PDF-Download - DAV Summit Club
PDF-Download - DAV Summit Club
PDF-Download - DAV Summit Club
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BIKE-REISEN WELTWEIT 2013<br />
Mountainbike<br />
Trekkingrad<br />
Rennrad
NEVER GET<br />
OFF<br />
CAMBER<br />
MIT DEN FEIN ABGESTIMMTEN 110MM FEDERWEG, DER SPEZIELLEN 29ER GEOMETRIE UND DEN AUF TRAILS OPTIMIERTE<br />
KOMPONENTEN IST UNSER CAMBER SUPER LEICHT ABZUSTIMMEN UND RASANT IN DER BESCHLEUNIGUNG.<br />
DAS CAMBER IST EIN BIKE FÜRS ESSENTIELLE UND DIE ERSTE WAHL, WENN ES UM DICH GEHT. UND DEN TRAIL.<br />
BESUCHE DEINEN LOKALEN SPECIALIZED HÄNDLER, TESTE DAS CAMBER UND ÜBERZEUGE DICH SELBST! WWW.SPECIALIZED.COM
LIEBE BIKE-FREUNDE,<br />
als Pionier erkannte der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> ganz früh<br />
die Faszination von Radreisen. Auf neue Art und<br />
Weise ließen sich die Berge entdecken und erkunden.<br />
Schnell erlagen viele Alpinisten dem neuen Reiz.<br />
Wenn dabei noch die Kondition und Ausdauer für<br />
Bergtouren trainiert und verbessert wird, so ist das<br />
ein angenehmer Nebeneff ekt. So entstand unsere<br />
beliebte Reise zum Saisonabschluss in Finale Ligure,<br />
wo Sie täglich neu entscheiden, ob Sie radeln,<br />
wandern oder klettern.<br />
Heute, viele Jahre später, sind Touren mit Mountainbike,<br />
Trekking- oder Rennrad fester Bestandteil und<br />
für viele „ihre“ Form, die Berge zu entdecken.<br />
In den Alpen locken Durchquerungen, ergänzt um<br />
Touren von einem Standort aus. Ist das Wetter bei<br />
uns einmal schlecht oder möchten Sie die Saison<br />
ausdehnen, lockt das milde Klima im Süden. Ob nun<br />
auf Sardinien, durch die Berge Montenegros oder in<br />
Kroatiens Bergland: Sie bestimmen das Ziel!<br />
Nicht wegzudenken sind TransHimalaya-Klassiker wie<br />
von Lhasa nach Kathmandu oder in Indien von Manali<br />
nach Leh. Erstmals können Sie Machu Picchu mit dem<br />
Mountainbike auf unserer TransPeru von Arequipa<br />
nach Cusco besuchen.<br />
Bei Buchung bis zum 31.01.2013 erhalten Sie unseren<br />
Frühbucherrabatt von 3 %.<br />
Sonne in den Speichen und Salz auf der Haut<br />
wünschen Ihnen<br />
Ihr<br />
Ingo Nicolay<br />
und das Team vom<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
PS: Besuchen Sie uns unter<br />
www.dav-summit-club.de –<br />
hier fi nden Sie laufend<br />
aktualisierte Angebote!<br />
Mountainbike<br />
<strong>Summit</strong> Bikedays Zillertal .......................................... 8<br />
Ladies Bike-Week Zugspitzarena ................................ 9<br />
Ladies Bike-Week Allgäu ...........................................10<br />
Mountainbike-Fahrtechnik ........................................12<br />
Transalp „Light“: Garmisch –Gardasee ......................13<br />
Transalp „Light“: Bodensee – Lago Maggiore ............14<br />
Transalp „Light“: Dolomiten-Cross ............................15<br />
Transalp: Mittenwald – Gardasee ..............................16<br />
Transalp: Oberstdorf – Comer See .............................17<br />
Transalp: Oberstdorf – Gardasee ...............................18<br />
TransTicino: Durchquerung Tessin ............................ 19<br />
Südliche Militärwege I: Faaker See – Triest ............... 20<br />
Südliche Militärwege II: Faaker See – C. d’Ampezzo ...21<br />
Südliche Militärwege III: Dolomiten-Cross................. 22<br />
Mountainbike Europa- und Fernreisen<br />
Kroatien: Rundkurs Kvarner Bucht ............................ 25<br />
Montenegro: TransMontenegro ................................ 26<br />
Italien: Sardinien – Touren im Ogliastra-Gebirge ....... 27<br />
Marokko: TransAtlas ................................................ 28<br />
Tibet/Nepal: TransHimalaya Lhasa – Kathmandu ...... 29<br />
Indien: TransHimalaya Manali – Leh ......................... 30<br />
Peru: TransPeru Arequipa – Cusco ............................ 32<br />
Rennrad<br />
Transalp kompakt: Chiemsee – Millstätter See ......... 35<br />
Transalp: Oberstdorf – Gardasee .............................. 36<br />
Italien/Sardinien – Pässe im Ogliastra-Gebirge..........37<br />
Spanien: Rennradwoche Teneriff a ............................ 38<br />
Multi-Sport-Woche<br />
Italien: Wandern, Klettern & Biken in Finale ...............45<br />
Spanien: Wandern & Biken auf Mallorca ....................45<br />
Spezielle Termine für Frauen<br />
Ladies Bike-Week Zugspitzarena ................................ 9<br />
Ladies Bike-Week Allgäu ...........................................10<br />
Mountainbike-Fahrtechnik ........................................12<br />
Transalp „Light“: Garmisch – Gardasee .....................13<br />
Transalp: Mittenwald – Gardasee ..............................16<br />
Trekkingrad / E-Bike<br />
E-Bike Lienzer Dolomiten ......................................... 40<br />
Alpenvorland: Bodensee – Königssee ........................41<br />
Trekkingrad-Transalp: Tegernsee – Kalterer See ........ 42<br />
Trekkingrad-Transalp: Garmisch – Gardasee ..............43<br />
Trekkingrad-Transalp: Kranjksa Gora – Triest ............ 44<br />
SUMMIT 2013 BIKE-KATALOG<br />
▶ INHALT<br />
<strong>Summit</strong>-Qualität ....................................................4<br />
Schwierigkeitsbewertung .......................................5<br />
Die <strong>Summit</strong>-BIke-Guides ........................................ 6<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen .................46–47<br />
Individuell reisen & online informieren .................48<br />
▶ SO FUNKTIONIERT‘S:<br />
Die genaue Schwierigkeitsbewertung<br />
– für alle<br />
Programme und Reisen fi nden Sie<br />
auf Seite 5.<br />
Unsere Abkürzungen:<br />
hm ↑ = Höhenmeter Auff ahrt<br />
▶ MEHR DETAILS<br />
Gerne schicken wir Ihnen auf Wunsch das ausführliche<br />
Tagesprogramm zu. Einfach telefonisch<br />
anfordern unter +49 89 64240-0 oder im Internet<br />
abrufen unter www.dav-summit-club.de<br />
▶ DAS ANMELDEFORMULAR<br />
fi nden Sie am Ende des Kataloges und online auf<br />
unserer Website www.dav-summit-club.de<br />
3
4<br />
▶ SUMMIT-QUALITÄT<br />
FAIR, OFFEN UND TRANSPARENT<br />
<strong>Summit</strong> Bike: Der Weg ist das Ziel <strong>Summit</strong>-Qualität<br />
Bike-Reisen mit dem <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> bedeutet Urlaub mit dem<br />
Mountainbike, dem Rennrad oder dem Trekkingrad in den<br />
Alpen oder den Bergen weltweit! Sie profi tieren von unserer<br />
jahrzehntelangen Erfahrung, müssen sich um nichts selbst bemühen<br />
und können die Zeit auf Reisen unbeschwert genießen.<br />
Bike-Reisen mit dem <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> bedeutet fremde Länder,<br />
hohe Berge und Pässe, unterwegs sein auf Schotterwegen, Säumerpfaden<br />
und Militärstraßen in atemberaubender Landschaft.<br />
Bike-Reisen mit dem <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> ist Erlebnis und Abenteuer,<br />
Selbsterfahrung und sportliche Leistung, Stressbewältigung<br />
und Harmonie mit der Natur.<br />
Bike-Reisen mit dem <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> ist das „Erfahren“ der<br />
Wunder der Welt im eigenen Rhythmus, Balsam für Körper,<br />
Seele und Geist.<br />
Professionelle Planung und Organisation<br />
Durch die über 30-jährige Erfahrung in der Organisation von<br />
Bike-Reisen bietet Ihnen der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> ein unentbehrliches<br />
Know-how und ein Netzwerk von weltweiten Partnern,<br />
Hotels und Agenturen. Alle Programme werden von uns sorgfältig<br />
geplant, ständig überarbeitet und verbessert.<br />
Kompetente und persönliche Beratung<br />
Unsere Experten im Büro kennen sich auch vor Ort bestens aus,<br />
Sie kennen die Strecken und die Anforderungen auf Tour, können<br />
Ihnen Empfehlungen zu der für Sie am besten geeigneten<br />
Reise geben und beraten Sie zu Ausrüstung und Vorbereitung.<br />
Kleine Gruppen – hohe Sicherheit<br />
Bei allen <strong>Summit</strong>-Bike-Reisen sind Sie stets in kleinen Gruppen<br />
unterwegs – das garantiert eine hohe Sicherheit sowie ein<br />
Maximum an Fahrspaß und Erlebnis.<br />
Mit Profi s unterwegs – die <strong>Summit</strong>-Bike-Guides<br />
Unsere <strong>Summit</strong>-Bike-Guides machen Ihre Reise zu einem<br />
einzigartigen Erlebnis! Wir setzen nur bestens ausgebildete<br />
und hochmotivierte Bike-Guides ein, die Sie mit viel Liebe und<br />
Leidenschaft zu den Bergen und zum Biken über die Alpen und<br />
die Berge weltweit führen.<br />
Bester Service und komfortable Hotels<br />
Unsere <strong>Summit</strong>-Produktmanager wählen alle Hotels und Hütten<br />
sorgfältig aus, oftmals durch eigene Reisen in die Zielgebiete.<br />
Wir legen Wert auf Qualität und Nachhaltigkeit und wählen<br />
daher auch gezielt kleinere, familiengeführte Unterkünfte für<br />
Sie aus. Komfortable Hotels – vielfach mit Wellnessbereich –,<br />
hervorragendes Essen und täglicher Gepäcktransfer garantieren<br />
Ihnen eine rundum erholsame Bike-Reise!<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
Die Menschen im <strong>DAV</strong><br />
<strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> sind in<br />
der nun siebenjährigen<br />
Zusammenarbeit<br />
zu Freunden und<br />
Sportskameraden geworden.<br />
Deswegen ist, neben gemeinsamer<br />
Produktentwicklung oder auch Auftritten,<br />
die Freude bei jedem Treffen groß:<br />
Sportliche Kompetenz trifft auf<br />
Produktexperten, es wird diskutiert,<br />
geratscht und auch viel gelacht!<br />
Marc Fischer<br />
Head of Outdoor Market Central – adidas outdoor<br />
GUTE GRÜNDE, BEIM<br />
<strong>DAV</strong> SUMMIT CLUB ZU BUCHEN<br />
▶<br />
▶<br />
▶<br />
▶<br />
Erfahrene und bestens ausgebildete<br />
Bike-Guides<br />
Kleine Gruppen<br />
Übernachtung in ausgewählten Hotels<br />
und Hütten<br />
Täglicher Gepäcktransfer<br />
Professionelle Planung und Organisation<br />
Kompetente und persönliche Beratung<br />
Mehr als 30 Jahre Erfahrung in der<br />
Organisation von Bike-Reisen weltweit<br />
Umfangreiches Versicherungspaket im<br />
Reisepreis enthalten
▶ SCHWIERIGKEITSBEWERTUNG<br />
FÜR ALLE PROGRAMME UND REISEN DES <strong>DAV</strong> SUMMIT CLUB<br />
Bike-Reisen mit dem <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> bedeutet, dass für jeden<br />
Anspruch etwas dabei ist.<br />
Keine unserer Bike-Reisen ist eine Rennveranstaltung!<br />
Wichtig ist, dass Sie Ihre eigene Leistungsfähigkeit richtig einschätzen.<br />
Dafür soll Ihnen die nebenstehende Übersicht helfen.<br />
Fühlen Sie sich trotzdem noch nicht sicher, rufen Sie unsere<br />
Experten an. Deren Durchwahl fi nden Sie bei jeder Reise oder<br />
unter www.dav-summit-club.de!<br />
Bewährt haben sich unsere Signaturen, die Sie bei jeder Reise<br />
fi nden:<br />
Technik: Kondition:<br />
Folgende Punkte sollten Sie beachten:<br />
Fitness und Vorbereitung sind immer gefordert, eine gute Kondition<br />
hilft in schwierigen Situationen<br />
Ihr Bike sollte immer in technisch einwandfreiem Zustand<br />
sein – Mängel können zu Unfällen führen<br />
Auf allen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Reisen besteht Helmpfl icht<br />
Auf Mountainbike-Touren muss im alpinen Gelände mit<br />
Schiebe- und Tragepassagen gerechnet werden<br />
Grundsätzlich gilt: es gibt keine Passagen, die gefahren werden<br />
müssen – kurzes Schieben ist sicherer und meist kein<br />
großer Zeitverlust<br />
Ein Fahrtechniktraining macht Spaß, bringt Sicherheit und ist<br />
die beste Vorbereitung für jeden Biker – eine perfekte Investition,<br />
siehe Seite 12 (MTB-Fahrtechnik-Training)<br />
Mountainbike & Trekkingrad/E-Bike<br />
TECHNIK<br />
Fester, griffi ger Untergrund, manchmal lose Steine,<br />
Split, kleine Wurzeln<br />
Kein besonderes technisches Fahrkönnen, leichte<br />
Hindernisse können überrollt werden<br />
Loser Untergrund, kleine Wurzeln und Steine, fl ache<br />
Absätze<br />
Fortgeschrittene Fahrtechnik nötig<br />
Größere Wurzeln und Felsen, loses Geröll, rutschiger<br />
Untergrund, Pfade<br />
Sehr gute Bike-Beherrschung nötig<br />
Verblocktes Gelände, loser Untergrund, hohe<br />
Absätze, Spitzkehren<br />
Perfekte Bike-Beherrschung mit grundlegenden<br />
Trial-Techniken<br />
Sehr verblocktes Gelände, schmaler Bergpfad,<br />
Spitzkehren m it H indernissen<br />
Exzellente Bike-Beherrschung mit speziellen Trial-<br />
Techniken nötig<br />
KONDITION<br />
Höhenmeter: Ø < 800<br />
Kilometer: Ø < 40<br />
Höhenmeter: Ø < 1200<br />
Kilometer: Ø < 60<br />
Höhenmeter: Ø < 1600<br />
Kilometer: Ø < 80<br />
Höhenmeter: Ø < 2000<br />
Kilometer: Ø < 100<br />
Große Höhe wirkt sich leistungsmindernd aus, dieser Faktor<br />
wird bei der Bewertung berücksichtigt. (Himalaya, Anden)<br />
Höhenmeter: > 2000<br />
Kilometer: > 100<br />
Rennrad<br />
KONDITION<br />
Höhenmeter: Ø < 1000<br />
Kilometer: Ø < 60<br />
Höhenmeter: Ø < 1500<br />
Kilometer: Ø < 80<br />
Höhenmeter: Ø < 2000<br />
Kilometer: Ø < 100<br />
Höhenmeter: Ø < 2500<br />
Kilometer: Ø < 150<br />
Höhenmeter: > 2500<br />
Kilometer: > 150<br />
Foto: Norbert Eisele-Hein<br />
5
6<br />
DIE SUMMIT-BIKE-GUIDES<br />
Bike-Reisen mit dem <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> bedeutet<br />
Urlaub mit Profi s auf dem Mountainbike, dem<br />
Rennrad oder dem Trekkingrad. Eine bergorientierte<br />
Bike-Reise oder gar eine hochalpine Mountainbike-<br />
Route erfordern eine fundierte Ausbildung, Wissen<br />
und Erfahrung im Bergsportbereich sowie in der<br />
Führungstechnik und der Technik am Rad.<br />
Der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> verfügt über ein hochprofessionelles<br />
Bike-Guide-Team, das er kon ti nu ier lich<br />
aus- und weiterbildet. Unsere Guides verstehen<br />
wir als eine der tragenden Säulen des Unternehmens,<br />
auf die Sie sich verlassen können:<br />
Professionelle Bike-Guides mit fundierter<br />
Ausbildung im Bergsportbereich:<br />
– Staatl. geprüfte Berg- und Skiführer<br />
– <strong>DAV</strong> Fachübungsleiter Mountainbike,<br />
z. T. Mitglied im Lehrteam<br />
– Spezialisten aus dem Bereich Rennrad<br />
mit Trainer-Lizenz<br />
– Jährliche interne Schulung und Weiterbildung<br />
Bike- und führungstechnisch immer<br />
„up to date“<br />
Mit Spaß und Leidenschaft bei der Sache,<br />
immer jedoch kundenorientiert<br />
Mit Kenntnissen, die in keinem Führer stehen<br />
Wolfgang Angermann<br />
Gerhard Czerner<br />
Martin Huber<br />
Birgit Aschenbrenner<br />
Christian Gutermuth<br />
Fuzzy Kellner<br />
Andrea Baumgartner<br />
Uli Hammer<br />
Jürgen Bäumler<br />
Fritz Held<br />
Florian Kellner Christian Klamert<br />
Hannes Lex Andi Obermeier<br />
Hans Obermeier<br />
Susanna Schempp<br />
Michael Schwärzler<br />
Wolfram Berger<br />
Peter Herrmann<br />
Markus Lang<br />
Bärbel Seefried
Foto: Alix von Melle<br />
MOUNTAINBIKE<br />
Mountainbiken ist nicht nur Sport, Mountain<br />
biken ist Leidenschaft!<br />
Fernab der Zivilisation auf Schotterwegen<br />
oder Singletrails Herausforderungen meistern,<br />
Geschwindigkeit erleben oder einfach<br />
nur die Natur genießen. Wir laden Sie ein,<br />
mit uns auf Tour zu gehen, an der Fahrtechnik<br />
zu feilen und die Alpen zu überqueren.<br />
Denn jeder Mountainbiker sollte zumindest<br />
einmal selbst zum Gardasee geradelt sein.<br />
Ihr <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide-Team<br />
<strong>Summit</strong> Bikedays Zillertal .......................8<br />
Ladies Bike-Week Zugspitzarena .............9<br />
Ladies Bike-Week Allgäu ....................... 10<br />
Mountainbike-Fahrtechnik .................... 12<br />
Transalp „Light“: Garmisch – Gardasee ..13<br />
Transalp „Light“:<br />
Bodensee – Lago Maggiore ................... 14<br />
Transalp „Light“: Dolomiten-Cross .........15<br />
Transalp: Mittenwald – Gardasee .......... 16<br />
Transalp: Oberstdorf – Comer See ..........17<br />
Transalp: Oberstdorf – Gardasee .......... 18<br />
TransTicino: Durchquerung Tessin ......... 19<br />
Südliche Militärwege I:<br />
Faaker See – Triest ...............................20<br />
Südliche Militärwege II:<br />
Faaker See – Cortina d’Ampezzo ........... 21<br />
Südliche Militärwege III:<br />
Dolomiten-Cross................................... 22<br />
7
8<br />
MOUNTAINBIKE <strong>Summit</strong> Bikedays | Zillertal<br />
<strong>Summit</strong> Bikedays im Zillertal – Touren, Testen, Techniktraining<br />
▶<br />
<strong>Summit</strong> Bikedays, 7 Tage<br />
Exzellentes 4-Sterne-Wellnesshotel<br />
Zillertal: Singletrail- und Touren-Paradies<br />
Programm vom Einsteiger bis zum Könner<br />
Vorbereitung für Transalp und Marathon<br />
Fahrtechniktraining vor 3000er-Kulisse<br />
Die neuesten Testbikes von Specialized<br />
Profi -Support der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guides<br />
Da sich die <strong>Summit</strong> Bikedays großer Beliebtheit erfreuen, bieten<br />
wir das Programm 2013 erstmals zum Saisonstart und im Frühherbst<br />
an. Ob Sie nun an Ihrer Technik feilen oder traumhafte<br />
Ausfahrten im Zillertaler Alpenkamm erleben möchten, das entscheiden<br />
Sie vor Ort.<br />
Die <strong>Summit</strong> Bikedays<br />
Ein hochengagiertes Team steht im Zillertal bereit, um für alle<br />
Bike-Freunde einen perfekten Anfang oder Abschluss der Mountainbike-Saison<br />
2013 zu gestalten. Hier treff en sich Neugierige,<br />
die schon lange einmal erleben wollten, was Mountainbiken<br />
bedeutet, und jene, die dem Bike-Virus bereits erlegen sind. Die<br />
Mountainbike-Guides des <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> stehen mit unseren<br />
Partnern dafür ein, dass jeder nach dieser Woche mit Begeisterung<br />
und neuen Ideen nach Hause fährt: Einsteiger und Könner,<br />
Marathon- und Tourenfahrer, Transalp-Freaks und Gebietsdurchquerer<br />
und auch der Technik-Fans. Damit Sie zusätzlich<br />
noch etwas mitnehmen, können Sie Bikes der neuesten Generation<br />
ausgiebig testen und spüren, welcher Rucksack kaum wahrnehmbar<br />
ist. Und zu guter Letzt: Die Informationsbereitschaft<br />
des <strong>Summit</strong>-Teams ist auch am Abend noch nicht erschöpft.<br />
Das Bike-Paradies Zillertal<br />
Das Zillertal ist das perfekte Bike-Revier. Direkt vom Inntal aus<br />
nach Süden erstreckt sich eine Region, die mit über 800 Kilometer<br />
ausgebauten Bike- und Radrouten aufwarten kann. Sie<br />
ist das Tor zum Alpenhauptkamm mit ihren 55 Dreitausendern<br />
und dem unverwechselbaren Bergpanorama. Hier ist für jeden<br />
etwas dabei, vom sportlichen Anfänger bis zum Könner – die<br />
Möglichkeiten sind schier unbegrenzt. Aus den grünen Tallagen<br />
heraus weitet sich das Trogtal mit seinen charakteristischen<br />
Almen. Darüber stellen sich schroff e Felswände auf, Gipfel und<br />
Gletscher, die den hochalpinen Charakter der Zillertaler Alpen<br />
Foto: Zillertal Tourismus GmbH/Daniel Geiger<br />
begründen. Zahlreiche Dreitausender wie Olperer, 3476 m, oder<br />
Hochfeiler, 3510 m, bilden die beeindruckende Kulisse des<br />
Alpenhauptkamms.<br />
Vielseitiges Bike-Programm<br />
Unser Programm bietet Ihnen den perfekten Bike-Tag: Sie fahren<br />
auf Traumrouten durch die Zillertaler Berge oder Sie verbessern<br />
Ihre Bike-Technik beim Techniktraining. Je nach Lust und Laune<br />
powern Sie sich so richtig aus oder genießen einfach eine gemütliche<br />
Tour. Zusätzlich bieten wir Ihnen am späten Nachmittag<br />
oder Abend Spezialvorträge zu Themen wie Training, Transalp,<br />
Ausrüstung, MTB-Technik oder Orientierung.<br />
Erholung und Genuss<br />
Nach einem spannenden Bike-Tag erwartet Sie exzellenter<br />
Hotelkomfort: in den Spa-Welten des Hotel Theresa genießen<br />
Sie Wellness vom Feinsten, hier können Sie entspannen und<br />
relaxen. Abends verwöhnt Sie der Küchenchef mit einer Gourmetküche,<br />
die ihresgleichen sucht!<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Foto: Zillertal Tourismus GmbH/Daniel Geiger<br />
Buchungscode: RAMZIL<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Sie sind gesund, bringen eine gewisse<br />
Sportlichkeit und stabile Grundkondition mit. Trittsicherheit und<br />
Schwindelfreiheit ist gegeben.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel im DZ<br />
▶ 6 x Wellnesspension:<br />
▶ - umfangreiches Frühstücksbuff et<br />
- nachmittags leichte Wellnessküche, Kaff ee, Kuchen<br />
oder Lunchpacket<br />
- abends Fünf-Gang-Gourmetmenü<br />
- alkoholfreie Erfrischungsgetränke<br />
Hallenschwimmbad, Freibad und Spa-Landschaft inklusive<br />
▶ Reiseleitung durch zwei <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guides<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen im wunderschönen Vier-Sterne-<br />
Wellnesshotel Theresa in Zell im Zillertal. Dort erwartet Sie<br />
exzellenter Hotelkomfort mit 1500 m² Spa-Landschaft und<br />
ganzjährig beheiztem Freibad – ideal zum Relaxen nach einem<br />
begeisternden Bike-Tag. Kulinarisch werden Sie von einer<br />
ausgewählten Gourmet-Küche verwöhnt: umfangreiches<br />
Frühstücksbuff et, nachmittags Kuchen und Kaff ee oder leichte<br />
Wellnessgerichte, abends das ausgezeichnete und vitaminreiche<br />
5-Gang-Menü. Ganztags erhalten Sie alkoholfreie Erfrischungsgetränke<br />
kostenlos vom Vitalbuff et. Perfekter Rahmen für eine<br />
ausgefüllte Mountainbike-Woche.<br />
Teilnehmerzahl: ab 12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Mai 2013 Sep 2013<br />
26. 01.<br />
Preis: € 1145,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 215,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMZIL<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität
Ladies Bike-Week – Biken, Yoga und Pilates in der Tiroler Zugspitzarena<br />
▶<br />
Ladies Bike-Week, 7 Tage<br />
Vier-Sterne-Wellness- und Sporthotel<br />
Biken in entspannter Atmosphäre<br />
Traumhafte Touren im Schatten der Zugspitze<br />
Fahrtechnik-Training und Touren in zwei Levels<br />
Idealer Ausgleich: Yoga und Pilates<br />
Testbikes, Testrucksäcke und Sportverpfl egung<br />
Die <strong>Summit</strong> Ladies Bike-Week<br />
Das heißt Biken in entspannter Atmosphäre, traumhaft schöne<br />
Touren, Spaß und Action auf spannenden Abfahrten und gemütliche<br />
Einkehr auf urigen Almen. Unsere bestens geschulten<br />
<strong>Summit</strong>-Bike-Guides fahren mit Ihnen die schönsten Touren<br />
und zeigen Ihnen die besten Tricks beim Biken. Gezieltes Techniktraining,<br />
aber auch die richtigen Tipps auf Tour erhöhen den<br />
Spaß am Biken, und auch schwierigere Trails werden so bald<br />
spielend gemeistert. Am Abend bieten wir Ihnen Spezialvorträge<br />
zu Themen wie Training, Ernährung und Ausrüstung an sowie<br />
einen Workshop zu Technik und Defektmanagement am Bike.<br />
Foto: Martin Huber<br />
Ladies Bike-Week | Tiroler Zugspitzarena MOUNTAINBIKE<br />
Die Tiroler Zugspitzarena<br />
Zu Füßen des mächtigen Wettersteinmassivs bietet sich eine<br />
Vielzahl landschaftlich schöner und abwechslungsreicher Bike-<br />
Touren. Von der gemütlichen Auff ahrt auf dem Forstweg bis hin<br />
zum spannenden Trail ist alles dabei! Zahlreiche Almen und<br />
Berghütten laden zu gemütlicher Einkehr ein.<br />
Yoga und Pilates<br />
Nach einem spannenden Bike-Tag können Sie bei Yoga und Pilates<br />
entspannen, aber auch gezielt beim Biken vernachlässigte<br />
Muskeln trainieren. Atmung, Konzentration und Körperbewusstsein<br />
werden geschult und unterstützen die aktive Regeneration.<br />
Unsere zertifi zierte Yoga- und Pilates-Trainerin bietet je zwei<br />
Gruppen an, für Einsteiger und für Geübte. Durch ihre langjährige<br />
Erfahrung gibt sie jeder Teilnehmerin individuelle Tipps und<br />
vermittelt auch Ungeübten einen schnellen Einstieg in Yoga und<br />
Pilates – der perfekte Ausgleich nach einem aktiven Bike-Tag!<br />
Unsere Partner<br />
Sie profi tieren von den langjährigen und professionellen Partnern<br />
des <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> wie Deuter, Specialized und Xenofi<br />
t. Testen Sie die neuesten Bikes oder die speziell für Frauen<br />
gefertigten Rucksäcke der Deuter SL-Line. Unser Partner Xenofi t<br />
versorgt Sie mit Gels, Riegeln und Mineralpulver für die Touren.<br />
Wellness und Verpfl egung vom Feinsten<br />
Im Vier-Sterne-Wellness- und Sporthotel Schönruh werden Sie<br />
nach allen Regeln der Kunst verwöhnt. Morgens starten Sie mit<br />
einem großen Frühstücksbuff et mit vielen frischen Produkten in<br />
den Tag. Nach dem Biken erwartet Sie ein Kuchen-, Müsli- und<br />
Suppenbuff et. Und am Abend das exklusive Fünf-Gang-Abendmenü<br />
mit drei Hauptspeisen zur Auswahl und einem großen<br />
Salatbuff et.<br />
Foto: Christian Gutermuth<br />
Buchungscode: RAMYOG<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Sie sind gesund, bringen eine gewisse<br />
Sportlichkeit und etwas Grundkondition mit.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel im DZ<br />
▶ 6 x Wellnesspension: umfangreiches Frühstücksbuff et,<br />
▶ nachmittags Kuchen-, Müsli- und Suppenbuff et, abends<br />
5-Gang-Gourmetmenü<br />
Reiseleitung durch zwei <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guides<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ 3 Stunden Yoga oder Pilates (tägliche Auswahl möglich)<br />
✔ Überraschungspaket der Partner<br />
✔ 1 Sportmassage oder 1 Fußzonenrefl exmassage<br />
✔ 1 Whirlpool-Jeton<br />
✔ Freie Nutzung der hoteleigenen Vitaltherme, Fitnessraum<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen im Vier-Sterne-Wellness- und<br />
Sporthotel Schönruh in Ehrwald. Dort erwartet Sie Hotelkomfort<br />
mit großer Spa-Landschaft/Vitaltherme, ideal zum Entspannen und<br />
Relaxen nach einem aktiven Tag. Kulinarisch werden Sie von einer<br />
