DATENBLATT - GI Geoinformatik GmbH
DATENBLATT - GI Geoinformatik GmbH
DATENBLATT - GI Geoinformatik GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>DATENBLATT</strong><br />
eiGenSchaften<br />
Datenübertragung und Telefonie über<br />
Mobilfunkstandard 3.5G<br />
Jede Menge funktionen, vollständig<br />
integrierte Lösung<br />
3-Megapixel-Kamera<br />
Hochempfindlicher GpS-Empfänger<br />
Akku mit Laufzeit für einen<br />
ganzen Arbeitstag<br />
Leicht und kompakt<br />
Der Juno ® SD Handheld ist ein robuster, leichtgewichtiger<br />
Feldrechner, der Ihnen eine breite<br />
Palette an leistungsfähigen Funktionen in<br />
die Hand gibt. Mit seiner Fotografiefunktion,<br />
seinen integrierten Funktionen für Datenübertragung<br />
und Telefonie über Mobilfunknetz<br />
und seiner hocheffizienten GPS-<br />
Positionsermittlung verstärkt und erhöht der<br />
Juno SD Handheld die Effizienz Ihres gesamten<br />
im Außendienst tätigen Teams.<br />
Ob Sie wichtige Anlagen verwalten, einen<br />
Notfalleinsatz bewältigen oder Ihr Enterprise<br />
<strong>GI</strong>S aktualisieren, mit dem Juno SD verfügen<br />
Sie über die ultimative Lösung. Die integrierte<br />
Kamera sorgt für visuelle Aufzeichnungen,<br />
und die Funktionen für Datenübertragung<br />
und Telefonie im Mobilfunknetz ermöglichen<br />
dem Benutzer, entscheidende Details über die<br />
Situation an das Büro zu melden.<br />
in kontakt und in Verbindung<br />
Dank der integrierten Mobilfunk-Datenübertragung<br />
via HSDPA 3.5G bleiben alle Ihre<br />
Teammitglieder, die im Außendienst unterwegs<br />
sind, in Kontakt mit dem Büro und mit den<br />
von ihnen benötigten Daten. Der Juno SD stellt<br />
eine High-Speed-Internetverbindung bereit,<br />
durch die Ihr Team auch im Außendienst vor<br />
Ort Zugang zu entscheidenden Informationen<br />
hat: zu Arbeitsaufträgen, Kartendaten,<br />
Referenzdateien, E-Mails und selbst zum<br />
Internet. Außendienstmitarbeiter können<br />
über Mobilfunk-Telefonie Kontakt halten<br />
und so im Büro den nächsten Arbeitsauftrag<br />
abfragen, die aktuelle Situation mitteilen oder<br />
Unterstützung anfordern - ein Muss in Sachen<br />
Arbeitsschutz.<br />
Der Juno SD kann über die eingebauten<br />
Module für Bluetooth ® - und WLAN auch<br />
Verbindungen zu Netzen und anderen<br />
Geräten herstellen.<br />
ihre rundum-Lösung für Mobilität<br />
Der Juno SD wurde so gestaltet, dass Ihr Team<br />
mobil bleibt, und mit nur einem einzigen handlichen<br />
Gerät alle Funktionen nutzen kann, für<br />
die sonst ein ganzer Gerätepark mitgeführt<br />
werden müsste: Kamera, GPS-Feldrechner<br />
und PDA.<br />
Die integrierte 3-Megapixel-Digitalkamera<br />
erzeugt hochwertige Bilder, die für eine<br />
<strong>GI</strong>S-Datenerfassung hervorragend geeignet<br />
sind. Der integrierte GPS-Empfänger liefert<br />
Positionsdaten, die von der Digitalkamera<br />
und anderen auf dem Gerät installierten<br />
Anwendungen genutzt werden können. Ihre<br />
Außendienstmitarbeiter können den Zustand<br />
von Objekten exakt erfassen, Nachweise<br />
beifügen und anhand der Funktionen für<br />
Datenübertragung und Telefonie des integrierten<br />
Mobiltelefons dem Innendienst ein<br />
genaues Bild der Situation vor Ort vermitteln.<br />
