Untitled - JScholarship

28 WECHSEL DER SUFFIXE
wurde in Kronos der reifende und vollendende gedacht und
verehrt; der wichtige begriff bildete sieh weiter zu KpoviuJV
und Kpovibn?; als die Vorstellungen von Zeus dazu trieben
diesen selbst als Kpövoq zu denken, wählte man die abgeleiteten
formen, die ihre adjectivische natur dazu geeigneter
scheinen liess: das war um so nötbiger, als der begriff Kp6vO(;
nach wie vor selbständige geltung im cultus hatte. Dieser
letztere umstand erleichterte dann den schon bei Homer vollzogenen
schluss, dass Kpoviujv 'der vollendende' söhn des
Kronos sei.
Unvermerkt sind wir in die analyse von begriffen hineingezogen
worden. Es mag drum der beispiele genug sein.
AVir hatten uns von der triebkraft der spräche auch in mythologischer
namenbildung überzeugen wollen, und ich denke, wir
haben sie in ausgedehntester weise thätig gefunden. AA'ichtige
Wirkungen derselben haben wir auf dem weg beobachten können:
planlose ansannnlung gleichbedeutender ausdrücke duldet der
Sprachgeist auf die dauer nicht, er beseitigt das überschüssige
und müssige oder er sucht es besonders zu verwerthen; parallele
formen können daher differenziert werden und eine jede ihre
rolle für sich erhalten: Toris Lanus, TTXoOxoq TTXouxuuv. Die
wechselnde geltung der suffixe veranlasste falsche Schlüsse auf
genealogische Verhältnisse: Hyperion zerlegte sich durch 'Ytrepiovibri(;
in vater und söhn, aus dem nebeneinander von Kpövo?
und Kpoviujv erzeugte sieb ein ganzes gcwebe der mythenbildung.
Aber dergleichen betrachte ich doch nur als beiläufiges
ergebniss. Das wesentliche ist, dass diese fäbigkeit der
spräche, feststehende mythologische namen ohne modifieation
des persönlichen begriffs weiterzubilden und umzugestnlten, uns
die natur dieser worte selbst klar macht. Ihre bildsamkeit
und ihre geltung als eigennamen sind zwei eigenschaften, die
einander ausschliessen und nur in dem falle vereinigt gedacht
werden können ('abgesehen natürlich von rcflectierter nachahmuug
bei dicbtern), dass die etymologische bedeutung der
namen noch lebendig \\'nr: sie galten zwar nur je einem wesen,
aber bezeichneten dies durch ein wort adjectiviseher kraft.
Diese crkenntniss ist von weittragenden folgen. Sie hebt uns
hinaus über den engen bcreich der fälle, auf die wir uns zu-