Download - Atlas Copco Deutschland

Fotos: Preuß, Stadt Münster
Sickerwasserbehandlung
In der Sickerwasserbehandlungsanlage
des Entsorgungszentrums
Münster versorgt ein Schraubengebläse
von Atlas Copco aerobe
Bakterien mit Luft. Die wartungsarme
Technologie und der integrierte
Frequenzumrichter gaben
den Ausschlag für das energie -
effiziente ZS 55 + VSD.
Hier stinkt’s ja gar nicht“, fällt
dem Besucher auf, als er das
Gelände der Sickerwasserbehandlungsanlage
des Entsorgungszentrums
Münster betritt. Die Anlage bereitet
seit 15 Jahren das Sickerwasser der zwei
Zentraldeponien auf, von denen eine
noch in Betrieb ist. „Die andere Deponie
ist bereits geschlossen“, erklärt Betriebsleiter
Christian Lüke. „Aber trotzdem
wird noch lange Wasser durchsickern,
das wir vor der Endreinigung in der
Hauptkläranlage aufbereiten müssen.“
Denn im Hausmüll, der dort deponiert ist,
sind jahrzehntelang – Mülltrennung hin
oder her – auch Medikamente, halbleere
Kanister vom privaten Ölwechsel oder
Farbreste gelandet. „Bestimmte Inhaltsstoffe
daraus finden mit der Zeit einfach
ihren Weg selbst durch die besten Trennschichten“,
sagt Lüke.
Dieser Müll ist zwar giftig, weshalb
das Sickerwasser aufbereitet werden
muss. Aber: „Dieses Wasser ist in der
Regel nahezu geruchlos“, belehrt Wilfried
Rasch den Besucher. „Wenn es übel
riecht, dann stimmt etwas nicht.“ Rasch
hat die Anlage als Fachkraft für Abwassertechnik
mit aufgebaut und kontrolliert
16 DK 1/2011
NIEDERDRUCKSYSTEME
Effiziente Sickerwasserbehandlung: ZS-Schraubengebläse versorgt Bakterien mit Luft
Wartungsarm durch Direktantrieb
täglich das Wasser in den insgesamt
7500 m 3 fassenden Belebungsbecken.
Damit alles stimmt, müssen die Bakterien
im biologischen Becken zuverlässig mit
Luft versorgt werden. In der sogenannten
Nitrifikation bauen sie die organischen
Inhaltsstoffe ab. Für die richtige Luftzufuhr
sorgt seit einem Jahr ein drehzahlgeregeltes
Schraubengebläse des Typs ZS
55 + VSD von Atlas Copco, das von zwei
weiteren, älteren Maschinen eines anderen
Herstellers unterstützt wird. Den
Atlas-Copco-Kompressor schafften die
Münsteraner als Ersatz für ein altes,
defektes Drehkolbengebläse an.
Volumenströme bis 4600 m 3 /h und
Betriebsüberdrücke bis 1,2 bar
Die Serie der ölfrei verdichtenden ZS-
Schraubengebläse wurde für Volumenströme
von etwa 250 bis knapp 4600 m 3 /h
und Betriebsüberdrücke bis zu 1,2 bar
konzipiert. Durch die integrierte Drehzahlregelung
(Variable Speed Drive,
VSD) der in Münster installierten
Maschine lässt sich der Druckluftvolumenstrom
automatisch exakt dem aktuellen
Luftbedarf anpassen. Die Drehzahlen
der alten Gebläse ließen sich nur mittels
externem Frequenzumrichter regeln. Das
ZS 55 + erzeugt Volumenströme bis zu
1680 m 3 /h und eignet sich für Druckerhöhungen
zwischen 0,3 und 1,2 bar.
Von den Stegen aus, die über die
Becken führen, fällt der Blick in das
schlammbraune Wasser. Sechs Meter
hoch, manchmal sieben, ist die Wassersäule
in den Klärbecken, in die das
Sickerwasser als erstes gepumpt wird.
Hier in Münster wird mit dem energiesparenden
Verfahren der vorgeschalteten
Denitrifikation gearbeitet. Die findet im
ersten Fünftel des Beckens statt, wo anaerobe
Bakterien tätig sind, die keinen
Sauerstoff benötigen. Über einen Überlauf
geht das Klärwasser in die belüftete
Nitrifikation. Für die Belüftung beträgt
der Nenndruck etwa 0,86 bar. „Wir brauchen
allein 0,6 bis 0,7 bar, um den Druck
der Wassersäule auszugleichen“, erklärt
Wilfried Rasch, Fachkraft für Abwassertechnik,
hat die Sickerwasserbehandlungsanlage
mit aufgebaut und kontrolliert täglich
die Luftqualität in den Becken sowie die
Leistung der Kompressoren.
Rasch, „und weitere 0,2 bar, um die
Membranen der Belüftungsrohre aufzublasen.“
Mittlerweile laufe das Atlas-
Copco-Schraubengebläse in der Anlage
permanent; eines der beiden Drehkolbengebläse
werde bei hohem Luftbedarf
zugeschaltet. Das jeweils dritte Gebläse
dient als Reserve und wird im Wechsel
mit dem zweiten Altgerät betrieben.
Direktantrieb und integrierter
Frequenzumrichter
„Der Direktantrieb und der integrierte
Frequenzumrichter gaben den Ausschlag“,
sagt Christian Lüke über die Entscheidung,
das ZS 55 + VSD anzuschaf-