Die hohe Kapazität des Akkus des Juno SD<br />
reicht für einen ganzen Tag GPS-Datenerfassung,<br />
ohne Unterbrechung für das<br />
Aufladen des Akkus. Der Akku lässt sich außerdem<br />
vor Ort wechseln, sodass auch längere<br />
Juno SD HanDHelD<br />
uLtiMatiVe auSSendienStLÖSunG fÜr anLaGenVerWaLtunG Mit<br />
datenÜBertraGunG und teLefonie ÜBer 3.5G<br />
Zeiträume ohne externe Stromquelle überbrückt<br />
werden können.<br />
Auch Speicherprobleme gehören mit dem<br />
Juno SD der Vergangenheit an, da er über<br />
einen Steckplatz für microSD-Karten verfügt.<br />
Dank der Kompatibilität zu microSD-<br />
Speicherkarten mit hoher Kapazität stehen<br />
bis zu 8 GB für umfangreiche Anwendungen,<br />
Daten und Hintergrund-Rasterkarten zur<br />
Verfügung – sogar vollständige Projekte,<br />
von <strong>GI</strong>S-Daten bis zur entsprechenden<br />
Dokumentation, lassen sich darauf<br />
unterbringen.<br />
Das Betriebssystem Windows Mobile ® 6.1<br />
des Juno SD ist mit Anwendungen für die<br />
Steigerung der persönlichen Produktivität wie<br />
Word Mobile, Excel ® Mobile, Internet Explorer ®<br />
Mobile und Outlook ® Mobile ausgestattet,<br />
um einen nahtlosen Datenaustausch zwischen<br />
Außen- und Innendienst zu ermöglichen.<br />
Produktivität im außen- und im innendienst<br />
Bei Anwendungen wie beispielsweise<br />
Datenerfassung über natürliche Ressourcen,<br />
Inspektion öffentlicher Einrichtungen und<br />
beim Verwalten mobiler Einsatzkräfte kommt<br />
es insbesondere auf Produktivität an. Und<br />
hier kann der Juno SD seine Vorteile voll<br />
ausspielen. Der integrierte hochempfindliche<br />
GPS-Empfänger ist für den Einsatz in extremen<br />
Umgebungen konzipiert – beispielsweise<br />
im Wald oder in der Nähe von Gebäuden.<br />
Für diese Art von Anwendungen kann der<br />
Juno SD Handheld mit seinem integrierten<br />
SBAS-Empfänger Positionsdaten mit<br />
einer Genauigkeit von 2 bis 5 Meter in<br />
Echtzeit liefern. Wenn aufgrund von unternehmensinternen<br />
Vorschriften oder von<br />
gesetzlichen Bestimmungen eine höhere<br />
Genauigkeit erforderlich ist, können die mit<br />
dem Juno SD Handheld vor Ort erfassten Daten<br />
mit Hilfe der neuen Technologie Trimble ®<br />
DeltaPhase nachbereitet werden, wobei<br />
Genauigkeiten von 1 bis 3 Meter7 erreicht<br />
werden können.<br />
Als Mitglied der Trimble ® GPS-Familie ist der<br />
Juno SD vollständig kompatibel zur gesamter<br />
Palette an Trimble Kartierungs- und <strong>GI</strong>S-<br />
Software. Sie können für Erfassung und Pflege<br />
von <strong>GI</strong>S-Daten diejenige Software auswählen,<br />
die Ihren Preisvorstellungen entspricht. Der<br />
Juno SD kann problemlos gemeinsam mit<br />
anderen Trimble Geräten eingesetzt werden,<br />
wobei natürlich die Arbeitsabläufe und<br />
Richtlinien zu beachten sind.<br />
Geben Sie Ihrem Außendienstteam die ultimative<br />
Rundumlösung in die Hand, damit<br />
Ihre Leute zu jeder Zeit in Kontakt und in<br />
Verbindung bleiben können, und Kamera, GPS-<br />
Datenerfassungsgerät, PDA und Mobiltelefon<br />
nicht als Einzelgeräte mit sich führen müssen.<br />
Der Juno SD Handheld ist der Schlüssel zu maximaler<br />
Produktivität des gesamten Teams.