ausgewählten Gourmet-Küche verwöhnt. Das Hotel bietet Ihnen<br />
außerdem einen täglichen Wäscheservice für Ihre Bike-Bekleidung<br />
und eine Luxus-Suite für Ihr Bike: die neue videoüberwachte<br />
Bike-Garage mit Waschbox, Werkstätte und Trockenraum.<br />
Teilnehmerzahl: ab 12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Jun 2013 Jul 2013 Sep 2013<br />
23.<br />
Preis: € 895,–<br />
21. 08.<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 140,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Unser Tipp für Sie:<br />
Die Mädels der<br />
Deuter-Bike-Family<br />
empfehlen den<br />
Trans Alpine Pro 24 SL<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMYOG<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
www.deuter.com<br />
9
10<br />
MOUNTAINBIKE Ladies Bike-Week | Allgäu<br />
Ladies Bike-Week – Biken und Yoga im Allgäu<br />
▶<br />
▶<br />
Ladies Bike-Week, 6 Tage<br />
Schönes Wellness-Hotel in Fischen<br />
Entspannte Atmosphäre und Spaß beim Biken<br />
Traumhafte Touren für jedes Level<br />
Faszinierende Bike-Region:<br />
Oberstdorf und die Hörnergruppe<br />
Fahrtechnik-Training und Touren mit zwei Guides<br />
Idealer Ausgleich: Aranja Yoga am Abend<br />
Geführt von Allgäuer <strong>Summit</strong>-Bike-Guides<br />
Die urige Allgäuer Landschaft,<br />
Bike-Touren in allen Schwierigkeitsgraden,<br />
Fahrtechnikeinheiten,<br />
Vorträge zu Bike-Technik<br />
und Ausrüstung...<br />
dazu dazu noch noch Yoga-Einheiten,<br />
Yoga-Einheiten,<br />
um um wieder wieder runterzukommen!<br />
runterzukommen!<br />
Was will man als<br />
Bikerin mehr?<br />
Christian Christian Gutermuth, Gutermuth, <strong>DAV</strong> <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide Bike-Guide<br />
Da sich unsere Ladies Bike-Week in Ehrwald größter Beliebtheit<br />
erfreut, haben wir für Sie ein neues Programm in den Allgäuer<br />
Alpen zusammengestellt. Neben sportlichen Herausforderungen<br />
auf dem Mountainbike steht auch hier wieder der Spaß am<br />
Biken im Vordergrund. Ein schönes Wellness-Hotel in Fischen<br />
und die tägliche Yoga-Stunde runden das Angebot ab.<br />
Ladies Bike-Week Allgäu<br />
Das Allgäu: grüne Wiesen, grasende Kühe, felsige Alpengipfel<br />
und ein Bike-Paradies der Extraklasse. Von Genusstouren in<br />
idyllische Seitentäler und knackigen Anstiegen bis zu fl owigen<br />
Singletrails hat die Region alles zu bieten. Ihr Stützpunkt, das<br />
Hotel Sonnenbichl, liegt optimal mitten im Illertal mit kurzen<br />
Wegen zu den Bike-Spots. Nur ein paar Kilometer südlich liegt<br />
das Bike-Revier um Oberstdorf mit seinen beeindruckenden<br />
Tälern und dem wunderschön gelegenen Freibergsee. Ein lohnendes<br />
Ziel – Badestopp obligatorisch! Noch weiter südlich<br />
bietet sich ein Abstecher ins österreichische Kleinwalsertal oder<br />
in das unberührte Rohrmooser Tal an, westlich fi nden Sie die<br />
Hörnergruppe und das Balderschwanger-Tal. Ausgangspunkt für<br />
einfache Runden sowie anspruchsvollen Touren mit hohem Trail-<br />
Anteil ist das Ostrachtal mit Hindelang und dem urigen Hinterstein.<br />
Ihre Bike-Guides sind „Locals“ und haben sicher einige<br />
Geheimtipps auf Lager! Verschiedene Berge lassen sich auch<br />
bequem per Gondel „erklimmen“ – gut erholt können Sie so an<br />
Ihrer Technik auf Höhenwegen und Trails feilen.<br />
Aranja Yoga – Ein willkommener Ausgleich<br />
Nach einem aktiven Bike-Tag kommen Sie in den Modus regenerativer<br />
Ruhe und schulen das Bewusstsein für Haltung und<br />
Bewegung durch sanfte Entspannungs- und Wahrnehmungsübungen.<br />
Ihr Trainer Axel Schlamberger vermittelt Ihnen Übungen,<br />
die Sie nicht nur körperlich, sondern auch geistig fordern.<br />
Foto: Specialized<br />
Für die Yoga-Stunden haben wir für Sie einen Panoramaraum im<br />
Hotel reserviert. Ausgleich und Entspannung mit Blick auf die<br />
Allgäuer Alpen – was will man mehr?<br />
Sporthotel Sonnenbichl – eine Wohlfühloase im Allgäu<br />
Das Vier-Sterne-Hotel Sonnenbichl, idyllisch am Südhang zwischen<br />
Fischen und Oberstdorf gelegen, ist idealer Augangspunkt<br />
für Bike-Touren in alle Himmelsrichtungen. Lassen Sie sich von<br />
der exzellenten Küche des Hauses verwöhnen und entspannen<br />
Sie abends im hoteleigenen Vitaldörfl e mit fi nnischer Sauna,<br />
Bauernsauna und Erlebnisduschen.<br />
Foto: Hotel Sonnenbichl<br />
Buchungscode: RAMYOA<br />
Reisedauer: 6 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Sie sind gesund, bringen eine gewisse<br />
Sportlichkeit und etwas Grundkondition mit.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
5 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel im DZ<br />
▶ 5 x Halbpension<br />
▶ 5 x 1 Stunde Aranja Yoga<br />
▶ Freie Nutzung der hoteleigenen Saunalandschaft<br />
▶ Reiseleitung durch zwei <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guides<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen im wunderschönen Vier-Sterne-Hotel<br />
Sonnenbichl in Fischen im Allgäu. Dort erwartet Sie exzellenter<br />
Hotelkomfort mit großer Saunalandschaft und kleinem Hallenbad,<br />
ideal zum Entspannen und Relaxen nach einem aktiven Tag.<br />
Kulinarisch werden Sie von einer ausgezeichneten und kreativen<br />
Küche verwöhnt. Der Yoga-Panoramaraum ist für Sie reserviert. Wo<br />
lässt es sich denn schöner sporteln, als mit Sicht über die Allgäuer<br />
Alpen.<br />
Teilnehmerzahl: ab 12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 6 Tage<br />
Jun 2013 Aug 2013<br />
09. 25.<br />
Preis: € 795,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 75,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMYOA<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Hotel Sonnenbichl
Gut gerüstet<br />
für die nächste Tour<br />
www.kompass.de<br />
1. Platz<br />
WELTWEIT GRÖSSTE<br />
ITB<br />
Buchaward<br />
R E I S E M E S S E
12<br />
MOUNTAINBIKE Fahrtechnik | Bayerisches Alpenvorland<br />
MTB-Fahrtechnik – Ausbildung und Transalp-Vorbereitung für Einsteiger und Fortgeschrittene<br />
▶<br />
Techniktraining, 3 Tage<br />
4-Sterne-Hotel in Lenggries<br />
Umfassende Transalp-Vorbereitung<br />
Ausbildung – Training – Tour<br />
Touren zwischen Tegernsee und Walchensee<br />
Fahrtechniktraining im Gebirge<br />
Bestens geschulte Bike-Trainer<br />
Wer kennt das nicht: Die Abfahrt ist ein Traum, nur die Spitzkehren<br />
zwingen einen aus dem Sattel. Und wenn es nieselt, ist<br />
es mit der Fahrsicherheit vorbei. Spielerisch das Rad in allen<br />
Situationen beherrschen – jeder ist erstaunt, wie man an einem<br />
Wochenende das eigene Können auf dem Bike drastisch<br />
steigern kann. Mountainbiken wird nach einem Fahrtechnikkurs<br />
zum wirklichen Genuss.<br />
Das Wissen der Profi s<br />
Seit über 30 Jahren haben wir Erfahrung in der Organisation und<br />
Durchführung von Radreisen und Transalp-Touren. Profi tieren<br />
Sie vom Wissen der Profi s unseres Bike-Guide-Teams.<br />
Foto: Bernd Ritschel<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Zwei Kurs-Levels:<br />
Kurs RAMTRE: Der perfekte Einstieg ins Biken, hier lernen Sie<br />
den Umgang mit dem Bike von Anfang an. Auch ideal als Vorbereitung<br />
für Ihren ersten Alpencross.<br />
Kurs RAMTRF: Für alle Biker, die an Ihrer Technik feilen möchten,<br />
schwierige Stellen auf Trails noch besser fahren wollen oder eine<br />
anspruchsvolle Transalp planen.<br />
Der perfekte Standort<br />
Lenggries im bayerischen Alpenvorland, an der Isar gelegen und<br />
das Tor ins nahegelegene Hochgebirge, ist der perfekte Ausgangsort<br />
für unsere Ausbildungskurse. Schnell erreichbar und<br />
doch schon mittendrin in den Bergen. Landschaftlich traumhaft<br />
ausgestattet, mit Routen für jedes Bike-Level. Zusätzlich ermöglicht<br />
der nahegelegene Bikepark für den Fortgeschrittenenkurs<br />
eine hohe Übungsintensität für spezielle Techniktrainings.<br />
Lernen, Fahrspaß und Landschaftsgenuss<br />
Lernen ist umso erfolgreicher, je mehr Spaß es macht und wenn<br />
Begeisterung für das Thema aufkommt. Sie lernen dort, wo Sie<br />
später auch Ihren Bike-Traum realisieren möchten: im Gebirge,<br />
auf Tour, auf Trails und ausgesuchten Routenabschnitten. Und<br />
was manchmal nur langwierig und mühsam zu erreichen ist, das<br />
fi nden Sie perfekt modelliert im Bike-Park.<br />
Alles, was Sie benötigen<br />
Wir zeigen Ihnen alles, damit Sie perfekt vorbereitet auf Ihre<br />
erste oder auch schwierigste Transalp gehen können: Planung,<br />
Ausrüstung, Orientierung, Fahrtechnik, Taktik auf Touren, Fahrradtechnik,<br />
Trainingsgrundlagen und nicht zuletzt eine kleine<br />
Pannenkunde – unser Ziel ist, dass Sie sich sicher und gut gerüstet<br />
fühlen.<br />
Foto: Jürgen Bäumler<br />
Buchungscode: RAMTRE/RAMTRF<br />
Reisedauer: 3 Tage<br />
Einsteiger Technik: Kondition:<br />
Ambitionierte Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Sie sind gesund, bringen Begeisterung und<br />
sportlichen Anspruch für die Herausforderung Mountainbiken mit.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
2 x Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im DZ<br />
▶ 2 x Halbpension<br />
▶ Kursleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Das Vier-Sterne-Hotel Arabella Brauneck bietet<br />
Ihnen komfortable Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuff et und<br />
schmackhaftes Abendessen. Nach einem spannenden Bike-Tag<br />
lädt der große Wellnessbereich zum Relaxen und Entspannen ein.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
RAMTRE Reisedauer: 3 Tage<br />
Mai 2013 Jun 2013<br />
03. 28.<br />
Jun 2013<br />
07. Ladies only<br />
Preis: € 345,–<br />
RAMTRF Reisedauer: 3 Tage<br />
Jun 2013<br />
28.<br />
Preis: € 345,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 70,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
Buchungscode RAMTRE: Termin für Einsteiger<br />
Buchungscode RAMTRF: Termin für Fortgeschrittene<br />
Qualität<br />
Mountainbike-Verleih:<br />
Sport Sepp Lenggries. Hardtail der Marke Scott ab € 30,– pro Tag.<br />
Vor Anreise bitte beim Sportgeschäft direkt reservieren.<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMTRE<br />
www.dav-summit-club.de/RAMTRF<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194
Transalp „Light“ – von Garmisch zum Gardasee<br />
▶<br />
▶<br />
Leichter Alpencross, 7 Tage<br />
Schöne Hotels und Pensionen<br />
Eindrucksvoller Start direkt unterhalb des<br />
mächtigen Zugspitzmassivs<br />
Via Claudia: auf dem Original-Karrenweg der Römer<br />
Romantische Seen inmitten schroff er Berge<br />
Die Route des Transalp-Klassikers Garmisch – Gardasee vereint<br />
Fahrspaß und landschaftliche Highlights auf einer ausgewogenen<br />
Tour. Wunderschöne Radwege, einfache Trails und Schotterwege<br />
führen Sie über Fernpass, Pillerhöhe und Reschenpass.<br />
Als erste Transalp kann ich die Transalp light von<br />
Garmisch an den Gardasee wärmstens empfehlen.<br />
Wunderschöne, technisch einfache Wege führen über<br />
Fernpass, Pillerhöhe und Gardasee.<br />
Es Es bleibt bleibt aber aber auch auch Zeit Zeit für für den den ein ein oder oder anderen anderen<br />
Cappuccino, ein Eis in Glurns,<br />
ein Bummel durch Meran<br />
oder ein Bad im Molvenosee.<br />
Spätestens bei der Ankunft in<br />
Riva am Gardasee ist man vom<br />
Transalp-Virus befallen und<br />
plant bereits die nächste Tour.<br />
Alix von Melle, eine der profi liertesten<br />
Höhenbergsteigerinnen Höhenbergsteigerinnen Deutschlands Deutschlands war war<br />
mit mit uns uns vom vom 04.08.–10.08.2012 04.08.–10.08.2012 auf auf Transalp Transalp<br />
Abwechslungsreiche Radstrecken<br />
Auf spannendem Karrenweg geht‘s vom Fernpass hinunter. Sie<br />
rollen gemütlich auf Inntal- und Etschtalradweg oder genießen<br />
die fl otte Abfahrt vom Reschensee ins Vinschgau. Einige kurze<br />
Herausforderungen an Ihre Oberschenkel stellt die Auff ahrt von<br />
Mezzolombardo nach Andalo. Der zauberhafte, schattige Wald<br />
lässt Sie jedoch die Anstrengungen fast vergessen und spätestens<br />
der gut fahrbare Trail hinab zum Molvenosee entschädigt<br />
für alle Mühen.<br />
Beeindruckende Landschaften<br />
Das mächtige Zugspitzmassiv gleich zu Beginn und die Brenta-<br />
Dolomiten, die sich schroff über dem tiefblauen Molvenosee<br />
erheben, am Ende der Tour. Dazwischen die romantischen Montiggler<br />
Seen und der Kalterer See sowie die unendlichen Wein-<br />
und Apfelplantagen im Vinschgau. Abwechslungsreicher und<br />
beeindruckender kann eine Tour kaum sein.<br />
Genießen und Relaxen<br />
Eine gemütliche Einkehr auf der Hochthörlehütte, ein Cappuccino<br />
inmitten des zauberhaften mittelalterlichen Städtchens<br />
Glurns. Ein Bad im warmen Kalterer See oder eine kurze Erfrischung<br />
im tiefblauen Molvenosee — neben dem Radeln bleibt<br />
auch Zeit für Genuss und Kultur.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Garmisch – Ehrwald: 33 km, 900 hm↑<br />
2. Etappe: Ehrwald – Lafairs: 78 km, 1450 hm↑<br />
3. Etappe: Lafairs – Goldrain: 80 km, 850 hm↑<br />
4. Etappe: Goldrain – Auer: 90 km, 500 hm↑<br />
5. Etappe: Auer – Molveno: 56 km, 1200 hm↑<br />
6. Etappe: Molveno – Gardasee: 49 km, 400 hm↑<br />
Gesamt: 380 km, 5400 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: Norbert Eisele-Hein<br />
Transalp „Light“ MOUNTAINBIKE<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
Buchungscode: RAMGAR<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Fahrtechnisch einfacher Alpencross auf leichten<br />
Trails, Rad- und Schotterwegen. Gesundheit und Kondition für<br />
Strecken bis zu 90 km und 1450 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung in guten Hotels im DZ<br />
▶ 6 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Garmisch<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in schönen Drei- und Vier-Sterne-<br />
Hotels in ausgesuchter Lage. Die Mehrzahl der Hotels verfügt über<br />
einen eigenen Wellnessbereich. Nach spannenden Radtagen<br />
können Sie hier relaxen und entspannen.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Jun 2013 Aug 2013 Sep 2013<br />
16., 30.<br />
Preis: € 995,–<br />
04.<br />
Jul 2013<br />
14. Ladies only<br />
01.<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 125,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMGAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Gerhard Czerner<br />
13
14<br />
MOUNTAINBIKE Transalp „Light“<br />
Transalp „Light“ – vom Bodensee zum Lago Maggiore<br />
▶<br />
▶<br />
Leichter Alpencross, 8 Tage<br />
Schöne Hotels und Pensionen<br />
Auf der Genussroute durch die Bilderbuch-Schweiz<br />
Grüne, saftige Almwiesen und mächtige Berge<br />
In den Fels gehauener Traumtrail: der „Alte Schin“<br />
Auf altem Römerweg durch die Rheinschlucht<br />
Panoramablicke der Spitzenklasse vom<br />
San Bernardino, 2065 m<br />
Lago Maggiore und Locarno: mondänes Ambiente<br />
und mediterranes Flair<br />
Wer kennt sie nicht, die Schweiz aus den Heidi-Filmen, mit den<br />
saftigen, grünen Almwiesen und den imposanten Bergmassiven?<br />
Dazu Kühe, Ziegen und Appenzeller Käse: es gibt sie noch,<br />
die Bilderbuch-Schweiz!<br />
Die Route<br />
Auf abwechslungsreichen Wegen radeln Sie vom Bodensee<br />
durch das hügelige Appenzeller Land, am berühmten Säntis<br />
vorbei, auf alten Römerwegen und hoch hinauf bis auf den San<br />
Bernardino, 2065 m. Gemütlich geht es auf bestem Radweg am<br />
Rhein entlang, unvergesslich ist die Abfahrt nach Thusis auf<br />
dem „Alten Schin“. Die in den Fels gehauene Piste mit mehreren<br />
Tunnels bietet Fahrspaß pur. Der tosende Rhein begleitet Sie<br />
auf dem Weg durch die „Via Mala“, eine Engstelle der Schlucht,<br />
die bereits die Römer auf ihrem Weg zum San-Bernardino-Pass<br />
fürchteten.<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Am höchsten Punkt<br />
Über die gut fahrbare, nie wirklich steile, alte Pass-Straße erreichen<br />
Sie den hochalpinen San-Bernadino-Pass, 2065 m: alpine<br />
Landschaft und traumhafte Ausblicke! Die gemütliche Einkehr<br />
im San-Bernardino-Hospiz haben Sie sich wirklich verdient.<br />
Seen und Städte<br />
Eine Fährfahrt über den Bodensee, ein gemütlicher Bummel<br />
durch die verwinkelten Gässchen von Chur und ein Cappuccino<br />
im berühmten Weltcup-Ort Lenzerheide: Neben dem Radeln<br />
bleibt auch Zeit, die Dinge zu genießen! Und schließlich der Lago<br />
Maggiore – direkt am Ufer auf der mit Palmen gesäumten Promenade<br />
radeln Sie nach Locarno hinein: chic und mondän. Ein<br />
erfrischendes Bad im See und ein kühles Bier: es ist geschaff t!<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Friedrichshafen – Appenzell: 45 km, 680 hm↑<br />
2. Etappe: Appenzell – Wildhaus: 50 km, 1150 hm↑<br />
3. Etappe: Wildhaus – Chur: 75 km, 1170 hm↑<br />
4. Etappe: Chur – Thusis: 40 km, 1270 hm↑<br />
5. Etappe: Thusis – San Bernardino: 60 km, 1600 hm↑<br />
6. Etappe: San Bernardino – Locarno: 70 km, 300 hm↑<br />
Gesamt: 340 km, 6310 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: Norbert Eisele-Hein<br />
Buchungscode: RAMMAG<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Fahrtechnisch einfacher Alpencross auf leichten<br />
Trails, Rad- und Schotterwegen. Gesundheit und Kondition für<br />
Strecken bis zu 75 km und 1600 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
7 x Übernachtung in guten Hotels im DZ<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Fähre Friedrichshafen-Romanshorn<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach Friedrichshafen<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in schönen Drei- und Vier-Sterne-<br />
Hotels in ausgesuchter Lage: in unmittelbarer Nähe zum See in<br />
Friedrichshafen, inmitten der historischen Altstadt von Appenzell<br />
und in dem kleinen Bergdörfchen San Bernardino. Einige der<br />
Hotels verfügen über einen Wellnessbereich.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jul 2013 Aug 2013<br />
21. 11.<br />
Preis: € 1325,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 175,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMMAG<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Tourist-Info Friedrichshafen
Transalp „Light“: Dolomiten-Cross<br />
▶<br />
▶<br />
Leichter Alpencross, 8 Tage<br />
Gute Hotels und Gasthöfe<br />
Dolomiten – die wohl schönste Region der Alpen<br />
Schroff e Felstürme, idyllische Seen, urige Almen<br />
Flowige Trails und wunderschöne Panoramawege<br />
Malerische Orte, italienisches Flair<br />
und traumhafte Bergblicke<br />
Tourfi nale am Gardasee<br />
Unsere „Light-Tour“ duch die Dolomiten zählt zu den beliebtesten<br />
Programmen unseres Katalogs: Auf fl owigen Trails, schönen<br />
Panoramawegen und besten Radwegen fahren Sie in sechs Tagen<br />
durch die wunderschöne Alpenregion mit ihren schroff en<br />
Felstürmen und den grünen Tälern. Ausgewogene Tagesetappen<br />
und schöne Hotels sorgen für perfekte Bike-Tage.<br />
Die Route<br />
Vom Pustertal aus geht es direkt in den Naturpark Prags-Sennes-Fanes<br />
und zur idyllisch gelegenen Fanesalm. Traumhaft die<br />
fl owige Abfahrt nach Cortina d’Ampezzo. Weiter zum bekannten<br />
Rifugio Croda da Lago mit dem wunderschönen Federa-See. Von<br />
der Ambrizzola-Scharte aus eröff nen sich Traumblicke auf die<br />
Massive der Civetta, des Cristallo und in die Sextener Dolomiten.<br />
Vom Pordoijoch geht es zum sogenannten „Belvedere“, der<br />
seinem Namen alle Ehre macht: ein wunderschöner Panoramablick<br />
auf die Sella-Dolomiten und die vergletscherte Marmolada.<br />
Über das Val di Fiemme erreichen Sie das malerische Örtchen<br />
Molina und über die „Kanzel“ fahren Sie an den Kalterer See.<br />
Von hier geht es über die Südtiroler Weinstraße und an den<br />
Brenta-Dolomiten entlang bis an den idyllischen Molvenosee,<br />
hinter dem – wie im Bilderbuch – die schroff e Brenta-Kulisse<br />
aufragt. Der letzte Tag schließlich führt auf schönen Wegen und<br />
Trails über das Sarcatal bis an den Gardasee.<br />
Fahrspaß auf fl owigen Trails und schönen Wegen<br />
Wir haben auf dieser Tour die schönsten Trails, versteckte Waldwege<br />
und gemütliche Radwege für Sie ausgesucht. Einige kurze<br />
Schiebepassagen sorgen für willkommene Abwechslung! Rasant<br />
die erst etwas steile und dann fl owige Abfahrt nach Cortina<br />
d‘Ampezzo und wunderschön die Fahrt über eine Stunde auf gut<br />
fahrbaren Trails zum Rifugio Città di Fiume. Die völlig unbekannte<br />
Staulanza-Passstrasse führt Sie nach Selva di Cadore. Auf<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
dem Bindelweg – einem der schönsten Trails der Alpen – geht es<br />
zur Bindelhütte, dabei ist das vergletscherte Marmolada-Massiv<br />
immer zum Greifen nah. Ein schöner Radweg führt Sie durch das<br />
Val di Fiemme. Auf versteckten Waldwegen erreichen Sie den<br />
Lago di Molveno. Am letzten Tag führt eine kurze steile Abfahrt<br />
hinab ins Sarcatal und über die berühmten Trails der „Marocche<br />
di Dro“ geht es an den Gardasee.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: St. Vigil – Cortina d’Ampezzo: 40 km, 1050 hm↑<br />
2. Etappe: Cortina d’Ampezzo – Cadore: 40 km, 1300 hm↑<br />
3. Etappe: Selva di Cadore – Predazzo: 65 km, 1300 hm↑<br />
4. Etappe: Predazzo – Auer: 60 km, 900 hm↑<br />
5. Etappe: Auer – Molvenosee: 55 km, 1300 hm↑<br />
6. Etappe: Molvenosee – Gardasee: 49 km, 400 hm↑<br />
Gesamt: 310 km, 6300 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Transalp „Light“ MOUNTAINBIKE<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
Foto: Bernd Ritschel<br />
Buchungscode: RAMKAL<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Leichter Alpencross auf Trails, Rad- und<br />
Schotterwegen. Kurze, etwas anspruchsvollere Trailabschnitte<br />
sowie einige kurze Schiebepassagen. Gesundheit und Kondition<br />
für Strecken bis zu 65 km und 1300 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
7 x Übernachtung in guten Hotels und Gasthöfen im DZ<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach St. Vigil<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in schönen Drei- und Vier-Sterne-<br />
Hotels in ausgesuchter Lage. Einige der Hotels verfügen über<br />
schöne Wellnessbereiche.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Aug 2013<br />
29. 31.<br />
Preis: € 1095,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 130,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMKAL<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Christian Gutermuth<br />
15
16<br />
MOUNTAINBIKE Transalp<br />
Transalp – von Mittenwald zum Gardasee<br />
▶<br />
▶<br />
Mittelschwerer Alpencross, 9 Tage<br />
Gute Hotels und Gasthöfe<br />
Einer der Klassiker unter den Transalps<br />
Hochalpine, aber gut fahrbare Pässe<br />
Highlights: Val d’Uina-Schlucht, Schlinigpass und<br />
Sesvennahütte<br />
Bilderbuchlandschaft im Val Mora<br />
Der mächtige Ortler und die Brenta-Dolomiten<br />
Diese Tour ist einfach eine runde Sache: gut fahrbare Trails und<br />
Schotterwege, eine Vielzahl landschaftlicher Highlights, hochalpine<br />
Pässe und homogene Tagesetappen – nicht umsonst ist<br />
diese Route so beliebt!<br />
Val d’Uina und Val Mora<br />
Wahrlich spektakulär ist der in den Fels gehauene Weg durch<br />
das Val d’Uina, atemberaubend die Blicke in die Schlucht und<br />
auf den Weg, der hoch über der Schlucht durch die Felsen verläuft.<br />
Hier sollten der Akku und die Speicherkarte der Kamera<br />
noch Kapazitäten haben! Nicht weniger schön, jedoch völlig anders:<br />
das Hochtal Val Mora. Umgeben von mehreren über 3000<br />
Meter hohen Gipfeln besticht das Tal durch seine karge Schönheit<br />
– unten die im Sommer von zwei Almen genutzten, sanften<br />
Almwiesen und darüber die felsigen, schroff en Gipfel.<br />
Gut fahrbare Pässe und fl owige Trails<br />
Erst auf bestem Schotter, dann auf perfektem, fl owigem Trail direkt<br />
am Flussbett entlang geht es durch das Val Mora – Fahrspaß<br />
pur! Super der Downhill vom Fernpass, auf dem alten Karrenweg<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
der Römer. Auf Schotterwegen oder einer schmalen Pass-Straße<br />
am Gavia-Pass sind die Anstiege alle gut, fast spielerisch fahrbar.<br />
Lediglich zwei kurze Schiebepassagen im Val d’Uina und<br />
zum Passo Bregn da l‘Ors sind zu überwinden – das macht das<br />
Alpencross-Feeling perfekt!<br />
Urige Hütten und schöne Gasthöfe<br />
Direkt unter dem mächtigen Zugspitzmassiv in Traumlage:<br />
die Ehrwalder Alm gleich zu Beginn der Tour. Quasi Pfl icht ist<br />
eine gemütliche Einkehr auf der Sesvennahütte direkt hinter<br />
dem Schlinigpass. Hier werden die Biker von den netten Hüttenwirten<br />
mit bester Minestrone, Spaghetti und Cappuccino<br />
verwöhnt. Keinesfalls entgehen lassen sollten Sie sich die hervorragenden<br />
Schweizer Rösti im urigen Gasthof Val d’Uina. Oder<br />
doch lieber eines der saftigen Steaks, je nach Gusto in Mini,<br />
Midi oder Maxi?<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Mittenwald – Imst: 67 km, 1320 hm↑<br />
2. Etappe: Imst – Sur En: 75 km, 1520 hm↑<br />
3. Etappe: Sur En – Münster: 43 km, 1600 Hm↑<br />
4. Etappe: Münster – Sta. Caterina: 60 km, 1550 hm↑<br />
5. Etappe: Sta. Caterina – Dimaro: 70 km, 1400 hm↑<br />
6. Etappe: Dimaro – Ponte Arche: 55 km, 1650 hm↑<br />
7. Etappe: Ponte Arche – Riva: 40 km, 1010 hm↑<br />
Gesamt: 410 km, 10050 hm↑, 7 Fahrtage<br />
Foto: Birgit Aschenbrenner<br />
Buchungscode: RAMUIN<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Konditionell mittelschwerer, jedoch<br />
fahrtechnisch einfacher Alpencross auf leichten Trails und<br />
Schotterwegen. Kondition und Gesundheit für Strecken bis 75 km<br />
und 1550 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
8 x Übernachtung in guten Hotels und Gasthöfen im DZ<br />
