Die Kompetenzen - Wirth + Co. AG
Die Kompetenzen - Wirth + Co. AG
Die Kompetenzen - Wirth + Co. AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Die</strong> <strong>Kompetenzen</strong><br />
Der Systemlieferant<br />
WIR ENTWICKELN<br />
WIR PRODUZIEREN<br />
WIR LACKIEREN<br />
WIR BAUEN ZUSAMMEN<br />
Der Schweissspezialist<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
KONSTRUKTION<br />
Konstruktionsberatung<br />
3D-CAD<br />
MECHANISCHE<br />
KONSTRUKTIONS-<br />
WERKSTÄTTE<br />
Stanzen/Laserschneiden<br />
Abkanten<br />
Schweissen MIG M<strong>AG</strong> TIG<br />
mechanische Bearbeitung<br />
LACKIERWERK<br />
Nasslackieren<br />
Pulverbeschichten<br />
Edelstahlbeizen<br />
MONT<strong>AG</strong>E<br />
Montage von kompletten<br />
Baugruppen<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen<br />
<strong>Die</strong> wirth+co ag ist Ihr<br />
Partner bei der Realisation<br />
von Produkten aus der<br />
Blechverarbeitung.<br />
Durch das grosse Know-how<br />
in der Entwicklung, der Fertigung,<br />
der Oberflächenbehandlung<br />
und der Montage<br />
ist die wirth+co ag in<br />
der Lage Ihre Wünsche fachgerecht,<br />
kompetent und<br />
wirtschaftlich umzusetzen.<br />
Mit den Schweisszertifizierungen<br />
nach ISO 3834-2<br />
für allgemeine Schweisskonstruktionen<br />
und EN 15085-2<br />
CL1 für Schienenfahrzeuge<br />
belegt die wirth+co ag ihr<br />
hohes Know-how für die Herstellung<br />
von anspruchsvollen<br />
Schweisskonstruktionen.
Unsere Kunden<br />
Unzählige Firmen vertrauen auf unsere wirth-schaftlichen Lösungen<br />
Anwendungsgebiete<br />
– Elektronik<br />
– Energieverteilung<br />
– Maschinenindustrie<br />
– Medizinaltechnik<br />
– Nahrungsmittelindustrie<br />
– Textilmaschinen<br />
– Verkehrssysteme<br />
Firmengeschichte<br />
1959 Gründung einer Einzelfirma durch Herrn Walter <strong>Wirth</strong>.<br />
1960 Eintritt der Herren Heinrich und Georg <strong>Wirth</strong>. Gründung Kollektivgesellschaft.<br />
1962 Sitzverlegung in den Schachen, Buchrain. Bau der ersten Gebäulichkeiten.<br />
1974 Erste Lackierarbeiten.<br />
1976 Umwandlung in eine Aktiengesellschaft.<br />
1989 Bau eines modernen, industriellen Lackierwerks.<br />
1992 Zertifizierung durch die Schweizerische Vereinigung für<br />
Qualitätssicherungs-Zertifikate (SQS) nach ISO 9002.<br />
1995 Erweiterung Fabrikations- und Montagehalle.<br />
1998 Bau einer neuen Montagehalle.<br />
2000 Schweiss-Zertifizierung nach EN 729-2<br />
2001 Schweiss-Zertifizierung nach DIN 6700-2<br />
Erweiterungsbau für eine moderne Edelstahlbeizerei.<br />
2003 Übergang der Besitzverhältnisse und der operativen Führung<br />
von der Gründergeneration an Daniel und Thomas <strong>Wirth</strong>.<br />
2003 Abbruch und Wiederaufbau der ersten Produktionshalle.<br />
2004 Erweiterung Montage- und Lagerhalle.<br />
2006 Erweiterung Grossteilelackierung<br />
2007 Neubau Schweisserei und Bürogebäude<br />
2009 Schweisszertifizierung nach ISO 3834-2 und EN 15085-2 CL1<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 01<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch
Konstruktion<br />
<strong>Die</strong> modernen Konstruktionssoftware<br />
SolidWorks, SolidEdge oder MegaCAD<br />
erlauben uns, Konstruktionen<br />
für die Blechverarbeitung effizient und<br />
kostengünstig durchzuführen.<br />
Diverse Schnittstellen ermöglichen<br />
den Datenaustausch mit unseren Kunden<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Mit unserem Know-how in der<br />
Blechverarbeitung entwickeln wir Ihnen<br />
kostenoptimierte Lösungen.<br />
Unsere Mitarbeiter kennen sich<br />
mit Blechen aus. Mit ihrem Wissen entwickeln<br />
sie kostengünstige Lösungen<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen
Bei vielen Projekten durften<br />
wir unsere Fachkenntnisse<br />
unseren Kunden zur Verfügung stellen.<br />
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Thomas <strong>Wirth</strong><br />
