23.04.2013 Aufrufe

Untitled - JScholarship

Untitled - JScholarship

Untitled - JScholarship

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

84 SONDERGÖTTER<br />

zu ihrer befriedigung in wissen und phantasie besitzen, zuverlässige<br />

berichte über Volksüberlieferungen zu erlangen".<br />

Die litauischen götternamen sind zwar nicht selten besprochen<br />

worden, aber meist dilettantisch, zb. von Schwenck,<br />

Toppen, Bender"; wissenschaftlich und auf grund tieferer<br />

sprachkenntniss nur einzelne durch Schleicher, Bezzenberger,<br />

Brückner; Mannhardt, der seine aufgäbe weiter gesteckt hatte,<br />

war der spräche nicht genügend mächtig, wie die kenner urtheilen.<br />

Der gelebrtenwelt steht mit ausnähme der wenigen,<br />

die sich mit litauisch und slaviscb beschäftigen, diese mythologie<br />

ganz ferne. Es schien darum unzulässig nur die füi- die<br />

gegenwärtige frage bedeutsamen götternamen auszuheben, wenn<br />

nicht der zweck der betrachtung selbst in.frage gestellt werden<br />

soUte. Um den einwand abzuschneiden, dass zufällige erscheinungen<br />

wiUkürlieb herausgegriffen und aufgebauscht würden,<br />

fühlte ich die pflicht, einen quebenmässigen überbbck der<br />

litauischen götternamen mit möglichster Vollständigkeit zu geben;<br />

nun kann sich, wer lernen will, selbst überzeugen, was regel,<br />

was ausnähme ist. Die unerlässbcbe linguistische Unterstützung,<br />

die von anderer seite versagt wurde, hat mir mein College berr<br />

dr. FELIX SOLMSEN auf das bereitwilligste gewährt; er hat<br />

sieh nicht begnügt mit der lautlichen berichtigung und sprachlichen<br />

ei'läuterung dei' in meiner liste vereinigten namen, sondern<br />

auch aus den quellen werthvolle ergänzungen hinzugefügt<br />

und mich zum Wetteifer angeregt. So darf ich die folgende alphabetische<br />

Zusammenstellung, von der ich auch was zum cultus gehörte<br />

nicht ausschliessen mochte, als unser gemeinsames werk<br />

bezeichnen; wir legen sie mit dem wünsche vm, dass die so<br />

erleichterte übersieht des thatsächlieben berufenen gelehrten<br />

17 Die mythen, sagen und legenden der Zamaiten, gesammelt<br />

und herausg. von Dr. Edm. Veckenstedt 2 bde. Heidelb. 1883. Nach<br />

Brückners ausführungen im Archiv f. slav. ]diilologie 9, 12—31<br />

musste von einer verwcrthung dieses buchs abgesehn werden.<br />

Ebenso habe ich Narbutt's mitologia lAfciv.tka. unberücksichtigt gelassen,<br />

s. Mannhardt ao. 127. 133 f. Schleicher Lit. 90 (17).<br />

18 Toppen in den N. Preuss. provinzialbl. 1846 bd. 2, 218 ff.<br />

Jos. Bender in dor Altpreuss, monatsschrift 4, 97—1;>5.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!