▶ 8 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Mittenwald<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in schönen Drei- und Vier-Sterne-<br />
Hotels in ausgesuchter Lage. Die Mehrzahl der Hotels verfügt über<br />
einen eigenen Wellnessbereich. Gemütlich die Übernachtung im<br />
familiengeführten Gasthof Val d‘Uina. Genießen Sie die Ruhe und<br />
Idylle in dem kleinen Ort sowie die hervorragende Schweizer Küche<br />
– hier kocht der Chef noch höchstpersönlich!<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Jul 2013 Aug 2013<br />
06. 03., 17.<br />
Jul 2013<br />
13. Ladies only<br />
Preis: € 1295,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 130,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
Kein Einzelzimmer in Sur En<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMUIN<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Norbert Eisele-Hein
Transalp – von Oberstdorf zum Comer See<br />
▶<br />
▶<br />
Mittelschwerer Alpencross, 7 Tage<br />
Gute Hotels und Gasthöfe<br />
Auf Römerspuren durch die Bilderbuch-Schweiz<br />
Bike-Genuss auf höchsten Pässen: Schrofenpass,<br />
Schlappiner Joch, Septimerpass<br />
Grandiose Lage: die Heilbronner Hütte<br />
Fahrspaß auf traumhaften Singletrails<br />
Geniales Finale zum Comer See<br />
Eine Transalp durch die Bilderbuch-Schweiz mit den bereits<br />
legendären Alpencross-Klassikern Schrofenpass (1687 m), Heilbronner<br />
Hütte (2320 m), Schlappiner Joch (2203 m) und Septimerpass<br />
(2310 m): traumhafte hochalpine Landschaften und<br />
Trailabfahrten der Spitzenklasse.<br />
Halten Sie die Kamera bereit<br />
Jeder kennt sie, die spektakulären Aufnahmen der Biker, die<br />
ihre Räder über die schmalen Eisenleitern am Schrofenpass<br />
tragen. Sicher einmalig, aber letztendlich gut machbar. Traumhaft<br />
auch die Auff ahrt zur Heilbronner Hütte – karg und alpin<br />
ist hier die Landschaft, bevor plötzlich die schön gelegene Hütte<br />
vor Ihnen auftaucht. Genießen Sie die tollen Blicke bei einer<br />
gemütlichen Einkehr auf der Hütte. Grandios die Aussicht vom<br />
Schlappiner Joch auf die im Süden liegenden schneebedeckten<br />
Dreitausender der Schweiz.<br />
Hochalpine Pässe und traumhafte Trails<br />
Abwechslungsreich die Auff ahrten, von gemütlich auf Schotter<br />
bis hin zu einigen Schiebe- und Tragepassagen ist alles dabei.<br />
Foto: ENIT<br />
Umso schöner aber dann die Abfahrten, ein rasanter Trail führt<br />
vom Schrofenpass hinunter nach Lechleiten und wirklich spannend<br />
ist der Downhill vom Schlappiner Joch nach Schlappin und<br />
weiter nach Klosters. Ganze 2273 Höhenmeter Abfahrt warten<br />
am letzten Tag, vom Septimerpass bis hinunter an den Comer<br />
See.<br />
Besser geht‘s nicht<br />
Sie werden kaum einen Alpencross fi nden, der so homogene Tagesetappen<br />
aufweist wie dieser. In idealer Verteilung fahren Sie<br />
jeden Tag um die 1500 Höhenmeter, haben Zeit für gemütliche<br />
Pausen, um die Landschaft zu genießen. Bewährt und über die<br />
Jahre gereift ist diese Tour zum wahren <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Klassiker<br />
geworden.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Oberstdorf – St. Anton: 50 km, 1580 hm↑<br />
2. Etappe: St. Anton – Gargellen: 52 km, 1650 hm↑<br />
3. Etappe: Gargellen – Filisur: 52 km, 1450 hm↑<br />
4. Etappe: Filisur – Bivio: 45 km, 1540 hm↑<br />
5. Etappe: Bivio – Comer See: 70 km, 900 hm↑<br />
Gesamt: 250 km, 7120 hm↑, 5 Fahrtage<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
Transalp MOUNTAINBIKE<br />
Buchungscode: RAMCOM<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwerer Alpencross mit mehreren<br />
hochalpinen Pass-Übergängen und einigen Schiebe- und<br />
Tragepassagen. Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu 90<br />
km und 1650 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung in guten Hotels im DZ<br />
▶ 6 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Oberstdorf<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in guten Hotels: In den teils<br />
familiengeführten Häusern werden Sie stets hervorragend umsorgt<br />
und mit schmackhaften regionalen Spezialiäten verwöhnt.<br />
Spitzenklasse das Starthotel in der ländlichen Umgebung von<br />
Oberstdorf und in traumhafter Lage Ihr Zielhotel in Colico: direkt<br />
auf der Landzunge von Piona.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Jul 2013 Aug 2013<br />
14. 18.<br />
Preis: € 1150,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 130,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMCOM<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
17
18<br />
MOUNTAINBIKE Transalp<br />
Transalp – von Oberstdorf zum Gardasee auf klassischer Route<br />
▶<br />
▶<br />
Mittelschwerer Alpencross, 9 Tage<br />
Gute Hotels und Gasthöfe<br />
Die klassische Strecke von Oberstdorf an den Lago<br />
Jeden Tag ein toller Pass: Schrofenpass,<br />
Heilbronner Hütte, Fimbapass, Val d’Uina<br />
mit Schlinigpass, Vigiljoch, Rabbijoch<br />
Der Molvenosee und die Brenta-Dolomiten<br />
Einkehr auf den traumhaft gelegenen Hütten:<br />
Heilbronner Hütte, Heidelberger Hütte,<br />
Sesvennahütte und Haselgruber Hütte<br />
Die Transalp von Oberstdorf nach Riva auf der klassischen Route<br />
ist quasi ein Muss für jeden Biker. Kaum eine andere Transalp<br />
bietet in ähnlicher Weise täglich einen Pass als Highlight, traumhafte<br />
Bergkulissen sowie urige Hütten am Wegesrand.<br />
Die Pässe – wahre Klassiker für Biker<br />
Wer kennt ihn nicht aus den Magazinen und von Bildern: den<br />
Schrofenpass, 1688 m. Seine Eisenleitern machen ihn legendär<br />
– hier wird Biken zum Abenteuer! Bereits am nächsten Tag geht<br />
es hinauf zur Heidelberger Hütte, die in beeindruckender hochalpiner<br />
Kulisse zur gemütlichen Einkehr einlädt! Von Ischgl aus<br />
starten Sie die Auff ahrt zum Fimbapass, erst auf gemütlichem<br />
Fahrweg bis zur Heidelberger Hütte und dann auf schmalem<br />
Bergpfad bis zur Passhöhe, mit 2608 Meter der höchste Punkt<br />
der Tour. Auf tollen, teils anspruchsvollen Trails geht es dann<br />
über 1500 Höhenmeter bergab bis nach Sur En. Spektakulär und<br />
einzigartig: durch das Val d‘Uina mit seinem in den Fels gehaue-<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
nen Steig hinauf zum Schlinigpass, 2311 m. In grandioser hochalpiner<br />
Mondlandschaft liegt das Rabbijoch, 2467 m. Schon bei<br />
der Einkehr in der Haselgruber Hütte sieht man den Traum-Trail,<br />
der gut fahrbar am Hang entlang ins Rabbital führt.<br />
Hochalpine Berglandschaften und urige Hütten<br />
Auf den zum Teil hochalpinen Passübergängen genießen Sie<br />
Traumblicke in die grandiose alpine Umgebung, die Ruhe und<br />
die Einsamkeit machen das Alpencross-Feeling perfekt. Die<br />
Landschaft ist einmalig: Schroff e, zum Teil schneebedeckte Gipfel,<br />
traumhafte Ausblicke und perfekte Trails, die sich an den<br />
Hangrücken entlangschlängeln oder steil durch enge Täler verlaufen.<br />
Sicher freuen werden Sie sich auch über die zahlreichen,<br />
gemütlichen Hütten und Almen am Wegesrand, in denen müde<br />
Biker stets herzlich empfangen und mit Riesenportionen Spaghetti<br />
und Apfelsaftschorle wieder gestärkt werden.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Oberstdorf – Stuben: 60 km, 1760 hm↑<br />
2. Etappe: Stuben – Ischgl: 53 km, 1490 hm↑<br />
3. Etappe: Ischgl – Sur En: 40 km, 1410 hm↑<br />
4. Etappe: Sur En – Laas: 48 km, 1390 hm↑<br />
5. Etappe: Laas – St. Walburg: 72 km, 1980 hm↑<br />
6. Etappe: St. Walburg – Cles: 62 km, 1480 hm↑<br />
7. Etappe: Cles – Gardasee: 86 km, 1440 hm↑<br />
Gesamt: 418 km, 10950 hm↑, 7 Fahrtage<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
Buchungscode: RAMOBE<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Konditionell und fahrtechnisch mittelschwerer<br />
Alpencross mit teils hochalpinen Alpenpässen und kurzen<br />
Schiebepassagen. Gesundheit und Kondition für Strecken bis 86<br />
km und 1980 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
8 x Übernachtung in guten Hotels und Gasthöfen im DZ<br />
▶ 8 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Oberstdorf<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in schönen Drei- und Vier-Sterne-<br />
Hotels sowie zum Teil in gemütlichen, familiengeführten<br />
Gasthöfen. Super die Lage des Starthotels in der ländlichen<br />
Umgebung von Oberstdorf und das Zielhotel in der Nähe des<br />
Gardasees.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Jul 2013 Aug 2013<br />
13. 17.<br />
Preis: € 1295,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 150,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMOBE<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Peter Herrmann
TransTicino – mit dem Bike zum Lago Maggiore und Luganer See<br />
▶<br />
Durchquerung Tessin, 8 Tage<br />
Gute Hotels und urige Hütte<br />
Traum-Trails im sonnigen Süden<br />
Auf den besten Bike-Routen durch das Tessin<br />
Gondeln, Freerides, Panorama<br />
Idyllische Bergdörfer im Tessin<br />
Mediterranes Flair am Lago Maggiore<br />
Unser Schmankerl für alle Trail-Liebhaber! Zusammen mit einheimischen<br />
Tour-Guides haben wir die besten Singletrails für Sie<br />
zu einer Tour quer durch das Tessin zusammengestellt: Singletrails<br />
vom Feinsten, Traumblicke auf Berge und Seen, Genuss<br />
bei Cappuccino, Gelato und bester Tessiner Küche.<br />
Flowige Traum-Trails<br />
Von hoch oben in den Bergen von Airolo bis hinunter in die mediterranen<br />
Gefi lde von Lago Maggiore und Luganer See – stets auf<br />
den besten Trails: Eine kurze Fahrt mit der Gondel und dann ein<br />
schöner Trail zum Passo del Sole. Auf fl owigem Singletrail von<br />
der Alpe di Cadinello hinunter nach Bellinzona. Mit der Gondel<br />
geht es hinauf zur traumhaft gelegenen Alpe Cardada und dann<br />
am nächsten Morgen gleich nach dem Frühstück 600 Höhenmeter<br />
hinunter auf fl owigem, gut zu fahrendem Trail. Der dichte<br />
Laubteppich wirkt wie ein zusätzlicher Dämpfer, einige kleine<br />
Stufen und bester Waldboden – Fahrfeeling vom Feinsten! Und<br />
schließlich der bike-technische Leckerbissen des Tessins: der<br />
kilometerlange Piandanazzo-Trail, fast ohne Höhenverlust vom<br />
Rifugio Bar bis zum Passo San Lucio.<br />
Ein Bike-Tag im Tessin<br />
Nach einem gemütlichen Abend auf der Alpe bei bester Tessiner<br />
Küche und grandiosen Blicken auf den Lago Maggiore weckt<br />
Sie bereits am Morgen der Duft von frisch gebackenem Brot und<br />
Cappuccino auf der traumhaft gelegenen Alpe hoch über dem<br />
Lago Maggiore. Und gleich zu Beginn der Traum-Trail hinunter<br />
nach Locarno – besser kann ein Tag nicht starten! Nach einem<br />
Gelato am Lago Maggiore dann die Auff ahrt Richtung Centovalli<br />
mit grandiosen Blicken über den See! Spannend, der wurzelige<br />
Trail hinüber nach Rasa, einem kleinen nur zu Fuß oder mit dem<br />
Rad erreichbaren Bergdorf. In einem kleinen Grotto, einer Gastwirtschaft<br />
in einem alten Steinhaus, genießen Sie die Ruhe und<br />
Foto: Birgit Aschenbrenner<br />
Abgeschiedenheit des perfekt erhaltenen, idyllischen Ortes. Abfahrt<br />
nach Locarno an den Lago Maggiore mit seinem einmaligen<br />
mediterranen Ambiente inmitten der Berge.<br />
Charakter der Tour<br />
Eine Traumtour auf fl owigen Trails in traumhafter Südalpen-<br />
Landschaft. An den richtigen Stellen fahren Sie einige Teil stücke<br />
mit der Gondel, daher bleibt Zeit, die Fahrt auf den Trails zu<br />
genießen. Auch nicht so geübte Biker können die meist schön<br />
fl owigen Trails gut fahren. Gerne helfen unsere Bike-Guides Ihnen<br />
mit Tipps und Tricks zur richtigen Fahrtechnik. Traumhafte<br />
Landschaft und idyllisch gelegene Hütten und Almen machen<br />
die Tour zu einem wahren Genuss. Ein echtes Highlight ist die<br />
Übernachtung in der Capanna Stallone, mit unvergesslichen Blicken<br />
auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Airolo – Biasca: 59 km, 900 hm↑<br />
2. Etappe: Biasca – Capanna Stallone: 77 km, 900 hm↑<br />
3. Etappe: Capanna Stallone – Locarno: 63 km, 1300 hm↑<br />
4. Etappe: Locarno – Tesserete: 40 km, 1000 hm↑<br />
5. Etappe: Tesserete – Lugano: 52 km, 1500 hm↑<br />
6. Etappe: Lugano – Mendrisio: 46 km, 1150 hm↑<br />
Gesamt: 337 km, 6700 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Durchquerung | Tessin MOUNTAINBIKE<br />
Foto: Schweiz Tourismus<br />
Buchungscode: RAMTIC<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Traumtour für alle Trail-Liebhaber. Durch die<br />
Gondelunterstützung bleibt Zeit und Kraft für die Trails übrig. Die<br />
traumhaften, meist gut fahrbaren, fl owigen Trails sind ein Genuss<br />
für geübte Fahrer.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung in Hotels im DZ<br />
▶ 1 x Übernachtung auf der Hütte im Mehrbettzimmer<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ 4 x Gondelfahrt und 1 x Bootsfahrt laut Programm<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer, Ausnahme Tag 3 zur Capanna Stallone<br />
▶ Zugfahrt von Mendrisio nach Locarno<br />
▶ Busrückfahrt inklusive Radtransport nach Airolo<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in schönen Hotels, einmal direkt in<br />
Locarno am Lago Maggiore und zweimal in Lugano am Luganer<br />
See. Eine Übernachtung oberhalb des Lago Maggiore in der urigen,<br />
traumhaft gelegenen Capanna Stallone.<br />
Teilnehmerzahl: 8-12<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Sep 2013<br />
30. 15.<br />
Preis: € 1345,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag (nicht auf Hütte): € 130,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMTIC<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
19
20<br />
MOUNTAINBIKE Südliche Militärwege<br />
Südliche Militärwege I – vom Faaker See durch Slowenien nach Triest<br />
▶<br />
Leichter Alpencross, 8 Tage<br />
Landestypische Hotels und Gasthöfe<br />
Durchquerung der Julischen Alpen<br />
Vom Faaker See über die Karawanken nach Triest<br />
Imposante Felsengebilde im Triglav-Nationalpark<br />
Aussichtsreiche Höhenzüge beidseitig der Soca<br />
Traumhafte Trails entlang des Friedensweges<br />
Finale in der Altstadt und im Hafen von Triest<br />
Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Militärwege-Trilogie<br />
Der gesamte Ostalpen-Bogen wird südlich des Hauptkamms von<br />
einem weit verzweigten Netz von Militärwegen durchzogen. Diese<br />
gehen zurück auf die Alpenfront des Ersten Weltkriegs, an der<br />
sich Österreich-Ungarn und Italien in einem unbarmherzigen<br />
Stellungskrieg gegenüberstanden. Über sie wurde der gesamte<br />
Nachschub für die strategisch wichtigen Punkte auf den Höhen<br />
abgewickelt. Teile dieses Wegenetzes unterschiedlichster Ausprägung<br />
und Qualität wurden im Sinne der Völkerverständigung<br />
und des Europagedankens zu Weitwanderwegen verbunden,<br />
deren bekanntester „Sentiero della Pace“ genannt wird. Zum<br />
Mountainbiken bieten diese Kriegsrelikte ungeahnte und faszinierende<br />
Möglichkeiten! Sie erschließen Ihnen auf angenehme<br />
und spektakuläre Weise ansonsten zum Biken ungeeignete Gebirgsgegenden.<br />
Die ihrem ursprünglichen Zweck geschuldeten<br />
moderaten Steigungen und die gedeckte, oft nur über Tunnel<br />
und waghalsige Galerien realisierbare Wegführung bringen Sie<br />
weit hinauf zu den ehemals strategisch wichtigen Forts und<br />
Stellungen mit grandiosen Blicken auf Gipfel und Täler. Feine<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
Schotterstraßen mit unzähligen Serpentinen und knackige Singletrails<br />
auf ehemaligen Marschwegen bieten ein rauschendes<br />
Abfahrtsvergnügen.<br />
Von leicht bis schwer – Aufbau der Trilogie<br />
In einem Bogen über die südliche Alpenkette verlaufen die<br />
drei Etappen unserer Militärwege-Trilogie und in eben diesem<br />
Maße steigert sich auch die Anforderung an Kondition und Fahrkönnen.<br />
Ist die Tour in Slowenien noch leicht und auch für den<br />
Einsteiger gut fahrbar, wird es in den Karnischen Alpen schon<br />
anspruchsvoller und in den Dolomiten geht es mit einer Vielzahl<br />
knackiger Trails dann so richtig zur Sache!<br />
Abseits ausgetretener Pfade in Slowenien<br />
Der erste Teil der Trilogie startet im südlichen Kärnten am Faaker<br />
See. Beeindruckend die Kulisse der Karawanken direkt vor<br />
Ihnen. In ausgewogenen Tagesetappen auf traumhaften Schotterstraßen<br />
und einfachen Trails radeln Sie Ihrem Ziel entgegen.<br />
Im Randbereich des Triglav-Nationalparks überqueren Sie die<br />
wilden und einsamen Julischen Alpen, fahren entlang des türkisfarbenen<br />
Wildfl usses Soca und erreichen über dicht bewaldete<br />
Weinanbau-Gebiete Triest mit seiner verträumten Altstadt<br />
und dem malerischen Hafen.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Faaker See – Kranjska Gora: 50 km, 1250 hm↑<br />
2. Etappe: Kranjska Gora – Bovec: 70 km, 1300 hm↑<br />
3. Etappe: Bovec – Kobarid: 55 km, 1200 hm↑<br />
4. Etappe: Kobarid – Most na Soči: 45 km, 1280 hm↑<br />
5. Etappe: Most na Soči – Vipava: 75 km, 1380 hm↑<br />
6. Etappe: Vipava – Triest: 60 km, 850 hm↑<br />
Gesamt: 355 km, 7260 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: Andi Obermeier<br />
Buchungscode: RAMSLO<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Leichter Alpencross auf Schotterwegen und<br />
einfachen Trails. Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu<br />
75 km und 1380 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung in guten Hotels und Gasthäusern<br />
▶ 1 x Übernachtung im Appartement<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer zur Unterkunft<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück zum Faaker See<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie starten im komfortablen Sporthotel in<br />
Latschach am Faaker See. Auf der Tour wohnen Sie in ausgewählten<br />
Drei- und Vier-Sterne-Hotels und einmal im Appartement. In<br />
Triest logieren Sie in einem wunderschön renovierten, kleinen<br />
Hotel inmitten der historischen Altstadt.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Aug 2013<br />
15. 24.<br />
Preis: € 1050,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 145,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
Kein EZ in Vipava<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMSLO<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Hans Obermeier
Südliche Militärwege II – vom Faaker See nach Cortina d‘Ampezzo<br />
▶<br />
Mittelschwerer Alpencross, 8 Tage<br />
Familiengeführte Hotels und Gasthöfe<br />
Einzigartige Durchquerung von Ost nach West<br />
Durch die einsame Bergwelt der Karnischen Alpen<br />
Schroff e, felsige Dolomiten-Landschaften<br />
Flowige Wiesentrails und spannende Uphills<br />
Ursprüngliche Bergdörfer und urige Almen<br />
Käse und Gerstensuppe, Cappuccino und Gelato<br />
Der zweite Teil der Militärwege-Trilogie führt Sie vom Faaker See<br />
über die einsamen Karnischen Alpen in die wunderschönen,<br />
felsigen Sextener Dolomiten und in den berühmten Olympiaort<br />
Cortina d’Ampezzo.<br />
Die Route<br />
Aus dem lieblichen Kärntner Seenland heraus, vorbei an idyllischen<br />
Gailtaler Almdörfern und Hochalmen, überqueren Sie<br />
die einsamen und zurecht als Blumenparadies bekannten<br />
Karnischen Alpen nach Süden. Von der italienischen Seite her<br />
erreichen Sie dann den schroff en, hochalpinen Zentralteil des<br />
Karnischen Hauptkamms. Zunächst an den Ufern der Piave ent-<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
lang geht es weiter zu den eindrucksvollen Befestigungsanlagen<br />
des „Grande Guerra“ und wieder auf die Kammhöhe, um dann<br />
auf der österreichischen Seite das Drautal mit seiner lebendigen<br />
Almwirtschaft zu erreichen. Von hier aus kreuzen Sie letztmals<br />
den über die Karnischen Alpen verlaufenden Friedensweg und<br />
steuern weiter nach Süden mitten in die Sextener Dolomiten<br />
hinein. Der Besuch eines eindrucksvollen Freiluftmuseums zu<br />
Füßen der berühmten Drei Zinnen rundet das Thema unserer<br />
Militärwege-Trilogie ab, ehe Sie mit einer landschaftlich großartigen<br />
Umrundung des mächtigen Cristallo-Massivs den ehemaligen<br />
Olympiaort Cortina d’Ampezzo erreichen.<br />
Singletrails zwischen Almwiesen und Felsgipfeln<br />
Diese Tour entführt Sie in ein wunderschönes, aber bisher bei<br />
Mountainbikern kaum bekanntes Bike-Revier abseits der bekannten<br />
Alpencross-Routen. Flowige Wiesentrails wechseln mit<br />
spannenden, felsigen Downhills und unendlichen Serpentinenwegen.<br />
Traumhaft der rustikale Singletrail durch das wilde Bachtal<br />
der Cordevole und überwältigend der Blick von der Silianer<br />
Hütte auf die Sextener Dolomiten – von der Dreischusterspitze<br />
über die berühmten Drei Zinnen bis zur Croda di Campo!<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Faaker See – Nassfeldpass: 60 km, 1620 hm↑<br />
2. Etappe: Nassfeldpass – Timau: 55 km, 1870 hm↑<br />
3. Etappe: Timau – Sappada: 35 km, 1650 hm↑<br />
4. Etappe: Sappada – Silian: 60 km, 1720 hm↑<br />
5. Etappe: Silian – Misurina: 54 km, 1950 hm↑<br />
6. Etappe: Misurina – Cortina d’Ampezzo: 38 km, 550 hm↑<br />
Gesamt: 302 km, 9360 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Südliche Militärwege MOUNTAINBIKE<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
Buchungscode: RAMKAR<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwerer Alpencross auf Schotterwegen<br />
und zum Teil anspruchsvolleren Trails mit kurzen Schiebepassagen.<br />
Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu 60 km und<br />
1950 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
7 x Übernachtung in guten Hotels und Pensionen im DZ<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer zur Unterkunft<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück zum Faaker<br />
▶ See<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Auf dieser Tour wohnen Sie in ausgesuchten, meist<br />
kleinen, familiengeführten Hotels und Gasthöfen. Eine<br />
Übernachtung mit traumhaften Blicken direkt am Nassfeldpass.<br />
Ein besonderes Highlight nochmals die letzte Nacht im berühmten<br />
Skiort Cortina d’Ampezzo.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Sep 2013<br />
30. 01.<br />
Preis: € 1050,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 130,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMKAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
21
22<br />
MOUNTAINBIKE Südliche Militärwege<br />
Südliche Militärwege III – durch die Dolomiten zum Gardasee<br />
▶<br />
▶<br />
Anspruchsvoller Alpencross, 9 Tage<br />
Hotels, Pensionen und einzigartige Rifugios<br />
Spektakuläre Dolomiten-Durchquerung<br />
Panorama-MTB-Tour Bindelweg mit<br />
einzigartiger Marmolada-Kulisse<br />
Militärwege und Singletrails<br />
Auf der „Strada dei 100 Forti”<br />
Das berühmte Pasubio-Gipfelplateau<br />
Die letzte und anspruchsvollste Etappe unserer Militärwege-<br />
Trilogie führt Sie von Cortina d’Ampezzo durch die einzigartige<br />
und schroff e Bergwelt der Dolomiten bis an den mediterranen<br />
Lago di Garda.<br />
Die Tour<br />
Als letzten Abschnitt der südlichen Militärwege fahren Sie den<br />
sowohl landschaftlich als auch historisch spektakulären Verlauf<br />
vom ehemaligen Olympia-Ort Cortina d’Ampezzo im Herzen der<br />
Dolomiten bis nach Riva am Gardasee. Wir folgen weitestgehend<br />
dem ehemaligen Frontverlauf und bewegen uns dabei fast immer<br />
abseits öff entlicher Straßen, meist auf mehr oder weniger<br />
groben Militärstraßen, zu einem beträchtlichen Anteil auch auf<br />
traumhaften und spannenden Singletrails.<br />
Fahrspaß vom Feinsten<br />
Ein Traum ist diese Tour für alle Trail-Liebhaber. Vom anspruchsvollen<br />
Downhill über fl owige Höhenwege und felsige Single-<br />
Trails ist alles dabei. Ein zusätzliches Schmankerl: die Traumblicke<br />
auf die Dolomiten. Kaum ein anderer Teil der Alpen ist so<br />
beeindruckend und einzigartig wie die schroff en, hochaufragenden<br />
Gebirgsketten der Dolomiten!<br />
Spektakuläre Rifugios und gemütliche Albergos<br />
Abseits der überlaufenen Touristenorte übernachten Sie in<br />
kleinen Bergdörfern und zweimal direkt am Berg in einzigartig<br />
gelegenen Rifugios. Wahrlich spektakulär das Rifugio Papa inmitten<br />
der felsigen Dolomiten-Landschaft! Traumhaft die Blicke<br />
und lecker die schmackhafte Hausmannskost, mit der Sie auf<br />
den Rifugios verwöhnt werden!<br />
Foto: Peter Herrmann<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Cortina d’Ampezzo – Sottoguda: 42 km, 1550 hm↑<br />
2. Etappe: Sottoguda – Paneveggio: 70 km, 1900 hm ↑<br />
3. Etappe: Paneveggio – Rifugio Refavaie: 45 km, 1880 hm↑<br />
4. Etappe: Rifugio Refavaie – Lavarone: 60 km, 2350 hm↑<br />
5. Etappe: Lavarone – Rifugio Papa (Pasubio): 35 km, 2100 hm↑<br />
6. Etappe: Rifugio Papa – Ala: 55 km, 1800 hm↑<br />
7. Etappe: Ala – Riva: 43 km, 1400 hm↑<br />
Gesamt: 430 km, 13650 hm↑ 7 Fahrtage<br />
Foto: Peter Herrmann Foto: Peter Herrmann<br />
Buchungscode: RAMDOL<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Technisch und konditionell anspruchsvoller<br />
Alpencross mit einzelnen Schiebepassagen. Gesundheit und<br />
Kondition für Strecken bis zu 70 km und 2350 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung in Hotels und Gasthäusern im DZ<br />
▶ 8 x Halbpension<br />
▶ 2 x Übernachtung auf Berghütten im Mehrbettzimmer<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer, ausgenommen Tag 6<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach Cortina<br />
▶ d’Ampezzo<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen dreimal im Drei-Sterne-Hotel und<br />
viermal in Albergos, Pensionen und Rifugios. Traumhafte Blicke auf<br />
die Berge, Ruhe und Einsamkeit sowie beste Gerichte erwarten Sie<br />
