Projektbericht - Zentrum Mensch-Maschine-Systeme - TU Berlin

Entwicklung einer Grammatik für die Flugsicherungs-Phraseologie
public = ruleExpansion ;
Der Ausdruck „public“ zeigt, dass diese Regel für die gesamte Grammatik ihre Gültigkeit
besitzt. Diese stehen dann im Grammatik-Header. Ohne den Zusatz entsteht eine „private
rule“, die dann nur in dem einzelnen Unterpunkt geltend ist d.h. im Grammatik-Body definiert
wird.
Die sogenannte „ruleExpansion“ definiert, wie die Regel gesprochen werden könnte. Es stellt
eine logische Kombination von Token und Beziehungen zu anderen Grammatikregeln dar.
Rekursivität bedeutet die Definition einer Regel in sich selbst. Dieses ermöglicht die
Darstellung von vielen komplexen grammatikalischen Formen, die in gesprochenen Sprachen
vorkommen können. Spracherkenner, die das Java Speech Grammar Format unterstützen
erlauben eine Rechts-Rekursivität, d.h. die Regel kann als letzter Teil der Regel stehen.
Z. B. : = I ( I )
In der von uns entwickelten Grammatik haben wir auch Rekursivitäten. In vielen Sätzen wird,
die u.a. in Unterpunkt 3. Instructions aufgeführt sind, die Regel „instruction“ verwendet.
Diese Regel setzt sich aus den Regeln zusammen, die in diesem Gliederungspunkt
vorkommen können.
Darstellungsweisen
Eine Regel kann definiert werden als eine Folge von Ausdrücken. Ein Bespiel dafür ist:
= this is
Der Name der Regel ist „statement“. Der Satz würde beginnen mit „this“ und würde
ersetzt werden durch ein anderes Wort. Danach würde „is“ folgen und auch für wäre ein
anderes Wort zu wählen. Die möglichen Wörter für „object“ und „ok“ wären vorher im
Programm schon beschrieben.
Eine weitere Regel beinhaltet die Darstellung von Alternativen. Die Alternativen werden
durch „I“ voneinander getrennt dargestellt. Der Sprecher darf in diesem Zusammenhang nur
eines dieser Wörter aussprechen,
In unserer Sprache gibt es Wörter, die sehr häufig gesprochen werden und andere wiederum
werden selten gesprochen. Die Häufigkeit kann durch Zahlen innerhalb der Regel dargestellt
werden.
Das Gruppieren von Daten ist eine weitere Darstellungsmöglichkeit für die Grammatik, da
hier verschiedene Alternativen kombiniert werden können.
Ein Beispiel sei hier zum besseren Verständnis erwähnt:
= ( open I close) ( windows I doors ) ( immediately I later)
Es wird ersichtlich, dass immer ein Wort aus jeder der drei Klammerausdrücke gewählt wird.
Diese Art der Darstellung vereinfacht auch das Erstellen der Grammatik.
Bei Sätzen, deren Inhalt optional ist, wird dieses durch „[“ und „]“ gekennzeichnet.
Wenn Satzteile nicht oder mehrmals ausgesprochen werden können, kennzeichnet man dieses
mit „*“. Dieses Zeichen steht hinter dem Token. Zu unterscheiden ist dieses aber von „+“, da
diese bedeutet, dass der Ausdruck einmal oder mehrmals hintereinander gesprochen werden
kann.
24