041 449 92 13<br />
041 449 92 01<br />
thomas.wirth@wirth-ag.ch<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Rico Andermatt<br />
041 449 92 15<br />
041 449 92 01<br />
rico.andermatt@wirth-ag.ch<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
ECKDATEN<br />
Schnittstellen 2D: DXF, IGS, DWG<br />
3D: STEP, SAT, IGES<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 01<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Mechanische Konstruktionswerkstätte<br />
Abkanten<br />
Von der kleinen Abkantpresse<br />
für kleine Teile bis zur<br />
grossen Presse für Langteile<br />
decken wir mit unseren<br />
zehn Abkantpressen alle<br />
Bedürfnisse ab.<br />
Schweissen<br />
Ob von Hand oder mit dem Roboter,<br />
wir sind in der Lage mit M<strong>AG</strong>, MIG und<br />
TIG alle gängigen Werkstoffe zu verbinden.<br />
Mit der Erfüllung der Normen ISO 3438-2<br />
und EN 15085-2 CL1 wagen wir uns<br />
auch an anspruchsvolle Anwendungen.<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen<br />
Zuschneiden<br />
Ein Lasercenter mit integriertem Blechlager ermöglicht<br />
die Fertigung im mannlosen Schichtbetrieb. Eine zweite<br />
Laserschneidmaschine erlaubt die Bearbeitung von bis<br />
zu 6 Meter langen Teilen.<br />
Eine kombinierte Stanz-/Laserschneidmaschine lässt die<br />
Fertigung von komplexen Teilen in einem Arbeitsgang zu.<br />
Gewindeschneiden, Prägen, Biegen sind neben dem<br />
Stanzen oder Laserschneiden zusätzlich mögliche<br />
Operationen.<br />
Bearbeiten<br />
Auf kleineren und grösseren<br />
Bearbeitungscentern bearbeiten<br />
wir Einzelteile oder bringen<br />
Schweisskonstruktionen in die<br />
richtige Form.
Wir verarbeiten vorwiegend<br />
Bleche, Profile und Rohre aus Stahl,<br />
Alu und Inox.<br />
Buntmetalle wie Kupfer und<br />
Messing bereiten uns jedoch auch<br />
keine Probleme.<br />
ECKDATEN<br />
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Thomas <strong>Wirth</strong><br />
041 449 92 13<br />
041 449 92 01<br />
thomas.wirth@wirth-ag.ch<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Bleche aller Formen können<br />
mit unserem modernen Maschinenpark<br />
vollautomatisch zugeschnitten<br />
und bearbeitet werden.<br />
Rico Andermatt<br />
041 449 92 15<br />
041 449 92 01<br />
rico.andermatt@wirth-ag.ch<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Ob gross oder klein,<br />
alles ist bei uns möglich.<br />
Laserschneiden bis Grösse 1500 x 6000 mm<br />
bis Dicke 25 mm Stahl 15 mm Inox 12 mm Alu<br />
Stanzen bis Grösse 1500 x 3000 mm<br />
bis Dicke 8 mm Stahl 8 mm Inox 8 mm Alu<br />
Abkanten bis 6000 mm Länge, 500 t Pressdruck<br />
Bearbeiten bis Grösse 4000 x 950 x 950 mm<br />
Schweissen MIG, M<strong>AG</strong>, TIG nach ISO 3834-2 oder EN 15085-2 CL1; Stahl, Alu, Inox<br />
Schweissroboter bis Grösse 4500 x 2000 x 2000 mm und 2000 kg Teilegewicht<br />
Ivo Berchtold<br />
041 449 92 11<br />
041 449 92 02<br />
ivo.berchtold@wirth-ag.ch<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 01<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch
Lackierwerk<br />
Mit Zinkphosphatieren oder<br />
Chromatieren werden<br />
hochwertige Farbaufbauten<br />
kostengünstig erstellt.<br />
<strong>Die</strong>se Aufbauten garantieren<br />
eine dauerhafte<br />
Korrosionsbeständigkeit.<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Je nach Ihren Wünschen<br />
können wir die Teile<br />
entweder<br />
– Pulverbeschichten<br />
oder<br />
– 2K-Nasslackieren<br />
Mit dem modernen Power-and-Free-System<br />
lassen sich die einzelnen Gehänge individuell<br />
steuern und somit die entsprechenden<br />
Stationen gezielt anfahren. <strong>Die</strong> automatische<br />
Vorbehandlung ermöglicht eine gleichbleibend<br />
gute und rationelle Vorbehandlung der Teile<br />
vor dem Lackieren. Durch das Beizen werden<br />
Rost, Zunder oder andere Verunreinigungen<br />