in den größtenteils familiengeführten Albergos. Schön das<br />
Vier-Sterne-Parkhotel zum Start der Tour in Cortina und schön<br />
gelegen das Hotel am Lago.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Jun 2013<br />
22.<br />
Preis: € 1150,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag (nicht auf Berghütten): € 90,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMDOL<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität
DEIN WEG HEUTE IST<br />
MOTIVATION FÜR MORGEN<br />
GPS, Karte und ActiveRouting: Die perfekte Kombination, um neue Wege zu entdecken! Dank der Topo Deutschland<br />
2012 Pro mit ActiveRouting fi ndest Du die richtige, genau auf Deine Wünsche abgestimmte Route. Ob Mountainbike, Tourenbike,<br />
Wandern oder Bergsteigen – mit Garmin bist Du immer von Anfang an auf dem richtigen Weg. In Kombination mit dem<br />
Edge ® 800, GPSmap ® 62s oder Oregon ® 450 bekommst Du bei Deinem Fachhändler jetzt die Topo Deutschland 2012 Pro<br />
MicroSD Karte für nur 49,– Euro statt UVP 199,– Euro für die Vollversion. Auf geht‘s: www.garmin.de<br />
Besuche uns auf Facebook<br />
facebook.de/GarminD<br />
TOPO<br />
DEUTSCHLAND<br />
2012 PRO<br />
Bei Neukauf eines Garmin<br />
jetzt<br />
nur<br />
€<br />
49,-<br />
Oregon ® 450<br />
GPSmap ® GPSmap 62s ® 62s<br />
Edge ® Edge 800
24<br />
MOUNTAINBIKE<br />
EUROPA- UND<br />
FERNREISEN<br />
Tibet – ein Jugendtraum, erlebt mit dem<br />
Radl und dem <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong>. Drei Wochen<br />
unter wegs in den beeindruckenden<br />
Landschaften Tibets, ergänzt von den berühmten<br />
Klostern und Palästen. Menschen,<br />
die hier her gehören, und Menschen, die<br />
Spuren hinterlassen. Meine Spur hinterlasse<br />
ich gerne, denn sie ist zeitlich begrenzt.<br />
Eine aufmerksame Begleitcrew,<br />
eine tolle Gruppe, die tolle Führung durch<br />
Susanna vom <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong>, die faszinierenden<br />
Blicke auf die überragenden 8000er-<br />
Gipfel ergeben die Zutaten zu einem erfolgreichen<br />
Reiserezept, gewürzt mit den<br />
anstrengenden Radlauffahrten auf hohe<br />
Pässe bei starkem Gegenwind. Eindrucksvolle<br />
Wochen, die noch lange nachwirken.<br />
Elisabeth Reiter, <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Sales Manager Alpen und Bike<br />
Kroatien: Rundkurs Kvarner Bucht ......... 25<br />
Montenegro: TransMontenegro .............26<br />
Italien: Sardinien –<br />
Touren im Ogliastra-Gebirge ................. 27<br />
Marokko: TransAtlas .............................28<br />
Tibet/Nepal: Lhasa – Kathmandu ..........29<br />
Indien: Manali – Leh .............................30<br />
Peru: Arequipa – Cusco .........................32<br />
Foto: Elisabeth Reiter
Mountainbiken in Kroatien – von den Mittelmeerinseln zum Velebit-Nationalpark<br />
▶<br />
▶<br />
Mountainbike-Rundkurs Kroatien, 8 Tage<br />
Übernachtung in schönen Pensionen,<br />
Gasthäusern und Hotels<br />
Kroatien auf unbekannten Wegen<br />
Einsame Bergdörfer, lebendige Küstenorte<br />
Das Bärenwaisenhaus in Kuterevo<br />
Durch den Velebit-Nationalparks<br />
Die beliebten Mittelmeerinseln Krk und Rab<br />
Unsere neue Mountainbike-Reise Kroatien eignet sich für alle,<br />
die gerne in mediterranen Gefi lden unterwegs sind ohne dabei<br />
auf Berge zu verzichten. In einem Rundkurs lernen Sie das Land<br />
in seinen verschiedenen Facetten kennen und entdecken, dass<br />
Kroatien auch neben dem Meer sehr viel zu bieten hat.<br />
Kroatien mit dem Mountainbike<br />
Unser neues Moutainbike-Programm Kroatien führt Sie in einem<br />
weiten Rundkurs um die Kvarner Bucht von der Insel Krk über<br />
die Hochtäler des kroatischen Hinterlandes und den nördlichen<br />
Velebit-Nationalpark zurück zur schönen Adria-Insel. Kleine asphaltierten<br />
Sträßchen, Schotterpisten und einsame Bergpfade<br />
sorgen an sechs Tagen für abwechslungsreichen Fahrspaß. Der<br />
Gegensatz von mediterranen Landschaftsbildern zu wilden und<br />
steinigen Karstgebirgen im Hinterland machen den Reiz der Tour<br />
aus.<br />
Bergdörfer, Bären und der Velebit-Nationalpark<br />
Doch neben der sportlichen Herausforderung gibt es auch am<br />
Wegesrand viel zu sehen. Denn jedes Dorf hat seine eigene<br />
Besonderheit: Mrkopalj ist im Winter stolz auf seinen Skilift,<br />
über Brinje an der alten Josephinischen Straße thront die Burg<br />
Sokolac, deren gotische Kapelle zu den besterhaltenen Kroatiens<br />
zählt, und Otočacs Forellenvorkommen sind im ganzen<br />
Land bekannt. Das Bärenwaisenhaus bei Kuterevo, in dem verlassene<br />
Bärenkinder eine neue Heimat fi nden, liegt auf Ihrem<br />
Weg nach Krasno am Eingang des Nationalparks. Den Velebit-<br />
Nationalpark, Juwel der kroatischen Berge, lernen Sie mit Ihrem<br />
Mountainbike kennen.<br />
Kroatien abseits der Touristenströme<br />
Für alle, die Kroatien auch abseits großer Tourismuszentren neu<br />
entdecken möchten, ist dieses Programm perfekt zugeschnitten:<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
Schon wenige Kilometer nachdem Sie das lebendige Treiben der<br />
Ferieninsel Krk hinter sich gelassen haben, pedalieren Sie durch<br />
einsame Hochtäler und wenig besiedelte Regionen des Landes.<br />
Ihre Nachtquartiere sind meist kleine, einfache Gasthäuser in<br />
den Dörfern des Hinterlandes – hautnahe Landeskunde inklusive.<br />
Kroatien versprüht hier seinen ganz eigenen Charme, sicher<br />
nicht perfekt, aber dafür ehrlich!<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Omisalj – Fuzine: 50 km 950 hm↑<br />
2. Etappe: Fuzine – Brinje: 80 km 1050 hm↑<br />
3. Etappe: Brinje – Krasno: 70 km 1025 hm↑<br />
4. Etappe: Krasno – Jablanac: 70 km 1165 hm↑<br />
5. Etappe: Jablanac – Krk 45 km 500 hm↑<br />
6. Etappe: Krk – Omisalj: 25 km, 450 hm↑<br />
Gesamt: 340 km, 5140 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Rundkurs | Kroatien MOUNTAINBIKE<br />
Foto: Hans Obermeier Foto: Hans Obermeier<br />
Buchungscode: RAMKRO<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwerer Mountainbike-Rundkurs.<br />
Kondition und Technik für Touren bis zu 1200 hm im Aufstieg in<br />
steinigem Gelände. Hohe Temperaturen machen Ihnen nichts aus.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Fährfahrten Jablanac–Rab und Rab–Krk<br />
▶ 7 x Übernachtung in Hotels und Gasthäusern<br />
▶ Halbpension<br />
Täglicher Gepäcktransfer zur Unterkunft<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Nationalparkgebühr Velebit<br />
✔ Eintritt zur Tropfsteinhöhle von Biserujka<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in kleinen und landestypischen<br />
Pensionen, Gästehäusern und Hotels im Hinterland und auf den<br />
Inseln. Die Unterkünfte wurden so gewählt, dass sie bestmöglich<br />
auf Ihrem Rundkurs liegen.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Sep 2013<br />
16. 08.<br />
Preis: € 995,–<br />
Zusatzkosten: Mittagseinkehr individuell<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 125,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMKRO<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-116<br />
Qualität<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
25
26<br />
MOUNTAINBIKE Durchquerung | Montenegro<br />
TransMontenegro – mit dem Bike durch die einzigartige alpine Bergwelt Montenegros<br />
▶<br />
▶<br />
Mittelschwere Durchquerung, 8 Tage<br />
Gute Hotels und Pensionen im Hinterland<br />
Fahren wie die Pioniere:<br />
Abenteuer und Einsamkeit erleben<br />
Der Nationalpark Biogradska Gora<br />
Der Skutarisee: Europas größtes Vogelresevat<br />
Die ehemaligen Königsstädte: Cetinje und Kotor<br />
Das Mausoleum des Dichterfürsten Njegoš<br />
Die Tour für alle Pioniere unter den Bikern: Hier biken Sie abseits<br />
der ausgetretenen Pfade auf besten Trails und entdecken<br />
die einmaligen Schönheiten des kleinen Landes am Mittelmeer.<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide Andrea Baumgartner kennt sich<br />
vor Ort perfekt aus und führt Sie auf einer der schönsten Routen<br />
durch Montenegro.<br />
Wildnis und Einsamkeit<br />
Bizarre Gipfel, tief zerklüftete Schluchten, idyllische Bergseen,<br />
saftiggrüner Urwald, verträumte Buchten und mediterranes<br />
Flair. Biken Sie auf wunderschönen Trails in einem weitgehend<br />
unbekannten, traumhaft schönen Land.<br />
Die Route<br />
Die Bike-Reise „TransMontenegro“ startet in Žabljak, der<br />
höchstgelegenen Stadt des Landes, umrahmt von der imposanten<br />
Bergkulisse des Durmitor-Gebirges: Tiefe Schluchten, Eishöhlen,<br />
hohe Berge, Gletscherseen und eine schier unerschöpfliche<br />
Flora und Fauna lassen das Herz von Naturfreunden höher<br />
schlagen. Eine eindrucksvolle Trailabfahrt durch Karstgelände<br />
endet am Eingang des Canyons Nevidio, die „Uneinsehbare“.<br />
Die Folgeetappe quert die einsame Hochebene der Sinjajevinja,<br />
die das Almleben ohne fl ießend Wasser verdeutlicht. Eine<br />
Traumabfahrt bringt Sie zum Nationalpark „Biogradska Gora“,<br />
einem der drei letzten verbliebenen Urwälder Europas und seinen<br />
idyllischen Gletscherseen. Entlang der sanften Bergrücken<br />
der Bjelasica radeln Sie mit beeindruckenden Panoramaausblicken<br />
in die umliegende Bergwelt. Faszinierende unberührte<br />
Natur, abgelegene Dörfer und unglaubliche Gastfreundschaft<br />
begenen Ihnen auf dem Weg entlang der hochalpinen Bergwelt<br />
des Prokletije-Massivs, der natürlichen Grenze zu Albanien. Alte<br />
Handelswege führen durch das karstige Kernland Montenegro,<br />
auf welchen Sie Cetinje erreichen. In einer spektakulären Ab-<br />
Foto: NTO Montenegro<br />
fahrt erreichen Sie den Skutarisee, den größten Binnensee auf<br />
dem Balkan, Lebensraum der Pelikane und größtes Vogelreservat<br />
Europas. Das Wahrzeichen des Landes, das Mausoleum des<br />
Dichterfürsten Njegoš, ist die letzte Herausforderung: mit einem<br />
atemberaubenden Rundblick, welcher bei klarer Sicht bis nach<br />
Italien reicht. Eine eindrucksvollen Abfahrt endet in der Bucht<br />
von Kotor. Hier treff en sich Kultur und Natur, Berge und Meer:<br />
eine lebendige Stadt mit viel Tradition.<br />
Gastfreundschaft und kulinarische Spezialitäten<br />
Während der Mountainbike-Woche lernen Sie die einzigartige<br />
Gastfreundschaft Montenegros kennen, Sie werden stets gut<br />
gelaunt und mit Freude empfangen! Abends und in den Mittagspausen<br />
probieren Sie die vielfältigen kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Zabljak – Poscenje: 55 km, 850 hm↑<br />
2. Etappe: Proscenje – Kolasin: 85 km, 800 hm↑<br />
3. Etappe: Kolasin – Biogradska Gora: 65 km, 1300 hm↑<br />
4. Etappe: Kolasin – Cetinje: 90 km, 800 hm↑<br />
5. Etappe: Cetinje – Skutarisee – Centinje: 45 km, 500 hm↑<br />
6. Etappe: Cetinje – Kotor: 60 km, 1000 hm↑<br />
Gesamt: 400 km, 5250 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Buchungscode: RAMMON<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwere Tour auf zum Teil sandigen und<br />
steinigen Trails und Pisten. Gesundheit und Kondition für Strecken<br />
bis zu 90 km und 1300 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Transfers laut Programm<br />
▶ 7 x Übernachtung im DZ<br />
▶ Vollpension<br />
Gepäcktransfers zu den Unterkünften<br />
▶ Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Leihweise 1 Spezialradtasche zum Verpacken der Räder<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Reisepass (muss bei Einreise noch mind. 3<br />
Monate lang gültig sein)<br />
Gesundheit: Keine Vorschriften. Empfohlen: Impfschutz<br />
gegen Tetanus, Diphtherie und Hepatitis A<br />
Qualität<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Sep 2013<br />
16. 01.<br />
Preis: € 1195,–<br />
Zusatzkosten: Evtl. Trinkgelder<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 190,–<br />
Es besteht die Möglichkeit, für € 120,–/Woche vor Ort ein<br />
Mountainbike zu mieten. Biete geben Sie bei Buchung Ihren<br />
Reservierungswunsch an.<br />
Gerne buchen wir für Sie einen Flug nach Podgorica. Verbindungen<br />
bestehen ab allen größeren Flughäfen. Die Preise variieren je nach<br />
Abfl ughafen, Saison und Buchungszeitpunkt.<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMMON<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-116<br />
Foto: NTO Montenegro
Mountainbiken auf Sardinien – die schönsten Berge und Buchten im Ogliastra-Gebirge<br />
▶<br />
Mountainbiken auf Sardinien, 8 Tage<br />
Schönes Aparthotel bei Bari Sardo<br />
Die Buchten Cala di Luna und Cala Gonone<br />
Der Supramonte di Urzulei<br />
Zwischen schroff en Felsen und blauem Meer<br />
Die Nuraghe von Serbissi<br />
Alto Flumendosa: Panoramawege<br />
im Gennargentumassiv<br />
Unser neues Mountainbike-Programm auf Sardinien wurde von<br />
unserem Bike-Experten Giovanni Lamieri konzipiert und von<br />
uns für Sie getestet. Lernen Sie auf faszinierenden Routen das<br />
Ogliastra-Gebirge in all seinen Facetten kennen: schroff e Kalksteinfelsen,<br />
dichte Steineichenwälder, imposante Steilküsten<br />
gepaart mit einer über viertausend Jahre alten Insel-Geschichte.<br />
Steile Anstiege und rasante Abfahrten natürlich inklusive!<br />
Mountainbiken auf Sardinien<br />
Schottrige Kalksteinpisten, steile Anstiege und rasante Abfahrten<br />
vor traumhafter Kulisse – das ist Mountainbiken im<br />
Ogliastra-Gebirge. Ob einsame Pfade im Supramonte di Urzulei,<br />
Kalksteinschluchten bei Baunei, herausfordernde Anstiege<br />
am Monte Ferru oder rasante Abfahrten zur Cala di Luna, die<br />
Region bietet für Biker vielseitige Möglichkeiten. Von unserem<br />
Standort hotel in Bari Sardo unternehmen Sie täglich Touren, ein<br />
Kleinbus bringt Sie zu den verschiedenen Ausgangsorten. So haben<br />
Sie die Möglichkeit, in sechs Fahrtagen die schönsten Ecken<br />
der Insel zu entdecken!<br />
Faszination Ogliastra-Gebirge<br />
Die Region ist vielseitig und reich an Natur- und historischen<br />
Schätzen: Die gewaltige Hochebene Supramonte di Urzulei<br />
fasziniert mit ihrer unendlichen Weite. Tacchis - imposante<br />
Kalksteinfelsen, die wie Pilze aus der Erde emporzeigen prägen<br />
neben Steineichenwäldern das typische Landschaftsbild im<br />
Ogliastra-Gebirge. Antike Turmbauten, die vor tausenden von<br />
Jahren errichtet wurden, begegnen Ihnen auf vielen Streckenabschnitten.<br />
Eine der besterhaltesten, die Nuraghe von Serbissi,<br />
ist Mittelpunkt Ihrer Mountainbike-Tour am fünften Tag. Wie<br />
könnte man Sport, Natur und Kultur besser kombinieren?<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Kompetenz vor Ort<br />
Ihre Bike-Guides Simona und Giovanni kennen im Ogliastra-<br />
Gebirge fast jeden Stein im nicht immer einfachen Wegenetz der<br />
Region. Wer einmal die Hauptwege in Sardinien velassen hat,<br />
der weiß wie wertvoll es ist, auf den oft spärlich ausgeschilderten<br />
Pfaden einen ortskundigen Guide zu haben. Für die Mountainbike-Woche<br />
haben Sie die Möglichkeit, vor Ort ein hochwertiges<br />
Rad zu leihen. Ob Hardtail oder Fully, eine große Auswahl<br />
namhafter Marken stehen für Sie bereit. Teilen Sie uns bei Buchung<br />
Ihren Wunsch mit, wir kümmern uns um die Reservierung.<br />
Die Touren:<br />
1. Tour: Supramonte di Urzulei: 46 km 1100 hm↑<br />
2. Tour: Die Hochebene von Baunei: 35 km 900 hm↑<br />
3. Tour: Monte Ferru: 68 km 900 hm↑<br />
4. Tour: Nuraghe von Serbissi: 40 km 990 hm↑<br />
5. Tour: Cala di Luna: 46 km 1000 hm↑<br />
6. Tour: Alto Flumendosa: 46 km 950 hm↑<br />
Gesamt: 281 km 5840 hm↑<br />
Standort | Sardinien MOUNTAINBIKE<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Buchungscode: RAMSAR<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Gesundheit und Kondition für Touren bis zu 70<br />
km und 1100 hm im Aufstieg. Gute Technik für steinige Pisten und<br />
steile Abschnitte.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Transfers von/zum Flughafen Cagliari<br />
▶ Transfers laut Programm<br />
▶ 7 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Reiseleitung durch einen Englisch sprechenden, professionellen<br />
▶ Bike-Guide<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: In Bari Sardo wohnen Sie im Aparthotel Domus de<br />
Janas*** an einem der schönsten Strände Sardiniens. Die Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Bad, Kühlschrank, Safe und großem Balkon<br />
und verfügen über alle Annehmlichkeiten, die man sich von seinem<br />
Urlaubshotel wünscht. Wellnesseinrichtugnen, wie Sauna,<br />
Dampfbad oder Whirpool, können gegen Gebühr (€ 12,– für vier<br />
Anwendungen) genutzt werden. Der Außenpool steht während den<br />
Sommermonaten zur Erfrischung zur Verfügung.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Gesundheit: keine Vorschriften<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Mai 2013 Sep 2013<br />
5. 29.<br />
Preis: € 1595,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke. Trinkgelder ca. € 50,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 300,–<br />
Gerne buchen wir für Sie einen Flug nach Cagliari. Verbindungen<br />
bestehen ab allen größeren Flughäfen. Bitte beachten Sie, dass ein<br />
Radtransport zusätzlich angemeldet werden muss. Für die An- und<br />
Abreise ist ein Sammeltransfer im Preis inkludiert. Es werden zwei<br />
Abfahrtszeiten angeboten, daher kann es zu Wartezeiten am<br />
Flughafen kommen. Die genauen Abfahrtszeiten werden mit den<br />
Reisedokumenten bekannt gegeben.<br />
Hochwertige Mountainbikes namhafter Marken können vor Ort<br />
für € 140,–/ Woche geliehen werden. Bitte geben Sie Ihren<br />
Reservierungswunsch bei der Buchung mit an.<br />
Ihr freiwilliger atmosfair-Beitrag: ca. € 15,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMSAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-116<br />
Qualität<br />
27
28<br />
MOUNTAINBIKE TransAtlas | Marokko<br />
TransAtlas: Mountainbike-Abenteuer und Kamel-Trekking in Marokko<br />
▶<br />
▶<br />
TransAtlas Marokko, 15 Tage<br />
Schöne Hotels, Riads und Gîtes<br />
Die „Rote Perle“ Marrakesch<br />
Ait Benhaddou: berühmte Kulisse<br />
zahlreicher Hollywood-Streifen<br />
Die Straße der Kasbahs<br />
Spektakulär: Todra- und Dades-Schlucht<br />
3-tägiges Kamel-Trekking in der Wüste<br />
Tauchen Sie ein in eine andere Welt: Nur wenige Flugstunden<br />
von Deutschland entfernt fi nden Sie in Marokko orientalische<br />
Kultur, fruchtbare Flusstäler und karge Wüsten, majestätische<br />
Hochgebirge und nicht zuletzt Marrakesch – ein Märchen aus<br />
Tausendundeiner Nacht.<br />
Die Tour<br />
Die TransAtlas Marokko bietet neben sportlichen Herausforderungen<br />
auch kulturelle Höhepunkte. Sie starten von der farbenfrohen<br />
Königsstadt Marrakesch nach Ait Benhaddou, berühmte<br />
Filmkulisse vieler Hollywood-Streifen, und fahren weiter entlang<br />
der Straße der Kasbahs nach Quarzazate. Die Todra- und<br />
Foto: Jürgen Bäumler<br />
Dades-Schlucht, ein Kontrast aus karger, trockener Landschaft<br />
und fruchtbaren Oasen wird Sie faszinieren, ehe Sie mit dem<br />
Rad das Jebel-Sarhro-Gebiet und das Drâatal mit seinen riesigen<br />
Dattelpalmhainen erreichen. In Mhamid angekommen,<br />
begeben Sie sich auf ein dreitägiges Kamel-Trekking durch die<br />
einzigartige Dünenlandschaft der Sahara. Sie verlasssen die<br />
Wüstenregion über ausgeprägt aride Gebirgsformationen, bevor<br />
Sie die Schlussetappe über den Anti-Atlas – eine grandiose Gebirgslandschaft<br />
aus dem Erdaltertum – führt.<br />
Marokko – Oase für die Sinne<br />
Kilometerlange Strände, majestätische Gebirgsketten und die<br />
Wüstengebiete im Süden Marokkos fügen sich zu kontrastreichen<br />
Landschaftsbildern: Sie durchstreifen kultivierte Küstenniederungen,<br />
Flusstäler, einsame Gebirgsregionen, dichte Bergwälder,<br />
aride Hochsteppen, fruchtbare Datteloasen Sanddünen<br />
und Steinwüsten. Darüber die rotvioletten Gebirgsketten des<br />
Jebel- Sarhro-Gebirges und die zum Teil schneebedeckten Drei-<br />
und Viertausender des Hohen Atlas.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Marrakesch – Ait Benhaddou: 55 km, 600 hm↑<br />
2. Etappe: Ait Benhaddou – Boumalne: 40 km, 400 hm↑<br />
3. Etappe: Boumalne – Tamtatouchte: 80 km, 1200 hm↑<br />
4. Etappe: Tamtatouchte – Iknoune: 40 km 1000 hm↑<br />
5. Etappe: Iknoune – Jebel Sarhro: 65 km 500 hm↑<br />
6. Etappe: Jebel Sarhro – Nekob: 50 km 600 hm↑<br />
7. Etappe: Nekob – Mhamid: 66 km 300 hm↑<br />
8. – 10. Etappe: Kamel-Trekking in der Sahara<br />
11. Etappe: Erg el M’hazil – Tata: 60 km, 400 hm↑<br />
12. Etappe: Tata – Igherm: 92 km, 500 hm↑<br />
13. Etappe: Igherm – Taroudant: 40 km, 400 hm↑<br />
Gesamt: 671 km, 7300 hm↑<br />
Foto: Peter Schlickenrieder<br />
Buchungscode: RAMMAR<br />
Reisedauer: 15 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwere Mountainbiketour auf zum Teil<br />
sandigen und steinigen Pisten sowie auf geteerten, verkehrsarmen<br />
Straßen. Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu 92 km und<br />
1600 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Flüge mit Royal Air Maroc München – Marrakesch und<br />
▶ zurück, inklusive Freigepäck 20 kg<br />
▶ Radtransport<br />
Transfers laut Programm<br />
▶ Gepäcktransfer<br />
8 x Hotel, Riad, Gîtes oder Homestay<br />
▶ 6 x Zweipersonenzelt mit Liegematte<br />
▶ Gruppen- und Toilettenzelt<br />
▶ Vollpension, in Marrakesch Halbpension<br />
▶ Sahara-Trekking mit Kamelen<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Leihweise 1 Spezialradtasche zum Verpacken der Räder<br />
✔ Begleitfahrzeug während der gesamten Tour<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in Hotels sowie in landestypischen<br />
Riads, Gîtes und zweimal in Gästehäusern bei Berber-Familien.<br />
Sechsmall Übernachtung im Zelt. Eine Begleitmannschaft ist<br />
ständig dabei und versorgt Sie mit bester Verpfl egung.<br />
Teilnehmerzahl: 9–12 Personen<br />
Reisedokumente: Reisepass<br />
Gesundheit: Keine Vorschriften; empfohlen: Tetanus-,<br />
Polio-, Diphtherie- und Hepatitis-A-Schutz<br />
Reisedauer: 15 Tage<br />
Okt 2013 Nov 2013<br />
14. 04.<br />
Preise: € 2695,– € 2895,–<br />
Zusatzkosten: Evtl. Trinkgelder<br />
Einzelzimmer-/Einzelzeltzuschlag: € 200,–<br />
Bahn zum/vom Flug innherhalb D 2. Kl./ICE € 80,–.<br />
Bitte achten Sie auf Zugverbindungen, bei denen eine<br />
Radmitnahme möglich ist.<br />
Ihr freiwilliger atmosfair-Beitrag ca. € 32,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMMAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-132<br />
Qualität
TransHimalaya – von Lhasa nach Kathmandu<br />
▶<br />
▶<br />
TransHimalaya, 24 Tage<br />
Unterkunft in Hotels und im Zelt<br />
Über Suge La und Dongu La nach Shigatse<br />
1000 Kilometer und 10000 Höhenmeter<br />
Lhasa per Bike: Klosterburgen und<br />
der weltberühmte Potala-Palast<br />
Über den Pang La (5200 m) zum Everest Basecamp<br />
Gesamt: 1200 km, 12000 hm↑, 15 Fahrtage<br />
Von Lhasa nach Kathmandu – der Himalaya-Hauptkamm ist Ihr<br />
ständiger Begleiter, berühmte Kloster und Paläste liegen am<br />
Weg, die beeindruckenden Landschaften Tibets, die Kultur und<br />
Lebensweise der Bevölkerung – 1000 Kilometer der Superlative.<br />
Die Tour<br />
Diese fünfzehn Tage im Sattel Ihres Mountainbikes werden Sie<br />
so schnell nicht vergessen: Sie fahren durch eine der aufregendsten<br />
Landschaften der Welt, über 5000 Meter hohe Pässe,<br />
auf Asphalt- und Schotterstraßen, bewältigen einige kernige<br />
Anstiege und radeln immer am Himalaya-Hauptkamm entlang,<br />
Foto: Elisabeth Reiter<br />
TransHimalaya | Tibet/Nepal MOUNTAINBIKE<br />
direkt an den berühmten Achttausendern Makalu, Mount Everest<br />
und Cho Oyu vorbei. Ebenso außergewöhnlich die Kulturen<br />
und Religionen auf dem Weg: Buddhismus, Hinduismus und<br />
Lamaismus. Wunderschöne Klöster und Paläste, die in beeindruckender<br />
Lage inmitten der Berge erbaut wurden, zeugen von<br />
tiefer Religiosität.<br />
Der Himalaya-Klassiker<br />
Bereits 1987 gelang Andi Heckmair und dem <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
auf dieser Route die erste Überquerung des Himalaya mit dem<br />
Mountainbike. Seitdem führt der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> jährlich<br />
Gruppen auf dieser mittlerweile altbewährten Route durch die<br />
schönsten Regionen des Himalaya.<br />
Die Etappen<br />
1.–5. Tag: Flug nach Nepal. Kathmandu. Flug nach Lhasa.<br />
6.–8. Tag: Lhasa, 3680 m. Akklimatisationsprogramm: Potala,<br />
Dschokang und die Klöster Drepung und Ganden zu Fuß und mit<br />
dem Bike. 80 km, 850 hm↑<br />
9.–11. Tag: Die Nordroute: Lhasa – Suge La, 5350 m – Dongu La,<br />
4840 m. Zeltlager nahe dem Bhramaputra. 200 km, 2550 hm↑<br />
12.–13. Tag: Entlang des längsten Flusses Tibets nach Shigatse,<br />
3900 m. Ruhetag in Shigatse. 85 km, 150 hm↑<br />
14.–16. Tag: Shigatse – Tso La, 4500 m – Lhatse, 3990 m –<br />
Lhakpa La, 5220 m – Shigar, 4220 m. 240 km, 2250 hm↑<br />
17.–18. Tag: Shigar – Pang La, 5200 m – Kloster Rongbuk,<br />
5000 m – Everest Basecamp, 5200 m. 140 km, 1850 Hm↑<br />
19.–22. Tag: Namla La, 5080 m – Tingri, 4340 m – Dolalghat,<br />
700 m – Dulikhel, 1550 m. Fahrt Kathmandu. 345 km, 3250 hm↑<br />
23.–24. Tag: Kathmandu und Rückfl ug nach Deutschland<br />
Foto: Elisabeth Reiter<br />
Buchungscode: RAMTIB<br />
Reisedauer: 24 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu<br />
110 km und sieben Stunden Fahrzeit bei Höhen bis zu 5450 m.<br />
Größte Schlafhöhe 4600 m. Flexibilität bei kurzfristigen<br />
Planänderungen aufgrund des Wetters oder politischen<br />
Gegebenheiten.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Flüge mit Etihad Airways Frankfurt – Abu Dhabi<br />
▶ – Kathmandu und zurück<br />
30 kg Freigepäck inklusive Radtransport<br />
▶ Flüge mit China South West Airlines Kathmandu<br />