Juno-SD HanDHelD<br />
Standardfunktionen<br />
System<br />
• Windows Mobile 6.1 (Sprache: Chinesisch, Englisch, Französisch,<br />
Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch<br />
(Brasilianisch), Russisch oder Spanisch)<br />
• Samsung Prozessor mit 533 MHz<br />
• Datenübertragung und Telefonie via Mobilfunkverfahren HSDPA 3.5G<br />
(Quad-Band GSM/GPRS und Tri-Band WCDMA 3.5G) integriert<br />
• SMS-Funktion integriert<br />
• Kabellose Bluetooth-Technologie (V 2.0)<br />
• Integriertes WLAN (802.11b/g)<br />
• Integrierte Digitalkamera (Farbe, Auflösung 3 Megapixel)<br />
• 128 MB RAM<br />
• 128 MB nichtflüchtiger Flash-Datenspeicher<br />
• microSD-Steckplatz (microSDHC-kompatibel)<br />
• Farb-Touchscreen mit QVGA-Auflösung (240 x 320), auch im<br />
Sonnenlicht ablesbar<br />
• Im Gerät wiederaufladbarer und wechselbarer Lithium-Ionen-Akku mit<br />
Kapazität für den ganzen Tag<br />
• Lautsprecher, Mikrofon und Ohrhörerbuchse integriert<br />
GPS<br />
• Hochempfindlicher GPS/SBAS-Empfänger1 und zugehörige Antenne<br />
integriert<br />
• Genauigkeit von 2 bis 5 Meter nach Echtzeit-Differentialkorrektur<br />
• Genauigkeit von 1 bis 3 Meter7 nach Postprocessing<br />
• Unterstützt die Protokolle NMEA und SiRF<br />
Standardsoftware<br />
• Microsoft Office Mobile inklusive Excel Mobile, Word Mobile, Internet<br />
Explorer Mobile, Outlook Mobile und PowerPoint ® Mobile<br />
• Adobe Reader<br />
• Transcriber (Handschrifterkennung)<br />
Standardzubehör<br />
• Netzteil mit internationalem Adapterkit<br />
• USB-Datenkabel<br />
• Stylus (2 Stifte)<br />
• Trageschlaufe<br />
• Lithium-Ionen-Akku<br />
• Kurzanleitung<br />
• CD „Erste Schritte“ inklusive Handbuch<br />
oPtionen<br />
optionale Software<br />
• Software TerraSync • Erweiterung Trimble GPScorrect für Software ESRI ArcPad<br />
• GPS Pathfinder ® Tools Software Development Kit (SDK)<br />
• Software GPS-Pathfinder-Office<br />
• Erweiterung Trimble GPS Analyst für Software ESRI Arc<strong>GI</strong>S Desktop<br />
• GPS Controller für NMEA-Ausgabe und Einsatzplanung vor Ort<br />
• System TrimPix Pro<br />
optionales Zubehör<br />
• Kfz-Anschlusskabel<br />
• Fahrzeughalterung für Windschutzscheibe oder Armaturenbrett<br />
• Externe GPS-Patchantenne<br />
• Schutzbox OtterBox Defender (mit Gürtelclip)<br />
• Displayschutzfolien (2 Stk.) mit Antireflexionsbeschichtung<br />
• Displayschutzfolien (2 Stk.)<br />
• Ersatznetzteil mit internationalem Adapterkit<br />
© 2008-2010, Trimble Navigation Limited. Alle Rechte vorbehalten. Trimble, das Globus-und-Dreieck-Logo, GPS<br />
Pathfinder und Juno sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken von Trimble Navigation Limited.<br />
DeltaPhase, GPS Analyst, GPScorrect, TerraSync und TrimPix sind Marken von Trimble Navigation Limited. Die Bluetooth-<br />
Wortmarke und die Bluetooth-Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser Marken durch<br />
Trimble Navigation Limited erfolgt unter Lizenz. Excel, Internet Explorer, Microsoft, Outlook, PowerPoint und Windows<br />
Mobile sind in den USA und/oder in anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation.<br />
Alle anderen Marken sind Eigentum der entsprechenden Inhaber. Luftbild © The GeoInformation Group, 2002-2010.<br />
Bestellnr. 022501-244-DEU (08/10)<br />
ÖRTLICHE TRIMBLE-VERTRETUNG ODER -HäNDLER<br />
• Ersatz-Lithium-Ionen-Akku<br />
• Ersatzpackung Stylus (2 Stk.)<br />
techniSche daten<br />
Maße und Gewichte<br />
Abmessungen .......................... 12,9 cm x 7,4 cm x 3,0 cm<br />
Gewicht .......................................0,24 kg mit Akku<br />
Prozessor ..........................Samsung S3C2443 mit 533 MHz<br />
Speicher .............128 MB RAM und 128 MB interner Flashspeicher<br />
Akku ...........Intern, 2600 mAh, Lithium-Ionen, im Gerät aufladbar<br />
Stromaufnahme2 Geringe Beanspruchung (kein GPS, Displaybeleuchtung aktiv3 ) 14 Stunden<br />
Normal (mit GPS und Displaybeleuchtung) ..................8 Stunden<br />
umgebungsbedingungen<br />
Temperatur<br />
Betrieb ...............................................0ºC bis +60ºC<br />
