Entlastungsprogramm bei Demenz

5.2.2 Auswahl des Assessments
Auf Basis einer Literaturanalyse 59 wurden die folgenden Instrumente näher in
Augenschein genommen:
Häusliche Pflege Skala (HPS) 60
Pflegekompass 61
Carers of Older People in Europe (COPE) 62
Berliner Inventar zur Angehörigenbelastung – Demenz (BIZA-D) 63
Care needs Assessment package for dementia (CarenapD) 64
Resident Assessment Instrument Home Care (RAI-HC) 65
Step/step-m 66
Modified Nursing Care Assessment Scale (M-NCAS) 67
Heidelberger Instrument zur Lebensqualität Demenzkranker (H.I.L.De) 68
Care Giver Strain Index 69
Cost of Care Index 70
Care Giving Burden Skale 71
Care Giver Burden Inventory 72
Bei den Verfahren handelt es sich um unterschiedlich komplexe Instrumente und
verbreitete Verfahren. Einige der Verfahren (z. B. das CarenapD) befinden sich
derzeit in der Testung einer übersetzten Version ins Deutsche. Andere in der
Fachöffentlichkeit diskutierte Verfahren, wie das H.I.L.De, sind vor allem im voll-
stationären Setting von hoher Relevanz.
Im Folgenden werden tabellarisch Auswertungen zu einzelnen Assessments vor-
gestellt. Dabei konnten nicht zu allen beschriebenen Aspekten vollständige An-
gaben ermittelt werden. Die Zentralkategorien aber ließen eine abschließende
Beurteilung und Auswahl zu.
59 Karsch, A. (2005)
60 Gräßel, E. (2001)
61 Blom, M.; Duijnstee, M. (1999)
62 McKee K.J. et al. (2003)
63 Zank, S. et al. (2006)
64 McWalter, G. et al. (1998)
65 Garms-Homolova, V. (2002)
66 Ströbel, A.; Weidner, F. (2003)
67 Kleinman, L. et al. (2004)
68 Wesselmann, S. (2009)
69 Sullivan, M. T. (2002)
70 Kosberg, J.; Cairl, R. E. (1986)
71 Gerritsen, J. C.; van der Ende, P. C. (1994)
72 Novak, M.; Guest, C. (1989)
63