Energiezähler und -messsysteme - Optec AG
Energiezähler und -messsysteme - Optec AG
Energiezähler und -messsysteme - Optec AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
IMQ Institution of Product<br />
and system certification<br />
KOMFORMITÄTSERKLÄRUNG MID<br />
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ MID<br />
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ MID<br />
MID-Zertifikat<br />
Auftraggeber: Muster <strong>AG</strong> Auftrag Nr. -------------<br />
Commettant / committente: Adrian Mustermann<br />
Typ<br />
ECS xy<br />
Wiler Strasse 88<br />
Artikel Nr. 12345678<br />
8620 Wetzikon Seriennr. 7H8CC 0043<br />
Datum xx. Juni 2012<br />
Informationen zu MID<br />
Seit dem 30. Oktober 2006 ist europaweit die europäische Messgeräterichtlinie (MID) in Kraft, die das Inverkehrbringen von<br />
Wirkenergie-Elektrizitätszähler für den Einsatz im Haushalt, im Gewerbe <strong>und</strong> in der Industrie neu regelt.<br />
Die Zähler müssen mit der Konformitätskennzeichnung gemäss Messmittelverordnung Anhang 4 gekennzeichnet sein.<br />
Die „CE“-Kennzeichnung <strong>und</strong> die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung werden vom Hersteller oder unter seiner<br />
Verantwortung angebracht. Diese Kennzeichnungen werden während der Herstellung auf dem Gerät angebracht<br />
<strong>und</strong> erteilt eine 10 Jahre gültige EB Baumusterprüfbescheinigung.<br />
Die Konformität eines Messgeräts mit sämtlichen Bestimmungen dieser Richtlinie wird durch die „CE“-Kennzeichnung angegeben.<br />
Normen für Wirkenergiezähler für Haushalt, Gewerbe <strong>und</strong> Industrie<br />
EN 50470-1:2006 Wechselstrom Elektrizitätszähler Allgemeine Anforderungen<br />
EN 50470-2:2006 Wechselstrom Elektrizitätszähler Elektromechanische Wechselstromzähler der Klassen A <strong>und</strong> B<br />
EN 50470-3:2006 Wechselstrom Elektrizitätszähler Elektronische Wechselstromzähler der Klassen A, B <strong>und</strong> C<br />
Test Report MID<br />
EN 50470-1<br />
Electricity metering equipment (a.c) – Part 1: General requirements, tests and test conditions<br />
Metering equipment (class indexes A, B, and C)<br />
EN 50470-3<br />
Electricity metering equipment (a.c) – Part 3: Particular requirements<br />
Static meters for active energy (class indexes A, B, and C)<br />
Report reference No: 07SI00006<br />
Tested by<br />
Agostino Fiorita<br />
(printed name and signature):<br />
Approved by<br />
Santo Saracino<br />
(printed name and signature):<br />
Date of issue 2008/12/17<br />
Testing Laboratory Name: IMQ S.p.A.<br />
Applicant’s Name HERHOLDT CONTROLS S.r.l<br />
Test specification Standard: EN 50470-1 + EN50470-3<br />
Test procedure IO-70-M02<br />
Test Report Form No: EN 50470-1 + EN50470-3<br />
TRF originator IMQ<br />
Master TRF Dated 2007/10<br />
Ref. No. originator Mod. 987/0<br />
Test item description Alternating current static watt-hour meters for active energy<br />
Trademark ECS<br />
Manufactor HERHOLDT CONTROLS S.r.l<br />
Serial number MID M13-0051<br />
Test number MID 002 / MID<br />
Distributor and techn. <strong>Optec</strong> <strong>AG</strong>, Guyer Zeller Strasse 14, 8620 Wetzikon<br />
Support for Switzerland Telefon +41 (0)44 933 07 70, FAX +41 (0)44 933 07 77<br />
E-Mail info@optec.ch, Internet www.optec.ch<br />
CE M13 0051<br />
11