vor dem Lackieren restlos entfernt.<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen
1. Spritzentfetten 65 ˚C<br />
2. Tauchentfetten 65 ˚C<br />
3. Spülen I, RT<br />
4. Beizen I, 65 ˚C<br />
5. Beizen II, 65 ˚C<br />
6. Standspülen II, RT<br />
7. Leerplatz (Übergabe)<br />
8. Spülen III, RT<br />
9. Aktivieren, RT<br />
10. Zn-Phosphatieren, 65 ˚C<br />
28<br />
ECKDATEN für automatischen Bereich<br />
Automatische Vorbehandlung Länge : 4.5 m Breite : 0.7 m Höhe : 2.1 m 600 kg Hängelast<br />
2K-Nasslackierung Länge : 4.5 m Breite : 0.7 m Höhe : 2.1 m 600 kg Hängelast<br />
Pulverbeschichtung Länge : 4.5 m Breite : 0.7 m Höhe : 2.1 m 600 kg Hängelast<br />
ECKDATEN für manuellen Bereich<br />
Manuelle Vorbehandlung Länge : 10.0 m Breite : 5.0 m Höhe : 3.0 m<br />
2K-Nasslackierung Länge : 10.0 m Breite : 5.0 m Höhe : 3.0 m<br />
Pulverbeschichtung Länge : 7.0 m Breite : 2.5 m Höhe : 2.5 m<br />
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Ivo Berchtold<br />
041 449 92 11<br />
041 449 92 02<br />
ivo.berchtold@wirth-ag.ch<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
automatischer Bereich manueller Bereich<br />
11. Spülen IV, RT<br />
12. Passivieren, 65 ˚C<br />
13. Chromatieren, 50 ˚C<br />
14. Spülen V, RT<br />
15. VE-Spülen, RT<br />
16. Leerplatz (Übergabe)<br />
17. Leerplatz<br />
18. Leerplatz<br />
19. Leerplatz<br />
20. Leerplatz<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
38<br />
34<br />
35<br />
21. Trocknen 200 ˚C<br />
22. Nasslack-Spritzkabine<br />
23. Abdunstzone<br />
24. Einbrennofen max. 220 ˚C<br />
25. Kühlzone<br />
27. Pulverkabine (Handbeschichtung)<br />
28. Angelierofen<br />
29. Einbrennofen max. 250 ˚C<br />
30. Kühlzone<br />
31. Be- und Entladen<br />
36<br />
37<br />
33<br />
40<br />
40<br />
41<br />
33. Nasslack-Spritzkabine<br />
34. Nasslack- und Pulverkabine<br />
35. Abdunstofen<br />
36. Einbrennofen I max.200°C<br />
37. Einbrennofen II max. 200°C<br />
38. Gehängebahnhof<br />
39. Nasslack-Spritzkabine<br />
40. Gehängebahnhof<br />
41. Manuelle Vorbehandlung<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 02<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch<br />
39<br />
41
Edelstahlbeizen<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Tauchbeizen Sprühbeizen<br />
Der sichere Weg zur reinen Edelstahloberfläche<br />
Edelstahlbeizen<br />
und Passivieren<br />
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Ivo Berchtold<br />
041 449 92 11<br />
041 449 92 02<br />
ivo.berchtold@wirth-ag.ch<br />
Damit Ihr rostfreier Stahl wirklich nicht<br />
rostet, muss dieser nach dem Schweissen<br />
nachbehandelt werden. Das Beizen beseitigt<br />
nicht nur Oxidationen, Anlauffarben und<br />
Fremdmetalle, sondern auch das aufgeschwemmte<br />
Eisen auf der Oberfläche.<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Formate Edelstahlbeizen:<br />
• Tauchbeizen<br />
4.5mx1.2mx2.7m<br />
• Sprühbeizen<br />
8.0mx5.0mx5.0m<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 02<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen
Montage<br />
Mit kleineren Vormontagen können wir<br />
Ihnen die Anzahl der Bestellungen bereits<br />
auf das Wesentliche reduzieren, indem<br />
wir Ihnen z.B. Türen mit bereits montierten<br />
Scharnieren und Dichtprofilen anliefern.<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Qualifiziertes Personal montiert<br />
Ihre Baugruppen zusammen.<br />
Höchst komplexe Baugruppen verlassen<br />
fertig montiert und mit einem Dauertest<br />
überprüft unsere Montage.<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen
Weitere <strong>Die</strong>nstleistungen<br />
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Thomas <strong>Wirth</strong><br />
041 449 92 13<br />
041 449 92 01<br />
thomas.wirth@wirth-ag.ch<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Spedition<br />
<strong>Die</strong> Anlieferung der bestellen Teile<br />
