gegenüber dem Veranstalter, <strong>Anton</strong> Götten GmbH, Faktoreistraße<br />
1, 66111 Saarbrücken, geltend machen. Nach Ablauf<br />
der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie<br />
ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert worden<br />
sind.<br />
5. Sämtliche Ansprüche, insbesondere Gewährleistungsansprüche,<br />
die Ihnen im Zusammenhang mit der Buchung und<br />
Durchführung der Reise gegen uns zustehen, verjähren in<br />
einem Jahr nach dem vertraglichen Reiseende.<br />
L. Flugplanänderungen<br />
Kurzfristige Flugverschiebungen sind im internationalen Flugverkehr<br />
nicht auszuschließen. Wir behalten uns deshalb die<br />
kurzfristige Flugverlegung Ihres Hin oder Rückfluges vor,<br />
soweit sie Ihnen und den übrigen Reiseteilnehmern zumutbar<br />
ist. Der An und Abreisetag kann deshalb nicht als Erholungstag<br />
angesehen werden.<br />
M. Sicherstellung des Reisepreises bei Zahlungsunfähigkeit<br />
oder Konkurs<br />
1. Wir haben für den Fall der Zahlungsunfähigkeit oder des<br />
Konkurses des Reiseveranstalters sichergestellt, dass Ihnen<br />
erstattet werden:<br />
– der gezahlte Reisepreis, soweit Reiseleistungen wegen Zahlungsunfähigkeit<br />
oder Konkurs ausfallen und<br />
– notwendige Aufwendungen für die vertraglich vereinbarte<br />
Rückreise.<br />
Im Falle der Zahlungsunfähigkeit bzw. des Konkurses des Reiseveranstalters<br />
steht Ihnen bei Vorlage des von uns übergebenen<br />
Sicherungsscheines ein unmittelbarer An spruch gegen den<br />
im Sicherungsschein genau bezeichneten Sicherungsgeber zu.<br />
2. Der unter 1. bezeichnete Sicherungsschein wird Ihnen spätestens<br />
bei Anzahlung oder, sofern eine Anzahlung nicht erfolgt<br />
ist, bei Zahlung des Gesamtpreises übergeben.<br />
3. Wir weisen unverbindlich auf § 5 Konsulargesetz hin,<br />
wonach Bürgern der BRD im Notfall ein Anspruch auf darlehensweise<br />
Zurverfügungstellung von Barmitteln zusteht.<br />
N. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen<br />
1. Wir oder unsere Reisebüros in unserem Auftrag werden Sie<br />
vor Vertragsschluss unterrichten über notwendige Pass und<br />
Visumerfordernisse für deutsche Staatsangehörige einschließlich<br />
der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente sowie über<br />
gesundheitspolizeiliche Formali täten. Für die Beschaffung der<br />
Reisedokumente sind grundsätzlich Sie alleine verantwortlich.<br />
Sofern Sie nicht deutscher Staatsangehöriger sein sollten, bitten<br />
wir Sie, sich rechtzeitig vor Reisebeginn bei dem für Sie<br />
zuständigen Konsulat oder der für Sie zuständigen Botschaft<br />
über die geltenden Einreisebestimmungen in Ihr Reiseland zu<br />
informieren.<br />
2. Sollten trotz der Ihnen erteilten Informationen Einreisevorschriften<br />
einzelner Länder von Ihnen nicht eingehalten werden,<br />
so dass Sie deshalb die Reise nicht antreten können, sind wir<br />
berechtigt, Sie mit den entsprechenden Rücktritts kosten zu<br />
belasten.<br />
O. Allgemeine Bedingungen<br />
1. Alle Angaben in diesem Katalog über Leistungen, Programme,<br />
Termine, Abflugzeiten, Preise, Reisebedingungen<br />
und Wechselkurse entsprechen dem Stand der Druck legung,<br />
August 2012.<br />
2. Die Angaben sind vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher<br />
Genehmigungen veröffentlicht.<br />
3. Die Ungültigkeit eines Teils dieser allgemeinen Reisebedingungen<br />
berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen<br />
nicht.<br />
4. Alle im Zusammenhang mit der Buchung bekannt gewordenen<br />