▶ – Lhasa, Freigepäck 15 kg<br />
Transfers laut Programm<br />
▶ Eintritte und Besichtigungen laut Programm<br />
▶ Begleitfahrzeug und Gepäcktransport in Tibet<br />
▶ Vollpension, Frühstück in Kathmandu<br />
▶ 4 x Hotel*****, 9 x Hotel***/**<br />
▶ 8 x Zweipersonenzelt mit Liegematte<br />
▶ Gruppen- und Toilettenzelt<br />
▶ Begleitmannschaft aus Nepal und Tibet<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ China-/Tibet-Visum durch <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
✔ Sicherheitsausrüstung wie höhenmedizinische Überdruckkammer,<br />
MTB-Reparaturkasten<br />
✔ Leihweise 1 Spezialradtasche für Radtransport<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Reisepass und Visa für Nepal und Tibet<br />
Gesundheit: Keine Vorschriften; empfohlen: Tetanus-,<br />
Polio-, Hepatitis-A-Schutz<br />
Reisedauer: 24 Tage<br />
Sep 2013<br />
13.<br />
Preis: € 5795,–<br />
Zusatzkosten: Visum und Trinkgelder zusammen ca. € 230,–<br />
Einzelzimmer-/Einzelzeltzuschlag: € 500,–<br />
Bahn zum/vom Flughafen innerhalb D 2. Kl./ICE inklusive<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMTIB<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-117<br />
Qualität<br />
29
30<br />
MOUNTAINBIKE TransHimalaya | Indien<br />
TransHimalaya – von Manali nach Leh<br />
▶<br />
▶<br />
TransHimalaya, 20 Tage<br />
Übernachtung in Hotels und im Zelt<br />
Kardung La, 5359 m: einer der<br />
höchsten befahrbaren Pässe der Erde<br />
Schluchten, Salzseen und Wüsten<br />
Farbenprächtige Hauptstadt Delhi<br />
Hindutempel und buddhistische Klöster<br />
Rund 600 km, 10000 hm↑ in 12 Fahrtagen<br />
Mit dem Mountainbike über die höchsten Pässe der Welt, grandiose<br />
Landschaften, beeindruckende Bergmassive, fremde<br />
Kulturen und unberührte Natur – erleben Sie Abenteuer, Einsamkeit<br />
und Herausforderung!<br />
Die Route<br />
Von Manali aus windet sich der alte Karawanenweg über fünf<br />
gewaltige Pässe hinauf in die dünne Luft des ariden Rupshu-<br />
Plateaus, ins Hochtal des Indus und weiter bis zum 5359 Meter<br />
hohen Kardung La-Pass, einem der höchsten befahrbaren Pässe<br />
der Erde. Auf einer Distanz von 600 Kilometern werden 10000<br />
Höhenmeter bewältigt, von den vom Monsun beeinfl ussten<br />
immergrünen Tälern der Hindus bis zu den Hochwüsten des<br />
buddhistischen Ladakh. Größer und extremer könnten die kulturellen<br />
und klimatischen Unterschiede kaum sein!<br />
Einmalige Landschaften und vielfältige Kultur<br />
Was auf diesen 600 Kilometern mehr beeindruckt – Landschaft,<br />
Kultur oder sportliches Abenteuer – ist schwer zu sagen:<br />
Hindutempel in alpinen Wäldern, grüne Hochweiden, dünn-<br />
besiedelt von Bergnomaden, bizarr bunte Schluchten, durch die<br />
sich wilde Flüsse zwängen, die mineralienverkrusteten Salzseen<br />
des Rupshu oder die Klosterburgen des Indus-Tales. Mit etwas<br />
Glück treff en Sie am Tsokar-Salzsee sogar den Kyang, den tibetischen<br />
Wildesel und die seltenen Entenvögel.<br />
Bestmögliche Akklimatisation<br />
Die Tour ist so aufgebaut, dass Sie sich langsam und in kürzeren<br />
Etappen an die zunehmende Höhe gewöhnen können. Denn<br />
anders als in alpinen Regionen stellen Strecken auf Lagen von<br />
3000 bis 5000 Metern eine zusätzliche Herausforderung für<br />
den Körper dar. Bestens vorbereitet können Sie sich nun auf<br />
die Pass-Überquerungen und Etappen Ihrer TransHimalaya von<br />
Manali nach Leh freuen. Und sollte Ihnen dennoch die Luft ausgehen,<br />
bringt Sie der Begleitbus zum nächsten Camp.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Einfahrtour „Old Manali“, 15 km, 380 hm↑<br />
2. Etappe: Manali – Marhi. 38 km, 1370 hm↑<br />
3. Etappe: Rothang-Pass, 3976 m – Tandi. 77 km, 1100 hm↑<br />
4. Etappe: Tandi – Jispu. 32 km, 650 hm↑<br />
5. Etappe: Jispu – Patseo. 22 km, 650 hm↑<br />
6. Etappe: Baralacha-Pass, 4890 m – Sarchu. 58 km, 1100 hm↑<br />
7. Etappe: 5000er-Pässe Nakee & Lachulung. 84 km, 1200 hm↑<br />
8. Etappe: Mora-Ebene, 4700 m – Tsokar. 46 km, 400 hm↑<br />
9. Etappe: Taglang-Pass, 5359 m – Indus-Tal. 75 km, 800 hm↑<br />
10. Etappe: Indus-Tal. 45 km, 420 hm↑<br />
11. Etappe: Indus-Tal – Leh. 46 km 350 hm↑<br />
12. Etappe: Kadung-La, 5359 m. 80 km 1860 hm↑<br />
Gesamt: 618 km, 10280 hm↑<br />
Foto: Martin Huber<br />
Buchungscode: RAMIND<br />
Reisedauer: 20 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Technisch einfache, jedoch konditionell<br />
fordernde Himalaya-Durchqerung. Gesundheit und Kondition für<br />
Fahrzeiten bis zu 7 h. Sie sollten in alpinen Regionen mehr als die<br />
für die Durchquerung geforderten Höhenmeter und Kilometer gut<br />
bewältigen können. Höchster Streckenpunkt 5359 m. Größte<br />
Schlafhöhe 4600 m.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Flüge mit Etihad Airways Frankfurt–Abu Dhabi–Delhi<br />
▶ und zurück<br />
30 kg Freigepäck inklusive Radtransport<br />
▶ Flug mit Goa Air oder Jet Air Leh–Delhi, inklusive<br />
▶ Freigepäck 20 kg<br />
Radtransport Leh–Delhi auf dem Landweg<br />
▶ Flughafengebühren<br />
Bus- und Jeepfahrten laut Programm<br />
▶ Eintrittsgelder und Besichtigungen laut Programm<br />
▶ Vollpension, in Delhi Frühstück<br />
▶ 7 x Hotel im DZ<br />
▶ 10 x Zweipersonenzelt mit Liegematte<br />
▶ Gruppen- und Toilettenzelt<br />
▶ Begleitbus mit Gepäcktransport<br />
▶ Begleitmannschaft: Sirdar, Koch, Helfer<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Sicherheitsausrüstung wie höhenmedizinische Überdruckkammer,<br />
MTB-Reparaturkasten<br />
✔ Leihweise 1 Spezialradtasche für Radtransport<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Teilnehmerzahl: 9–15 Personen<br />
Reisedokumente: Reisepass und Visum für Indien<br />
Gesundheit: Keine Vorschriften; empfohlen: Tetanus-,<br />
Polio-, Diphterie- und Hepatitis-A-Schutz,<br />
eventuell auch Malaria- und Typhus-Schutz<br />
Reisedauer: 20 Tage<br />
Aug 2013<br />
17.<br />
Preis: € 3495,–<br />
Zusatzkosten: Visum für Indien ca. € 65,–<br />
Flughafengebühren und Trinkgelder zusammen ca. € 100,–<br />
Einzelzimmer-/Einzelzeltzuschlag: € 500,–<br />
Bahn zum/vom Flughafen innerhalb D 2. Kl./ICE inklusive<br />
(Änderungen durch die Fluggesellschaft vorbehalten)<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMIND<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-117<br />
Qualität
* REISEAPOTHEKE NICHT VERGESSEN!<br />
Auf www.dav-summit-club.de/reiseapotheke.html finden Sie eine umfassende Checkliste für Ihre Reiseapotheke.<br />
Abgestimmt nach Einsatzgebiet und empfohlen von Apothekern sowie den Spezialisten von TOGAL & efasit – z. B. die<br />
Intensiv Hautschutzcreme von efasit, um auch nach vielen Tagen im Sattel noch sitzen zu können.
32<br />
MOUNTAINBIKE Durchquerung | Peru<br />
TransPeru – mit dem Mountainbike nach Machu Picchu<br />
▶<br />
Mountainbike-Durchquerung Peru, 19 Tage<br />
Gut gelegene Hotels am Wegesrand<br />
Arequipa und die Inka-Stadt Cusco<br />
Die Kondore am Colca Canyon<br />
Titicaca-See: Bootsfahrt zu den Uru-Indianern<br />
Mit dem Mountainbike nach Machu Picchu<br />
Peru zu Fuß und mit dem Rad entdecken<br />
10 Fahrtage, 840 km, 6100 hm↑<br />
Unsere neue Mountainbike-Durchquerung Peru verbindet auf<br />
einmalige Weise sportliche Herausforderung, Naturerlebnisse<br />
und kulturelle Höhepunkte. Sie erkunden mit dem Rad den<br />
Colca Canyon, fahren vom Titicaca-See nach Machu Picchu, passieren<br />
verschiedene Vegetationszonen, erleben peruanische<br />
Lebensweise und stoßen immer wieder auf Zeugnisse einer<br />
großartigen Inka-Kultur. Bestens betreut durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong><br />
<strong>Club</strong> Bike-Guide und ein örtliches Begleit-Team meistern Sie<br />
jede Anstrengung spielend.<br />
Die Strecke<br />
Nach einem kurzen Aufenthalt in Lima starten Sie Ihre TransPeru<br />
in der „weißen“ Stadt Arequipa und gelangen über Chivay zum<br />
Colca Canyon. Ein Bus bringt Sie von dort an den Titicaca-See,<br />
wo Sie Ihre Tour über Sillustani, die rosa Stadt Lampa, Ayaviri<br />
und Sicuani fortsetzen. Von Sicuani fahren Sie über hundert<br />
Kilometer mit dem Rad und das letzte Stück bequem mit dem<br />
Bus in die alte Inka-Siedlung Pisac und von dort in die lebendige<br />
Stadt Cusco. Ein verdienter Sightseeing-Tag gibt Kraft für die<br />
letzten zwei Etappen über Ollantaytambo und Santa Teresa nach<br />
Aguas Calientes am Fuße von Machu Picchu. Es ist geschaff t: Sie<br />
haben 840 Kilometer, 6100 Höhemeter und drei große Pässe<br />
überwunden.<br />
Kulturelle Höhepunkte<br />
Auf Ihren Wegpunkten lernen Sie die großen kulturellen Höhepunkte<br />
Perus kennen: das koloniale Arequipa, das Leben der<br />
Uru-Indianer auf ihren schwimmenden Inseln im Titicaca-See<br />
und die Grabtürme von Sillustani. Eindrucksvoll sind die Heiligtürmer<br />
der Inka-Zeit in Pisac und in Cusco. Schließlich erreichen<br />
Sie Aguas Caliente, Ausgangspunkt für die ausführliche Besichtigung<br />
der „verlorenen Stadt“ Machu Picchu. Mit der Anden-<br />
Eisenbahn geht es wieder zurück nach Cusco.<br />
Foto: Erich Reismüller<br />
Naturerlebnis Colca Canyon und Titicaca-See<br />
Einmalige Naturerlebnisse runden die Vielfalt Ihrer Reise ab:<br />
Der Colca Canyon – zweittiefste Schlucht der Erde – beeindruckt<br />
ebenso wie die Weite des türkis schimmernden Titicaca-Sees.<br />
Das Wechselspiel zwischen karger Natur und fruchtbarer Landschaft,<br />
schneebedeckten Anden-Gipfeln und subtropischen Gefi<br />
lden bietet nicht nur Abwechslung für die Augen.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Akklimatisationstour Yura-Tal. 52 km, 800 hm↑<br />
2. Etappe: Arequipa – Chivay. 120 km, 1500 hm↑<br />
3. Etappe: Chivay – Colca Canyon. 82 km, 500 hm↑<br />
4. Etappe: Sillustani – Lampa. 65 km, 200 hm↑<br />
5. Etappe: Lampa – Ayaviri. 90 km, 800 hm↑<br />
6. Etappe: Ayaviri – Sicuani. 115 km, 500 hm↑<br />
7. Etappe: Sicuani – Pisac. 120 km, 300 hm↑<br />
8. Etappe: Pisac – Cusco. 35 km, 400 hm↑<br />
9. Etappe: Cusco – Ollantaytambo. 70 km, 400 hm↑<br />
10. Etappe: Ollantaytambo – Santa Teresa. 90 km, 700 hm↑<br />
Gesamt: 840 km, 6100 hm↑, 10 Fahrtagen<br />
Foto: Jürgen Winkler Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Buchungscode: RAMPER<br />
Reisedauer: 19 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu<br />
120 km und 1500 hm im Aufstieg. Die Touren gehen bis auf 4860 m.<br />
Größte Schlafhöhe 3920 m. Bei längeren Distanzen, wird die Länge<br />
der Fahrt mit der Gruppe abgestimmt. Angegebene Kilometer und<br />
Höhenmeter beziehen sich auf die geplante Strecke mit dem<br />
Mountainbike.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Flüge mit LAN Frankfurt–Madrid–Lima und zurück<br />
▶ Flüge mit LAN Lima–Arequipa und Cusco–Lima<br />
▶ Freigepäck inklusive Radtransport 30 kg<br />
▶ Flughafengebühren in Europa<br />
▶ Transfers laut Porgramm<br />
▶ 16 x Übernachtung in Hotels im DZ<br />
▶ Eintritte und Führer für Besichtigungen laut Programm<br />
▶ Vollpension an den Fahrtagen, sonst Halbpension<br />
▶ Begleitfahrzeug während der Fahrtage<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
✔ Sicherheitsausrüstung wie höhenmedizinische Überdruckkammer,<br />
Satellitentelefon und MTB-Reparaturkiste<br />
✔ lokaler, Englisch sprechender Bike-Guide<br />
Teilnehmerzahl: 9–15 Personen<br />
Reisedokumente: Reisepass<br />
Gesundheit: Keine Vorschriften; empfohlen: Tetanus-,<br />
Polio-, Diphterie- und Hepatitis-A-Schutz<br />
Reisedauer: 19 Tage<br />
Sep 2013<br />
14.<br />
Preis: € 4695,–<br />
Zusatzkosten: Flughafengebühren und Trinkgelder zusammen<br />
ca. € 150,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 415,–<br />
Bahn zum/vom Flughafen innerhalb D 2. Kl./ICE inklusive. Bitte<br />
achten Sie auf Zugverbindungen, bei denen eine Radmitnahme<br />
möglich ist.<br />
Ihr freiwilliger atmosfair-Beitrag ca. € 174,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAMPER<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-132<br />
Qualität
34<br />
RENNRAD<br />
Rennradfahren hat seine eigene Faszi nation:<br />
Leise und elegant mit gleichmäßigem<br />
Tritt werden – fast mühelos – längere Distanzen<br />
gemeistert. Wer die Herausforderung<br />
sucht, findet sie auf den asphaltierten<br />
Bergpässen weltweit. Wir laden Sie ein,<br />
mit uns auf Rennrad-Transalp zu gehen,<br />
namhafte Pässe wie die Großglockner Hochalpenstraße,<br />
das Stilfser Joch oder den Berninapass<br />
Kehre für Kehre zu bezwingen.<br />
Oder entecken Sie mit uns einsame Bergstraßen<br />
auf Sardinien und Teneriffa. Bei<br />
uns finden Sie keine Flachetappen, dafür<br />
mehr Natur und verkehrsarme Straßen.<br />
Unser kleines Sortiment wurde um zwei<br />
Programme erweitert: Eine „kompakte“<br />
Transalp führt Sie in einem langen Wochen<br />
ende vom Chiemsee zum Millstätter<br />
See. Sardinien, ein noch unbekanntes Terrain<br />
für Rennradler, überzeugt mit perfekt<br />
asphal tierten Bergstraßen in wilder Natur<br />
zwischen Kalksteinfelsen, Steineichen wäldern<br />
und Meer.<br />
Wir freuen uns auf die Saison 2013!<br />
Silvia Schöbl, <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Produktmanagement Bike<br />
Transalp kompakt:<br />
Chiemsee – Millstätter See ................... 35<br />
Transalp: Oberstdorf – Gardasee ..........36<br />
Italien/Sardinien –<br />
Pässe im Ogliastra-Gebirge ................... 37<br />
Spanien: Rennradwoche Teneriffa .........38<br />
Foto: Specialized
Rennrad-Transalp kompakt – von Bayern über die Großglockner Hochalpenstraße nach Kärnten<br />
▶<br />
▶<br />
Rennrad-Transalp, 4 Tage<br />
Schöne Hotels und Pensionen<br />
In nur drei Etappen über die Alpen<br />
Großglockner Hochalpenstraße<br />
im Herzen der Hohen Tauern<br />
Schöne Auff ahrten und atemberaubende Abfahrten<br />
Großes Finale am Millstätter See<br />
Unsere neue Rennrad-Transalp bringt Sie in nur drei Fahretappen<br />
von Bayern über die Großglockner Hochalpenstraße nach<br />
Kärnten. Eine Wochenend-Transalp, die Lust auf mehr macht!<br />
Die verlängerte Wochenendtour<br />
Unsere kompakte Alpenüberquerung vom Chiemsee zum Millstätter<br />
See eignet sich besonders für ambitionierte Rennradfahrer,<br />
die an einem verlängerten Wochenende Alpenpässe erklimmen<br />
und maximalen Fahrspaß erleben möchten. Ihr kostbarer<br />
Jahresurlaub wird geschont, Privat- und Berfusleben lassen<br />
sich wunderbar mit diesem Kurzprogramm vereinbaren. Auch<br />
für „Transalp-Neulinge“ bietet die Tour eine gute Gelegenheit,<br />
Transalp-Luft zu schnuppern. Aber Vorsicht, wer einmal anfängt,<br />
den lässt das Transalp-Fieber nicht so schnell wieder los.<br />
Vom Chiemsee zum Millstätter See<br />
Die erste Etappe führt Sie vom Chiemgau nach Tirol und über<br />
den Pass Thurn in die schöne Ortschaft Mittersill. Von hier startet<br />
die Königsetappe über die Großglockner Hochalpenstraße:<br />
Rund 1800 Höhenmeter und 33 Kilometer lang ist die Auff ahrt<br />
bis zum Hochtor, eine traumhafte Abfahrt belohnt Sie für alle<br />
Mühen. Fast schon gemütlich erscheint Ihnen nun die Schlussetappe<br />
durch das Mölltal zum Millstätter See, der mit einladenden<br />
Cafés am Flußufer lockt, ehe Sie der Bus wieder zurück zum<br />
Chiemsee bringt.<br />
Die Großglockner Hochalpenstraße<br />
Die berühmteste Alpenstraße führt Sie ins Herz des Nationalparks<br />
Hohe Tauern zum höchsten Berg Österreichs, dem Großglockner,<br />
3798 m, und seinem Gletscher, der Pasterze. Auf 48<br />
Kilometern Hochalpenstraße mit 36 Kehren, bei einem Höhenanstieg<br />
bis auf 2504 Meter erwartet Sie ein Natur- und Fahrerlebnis<br />
der besonderen Art! Sie durchqueren eine einzigartige<br />
Foto: Großglockner Hochalpenstraße/Andreas Kolarik<br />
Gebirgswelt mit blühenden Almwiesen, duftenden Bergwäldern,<br />
mächtigen Felsen und ewigem Eis bis zum Fuße des Großglockners,<br />
der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Chiemsee – Mittersill: 95 km, 1500 hm↑<br />
2. Etappe: Mittersill – Döllach: 85 km, 2400 hm↑<br />
3. Etappe: Döllach – Millstätter See: 90 km, 900 hm↑<br />
Gesamt: 270 km, 4800 hm↑, 3 Fahrtage<br />
Transalp Kompakt RENNRAD<br />
Foto: Großglockner Hochalpenstraße AG<br />
Foto: Kärnten Werbung - Daniel Zupanc<br />
Buchungscode: RARGLO<br />
Reisedauer: 4 Tage<br />
Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwerer Rennrad-Alpencross. Gesundheit<br />
und Kondition für Strecken bis zu 95 km und 2400 hm.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
3 x Übernachtung in guten Hotels im DZ<br />
▶ 3 x Halbpension<br />
▶ Ständiges Begleitfahrzeug mit Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück zum<br />
▶ Chiemsee<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Schöne Drei-Sterne-Hotels bieten Erholung und<br />
Entspannung nach einem aktiven Tag. Abwechslungsreiche Menüs<br />
und beste Küche sorgen für kulinarische Genüsse und perfekte<br />
Regeneration.<br />
Teilnehmerzahl: 8–14 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Gesundheit: keine Vorschriften<br />
Reisedauer: 4 Tage<br />
Jul 2012 Sep 2012<br />
25. 05.<br />
Preis: € 650,–<br />
Zusatzkosten: Trinkgelder ca. € 50,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 75,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar!<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RARGLO<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
35
36<br />
RENNRAD Transalp<br />
Rennrad-Transalp – von Oberstdorf zum Gardasee<br />
▶<br />
▶<br />
Rennrad-Transalp, 8 Tage<br />
Gute Hotels am Wegesrand<br />
Der Klassiker unter den Rennrad-Transalps<br />
Über sechzehn Pässe und durch vier Länder<br />
Berühmte, hochalpine Pässe:<br />
Stilfserjoch (2770 m), Hahntennjoch (1998 m),<br />
Umbrailpass (2501 m) und Gaviapass (2618 m)<br />
Schöne Auff ahrten und rasante, endlose Abfahrten<br />
Dreitausender zum Greifen nah: Ortler,<br />
Königsspitze, Piz Palü und Piz Bernina<br />
Mit dem Rennrad über die Alpen, das ist Herausforderung<br />
und Anstrengung, aber auch einmaliges Erlebnis und Genuss.<br />
Im gleichmäßigen Tempo gewinnen Sie Meter um Meter und<br />
schrauben so fast mühelos den Berg empor. Dem Hochgefühl<br />
am Pass folgt eine rasante, schier endlose Abfahrt.<br />
Beste Versorgung und Unterbringung<br />
Ein ständiges Begleitfahrzeug bietet stets die Möglichkeit, Getränke<br />
nachzufüllen oder nassgeschwitzte Kleidung zu wechseln<br />
bzw. am Pass noch schnell die warme Jacke rauszuholen.<br />
Abends sind Sie in besten Hotels untergebracht, viele mit Sauna<br />
oder Wellnessbereich – optimale Regeneration nach einem ausgefüllten<br />
Tag!<br />
Foto: Südtirol Marketing<br />
Highlights der Tour<br />
Das Stilfserjoch ist legendär – in 48 Kehren windet sich die Straße<br />
vom Vinschgau bis zur Passhöhe – atemberaubend allein der<br />
Straßenbau und direkt daneben das mächtige Ortler-Massiv mit<br />
seinen vergletscherten Flanken. Der als König der Alpenpässe<br />
bezeichnete Pass ist quasi ein Muss für jeden Rennradfahrer!<br />
Nach dem Trubel am Stilfserjoch bietet der Umbrailpass<br />
Natur pur – Abgeschiedenheit, Einsamkeit und Ruhe. Zweieinhalb<br />
Kilometer lang ist die Fahrt auf der Naturstraße, die auch<br />
mit dem Rennrad gut zu fahren ist! Unvergesslich der Blick auf<br />
den Morteratschgletscher bei der Auff ahrt zum Berninapass, der<br />
mit seiner beeindruckenden Berg- und Gletscherlandschaft alle<br />
Anstrengungen vergessen lässt.<br />
Die wichtigsten Pässe im Überblick:<br />
Oberjoch (1178 m), Hahntennjoch (1998 m), Pillerhöhe (1558 m),<br />
Reschenpass (1512 m), Stilfserjoch (2770 m), Umbrailpass (2501<br />
m), Ofenpass (2145 m), Passo Bernina (2328 m), Passo d‘Eira<br />
(2211 m), Passo di Foscagno (2291 m), Passo di Gavia (2618 m),<br />
Passo Tonale (1883 m)<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Oberstdorf – Imst: 99 km, 1600 hm↑<br />
2. Etappe: Imst – Glurns: 104 km, 1850 hm↑<br />
3. Etappe: Glurns – Zernez: 85 km, 2800 hm↑<br />
4. Etappe: Zernez – Sta. Caterina: 120 km, 2300 hm↑<br />
5. Etappe: Sta. Caterina – Cles: 90 km, 1600 hm↑<br />
6. Etappe: Cles – Riva: 95 km, 1400 hm↑<br />
Gesamt: 600 km, 11550 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: Obermeier Andi<br />
Buchungscode: RARGAR<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwerer Rennrad-Alpencross mit<br />
ausgewogenen Tagesetappen. Gesundheit und Kondition für<br />
Strecken bis zu 120 km und 2800 hm im Aufstieg<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
7 x Übernachtung im DZ in guten Hotels<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Ständiges Begleitfahrzeug mit Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Oberstdorf<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Schöne Drei- und Vier-Sterne-Hotels, viele mit<br />
Sauna und Wellness, bieten Erholung und Entspannung nach<br />
einem aktiven Tag. Abwechslungsreiche Menüs und beste Küche<br />
sorgen für kulinarische Genüsse und perfekte Regeneration.<br />
Teilnehmerzahl: 8–14 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Gesundheit: keine Vorschriften<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jul 2013 Aug 2013<br />
14. 25.<br />
Preis: € 1395,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 140,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RARGAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong>
Rennradfahren auf Sardinien – die schönsten Pässe im Ogliastra-Gebirge<br />
▶<br />
Rennradfahren auf Sardinien, 8 Tage<br />
Hotels an der Küste und im Gebirge<br />
Die schönsten Pässe im Ogliastra-Gebirge<br />
Die Weinberge des Cannonau<br />
Zwische Kalksteinfelsen und blauem Meer<br />
Einsame Straßen und perfekter Asphalt<br />
Das Gennargentumassiv und der Supramonte<br />
Nuraghe Arrubiu – 3500 Jahre Geschichte<br />
Rennradfahren auf Sardinien gilt noch als Geheimtipp: Pittoreske,<br />
perfekt asphaltierte Nebenstraßen, wenig Verkehr und<br />
beeindruckende Bergpässe. Eine Reise für alle, die neben Kilo-<br />
und Höhenmeter auch viele neue Eindrücke sammeln möchten!<br />
Rennradfahren auf Sardinien<br />
Sardinien, beliebte Insel für Kletterer und Wanderer, eignet sich<br />
hervorragend zum Rennradfahren. Ein weites Straßennetz, einsame<br />
Nebenstraßen, schöne Bergpässe und perfekter Asphalt<br />
lassen das Herz eines jeden Rennradlers höher schlagen. Rennradfahren<br />
auf Sardinien ist ursprünglich, nah an der Natur und<br />
bietet beste Voraussetzungen, die Berge auch auf „schmalen“<br />
Reifen zu entdecken.<br />
Eindrucksvolle Touren im Ogliastra-Gebirge<br />
In sechs eindrucksvollen Touren möchten wir Ihnen die schönsten<br />
Seiten des Ogliastra-Gebirges nahe bringen. Zwei Hotelstandorte<br />
sorgen dafür, dass Sie ohne mühsame Transfers<br />
weite Teile der Region mit dem Rennrad erkunden können. Das<br />
Gepäck wird selbstverständlich transportiert! Von Bari Sardo<br />
unternehmen Sie Ausfahrten zu den Weinfeldern der Cannonau-<br />
Rebe, durch das Gennargentu-Bergmassiv zur mächtigen und<br />
ausladenden Hochebene Supramonte, nach Perdasdefogu am<br />
Eingang des Naturparks Foresta di Montarbu. Schroff e Felsen,<br />
dichte Steineichenwälder und Tacchi – imposante Kalksteinfelsen<br />
– prägen das Landschaftsbild dieser beeindruckenden<br />
Region. Am fünften Reisetag erreichen Sie in einer weiteren abwechslungsreichen<br />
Etappe Sadali, Ihren zweiten Standort. Bei<br />
einem Rundkurs über Orroli besuchen Sie eine der wichtigsten<br />
archäologischen Stätten Sardiniens. Die Nuraghe Arrubiu zeugt<br />
von einer über dreitausend Jahre alten Geschichte der Nuraghenzivilisation<br />
im Mittelmeerraum. Ihre letzte Tour führt entlang<br />
des „Trenino Verde“, einer Zugverbindug zwischen Mandas<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
und Arbatax, die nur von Juni bis September betrieben wird,<br />
zurück nach Bari Sardo. Bei einem letzten gemeinsamen Abendessen<br />
heißt es Abschied nehmen von einer eindrucksvollen<br />
Rennradwoche auf Sardinien.<br />
Kompetenz vor Ort<br />
Vor Ort werden Sie bestens betreut: Ihre Bike-Guides Simona<br />
und Giovanni kennen ihre Heimat wie die eigene Westentasche<br />
und haben als ehemalige Leistungssportler gewiss den ein oder<br />
anderen nützlichen Trainingstipp für Sie parat. Wer sein eigenes<br />
Rad zu Hause lassen möchte, hat vor Ort die Möglickeit, ein<br />
hochwertiges Rennrad der Marken Scott oder Focus zu leihen<br />
(fakultativ ca. € 140,–/Woche). Zeitaufwendiges Verpacken und<br />
zusätzliche Kosten für den Gepäcktransport entfallen. Teilen Sie<br />
uns bei Buchung einfach Ihren Wunsch mit, wir kümmern uns<br />
um die Reservierung!<br />
Die Touren:<br />
1. Tour: Bari Sardo – Sarcerei: 70 km 1330 hm↑<br />
2. Tour: Bari Sardo – Talana: 100 km 1500 hm↑<br />
3. Tour: Bari Sardo – Perdasdefogu: 100 km 1300 hm↑<br />
4. Tour: Bari Sardo – Tonneri - Sadali: 85 km 1600 hm↑<br />
5. Tour: Sadali – Orrolí – Sadali: 80 km 1450 hm↑<br />
6. Tour: Sadali – Ussassai – Bari Sardo: 85 km 1250 hm↑<br />
Gesamt: 520 km 8430 hm↑<br />
Standort | Sardinien RENNRAD<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Buchungscode: RARSAR<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Gesundheit und Kondition für Touren bis zu<br />
100 km und 1600 hm im Aufstieg. Gute Fahrradbeherrschung für<br />
kurvenreiche Abfahrten und bei stärkerem Wind.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Transfers von/zum Flughafen Cagliari<br />
▶ 7 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Reiseleitung durch einen Englisch sprechenden<br />
▶ professionellen Bike-Guide<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Begleitfahrzeug während den Touren<br />
✔ Gepäcktransfer Bari Sardo – Sádali – Bari Sardo<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: In Bari Sardo wohnen Sie im Aparthotel Domus de<br />