Lagerung ...........................................–20ºC bis +70ºC<br />
Sturzhöhe ..............................................76 cm<br />
2 Stürze je 6 Seiten bei einer Umgebungstemperatur von 23ºC<br />
Sturz ............... 50 Zyklen (100 Stürze) x 50 cm, 5 Zyklen/Minute<br />
Gehäuse ...............IP4X Geschützt gegen kleine Objekte >1 mm<br />
ein-/ausgabe<br />
Erweiterung ............microSD-Steckplatz (microSDHC-kompatibel)<br />
Display ........8,9 cm (3,5 Zoll), TFT, QVGA-Auflösung (240 x 320 Pixel)<br />
Farbtiefe 16 Bit (65.536 Farben), LED-Hintergrundbeleuchtung<br />
Bedienung ................Touchscreen, Tasten, Betriebszustands-LED<br />
Audiosignale für Systemereignisse, Warnmeldungen und Hinweise<br />
Bildschirmtastatur und Handschrifterkennung<br />
Audio. . . . . . . . . . . . . . .Mikrofon und Lautsprecher, Aufzeichnungs- und<br />
Wiedergabeprogramme übliche 3,5-mm-Klinkenbuchse<br />
für Stereokopfhörer<br />
E/A ...............................USB-Client, kompatibel zu V 2.0<br />
Funktechnik ...................... Bluetooth 2.04 , WLAN 802.11b/g<br />
Internes HSDPA-3,5G-Mobilfunkmodem (Daten und Telefonie) 5<br />
Digitalkamera ...............3-Megapixel-Farbkamera mit Autofokus<br />
JPEG-Bildformat, WMV-Videoformat<br />
GPS<br />
Kanäle ........................................12 (nur L1-Code)<br />
Integrierte Echtzeit-Korrekturen ............................ SBAS1 Messfrequenz ........................................... 1 Hz<br />
Initialisierungsdauer (TTFF) ........................30 Sek. (typisch)<br />
Protokolle .....................................SiRF, NMEA-0183<br />
Genauigkeit (hrMS) 6 nach differenzieller korrektur<br />
Nach Code-Postprocessing ..............................1 bis 3 m7 Echtzeit-Korrekturen (SBAS1 ) .............................2 bis 5 m<br />
1 SBAS (Satellite Based Augmentation System, satellitengestütztes Erweiterungssystem). Unterstützt werden<br />
WAAS (Wide Area Augmentation System) in Nordamerika, EGNOS (European Geostationary Navigation<br />
Overlay System) in Europa und MSAS in Japan.<br />
2 Der Einsatz von Drahtlostechniken wie Bluetooth, WLAN und Mobilfunkmodem belasten den<br />
Akku zusätzlich.<br />
3 Displaybeleuchtung auf 70 % Helligkeit eingestellt<br />
4 Die Betriebserlaubnis für Bluetooth und WLAN ist jeweils länderspezifisch. Für die Juno Modelle liegt für<br />
die USA, Europa und Australien eine Betriebserlaubnis für Bluetooth und WLAN vor. Bitte wenden Sie<br />
sich bezüglich Informationen zu anderen Ländern an Ihren Händler.<br />
5 Tri-Band UMTS/HSDPA; Quad-Band GSM/GPRS/EDGE. Der Juno SD ist PTCRB-zertifiziert und kann in all<br />
diesen Netzen arbeiten, sofern keine Trägerzertifizierung erforderlich ist. Bei Fragen wenden Sie sich an<br />
Ihren Händler.<br />
6 Genauigkeit des quadratischen Mittels (RMS) in der Lage. Bedingungen: Daten müssen bei vertikaler<br />
Montage erfasst werden, mindestens 4 Satelliten, PDOP-Maske: 99, SNR-Maske: 12 dBHz, Elevationsmaske:<br />
5 Grad, gemäßigte Mehrwegeausbreitung. Ionosphärische Bedingungen, Mehrwegeausbreitung oder<br />
Hindernisse wie Gebäude oder dichtes Laubwerk können den Signalempfang stören und dadurch die<br />
Genauigkeit beeinträchtigen. Die Genauigkeit ist abhängig von der Entfernung zur Basisstation und<br />
variiert um +1 ppm für Postprocessing und Echtzeitkorrekturen.<br />
7 Trimble DeltaPhase-Technologie erforderlich, wie unterstützt von der Software GPS Pathfinder Office,<br />
Version 4.20 oder höher oder von der GPS Analyst Extension für die Software ESRI Arc<strong>GI</strong>S Desktop,<br />
Version 2.20 oder höher.<br />
Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.<br />
NORD- & SÜDAMERIKA<br />
Trimble Navigation Limited<br />
10355 Westmoor Drive<br />
Suite #100<br />
Westminster, CO 80021<br />
USA<br />
Tel.: +1-720-587-4574<br />
Fax: +1-720-587-4878<br />
EuROpA & AfRIKA<br />
Trimble Germany <strong>GmbH</strong><br />
Am Prime Parc 11<br />
65479 Raunheim<br />
DEUTSCHLAND<br />
Tel.: +49-6142-2100-0<br />
Fax: +49-6142-2100-550<br />
www.trimble.com
Change language