Autoschleuse Tauernbahn - ÖBB
Autoschleuse Tauernbahn - ÖBB
Autoschleuse Tauernbahn - ÖBB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geruchlos,<br />
formlos,<br />
farblos,<br />
klar<br />
Von der Tauernschleuse in die<br />
Felsentherme Gastein!<br />
Nur wenige Minuten von der <strong>ÖBB</strong><br />
Tauernschleuse entfernt können Sie die<br />
einzigartige Kombination aus Wasser,<br />
Wärme, Fels und Alpenpanorama erleben.<br />
BAD GASTEIN<br />
Therme & Kurhaus<br />
5640 Bad Gastein • www.felsentherme.com • Täglich ab 9 Uhr geöffnet.<br />
Auszug aus den<br />
Beförderungs- und Sicherheitsbestimmungen<br />
Die <strong>ÖBB</strong> begrüßen Sie herzlichst auf der <strong>Autoschleuse</strong> <strong>Tauernbahn</strong>. Um<br />
Ihre Sicherheit gewährleisten zu können, werden die Fahrzeuge von Reisenden<br />
und Haustieren getrennt befördert. Mitreisende Fahrgäste bitte vor der<br />
Auffahrt auf den Autozug aussteigen und im Personenwagen auf Bahnsteig 1<br />
Platz nehmen. Nur die Lenker fahren mit dem Fahrzeug auf den Zug auf und<br />
steigen dann ebenfalls in die Personenwagen ein.<br />
Zur Beförderung sind nicht zugelassen:<br />
– Gefahrguttransporte RID/ADR<br />
– Fahrzeuge über 25 Tonnen<br />
– Fahrzeuge über 12,5 Meter Gesamtlänge<br />
Beförderung nur mit Voranmeldung:<br />
– Reisebusse (2-achsig)<br />
– Motorradgruppen<br />
Sicherheitscheckliste vor Auffahrt auf den Autozug:<br />
– Mein Kraftfahrzeug entspricht dem Kraftfahrzeuggesetz<br />
– Gasbetriebene Fahrzeuge sind am Kassenschalter zu deklarieren<br />
– Gasbehälter müssen im abgesperrten Zustand transportiert werden<br />
– Die Fahrzeughöhe beträgt max. 3,60 m, die Fahrzeugbreite<br />
beträgt max. 2,50 m<br />
– Das Gesamtgewicht ist unter 25 Tonnen<br />
– Ich führe keine Gefahrengüter (RID) mit<br />
– Es ragen keine Antennen über das Fahrzeug hinaus<br />
– Die Seitenfenster und das Schiebedach sind verschlossen und verriegelt<br />
– Windabweiser, Heckjalousien usw. sind vor Beschädigung bzw.<br />
Verlust geschützt<br />
Sicherheitsbestimmungen beim Abstellen des<br />
Kraftfahrzeuges am Transportwagen:<br />
– Stellen Sie Ihr Kraftfahrzeug am Autotransportwagen nach<br />
Anweisung des Verladepersonals ab<br />
– Während des Aufenthaltes auf den Transportwagen darf kein<br />
Treibstoff entnommen oder nachgefüllt werden<br />
– Das Hantieren mit offener Flamme und das Rauchen sind verboten<br />
– Bei Motorrädern und gasbetriebenen Fahrzeugen ist der Kraftstoffabsperrhahn<br />
zu schließen.<br />
– Schalten Sie elektrische Verbraucher (Licht, Standheizung ...) Ihres<br />
Kraftfahrzeuges aus<br />
– Legen Sie den kleinsten Gang ein<br />
– Bei Getriebeautomatik bringen Sie den Wählhebel in die Park-Stellung<br />
– Ziehen Sie die Handbremse (Feststellbremse) fest an<br />
– Ziehen Sie den Zündschlüssel ab<br />
Wir weisen Sie darauf hin, dass darüber hinaus die Bestimmungen<br />
des Eisenbahnbeförderungsgesetzes zur Anwendung kommen.<br />
Warten Sie, bis Sie vom Verladepersonal aufgefordert<br />
werden auszusteigen:<br />
– Vorsicht beim Aussteigen – Rutschgefahr<br />
– Nach dem Aussteigen verschließen Sie die Wagentüren und<br />
den Kofferraum<br />
– Begeben Sie sich bitte in den auf Bahnsteig 1 bereitgestellten<br />
Personenwagen<br />
<strong>Autoschleuse</strong><br />
<strong>Tauernbahn</strong><br />
2013<br />
Böckstein –<br />
Mallnitz-Obervellach<br />
gültig ab 09. Dezember 2012<br />
autoschleuse.oebb.at
02 Kopfzeile<br />
<strong>Autoschleuse</strong><br />
<strong>Tauernbahn</strong><br />
Staufrei durch die Alpen<br />
Die <strong>Autoschleuse</strong> <strong>Tauernbahn</strong> verbindet durch den Tauerntunnel das<br />
Mölltal mit dem Gasteinertal. Egal ob Sie Ihren Ausflug planen oder<br />
dem Stau auf der Tauernautobahn ausweichen möchten, wir bieten<br />