oder Baugruppen erfolgt durch uns<br />
termingerecht direkt vor Ihr Werk.<br />
Rico Andermatt<br />
041 449 92 15<br />
041 449 92 01<br />
rico.andermatt@wirth-ag.ch<br />
Lager<br />
In unserem grossen Lager<br />
können wir vorproduzierte Teile<br />
auf Abruf bereitstellen.<br />
Ivo Berchtold<br />
041 449 92 11<br />
041 449 92 02<br />
ivo.berchtold@wirth-ag.ch<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 01<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Ivo Berchtold<br />
041 449 92 11<br />
041 449 92 02<br />
ivo.berchtold@wirth-ag.ch<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 02<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen<br />
Lackieren in Übergrössen<br />
Lackieren können viele, so gross wie wir jedoch fast keiner! Zudem bieten wir als Alternative zum herkömmlichen<br />
Sandstrahlen eine moderne, chemische Vorbehandlung an und beschichten die Teile nach Ihren Wünschen.<br />
manuelle Vorbehandlung<br />
Lackierung<br />
ECKDATEN für Grossteile Lackierung<br />
2K-Lackierung Länge : 10.0 m Breite : 5.0 m Höhe : 3.0 m<br />
Pulverbeschichtung Länge : 7.0 m Breite : 2.5 m Höhe : 2.5 m<br />
Ablauf manuelle Vorbehandlung<br />
Wässrig entfetten<br />
(biologisch abbaubar)<br />
Sauer Beizen<br />
(löst Rost, Oxidschichten und Zunder)<br />
Neutralisieren<br />
VE-Wasser<br />
Lackaufbau<br />
(Pulver- oder 2K-Lackierung)
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Thomas <strong>Wirth</strong><br />
041 449 92 13<br />
041 449 92 01<br />
thomas.wirth@wirth-ag.ch<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Schweissen nach ISO 3834-2 und EN 15085-2 CL1<br />
Egal ob Stahl, Alu oder Inox.<br />
<strong>Die</strong> wirth+co ag hat genügend Erfahrung, Schweisskonstruktionen<br />
in der geforderten Qualität herzustellen.<br />
Bei grösseren Stückzahlen oder langen Schweissnähten<br />
hat die wirth+co ag die Möglichkeit durch den Einsatz<br />
von Schweissrobotern die Schweissarbeiten rationell und<br />
effizient zu erledigen.<br />
Rico Andermatt<br />
041 449 92 15<br />
041 449 92 01<br />
rico.andermatt@wirth-ag.ch<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Das Schweissen von komplexen Baugruppen ist<br />
unsere Kompetenz. Durch die Zertifizierung nach<br />
ISO 3834-2 haben wir die Zulassung zum Schweissen<br />
von anspruchsvollen Konstruktionen.<br />
Für das Schweissen von Bauteilen für Schienenfahrzeuge<br />
hat sich die wirth+co ag zusätzlich nach<br />
EN 15085-2 CL1 zertifiziert.<br />
Kompetente Mitarbeiter prüfen entsprechend der<br />
geforderten Norm die Schweissungen. Dabei werden<br />
VT- (visuelle Prüfung), PT- (Farbeindringprüfung)<br />
oder Makroschliffprüfungen angewendet.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 00<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 01<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen
Tank – Ein gepflegtes Inneres hilft der Umwelt.<br />
Kontakt<br />
Bei Fragen wenden Sie sich an:<br />
Edith Schneider<br />
041 449 92 92<br />
041 449 92 93<br />
edith.schneider@wirth-ag.ch<br />
Gerne beraten wir Sie, damit auch Ihre Teile rationell und wirth-schaftlich hergestellt werden können.<br />
Schiltwaldstrasse 22<br />
CH-6033 Buchrain<br />
Mechanische<br />
Konstruktionswerkstätte<br />
Metall- und Apparatebau Lackierwerk<br />
Tankreinigung<br />
Tankreinigung Tankrevision Tanksanierung Neutankanlagen<br />
Tankanlagen und ihre Pflege haben bei uns eine lange Tradition.<br />
Wir haben einen Service aufgebaut, der vor allem lokal verankert ist.<br />
Wir liefern auch Neuanlagen bis weit über die Region hinaus.<br />
Unsere Erfahrung garantiert für saubere Lösungen in jeder Beziehung:<br />
qualitativ, ökonomisch, ökologisch.<br />
WIR ZEIGEN IHNEN GERNE WEGE AUF. AUCH DEN ZU UNS.<br />
Tel. ++41 (0) 41 449 92 92<br />
Fax ++41 (0) 41 449 92 93<br />
info@wirth-ag.ch<br />
www.wirth-ag.ch<br />
Tankrevisionen<br />
Tanksanierungen<br />
Neutankanlagen