16.04.2013 Aufrufe

Download - Atlas Copco Deutschland

Download - Atlas Copco Deutschland

Download - Atlas Copco Deutschland

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FLEXIBLE MONTAGE<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Tools auf der Hannover-Messe: Halle 27, Stand F12, und Halle 26, Stand B40<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Tools stellt auf der<br />

Hannover-Messe intelligente<br />

und produktive Schraubwerkzeuge<br />

aus („Wind“-Halle 27, Stand F12)<br />

und präsentiert als Partner der Schwestergesellschaft<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Kompressoren<br />

und Drucklufttechnik GmbH in Halle 26<br />

auf der ComVac (Stand B40) effiziente<br />

Druck luftinstallationen.<br />

Ein Highlight auf der Fachmesse Wind<br />

wird der Produktions- und Qualitätssicherungsschlüssel<br />

ST-Wrench sein, der<br />

praktisch alle herkömmlichen Drehmomentschlüssel<br />

sowie<br />

Schraubwerkzeuge<br />

ersetzen kann. Er<br />

eignet sich für<br />

Drehmomente von<br />

15 bis 800 Nm und<br />

hilft, Probleme in<br />

der Montage zu<br />

erkennen. Meldet<br />

der Schlüssel etwa<br />

ein „Nicht-in-Ordnung“ (N. i. O.), kann<br />

dies mit sich än dernden Reibwerten zu<br />

tun haben – sei es, weil das aktuelle<br />

Schraubenlos von einem anderen Lieferanten<br />

kommt oder weil die Fertigung<br />

gerade auf Chrom-<br />

VI-freie Schrauben<br />

umstellt. Der<br />

ST-Wrench<br />

erleichtert<br />

Schraubfallanalysen<br />

und eignet sich auch für die<br />

Ermittlung von Weiterzugsmomenten<br />

im Rahmen der prozessnahen Qualitätssicherung.<br />

Wie auch immer es eingesetzt<br />

wird: Mit diesem Werkzeug steigern<br />

Anwender die Prozesssicherheit in ihrer<br />

Montage und erhalten mehr Möglichkeiten<br />

für ihre Qualitätssicherung – und das<br />

gilt nicht nur für Windkraftanlagenbauer<br />

und ihre Zulieferer.<br />

Der ST-Wrench ist aus drei Modulen<br />

aufgebaut: (1) dem intelligenten Werkzeugkopf<br />

„Smart-Head“ mit eingebautem<br />

Chip zur Speicherung von Kalibrierwerten,<br />

(2) der Hauptkomponente mit Steuerung<br />

und Anschlüssen in der Werkzeugmitte<br />

sowie (3) der Stromversorgung, die<br />

wahlweise über einen leis tungsfähigen<br />

Lithium-Ionen-Akku erfolgt oder über<br />

ein standardmäßiges Tensor-SL-Kabel,<br />

wie es für die Elektroschrauber von <strong>Atlas</strong><br />

<strong>Copco</strong> verwendet wird. Alle Verschrau-<br />

Messe-Vorbericht<br />

Intelligente Schraubwerkzeuge –<br />

nicht nur für Windkraftanlagenbauer<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> zeigt auf der<br />

Hannover-Messe produk tive und<br />

intelligente Werkzeuge für die<br />

Schraubmontage – nicht nur für<br />

den Windkraftanlagenbau.<br />

Der gesteuerte Elektroschrauber<br />

Tensor Revo zieht – je nach Ausführung<br />

– Schrauben mit Drehmomenten<br />

bis 1000 Nm an.<br />

bungsdaten lassen sich drahtlos per<br />

WLAN vom Schlüssel in das Tools-Net-<br />

Netzwerk übertragen.<br />

Des Weiteren sind am Stand in Halle<br />

27 diverse Hochmomentschrauber zu<br />

sehen; zum Teil druck luftbetrieben, wie<br />

der LTP 61, zum Teil elektrisch, wie der<br />

Tensor Revo. Allen gemeinsam ist das im<br />

Vergleich zum Drehmoment geringe<br />

Gewicht. So wiegt beispielsweise der<br />

Tensor Revo, der für Drehmomente bis<br />

1000 Nm ausgelegt ist, nur rund<br />

Der akkubetriebene,<br />

dokumentationsfähige<br />

ST-Wrench eignet sich<br />

für alle kritischen<br />

Anwendungen in der<br />

Montage, aber auch zur<br />

Qualitätssicherung oder<br />

für Schraubfallanalysen.<br />

6 kg. <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> bietet Schraubwerkzeuge<br />

für Drehmomente bis 4000 Nm an.<br />

Auf dem Kompressoren-Stand in<br />

Halle 26 werden energie effiziente Druck -<br />

luftanschlüsse für die Werkzeugversorgung<br />

präsentiert. Am Stand soll eine<br />

„echte“ Druckluftstation mit laufendem<br />

Kompressor Besucher anlocken; mit der<br />

Luft werden dann exemplarisch einige<br />

Werkzeuge betrieben. Damit wird an -<br />

schaulich gezeigt, wie sich mit der richtigen<br />

Installation und dem richtigen Zubehör<br />

Strömungs- und Druckverluste in<br />

einem Druckluftnetz wirkungsvoll und<br />

nachhaltig minimieren lassen. tp<br />

i<br />

ST-Wrench: 909<br />

Tensor Revo: 910<br />

DK 1/2011 11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!