Janas*** an einem der schönsten Strände Sardiniens. Die Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Bad, Kühlschrank, Safe und großem Balkon<br />
und laden zum Verweilen ein. Wellnesseinrichtugnen, wie Sauna<br />
Dampfbad oder Whirpool können gegen Gebühr (€ 12,–) genutzt<br />
werden. Der Außenpool steht während den Sommermonaten zur<br />
Verfügung. In Sádali wohnen Sie im Hotel Janas Village***. Das<br />
rustikal und im typisch sardischen Stil erbaute Hotel, verfügt über<br />
29 Zimmer, die allesamt mit Klimaanlage und Sat-TV ausgestattet<br />
sind. Die Küche des Hauses zeichnet sich durch die Verwendung<br />
regionaler Produkte aus.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Gesundheit: keine Vorschriften<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Apr 2013 Sep 2013<br />
28. 22.<br />
Preis: € 1495,–<br />
Zusatzkosten: Trinkgelder ca. € 50,–<br />
Einzelzimmerzuschlag € 300,–<br />
Gerne buchen wir für Sie einen Flug nach Cagliari. Bitte beachten<br />
Sie, dass ein Radtransport zusätzlich angemeldet werden muss.<br />
Für die An- und Abreise ist ein Sammeltransfer im Preis inkludiert.<br />
Es werden zwei Abfahrtszeiten angeboten, daher kann es zu<br />
Wartezeiten am Flughafen kommen. Die genaue Zeitangabe erfolgt<br />
mit den Reisedokumenten.<br />
Hochwertige Rennräder namhafter Marken können vor Ort für<br />
€ 140,–/Woche geliehen werden.<br />
Ihr freiwilliger atmosfair-Beitrag: ca. € 15,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RARSAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-116<br />
Qualität<br />
37
38<br />
RENNRAD Standort | Teneriff a<br />
Rennradfahren auf Teneriffa – Touren zwischen Atlantik und Teide-Gipfel<br />
▶<br />
▶<br />
Rennradtouren auf Teneriff a, 8 Tage<br />
Schönes 3-Sterne-Hotel<br />
Teneriff a – Insel der Kontraste<br />
Bizarre Vulkanlandschaften und<br />
immergrüne Lorbeerwälder<br />
Romantische Bergdörfer und tiefblaue Küsten<br />
Ideale Trainingsbedingungen unter südlicher Sonne<br />
Bestens asphaltierte Sträßchen und kaum Verkehr<br />
Eine abwechslungsreiche Tourenwoche unter südlicher Sonne.<br />
Während es in Deutschland kalt und regnerisch ist bietet Teneriff<br />
a im Frühjahr und im Spätherbst optimale Bedingungen:<br />
milde Temperaturen, traumhafte Sträßchen und perfekte Tourenprofi<br />
le.<br />
Teneriff a – Trainingsrevier der Profi s<br />
Nicht umsonst wählen Profi -Teams ausgerechnet Teneriff a, um<br />
ihr Grundlagenprogramm zu absolvieren und sich auf die Saison<br />
vorzubereiten: Ein stabiles, angenehm warmes Klima gepaart<br />
mit besten und abwechslungsreichen Tourenmöglichkeiten garantieren<br />
uneingeschränkten Fahrspaß.<br />
Abwechslungsreiche Touren<br />
In den Kiefernwäldern von Las Lajas starten Sie zur Tour in den<br />
Nationalpark „Las Cañadas del Teide“. Inmitten der bizarren<br />
Vulkanlandschaft erhebt sich majestätisch der Pico del Teide,<br />
mit 3718 Metern der höchste Berg Spaniens. Traumhaft die Blicke<br />
auf die Nachbarinsel La Gomera. Wahrlich über den Wolken<br />
bewegen Sie sich hier oben, denn unter Ihnen liegt meist eine<br />
dicke Monsun-Wolkenschicht, die sich vor allem im Nordosten<br />
der Insel an den Bergen staut. Völlig anders präsentiert sich das<br />
Anaga-Gebirge im Norden der Insel, das sich wild zerklüftet und<br />
dicht bewaldet steil aus dem Meer erhebt. Schmale und kurvenreiche<br />
Straßen erschließen die Gebirgstäler und führen zu den<br />
kleinen Bergdörfern. Ein Bus bringt Sie zu den Ausgangsorten<br />
der Touren, so lernen Sie auf abwechslungsreichen Ausfahrten<br />
die verschiedenen Regionen der Insel kennen.<br />
Zwischenstopps<br />
Kurz nach Santa Cruz lädt der einzige weiße Sandstrand der Insel,<br />
die Playa de las Teresitas, zu einem kurzen Stopp ein. Das<br />
romantische Bergdorf Masca verzaubert mit seiner malerischen<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Kulisse und dem umwerfenden Blick auf den Atlantik. Hoch<br />
oben bei Vilafl or genießen Sie nach der Tour in einer kleinen<br />
Weinfi nca ein Barbecue und exklusive Weine.<br />
Die Touren<br />
1. Tag: Einrolltour an der Südküste: 50 km, 300 hm↑<br />
2. Tag: Granadilla-Tour: 70 km, 1700 hm↑<br />
3. Tag: Las Cañadas del Teide: 100 km, 1800 hm↑<br />
4. Tag: Garachico-Tour: 60 km, 1300 hm↑<br />
5. Tag: In das Anaga-Gebirge: 90 km, 1300 hm↑<br />
6. Tag: Pico-Viejo-Tour: 80 km, 1450 hm↑<br />
Gesamt: 450 km, 7850 hm↑, 6 Touren<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Buchungscode: RARTEN<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Mittelschwere Rennradtouren. Gesundheit und<br />
Kondition für Strecken bis zu 100 km und 1700 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
7 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ 1 halbtägige geführte Einrolltour<br />
▶ 5 geführte Ganztagestouren<br />
▶ Transfers zu den Ausgangsorten der Rennradtouren<br />
▶ alle Touren inkl. Helm, Wasser und Obst<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/ Abbruch-/ Kranken-/ Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Die Appartementanlage Oasis Mango*** liegt im<br />
Ortsteil Oasis del Sur im Hafenort Los Cristianos. Pool und Poolbar<br />
in der gepfl egten Gartenanlage des Hotels laden nach den Touren<br />
zum Relaxen ein. Alle Appartements sind mit einem Wohn- und<br />
Schlafraum, Kochnischen, Kühlschrank und einer Terrasse<br />
ausgestattet. Frühstück und Abendessen werden im Hotelrestaurant<br />
eingenommen.<br />
Teilnehmerzahl: 8–14 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Gesundheit: keine Vorschriften<br />
Qualität<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Mär 2013 Apr 2013 Nov 2013 Feb 2014<br />
03. 14. 10. 09.<br />
Preis: € 825,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke. Trinkgelder ca. € 50,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 150,–<br />
Gerne buchen wir für Sie einen Flug zum Internationalen Flughafen<br />
Teneriff a Süd. Verbindungen bestehen ab allen größeren<br />
Flughäfen. Bitte beachten Sie, dass ein Radtransport zusätzlich<br />
angemeldet werden muss. Preise variieren je nach Abfl ughafen,<br />
Saison und Buchungszeitpunkt. Frühbucher fl iegen in der Regel<br />
günstiger.<br />
Sie haben vor Ort die Möglichkeit, die aktuellen Rennrad-Modelle<br />
der Marke Scott ab € 120,–/Woche zu leihen. Bitte geben Sie uns<br />
bei Buchung Ihren Reservierungswunsch an. Die Zahlung erfolgt<br />
vor Ort.<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RARTEN<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-116
Foto: Specialized<br />
TREKKINGBIKE/<br />
E-BIKE<br />
Unser Trekkingrad-Angebot richtet sich an<br />
versierte Radler, die gerne aus eigener Kraft<br />
in ausgesucht schönen und interessanten<br />
Gegenden unterwegs sind, Asphalt und<br />
technisch einfache Forststraßen und Forstwege<br />
bevorzugen, sich für Kultur und Begegnungen<br />
entlang der Strecke interessieren<br />
und dabei einen gewissen Komfort schätzen.<br />
Ganz persönlich möchte ich Ihnen unsere<br />
neue Trekkingrad-Tour durch Slowenien –<br />
von den Julischen Alpen bis ans Mittelmeer<br />
– ans Herz legen. Ich habe diese Tour selbst<br />
für Sie konzipiert und erkundet. Sie führt<br />
abseits der bekannten Routen auf kleinen<br />
Wegen durch die unterschiedlichsten, sehr<br />
abwechslungsreichen Landschaften Sloweniens<br />
und bietet daneben ein breites kulturelles<br />
Besichtigungsangebot.<br />
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine<br />
gute Wahl und viel Spaß beim Radeln!<br />
Hans Obermeier, <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Bike-Guide und Tour-Scout<br />
E-Bike Lienzer Dolomiten ......................40<br />
Alpenvorland: Bodensee – Königssee ... 41<br />
Trekkingrad-Transalp:<br />
Tegernsee – Kalterer See ......................42<br />
Trekkingrad-Transalp:<br />
Garmisch – Gardasee ........................... 43<br />
Trekkingrad-Transalp:<br />
Kranjksa Gora – Triest ..........................44<br />
39
40<br />
E-BIKE Standort | Lienzer Dolomiten<br />
Mit dem E-Bike durch die Dolomiten - das neue Bike-Erlebnis mit „Antrieb“<br />
▶<br />
E-Bike-Touren in den Dolomiten, 6 Tage<br />
Schönes Garni-Hotel in Sillian<br />
Biken am Fuße der Drei Zinnen<br />
Entlang des Drau-Radwegs nach Lienz<br />
Bruneck im Herzen des Pustertals<br />
Moderne Leih-E-Bikes inklusive<br />
Ideal für „E-Bike-Neulinge“<br />
Unser neues E-Bike-Programm bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit,<br />
die faszinierende Bergwelt der Dolomiten auf dem<br />
Sattel modernster E-Bikes zu erkunden. Auf technisch leichten<br />
Wegen eröff net sich dem sportlichen Fahrer die Möglichkeit,<br />
dank kleiner Antriebshilfe mehr zu sehen und zu erleben.<br />
Neue Bike-Erlebnisse mit „Antrieb“ – Die Dolomiten e(r)biken<br />
E-Biken in den Dolomiten, das heißt vier Tage mit sportlichen<br />
Ausfahrten und beeindruckenden Naturerlebnissen. Auf der<br />
allerneuesten Generation der KTM E-Bikes (e)biken Sie sportiv<br />
und abwechslungsreich inmitten der einzigartigen Landschaft<br />
des UNESCO-Weltnaturerbes Dolomiten. Die elektronischen<br />
Foto: KTM<br />
Bikes eröff nen Ihnen eine neue Dimension des Radfahrens und<br />
bieten die Möglichkeit, mit Trittkraftverstärkung das Herz der<br />
Dolomiten zu erkunden. Die geografi schen Vorzüge von Sillian<br />
zwischen den Sextener und den Lienzer Dolomiten sprechen für<br />
sich. Die großartige Landschaft geprägt, von rustikalen Dörfern,<br />
urigen Wäldern und der mächtigen Gebirgswelt, ist mit zahlreichen<br />
Radrouten erschlossen.<br />
Spannende Ausfahrten ab Sillian<br />
Auch E-Biken will gelernt sein, daher bekommen Sie am Anreisetag<br />
eine Einweisung in die technisch richtige Nutzung Ihres<br />
Elektrofahrrades, ehe es auf Tour geht. Sie pedalieren auf wunderschönen<br />
Radwegen zum Misurinasee am Fuße der atemberaubenden<br />
Drei Zinnen, erkunden die Dolomitenstadt Lienz,<br />
besuchen das romantische Städtchen Bruneck mit seinen berühmten<br />
Gustav-Mahler-Gedenkstätten und entdecken Almdörfer<br />
im Villgratental – Brettljause inklusive.<br />
Local Guide Markus Mitterdorfer<br />
Während der Dolomiten-E-Bike-Tage werden Sie vom Schwiegersohn<br />
der Gastwirtfamilie, Dr. Markus Mitterdorfer, begleitet.<br />
Der studierte Sportwissenschaftler ist in den Dolomiten geboren<br />
und aufgewachsen und kennt seine Heimat von klein auf.<br />
Er freut sich, seine Begeisterung für die wunderschöne Gegend<br />
weitergeben zu können und Sie auf den schönsten Routen in<br />
den Dolomiten begleiten zu dürfen.<br />
Die Touren<br />
1. Tour: Halbtägige Einfahrtour<br />
2. Tour: Zum Misurinasee: 88 km 800 hm↑<br />
3. Tour: In die Dolomitenstadt Lienz: 60 km 500 hm↑<br />
4. Tour: Nach Bruneck im Pustertal: 84 km 300 hm↑<br />
5. Tour: Das Villgratental: 40 km 600 hm↑<br />
Foto: Hotel BERGLAND<br />
Buchungscode: RAEDOL<br />
Reisedauer: 6 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: E-Bike-Touren auf asphaltierten Radwegen und<br />
gut zu fahrenden Schotterstraßen. Gesundheit und Kondition für<br />
Strecken bis zu 88 km und 800 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
5 x Übernachtung im 3-Sterne-Garnihotel<br />
▶ 5 x Halbpension (Abendessen in verschiedenen<br />
▶ Gasthäusern in Sillian und Umgebung)<br />
Reiseleitung durch einen lokalen Bike-Guide.<br />
▶ Vorgesehen ist: Sportwissenschaftler Dr. Markus Mitterdorfer<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Leih-E-Bikes von KTM für die 4 Fahrtage<br />
✔ 1 x zünftige Bauernjause<br />
✔ Film und Diashow über die Dolomiten<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Untergebracht sind sie im Zentrum von Sillian im<br />
Herzen der Dolomiten im Drei-Sterne-Hotel Bergland. Das Haus<br />
wird im Familienbetrieb geführt und punktet mit seinen<br />
geräumigen Zimmern und Südbalkonen mit Blick auf die Lienzer<br />
Dolomiten. Beim guten Buff etfrühstück wird ein besonderer Wert<br />
auf regionale Produkte gelegt. Im gemütlichen Aufenthaltsraum im<br />
Tiroler Stil lassen Sie in geselliger Atmosphäre schöne Bike-Tage<br />
ausklingen, tauschen Erfahrungen aus und schmieden Pläne für<br />
die kommenden Tage. Im ganzen Haus gibt es kostenlosen<br />
Internetzugang über WLAN.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 6 Tage<br />
Jun 2013 Sep 2013<br />
12. 10.<br />
Preis: € 565,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 75,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RAEDOL<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität
Trekkingrad-Tour – vom Bodensee zum Königssee<br />
▶<br />
Trekkingrad-Tour, 9 Tage<br />
Hotels und Pensionen mit besonderem Flair<br />
Auf der schönsten Route durchs Alpenvorland<br />
Radwege, kleine Nebenstraßen, Forstwege<br />
Schlösser, Seen und Berge<br />
Schloss Neuschwanstein und Wieskirche<br />
Bergbahnfahrt zur Kampenwand<br />
Die schönste Route, um mit dem Trekkingrad die Vielfalt und<br />
Schönheit des Bayerischen Alpenvorlandes kennenzulernen:<br />
die hügelige Allgäuer Landschaft, idyllisch gelegene Seen, zahlreiche<br />
geschichtsträchtige Städte, barocke Kirchen und die Königsschlösser<br />
des „Märchenkönigs“ Ludwig II. Und das alles mit<br />
Blick auf das traumhafte Alpenpanorama.<br />
Die Route<br />
Sie starten im Herzen von Lindau und folgen den schönen Wegen<br />
bis an den berühmten Königssee – Alpenpanorama inklusive.<br />
Angenehme und abwechslungsreiche Radetappen lassen<br />
Foto: Alpin Consult<br />
Transversale | Bayerisches Alpenvorland TREKKINGRAD<br />
auch Zeit für die Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke: Sie<br />
besichtigen das Märchenschloss Neuschwanstein und mit Ihrem<br />
Bike-Guide die berühmte Wieskirche. Sie haben Zeit für<br />
Kaff ee- und Badepausen am Alpsee, Tegernsee und Schliersee.<br />
Eine Bergbahnfahrt auf die Kampenwand eröff net traumhafte<br />
Blicke auf den Chiemsee und die Chiemgauer Alpen. In einer<br />
kurzen Wanderung auf dem Panoramaweg erreichen Sie die<br />
Steinling-Alm und genießen bayerische Hüttenatmosphäre.<br />
Unterbringung<br />
Die Hotels und Gasthöfe haben alle ihren eigenen Charme: in<br />
besonders schöner Lage, in historischen Gebäuden und mit hervorragender<br />
Küche. Hier werden Sie bestens betreut! Genießen<br />
Sie die regionalen Spezialitäten und eine Führung durch den<br />
hoteleigenen Kräutergarten.<br />
Charakter der Tour<br />
Unser Bike-Guide kennt sich vor Ort perfekt aus und wird Ihnen<br />
auch weniger bekannte Sehenswürdigkeiten und Routen zeigen.<br />
Die einzelnen Etappen sind so angelegt, dass unterwegs<br />
Zeit bleibt für Sehenswürdigkeiten, für gemütliche Kaff ee- und<br />
Mittagspausen und, um einfach beim Radeln die schöne Landschaft<br />
zu genießen.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Lindau – Stiefenhofen 48 km, 675 hm↑<br />
2. Etappe: Stiefenhofen – Oy-Mittelberg: 49 km, 565 hm↑<br />
3. Etappe: Oy-Mittelberg – Buching: 44 km, 225 hm↑<br />
4. Etappe: Buching – Bad Tölz: 89 km, 340 hm↑<br />
5. Etappe: Bad Tölz – Rohrdorf: 85 km, 580 hm↑<br />
6. Etappe: Rohrdorf – Teisendorf 65 km, 465 hm↑<br />
7. Etappe: Teisendorf – Königssee: 51 km, 460 hm↑<br />
Gesamt: 431 km, 3310 hm↑, 7 Fahrtage<br />
Foto: Alpin Consult<br />
Buchungscode: RATKOE<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Leichte Trekkingrad-Tour auf schönen<br />
Radwegen, Forstwegen und Nebensträßchen. Gesundheit und<br />
Kondition für Strecken bis zu 89 km und 675 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
8 x Übernachtung in guten Hotels und Gasthöfen im DZ<br />
▶ 8 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach Lindau<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Eintrittsgebühren und Führung im Schloss Neuschwanstein<br />
✔ Berg- und Talfahrt mit der Kampenwandbahn<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Für diese Tour haben wir die schönsten Hotels und<br />
Gasthöfe der Region für Sie ausgewählt, alle mit besonderem Flair:<br />
zum Teil in besonders schöner Lage, in historischen Gebäuden und<br />
mit hervorragender Küche. Hier werden Sie bestens betreut!<br />
Genießen Sie eine Führung durch den hoteleigenen Kräutergarten,<br />
den Start direkt im Zentrum der Insel Lindau und die regionalen<br />
Schmankerl.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 9 Tage<br />
Jun 2013 Aug 2013<br />
15. 31.<br />
Preis: € 1395,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 175,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar!<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RATKOE<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
41
42<br />
TREKKINGRAD Transalp<br />
Trekkingrad-Transalp – vom Tegernsee zum Kalterer See<br />
▶<br />
Trekkingrad-Transalp, 6 Tage<br />
Ausgesuchte und komfortable Sporthotels<br />
Radeln und relaxen, die Genießertour!<br />
Auf der alten Römerstraße zum Brenner<br />
Neu angelegter Radweg vom Brenner bis Bozen<br />
Südtiroler Charme – Italienisches Flair<br />
Schönste mittelalterliche Städte:<br />
Hall, Sterzing, Brixen und Bozen<br />
Auf dieser Route schaff en auch Sie es! Eine leichte Trekkingrad-Transalp<br />
bei der Zeit bleibt für Erholung und Kultur. Beste<br />
Radwege, ausgewogene Tagesetappen und ausgesuchte Hotels<br />
– hier wird Radfahren zum Genuss.<br />
Die Route<br />
Beste Radwege führen durch Inntal und Eisacktal, schöne Forstwege<br />
durch die Valepp und zur Erzherzog-Johann-Klause, die zu<br />
einer gemütlichen Einkehr einlädt. Auf der alten Römerstraße<br />
fahren Sie fast mühelos zum Brenner hinauf. Flott voran geht es<br />
auf dem völlig neu angelegten Eisacktal-Radweg, der vom Brenner<br />
hinunter bis nach Bozen führt. Weit abseits des Verkehrs<br />
und durch die schönen Kalterer Weinberge geht es weiter bis an<br />
den Kalterer See.<br />
Schöne historische Städte<br />
Das mittelalterliche Hall, eine der schönsten Tiroler Städte mit<br />
der besterhaltenen Altstadt Tirols, lohnt gleich am zweiten Tag<br />
eine kurze Pause. Weiter durch die schönen Bergdörfer des<br />
Wipptals und jenseits des Brenners durch Sterzing, Brixen und<br />
Bozen. Kaum eine andere Stadt hat ihr eindrucksvolles Flair<br />
so bewahrt wie die alte Bischofsstadt Brixen mit ihren kleinen<br />
Gassen und Lauben, Geschäften und Gastlokalen. Gemütlich<br />
bei einem Cappuccino verweilen Sie in Bozen und beobachten<br />
das rege Treiben in der Südtiroler Landeshauptstadt – Südtiroler<br />
Charme gepaart mit italienischem Flair.<br />
Radeln und relaxen<br />
Unter diesem Motto haben wir die schönsten Hotels für Sie<br />
ausgewählt. Nur wenige Meter bis zum Tegernsee sind es von<br />
Ihrem Starthotel in Bad Wiessee. In Kramsach übernachten Sie<br />
im Vier-Sterne-Sporthotel in traumhafter Lage und mit bestem<br />
Blick auf die umliegenden Berge. Im traditionsreichen Parkhotel<br />
Foto: Südtirol Marketing<br />
residieren Sie in Matrei. Lassen Sie sich am hauseigenen Naturbadeteich<br />
nach der Tour die Sonne auf den Bauch scheinen<br />
oder erholen Sie sich im großzügigen Wellnessbereich. Das Vier-<br />
Sterne-Haus in Brixen liegt inmitten der historischen Altstadt<br />
und verwöhnt Sie gleich bei Ihrer Ankunft mit einem großzügigen<br />
Kuchenbuff et. Unweit des Kalterer Sees liegt Ihr Zielhotel!<br />
Jetzt haben Sie die Qual der Wahl: zum Baden an den Kalterer<br />
See, übrigens der wärmste Alpensee, oder doch lieber mit einem<br />
Cocktail gemütlich an die Hotelbar.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Bad Wiessee – Kramsach: 53 km, 900 hm↑<br />
2. Etappe: Kramsach – Matrei: 80 km, 900 hm↑<br />
3. Etappe: Matrei – Brixen: 85 km, 1250 hm↑<br />
4. Etappe: Brixen – Kalterer See: 70 km, 350 hm↑<br />
Gesamt: 290 km, 3400 hm↑, 4 Fahrtage<br />
Foto: Südtirol Marketing Foto: Südtirol Marketing<br />
Buchungscode: RATKAL<br />
Reisedauer: 6 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Technisch einfache, jedoch konditionell<br />
fordernde Trekkingrad-Transalp. Gesundheit und Kondition für<br />
Strecken bis zu 85 km und 12500 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
5 x Übernachtung in guten Hotels im DZ<br />
▶ 5 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Tegernsee<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen in ausgesuchten, komfortablen<br />
Hotels, zum Teil mit Wellnessbereich und Sauna. Teilweise<br />
zusätzlich mit Swimmingpool. Alle Hotels in bester Lage: einmal<br />
am See, zweimal mit bestem Panoramablick und in Brixen direkt in<br />
der historischen Altstadt.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 6 Tage<br />
Jun 2013 Jul 2013 Aug 2013 Sep 2013<br />
06.<br />
Preis: € 895,–<br />
18. 22. 05.<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 125,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RATKAL<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität
Trekkingrad-Transalp – von Garmisch zum Gardasee<br />
▶<br />
Trekkingrad-Transalp, 8 Tage<br />
Schöne Hotels und Pensionen<br />
Der Klassiker mit dem Trekking-Rad<br />
Entlang der alten Römerstraße Via Claudia Augusta<br />
Passübergänge bis 1600 Meter Höhe<br />
Fernpass, Pillerhöhe und Reschenpass<br />
Relikte der Römer und historische Städte<br />
Mediterranes Traumziel: der Gardasee<br />
Garmisch – Gardasee, der Klassiker unter den Alpencross-Routen<br />
eignet sich hervorragend für die Fahrt mit dem Trekkingbike:<br />
beste Radwege, schöne Orte, beeindruckende Bergpanoramen<br />
und gut fahrbare Pässe.<br />
Die Tour<br />
Flott rollt es auf den bestens angelegten Radwegen im Inntal und<br />
im Etschtal. Spannend die Abfahrt vom Fernpass auf dem alten<br />
Römerweg Via Claudia Augusta. Einmalig die Blicke von der Pillerhöhe<br />
ins Inntal und auf die vergletscherten Pitztaler Gipfel.<br />
Aber wirklich unschlagbar die Aussicht vom Monte Bondone auf<br />
den Gardasee und die umliegenden Berge. Eine rasante Abfahrt<br />
von knapp 1000 Höhenmetern führt Sie direkt an Ihr Ziel: den<br />
legendären Lago. Bei einem kühlen Bier, einem Cappuccino oder<br />
einem Eis feiern Sie die Ankunft – es ist geschaff t.<br />
Sehenswertes und Kulinarisches<br />
Lassen Sie sich verzaubern von dem Charme des schönen mittelalterlichen<br />
Ortes Glurns. Bei einer Pause in dem kleinen, von<br />
hohen Stadtmauern umgebenen Ort genießen Sie das mittelal-<br />
Foto: Birgit Aschenbrenner<br />
terliche Ambiente. Unendliche Apfel- und Weinplantagen säumen<br />
Ihren Weg durch das Vinschgau und entlang des Etschtals.<br />
Sowohl in Eppan als auch in Goldrain können Sie abends nicht<br />
nur die hervorragende Südtiroler Küche verkosten, sondern<br />
auch die guten lokalen Weinsorten probieren. Trento überrascht<br />
mit einer wunderschönen Altstadt und einem fast schon mediterranen<br />
Flair.<br />
Die Via Claudia Augusta<br />
Die Via Claudia Augusta, eine alte Römerstraße, die von Donauwörth<br />
bis an die Adria führte, gibt die Route dieser Alpenüberquerung<br />
vor. Teile der Strecke verlaufen noch heute auf dem Original-Karrenweg<br />
der Römer: Auf der Abfahrt vom Fernpass sind<br />
an einigen Stellen sogar die Spuren der alten Römerwägen in<br />
den Felsen zu erkennen! Der ebenfalls bereits von den Römern<br />
genutzte Übergang am Reschenpass ist der älteste Passübergang<br />
der Alpen. Der ursprüngliche Zweck der Via Claudia Augista<br />
war militärischer Natur, später wurde sie zur wichtigsten Nord-<br />
Süd-Handelsroute. Zahlreiche Relikte aus der Römerzeit und andere<br />
historische Attraktionen lassen noch heute daran erinnern.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Garmisch – Imst: 75 km, 1000 hm↑<br />
2. Etappe: Imst – Lafairs: 35 km, 800 hm↑<br />
3. Etappe: Lafairs – Goldrain: 75 km, 850 hm↑<br />
4. Etappe: Goldrain – Eppan: 70 km, 340 hm↑<br />
5. Etappe: Eppan – Trento: 75 km, 500 hm↑<br />
6. Etappe: Trento – Gardasee: 70 km, 1350 hm↑<br />
Gesamt: 400 km, 4850 Hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: Südtirol Marketing<br />
Transalp TREKKINGRAD<br />
Buchungscode: RATGAR<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Einfache, jedoch konditionell fordernde<br />
Trekkingrad-Transalp. Gesundheit und Kondition für Strecken bis<br />
zu 75 km und 1350 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
7 x Übernachtung in guten Hotels im DZ<br />
▶ 7 x Halbpension<br />
▶ Täglicher Gepäcktransfer<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach<br />
▶ Garmisch<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie übernachten in Drei- und Vier-Sterne-Hotels,<br />
zweimal in familiengeführten Gasthöfen mit hervorragender<br />
regionaler Küche. Ein großer, neu angelegter Wellnessbereich<br />
erwartet Sie im Hotel in Lafairs.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jul 2013 Aug 2013<br />
21. 25.<br />
Preis: € 1045,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen und Getränke<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 140,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RATGAR<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Südtirol Marketing<br />
43
44<br />
TREKKINGRAD Transalp<br />
Trekkingrad-Transalp – von Kranjska Gora nach Triest<br />
▶<br />
▶<br />
Durchquerung der Julischen Alpen, 8 Tage<br />
Schöne Hotels, Pensionen und Gasthäuser<br />
Auf abwechslungsreichen Wegen nach Triest<br />
Die mittelalterliche Bischofs-Stadt Škofja Loka<br />
Der versteckte Karstsee Divje Jezero und<br />
die Tropfsteinhöhle von Škocjan<br />
Traumhafte Straßen entlang der Vipava-Weinberge<br />
Finale in der Altstadt und im Hafen von Triest<br />
Die neue Trekkingrad-Transalp von Kranjska Gora nach Triest ist<br />
ideal für alle, die neben der sportlichen Aktivität auch die Natur<br />
und Kultur am Wegesrand entdecken möchten. In abwechslungsreichen<br />