Ihnen die sicherste Verbindung zwischen Kärnten und Salzburg.<br />
Mehr als 400.000 Reisende und 180.000 Fahrzeuge nutzen pro Jahr<br />
die Vorteile der <strong>Autoschleuse</strong> <strong>Tauernbahn</strong>.<br />
Seit 2001 ist es mitreisenden Fahrgästen nicht mehr gestattet,<br />
während der Fahrt in den Kraftfahrzeugen zu verbleiben.<br />
Wir bitten Sie, vor der Auffahrt auf den Autozug auszusteigen und<br />
im Personenwagen auf Bahnsteig 1 Platz zu nehmen. Nur der Lenker<br />
fährt mit dem Fahrzeug auf den Zug auf und steigt dann ebenfalls<br />
in den Personenwagen ein. Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang<br />
die Sicherheitsrichtlinien auf der Rückseite.<br />
Die Autoüberstellzüge verkehren alle 60 Minuten.<br />
Busse und Motorradgruppen werden nur gegen Voranmeldung<br />
befördert.<br />
Verladeende: 5 Minuten vor der Abfahrt des Zuges.<br />
Fahrzeit: 11 Minuten<br />
Achtung!<br />
Beschränktes Platzangebot, Reservierung nicht möglich.<br />
Die Beförderung mit bestimmten Zügen wird nicht zugesichert.<br />
Anfahrtsplan<br />
Felber-<br />
tauern<br />
München<br />
B108<br />
Lienz<br />
A8<br />
Lo fer<br />
Zell/See<br />
B311<br />
Bruck<br />
Großglockner<br />
Hochalpen-<br />
straße<br />
Heiligen-<br />
blut<br />
Tr aunstein<br />
Winklern<br />
B312<br />
A1<br />
Salzbur g<br />
A1 0<br />
Bischofshofen<br />
T arvisi o<br />
Linz, W ien<br />
A1 0<br />
Lend<br />
B167<br />
Tauerntunnel<br />
Bad Gastein<br />
Autoverladung<br />
Böckstein<br />
Katschbergtunnel<br />
Autoverladung<br />
Mallnitz-Obervellach<br />
B105<br />
Ober-<br />
A1 0<br />
vellach<br />
B106<br />
Spittal/Drau<br />
Richtung Süden ab Böckstein<br />
A1 0<br />
A2<br />
Klagenfurt<br />
Villach<br />
A1 1 A2<br />
Jesenice<br />
Ab 09. Dezember 2012 verkehren die Züge der<br />
<strong>Autoschleuse</strong> <strong>Tauernbahn</strong>, täglich im Stundentakt.<br />
Richtung Norden ab Mallnitz-Obervellach<br />
5:50 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 13:50<br />
14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50 21:50 22:50<br />
6:20 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20<br />
15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:20 23:20<br />
Impressum:<br />
<strong>ÖBB</strong>-Werbung GmbH im Auftrag der <strong>ÖBB</strong>-Personenverkehr AG<br />
Prod.-Nr. 114712-1495, Fotos: <strong>ÖBB</strong>-Archiv<br />
Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />
<strong>Autoschleuse</strong><br />
<strong>Tauernbahn</strong><br />
Fahrpreise inklusive Personen<br />
PKW 2-achsig<br />
bis 3,5 Tonnen<br />
Motorräder<br />
LKW über 3,5 Tonnen;<br />
Busse ab 33 Plätzen;<br />
Wohnmobile mit 3 Achsen<br />
Einfache Fahrt € 17,–<br />
Hin- und Retourfahrt € 30,–<br />
Einfache Fahrt € 16,–<br />
Hin- und Retourfahrt € 28,–<br />
Einfache Fahrt € 60,–<br />
Hin- und Retourfahrt € 100,–<br />
10 Fahrtenkarte € 140,–<br />
Tarif- und Fahrplanstand Dezember 2012.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Durch den Kauf der Beförderungskarte verpflichten Sie sich zur<br />
Einhaltung der Beförderungs- und Sicherheitsbestimmungen.<br />
Grundlagen des Beförderungs- und Transportvertrages sind die<br />
ver öffentlichten Tarife Österreichischer Eisenbahnen- Personen- und<br />
Reisegepäcktarif (ÖPT) und TVZ. Nr. 22, <strong>Autoschleuse</strong> <strong>Tauernbahn</strong>.<br />
Zum Downloaden: oebb.at<br />
RollstuhlfahrerInnen bzw. mobilitätseingeschränkte Reisende<br />
Aufgrund der eingeschränkten Beförderungsmöglichkeiten bitten<br />
wir um Voranmeldung (24 Stunden).<br />
Weitere Informationen bzw. Anmeldung von Bussen, Motor-<br />
radgruppen sowie von mobilitätseingeschränkten Reisenden:<br />
– Im <strong>ÖBB</strong>-Kundenservice 05-1717<br />
– per E-Mail: autoschleuse.tauernbahn@pv.oebb.at<br />
– auf autoschleuse.oebb.at