Event-Dokumentation (pdf, 120 KB) - Wydehof
Event-Dokumentation (pdf, 120 KB) - Wydehof
Event-Dokumentation (pdf, 120 KB) - Wydehof
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Arena Arena <strong>Wydehof</strong><br />
Bistro<br />
Ristor Ristorante<br />
Ristor ante<br />
Musikarena<br />
Kongresszentrum<br />
Kongresszentrum<br />
Stehlunch<br />
Arena <strong>Wydehof</strong> Wyde 1 CH-5242 Birr<br />
Telefon: 056 464 65 65 Telefax: 056 464 65 66 Internet: www.wydehof.ch
Arena Arena <strong>Wydehof</strong><br />
Bistro<br />
Ristor Ristorante<br />
Ristor ante<br />
Musikarena<br />
Kongresszentrum<br />
Kongresszentrum<br />
Stehlunch <strong>Wydehof</strong><br />
Karotten Kaltschale<br />
Bruschetta mit Tomaten und Basilikum<br />
Avocadomousse auf Pumpernickel<br />
Melonen - Rohschinkenspiess<br />
Canapé mit Fischtatar<br />
******<br />
Gemüsekroketten an einer Jogurtsauce<br />
Mini Wraps Lemon Chicken und Barbecue Chicken<br />
Ravioli Variation mit Tomatensauce<br />
Lamm - Spiess mit Honig und Thymian auf Exotischen Sojasprossensalat<br />
Pouletflügeli rassig mariniert<br />
Crevetten Butterfly<br />
******<br />
Weisse und braune Schokoladenmousse<br />
Hausgemachter Fruchtsalat<br />
Preis pro Person Fr. 39.50<br />
Um Ihnen die Frische unsere Produkte Garantieren zu können, bitten wir Sie<br />
mindestens 3 Tage im Voraus zu bestellen.<br />
Arena <strong>Wydehof</strong> Wyde 1 CH-5242 Birr<br />
Telefon: 056 464 65 65 Telefax: 056 464 65 66 Internet: www.wydehof.ch
Arena Arena <strong>Wydehof</strong><br />
Bistro<br />
Ristor Ristorante<br />
Ristor ante<br />
Musikarena<br />
Kongresszentrum<br />
Kongresszentrum<br />
Stehlunch Pestalozzi<br />
Kalte Gurkensuppe<br />
Diverse vegetarische Canapé<br />
Tomatenmousse auf Brotcroûtons im Glas<br />
Elsässer Flammkuchen<br />
******<br />
mini Pizza<br />
Gemüsecurry mit Kokosnussmilch<br />
Gemüsestrudel auf Kräuterquark<br />
Rindshackfleischkugeln rassig mariniert auf Blätterteig<br />
Pouletsatayspiess mit Sojasauce<br />
*****<br />
Brownies<br />
Früchtekorb<br />
Preis pro Person Fr. 31.50<br />
Um Ihnen die Frische unsere Produkte Garantieren zu können, bitten wir Sie<br />
mindestens 3 Tage im Voraus zu bestellen.<br />
Arena <strong>Wydehof</strong> Wyde 1 CH-5242 Birr<br />
Telefon: 056 464 65 65 Telefax: 056 464 65 66 Internet: www.wydehof.ch
Arena Arena <strong>Wydehof</strong><br />
Bistro<br />
Ristor Ristorante<br />
Ristor ante<br />
Musikarena<br />
Kongresszentrum<br />
Kongresszentrum<br />
Stehlunch Vindonissa<br />
Kalte Kartoffellauchsuppe „Vichysoise“<br />
Antipastisalat in der Schale<br />
Cherrytomaten - Mozzarella - Spiessli mit Basilikum – Pesto<br />
Crepe mit Frischkäse – Schinkenfüllung<br />
Canapé mit Rindstatar und Lachs<br />
Thai-Beefsalat<br />
******<br />
Gemüse-Safran Risotto<br />
Frühlingsrollen mit süss & sauer Sauce<br />
Lachsfilet auf Spinat und Reis<br />
Lammmedaillon mit Kräuterkruste auf Ratatouille<br />
Hähnchenbrustfilet mit mini Maiskolben am Spiess<br />
mini Rindshamburger auf Sesambrötli<br />
*****<br />
Frischer Fruchtsalat<br />
Mini Dessert im Glas mit:<br />
Tiramisu, Mascarpone und Cafecreme<br />
Crumble und Zitronen – Meringue<br />
Vanille, Himbeer und Pistaziencreme<br />
Schokoladenmousse<br />
Preis pro Person Fr. 49.50<br />
Um Ihnen die Frische unsere Produkte Garantieren zu können, bitten wir Sie<br />
mindestens 3 Tage im Voraus zu bestellen.<br />
Arena <strong>Wydehof</strong> Wyde 1 CH-5242 Birr<br />
Telefon: 056 464 65 65 Telefax: 056 464 65 66 Internet: www.wydehof.ch
Arena Arena <strong>Wydehof</strong><br />
Bistro<br />
Ristor Ristorante<br />
Ristor ante<br />
Musikarena<br />
Kongresszentrum<br />
Kongresszentrum<br />
ALLGEMEINE GESCHÄFTS BEDINGUNGEN<br />
1.Die Preise<br />