und technisch einfachen Etappen gelangen Sie<br />
von den Julischen Alpen bis ans Mittelmeer, erleben historische<br />
Städte und staunen über faszinierende Naturdenkmäler.<br />
Die Route<br />
Unsere neue Trekkingrad-Transalp führt Sie vom Skiort Kranjska<br />
Gora zur norditalienischen Hafenstadt Triest. Auf Schotterstraßen<br />
und asphaltierten ruhigen Wegen pedalieren Sie an sechs<br />
Fahrtagen vom Eingang des Triglav-Nationalparks über die historischen<br />
Städte Škofja Loka und Idrija nach Vipava, Sloweniens<br />
heimliche Weinhauptstadt. Von hier folgen Sie der Weinstraße<br />
nach Divača, einem kleinen Ort nur wenige Kilometer von Italien<br />
entfernt. Nach Triest ist es nun nicht mehr weit und so bleibt<br />
auch am letzten Fahrtag genügend Zeit für Natur und Kultur, ehe<br />
Sie am späten Nachmittag Ihren Erfolg bei Cappucino oder einem<br />
kühlen Bier am Hafen oder in der Altstadt gebührend feiern.<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
Kultur und historische Städte<br />
Auf Ihrer Tour erkunden Sie die pittoresk platzierte Kirche Sv.<br />
Marija inmitten des Bleder Sees, spazieren durch die Gassen<br />
der mittelalterlichen Stadt Škofja Loka, die über achthundert<br />
Jahre von Freisinger Bischöfen regiert wurde, besichtigen einen<br />
fünfhundert Jahre alten Bergwerkstollen inmitten der historischen<br />
Stadt Idrija, genießen slowenischen Wein und Lebensart<br />
in Vipava und bestaunen das weltbekannte Lipizanergestüt in<br />
Lipica, ehe Sie am Ende der Reise bei einem Stadtspaziergang<br />
Triest entdecken.<br />
Radeln und Natur genießen<br />
Auch für Naturfreunde hat Slowenien vieles zu bieten: Der milchig<br />
blaue Karstsee Divje Jezero speist Sloweniens kürzesten<br />
Fluß, den nur 50 Meter langen Jezernica – ein faszinierendes<br />
Naturschauspiel. Nicht umsonst stehen beide seit 1967 unter<br />
Naturschutz. Die Tropfsteinhöhle von Škocjan und der unterirdische<br />
Fluß Reka wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt.<br />
Bei einer zweistündigen Führung können Sie sich selbst von der<br />
einzigartigen Unterwelt überzeugen.<br />
Die Etappen<br />
1. Etappe: Kranjksa Gora – Bohinjska Bistrica: 56 km, 550 hm↑<br />
2. Etappe: Bohinjska Bistrica – Škofja Loka: 48 km, 900 hm↑<br />
3. Etappe: Škofja Loka – Idrija: 48 km, 990 hm↑<br />
4. Etappe: Idrija – Vipava: 42 km, 785 hm↑<br />
5. Etappe: Vipava – Divača: 42 km, 675 hm↑<br />
6. Etappe: Divača – Triest: 38 km, 200 hm↑<br />
Gesamt: 274 km, 4100 hm↑, 6 Fahrtage<br />
Foto: Hans Obermeier<br />
Buchungscode: RATSLO<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Leichter Alpencross auf Straßen und breiten<br />
Schotterwegen. Gesundheit und Kondition für Strecken bis zu<br />
60 km und 1000 hm im Aufstieg.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung in Hotels/Pensionen im DZ, 1 x im<br />
▶ Appartement<br />
▶ Halbpension<br />
Täglicher Gepäcktransfer zur Unterkunft<br />
▶ Bustransfer inklusive Radtransport zurück nach Kranjska Gora<br />
▶ Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guide<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Eintritt in die Tropfsteinhöhle von Škocjan<br />
✔ Eintritt in das Quecksilber-Bergwerk von Idrija<br />
✔ Ruderbootfahrt zur Insel im Bleder See<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie starten im komfortablen und modernen Apart<br />
Hotel Vijolica in Kranjska Gora. Auf der Tour wohnen Sie in<br />
ausgewählten Pensionen, Gasthäusern, Hotels und einmal im<br />
Appartement. In Triest logieren Sie in einem wunderschön<br />
renovierten, kleinen Hotel inmitten der historischen Altstadt.<br />
Teilnehmerzahl: 8–12 Personen<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Jun 2013 Sep 2013<br />
09. 01.<br />
Preis: € 995,–<br />
Zusatzkosten: Mittagessen, Getränke und persönliche Ausgaben<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 100,–<br />
Einzelzimmer nur begrenzt verfügbar (kein EZ in Vipava)<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Unser Tipp für Sie:<br />
<strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Bike-Guides<br />
empfehlen den<br />
Trans Alpine Pro 28<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/RATSLO<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
www.deuter.com
Biken, Klettern & Wandern in Finale:<br />
das <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong>-Sportevent<br />
Mitten im Sportmekka Liguriens gelegen, bietet Finale Ligure<br />
optimale Vorraussetzungen für eine runde und spannende Aktivwoche<br />
am Ende der Saison. Unser Team aus professionellen<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bergführern, Wanderführern, Mountainbike-<br />
Guides und Fitnessexperten steht für Sie bereit.<br />
Mountainbike-Programm:<br />
Direkt ab Hotel wird jeden Tag gestartet und die Touren werden<br />
den örtlichen Gegebenheiten und der Gruppe angepasst. Auf<br />
den Spuren eines der berühmtesten 24-Stunden-Mountainbike-<br />
Rennen Europas bieten anspruchsvolle Singletrails das passende<br />
Terrain. Techniktrainings runden das Angebot ab, denn<br />
Sicherheit auf dem Bike erhöht den Fahrspaß.<br />
Wanderprogramm:<br />
Zwischen der Alta Via Liguria und dem tiefblauen Meer eröff nen<br />
sich eine Vielzahl von Traumrouten mit besten Ausblicken. Startpunkt<br />
ist Ihr Hotel zwischen Finale Ligure und dem kleinen, charmanten,<br />
mittelalterlichen Städtchen Finalborgo. Kurze Transferfahrten<br />
optimieren das Programm und erlauben, mehrere Ecken<br />
dieser facettenreichen Region kennenzulernen.<br />
Sportkletterprogramm:<br />
Finale Ligure ist das Kletter-Eldorado an Italiens Küste zwischen<br />
Genua und Nizza. Es bietet mehr als 2000 Sportkletterrouten in<br />
allen Schwierigkeitsgraden. Fester und griffi ger Kalkfels ist außerdem<br />
ein Markenzeichen dieses Gebiets.<br />
Outdoor-Fit:<br />
Diverse Outdoor-Fitness-Programme runden diese Woche ab.<br />
Von Speed-Hiking, über Power-Yoga bis Stretch & Relax bieten<br />
wir Ihnen täglich ein attraktives Programm als Ausgleich.<br />
Foto: <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
Buchungscode: KWFIN<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Wandern Technik: Kondition:<br />
MTB Technik: Kondition:<br />
Sportklettern Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Sie sind gesund und bringen Erfahrung in den<br />
jeweiligen Sportarten mit. Mountainbiken und Sportklettern wird<br />
jeweils in zwei Schwierigkeitsstufen angeboten.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
6 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel im DZ<br />
▶ 6 x Halbpension<br />
▶ Bustransfers im Rahmen des Wanderprogramms<br />
▶ Leihausrüstung: Kletterausrüstung<br />
▶ <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bergführer, Wanderführer und MTB-Guides<br />
▶<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
Unterbringung: Sie wohnen im Drei-Sterne-Hotel Florenz in Finale<br />
Ligure. Das Haus liegt sehr ruhig und ist nur 900 m vom Meer<br />
entfernt. Die Doppelzimmer sind mit Dusche/WC, SAT-TV und<br />
Telefon ausgestattet. Sehr gute italienisch/ligurische Küche.<br />
Swimmingpool im Garten, 11 x 6 m, großzügige Liegewiese. Großer<br />
Parkplatz, überwachter Abstellplatz für Räder, kleine Reparaturwerkstatt.<br />
Kostenloses WLAN auf den Zimmern und in der Lobby.<br />
Teilnehmerzahl: 6–14 Personen je nach Programm<br />
Anreise: Bahnhof: Finale Ligure. Das Hotel ist ca. 1 km<br />
vom Bahnhof entfernt.<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Okt 2013<br />
06.<br />
Preis: € 698,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 162,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/KWFIN<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-194<br />
Qualität<br />
Foto: Christian Brandel<br />
Biken/Wandern/Klettern MULTI-SPORT-WOCHE<br />
Biken & Wandern auf Mallorca:<br />
das <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong>-Sportevent<br />
Mallorca ist eine der attraktivsten Inseln im Mittelmeerraum<br />
und erfreut sich großem Zuspruch vieler Aktiv-Urlauber europaweit<br />
– und das zu Recht: Küstenwanderungen entlang schroffer<br />
Kalksteinfelsen oder spannende Mountainbike-Touren auf<br />
einsamen Pfaden, wir haben für Sie ein abwechslungsreiches<br />
Mountainbike- und Wanderprogramm ab Pollença zusammengestellt.<br />
Welche Sportart Sie ausüben möchten, das können Sie<br />
täglich entscheiden.<br />
Mountainbike-Programm:<br />
Geführte Touren, wie in das Naturschutzgebiet Albufeira, zur<br />
Halbinsel Formentor, auf den Aussichtshügel Coll Baix oder zur<br />
Doppelbucht Cala San Vincente, bieten Fahrspaß für Mountainbike-Neulinge<br />
sowie für Könner. Unser örtlicher Partner bietet<br />
jeden Tag eine anderes Programm ab Alcúdia – vom Techniktraining<br />
bis zu Touren mit „fl owigen“ Singletrails ist gewiss für jedes<br />
Fahrkönnen etwas dabei. Ihr <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bergwanderführer<br />
ist Ihnen bei der Auswahl behilfl ich.<br />
Wanderprogramm:<br />
Bergsteigerische Höhepunkte sind der Aufstieg zum L’Ofre,<br />
1093 m, und auf den Puig de Massanella, mit 1365 Metern der<br />
zweithöchste Mallorca-Gipfel, zugleich der höchste zugängliche,<br />
denn der Nachbar Puig Major ist militärisches Sperrgebiet. Der<br />
Abstieg führt zum Kloster Lluc, dem wichtigsten Wallfahrtsort<br />
der Insel. Traumhaft schöne Küstenwanderungen führen nach<br />
Valldemossa, der Bucht von Deìa oder zum Seeräuberwachturm<br />
Cap de Pinar. Der Reitweg von Erzherzog Ludwig gehört zu den<br />
Wanderklassikern und rundet das Angebot ab.<br />
Foto: Norbert Eisele-Hein<br />
Buchungscode: ESMAL<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Technik: Kondition:<br />
Bitte beachten Sie die Schwierigkeitsbewertung auf S. 5.<br />
Voraussetzungen: Wandern: technisch leichte aber fordernde<br />
Wanderungen. Kondition und Gesundheit für Gehzeiten bis 6 h;<br />
Biken: technisch leichtes bis mittelschweres Gelände, Fahrzeiten<br />
bis 6 h.<br />
Die <strong>Summit</strong>-Leistungen:<br />
Busfahrten zu den Wanderungen<br />
▶ Mountainbike-Touren ab Puerto d’Alcúdia<br />
▶ Täglich freie Wahl zwischen zwei Angeboten<br />
▶ 7 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel im DZ<br />
▶ Halbpension<br />
Reiseleitung durch einen <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Kultur- und<br />
▶ Bergwanderführer und einen Mountainbike-Guide für die Touren<br />
Inklusive <strong>Summit</strong>-Zusatzleistungen:<br />
✔ Reiserücktritt-/Abbruch-/Kranken-/Haftpfl ichtversicherung<br />
✔ Sicherheitsausrüstung wie Satellitentelefon<br />
Unterbringung: Das großzügig und grün gestaltete Feriendorf <strong>Club</strong><br />
Pollentia*** am Naturschutzpark S’Albufereta liegt zwischen den<br />
Orten Alcúdia und Port de Pollença. Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Telefon, Fön, WLAN, Mietsafe, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Morgens und abends bedienen<br />
Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Buff et. Wer<br />
vom Sportprogramm nicht genug hat, dem stehen abends Tennis-,<br />
Tischtennis- und Volleyballplätze, Fitnessraum, zwei Süßwasserpools<br />
sowie Sauna, Dampfbad und Whirlpool zur Verfügung.<br />
Teilnehmerzahl: 8–15 Personen (pro Gruppe)<br />
Reisedokumente: Personalausweis oder Identitätskarte<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Apr 2013 Okt 2013 Apr 2014<br />
21. 20. 06.<br />
Preis: € 995,–<br />
Zusatzkosten: Einfache Fahrt zum Hotel: Bus ca. € 12,–,<br />
Taxi ca. € 75,–; Trinkgelder pro Woche ca. € 25,–;<br />
MTB Hardtail ca. € 21,– pro Tag /MTB Fully ca. € 29,– pro Tag<br />
(bitte bei Buchung vorreservieren)<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 145,–<br />
Gerne buchen wir für Sie einen Flug nach Mallorca. Verbindungen<br />
bestehen ab allen größeren Flughäfen. Verlängerung im <strong>Club</strong><br />
Pollentia auf Anfrage möglich. Preise je nach Zimmerkategorie und<br />
Saison.<br />
Ihr freiwilliger atmosfair-Beitrag z. B. ab Frankfurt ca. € 17,–<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliederbonus: € 30,– (1 x pro Kalenderjahr)<br />
Ausführliches Tagesprogramm per Post oder unter:<br />
www.dav-summit-club.de/ESMAL<br />
Telefonische Beratung unter +49 89 64240-116<br />
Qualität<br />
45
46<br />
INFORMATION Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
Liebe Reiseteilnehmerin,<br />
lieber Reiseteilnehmer,<br />
in Ihrem und unserem Interesse möchten wir die rechtlichen Grundlagen festlegen,<br />
die das Vertragsverhältnis, das durch die Anmeldung zustande kommt, bestimmen<br />
sollen. Der bei jeder Reisebeschreibung enthaltene Absatz „Voraus setzungen“<br />
sowie die im Katalog enthaltenen Informationen zur „Schwierig keitsbewertung“<br />
(Seite 5) sowie zu „Sicherheit & Risiko“ (Hauptkatalog Seiten 310/311) sind wesentliche<br />
Bestandteile des Vertrages zwischen Ihnen und uns. Bitte prüfen Sie in<br />
Ihrem eigenen Interesse diese Informationen sorgfältig und selbstkritisch, bevor<br />
Sie sich für eine Reiseanmeldung entscheiden. Darüber hinaus gelten die nachfolgenden<br />
Reisebedingungen, in denen die beiderseitigen Rechte und Pflichten<br />
unter Berücksichtigung der gesetzlichen Regelungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs<br />
(BGB) zusammengefasst sind.<br />
1. Wer kann teilnehmen?<br />
Eine Mitgliedschaft im <strong>DAV</strong> ist nicht erforderlich, jedoch erwünscht.<br />
An den Kursen und Reisen der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH kann jeder teilnehmen,<br />
der gesund, den in der jeweiligen Reisebeschreibung genannten Anforderungen<br />
gewachsen sowie entsprechend ausgerüstet ist. Kursleiter und Führer sind berechtigt,<br />
zu Beginn und noch während des Kurses oder der Reise einen Teilnehmer,<br />
der erkennbar diese Voraussetzungen nicht erfüllt, ganz oder teilweise vom<br />
Veranstaltungsprogramm auszuschließen. Soweit wir dadurch Aufwendungen ersparen,<br />
erstatten wir dem Teilnehmer deren Wert. Wir raten dringend vor jedem<br />
Kurs und jeder Reise, insbesondere bei Fernflug-Reisen und solchen mit Expeditionscharakter,<br />
zuvor Ihren Arzt zu konsultieren.<br />
Bis zum Reisebeginn können Sie verlangen, dass an Ihrer Stelle eine andere<br />
Person teilnimmt, wenn diese den besonderen Erfordernissen genügt und nicht<br />
gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Unser<br />
Vertragspartner bleiben allerdings Sie. Dem Ersatzteilnehmer räumen wir die<br />
Rechte aus Ihrem Vertrag (einschließlich Gewährleistung und Ersatzansprüche)<br />
ein. Tritt ein von Ihnen benannter Ersatzteilnehmer in den Vertrag ein, so haftet er<br />
zusammen mit Ihnen für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Ersatzteilnehmers<br />
entstandenen Mehrkosten als Gesamtschuldner.<br />
2. Zahlungen<br />
Mit der schriftlichen Bestätigung Ihrer Anmeldung durch uns ist die Buchung für<br />
Sie und für uns verbindlich. Auf die Ihnen gleichzeitig zugehende Rechnung einschließlich<br />
Sicherungsschein ist innerhalb von 14 Tagen eine Anzahlung in Höhe<br />
von 20 Prozent des Reisepreises fällig.<br />
Die Restzahlung wird fällig wie im Einzelfall vereinbart. Sollte eine Vereinbarung<br />
nicht getroffen sein, ist der Restbetrag spätestens 14 Tage vor Reisebeginn fällig.<br />
Die Unterlagen werden Ihnen unverzüglich nach Zahlungseingang ausgehändigt.<br />
Bei Tagesfahrten ohne Übernachtung mit einer Dauer bis zu 24 Stunden und<br />
einem Reisepreis bis maximal EUR 75,– ist der gesamte Reisepreis nach Zugang<br />
der Rechnung spätestens 14 Tage vor Fahrtantritt fällig.<br />
Leistet der Reiseteilnehmer die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend<br />
den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
GmbH berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten<br />
und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 9 zu belasten.<br />
Umbuchungen sind nur auf eine gleichwertige Reise und bis spätestens<br />
46 Tage, im Alpenraum bis spätestens 21 Tage vor Reisebeginn möglich. Voraussetzung<br />
für eine Umbuchung ist in jedem Fall, dass dem Wunsch des Teilnehmers<br />
entsprochen werden kann.<br />
Für Umbuchungen, die vom Teilnehmer veranlasst sind, müssen wir eine Bearbeitungsgebühr<br />
von EUR 55,– pro Person berechnen. Der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> behält<br />
sich außerdem die Weiterberechnung von weiteren Kosten vor, sofern diese durch<br />
die Umbuchung entstanden sind.<br />
3. Unsere Leistungen<br />
Der Umfang unserer Leistungen ergibt sich aus unseren Beschreibungen und<br />
Abbildungen in dem vorliegenden Katalog 2013 oder in anderen Publikationen der<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben der<br />
Reisebestätigung, es sei denn, mit dem Reiseteilnehmer wurde ausdrücklich<br />
etwas anderes vereinbart. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen<br />
verändern, sollte sich der Reiseteilnehmer aus Gründen der Beweissicherung<br />
schriftlich bestätigen lassen. Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH behält sich ausdrücklich<br />
das Recht vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und nicht<br />
vorhersehbaren Gründen vor Vertragsabschluss eine Änderung der Prospektangaben<br />
zu erklären, über die der Reiseteilnehmer vor Buchung informiert wird. Änderungen<br />
oder Abweichungen von den Prospektbeschreibungen während der Reise<br />
sind aufgrund der Art einer Trekking-, Erlebnis- oder Abenteuerreise jederzeit<br />
möglich, da aufgrund von Straßenverhältnissen, Wettereinbrüchen, behördlicher<br />
Willkür, Schwierigkeiten mit örtlichen Transportmitteln in außereuropäischen, vor<br />
allem in asiatischen, afrikanischen und arabischen Reiseländern u. a. der in der<br />
Prospektbeschreibung angegebene Reiseverlauf nicht garantiert werden kann.<br />
Die Prospektausschreibungen stellen insofern auch nur den geplanten Reiseverlauf<br />
dar, ohne den genauen Ablauf im Detail zu garantieren.<br />
Die Leiter der Touren und Trekking-Fahrten sind in der Regel Bergführer oder<br />
ähnlich qualifiziert. Ihren Anordnungen ist unbedingt Folge zu leisten. Wir sind<br />
bemüht, bei schwierigen und abgelegenen Trekking-Touren ärztliche Betreuung<br />
sicherzustellen. Medikamente, die Sie benötigen, müssen jedoch von Ihnen<br />
selbst in ausreichender Menge mitgenommen werden. Falls Sie eine Bergtour<br />
oder ein Trekking aus gesundheitlichen Gründen vorzeitig beenden bzw. beenden<br />
müssen, ohne dass dies von der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH zu vertreten ist, gehen<br />
die dadurch entstehenden Mehrkosten zu Ihren Lasten.<br />
4. Versicherungsschutz für jeden Reiseteilnehmer – professionell organisiert<br />
Für alle Teilnehmer/innen an mehrtätigen Kursen und Reisen des <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong><br />
<strong>Club</strong> sind folgende Versicherungen bei der HanseMerkur Reiseversicherung AG<br />
über die Bernhard Reiseversicherungsmakler GmbH abgeschlossen und im Reisepreis<br />
ent halten:<br />
Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Reiseabbruch-Versicherung (Urlaubsgarantie)<br />
Reise-Krankenversicherung inkl. Kranken-Rücktransport<br />
NFV Notfall-Versicherung (Assistance)<br />
Reise-Haftpflichtversicherung<br />
Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Der Versicherer erstattet die vertraglich vereinbarten Stornokosten bei einem<br />
Reise rücktritt aus versichertem Grund.<br />
Versicherte Rücktrittsgründe sind z. B. unerwartete und schwere Erkrankung,<br />
schwere Unfallverletzung, Tod, Verlust des Arbeitsplatzes aufgrund unerwarteter<br />
betriebsbedingter Kündigung, Arbeitsplatzwechsel und die versicherte Reisezeit<br />
fällt in die Probezeit, erheblicher Schaden am Eigentum.<br />
Der Selbstbehalt beträgt 20 Prozent des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />
jedoch EUR 25,– je versicherte Person.<br />
Reiseabbruch-Versicherung<br />
Der Versicherer erstattet die zusätzlichen Rückreisekosten oder nicht genutzten<br />
Reiseleistungen bei nicht planmäßiger Beendigung bzw. Unterbrechung der Reise<br />
aus versichertem Grund.<br />
Versicherte Gründe sind z. B. unerwartete und schwere Erkrankung, schwere Unfallverletzung,<br />
Tod, erheblicher Schaden am Eigentum, Naturkatastrophen und<br />
Elementarereignisse am Urlaubsort.<br />
Der Selbstbehalt beträgt 20 Prozent des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />
jedoch EUR 25,– je versicherte Person.<br />
Reise-Krankenversicherung<br />
Der Versicherer erstattet die Kosten der Heilbehandlung für die auf der versicherten<br />
Reise akut eintretenden Krankheiten, die von Ärzten durchgeführt oder verordnet<br />
werden. Dazu zählen insbesondere:<br />
– stationäre Heilbehandlungen im Krankenhaus<br />
– ambulante Heilbehandlungen<br />
– Arznei- und Verbandmittel<br />
Der Versicherer erstattet die Kosten für den medizinisch sinnvollen Rücktransport<br />
der versicherten Person an den Wohnort der versicherten Person nächstgelegene,<br />
geeignete Krankenhaus sowie im Todesfall die Überführungskosten zum Bestattungsort<br />
oder die Bestattung im Ausland.<br />
Bei jedem versicherten Ereignis trägt die versicherte Person einen Selbstbehalt<br />
von EUR 75,–.<br />
NFV Notfall-Versicherung (Assistance)<br />
Die Notfall-Versicherung über den Assisteur Roland Assistance bietet weltweite<br />
Hilfe bei Notfällen im Ausland z. B. bei Krankheit, Unfall, Tod, bei Verlust von Zahlungsmitteln<br />
oder bei Strafverfolgung. Die 24h-Notfall-Assistance organisiert<br />
einen Kranken-Rücktransport mit medizinisch adäquaten Transportmitteln.<br />
Unter einer zentralen Rufnummer steht die Assistance 24 Stunden täglich zur<br />
Seite.<br />
Reise-Haftpflichtversicherung<br />
Die Reise-Haftpflichtversicherung bietet Versicherungsschutz gegen Haftpflichtansprüche<br />
des täglichen Lebens, sofern gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter<br />
wegen Personen- und Sachschäden bis zur Höhe der vereinbarten Deckungssumme<br />
(EUR 1.500.000,– pauschal für Personen- und Sachschäden) bestehen.<br />
Kein Versicherungsschutz besteht u. a. für Schäden der versicherten Personen<br />
untereinander oder Schäden, die aus der Ausübung der Jagd entstehen, sowie<br />
grundsätzlich an Gegenständigen, die in Obhut genommen wurden (Ausnahme:<br />
gemietete Räume). Kein Versicherungsschutz besteht auch für Haftpflichtschäden<br />
aus beruflicher Tätigkeit.<br />
Bei Haftpflichtansprüchen aufgrund von Mietsachschäden beträgt der Selbstbehalt<br />
je Schadenfall 20 Prozent mind. EUR 50,–.<br />
Bei eintägigen Kursen und Veranstaltungen ist lediglich eine Reise-Haftpflichtversicherung<br />
enthalten.<br />
Die vorstehenden Informationen geben den Versicherungsumfang und die Bedingungen<br />
nur beispielhaft wieder. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die<br />
Versicherungsbedingungen der Bernhard Reiseversicherungsmakler GmbH für die<br />
HanseMerkur Reiseversicherung AG (VB-RS 2011 T-D und VB-KV 2011 T-D sowie<br />
TB_<strong>DAV</strong>_D1103). Die Versicherungsbestätigung mit den kompletten Versicherungsbedingungen<br />
und Informationen zur Schadenabwicklung erhalten Sie zusammen<br />
mit den Reiseunterlagen.<br />
5. Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsabschluss<br />
Die im vorliegenden Katalog 2013 angegebenen Preise sind für die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong><br />
<strong>Club</strong> GmbH bindend. Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH behält es sich jedoch ausdrücklich<br />
vor, vor Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere zu<br />
erklären, falls sich nach Veröffentlichung des Katalogs 2013 die Beförderungskosten<br />
und/oder die Abgaben für bestimmte Leistungen wie z. B. Hafen- oder Flughafengebühren<br />
erhöht haben und/oder eine Änderung der für die betreffende<br />
Reise geltenden Wechselkurse eingetreten ist. Eine Preisanpassung ist außerdem<br />
zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Reise nur<br />
durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung<br />
des Katalogs verfügbar ist. Über die Gründe und den Umfang der Reisepreisänderung<br />
wird der Kunde vor der Buchung selbstverständlich informiert.<br />
6. Mindestteilnehmerzahl<br />
Kurse, Führungen und Flugreisen können grundsätzlich nur durchgeführt werden,<br />
wenn die angegebene Mindestteilnehmerzahl erreicht wird, es sei denn, aus der<br />
jeweiligen Reiseausschreibung ergibt sich etwas Anderes. Wird die Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht, sind wir berechtigt, vor Reisebeginn vom Vertrag zu-<br />
rückzutreten. Ein Rücktritt ist spätestens am 14. Tag vor dem vereinbarten Reiseantritt<br />
dem Reiseteilnehmer gegenüber zu erklären. Sollte bereits zu einem früheren<br />
Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden<br />
kann, haben wir unverzüglich von unserem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.<br />
Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Reiseteilnehmer<br />
auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. Darüber hinausgehende<br />
Aufwendungen wie z. B. für Impfungen, Visa oder Bahntickets können nicht<br />
übernommen werden. Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH ist aber bemüht, auch bei Unterschreiten<br />
der Mindestteilnehmerzahl die geplante Reise durchzuführen, sofern<br />
dies wirtschaftlich zu vertreten ist. Wenn wir von unserem Rücktrittsrecht Gebrauch<br />
machen, Sie aber dennoch die Durchführung der Reise wünschen, so stellt<br />
dieses ein völlig neues Angebot dar. Wir können dieses dann nur zu einem neu zu<br />
errechnenden Preis annehmen, den wir Ihnen mitteilen. Sind Sie mit dem neu errechneten<br />