personenbezogenen Daten werden entsprechend den<br />
Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes gespeichert.<br />
P. Anwendbares Recht, Gerichtsstand<br />
1. Die Rechtsbeziehungen zwischen ANTON GÖTTEN<br />
REISEN und dem Reiseteilnehmer richten sich nach dem<br />
Recht der BRD.<br />
Der Reiseteilnehmer kann uns an unserem Sitz in Saarbrücken<br />
verklagen.<br />
Für Klagen, die wir gegen Reiseteilnehmer erheben müssen, ist<br />
der Wohnsitz des Reiseteilnehmers maßgebend, es sei denn,<br />
die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die<br />
keinen allgemeinen Gerichtsstand in der BRD haben, oder<br />
gegen Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren<br />
Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt ins Ausland verlegt<br />
haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum<br />
Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen<br />
ist unser Firmensitz in Saarbrücken maßgebend.<br />
Hinweis:<br />
Der <strong>Reisen</strong>de sollte sich über Infektions und Impfschutz sowie<br />
andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren, gegebenenfalls<br />
sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. Auf allgemeine<br />
Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />
reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />
Informationsdiens ten oder der Bundeszentrale<br />
für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.<br />
Reiseveranstalter:<br />
<strong>Anton</strong> Götten GmbH<br />
Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken<br />
Telefon 0681 303200<br />
Telefax 0681 3032217<br />
EMail: info@goetten.net<br />
Internet: www.goetten.net<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag<br />
von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
über 100 Jahre<br />
Reisetradition<br />
Reisebedingungen<br />
75
Götten‘s Reisetreff<br />
Erleben Sie packende Präsentationen über<br />
spannende Urlaubsziele, treffen Sie nette Leute<br />
und lernen Sie das Team von <strong>Anton</strong> Götten<br />
<strong>Reisen</strong> persönlich kennen.<br />
Infoabend<br />
Faszination<br />
Transatlantik<br />
Erleben Sie eine virtuelle<br />
Reise mit einem der<br />
schönsten Oceanlinern<br />
der Welt – Queen Mary 2<br />
von Hamburg nach<br />
New York.<br />
Mittwoch, 07.11.12<br />
um 18.30 Uhr im<br />
Hotel Domicil Leidinger,<br />
Saarbrücken<br />
Kostenbeitrag: € 5<br />
inkl. 1 Glas Sekt<br />
Infoabend<br />
Die schönste<br />
Seereise der Welt<br />
Dienstag, 11.12.12<br />
um 18.30 Uhr<br />
in der Bel étage,<br />
Spielbank Saarbrücken<br />
Kostenbeitrag: € 8<br />
inkl. 1 Glas Sekt & Snacks<br />
Rechtzeitig anmelden – Begrenzte Teilnehmerzahl<br />
Mit der Erfahrung von über 100 Jahren Reisetradition<br />
<strong>Anton</strong> Götten <strong>Reisen</strong><br />
auf der Messe treffen<br />
Viva Touristika<br />
& Caravaning Frankfurt<br />
16. bis 18. November 2012<br />
Messe Frankfurt, Halle 3<br />
ReiseMarkt Rhein-Neckar-Pfalz<br />
04. bis 6. Januar 2013<br />
Messe Mannheim<br />
CMT Stuttgart<br />
Kreuzfahrt und Schiffsreisen<br />
17. bis 20. Januar 2013<br />
Neue Messe Stuttgart<br />
Beratung und Anmeldung:<br />
<strong>Anton</strong> Götten GmbH<br />
66111 Saarbrücken · Faktoreistraße 1<br />
Telefon 0681 3032-00 · Fax 0681 3032-217<br />
E-Mail: info@goetten.net<br />
Internet: www.goetten.net<br />
66538 Neunkirchen · Bahnhofstraße 45<br />
Telefon 06821 21557 · Fax 06821 27903<br />
oder in Ihrem Reisebüro mit <strong>Anton</strong> Götten Agentur<br />
im Saarland und der Westpfalz