Die Preisliste soll Ihnen für eine genaue Kalkulation dienen und ist verbindlich für die ausgedruckte Zeitperiode. Unsere Preise<br />
verstehen sich in Schweizer Franken.<br />
2. Annullation und Teilannullation<br />
Absagen der Reservation müssen der Arena <strong>Wydehof</strong> umgehend mitgeteilt werden. Wir bitten Sie, uns allfällige Annullierungen<br />
grundsätzlich schriftlich mitzuteilen. Bei kurzfristigen Absagen erheben wir eine Annullierungsgebühr, die einen Teil des entstandenen<br />
Produktionsausfall abdecken soll. Gegebenfalls stellen wir Ihnen wie folgt in Rechnung.<br />
Absage zwischen 45 -30 Tage vor dem Anlass 25 % der reservierten Leistung<br />
Absage zwischen 30- 15 Tage vor dem Anlass 50 % der reservierten Leistung<br />
Absage zwischen 15 - 3 Tage vor dem Anlass 75 % der reservierten Leistung<br />
Absage zwischen 3 - 0 Tage vor dem Anlass 100 % der reservierten Leistung<br />
Hat Arena <strong>Wydehof</strong> begründeten Anlass zur Annahme, dass die Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder<br />
den Ruf des Unternehmens gefährden kann, so ist Aren <strong>Wydehof</strong> berechtigt, die Reservationsvereinbarung jederzeit entschädigungslos<br />
aufzulösen.<br />
3. Teilnehmerzahl<br />
SEMINAR: Der Kunde verpflichtet sich endgültige und verbindliche Teilnehmerzahl so früh wie möglich, spätestens aber 3 Tage vor der<br />
Veranstaltung bekannt zu geben. Bei Abweichungen der Teilnehmerzahl nach unten gilt die Berechnungstoleranz von 5% als<br />
Verrechnungsbasis.<br />
BANKETT & CATERING : Die definitive Teilnehmerzahlen ist der Arena <strong>Wydehof</strong> spätestens 48 Stunden vor dem Anlass mitzuteilen.<br />
Ist die effektive Personenzahl kleiner, gilt definitiv die bestätigte Zahl als Grundlage für die Verrechnung. Ist sie höher werden die<br />
effektiv entstandenen Kosten in Rechnung gestellt.<br />
4. Haftung<br />
HAFTUNG ARENA WYDEHOF: Die Arena <strong>Wydehof</strong> haftet dem Kunden gegenüber bei absichtlicher oder grob fahrlässiger vertraglicher<br />
oder ausservertraglicher Schädigung. Der Verschuldnachweis obliegt dem Kunden. Die Haftung für leich- oder mittelfahrlässig<br />
verschuldeten Schaden sowie verschuldensabhängige Haftung ist weggebunden. Betreffend den vom Kunden / Veranstalter /<br />
Referenten / Teilnehmern / Dritten eingebrachten Materialien lehnt die Arena <strong>Wydehof</strong> jede Haftung für Diebstahl oder Beschädigung<br />
ab.<br />
HAFTUNG DES KUNDEN: Der Kunde Haftet gegenüber der Arena <strong>Wydehof</strong> für Beschädigung und Verluste, die durch sie bzw.<br />
Hilfspersonen oder Teilnehmer verursacht werden, ohne dass die Arena <strong>Wydehof</strong> ein Verschulden nachweisen muss.<br />
5. Die Zahlungsbedingungen:<br />
Die Arena <strong>Wydehof</strong> ist berechtigt, im Umfang der Reservation ganz oder teilweise Vorauszahlung zu verlangen. Für Anlässe mit<br />
ausländischer Rechnungsadresse oder vom Ausland getätigte Reservationen wird eine Vorauszahlung von 100% verlangt. Ohne ander<br />
Abrede stell die Arena <strong>Wydehof</strong> dem Kunden die entstandenen Aufwendungen im Anschluss an die Veranstaltung in Rechnung. Der<br />
Kunde verpflichtet sich, Rechnungen innert 10 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zu begleichen. Bei Bezahlung von Beträgen<br />
über CHF 1'000.00 mit Kreditkarte belasten wir die Kommission.<br />
6. Anwendbares Recht / Gerichtsstand<br />
Auf diese Bestätigung samt Allgemeiner Bedingungen und allfälliger Zusatzvereinbarungen sowie auf den auf ihrer Grundlage<br />
geschlossenen Verträgen ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Differenzen<br />
aus der vorliegenden Vereinbarung ist Brugg.<br />
Arena <strong>Wydehof</strong> Wyde 1 CH-5242 Birr<br />
Telefon: 056 464 65 65 Telefax: 056 464 65 66 Internet: www.wydehof.ch
Change language