Preis einverstanden, so kommt darüber ein neuer Vertrag zustande, auf<br />
dessen Basis die Reise durchgeführt wird.<br />
7. Dokumente und Gesundheitsvorschriften<br />
Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den<br />
Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der<br />
Reiseteilnehmer die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH mit der Besorgung beauftragt hat, es<br />
sei denn, dass die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH die Verzögerung oder den Nichtzugang<br />
zu vertreten hat.<br />
Der Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und<br />
Gesundheitsvorschriften auf seine Kosten selbst verantwortlich. Hierzu gehört<br />
auch die Einhaltung von Terminvorgaben gegenüber dem Reiseteilnehmer im Zusammenhang<br />
mit der Beantragung von Visa und Permits, sofern diese von uns für<br />
den Reiseteilnehmer eingeholt werden. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung<br />
dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, auch wenn diese Vorschriften<br />
nach der Buchung geändert werden sollten. Sofern dies der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong><br />
<strong>Club</strong> GmbH möglich ist, werden wir den Kunden von wichtigen Änderungen der in<br />
der Reiseausschreibung wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften vor Antritt der<br />
Reise informieren.<br />
8. Leistungs- und Preisänderungen<br />
Änderungen von wesentlichen Reiseleistungen des vereinbarten Reisevertrages,<br />
die nach Vertragsschluss notwendig werden und von der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH<br />
nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind zulässig, soweit die Änderungen<br />
nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.<br />
Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die<br />
geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH ist<br />
verpflichtet, den Reisenden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich<br />
nach Kenntnis des Änderungsgrunds zu informieren. Im Falle einer erheblichen<br />
Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reiseteilnehmer berechtigt,<br />
unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens<br />
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH in<br />
der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reiseteilnehmer aus ihrem<br />
Angebot anzubieten. Der Reiseteilnehmer hat diese Rechte unverzüglich nach der<br />
Erklärung der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH über die erhebliche Änderung der wesentlichen<br />
Reiseleistung oder die Absage der Reise dieser gegenüber geltend zu machen.<br />
Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten<br />
Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte<br />
Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der<br />
für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern:<br />
Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrags bestehenden Beförderungskosten,<br />
insbesondere die Treibstoffkosten, so kann die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong><br />
GmbH den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen. Bei<br />
einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Reiseveranstalter vom<br />
Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. In anderen Fällen werden die vom<br />
Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten zusätzlichen
Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels<br />
geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann<br />
der Reiseveranstalter vom Reisenden verlangen. Werden die bei Abschluss des<br />
Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber<br />
dem Reiseveranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden,<br />
anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Bei einer Änderung der Wechselkurse<br />
nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht<br />
werden, in dem sich die Reise dadurch für den Reiseveranstalter verteuert hat.<br />
Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten<br />
Reisetermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden<br />
Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für<br />
den Reiseveranstalter nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen<br />
Änderung des Reisepreises hat der Reiseveranstalter den Reisenden unverzüglich<br />
zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam.<br />
Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 Prozent ist der Reiseteilnehmer berechtigt,<br />
unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens<br />
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH in<br />
der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reiseteilnehmer aus ihrem<br />
Angebot anzubieten. Der Reiseteilnehmer hat diese Rechte unverzüglich nach der<br />
Erklärung der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH über die Preiserhöhung dieser gegenüber<br />
geltend zu machen.<br />
9. Rücktritt<br />
Sie können jederzeit vor Reisebeginn durch Erklärung gegenüber der <strong>DAV</strong><br />
<strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH von der Reise zurücktreten. Das sollten Sie in Ihrem Interesse<br />
aus Gründen der Beweissicherung schriftlich tun. Bei Rücktritt kann die <strong>DAV</strong><br />
<strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall<br />
höherer Gewalt vorliegt, anstelle der konkreten Berechnung der Rücktrittsentschädigung<br />
die nachfolgend aufgeführte prozentuale Entschädigung, bezogen auf den<br />
Gesamtpreis, in Rechnung stellen:<br />
Veranstaltungen im Alpenraum<br />
Bei Rücktritt bis zum 21. Tag vor Reisebeginn<br />
entsteht lediglich eine Bearbeitungsgebühr von EUR 55,– pro Person<br />
20.–15. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />
14.–01. Tag vor Reiseantritt 70 %<br />
Am Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 %<br />
Europareisen und Fernreisen<br />
Bis zum 45. Tag vor Reiseantritt 5 %<br />
mindestens EUR 55,– pro Person<br />
44.–22. Tag vor Reiseantritt 15 %<br />
21.–15. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
14.–07. Tag vor Reiseantritt 30 %<br />
06.–01. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />
am Abreisetag oder bei Nichtantritt der Reise 90 %<br />
Dem Reiseteilnehmer bleibt es unbenommen, dem Reiseveranstalter nachzuweisen,<br />
dass ihm kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.<br />
Vermittelt die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH einen Charter- oder Linienfl ug zu Spezialtarifen,<br />
müssen die Storno-Gebührensätze der jeweiligen Fluggesellschaft zuzüglich<br />
einer Bearbeitungsgebühr angewandt werden, die Ihnen auf Wunsch gerne<br />
zugänglich gemacht werden. Der Aufwendungsanspruch kann bis 100 Prozent<br />
der Flugkosten betragen.<br />
10. Kündigung wegen höherer Gewalt<br />
Zur Kündigung des Reisevertrags wegen höherer Gewalt wird auf die gesetzliche<br />
Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet: § 651 j (1) Wird die Reise in Folge<br />
bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert,<br />
gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch<br />
der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird<br />
der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so fi nden die Vorschriften des § 651 e Abs. 3<br />
Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung<br />
sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten<br />
dem Reisenden zur Last.<br />
11. Nicht in Anspruch genommene Leistungen<br />
Nimmt der Reiseteilnehmer einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß<br />
angeboten wurden, aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger<br />
Rückreise), nicht in Anspruch, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung<br />
des Reisepreises. Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH wird sich um Erstattung der ersparten<br />
Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpfl ichtung entfällt,<br />
wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer<br />
Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />
12. Gewährleistung<br />
Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der<br />
Reiseveranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der<br />
Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem<br />
eigenen Interesse und aus Beweisgründen zweckmäßig durch schriftliche<br />
Erklärung – kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines<br />
Mangels aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund, nicht zuzumuten<br />
ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht,<br />
wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn<br />
die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden<br />
gerechtfertigt wird.<br />
13. Beschränkung der Haftung<br />
Die vertragliche Haftung der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH für Schäden, die nicht<br />
Körper- oder Gesundheitsschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />
soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig<br />
herbeigeführt wird oder soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden<br />
entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers<br />
verantwortlich ist.<br />
Die deliktische Haftung der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH für Sachschäden, die nicht<br />
auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis<br />
beschränkt. Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise<br />
darüber hinausgehende Ansprüche in Zusammenhang mit Reisegepäck<br />
nach dem Montrealer Abkommen bleiben von den Beschränkungen unberührt.<br />
Die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH haftet in gleicher Weise auch für ihre Erfüllungsgehilfen.<br />
Ein Schadenersatzanspruch gegen die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH ist insoweit<br />
beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen<br />
oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem<br />
Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf<br />
Schadenersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen<br />
oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen<br />
ausgeschlossen ist.<br />
14. Mitwirkungspfl icht<br />
Der Reisende ist verpfl ichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen<br />
der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden<br />
oder gering zu halten. Der Reisende ist insbesondere verpfl ichtet, seine Beanstandungen<br />
unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben. Diese ist<br />
beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt es der Reisende<br />
schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung<br />
nicht ein.<br />
Bergführer, Reiseleiter und Agenturen sind nicht befugt und nicht von der<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH bevollmächtigt, vom Reiseteilnehmer geltend gemachte<br />
Ansprüche mit Wirkung gegen die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH anzuerkennen.<br />
15. Erhöhtes Risiko im Gebirge und bei Auslandsreisen<br />
Alle Reisen und Kurse werden von uns gewissenhaft vorbereitet. Wir können<br />
aber keine Garantie für Gipfel- oder subjektiv vorgestellte Reiseerfolge geben.<br />
Vielen der von uns angebotenen Reisen und Kurse haftet ein Hauch von Abenteuer,<br />
Risiko und Ungewissheit an. Dies macht nicht zuletzt ihren besonderen Reiz<br />
aus. Daran sollten Sie aber vor der Buchung denken und mit diesem Bewusstsein<br />
teilnehmen. Wir sind sicher, dass Sie dann die gebuchte Reise in bester Erinnerung<br />
behalten. Bei sämtlichen Kursen, Führungen, Trekkings, Bike-Touren und Expeditionen<br />
ist zu beachten, dass gerade im Bergsport ein erhöhtes Unfall- und<br />
Verletzungsrisiko besteht (Absturzgefahr, Lawinen, Steinschlag, Spaltensturz,<br />
Höhenkrankheit, Kälteschäden etc.), das auch durch umsichtige und fürsorgliche<br />
Betreuung der vom <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> eingesetzten Bergführer nicht vollkommen<br />
reduziert und ausgeschlossen werden kann. Auch ist zu beachten, dass im Gebirge,<br />
vor allem in abgelegenen Regionen, aufgrund technischer oder logistischer<br />
Schwierigkeiten nur in sehr eingeschränktem Umfang Rettungs- und/oder medizinische<br />
Behandlungsmöglichkeiten gegeben sein können, sodass auch kleinere<br />
Verletzungen oder Zwischenfälle schwerwiegende Folgen haben können. Hier wird<br />
von jedem Teilnehmer ein erhebliches Maß an Eigenverantwortung und Umsichtigkeit,<br />
eine angemessene eigene Tourenvorbereitung, aber auch ein erhöhtes<br />
Maß an Risikobereitschaft vorausgesetzt. Es wird dem Kunden deshalb dringend<br />
empfohlen, sich intensiv (z. B. durch Studium der einschlägigen alpinen Fachliteratur)<br />
mit den Anforderungen und Risiken auseinanderzusetzen, die mit dem von<br />
ihm gebuchten Programm verbunden sein können. Bei sämtlichen Reisen außerhalb<br />
des Alpengebietes erfolgt die Teilnahme im Hinblick auf den bergsteigerischen<br />
Teil der Reiseveranstaltung auf der Basis als selbstständiger Bergsteiger.<br />
Je nach Tourenziel (z. B. bei Expeditionen und Trekking-Touren) kann dabei die<br />
eigentliche Bergbesteigung entsprechend der jeweiligen Reiseausschreibung<br />
nicht Bestandteil der vertraglich vereinbarten Reiseleistung sein. Die außeralpinen<br />
Reisen der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH führen häufi g in abgelegene und wenig<br />
erschlossene, zum Teil ausgesprochen wilde Regionen mit entsprechend unterentwickelter<br />
Infrastruktur und gelegentlich auch schwierigen Wetterbedingungen.<br />
Auch in diesen Gebieten müssen aber lokale Transportmittel wie z. B. Flugzeuge,<br />
Busse, Fähren und/oder sonstige Fahrzeuge benutzt werden, die im Einzelfall<br />
nicht europäischen Sicherheitsmaßstäben entsprechen, für die es aber keine<br />
Alternativen gibt. Dadurch können sich teilweise erhebliche Transportrisiken ergeben,<br />
auf die die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH keinen Einfl uss hat. Auch insoweit muss<br />
deshalb der Reiseteilnehmer eine entsprechende Risikobereitschaft mitbringen.<br />
Sollten Sie Fragen zum Gefahren- und Risikopotenzial einer Reise haben, bitten<br />
wir Sie, sich vor Abschluss des Reisevertrages mit der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH in<br />
Verbindung zu setzen.<br />
16. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Reisende<br />
innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise<br />
gegenüber der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist<br />
kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der<br />
Einhaltung der Frist gehindert worden ist. Ansprüche des Reisenden nach den<br />
§§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr, sofern es sich nicht um Körper- oder<br />
Gesundheitsschäden handelt und/oder der Schaden nicht grob fahrlässig von der<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH, ihren gesetzlichen Vertretern und/oder Erfüllungsgehilfen<br />
verursacht wurde. Die Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt mit dem Ablauf<br />
des Tages, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen<br />
dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die<br />
den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der<br />
Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die<br />
Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.<br />
17. Informationspfl ichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden<br />
Luftunternehmens verpfl ichtet den Reiseveranstalter, den Reiseteilnehmer<br />
über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen<br />
der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der<br />
Buchung zu informieren.<br />
Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist<br />
der Reiseveranstalter verpfl ichtet, dem Reiseteilnehmer die Fluggesellschaft(en)<br />
zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird (werden). Sobald der<br />
Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss<br />
er den Reisenden informieren.<br />
Wechselt die dem Reisenden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft,<br />
muss der Reiseveranstalter den Reisenden über den Wechsel informieren.<br />
Er muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen,<br />
dass der Reisende so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet<br />
wird.<br />
Die entsprechend der EU-Verordnung erstellte „Black List“ ist über die Internetseite<br />
der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH unter „www.dav-summit-club.de“ abrufbar.<br />
18. Gerichtsstand<br />
Der Reiseteilnehmer kann die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH nur an ihrem Sitz verklagen.<br />
Für Klagen der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH gegen den Reiseteilnehmer ist der<br />
Wohnsitz des Reiseteilnehmers maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich<br />
gegen Kaufl eute oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz<br />
oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz<br />
oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt<br />
ist. In diesen Fällen ist der Sitz der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH maßgebend.<br />
19. Veranstalter und Versicherungspartner<br />
Veranstalter ist die <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH, Am Perlacher Forst 186, 81545<br />
München, in Zusammenarbeit mit allen IATA-Fluggesellschaften unter Mitwirkung<br />
namhafter Reisebüros.<br />
Der Versicherungsschutz und die Schadenbearbeitung für die in Ziff er 4 beschriebenen<br />
Versicherungen wird durch die HanseMerkur Reiseversicherung AG<br />
gewährt.<br />
Ein Direktanspruch gegenüber der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH auf Leistung aus den<br />
Versicherungen besteht nicht. Versicherungsschutz zur Reiseinsolvenzversicherung<br />
besteht über die REISEGARANT GmbH.<br />
Stand November 2012<br />
IMPRESSUM<br />
Veranstalter<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH,<br />
Bergsteigerschule<br />
des Deutschen Alpenvereins,<br />
Am Perlacher Forst 186,<br />
D-81545 München<br />
Bildredaktion<br />
Favoriten Werbeagentur, München<br />
Titelbild<br />
Foto: www.norbert-eisele-hein.com<br />
Satz & Repro<br />
Layoutsatz 2000 GmbH & Co. KG, München<br />
Druck<br />
fl yeralarm GmbH<br />
Verantwortlich für den Inhalt<br />
Ingo Nicolay, Geschäftsführer<br />
47
48<br />
INFORMATION Individuell reisen & online informieren<br />
▶<br />
SUMMIT REISEBÜRO:<br />
AKTIV- UND KULTURREISEN<br />
WELTWEIT<br />
Ob Jeep-Safari in Namibia oder Expeditionskreuzfahrt<br />
in die Antarktis: Wir unterstützen Sie bei allen<br />
Reisewünschen. Fragen Sie uns!<br />
Professionelle Planung und engagierter Service<br />
Kompetente und persönliche Beratung<br />
Ökologische und sozialverträgliche Reisekonzepte<br />
Weltweites Angebot von Aktiv- und Kulturreisen<br />
Vereinbaren Sie mit uns einen persönlichen<br />
Beratungstermin für Ihren Traumurlaub!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
SUMMIT Reisebüro in der<br />
Globetrotter-Filiale München<br />
Isartorplatz 8–10, 80331 München<br />
Telefon +49 89 23239734<br />
E-Mail info@summit-reisebuero.de<br />
SUMMIT Reisebüro in der<br />
Globetrotter-Filiale Dresden<br />
Prager Straße 10, 01069 Dresden<br />
Telefon +49 351 21359700<br />
E-Mail dresden@summit-reisebuero.de<br />
Mo.–Sa. 10–20 Uhr<br />
▶<br />
URLAUB MIT FAMILIE, FREUNDEN UND BEKANNTEN<br />
SUMMIT-REISEN INDIVIDUELL<br />
Verwirklichen Sie Ihren individuellen Traum. Stellen Sie sich Ihrer persönlichen Herausforderung.<br />
Unsere Individualreisen sind für alle ideal, die perfekt organisiert im vertrauten Kreis unterwegs<br />
sein möchten und auf eine professionelle Führung nicht verzichten wollen.<br />
Ihre Vorteile:<br />
freie Terminauswahl<br />
Ihr persönlicher Wunschführer aus unserem Kreis der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bike-Guides<br />
Flexible Wahl des Komfortniveaus bei Unterkunft und Flug<br />
Gerne unterbreiten wir Ihnen auf der Grundlage unserer ausgeschriebenen Programme<br />
das für Sie passende Angebot.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihr <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Team<br />
Alpen: +49 89 64240-194<br />
Europa- und Fernreisen: +49 89 64240-113<br />
Individualreisen@dav-summit-club.de<br />
▶<br />
IMMER RUNDUM INFORMIERT<br />
IM WEB, PER MAIL UND AUF UNSERER APP<br />
Wenn Sie mehr wissen wollen, besuchen Sie unsere Website mit<br />
vielen hilfreichen Informationen rundum Ihre Reiseplanung:<br />
Umfangreiche Suchfunktionen auf unserer Homepage<br />
Zusätzliche Reisedetails<br />
Exklusive Online-Zusatztermine, zahlreiche Sonderangebote und -reisen<br />
<strong>Summit</strong> TV – aktuelle Filme zu unseren Reisen<br />
Stöbern Sie in Reiseberichten<br />
Erfahren Sie mehr über Bergführer oder Reiseleiter Ihrer Tour<br />
Ausrüstungslisten, Klimatabellen<br />
Informationen zur aktuellen Sicherheitslage<br />
im Reiseland und zu den Fluggesellschaften<br />
Bleiben Sie in Kontakt mit uns: Unser monatlicher Newsletter informiert Sie regelmäßig über neue Reiseangebote.<br />
Werden Sie <strong>Summit</strong>-Fan auf Facebook und folgen Sie unseren aktuellen Touren-News.<br />
Mit dem <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> habe ich<br />
einen Partner, der mir auch in kniffl igen<br />
Situationen beisteht und vor Ort<br />
immer die richtigen und<br />
verlässlichen Partner zur Hand<br />
hat. Der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> gibt<br />
mir bei meinen Abenteuer-<br />
und Sonderreisen ein gutes<br />
und sicheres Gefühl.<br />
Peter Schlickenrieder,<br />
Olympia-Silbermedaillengewinner Salt Lake City 2002<br />
Unser Katalog<br />
jetzt auch im<br />
App-Store
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH<br />
Bergsteigerschule des<br />
Deutschen Alpenvereins<br />
▶ ANMELDUNG:<br />
Auch auf www.dav-summit-club.de<br />
und über Fax +49 89 64240-102<br />
Alpen: alpen@dav-summit-club.de<br />
Europa und Fernziele: efz@dav-summit-club.de<br />
Am Perlacher Forst 186 · 81545 München<br />
Telefon +49 89 64240-0 · Fax +49 89 64240-102<br />
JETZT NEWSLETTER ABONNIEREN:<br />
Ich/Wir möchte(n) den <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Newsletter erhalten.<br />
▶<br />
Anmeldung für (Reisetitel bitte in Druckbuchstaben ausfüllen):<br />
Reservierungs-/Optionsnr. (falls vorhanden): Kundennr. (falls vorhanden):<br />
Buchungscode: Reisetermin von/bis:<br />
1. Teilnehmer/-in 2. Teilnehmer/-in<br />
<strong>DAV</strong> Mitgliedsnummer<br />
Familienname<br />
Vorname(n) laut Reisepass<br />
Straße/Nr.<br />
PLZ/Ort/Land<br />
Geburtsdatum<br />
Telefon geschäftlich<br />
Telefon privat<br />
Telefon mobil<br />
E-Mail<br />
Fax<br />
Bei Buchung einer Fernreise:<br />
Reisepassnummer<br />
Ausstellungsort<br />
gültig von bis von bis<br />
Nationalität<br />
Beruf<br />
Zusatzleistungen gegen Aufpreis (Buchung nur möglich, wenn in der Reisebeschreibung vermerkt):<br />
Einzelzimmer (vorbehaltlich Verfügbarkeit und im Alpenprogramm ausschließlich bei Reisen mit Stützpunkthotels)<br />
1/2 Doppelzimmer, bitte Namen des Zimmerpartners nennen (falls bekannt):<br />
Ich buche das Anschlussprogramm.<br />
Bei Buchung einer Alpenreise:<br />
ABS-Rucksack (nur bei den Programmen TK, KT, TT)<br />
Bahnfahrkarte, bitte Abfahrtsbahnhof nennen<br />
Ich besitze eine BahnCard.<br />
Zusätzliche Angaben bei Flugreisen:<br />
Bitte buchen Sie für mich/uns eine Bahnfahrkarte gemäß Katalogausschreibung.<br />
Bitte buchen Sie für mich/uns einen Flug ab/bis:<br />
Ich/wir buche(n) den Flug selbst. Die Flugzeiten sind wie folgt (falls noch nicht bekannt, bitte nachreichen):<br />
▶ ANMELDUNG<br />
Flug ab: Ankunft Zielgebiet um: Uhr mit Flugnr.: Abfl ug Zielgebiet um: Uhr mit Flugnr.:<br />
Bitte bestellen Sie vegetarisches Essen für das Flug- und Landarrangement, falls möglich (ohne Gewähr).<br />
Meine Anschrift/Telefonnummer darf auf der Teilnehmerliste erscheinen (z. B. Fahrgemeinschaften).<br />
Im Notfall und bei Verspätung bitte benachrichtigen (Name/Telefon):<br />
Preisangaben im Katalog 2013 für Termine 2014 vorbehaltlich Änderungen.<br />
Mit den im Katalog 2013 abgedruckten Reisebedingungen bin ich einverstanden. Die Hinweise über die Besonderheiten des Bergsports auf den Katalogseiten 310 und 311 im Hauptkatalog habe ich zur Kenntnis genommen.<br />
Ort: Datum: Unterschrift:<br />
(bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten)<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH, Geschäftsführer: Ingo Nicolay, Amtsgericht München HRB 54169, Sitz der Gesellschaft: München
Photo: Martin Bissig<br />
www.deuter.com<br />
Offizieller Ausrüster der <strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> Bergführer und des Verbands der Deutschen Berg- und Skiführer<br />
GERHARD<br />
CZERNER<br />
MTB-Ausbilder<br />
& Mitglied im Deuter Entwicklungsteam<br />
WISSEN<br />
neu<br />
Trans Alpine Pro 28<br />
»Airstripes Pro Rückensystem<br />
»separates Trinkblasenfach<br />
»aufklappbares Werkeugfach<br />
»Women’s Fit Version 24 SL<br />
Ab Januar 2013 erhältlich.
Foto: Cube Bikes/Ronny Kiaulehn<br />
www.xenofit.de<br />
isotonisch für längere Ausdauer
PERSÖNLICHE BERATUNG UND BUCHUNG<br />
Geschäftszeiten:<br />
Mo.– Do. 8.30–17.00 Uhr<br />
Fr. 8.30–16.00 Uhr<br />
<strong>DAV</strong> <strong>Summit</strong> <strong>Club</strong> GmbH – Bergsteigerschule des Deutschen Alpenvereins<br />
Am Perlacher Forst 186 – 81545 München – Deutschland<br />
Telefon +49 89 64240-0 | info@dav-summit-club.de | www.dav-summit-club.de